• Aucun résultat trouvé

استخدام التكنولوجيا الحديثة في التعليم عن بعد لدى طلبة جامعة التكوين المتواصل ـ غليزان أنموذجا ـ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استخدام التكنولوجيا الحديثة في التعليم عن بعد لدى طلبة جامعة التكوين المتواصل ـ غليزان أنموذجا ـ"

Copied!
159
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا مﺴﻗ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا و تﺎﺒﺘﻜﻤﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ رﺘﺴﺎﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻨﺴﻝا صﺼﺨﺘ قﻴﺜوﺘﻝا و ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا مظﻨ .

ناوﻨﻌﺒ رﺘﺴﺎﻤ ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ

:

دادﻋإ ﺒﻝﺎطﻝا نﻴﺘ : ذﺎﺘﺴﻷا فارﺸإ تﺤﺘ : * ةدﻴﻝﺎﺨ جرﻓ . * دﺒﻋ ﻲﻝﺎﻌﻝا دﺒﻋ يدﺎﻬﻝا * ةزﻴوﻝ ﻲﻤطﺎﻓ . ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2015 / 2016 ا ا م ر ا ر د يد .1 ارر ر ا د يد ا د .2 د أ و د ن 3.

(2)
(3)

ﺪﻤﺤﻟا

يﺬﻟا

رﺎﻧأ

ﺎﻨﻟ

برد

ﻢﻠﻌﻟا

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو

ﺎﻨﻧﺎﻋأو

ﻰﻠﻋ

ءادأ

اﺬﻫ

ﺐﺟاﻮﻟا

ﺎﻨﻘﻓوو

ﻰﻟإ

زﺎﺠﻧا

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻪﺟﻮﺘﻧ

ﻞﻳﺰﺠﺑ

ﺮﻜﺸﻟا

نﺎﻨﺘﻣﻻاو

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻗ

وأ

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌﺑ

ﻰﻠﻋ

زﺎﺠﻧا

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻲﻓو

ﻞﻴﻟﺬﺗ

ﺎﻣ

ﻩﺎﻨﻬﺟاو

ﻦﻣ

،تﺎﺑﻮﻌﺻ

ﺺﺨﻧو

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ

ذﺎﺘﺳﻷا

فﺮﺸﻤﻟا

ﺪﻴﺴﻟا

"

يدﺎﻬﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ

"

يﺬﻟا

ﻢﻟ

ﻞﺨﺒﻳ

ﺎﻨﻴﻠﻋ

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ

ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو

ﺔﻤﻴﻘﻟا

ﻲﺘﻟا

ﺖﻧﺎﻛ

ﺎﻧﻮﻋ

ﺎﻨﻟ

ﻲﻓ

مﺎﻤﺗإ

اﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

.

ﻻو

ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ

نأ

ﺮﻜﺸﻧ

ناﺰﻴﻠﻐﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﻳﺪﻣ

ﺪﻴﺴﻟا

"

ﺔﻔﻃﺎﻄﻋ

"

ﻢﻬﻧوﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻛ و

.

(4)

ﻰﻟإ

ﻦﻣ

ﻦﻜﻤﻳ

تﺎﻤﻠﻜﻠﻟ

نأ

ﻲﻓﻮﺗ

ﺎﻤﻬﻘﺣ

...

ﻰﻟإ

ﻦﻣ

ﻦﻜﻤﻳ

مﺎـﻗرﻸﻟ

نأ

ﻲﺼﺤﺗ

ﺎﻤﻬﻠﺋﺎﻀﻓ

...

ﻰﻟإ

يﺪﻟاو

ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا

ﺎﻤﻬﻣادأ

ﷲا

ﻲﻟ

ﻰﻟإ

ﻲﺧأ

ﻦﻴﻣأ ﺪﻤﺤﻣ

..

ىﺪﻬﻟا رﻮﻧ ﻲﺘﺧأ و

..

ﻰﻟإ

ﻲﺑرد اﻮﻘﻓار ﻦﻳﺬﻟا ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ

..

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

و ةﺬﺗﺎﺳأ

ﺔﺒﻠﻃ

،ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا و تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻢﻠﻋ

ﺔﻌﻓد ﺔﺒﻠﻃ ﺔﺻﺎﺧ

2015

2016

.

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﻂﻘﺳ

ﻦﻣ

ﻲﻤﻠـﻗ

اﻮﻬﺳ

..

يﺪﻫأ

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

.

(5)

ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

:

،تاﻮﻋﺪﻟاو تاﻮﻠﺼﻟﺎﺑ ﻲﻨﺘﻧﺎﻋأو ﻲﺑرد ترﺎﻧأو ﻲﻨﺘﺑر ﻦﻣ

نﺎﺴﻧإ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ

..

ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻲﻨﻠﺻوأو ﻲﻠﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺪﻜﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﻟ ﷲا ﻪﻣادأ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻰﺑأ

..

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

و

ﻲﺗاﻮﺧأ

اﺮﻴﻐﺻ و اﺮﻴﺒﻛ ﻲﻤﻃﺎـﻓ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ و ،

تﻮﻜﺘﻜﻟا ﻲﺘﺧأ ﻦﺑا ﺔﺻﺎﺧ و

"

ﻢﻴﺳو

."

اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﺔﻴﻐﺑ ﺪﻜﺑ ﻲﻌﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻞﻤﻌﻟا

..

ﻰﻟإ

ﻲﺋﺎـﻗﺪﺻأ ﻞﻛ

ﻓرو

ـﻘ

ءﺎ

رد

ب

..

ﻲﺗﻼﻴﻣز ﻰﻟإ

لﺎﻤﻋ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ و ،ناﺰﻴﻠﻏ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟﺎﺑ ﻲﺋﻼﻣز و

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ تﻼﻣﺎﻋ و

.

ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

ﺔﺒﻠﻃ و

ﻢﺴﻗ

ـــ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ـــ ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا و تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻢﻠﻋ

ﺔﻌﻓد ﺔﺻﺎﺧ

2015

/

2016

.

(6)

ءا ھ ا ا ت ا لوا ا ﻣ ﻣ ﻣ ... ب ـ أ لوﻷا لﺼﻔﻝا : ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝا و ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎطﻹا 1 . ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا دﻴدﺤﺘ . ... 4 2 . تﺎﻴﻀرﻔﻝا دﻴدﺤﺘ ... 4 3 . عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ... 5 4 . عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ... 6 5 . ثﺤﺒﻝا فادﻫأ ... 6 6 . ثﺤﺒﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷا ... 6 7 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ... 7 8 . ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ ... 8 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا لوﺤ ﺔﻤﺎﻋ مﻴﻫﺎﻔﻤ دﻴﻬﻤﺘ ... 10 1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ... 11 1.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا موﻬﻔﻤ ... 11 2.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤ روطﺘ ... 15 3.1.2 دوﺠو تاررﺒﻤ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ... 17 4.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺌﺎﺴو ... 18 5.1.2 ﻪﺘاودأ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺎﻤﻨأ ... 22 1.5.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺎﻤﻨأ ... 2 2 2.5.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا تاودأ ... ... 25 6.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا فادﻫأ و دﺌاوﻓ . ... 29

(7)

2.6.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فادﻫأ ... 30 ....دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا بوﻴﻋ و تازﻴﻤﻤ 7.1.2 1.7.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا تازﻴﻤﻤ . ... ... 2.7.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا بوﻴﻋ . ... 8.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا . ... 9.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺒرﺠﺘ و رﺌازﺠﻝا . ... ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻤادﺨﺘﺴا و ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا دﻴﻬﻤﺘ ... 1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ . ... 1.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا فﻴرﻌﺘ . ... 2.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا تﺎﻨوﻜﻤ و صﺌﺎﺼﺨ . ... 1.2.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ . ... 2.2.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا تﺎﻨوﻜﻤ . ... 3.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ردﺎﺼﻤ . ... 4.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا عاوﻨأ . ... 5.1.3 ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا فادﻫأ ... .. ... 2.3 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا . ... 1.2.3 فﻴرﻌﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا و مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ . ... 1.1.2.3 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ فﻴرﻌﺘ ... 2.1.2.3 ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا فﻴرﻌﺘ ... 3.1.2.3 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺔﻗﻼﻋ ... 31 31 32 34 36 40 42 43 44 45 45 45 46 47 49 50 50 50 52 52

(8)

3.2.3 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ ﺎﻴازﻤ و صﺌﺎﺼﺨ ... 1.3.2.3 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ صﺌﺎﺼﺨ . ... 2.3.2.3 مادﺨﺘﺴا ﺎﻴازﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ . ... 4.2.3 ﺠوﻝوﻨﻜﺘ مادﺨﺘﺴا تاررﺒﻤ ﺎﻴ ﻠﻌﺘﻝا ﻴم ... 5.2.3 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘو لﺌﺎﺴو مادﺨﺘﺴا تﺎﻗوﻌﻤ ... ... 6.2.3 رود ﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ رﺼﻋ ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻤﻝا ﻴم . ... ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا 1.4 ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ فﻴرﻌﺘﻝا . ... 1.1.4 ﻝا تﺎﺼﺼﺨﺘ و نازﻴﻠﻏ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ دﻌﺒ نﻋ ةذﺒﻨ ﺘ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌ ﺎﻬﺒ . .... ... 2.1.4 نازﻴﻠﻏ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻝا لﻜﻴﻬﻝا ... . ... 3.1.4 ﻝ ةررﻘﻤﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤﻝا دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻠ لﺎﻤﻋأ نوﻨﺎﻗ صﺼﺨﺘﻝ . ... 2.4 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻬﺤﻴﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻀرﻷا ... 3.4 تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻫدﻤﺘﻌﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻴوﻜﺘﻝا لﺼاوﺘﻤﻝا ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻋ دﻌﺒ EAD ... 1.3.4 ىدﺘﻨﻤﻝا ... 2.3.4 ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا دﻴرﺒﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘ : e-mail , La Messagerie ... 3.3.4 ﺔﺸدردﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘ chat ... 4.4 ﻲﻓ ﺎﻬﺒ لوﻤﻌﻤﻝا مﻴﻴﻘﺘﻝا ﺔﻘﻴرط دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ... 1.4.4 ﻲﺒﺎﺘﻜﻝا رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا ﺔﻤﻼﻋ ) ﻲﺒﺎﺘﻜﻝا نﺎﺤﺘﻤﻻا ( ... 2.4.4 ﺔﻴﻀرﻷا لﻼﻐﺘﺴﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﻼﻋ ... 3.4.4 ﺔﻴرودﻝا تﺎﻌﻤﺠﺘﻝا روﻀﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨ طﺎﻘﻨ . ... 5.4 تﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘ . ... 6.4 و ا ا ل . ... 7.4 جﺎﺘﻨﺘﺴا مﺎﻋ ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻠﻝ ... ... 58 58 60 63 64 65 66 68 70 71 72 73 76 76 78 79 81 81 81 82 83 121 127

(9)

ﺔﺤرﺘﻘﻤﻝا لوﻠﺤﻝا ... . ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ... قﺤﻼﻤﻝا ... صﺨﻠﻤﻝا ... ... Résumé ... .. 129 131 133 140 144 145

