• Aucun résultat trouvé

دراسة على عينة من تلاميذ مستوى الرابعة متوسط- الأولى ثانوي- الثانية ثانوي بالمدارس بمديرية التربية بالوادي.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دراسة على عينة من تلاميذ مستوى الرابعة متوسط- الأولى ثانوي- الثانية ثانوي بالمدارس بمديرية التربية بالوادي."

Copied!
301
0
0

Texte intégral

(1)

ةعماج

نارهو دمحأ نب دمحم

02

ةیلك

مولعلا

ةیعامتجلاا

مسق

ملع

سفنلا

مولعو

ةیبرتلا

اینوفطرلأاو

ةحورطأ

ینل

ل

ةداهش

هاروتكد

لا

مولع

يف

ملع

سفنلا

يرسلأا

براقتلا

لأا

و يسردملا يرس

هتاساكعنا

.ذیملاتلا ىلع ةیوبرتلا

وتم ةعبارلا ىوتسم ذيملات نم ةنيع ىلع ةسارد

طس

-يوناث ىلولأا

سرادملاب يوناث ةيناثلا

.يداولاب ةيبرتلا ةيريدمب

بلاطلا دادعإ

:

ذاتسلأا فارشإ

)ة(

روتكدلا

)ة(

:

ع

ــــ

نو

رامع

ةمیـلح يرداــــــق

ةنجل

ةشقانملا

بقللا

مسلااو

ةیملعلا ةبترلا

ةفصلا

ةیلصلأا ةسسؤملا

ريشب يطلج

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

اسيئر

نارهو ةعماج

2

ةميلح يرداق

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

اررقمو افرشم

نارهو ةعماج

2

ةميرك يديزيا

رضاحم ذاتسأ

-اشقانم

نارهو ةعماج

2

ةميرك قلاع

ذاتسأ

رضاحم

أ

-اشقانم

مناغتسم ةعماج

ع

ةدنيل ميحرلا دب

ذاتسأ

رضاحم

أ

-اشقانم

سابعلب يديس ةعماج

يواوز يروصنم

ذاتسأ

رضاحم

أ

-اشقانم

سابعلب يديس ةعماج

:ةیعماجلا ةنسلا

2018

/

2019

(2)

ءادهإ

أ

لىإ دهلجا اذه ةرثم يده

للها هحمر يدلاو حور

اهّرب ىلع نيناعأو ..للها اهظفح يمأ

يجان نوع ةلئاع دارفأ لىإ

ساقلاب

م

لىإ

لك

رامع ،يشومللا ءلامزلا

،

.دممح ةشيع نب ،لئاو مأ

يئابحأ لىإ

دحمأ

،

،يعوملجا

يراوه

.لاعلا دبع ،

يتيرشع ءانبأ لىإ

لىإ

لأا لك

ءاقدصلأاو بابح

عم

ىسمأ

تارابع

دولا

(3)

ريدقتو ركش

ركشأ

للها

هناحبس

لىاعتو

ىلع

هقيفوت

ماتملإ

اذه

لمعلا

امك

لا

نيتوفي

نأ

ركشأ

أ.

د

.

ةميلح

اق

يرد

ىلع

ام

هتمدق

نم

حئاصن

تادعاسمو

في

ليبس

ءانهإ

اذه

،ثحبلا

امك

لا

ىسنأ

نأ

أ

مدق

يركش

ل

ذاتسلأ

روتكدلا

يروصنم

قلحا دبع

و

يطلج روتكدلا ذاتسلأا

يرشب

ةيمرك يديزيا ةروتكدلاو

ىلع

هحئاصن

م

تهاهيجوتو

م

.

و

ركشلا

ةذتاسلأاو ،ةشقانلما ىلع ينفرشلما ةرتاكدلا لكل

ينمكلمحا

ثحبلا ةنيع و

،

لكو

نارهو ةعماجو يداولاب ةيبترلا ةيريدم تاراطا

2

.

لكو

نم

دعاس

نم

لجأ

نأ

ىري

اذه

لمعلا

رونلا

.

ثحابلا

(4)

ثحبلا صخلم : تفده ةساردلا ىلإ فشكلا نع ةجرد ىوتسمو عقاو براقتلا يرسلأا يسردملا هتاساكعناو ةيوبرتلا ىلع ذيملاتلا نم ةهجو رظن ءايلوأ ا ذيملاتل نمو ةهجو ذيملاتلا .مهسفنأ يفصولا جهنملا ىلع ثحابلا دمتعا قبطملا يفاشكتسلاا ىلع (اهماوق ةنيع 1152 ) اذيملت ةذيملتو نم ذيملات ىوتسم ةعبارلا طسوتم -ىلولأا يوناث -ةيناثلا يوناث ، و ( 2304 ) ءايلوأ ذيملاتلا نيينعملا مهتاذ ، تاعطاقمب ،ةيوبرت يه : ةعطاقم ،يداولا م ةعطاق ،رامق ،ةضايبلا ةعطاقم ةعطاقم حابرلا ، للاخ مسوملا يساردلا 2016 / 2017 . :ةيلاتلا جئاتنلل ةيلاحلا ةساردلا تلصوت 1 -نإ رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا براقتلا ىوتسم لأا ءايلو .عفترم 2 -نإ ىوتسم ذيملتلا رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا براقتلا .عفترملاو طسوتملا نيب 3 قورف دجوت يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ ،ركذ(ذيملتلا سنجل اعبت ذيملاتلل )ىثنأ .ثانلإا حلاصل 4 ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يسردملا يرسلأا براقتلا ذيملاتلل اعبت يساردلا ىوتسملل ةيناثلا، يوناث ىلولاا ، طسوتملا ةعبارلا ( ذيملتلل . ) يوناث 5 يساردلا صصختلل اعبت ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .)يوناث ةيناثلاو ىلولأا( ذيملتلل 6 -ةيوناثلا ةلحرملا يف ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت )يوناث ةيناثو ىلوأ ةنس( اعبت سنجل )ثانلإا ،روكذلا( .ثانلإا حلاصل 7 ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لأ اعبت ذيملتلل نكس نكام ةيرضح هبشلا نكاملأاب نينطاقلا ذيملاتلا حلاصل . 8 -قورف دجوت ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ ل اعبت ج )بلأا ،ملأا( سن .)بلأا(يلولا حلاصل 9 ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت اعبت يميلعتلا ىوتسملل يلولل .يعماجلاو يوناثلا :يميلعتلا ىوتسملا حلاصل 10 -لل اعبت ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف ةيئاصحإ ة-للاد تاذ قورف دجوت يميلعتلا ىوتسم ةيلولل حلاصل ىوتسملا يميلعتلا : يوناثلا يعماجلاو . 11 لا .ءايلولأا نكس نكاملأ اعبت ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورف دجوت