(10)

ا نا ا ا 01 ﺔﻤﺎﻋ تﺎﻤوﻠﻌﻤ 83 02 ﻲﺴاردﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا 85 03 بوﺴﺎﺤ زﺎﻬﺠﻝ ﺔﺒﻠطﻝا كﻼﺘﻤإ 87 04 بوﺴﺎﺤﻝا مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ ﺔﺒﻠطﻝا ىوﺘﺴﻤ 88 05 ا ﺔﺒﻠطﻝا لﺒﻗ نﻤ تﻨرﺘﻨﻻا مادﺨﺘﺴ 90 06 تﻨرﺘﻨﻻا تﺎﻤادﺨﺘﺴا لدﻌﻤ 91 07 مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ يرورﻀ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مادﺨﺘﺴا 93 08 ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻠﻝ دﻴﺠﻝا مادﺨﺘﺴﻻا ﺢﻤﺴﻴ 95 09 ثﻴدﺤﺘ ﻲﻓ تﻤﻫﺎﺴ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴأ مﻴﻠﻌﺘﻝا 97 10 رﺼﺎﻨﻋ نﻤ رﺼﻨﻋ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا ةرادإ ﺔﻓرﻌﻤﻝا 98 11 تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ قﻠﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ مادﺨﺘﺴا 99 12 ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻋﺎﻨﺼﺒ ﺢﻤﺴﻴ مﻴﻠﻌﺘ مﺎظﻨ وﻫ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا 100 13 ﺔﻝﺎﻌﻔﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﺎظﻨ بﻠطﺘﻴ 101 14 اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا رﻬﺴﺘ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا زﺎﺠﻨﻻ ﻊﻀوﺒ مﺎظﻨﻝا ... 103 15 ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ ىدﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﺒوﺠﻷا ﺔﻴﻀرﻷا دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا 105 16 ﺔﻴﻀرأ ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا رودﻝا FOAD 107 17 مﻠﻌﺘﻝا و مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ بوﺴﺎﺤﻝا مادﺨﺘﺴا وﻫ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا 109 18 ﻲﻨورﺘﻜﻝإ ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻲﻓ لﻴﺠﺴﺘﻝا 111 19 ﺦﺴﻨﻝا مادﺨﺘﺴا بﺘﻜﻝا نﻤ ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا 113 20 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ مظﻨﻤ ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻲﻓ لﻴﺠﺴﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا 114 21 يدﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ ﺔﻌﺘﻤ و ﺔﻨورﻤ رﺜﻜأ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا 115 22 يدﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ لﻀﻓأ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا 116

(11)

23 ﻰﻠﻋ نوردﺎﻗ نوﻤﻠﻌﻤﻝا ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﻝا ﻊﻤ مﻠﻗﺄﺘﻝا 117 24 ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻰﻝإ يدﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﻰﻠﻋ نوردﺎﻗ بﻼطﻝا 118 25 ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻰﻝإ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﺎﻬﻌﻀوﺒ سرادﻤﻝا 119 26 رﻴﻜﻔﺘﻝا نﻤ ﻰﻠﻋأ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻝإ ﺎﻨﻝﺎﻔطﺄﺒ يدؤﻴ ةرﻜﺒﻤ نﺴ ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا عادﺒﻹاو 120

(12)
(13)

تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تﻻوﺤﺘﻝا لﻜ دﻌﺒ ﺔﻤدﺨﻝ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا تﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹا رﻴﺨﺴﺘﺒ ﺔﻴادﺒ ،مدﻘﻝا ذﻨﻤ ،تﺎﻋﺎطﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻓادﻫأ ،ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﺤاوﻨ فﻠﺘﺨﻤ سﻤ يذﻝا لﺼﺎﺤﻝا مدﻘﺘﻝا ﻊﻤ و زرﺒ دوﺠوﻠﻝ ﻝا ﻲﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا عﺎطﻘ تﺒﺜﻴ ﻲﻜﻝ تﺎﻋﺎطﻘﻝا لﻜ ءﺎﻨﺒ سﺎﺴأ ﻲﻫ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نأ " : ﻲﻋارزﻝا -ﻲﻋﺎﻨﺼﻝا -ﻲﺘﺎﻤدﺨﻝا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا " ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﻪﻴﻋارﺼﻤ ﻰﻠﻋ حوﺘﻔﻤ مﻝﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ سﺎﺴأ ﺎﻬﻋاوﻨﺄﺒ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ءادأ ﻲﻓ ﺔﻴوﻗ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد و ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ قﻠﺨ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻘﻤﻝا مﻫأ دﺤأو و ﻲﺘﻝا ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ثﻴﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ روﻬظ لﻀﻔﺒ و ﻤﻝا رﻴﻴﻐﺘﻝا و لﺎﺼﺘﻻاو ﺘ روطﺘﻝا و قﺤﻼ رﺎﺸﺘﻨﻻا و ﺔﻓرﻌﻤﻠﻝ ﻊﻴرﺴﻝا ، ﺘ نأ ﺎﻬﻝ يرورﻀﻝا نﻤ ﺢﺒﺼأ دﻴﻌ مﻴﻠﻌﺘﻝا و سﻴردﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴأ ﻲﻓ رظﻨﻝا ذ و أ و ﺎﻬﺘﺎﺒﻠطﺘﻤ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻗﻼطﻨا كﻝ وﺠرﻤﻝا ﺎﻬﻓادﻫ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ ىوﺘﺴﻤ نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ نﻴوﻜﺘﻝا زﻜارﻤ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا لﻤﻌﺘ ﻪﻴﻠﻋ و ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﺔﻓدﺎﻬﻝا ﻫءﺎطﻋ ٕاو ﺎ ﻲﻝﺎﻋ ىوﺘﺴﻤﺒ و نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا نﻤ ددﻋ رﺒﻜأ نﻴوﻜﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ رﺜﻜأ ، و ذ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ كﻝ تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ دﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا و ةروطﺘﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ بﻴﻝﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝ ﺔﺜﻴدﺤﻝا رﻀﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ، ثﻴﺤﺒ دﻠﺒﻠﻝ ﻲﻤﻠﻌﻝا مدﻘﺘﻝا ﺔﺠرد سﺎﻘﺘ ﺎﻬﺌوﻀ ﻲﻓ ﻪﻨأ ، ﻲﻓ ﺎﻬﻝوﺨد ثﻴﺤ نﻤ طﺒﺘرﺘ ذإ رﺼﺎﻌﻤﻝا نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ تﺎﻋﺎطﻗ بﻠﻏأ ، ﺎﻬﻤﺠﺤ رﻐﺼو ﺎﻬﻋاوﻨأ ددﻌﺘﺒ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻩذﻫ زﻴﻤﺘﺘ و ﺔﻔﺨو وﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺘﻋرﺴ و زﺎﺠﻨﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘردﻗ و ،ﺎﻬﻨزو ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝا ﺔﻴﺒﻠﺘ ثﻴﺤ نﻤ تاروﺼﺘﻝا ق ﻔﺘﺴﻤﻠﻝ ﺔﺼرﻔﻝا رﻓوﻴ يذﻝا رﻤﻷا ،ﺎﻬﺒ دﻴ ﻪﺒﺴﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ، ذﻫ لﻼﺨ نﻤ و ا ﻓ ﻔﻴﻜ و ﺎﻤﻜ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝﺎ ،ﺎ ﺎﺒ ةزﻴﻤ نوﻜﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤ اذﻫ و ةزر ﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻠﻝ ﺔﺤﺠﺎﻨﻝا ﺔﻴﻤﻴ . ﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝﺎ تدﻌﺘ دﻗ ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻا ثﻴﺤ نﻤ كﻝذ و ﻲﻀﺎﻤﻝا ، بﻴردﺘﻝا و نﻴوﻜﺘﻝا قرط ثﻴﺤ نﻤ و ، ﻲﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤﻓ ﺎﺼوﺼﺨ ﻲﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا قﻓدﺘﻝا ىدﻤ ﻰﻠﻋ ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ دﻤﺘﻌﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻠﻝ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺎﻬﺴﺎﺴأ ثﺤﺒﻝا و ﺔﻓرﻌﻤﻝا ةرﺌاد عﺎﺴﺘا دﻌﺒ ةزﻬﺠﻷا روﻬظ و ،نﻴدﺎﻴﻤﻝا ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺨﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا ﻲﻓ ﺔﻤد ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ ﻀﻔﺒﻓ ﺘا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻩذﻫ ل ،مﻴﻠﻌﺘﻝا قﺎطﻨ ﻊﺴ ءﺎﻘﻝإ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ نﺎﻜ نأ دﻌﺒ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ذﺨأ و روﻀﺤﻝا ﻰﻠﻋ ارﺒﺠﻤ ذﻴﻤﻠﺘﻝا نﺎﻜ و سرادﻤﻝا ﻲﻓ سردﻝا ذﺎﺘﺴﻷا ﺎﻬﻴﻓ نﺎﺤﺘﻤﻻا ﻩدودﺤ دﻌﺒأ ﻰﻝإ مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺼو ، دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا وﻫ و دﻴدﺠ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ طﻤﻨ روﻬظ ﻰﻝإ لﺼﻴﻝ ، مﻴﻠﻌﺘﻝا يأ

(14)

،دﻌﺒ نﻋ ذﺨأ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا و درﻔﻝا نﻜﻤﺘ ﺔﺜﻴدﺤ ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تﺎﻴﻨﻘﺘ مادﺨﺘﺴا وﻫ ﻪﺴﺎﺴأ يذﻝا ادﻴدﺠ ﺎﻤوﻬﻔﻤ و ادﻌﺒ ءﺎطﻋ ٕاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ، نﻴﻨاوﻗ ﻊﻀو ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ ىدأ ﺎﻤ وﻫ و سﻴردﺘﻝا مﻴﻋدﺘﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﺜﻴدﺤ قرط و مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﺼﺎﺨ ﺞﻤارﺒو ، روﻬظو تﺎﻜﺒﺸﻝا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ كﻝذ و ﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻨورﺘﻜﻝ . ثدﺤأ يذﻝا ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا روطﺘﻝا اذﻫ لﻴﻬﺴﺘ و ﺎﻬﻤﺴﺎﻘﺘ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻘﻨ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺔﻴرذﺠ تارﻴﻐﺘ ﺎﻬﻴﻝإ لوﺼوﻝا ، دﻌﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ " ﻲﺘاذﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا " ﻲﻓ و دﻤﺘﻌﻴ يذﻝا ﻝا صرﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ نﻤ دﻴدﻌﻠﻝ تﺤﺎﺘأ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ سﺎﺴﻷا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻠﺼاوﻤ و مﻠﻌﺘ ﻲﺴاردﻝا ، ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا مﻋد ﻰﻠﻋ يدﺠ و رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ و مﻋدﺘ ثﻴﺤﺒ ، مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ حﺎﺠﻨﻝا بﺎﺒﺴأ ﺔﻓﺎﻜ رﻴﻓوﺘ و فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ و مﺎﻬﻤﻝا ءادأ و قﻴﺴﻨﺘﻝا ﻲﻓ ةوﻘﺒ مﻫﺎﺴﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ، ﻩذﻬﺒ لﺼﺘﻤ و مﻠﻌﺘﻤ لﻜ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ تﻴﻨرﺘﻨﻻا ﺎﻬﺴأر ﻰﻠﻋ تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا Internet ﻝا ﻪﻓدﻫ قﻘﺤﻴ نأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻝا نوﻜﻴ ﺎﻨﻫ و ﻲﻤﻠﻌ تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻓرﻌﻤﻝا و مﻠﻌﻝا قﺎطﻨ ﻊﻴﺴوﺘ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ نﻴﺒ ةدوﺠوﻤﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ةوﺠﻔﻝا سردﻴ و مﻠﻌﺘﻴ نأ درﻓ لﻜﻝ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤ ، تﺎﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﻨوﺤﻴﺘﻴ و ةذﺘﺎﺴﻷا ﻩرﺸﻨﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ اذﻫ و وأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻊﻗاوﻤ و تﺎﻴطﻌﻤ دﻋاوﻗ ﻰﻠﻋ . ددﺼﺒ ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﺒ و ﻰﻝإ ﻩذﻫ ﺎﻨﺘﺴارد مﻴﺴﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مادﺨﺘﺴا عوﻀوﻤ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ لوﻷا ،نﻴﻴرظﻨ نﻴﻠﺼﻓ و ﻲﺠﻬﻨﻤ لﺼﻓ ﻰﻠﻋ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ىوﺘﺤا ،ﻲﻘﻴﺒطﺘ بﻨﺎﺠ و يرظﻨ بﻨﺎﺠ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا طﻤﻨﻝا اذﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗرطﺘ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﻜو تﺤﺘ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ،نادﻴﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﺔﺒرﺠﺘ ﺎﻨرﻜذ و ﻪﻓادﻫأ و ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ نﻤ ﺔﻠﻤﺠ اذ ﺔﻴﻫﺎﻤﺒ بﺜﻜ نﻋ فرﻌﺘﻝا مﺘ ﻪﻴﻓ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻤادﺨﺘﺴاو ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ناوﻨﻋ ﺎﻨﻗرطﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺌزﺠ ﻲﻓ و ،ﺎﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﺔﻓﺎﻜ و ﺎﻬﺘازﻴﻤﻤ و ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا نﻤ ثﻴدﺤﺘﻝا ﻲﻓ دﻋﺎﺴﺘ لﺌﺎﺴو نﻤ ﻪﻴوﺘﺤﺘ ﺎﻤ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻤادﺨﺘﺴا . ﻲﺘﻝاو نازﻴﻠﻏ ـﺒ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﻔﺼو ﺔﺴارد نﻋ ةرﺎﺒﻋ نﺎﻜﻓ ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ﺎﻨﻤﻗ و ،دﻌﺒ نﻋ مﻬﺘﺴارد نوﻝوازﻴ نﻴذﻝا ﺎﻬﺘﺒﻠط نﻤ ﺔﻨﻴﻋ ذﺨﺄﺒ ﺎﻨﻤﻗ صﻼﺨﺘﺴاو تﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ﻊﻴزوﺘﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا .

(15)

1 . ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا دﻴدﺤﺘ . 2 . تﺎﻴﻀرﻔﻝا دﻴدﺤﺘ . 3 . عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ . 4 . عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ . 5 . ثﺤﺒﻝا فادﻫأ . 6 . ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷا ثﺤﺒﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﺔﺴاردﻠﻝ . 7 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا . 8 . ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ .

(16)

1 . دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا : دﻘﻝ تدأ تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻌﻴرﺴﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻴﺸﻌﻴ اذﻫ رﺼﻌﻝا ﻰﻝإ روﻬظ طﺎﻤﻨأ ةدﻴدﺠ مﻠﻌﺘـﻠﻝ ،مﻴـﻠﻌﺘﻝاو ﺎـﻤﻤ دﻴزﻴ ﻲﻓ ﺦﻴﺴرﺘ موﻬﻔﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا يدرﻔﻝا وأ ،ﻲﺘاذﻝا ثﻴﺤ ﻊﺒﺎﺘﻴ مﻠﻌﺘﻤﻝا ﻪﻤّﻠﻌﺘ بﺴﺤ ﻪﺘﻗﺎط ﻪﺘردﻗو ﺔﻋرﺴو ،ﻪـﻤﻠﻌﺘ ﺎـﻘﻓو و ﺎـﻤﻝ ﻪـﻴدﻝ نـﻤ تارﺎـﻬﻤو تارـﺒﺨ رـﺒﺘﻌﻴو ،ﺔﻘﺒﺎـﺴ مﻴـﻠﻌﺘﻝا ﻲـﻨورﺘﻜﻝﻻا دـﺤأ ﻩذـﻫ طﺎـﻤﻨﻷا ةروطﺘﻤﻝا ﺎﻤﻝ ﻰﻤﺴﻴ مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻋ دﻌﺒ ، وأ مﻴﻠﻌﺘﻝا دﻤﺘﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ ثـﻴﺤ ،ﺔـﻐﻝﺎﺒﻝا ﻪـﺘﻴﻤﻫﻷ ارـظﻨ و ،بوﺴﺎﺤﻝا دﺎﻌﺒأ نﻤ ﻪﻝ ﺎﻤﻝ ﺔﻋﺎﺴﻝا ثﻴدﺤ رﺒﺘﻌﻴ تﺎـﻌﻤﺎﺠﻝا و مﻴـﻠﻌﺘﻝا زـﻜارﻤ نـﻤ دـﻴدﻌﻝﺎﺒ تدأ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘـﺴﻤ فادﻫأ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻬﺠﻤارﺒ ﻲﻓ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﻰﻝإ . ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا و ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺎﻫرودﺒ رﻴﻏ ﺎﻨﺜﺘﺴﻤ ة نﻤ اذﻫ روطﺘﻝا ،ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ثﻴﺤ تﻝوﺎﺤ فﻠﺘﺨﻤﺒ لﺒﺴﻝا ةدﺎﻔﺘـﺴﻻا نـﻤ تاروـطﺘﻝا ﺔـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺔﻠـﺼﺎﺤﻝا ءاوـﺴ ﻲـﻓ ةزـﻬﺠﻷا ،تادـﻌﻤﻝاو وأ تﺎﻜﺒـﺸ مﻼـﻋﻹا تﻻﺎـﺼﺘﻻاو نـﻤ لﻼـﺨ ﺎـﻬﺠﻤد ﻲـﻓ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا نـﻤ لـﺠأ رﻴوـطﺘ مﻴـﻠﻌﺘﻝا ضوـﻬﻨﻝاو ،ﻪـﺒ رﻜذـﻨو اذــﻬﺒ ﻲــﻨﺘﻌﺘ ﺎــﻬﻨﻷ ﺔــﻴﺤﺎﻨﻝا ﻩذــﻫ نــﻤ ءوــﻀﻝا ﺎــﻬﻴﻠﻋ طﻠــﺴﻴ ﻲــﺘﻝا لــﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوــﻜﺘﻝا ﺔــﻌﻤﺎﺠ صوــﺼﺨﻝﺎﺒ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا وأ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﻋد وﺤﻨ ﺔﻗﺎﺒﺴﻝا تﻨﺎﻜ و بﻨﺎﺠﻝا . ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا حرط ﻊﻴطﺘﺴﻨ ﺎﻨﻫ نﻤ و : -ﻴـﻠﻌﺘﻝا ىوﺘـﺴﻤ نﻴـﺴﺤﺘ ﻲـﻓ ﺔـﺜﻴدﺤﻝا ﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مﺎﻬـﺴإ ىدﻤ ﺎﻤ دـﻌﺒ نـﻋ م D-Learning ؟ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ةوﺠﻔﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا نﻤ دﺤﻝاو نـــﻤ ددـــﻋ ﻰـــﻝإ ﺎﻨﺘﻴﻝﺎﻜـــﺸإ مﻴـــﺴﻘﺘﺒ موـــﻘﻨ ،ﺎــﻬﻝ ﺔﺤـــﻀاو ةروـــﺼ ءﺎـــطﻋإ دـــﺼﻗ و ﺔﻴﻝﺎﻜـــﺸﻹا ﻩذـــﻫ ﺔــﺠﻝﺎﻌﻤﻝ و ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا : ؟ﻪﻓادﻫأ مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻤ و ؟دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا وﻫ ﺎﻤ . ﻼﻌﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻠﻝ نﻜﻤﻴ لﻫ ؟دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﻋد و نﻴﺴﺤﺘ . ا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻫرﻓوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ نازﻴﻠﻐﺒ لﺼاوﺘﻤﻝ ﻴﻬﺴﺘ لﺠأ نﻤ ل ؟ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺞﻤارﺒ قﻴﺒطﺘ . ؟ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا قﻴﺒطﺘ لﺒﺴ ضرﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا قﺌاوﻌﻝا مﻫأ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ

(17)