(5)

Résumé:

L'étude visait à révéler la réalité et le niveau sur la convergence ‘ famille – école’ et ses implications pédagogiques sur les points de vue des parents et leurs élèves. L'étude a été basée sur l'approche descriptive exploratoire, sur un échantillon de (1152) élèves, et (2304) de leurs parents des élèves. La population étudiée Dans les arrondissements, d'El-oued, Guemar, Bayadha, Robbah Au cours de l'année 2016/2017.

Le chercheur s'est appuyé sur la construction d'un questionnaire comme outil de collecte de données. Le questionnaire était basé sur deux parties: la première partie du questionnaire: la convergence ‘ famille – école’, qui concerne les parents. la deuxième partie sur le questionnaire de la convergence ‘ famille – école’: concernant l'élève.

La présente étude a atteint les résultats suivants:

1 - Le niveau de proximité de l’école familiale du point de vue des parents est élevé. 2 -Le niveau de convergence famille-école est du point de vue de l'élève entre le moyen et le haut

3 - Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des élèves en fonction du genre de l'élève en faveur des filles.

4 - Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des élèves selon le niveau de l'élève (le quatrième moyen, la première et la deuxième secondaire).

5 - Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des élèves selon la spécialité de l'élève (la première et la deuxième secondaire).

6- Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des élèves au lycée (la première et la deuxième secondaire) en fonction du genre de l'élève en faveur des filles.

7- Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des élèves selon leurs lieu de domicile, en faveur de ceux des endroits semi-urbains.

8- Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des parents d'élèves en fonction de leur genre en faveur des pères.

9- Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des pères en fonction de leur niveau éducatif en faveur du secondaire et universitaire.

10- Il y a des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des mères en fonction de leur niveau éducatif en faveur du secondaire et universitaire.

11- Il n'y a pas des différences statistiquement significative dans le degré du la convergence ‘ famille – école’ des parents d'élèves en fonction de leur lieu de résidence.

(6)

Abstract :

The study aimed at revealing the reality and level of ‘Family- school’ convergence and its educational implications on from the parents and yours students from the point of view. The study was conducted on the basis of the exploratory descriptive approach, on a sample of (1152) students , and (2304) parents of the students concerned themselves. The study population, In educational districts, these are: district of El-oued, Guemar, Al Bayadha, Robbah. During the 2016/2017 academic year.

The researcher relied on building a questionnaire as a data collection tool. The

questionnaire included two parts: part one: the ‘Family- school’ convergence questionnaire: for parents; and the second part is: the ‘Family - school’ convergence questionnaire: the student segment.

The present study found the following results:

1- The level of family school closeness from the point of view of parents is high.

2 - The level of family-school convergence is from the pupil's point of view between the middle and the high.

3 - There are differences of statistical significance in the degree of ‘Family- school’ convergence of students depending on the sex of the student (male, female) for the benefit of females.

4 - There are differences of statistical significance in the degree of ‘Family- school’ convergence of students according to the level of the student (the fourth year middle school, first and second secondary).

5 - There are differences of statistical significance in the degree of ‘Family- school’ convergence of students according to the academic specialization of the student (first and second secondary).

6 - There are statistically significant differences in the degree of ‘Family- school’ convergence of students in secondary school (first and second secondary) according to sex (males, females) for females.

7 - There are differences of statistical significance in the degree of ‘Family- school’ convergence of students depending on the accommodation for the student in favor of students living in semi - urban areas.

8- There are statistically significant differences in the degree of ‘Family- school’ convergence of parents according to gender (mother, father) in favor of the father (father). 9 - There are differences of statistical significance in the degree of ‘Family- school’ convergence of parents according to the educational level in favor of educational level: secondary and university.

10- There are statistically significant differences in the degree of ‘Family- school’ convergence of parents according to the educational level of the state in favor of educational level: secondary and university.

11 - There are no differences in the degree of ‘Family- school’ convergence of parents depending on where the parents lived.