2 . تﺎﻴﻀرﻔﻝا دﻴدﺤﺘ : ﺔﺤــﺼ ىدــﻤ رﺎــﻴﺘﺨا و ﻊــﻀو و ﺔــﺴاردﻝا لــﺤﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜــﺸﻹا لــﻴﻠﺤﺘ بــﻠطﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎــﺴﻝا ﺔﻠﺌــﺴﻷا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺒﺎﺠﻺﻝ ﻲﻝﺎﺘﻝا لﻜﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻏوﺼﻨ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا ضﻌﺒ : مﻫﺎﺴﺘ مﻴـﻠﻌﺘﻝا لﻼـﺨ نـﻤ دارـﻓﻷا ىدـﻝ دـﻌﺒ نـﻋ مﻴـﻠﻌﺘﻝا ىوﺘـﺴﻤ نﻴـﺴﺤﺘ ﻲـﻓ ةروـطﺘﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺎﻴﺒﺴﻨ وﻝ و ﻲﻓرﻌﻤﻝا توﺎﻔﺘﻝا نﻤ دﺤﻝا و لﺼاوﺘﻤﻝا . دﻋﺎــﺴﻴ ﺎــﻤﻤ ﻲــﻓرﻌﻤﻝا و ﻲــﻤﻠﻌﻝا روــطﺘﻝا زــﻴزﻌﺘ ﻲــﻓ ﺎــﻤﻬﻤ ارود لــﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوــﻜﺘﻝا ﺔــﻌﻤﺎﺠ بــﻌﻠﺘ و ،ﺔــــﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا و ﺔــــﻴﻓرﻌﻤﻝا ﻪــــﺘﻝزﻋ نــــﻤ درــــﻔﻝا جورــــﺨ ﻰــــﻠﻋ ﻪــــﻝ ﺎﻬﻤدــــﻘﺘ ﻲــــﺘﻝا تﺎﻤدــــﺨﻝا لﻼــــﺨ نــــﻤ كــــﻝذ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو . 3 . عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : ﺎـﻤﻜ ﺎﻫرﻜذـﻨ ﺔﻴﻋوـﻀوﻤ و ﺔـﻴﺘاذ تاررـﺒﻤ و بﺎﺒﺴأ ةدﻌﻝ ءﺎﺠ ﻩاوﺴ نود تاذﻝﺎﺒ اذﻫ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا و ﻲﻠﻴ : • ﺔﻴﺘاذﻝا بﺎﺒﺴﻷا : نﻤ اذﻫ ﺎﻨﻋوﻀوﻤ رﺒﺘﻌﻴ تﺎﻤدـﺨ نـﻤ ﻪـﻤدﻘﺘ ﺎـﻤ و ﺔـﺜﻴدﺤﻝا ﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا رودـﺒ ﺔـﺼﺎﺨﻝا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا ارــظﻨ و تﺎــﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊــﻤﺘﺠﻤﺒ ﻰﻤــﺴﻴ ﺎــﻤ لــظ ﻲــﻓ نــﺤﻨ و ﺔــﺼﺎﺨ دارــﻓﻷا ىدــﻝ ﺎــﻫرﻴﻏ و ﺔــﻴﻓرﻌﻤ و ﺔــﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ كﻝذ و ،صوﺼﺨﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا و فرﺎﻌﻤﻝا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﺎﺠﻤﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا دﻴازﺘﻝ ﻤﻝا تارﻐﺜﻝا دﺴ ﻲﻓ ،ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا دارـﻓأ نﻴﺒ ﺔﻴﻓرﻌ ﻪـﺠوﺘﻝا ﺎـﻨظﺤﻻ ثـﻴﺤ ﻲﻤﻝﺎـﻌﻝا وـﺤﻨ لﺎـﺨدإ تﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﻲﻓ فﻠﺘﺨﻤ تﻻﺎﺠﻤ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﺼﺎﺨو ﺎﻬﻨﻤ ﻰـﻝإ ﺎـﻨﺒ ﻊـﻓد ﺎـﻤ اذـﻫ و مﻴﻠﻌﺘﻝا نـﻤ ثـﺤﺒﻝا اذـﻬﺒ مﺎـﻴﻘﻝا لـﺠأ ﺔـﻝوﺎﺤﻤ ﺔـﻓرﻌﻤ ﺎـﻤ ﻪـﻤدﻘﺘ تﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻩذـﻫ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻠﻝ ،ﺔـﻬﺠ نـﻤ ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا يرـظﻨﻝا بـﻨﺎﺠﻝا ءارـﺜإ و ﻩذـــﻫ لـــﻀﻔﺒ و ﻪـــﻨأ ،ةرـــﻜﻓ دـــﻌﺒ نـــﻋ مﻬﺘـــﺴارد ﺔﻠـــﺼاوﻤ ﻲـــﻓ نﻴﺒﻏارـــﻝا دارـــﻓﻷا بﺎـــﺴﻜإ و عوـــﻀوﻤﻝا اذـــﻬﻝ ىرـﺨأ فادـﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ﺎﻀﻴأ مﻬﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻤﻠﻌﻝا مﻫاوﺘﺴﻤ نﻴﺴﺤﺘ و مﻬﻓرﺎﻌﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ مﻬﻝ نﻜﻤﻴ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻩذﻬﻝ دﻴﺠﻝا مادﺨﺘﺴﻻا لﻼﺨ نﻤ .

(18)

ﻷا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا بﺎﺒﺴ : ﻪـﺒ ﻰـظﺤﻴ ﺎـﻤﻝ ارـظﻨ مﻴـﻠﻌﺘﻝا ﻲـﻨورﺘﻜﻝﻻا ﺔـﻴﻤﻫأ نـﻤ ةرـﻴﺨﻷا ﺔـﻨوﻵا ﻲـﻓ ﺔـﺼﺎﺨ ﺔـﻐﻝﺎﺒ ﺔـﺼﺎﺨو جﺎﻤدـﻨﻼﻝ رـﻴﺒﻜﻝا نﻴـﺒ ﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ لﺎـﺼﺘﻻا تﺎـﻤوﻠﻌﻤﻝاو ﻲـﻓ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎـﻤو اذـﻫ ﻩرﻓوـﻴ نـﻤ مـﻋد ﻊﻴﺠـﺸﺘو مﻠﻌﺘـﻠﻝ ،ﻲﻠﻋﺎـﻔﺘﻝا ثـﻴﺤ دـﻌﺒ نـﻋ ﻲـﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴـﻠﻌﺘﻝا دـﻌﻴ نـﻤ رﻫاوـظﻝا ﻲـﺘﻝا تﺒطﻘﺘـﺴا مﺎـﻤﺘﻫا رﻴﺜﻜﻝا نﻤ طﺎﺴوﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝاو نﻤ لﻼﺨ تارﻤﺘؤﻤﻝا تاروﺸﻨﻤﻝاو ﺢﺒﺼأو زرﺒأ بﻴﻝﺎﺴﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻤﻜ ،ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺢﺒﺼأ روﺤﻤ مﺎﻤﺘﻫا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﻲﻓ ﻝﺎﻌﻝا م. عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : نﻤﻜﺘ ﺔﻴﻤﻫأ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ىدﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا نﻤ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ نﻋ دﻌﺒ ﺎﻤو ﻲﻫ تﺎﻴﺒﻠﺴﻝا تﺎﻴﺒﺎﺠﻴﻹا و . نﻴوـﻜﺘﻝا ﺔـﻌﻤﺎﺠﺒ دـﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا فﻴظوﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﺎﻀﻴأ لﺼاوﺘﻤﻝا . 4 . ثﺤﺒﻝا فادﻫأ : دوﻨ ﻲـﻘﻴﻘﺤﻝا رودـﻝا ﺔـﻓرﻌﻤ نـﻤ ﺎـﻨﻨﻜﻤﺘ نأ نـﻜﻤﻴ ﻲـﺘﻝا فادـﻫﻷا ضـﻌﺒ قـﻴﻘﺤﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ﻲﺘﻝا و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا : 1 ( ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻰﻝإ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ رودﻝا يذﻝا نﻜﻤﻴ نأ موﻘﺘ ﻪﺒ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ مﻴـﻠﻌﺘﻝا نﻋ دﻌﺒ . 2 ( ﻬﺘ فد ﺎًﻀﻴأ ﻰﻝإ زارﺒإ تاردﻘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﺘﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻫرﻴﻓوﺘ دادﻋﻷ نﻤ ةرﻴﺒﻜ دارﻓﻷا . 3 ( ﺔﺴارد تﻼﻜﺸﻤﻝا ﻲﺘﻝا لﻜﺸﺘ ﺎًﻘﺌﺎﻋ ﻲﻓ لﻴﺒﺴ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ىوﺼﻘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ نﻤ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا . 4 ( ىدﻤ ةدﺎﻔﺘﺴا نﻤ نازﻴﻠﻐﺒ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﺒﻠط ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا .

(19)

5 . تاودﻷا ثﺤﺒﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا : نـــﻤ ﺔـــﻋوﻤﺠﻤ مادﺨﺘـــﺴا لوﺎﺤﻨـــﺴ مﻴـــﻠﻌﺘﻝا ﻲـــﻓ تﺎـــﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎـــﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ مادﺨﺘـــﺴا ثـــﺤﺒﻝا عوـــﻀوﻤ ﺔـــﺴاردﻝ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ثوﺤﺒﻝا ﺔﺼﺎﺨ ثوﺤﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ ةدﻤﺘﻌﻤﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا . ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒﻓ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻠﻝ : ســﺴأ نﻴوــﻜﺘﻝ ثــﺤﺒﻝا ءازــﺠأ لــﻜ ﻊــﻴﻤﺠﺘ ﺎــﻨﻝوﺎﺤ نــﻋ ﺎــﻤأ ،ﻊــﺠارﻤﻝا فــﻠﺘﺨﻤ نــﻤ ةﺎــﻘﺘﻨﻤﻝا و ﺔــﻴرظﻨ فـــﻠﺘﺨﻤﺒ فـــﻴرﻌﺘﻝا و قﺌﺎـــﻘﺤﻝا زارـــﺒإ و رـــﻴرﻘﺘﻝ بـــﺴﺎﻨﻤﻝا ﻲـــﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔـــﺼوﻝا ﺞﻬﻨـــﻤﻝا وـــﻫ ﻊـــﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨـــﻤﻝا ﺎﻨﻋوﻀوﻤ ﺔﻌﻴﺒط ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤ وﻫ و ،عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا تاذ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا . ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﺎﻤأ : ﺔــﻝﺎﺤ ﺔــﺴارد ﺞﻬﻨــﻤ ﻰــﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨــﺴﻓ نــﻋ ﺔﻠﻤﺎــﺸ و ةرــﻴﺜﻜ تﺎــﻤوﻠﻌﻤ و تﺎــﻨﺎﻴﺒ ﻊــﻤﺠ ﻰــﻠﻋ موــﻘﻴ يذــﻝا ةرﻫﺎـــظﻠﻝ قـــﻤﻋأ مـــﻬﻓ ﻰـــﻝإ لوـــﺼوﻝا فدـــﻬﺒ كـــﻝذ و تﻻﺎـــﺤﻝا نـــﻤ دودـــﺤﻤ ددـــﻋ وأ ةدـــﺤاو ﺔـــﻴدرﻓ ﺔـــﻝﺎﺤ ﺎﺤﻠﻝ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﻊﻀوﻝا نﻋ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﺘ ثﻴﺤ ،رﻫاوظ نﻤ ﺎﻬﻬﺒﺸﻴ ﺎﻤ و ﺔﺴوردﻤﻝا كﻝذـﻜو ﺔـﺴوردﻤﻝا ﺔـﻝ ﻪــﻠﺜﻤﺘ يذــﻝا ﻊــﻤﺘﺠﻤﻠﻝ لــﻀﻓأ و قــﻤﻋأ مــﻬﻓ لــﺠأ نــﻤ ﺎــﻬﺘﺎﻗﻼﻋ و ﺎﻬﻴــﻀﺎﻤ نــﻋ 1 اذــﻫ ﺎــﻨﺜﺤﺒ ﻲــﻓ نــﺤﻨ و ، ددﺼﺒ مﻴـﻠﻌﺘﻝا لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ﺔـﺜﻴدﺤﻝا ﺎـﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مادﺨﺘـﺴا نـﻤ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﺒﻠط ةدﺎﻔﺘﺴا ىدﻤ لﻴﻠﺤﺘ ثﺤﺒﻝا ضارﻏأ مدﺨﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا صﻼﺨﺘﺴا و دﻌﺒ نﻋ . ﺎــﻤﻴﻓ ﺎــﻤأ ادأ ﻰــﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨــﺴ ثــﺤﺒﻝا تاودأ صــﺨﻴ ة نﺎﻴﺒﺘــﺴﻻا نــﻋ ةرﺎــﺒﻋ وــﻫ يذــﻝا " نــﻤ ﺔــﻋوﻤﺠﻤ فـﻗوﻤ وأ ةرﻫﺎـظ لوـﺤ نﻴﺜوـﺤﺒﻤﻝا ءارآ وأ تﺎـﻤوﻠﻌﻤ ﻰـﻠﻋ لوﺼﺤﻝا دﺼﻘﺒ دﻌﺘ ﻲﺘﻝا و ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻴﻌﻤ ". 2 ﻤﺎﺠ ﺔﺒﻠط ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ددﺼﺒ نﺤﻨ و ﻜ نازﻴﻠﻏ ـﺒ لﺼاوﺘﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﻌ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒﻝ جذوﻤﻨ . 1 ﻲﺤﺒر ـ ، ﻔطﺼﻤ ﻰ نﺎﻴﻠﻋ ؛ مﻴﻨﻏ ، ط ،قﻴﺒطﺘﻝا و ﺔﻴرظﻨﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا بﻴﻝﺎﺴأ ،نﺎﻤﺜﻋ دﻤﺤﻤ 5 نﺎﻤﻋ ، : ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ءﺎﻔﺼ راد 2013 ص ، 75 . 2 ﻲﺤﺒر ـ ، نﺎﻴﻠﻋ ﻰﻔطﺼﻤ ؛ مﻴﻨﻏ ، ﻊﺠرﻤﻝا ،نﺎﻤﺜﻋ دﻤﺤﻤ ﻪﺴﻔﻨ ص ، 174 .