(7)

تایوتحملا سرهف ىوتحملا مقر ىوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتحملا ةحفصلا / ةيبرعلا( ةساردلا صخلم -ةيزيلجنلإا -)ةيسنرفلا / نافرعو ركش / تايوتحملا( سرهفلا -لوادجلا -لاكشلأا -)قحلاملا / ةـــــــــمدقم أ -ب لولأا لـصفلا ةساردلا لخدم 4 -12 1 ثحبلا ةيلاكشإ 4 2 ةساردلا تايضرف 9 3 ةساردلا ةيمهأ 10 4 ةساردلا فادهأ 11 5 ةساردلا دودح 11 6 ةساردلا تاريغتمل يئارجلإا ديدحتلا 12 يناثلا لصفلا قهارملاو ةرسلأا 14 -54 / ديهمت 1 ةرسلأا فيرعت 14 2 ةرسلأل يعامتجلإا نيوكتلا 16 3 ةرسلأا فئاظو 18 4 لا ةيرسلأا ةئشنت 26 5 ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ 28 6 ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةمهاسملا لماوعلا 34 7 ةيدلاولا ةلماعملا يف ةرثؤملا لماوعلا 45 8 قهارملل ةيعامتجلإا ةئشنتلا يف قافرلاو ةرسلأا رثأ 47 9 ةقهارملا 50 / ةصلاخ 54

(8)

تایوتحملا سرهف ىوتحملا مقر ـــــــــتحملا ىوــــــــــــــــــــــــــــــــ ةحفصلا ثلاثلا لصفلا يسردملا طسولا 56 -100 / ديهمت 56 1 ةسردملاو يسردملا طسولا 56 2 ةيعامتجلإا ةسردملا ةئيب 62 3 ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيلمع يف ةسردملا رود 63 4 ذيملتلا ةيصخش نيوكت يف ةسردملا ةيمهأ 64 5 ةرثؤملا لماوعلا ةسردملا وحن ذيملتلا تاهاجتا يف 69 6 يسردملا طسولا يف ذيملتلل يقئلاعلا بناجلا 74 7 ةيسردملا تلاكشملا 83 8 يرسلأا لعافتلاو يسردملا خانملا 85 9 ءانبلأا سردمتل ةيرسلأا ةعباتملا 91 10 يوبرتلا حلاصلإاو ةيرئازجلا ةسردملا 96 / لصفلا ةصلاخ عبارلا لصفلا قتلا يسردملا يرسلأا برا 102 -148 / ديهمت 1 ةيرئازجلا ةسردملاو ةرسلأا نيب ذيملتلل يوبرتلا عقاولا 102 2 يسردملا يرسلأا براقتلا 104 3 يسردملا يرسلأا تلااجم 109 4 يسردملا يرسلأا براقتلا ةلص لاصتلاا ةيلمع 120 5 ةسردملاو ةرسلأا نيب براقتلا رهاظم 128 6 ا تايرظن يسردملا يرسلأا براقتل 132 7 ذيملتلا ىلع يسردملا يرسلأا براقتلل ةيوبرتلا تاساكعنلاا 137

(9)

تایوتحملا سرهف ىوتحملا مقر ىوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتحملا ةحفصلا 8 يسردملا يرسلأا براقتلا تاقيعم 142 9 يسردملا يرسلأا براقتلا نم ةماعلا دئاوفلا 145 / لصفلا ةصلاخ 148 سماخلا لصفلا ةینادیملا ةساردلل ةیجهنملا تاءارجلإا 150 -180 / ديهمت 1 ةيعلاطتسلاا ةساردلا 150 2 ةيساسلأا ةساردلا قيبطت تاءارجإ 163 / لصفلا ةصلاخ 180 سداسلا لصفلا تایضرفلا جئاتن ضرع 182 -215 / ديهمت 1 جئاتن ضرع يفاشكتسلاا لاؤسلا لأا لو 182 2 جئاتن ضرع يفاشكتسلاا لاؤسلا يناثلا 192 3 ىلولأا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 203 4 ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 205 5 ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 206 6 ةعبارلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 208 7 ةسماخلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 209 8 ةسداسلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 211 9 ةعباسلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 212 10 ةنماثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 214 11 ةعساتلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ضرع 215 عباسلا لصفلا تایضرفلا جئاتن ةشقانمو ریسفت 217 -237 / ديهمت

(10)

تایوتحملا سرهف ىوتحملا مقر ىوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتحملا ةحفصلا 1 جئاتن ةشقانمو ريسفت يفاشكتسلاا لاؤسلا لولأا 217 2 جئاتن ةشقانمو ريسفت يفاشكتسلاا لاؤسلا يناثلا 220 3 ىلولأا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 223 4 ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 225 5 ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 227 6 ةعبارلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 229 7 ةسماخلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 230 8 ةسداسلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 232 9 ةعباسلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 233 10 ةنماثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 236 11 ةعساتلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ريسفت 237 / تاحارتقاو ةمتاخ 238 / عجارملا ةمئاق 243 / قحلاملا 256

(11)

لوادجلا سرهف لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا 1 ذيملاتلل ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةنيع 151 2 ءايلولأل ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةنيع 152 3 نيمكحملا ءارآ قفو اهليدعت مت يتلا تارقفلا 154 4 )ة(ذيملتلا يلوب صاخلا ءزجلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلا زييمتلا قدص 155 5 ةيلوب صاخلا ءزجلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلا زييمتلا قدص )ة(ذيملتلا 155 6 لا قدص )ة(ذيملتلاب صاخلا ءزجلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلا زييمت 156 7 يلو نايبتسا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسا داعبلأ يلخادلا قاستلاا قدص )ة(ذيملتلا 157 8 ةيلو نايبتسا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسا داعبلأ يلخادلا قاستلاا قدص )ة(ذيملتلا 157 9 ستلاا قدص صاخلا ءزجلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسا داعبلأ يلخادلا قا )ة(ذيملتلاب 158 10 صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلإ خابنورك افلأ دونبلل يلخادلا قسانتلا )ة(ذيملتلا يلوب 159 11 صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلإ خابنورك افلأ دونبلل يلخادلا قسانتلا يلوب )ة(ذيملتلا ة 160 12 صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلإ خابنورك افلأ دونبلل يلخادلا قسانتلا )ة(ذيملتلاب 160 13 ةئزجتلا ةقيرطب )ة(ذيملتلا يلوب صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسإ تابث ةيفصنلا 161