(20)

6 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ﻰﻝوﻷا ﺔﺴاردﻝا : يدﺎﺒ مﺎﻫوﺴ ، تﺎﺴﺎﻴﺴ تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴاو فﻴظوﺘ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻝا : وﺤﻨ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﺔﻴﻨطو فﻴظوﺘﻝ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻝا ﻲﻝﺎﻌﻝا ، ﺔﺴارد ﺔﻴﻨادﻴﻤ تﺎﻌﻤﺎﺠﺒ قرﺸﻝا يرﺌازﺠﻝا ، 2005 . ثﻴﺤ تﻌﺴ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ قﻴﻘﺤﺘ فدﻫ ﻲﺴﺎﺴأ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ ﻊﻀو روﺼﺘ ﻹ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴ ﺔﻴﻨطو فﻴظوﺘﻝ ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻋ دﻌﺒ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﺴارد تﺎﻴطﻌﻤو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝ فﻴظوﺘ ﻩذﻫ تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا . ∗ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا دﺤﻝا ﻴ ﺔﺜ لﺎﺼﺘﻼﻝ ﺔﺒرﺠﺘو مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻋ دﻌﺒ :" ﻲﻫو ﺔﺴارد مﺎﻗ ﺎﻬﺒ دﻝا ﻜ روﺘ ظﻓﺎﺤ دﺒﻋ ،مﻴﺤرﻝا نﻤ ﻜ ﺔﻴﻠ بادﻵا موﻠﻌﻝاو ﻹا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ ﺒـ " سﻗﺎﻔﺼ "، روﻬﻤﺠ ﻴﺔ سﻨوﺘ . روﻬظﻝ ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا و ﻲﻓرﻌﻤﻝا رﺎطﻹا لوﻷا لﺼﻔﻝا نوﻤﻀﻤ ﻲﻓ ءﺎﺠ لوﺼﻓ ﺔﻌﺒرأ تﻨﻤﻀﺘ ثﻴﺤ ﺎﻤأ ،يروﻀﺤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺴارد ﻪﻴﻓ لوﺎﻨﺘ دﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ،دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺼﻔﻝا ثدﺤﺘ مﺜ ،دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻏادﻴﺒﻝا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ىودﺠﻝا لوﺤ نﺎﻜﻓ ثﻝﺎﺜﻝا ل دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨوﺘﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻋ رﻴﺨﻷا و ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ . ∗ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا :

Joelle,Arnado, l’intégration des technologies de l’information et de la communication dans les formation d’adultes en situation d’illitrisme

ﻌﺘﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺎﻬﺒ تﺘأ ﻲﺘﻝا تﻼﻴﻬﺴﺘﻝا رﺎﻬظإ ﺔﺴاردﻝا بﺤﺎﺼ لوﺎﺤﻴ مﻠ ﻌﻓ ﺎﻬﻝﻼﻐﺘﺴا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ﺎﻬﻨﻤ و ﺞﺌﺎﺘﻨ ضرﻌﺘ و رﺎﺒﻜﻝا طﺎﺴوأ نﻴﺒ رﺸﺘﻨﺘ ﺎﻤ تدﺎﻋ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻷا وﺤﻤﻝ ﻼ مادﺨﺘﺴا لوﺤ ﺔﺒرﺠﺘ دﺎﺼﺘﻗﻻا و قوﻘﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ تﺎﻤوﻠﻌﻤ مﺎظﻨﻝ (aix-Marseille) ، ﺎﺴﻨرﻔﺒ . 7 . ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ تﻠﺜﻤﺘ : -عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻊﺠارﻤﻝا ةرﺜﻜﻝ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝا ﺔﺒوﻌﺼ .

(21)

-ددﻌﺘ بﻨاوﺠ عوﻀوﻤﻝا ثﻴﺤ نأ عوﻀوﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا نﻜﻤﻴ ﻪﺘﺴارد نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ بﻨاوﺠﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو نﺎﻜ دﺒﻻ ﺎﻨﻴﻠﻋ نﻤ قﻴﻴﻀﺘ لﺎﺠﻤ ﺔﺴاردﻝا ﺔﺼﺎﺨ نأو فﻠﺘﺨﻤ ﻩذﻫ بﻨاوﺠﻝا ﺔطﺒارﺘﻤ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒ . -ﺔﺜادﺤ عوﻀوﻤﻝا تﺎﺴاردﻝﺎﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﺔﻠﻴﻠﻗ ادﺠ ارظﻨ ﺔﺜادﺤﻝ عوﻀوﻤﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو صﻘﻨ تﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝاو ﺔﻤﻋدﻤﻝا ثﺤﺒﻠﻝ . -لﺨادﺘﻝا ﺎﻤ نﻴﺒ تﺎﺤﻠطﺼﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا ﺎﻫددﻌﺘ و .

(22)

1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ . 1.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا موﻬﻔﻤ . 2.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤ روطﺘ . 3.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا دوﺠو تاررﺒﻤ . 4.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺌﺎﺴو . 5.1.2 ﻪﺘاودأ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺎﻤﻨأ . 1.5.1.2 طﺎﻤﻨأ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا . 2.5.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا تاودأ . 6.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فادﻫأ و دﺌاوﻓ . 1.6.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ ةدﺌﺎﻔﻝا . 2.6.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فادﻫأ . 7.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا بوﻴﻋ و تازﻴﻤﻤ . 1.7.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا تازﻴﻤﻤ . 2.7.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا بوﻴﻋ . 1.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا . 9.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺒرﺠﺘ و رﺌازﺠﻝا . ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﻤﺘﺎﺨ .

(23)

دﻴﻬﻤﺘ : و ةدﻴدﻌﻝا تاروطﺘﻝا نإ طﺌﺎﺴو و ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﺎﻫدﻬﺸ ﻲﺘﻝا ةرﻴﺜﻜﻝا نﺎﻜﺴ ددﻌﻝ ةرﻴﺒﻜﻝا ةدﺎﻴزﻝا بﺒﺴﺒو ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴوﺒرﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا مدﻘﺘ ﻲﻓ ًارﻴﺜﻜ مﻫﺎﺴ لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو وأ نﻋ مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ دارﻓأ نﻤ دﻴدﻌﻠﻝ ناوﻷا تاوﻓ بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ ﻊﻴﻤﺠﻠﻝ مﻠﻌﺘﻝا صرﻓ رﻴﻓوﺘ ﺔﺒوﻌﺼو مﻝﺎﻌﻝا صرﻓ ةدﻴازﺘﻤﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا كﻠﺘ ﻲﺒﻠﺘ مﻠﻌﺘﻠﻝ ةدﻴدﺠ بﻴﻝﺎﺴأ وأ قﺌارط روﻬظ ﻲﻓ مﻫﺎﺴ كﻝذ لﻜ ،مﻠﻌﺘﻝا أدﺒﻤ نﻤ ًازﻴزﻌﺘو ﺎﻗﻼطﻨاو ،ﺔﻌﻴرﺴ تاوطﺨﺒ ) ﻊﻴﻤﺠﻠﻝ مﻠﻌﺘﻝا ( دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﺎظﻨ رﻬظ .

(24)

1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ : 1.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا موﻬﻔﻤ : ا فﻠﺘﺨا نوﺜﺤﺎﺒﻝ ﺢﻠطﺼﻤﻝ دﺤوﻤ و ددﺤﻤ موﻬﻔﻤ ﻊﻀو ﻲﻓ . ـ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا (distance education) مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﻜ ىرﺨأ تﺎﺤﻠطﺼﻤ دوﺠو لظ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ لﺎﺤﻜ ﻪﻝﺎﺤ ، ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا e-Learning نرﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا و ، flexible Learning ﻲﻀارﺘﻓﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا و ، Virtual Learning ... ﺦﻝإ . 1.1.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فﻴرﻌﺘ : دﻌﺒ نﻤ وأ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺢﻠطﺼﻤ نأ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺔﻋوﺴوﻤ رﻴﺸﺘ ) distance education ( وأ ، ) learning from distance ( دﻌﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻴ ، ﻴ ﻲﻫ و ،ىرﺨﻷا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ د ﻩذﻫ نﻤ و ،ﻪﺒﻨاوﺠ نﻤ بﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝﺎﺒ وأ ﺔﻠﻴدﺒ ةروﺼﺒ ﺎﻤإ مدﺨﺘﺴﺘ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا : ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا لزﻨﻤﻝا ) home study ( دﻌﺒ نﻋ ﺔﺴاردﻝا ، ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا ، (distance teaching) ﺞﻤﺎﻨرﺒ وأ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻠﺼاوﻤ (extented degree) ﻲﺘﻝا ﻲﺘاذﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ﺔﻠﺼﻝا تاذ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ و ﺒﻤﻜﻝا مادﺨﺘﺴﺎﺒ مﻋدﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ،ﺔﺒﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﺄﺒﻌﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا ،ﺔﻠﺴارﻤﻝﺎﺒ مﻠﻌﺘﻝا ،رﺘوﻴ مﻴﻠﻌﺘﻝا ،ةدﺘﻤﻤﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ،ﻲﺘاذﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ،صﺎﺨﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ،ءاوﻬﻝا رﺒﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ،دﻴرﺒﻝﺎﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا ،بﺎطﺨﻝﺎﺒ نوﻴزﻔﻠﺘﻝا وأ وﻴدارﻝﺎﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا ،رﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ . حوﺘﻔﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا وﻫ و ﻻأ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ةدﺎﻋ طﺒﺘرﻴ رﺨآ موﻬﻔﻤ دﺠوﻴ و ) open education ( ا مﻠﻌﺘﻝا وأ ﻤﻝ حوﺘﻔ (open learning) ضﻌﺒ و ﺎﺒوروأ ﻲﻓ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ مدﺨﺘﺴﻴ و ، لﻼﺨ نﻤ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ﺎﺒﻝﺎﻏ طﺒﺘرﻴ ثﻴﺤ ادﺠ زﻴﻤﺘﻤﻝا ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﻲﻝوأ بوﻠﺴﺄﻜ ىرﺨﻷا لودﻝا ﻰﻝوﻷا فورﺤﻝا مادﺨﺘﺴا ODL دﻌﺒ نﻋ حوﺘﻔﻤﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝا (open and distance