(12)

لوادجلا سرهف 14 خلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسإ تابث ةئزجتلا ةقيرطب )ة(ذيملتلا ةيلوب صا ةيفصنلا 162 15 ةئزجتلا ةقيرطب )ة(ذيملتلاب صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسإ تابث ةيفصنلا 162 16 طسوتم ةعبارلا ةنسلا ىوتسمل اقفو سنجلا بسح ذيملاتلا ىدل ةنيعلا عيزوت 164 17 تسم فلاتخاب سنجلا بسح تايوناثلا يف ذيملاتلا ةنيع مهتاصصختو مهتايو ةيساردلا 165 18 طسوتم ةعبارلا ةنسلا ىوتسمل سنجلا بسح ءايلولأا ىدل ةنيعلا عيزوت 168 19 سنجلا بسح تايوناثلا ذيملات ءايلوأ ددع 169 20 يلولل يميلعتلا ىوتسملا عيزوت 169 21 ةيلولل يميلعتلا ىوتسملا عيزوت 170 22 ءايلولأاو ذيملتلا نكس نكامأ 172 23 ناكم تاطسوتملا ذيملاتل ةبسنلاب نكسلا 173 24 تايوناثلا ذيملاتل ةبسنلاب نكسلا ناكم 174 25 تايوناثلا ذيملات ءايلولأ ةبسنلاب نكسلا ناكم 175 26 صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلإ ةبجوملاو ةبلاسلا تارقفلا نيبي ءايلولأاب 177 27 يبتسلإ ةبجوملاو ةبلاسلا تارقفلا نيبي صاخلا :يسردملا يرسلأا براقتلا نا ذيملتلاب 177 28 براقتلا ةجرد ىوتسمل اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا ءايلولأا رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا 182 29 ذيملتلا يلو دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا يسردملا مقاطلاو 186

(13)

لوادجلا سرهف 30 دودرملاو ةرسلأا دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا يميلعتلا 188 31 ءايلولأا مامتهإ دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا مهنبإ سردمتب 189 32 ترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا براقتلا ةجرد ىوتسمل اهبي ذيملتلا رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا 192 33 نيب لعافتلا دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا ذاتسلأاو ذيملتلا 196 34 ذيملتلا دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا يساردلا ليصحتلاو 197 35 خانملاو ذيملتلا دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا يسردملا 199 36 ةرسلأا ةمهاسم دعب يف اهبيترت ىوتسمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا طاسولأا يساردلا راسملا يف اهنبإ عم 200 37 ثانلإاو روكذلا نيب نيتلقتسم نيتنيعل يئاتلا رابتخلاا جئاتن براقتلا ةجرد يف ذيملاتلل يسردملا يرسلأا 203 38 ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورفلا ةساردل يداحلأا نيابتلا ليلحت .)يوناث ةيناثلا ،يوناث ىلولأا ،طسوتم ةعبارلا(ذيملتلل يساردلا ىوتسملل اعبت 205 39 هيفيش" رابتخإ مادختسإب تاطسوتملا نيب ةيدعبلا تاقورفلا " 205 40 ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورفلا ةساردل يداحلأا نيابتلا ليلحت .)يوناث ةيناثلا و ىلولأا(ذيملتلل يساردلا صصختلل اعبت 206 41 " رابتخإ مادختسإب تاطسوتملا نيب ةيدعبلا تاقورفلا LSD " 207 42 لإاو روكذلا نيب نيتلقتسم نيتنيعل يئاتلا رابتخلاا جئاتن براقتلا ةجرد يف ثان )يوناث ةيناثو ىلوأ ةنس(ةيوناثلا ةلحرملا يف ذيملاتلل يسردملا يرسلأا 208

(14)

لوادجلا سرهف 43 نكس نكاملأ اعبت ذيملاتلل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورف جئاتن ذيملتلا 209 44 راقتلا ةجرد يف بلأاو ملأا نيب نيتلقتسم نيتنيعل يئاتلا رابتخلاا جئاتن ب ءايلولأل يسردملا يرسلأا 211 45 يميلعتلا ىوتسملل اعبت ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورفلا ةللاد يلولل 212 46 "هيفيش" رابتخإ مادختسإب تاطسوتملا نيب ةيدعبلا تانراقملا 213 47 يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورفلا ةساردل يداحلأا نيابتلا ليلحت ايلولأل ةيلولل يميلعتلا ىوتسملل اعبت ء 214 48 "هيفيش" رابتخإ مادختسإب تاطسوتملا نيب ةيدعبلا تانراقملا 214 49 نكس نكاملأ اعبت ءايلولأل يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قورف جئاتن ءايلولأا 215 لاكشلأا سرهف لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا 1 ("رفوكورب" جذومن Brookover ) علل يسردملا خانملا نيب ةيلعافتلا رصان يسردملا حاجنلاو 89 2 ثحابلا بلاطلا دادعإ/ةكرتشملا لعافتلا رصانع 104 3 (ذيملتلاو دلاولاو ذاتسلأل لاعفلا لاصتلإا دئاوف

Hoover & Walker,2002 :7 ) 127 4 ثحابلا بلاطلا دادعإ/يسردملا يرسلأا براقتلل ةيلعافتلا تاقلاعلا حضوي 131 5 مت سنجلا بسح تاطسوتملا ذيملات ةنيع ليث 165 6 ةيساردلا تاصصختلا بسح ىلع تايوناثلا ذيملات ةنيع ليثمت 167 7 سنجلا بسح تايوناثلا ذيملات ةنيع ليثمت 168 8 يلولل يميلعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا ليثمت 170

(15)

9 ةيلولل يميلعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا ليثمت 171 10 ةنيعلا ليثمت ءايلولأاو ذيملتلا نكس نكامأ بسح 172 11 طسوتم ةعبارلا ذيملات نكس نكامأ بسح ةنيعلا ليثمت 173 12 يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قرفلا ذيملتلا سنجل اعبت 204 13 يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف قرفلا ةيوناثلا ةلحرملا يف ذيملتلا سنجل اعبت 209 14 اقتلا ةجرد يف قرفلا يسردملا يرسلأا بر ذيملتلا نكس نكاملأ اعبت 210 15 قرفلا يف ةجرد براقتلا يرسلأا يسردملا ءايلولأا سنجل اعبت 212 قحلاملا سرهف قحلملا مقر قحلملا ناونع ةحفصلا 1 صيخرتلا ب ةيناديملا ةساردلا ءارجإ 256 2 ةيلولأا هتروص يف يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسا 257 3 نايبتسا ةيئاهنلا هتروص يف يسردملا يرسلأا براقتلا 261 4 يسردملا يرسلأا براقتلا نايبتسلا نيمكحملا ةمئاق 267 5 ةيساسلأا ةنيعلا تانايب ( CD ) طوغضم صرق 268 6 لاب ةصاخلا ريراقتلا ةيوبرتلا تاسسؤم 269 7 ةيئاصحلاا ةمزحلا ربع تايضرفلا جئاتن SPss 277

(16)

ةــمدقم

أ

ةمدقم

سلأا ربتعت هجاوي يذلا لولأا عمتجملا يه ةرسلأاف ،ءانبلأاو نيدلاولا نيب لعافتلل يساسلأا راطلإا ةر ةيوسلا ةيصخشلا تامس نيوكت يف ايساسأ ارود ةرسلأا بعلت ثيح ،لولأا يعامتجلاا رثلأا هيف كرتيو لفطلا و ،ةيعامتجلاا امهلثمو امهميق لثمتيو هيدلاو عم شيعي لفطلا نإ ذإ ،ةبرطضملا وأ امهتروص يف امهب دحوتي ،ءانبلأاو نيدلاولا نيب لعافتلل يساسلأا راطلإا يه ةرسلأاو ،امهنيبو هنيب رمتسملا لعافتلا للاخ نم ةيلاثملا مهتاباجتساب هرثأتو هترسأ دارفأ كولسل هتظحلام قيرط نع متي ملعت وه ئشانلا هبستكي ام نإف يلاتلابو . لا هشيعي يذلا نضحلا ةباثمب ةرسلأاف اذهبو ،هتيصخش هلخادب لكشتت يذلا يوبرتلا ءاعولا يهو ،لفط ةيعامتجلاا تاسسؤملاو ةرسلأا نيب ةقلاعلاف ،عمتجملاو درفلا ومن قيقحتل ،ةفداه ةيوبرت تايلمع سرامت يهف ةلوئسم يهو ،ءانبلأا نيوكت ىلع اهرثأ اهل ةيعامتجلاا اهتفيظو بناج ىلإ ةرسلأاف ،ةلدابتمو ةقيثو ىرخلأا لإ .ملعتلا رصنع اهيف لخدي يتلا ةيركفلاو ةيصخشلا هتامس نع ريبك دح ى اذ او تناك ةرسلأا ةصاخو ذيملتلا ءايلوأ يأ ءابلآا يه ناكملا يذلا لولأا ىقلتي هيف ناسنلإا سورد ةايحلا املكف ،ةيعامتجلاا تناك ةرسلأا ةيعاو ةعيبطب لماعتلا ذيملتلا عم اهراثآو هيلع ىلعو ةرسلأا ةملمو تابلطتمب هتمدخ لخاد جراخو ةرسلأا ةفراعو اهقوقحب اهلفط قوقحو اهتابجاوو هاجت تاسسؤملا يتلا مدخت ،لفطلا املك تناك ةمدخ لفطلا رثكأ ةيلعاف ،ةدئاف ربكأو اذهو لا نكمي نأ ققحتي ملام مقت تاسسؤملا ةينعملا ب عم ةلصلا طبر حتفو ةرسلأا بابلا اهمامأ حبصتل اكيرش لاعاف يف خ ةمد .ذيملتلا ةيلاحلا ةساردلا زكرت ،قبس امم اقلاطنا عوضوم ىلع براقتلا : يرسلأا يسردملا هتاساكعناو ةيوبرتلا ىلع ذيملاتلا . ىلع ةنيع نم ذيملات طسوتم ةعبارلا ىوتسم -ىلولأا يوناث سرادملاب يوناث ةيناثلا ةيريدمب يداولاب ةيبرتلا . ةيلاحلا ةساردلا مضت عبس ثيحب ،لوصف للاخ نم ةساردلا عوضوم ميدقت لولأا لصفلا سردي .اهتاريغتمل ةيئارجلاا فيراعتلا اذكو اهتيمهأو اهفادهلأ ةفاضإ ،ةساردلا تايضرفو ةيلاكشلاا ضرع يناثلا لصفلا سرديو قهارملاو ةرسلأا اذه يف قرطتنسو لصفلا ىلإ موهفم ،اهنيوكت ،ةرسلأا ،اهفئاظو اهتيمهأ ةيرسلأا ةئشنتلا يف لماوعلا، ةرثؤملا يف يف ةرثؤملا تايوتسملا ،ةرسلأل يوبرتلا رودلا قهارملا سردمتملا لفطلاب ةيدلاولا تاقلاعلا ىوتسمو ،ملعتلا ةيلمعو ةرسلأا ،ةيرسلأا تاهاجتلاا .ةقهارملاو جلاعيف ثلاثلا لصفلا امأ هتابستكمل يساسأ عجرمك ذيملتلا ةايح يف ةمهملاو ةيناثلا ةقلحلا يتأت لأا دعب يناثلا هنضحو ،ةيناثلا هتلحرو ةيميلعتلاو ةيوبرتلا طسولا يهو لاأ ةرس قرطتن هيفو يسردملا رصانع ىلإ ةسردملاو يسردملا طسولا ، ةيعامتجلاا ةسردملا ةئيب اهرود مث ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع يف ، ةيمهأ رصانع ىلإ اضيأ قرطتنو ةسردملا يف نيوكت ةيصخش ذيملتلا و ذيملتلا تاهاجتا يف ةرثؤملا لماوعلا :ةسردملا وحن و يسردملا طسولا يف ذيملتلل يقئلاعلا بناجلا كلذك ، و يسردملا خانملا لأا لعافتلا يرس ،