learning) مﻠﻌﺘﻠﻝ لﺎﺼﺘا ةﺎﻨﻗ رﻓوﻴ وأ ﺢﺘﻔﻴ نأ نﻜﻤﻴ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نأ ﻲﻓ نﻤﻜﺘ ةرﻜﻔﻝا ، و سرادﻠﻝ لﻀﻓأ ﺎﻴﺘاذ ﻻﻼﻘﺘﺴا رﻓوﻴ . 1 عزوﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا رﻜذﻨ ﺎﻀﻴأ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ و ) distribueted learning ( مﻴﻠﻌﺘﻝا ، ردﺎﺼﻤﻝا ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﻤﻝا )

resource Based Learning ( نرﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا و ، (flexible Learning) ، 1 ﻲﻠﺴرﻴﻜ ـ ، ﺢﻴرﺠ ، دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا = distance learning رﺘ ، . د . ،ﻲﺒرﻐﻤﻝا دﻤﺤأ ]د .م [. : رادﻝا ،موﻠﻌﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا 2009 ص ، 15 .

(25)

لﺎﺠﻤ ﺎﻬﻓرﻋ ﻲﺘﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا ددﻋ نأ تﺎﺴاردﻝا ىدﺤإ ترﺎﺸأ دﻗ و ،تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ و ﺎﺤﻠطﺼﻤ نﻴرﺸﻌﻝا نﻤ برﻘﻴ ﺎﻤ ﻰﻝإ لﺼﺘ ﺎﻴﻠﻜ وأ ﺎﻴﺌزﺠ ﻪﺒ طﺒﺘرﺘ ﻲﺘﻝا و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا . 1 نﻴﻴوﺒرﺘﻝا لﺒﻗ نﻤ ﺔﻝوذﺒﻤﻝا دوﻬﺠﻝا ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا نﻤ دﺒﻻ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا موﻬﻔﻤ دﻴدﺤﺘ لﺠأ نﻤ و ﻪﻓرﻋ دﻘﻓ ،مﻴﻠﻌﺘﻝا و ﺔﻴﺒرﺘﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا تاذ وأ ﺔﻴوﺒرﺘﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا و نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا (Keegan) نﻋ ) لﻌﺸﻤ دﻤﺤأ ( ﻪﻨﺄﺒ " : ﻠﻌﺘﻝا كوﻠﺴﻝا ﺎﻬﻴﻓ نوﻜﻴ ﻲﺘﻝا سﻴردﺘﻝا قرط نﻤ ﺔﻘﻴرط نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻼﺼﻔﻨﻤ ﻲﻤﻴ ةزﻬﺠأ رﺒﻋ مﻠﻌﺘﻤﻝا و مﻠﻌﻤﻝا نﻴﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﺎﻬﻴﻓ مﺘﻴ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا كﻠﺘ نﻤﻀﺘﻴ و ،ﻲﻤﻠﻌﺘﻝا كوﻠﺴﻝا نﻋ ىرﺨﻷا ةزﻬﺠﻷا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ و ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا و ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻝا ةزﻬﺠﻷا و ﺔﻋﺎﺒطﻝا تاودأ و ." 2 فﻴرﻌﺘ ) يروﺼﻨﻤﻝا : ( ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓرﻌﻴﻓ " ﻻ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ مﺎظﻨ وأ لﻜﺸ وأ جذوﻤﻨ لﻜ رﺸﺎﺒﻤ فارﺸﻹ ﻊﻀﺨﻴ لﻤﺸﻴ وﻫ و ،ﺔﺴاردﻝا ةرﺠﺤ ﻲﻓ نﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻝا ﻊﻤ ﻲﺌﺎﻴزﻴﻔﻝا ﻩدﺠاوﺘ لﻼﺨ نﻤ مﻠﻌﻤﻝا لﺒﻗ نﻤ رﻤﺘﺴﻤ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ىرﺨﻷا ةزﻬﺠﻷا و ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ﺔﻤﻠﻜﻝا كﻝذ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ مﻠﻌﺘﻴ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺔﻓﺎﻜ ." 3 فﻴرﻌﺘ (jonessen) : ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓرﻌﻴ " ﺎطﻝا ﻪﻴﻓ مﻜﺤﺘﻴ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ مﺎظﻨ نﻤ رﺜﻜأ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرط ﻲﻓ بﻝ ضﻌﺒ و ﺔﻋوﺒطﻤ لﺌﺎﺴو ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﺼﻴو ،مﻠﻌﻤﻝا و بﻝﺎطﻝا نﻴﺒ مزﻼﺘﻤﻝا رﻴﻏ لﺎﺼﺘﻻا وﻫ و ،مﻠﻌﻤﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ." 4 زرﺘﻴﺒ وﺘوأ فﻴرﻌﺘ : " ،ىزﻐﻤﻝا تاذ تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا و تارﺎﻬﻤﻝا بﺎﺴﺘﻜا و ﺔﻓرﻌﻤﻝا رﺸﻨﻝ ﺔﻘﻴرط وﻫ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا فﻴﺜﻜﺘﺒ كﻝذ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺔطﺴاوﺒ ﺎﻴﻨﻓ و ﺎﻴرادإ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا تﻼﻤﺘﺸﻤ مﻴظﻨﺘ ﻓ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻝﺎﻋ ةدوﺠ تاذ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ةدﺎﻤ جﺎﺘﻨإ لﺠأ نﻤ ةددﻌﺘﻤﻝا ﻲﻫ و مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲ ﻤﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﺔﻓرﻌﻤﻝا لﻴﺼﺤﺘ نﻤ مﻫدﺠاوﺘ نﻜﺎﻤأ ﻲﻓ نﻴﺴرادﻝا نﻜ ." ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴأ رﺼﺎﻨﻋ زرﺘﻴﺒ فﻴرﻌﺘ نﻤﻀﺘﻴ و ﻲﻫ و دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا : يدﻴﻠﻘﺘﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا روﺼ نﻤ ةدﻴدﺠ ةروﺼ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نإ . 1 ـ ﻲﺠﺤ ، دﻤﺤأ ،لﻴﻋﺎﻤﺴا حوﺘﻔﻤﻝا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا : ةرﻫﺎﻘﻝا ،نرﺎﻘﻤﻝا نﻴدﺸارﻝا مﻠﻋ ﺔﺴارد ﻰﻝإ لﺨدﻤ : ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا 1993 ، ص 26 . 2 لﻤازﻝا ـ ، ﷲا دﺒﻋ نﺒ روﺼﻨﻤ ، تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﻲﻓ نطوﻝا ﻲﺒرﻌﻝا نﻴﺒ ﺔﻗرطﻤ تﻨرﺘﻨﻷا نادﻨﺴو مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻋ ،دﻌﺒ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺔﻴﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ددﻌﻝا 09 ﻲﻔﻨﺎﺠ ، 2005 ، ص 29 . 3 ـ لﻌﺸﻤ ، دﻤﺤأ ، مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا حوﺘﻔﻤﻝا ﻩرودو ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘ ددﻌﻝا ،رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا مﻴﻠﻌﺘ ﺔﻠﺠﻤ ،رﺎﺒﻜﻝا 51 رﺒﻤﺴﻴد ، 2004 ص ، 141 . 4

- Marcel, Le BRUN, Des technologies pour enseigner et apprendre, 2eme ed, Bruxelle : Edition de BOECK, 2002, p 62 .

(26)

ﺔﻴدرﻔﻝا ﺔﺴاردﻝا وأ مﻠﻌﺘﻠﻝ يدﻬﻌﻤ لﻜﺸ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نإ . سﻴردﺘﻝا تادﻋﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ دﻤﺘﻌﻴ مﻴﻠﻌﺘ وﻫ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نأ ) طﺌﺎﺴوﻝا ةددﻌﺘﻤﻝا .( ﻤ دﻴدﺠ ﻼﻜﺸ دﻌﻴ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ دوﺠو ﻊﻤ نﻜﻝ و ،ﺔﻠﺴارﻤﻝﺎﺒ سﻴردﺘﻝا لﺎﻜﺸأ ن ﺔﻌﺠار ﺔﻴذﻐﺘ ) Feed back ( مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻤ ززﻌﺘ . رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا مﻴﻠﻌﺘ نﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻌﻴﺒط دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نوﻜ ) Mass education . ( لﺜﻤ ﺔﻴرادإ تﺎﻤﻴظﻨﺘ ﻪﻝ رﻓاوﺘﻴ نأ دﺒﻻ ،لﻤﻜﻷا ﻪﺠوﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻔﻴظوﺒ موﻘﻴ ﻲﻜﻝ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺴﺘ ﻲﺘﻝا لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ و جﺎﺘﻨإ نﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﻨﺼﻝا ﻲﻓ مدﺨﺘ . 1 نﺎﻤﺜﻋ ﻲﻠﻋ روﺘﻜدﻝا فﻴرﻌﺘ : و ﻪﻨﺄﺒ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فرﻌﻴ " ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤدﺨﻝا لﺎﺼﻴﻹ ﺔﻝوﺎﺤﻤ مﻴﻘﻴ وأ لﻤﻌﻴ ثﻴﺤ درﻔﻝا " و ﻪﻴﻠﻋ ةردﻘﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏر ﺎﻬﻴدﻝ ﻲﺘﻝا تﺎﺌﻔﻠﻝ ﻪﺠوﻴ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ وﻫ و ، رﺨﻵ وأ بﺒﺴﻝ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺴردﻤﻝا ﻰﻝإ روﻀﺤﻝا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻝ . 2 اذﻫ نﻴﺼﺘﺨﻤﻝا نﻴﻴوﺒرﺘﻝا ضﻌﺒ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ دﺠﻨﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا و ﺔﻴﺒرﺘﻝﺎﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤأ ، : ـ أ وﻜﺴﻨوﻴﻝا ﺔﻤظﻨﻤ : رﻴﺒﻌﺘ ﻰﻨﺒﺘﺘ ثﻴﺤ " دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا و حوﺘﻔﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ) " open and distance learning ( ،ﻪﻤﻠﻌﺘ نﺎﻜﻤ نﻋ ﺎﻴﻨﺎﻜﻤ ادﻴﻌﺒ مﻠﻌﺘﻤﻝا ﻪﻴﻓ نوﻜﻴ يذﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻺﻝ ﻪﻨأ دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا نأ ﻰﻝإ وﻜﺴﻨوﻴﻝا رﻴﺸﺘ و " سﻴردﺘﻝا بﻠﻏأ وأ لﻜ ﺎﻬﻴﻓ مﺘﻴ ﺔﻴوﺒرﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻴﺒ تﻻﺎﺼﺘﻻا بﻠﻏأ نأ ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘﻝا ﻊﻤ ،مﻠﻌﺘﻤﻝا نﻋ نﺎﻤزﻝا و نﺎﻜﻤﻝا ﻲﻓ دﻴﻌﺒ صﺨﺸ نﻤ ﺎﻋوﺒطﻤ وأ ﺎﻴﻨورﺘﻜﻝإ نﺎﻜ ءاوﺴ ،نﻴﻌﻤ طﺴو لﻼﺨ نﻤ مﺘﺘ نﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻝا و نﻴﻤﻠﻌﻤﻝا ". دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ـ ب (united states distance learning