(17)

ةــمدقم

ب ةعباتملا ةيرسلأا سردمتل ءانبلأا يوبرتلا حلاصلإاو ةيرئازجلا ةسردملا لوح روحمتي ماه رصنع مث ىلإ قرطتن اريخأ و ا ةقلاع اهيف مهتمهاسمو ةيسردملا جماربلا و ةطشنلأاب ءايلولا . قرطتلا متي عبارلا لصفلا يفو ا لصفل لأا براقتل يسردملا يرس :لصفلا اذه يف ليصفتلاب لوانتنسو ةعيبط ةسردملاو ةرسلأا ةيبرتلا نيب ةقلاعلا و يب ذيملتلل يوبرتلا عقاولا ماهلا ءزجلا ىلإ قرطتن مث .امهن عوضوملا نم براقتلا يأ يسردملا يرسلأا ، موهفم ىلإ جرعنو .هفادهأ ،هتيمهأ ،ه تلااجم ةيلمعو ه لاصتلاا يسردملا يرسلأا براقتلا ةلص رصنع ىلإ ةفاضإ .هدئاوفو هليعفتو هفادهأ هتيمهأ : براقتلا رهاظم . ىلإ قرطتن مث لأا براقتلا تايرظن يسردملا يرس و لع براقتلل ةيوبرتلا تاساكعنلاا ذيملتلا ى و ةماعلا دئاوفلا نم و ه لأا براقتلا تاقيعم يسردملا يرس اريخأو لأا براقتلا ليعفت تابلطتم يرس . هيفو ،ةساردلا نم يناديملا بناجلا قش ىلإ قرطتن فوس سماخلا لصفلا يفو تاءارجإ قيبطت سلاا ةساردلا قيبطت تاءارجإب وأ عبتملا جهنملاب قلعت ام ءاوس ،ةيناديملا ةساردلا ةفاضإ ،ةيعلاطت عمجل ةدمتعملا تاودلأاب فيرعتلا عم ،يلصلأا عمتجملا نم ةاقتنملا ةنيعلاو ،ةساردلا عمتجمب فيرعتلا ىلإ ةيرتموكيسلا اهصئاصخلو تانايبلا . جئاتن ضرع متيو تايضرفلا لا لصفلا يف سداس ، جئاتن ةشقانمو ريسفت متيف عباسلا لصفلا يف امأ تايضرفلا يف كلذو ءوض .عوضوملل يرظنلا راطلااو ،ةقباسلا تاساردلا ريخلأا يفو ميدقت متي لا ضعب حارتقاو ،عوضوملل ةصلاخ رواحم راطلإا اذه يف ةيلبقتسم تاساردل ، ةيئاجهلا فورحلا بيترت بسح ةبترم عجارملل ةمئاقو ، ةساردلا قحلام مث .

(18)

لصفلا

لولأا

ةساردلا لخدم

1

ةیلاكشإ

ثحبلا

2

-ضرف

ةساردلا تای

3

-ةیمهأ

ةساردلا

4

-فادهأ

ةساردلا

5

-دودح

ةساردلا

6

-دیدحتلا

ةساردلا تاریغتمل يئارجلاا

(19)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

4

1

ةیلاكشإ

ثحبلا

:

دعت ةسردملا ةئيب ةيبرتلا ، ميلعتلاو نم مهأ تاسسؤم ةيعامتجلإا ةئشنتلا ؛ ذإ تئشنأ موقتل اهرودب يوبرتلا قفو ام هددحي عمتجملا . ا ةقلاعلل ارظنو عمتجملاو ةيبرتلا نيب ةقيثول ، هئانبأ ميلعتل ةسردملا تدجو دقف .هراهدز او همدقت ىلإ يدؤي يذلا رييغتلل هتدايقو ،هثارت ظفحو هيلعو تناك ةسردملاف امو لازت ةادلأا ةيوبرتلا ةلاعفلا ثادحلإ تاريغتلا ةيفاقثلا ، ةيعامتجلااو ، ةيداصتقلااو ، ةيسايسلاو .عمتجملاب لعل ام مهي لأا ةرس ، ءايلولأاو ةفصب ةماع وه لوصولا ىلإ نيسحت دودرملا يملعلا ةدوجو ليصحتلا يساردلا يذلا سكعي راسملا يساردلا ،مهئانبلأ ىقلتي ىلولأا ةنبللا هذه يفف نم ةدناسملاو ةياعرلا ءانبلأا للاخ ام رفوت هل نم لئاسو ةيدام ةيونعمو هزيفحتل رثكأ ىلع بستكي يذلا ميلعتلا ةلصاوم لحارملا ربع ه ةسردملا يف اهاقلتي يتلا ةيساردلا لكشب فداه ، مظنمو ، هل ططخمو . ارظنو ىلإ هذه ةيوضعلا ةقلاعلا ةقيثولا امهنيب ، نإف يفده ةرسلأا ةسردملاو نايقتلي يف ،مومعلا امهلاكف فدهي ىلإ ءشنلا ةيبرت ةيبرت ةحلاص ، ةرسلأاف ةسردملاو ناربتعي مهأ تائيبلا يتلا رثؤت يف .ملعتملا لوقع عم لماعتت اهّنلأ كلذو ،ضعبلا اهعقوتي يتلا ةطاسبلا كلتب تسيل ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلمع نإ عمتجملا عم شياعتلا ىلع ةردقلا نم اهنكمي امب ،يفطاعلاو ،يلقعلاو ،يمسجلا ءانبلا ىلإ ةجاحب ةيرشب . ّنإف اذل رود امهل نيتيسيئر نيتسسؤم كانه يبرت يف يساسأ و ،ءانبلأا ة اهادحإ نع يلختلا نكمي لا ىرخلأا باسح ىلع . و ةرسلأا نيب ةقلاعلا عوضوم يف ثحبلا ناديم ربتعي ، مولعلا يف ةيملعلا ثاحبلأاب ءيلم ةسردملاو ةيسفنلاو ةيعامتجلإا اقفو ةيوبرتلاو ا رهشلأ تايرظنل :اهمهأ نم ،ةصصختم ةيملاع جذامن دعت يتلا يرظن ة مظنلا ا ( رنربنفوربل ةيجولوكيلأ 1979 ، Bronfenbrenner ) و ، يعامتجلإا ملعتلا ةيرظن (يكستوجيفل (Vygotsky,1978 ، ناملوك :ـــل يعامتجلاا لاملا سأر ةيرظن (Coleman,1988) . (نودروج ةيرظن (Gordon,1977 ;1997 ، ةيرظن (باوس (Swap,1993 و ةعبرلأا هجذامن . ةيرظن (رموك (Comer,1980 ;1987 ;1995 (شتير ةيرظن ، (Rich,1988 (ليه ةيرظن ، (Hill,2001 . (نتسبإ ةيرظنو (Epstein,1995 .يملاعلا اهجذومنو عيضاوم يوتحت ،ةصاخ يبرعلا قرشملا يف تاسارد ةدع تميقأ دق ةيبرعلا ةئيبلا يف اهنأ ظحلان ،ةسردملاب ةرسلأا ةقلاع لوح رهظت و ثاحبلأا عونتلا ريبكلا حلطصملل تا ةمدختسملا ليلحتل ةقلاعلا نيب ةرسلأا ةسردملاو اهزربأ : لصاوتلاو نواعتلاو ،ةكارشلا لماكتلاو ةكراشملاو وحن تهجو تاساردلا هذه بلغأو .

(20)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

5 ،نييسردملاو ءاردملا تقرطت ام لايلقو تاساردلا فارطأ ىلإ ةقلح يف ةمهم هو لاأ ،ةقلاعلا ام ءايلولأا : ذيملاتلاو نودعي ءايلولأاف ؛ لا زربلأا عمتجم مه ذيملاتلاو ،ةسردملاو ةرسلأا نيب ةقلاعلا يف كراشملا عمتجملا مزلاملاو ةسردملاو ةرسلأا نيب .نيسردملا بنج ىلإ ةيسفنلا ثوحبلا يفف ، تيرجأ يتلا ةيرئازجلا ةيوبرتلاو "يوايحي ةاجن": لاقمك ،ةيرظن تناك اهنأ امإ " ناونعب ةكراشم ةرسلأا ةسردملل لماكتو لاعلا ةق ."امهنيب ينوتيز( :لاقمو ةريبص 2014 عقاو "ناونعب ،) لاصتا تاسسؤملا ةيوبرتلا ."رئازجلاب و ىلع تيرجأ ىلع ةيناديم اهضعب :يئادتبلإا ميلعتلا ةلحرم لثم ةسارد " تلايجع يقابلا دبع " ( 2008 -2009 ه لثمتو .فيطس ةنيدمب " ءانبلأا ةيبرت يف ةسردملاو ةرسلأا لماكت " ناونعب ") ثحبلا فد يف ةيوبرتلا نيدلاولا ةفاقث ةمهاسم نع فشكلا ةلواحم يف هتيمهأو اضيأ ىعسي امك ،ةسردملاو ةرسلأا لماكت للاخ نم ذيملاتلا ءايلوأ ةيعمج هيدؤت ام ةفرعم ىلإ ةسردملاو ةرسلأا لماكت ىلإ اهب علطت يتلا تايلاعفلا يف ةرسلأل هكارشإ يف ملعملا لمعب هطبرو وبرتلا لمعلا ىعسي امك ،كلذ يف اهانبتي يتلا تايجيتارتسلااو ي ةيمنت قيقحت ىلإ لوصولل ثحبلا ةلماش ، ةرسلأا لماكت ىدم للاخ نم تلماكتو ، ءانبلأا ةيبرت يف ةسردملاو . .فيطس ةنيدمب سرادم ةدع يف ةيئادتبلاا ةلحرملا ذيملات نم ةنيع ىلع تقبط ، ةيناديم ةسارد ءارجإب ماقو ترجأ و ةثحابلا (" يكلام نانح " 2010 -2011 ) ةسارد لأا نيب ةيفيظولا راودلأا لماكت " ناونعب ةرس .ةركسب ةنيدمب " ةسردملاو ةسردملاو ةرسلأا لماكت ىلع فرعتلا ةلواحم يف هتيمهأو ثحبلا فده لثمت . نم جل ناك اذإ ام فرعتلاو ،يوبرتلا رودلا يف اهنم لك ةكراشم للاخ ود ذيملاتلا ءايلوأ ةيعم ر لماكت يف ةفرعمل ثحبلا ىعسي ام ،ةسردملا جراخو لخاد طونملا اهرودو اهماهم للاخ نم ةسردملاو ةرسلأا ىدم ،ةيملعتلا ةيلمعلا حاجن نع لاوئسم هرابتعاب ةسردملاو ةرسلأا لماكت يف ةسردملا ريدم ةمهاسم ملعتملا نعو ةسارد ءارجإب تماقو ،ةيملعتلا ةيلمعلا روحم هنلأ ةصاخ ةفصب سرادملا ذيملات نم ةنيع ىلع تقبط ةيناديم .ةركسب ةنيدمب سر ادم ةدع نم ةيئادتبلاا "ةثحابلا ترجأو (يدبز ناهمسإ 2013 -2014 ) ةسارد ناونعب رود" ةيعمج ءايلوأ ذيملاتلا يف ليعفت ةقلاعلا نيب ةرسلأا "ةسردملاو ةسارد ةيناديم ضعبب سرادملا ةيئادتبلاا يديسب .ةبقع لا ماق امك (ناثحاب يسلاد دمحم و يدومحم ةيدان ، 2015 ) "ناونعب ةسارد ءارجإب نيب نواعتلا عقاو يوناثلا ذاتسلأا رظن ةهجو نم ةسردملا و ةرسلأا ."