assiciation-USDLA) : ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﻪﻓرﻌﺘﻓ " مﻴﻠﻌﺘﻝا لﻘﻨﻝ طﻴﺴو ﺔطﺴاوﺒ تارﺎﻬﻤﻝا و فرﺎﻌﻤﻝا بﺎﺴﺘﻜإ تﺎﻴﻠﻤﻋ و دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا مﻠﻌﺘﻝا لﺎﻜﺸأ و ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا عاوﻨأ ﻊﻴﻤﺠ كﻝذ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻀﺘﻤ ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ." 1 1 ـ ـ رﻜﺒ ، داوﺠﻝا دﺒﻋ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ،دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ تاءارﻗ : د ،رﺸﻨﻝا و ﺔﻋﺎﺒطﻝا ﺎﻴﻨدﻝ ءﺎﻓوﻝا را 2000 ص ، ص 14 -17 . 2 نوﺘﻴز ـ ، دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ لﺎﻤﻜ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ،تﻻﺎﺼﺘﻻا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا رﺼﻋ ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ : ،بﺘﻜﻝا مﻝﺎﻋ 2002 ص ، 385 .

(27)

ﻲﺴﻨرﻔﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فﻴرﻌﺘ 1971 Loi 71-556 de juillet : ﺎﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻤوﻜﺤﻝا تﻌﻀو دﻘﻝ ﻪﻨﺄﺒ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا فرﻋ و ،تﺎﻌطﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻴظﻨﺘﻝ " مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ عوﻨﻝا كﻝذ ضﻌﺒ ﻲﻓ طﻘﻓ دﺠاوﺘﻝا ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤﻨإ و ،ﺔﺴاردﻝا تﺎﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻤﺌاد ﺔﻔﺼﺒ مﻠﻌﻤﻝا روﻀﺤ بﻠطﺘﻴ ﻻ يذﻝا ،مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺒﻠطﺘﺘ ﻲﺘﻝا ةددﺤﻤﻝا تﺎﻗوﻷا ةرﺎﺘﺨﻤ تﺎﺒﺠاوﺒ مﺎﻴﻘﻝا وأ ." 2 1 زﻴزرﻗ ـ ، دوﻤﺤﻤ ، ﻊﺒارﻝا ﻲﻨطوﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا عوﺒﺴﻷا تارﻀﺎﺤﻤ ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝﺎﺒ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا نﻴوﻜﺘﻝا ﻊﻗوﻤ و ﺔﻴﻀارﺘﻓﻻا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻌﻤﺎﺠﻠﻝ 16 -21 لﻴرﻓأ 2005 موﻠﻌﻝا ﺔﻠﺠﻤ ،نﻴرﺸﻌﻝا و دﺤاوﻝا نارﻘﻝا يدﺤﺘ نﻴوﻜﺘﻝا ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا نﺎﺴﻤﻠﺘ ،دﻴﺎﻘﻠﺒ رﻜﺒ ﻲﺒأ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ، ص 135 . 2 رﻜﺒ ـ ، ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ،داوﺠﻝا دﺒﻋ 27 .

(28)

2.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤ روطﺘ : ﻪﻠﺤارﻤ لﺜﻤﺘﺘ و ،ﻪﻝ رﻤﺘﺴﻤ مدﻘﺘ زارﺤإ ﻲﻓ ﻩرﺜأ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﻝ نﺎﻜ لﺤارﻤ ةدﻌﺒ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا رﻤ دﻘﻝ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : 1 . مﺎﻋ ﻲﻓ دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ ﻰﻝوﻷا تاوطﺨﻝا تأدﺒ 1856 ﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﺎﻴﻨﺎﻤﻝأ ﻲﻓ م نﺎﺴوﺘ لرﺎﺸ وﻫو ،نﻴﻝرﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻐﻠﻝا سﻴردﺘﺒ موﻘﻴ نﺎﻜ ﻲﺴﻨرﻓ نﺎﻜو ) تادﺸﻨﺠﻨﻻ فﺎﺘﺴوﺠو ( ﺔﻴﻌﻤﺠ ءﺎﻀﻋأ دﺤأ نﻤ مﻠﻌﺘﻝا ضﻌﺒﻝا ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤﻜ وأ دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﺴردﻤ سﻴﺴﺄﺘ ﻲﻓ ارﻜﻓ ذإ نﻴﻝرﺒ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻐﻠﻝا ﺔﺴردﻤ ﻲﻫ دﻌﺒ " ﺔﻠﺴارﻤﻝﺎﺒ تﺎﻐﻠﻝا ". 2 . دﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا تذﺨأ ﺎﻫدﻌﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻠﺴارﻤﻝﺎﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ سﻴﺴﺄﺘﺒ ة ) ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا يوﻨﻴﻝإ ( مﺎﻋ 1874 ﻲﻓ رﻴﺒﻜ رود ﺔﻴﺒرﻌﻝا لودﻠﻝ نﺎﻜو ﺔﻓﺎﻜ مﻝﺎﻌﻝا ءﺎﺤﻨأ ﻲﻓ دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻝا رﺸﺘﻨا ةوطﺨﻝا ﻩذﻬﺒو م تﺴﺴأ ذإ كﻝذ " ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا سدﻘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ " لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺒ يذﺘﺤﻴ جذوﻤﻨﻜ . 3 . صﻴﺨارﺘ ﻲﻝوأ تﺤﻨﻤ " ﺘﻝا وﻴدارﻝا ﻲﻤﻴﻠﻌ " تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ ﻲﻝﺎﺤﻝا نرﻘﻝا نﻤ ﻲﻝوﻷا تﺎﻴﻨﻴرﺸﻌﻝا ﻲﻓ ةدﺤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا . 4 . مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا ثﺒﻝا أدﺒ 1950 . 5 . ﻲﻓ ﻋ مﺎ 1971 ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا مﻫأ ﺎﻤﺒرو ﻰﻝوأ تﺌﺸﻨأ دﻴدﺤﺘﻝﺎﺒ ﺎﻴﻨﺎطﻴرﺒ ﻲﻓو . 6 . ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ و تﺎﻴﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻝا فﺼﺘﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻓ بﻴﺴاوﺤﻝا تﺎﻜﺒﺸ مادﺨﺘﺴا أدﺒ ﺔﻜﺒﺸ مادﺨﺘﺴا ﺔﺼرﻓ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا تﺎﻌﻤﺎﺠﻠﻝ ﺔﻴﻤوﻘﻝا مﻠﻌﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ تﺤﻤﺴ ﺎﻤدﻨﻋ دﻌﺒ نﻋ مﻠﻌﺘﻝا تﻨرﺘﻨﻹا . 7 . لﺒﻗ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺒوﺴﺎﺤﻝا طﺌﺎﺴوﻝا مادﺨﺘﺴا رﺎﺸﺘﻨا ةوطﺨ تأدﺒ ،تﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻝا ﻲﻓ يأ ﺎﻫدﻌﺒ مﺜ توﻴﺒﻝا ﻲﻓو لﻤﻌﻝا نﻜﺎﻤأ ﻲﻓو ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا . د رﻜذو . أ و ﻰﺴوﻤﻝا ﷲا دﺒﻋ . اذﻫ نﻋ نﻼﻋﻹا ﺔﻴادﺒ نأ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺎﻤﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ كرﺎﺒﻤﻝا دﻤﺤأ مﺎﻋ ﻲﻓ تﻨﺎﻜ مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ عوﻨﻝا 1963 ﻰﻤﺴﻤﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا ﻲﻓ م " ءاوﻬﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ " تﻴﻤﺴ مﺜ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ نﺎﻴﺴﺎﺴأ نارﺼﻨﻋ نوﻴزﻔﻠﺘﻝاو ﺔﻋاذﻹا نﻴرﺒﺘﻌﻤ ،دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻓﺎﻀإ مﻴﻠﻌﺘﻝا

(29)

تﻼﺴارﻤﻝا ﻰﻝإ . 1 ﻩذﻫ ضرﻋ ﺎﻨﻝ نﻜﻤﻴو ،ﺎﻬﻨﻴﺒ لﺼﺎﻓ دﺤ كﻝﺎﻨﻫ دﺠوﻴ ﻻ ثﻴﺤ ،ةددﻌﺘﻤ لﺤارﻤﺒ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا رﻤ و ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ لﺤارﻤﻝا : 1 -ﺔﻴﻠﻴﻠﻝا مﻠﻌﺘﻝا زﻜارﻤ ﺔﻠﺤرﻤ . 2 -ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺔﻬﺠ لﺒﻗ نﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا داوﻤﻝا لﺎﺴرإ مﺘﻴ ثﻴﺤ ،ﺔﻴدﻴرﺒﻝا ﺔﻠﺴارﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ مﻠﻌﺘﻝا ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘ ثودﺤ نود مﻠﻌﺘﻤﻝا ﻰﻝإ مﻠﻌﻤﻝا نﻤ وأ ﺔﻨﻴﻌﻤ . 3 -ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا لﺌﺎﺴوﻝا وأ عﺎﻴذﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤ . 4 -ﺔﻠﺤرﻤ ثﻴﺤ ،عﺎﻴذﻤﻝا نﻤ ﺔﺜادﺤو اروطﺘ رﺜﻜأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ طﺌﺎﺴوﻜ وﻴدﻴﻔﻝا وأ زﺎﻔﻠﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻘﻨ ﻲﻓ ﺔﻜرﺤﻝاو ةروﺼﻝاو توﺼﻝا رﺼﺎﻨﻋ رﻓوﺘﺒ نﺎﻌﺘﻤﺘﻴ . 5 ﺔﻠﺤرﻤ " دﻌﺒ نﻤ مﻠﻌﺘﻝا " أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻲﻫو ،ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻝا نوﻴزﻔﻠﺘﻝاو ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻝا عﺎﻴذﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻌﻤﻝا نﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻝا ةروﺼﻝاو توﺼﻝﺎﺒ مﻠﻌﺘﻤﻝاو مﻠ . 6 ﻲﻓ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻝاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺔﻜﺒﺸﻝاو بﺴﺎﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻤﻗرﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤ مﺎظﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ زﻜﺘرﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا زرﺒأ ﻲﻝﺎﺤﻝا تﻗوﻝا " دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ". 2 1 مﻴﻫارﺒإ نﻤﻴأ ،عورزﻤﻝا ـ ، مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺦﻴرﺎﺘ موﻴ ةرﺎﻴز ،دﻌﺒ نﻋ : 24 / 02 / 2016 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ ، : 11.00 ، ] طﺨﻝا ﻰﻠﻋ [ طﺒارﻝا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻤ ﻲﻝﺎﺘﻝا : post_12.html -http://aimanalmazrou.blogspot.com/2009/10/blog 2 ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺦﻴرﺎﺘـ =

the history of e-learning ، ةرﺎﻴزﻝا ﺦﻴرﺎﺘ : 20 / 02 / 2016 ، ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺴﻝا 14:30 ، ] طﺨﻝا ﻰﻠﻋ [ حﺎﺘﻤ ، ﻲﻝﺎﺘﻝا طﺒارﻝا ﻰﻠﻋ : learning -distance -of -history -https://helearning.wordpress.com/the

(30)

3.1.2 دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا دوﺠو تاررﺒﻤ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﺎظﻨ دﺎﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺠﺸﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ارود تﺒﻌﻝ وأ تدأ ﻲﺘﻝا تاررﺒﻤﻝا نﻴﺒ نﻤ : ﺔﻴﻓارﻐﺠﻝا تاررﺒﻤﻝا : ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝاو مﻠﻌﺘﻤﻝا نﻴﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤﻝا دﻌﺒ دوﺠو و ، ًﺎﻴﻓارﻐﺠ ﺔﻝوزﻌﻤ قطﺎﻨﻤ و قرطﻝا دوﺠو مدﻋ تﻼﺼاوﻤﻝاو ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ طﺎﻨﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ نﺎﻜﺴﻝا ددﻋ ﺔﻠﻗ دوﺠو مﻫ ﺔﻴﺌﺎﻨ قطﺎﻨﻤ ﻲﻓ . ﻻا تاررﺒﻤﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ : ﻻا تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ و ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا ﺔﻝودﻝا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘ ا كﻝذﻜ و مﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝ ا ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ و ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تارﻴﻐﺘﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴا مﺎﻬﺴﻹﺎﻜ رﺎﺒﻜﻝا مﻴﻠﻌﺘو ﺔﻴﻤﻷا وﺤﻤ ﺞﻤارﺒ ﻲﻓ ﻴﻤﻷا وﺤﻤو و ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺔ ﺔﻴﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا مﺎﻬﺴﻹا ﺎﻀﻴأ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ و بﺎﻌﻴﺘﺴا و ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ﺔﺼﺎﺨﻝا . تاررﺒﻤﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا : نﻴﻤورﺤﻤﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻤدﺨﻝا مﻴدﻘﺘ و ﻲﻤﺎظﻨﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻘﻠﺤ دﺎﻴدزا ﺎﻀﻴأ و ، دﻬﺠﻝاو تﻗوﻝا رﻴﻓوﺘ و نﻴﺒ ﻊﻤﺠﻝا و مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺒ كﻝذ و جﺎﺘﻨﻹا مﻴﻠﻌﺘ دادﻋأ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻔﻠﻜﺘﺒ ةرﻴﺒﻜ ﻝ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴرﺸﺒ رداوﻜ رﻴﻓوﺘ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تاررﺒﻤﻝا : ﺔﻴدرﻔﻝا قورﻔﻝا ةﺎﻋارﻤ اذﻜ و إ رﺎﺒﻜﻝا نﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻝ ﺔﻘﺜﻝا ةدﺎﻋ و نﻴﺴرادﻠﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨ تﺎﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘ و كﻝذ ﺒ ةدﺎﻴز مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﻌﻓادﻝا و نﻴﺴرادﻝا تﺎﺒﻏرو تاردﻗ ةﺎﻋارﻤ إ و ، مﻠﻌﺘﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﺴﻔﻨﻝا زﺠﺎﺤﻝا ﺔﻝاز و ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر مﻠﻌﺘﻝا ﻝ ﻷا ﻊﻴﻤﺠ تﺎﺤوﻤط ﺔﻴﺒﻠﺘ دارﻓ ، و زﺎﺠﻨﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﺘردﻗ ﻲﻓ درﻔﻝا رﻋﺎﺸﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻹاو مﺎﻬﺴ . 1 1 فوؤرﻝا دﺒﻋ قرﺎط ،رﻤﺎﻋ ـ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ،حوﺘﻔﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝاو دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا : ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا يروزﺎﻴﻝا راد 2007 ص ، ص 77 -79 .

(31)

4.1.2 دﻌﺒ نﻋ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺌﺎﺴو : لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﺜﻴدﺤ تاودأ و ةزﻬﺠأ و تارﺎﻜﺘﺒا زورﺒ ﻰﻝإ ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا رﺎﺠﻔﻨﻻا ىدأ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻤظﻌﻤ مدﺨﺘﺴا ثﻴﺤ ،تﻻﺎﺼﺘﻻا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ ءﺎﺤﻨأ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ رﺎﺸﺘﻨا لﻼﺨ نﻤ ﻪﺘﻴﻤﻫأ مظﺎﻌﺘ ﻰﻝإ ىدأ ﺎﻤﻤ دﻌﺒ نﻋ ا رﻜذﻨ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا طﺌﺎﺴوﻝا نﻴﺒ نﻤ و ،مﻝﺎﻌﻝ : 1 تﻼﺴارﻤﻝا و ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ةدﺎﻤﻝا و بﺎﺘﻜﻝا : ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻬﻝا طﺌﺎﺴوﻝا نﻤ ﺎطﻴﺴو تﻼﺴارﻤﻝا و ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ﺔﻴﺴاردﻝا ةدﺎﻤﻝا و بﺎﺘﻜﻝا نﻤ لﻜ لﺜﻤﻴ يدﺎﻌﻝا دﻴرﺒﻝا لﻼﺨ نﻤ نﻴﺴرادﻝا ﻰﻝإ ﺎﻬﻝﺎﺴرإ ﺔﻋرﺴ و ،ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺘ ضﺎﻔﺨﻨﻻ دﻌﺒ نﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺼ نﻴﺒ سرادﻝا كرﺤﺘﺒ ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ﺔﻴﺴاردﻝا داوﻤﻝا و بﺘﻜﻝا ﺢﻤﺴﺘ و ،ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻊﻴرﺴﻝا ﺎﻬﺘﺎﺤﻔ ﻲﺸاوﺤ نﻤ ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ةدﺎﻤﻝا وأ بﺎﺘﻜﻝا نﺘﻤ ﻲﻓ ﻪﻝ ىأرﺘﻴ ﺎﻤ ﻪﻝ ﺔﻓﺎﻀإ ﻪﻝ ﺢﻴﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻝوﻬﺴ و رﺴﻴﺒ ﺎﻫرﻴﻏ و تﺎﻘﻴﻠﻌﺘ وأ تﺎﺤﻴﻀوﺘ وأ . 2 ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا ﺔﻋاذﻹا : زﻴﻤﺘﺘ و ،دﻌﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﻋوﺒطﻤﻝا ةدﺎﻤﻝا و بﺎﺘﻜﻠﻝ دﻨﺎﺴﻤ طﻴﺴو ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا ﺔﻋاذﻹا ا لﺎﻴﺨﻝ ﺎﻬﺌارﺜﺈﺒ ةوﻼﻋ ،ﺔﻋاذﻹا رود لﻴﻌﻔﺘ ﻲﻓ ﺎﻴروﺤﻤ ارود ثدﺤﺘﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ بﻌﻠﺘ ﺎﻨﻫ و ،ﻊﻤﺘﺴﻤﻝ ﺞﻤارﺒ بﻼط ﻰﻝإ ﺎﻫرﻴﻏ و ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا تارﻀﺎﺤﻤﻝا لﺎﺼﻴﻹ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻠﻴﺴو ﺔﻋاذﻹا نﺈﻓ كﻝذ ﻰﻠﻋ دﻌﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا . 3 زﺎﻔﻠﺘﻝا : ﻴﻠﻌﺘﻝا بﻼط روﻬﻤﺠ بذﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﺘردﻘﺒ زﻴﻤﺘﻴ ،دﻌﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺌﺎﺴو نﻤ طﻴﺴو ،دﻌﺒ نﻤ م نﺎﻫذأ ﻰﻝإ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝﺎﺒ ﺎﻬﻠﻘﻨ رذﻌﺘﻤﻝا وأ ةردﺎﻨﻝا تارﺒﺨﻝا لﻘﻨ و رﺎﻜﻓﻷا لﻴﺜﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ ﻪﺘردﻗو ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا تارﻀﺎﺤﻤﻝا لﻘﻨﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤ ةادأ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ،دﻌﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا بﻼط / ءﻻؤﻫ ﻰﻝإ ﺔﻴﺌرﻤﻝا بﻼطﻝا . 4 سﻨرﻔﻨوﻜوﻴدﻴﻔﻝا و وﻴدﻴﻔﻝا : مدﺨﺘﺴﻴ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ةدﺎﻤﻝا مﻴدﻘﺘ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤ ،دﻌﺒ نﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ وﻴدﻴﻔﻝا ﻹا ﺔﻘﺒﺎﺴ وﻴدﻴﻓ ﺔطرﺸأ رﺜﻜأ وﻴدﻴﻔﻝا لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘ وﻴدﻴﻓ ﺔطرﺸأ و ةزﻔﻠﺘﻤ سورد مﻴدﻘﺘ وأ ،جﺎﺘﻨ

Références

Documents relatifs

Entre l’addition d’isolats sociaux et la masse indistincte que constituerait une « clique » dans laquelle tout le monde serait relié à tout le monde par des relations denses

يملعلا ثثحبلاو يلاعلا ثميلعتلا ةرازو سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ةيعامتجلا مولعلا ةيلك *** مثثناثثغثثتثثسثثم *** عاثمتثجا مثثلثثع مثثثثسثق عامتجا ملع يف ريتسجام ةداهش

cit ; Wang Li, “La Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et son application en droits français et chinois” (Convention to protect intangible cultural

 LF P.G., Boundary layers in weak solutions to hyperbolic conservation laws, Arch. Rational

Figure 3 shows the distribution of damage and non-damage events based on the vessel type in the database, while Figure 4 shows the damage location for all the 139 damage events..

يأ ءاقلإ رظحب ةيامحلا كلت نوناقلا جلاع دقو ،هلاكشأو هروص عيمجب ثولتلا رطاخم نم ةيرحبلا ةئيبلا نمض ئطاشلا ةقطنم ىلع وأ ،ةيندرلأا ةكلمملل ةيميلقلإا هايملا

ﻥﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ لﻭﺼﻷﺍﻭ ،ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺒﺜﻴ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺒﺜﻴ ﻻ ﺎﻤ ﻑﺫﺤﻴ ﻥﺃ ﺏﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﺢﻴﺎﺴﻟﺍ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﻪﻟ لﻴﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