(21)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

6 عوضوم لوح نييسردملاو ذيملاتلا ءايلوأ ةيعمج تاهجو ىلإ تقرطت دق ةيوبرتلا ثوحبلا هذه بلغأ تناك دقو .ةسردملاو ةرسلأا نيب ةقلاعلا عن ذإ ةقلاعلا هذه يف قمعلا نلأ ؛ةيوبرتلا ةيلمعلا فارطأ يف ثحبلا وه عوضوملا ةلاصأ نأ ربت ةرسلأا :فارطلأا ةيثلاث -ذيملتلا ربع كلذو .ةيلوؤسملا حور هنع قثبني يذلا اهنومضم وه ،ةسردملا ربع ةملعتم لايجأ قلخ يف ةمهاسملا مي لاف ،ميلعتلاو ةيبرتلا يف يساسلأا رودلاب مايقلا ةسردملا رابتعا نك لاوزعم ايوبرت اقسن ، لاوحلأا نم لاح يأب لاك دجاوت نلأ كلذ ؛ ةرسلأا نع ةيرسلأاو ةيسردملا ةسسؤملا نم يوبرتلا ةلاسرلا رهوج يف بنج ىلإ ابنج ة يف امهنيب طباورلا قمع ىلع عطاقو يح ليلد وه ، حملامل ثيثأتلا يعمتجملا دهشملا شل كرتشملا ءانبلا قيرط نع ، و .ناسنلإا ةيصخ يقيقحلا روبعلا نوكي كلذب رييغتلا ىلإ نم ابراقت لعافلا نيتسسؤملا نم لك دجاوتب لاإ جضني لاو ، تاذلل ةقيضلا ةيتاسسؤملا ةرظنلا جراخ رخلآا ىرخلأا بلق يف امهنم ةدحاولا ، ةوقب . دقو يسفنلاو ةيوبرتلا ثوحبلاو تاساردلا تعونت ردملاو ةرسلأا مهي ام نيب ،ة ،ةس و نيتسسؤملل امل اذه تقرطت دقف ؛ركذت ةميق نم نيتيعامتجلاا ةسارد " دبع نامحرلا دمحلأا (" 1985 ) عقاو ىلع فرعتلا ىلإ ةسردملاو ةرسلأا طبرت يتلا ةقلاعلا نمض لخدت و ،تيوكلا ةلودب ماعلا ميلعتلا يف ةسردملاو ةرسلأا . ةيئاوشع ةيقبط ةقيرطب ةنيعلا تريتخا دقلو ؛ فا لثمت ةراتخملا سرادمل ( 10 )% ماعلا ميلعتلا سرادم عومجم نم ( تغلب ثيح ،تيوكلا ةلودب 47 اب ةنيعلا رايتخا مت امك ةسردم ) عوجرلا دعب روملأا ءايلولأ ةبسنل ، ةيميلعتلا لحارملاو سرادملا يف ذيملاتلا دادعإب ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو نع ةرداصلا تايئاصحلإل امك ماق مصتب ثحابلا ءاردملا " ةسردملا يف نيلماعلا ضعبل ىلولأا ،ناتنابتسا مي ، نيسردملا ، نييئاصخلأا ةيميلعتلا لحارملا ةفاك يف سرادملا ضعب يف ذيملاتلا رومأ ءايلولأ ةيناثلا تهجو امك ،"نييعامتجلاا . نواعتلا يف ةعونتم بيلاسأ سرامت اهلحارم فلاتخا ىلع سرادملا مظعم نأ جئاتنلا ترهظأو ةرسلأا عم حوتفملا مويلا " بيلاسلأا هذه ةلثمأ نمو ، ةتوافتم تاجردبو ، يرهشلا عامتجلاا ، ةلدابتملا تارايزلا " . امأ (ناهلاك ةسارد 1990 ) Callahan حاجنب هتقلاعو يسردملا يتيبلا لعافتلل ءابلآا كاردإ لوح ةسردملاو تيبلا نيب ةقلاعلا صحف ىلإ تفده دقف ،نماثلا فصلا بلاط بلاط روملأا ءايلوأ اهكردي امك .مهئانبأ ليصحت يف اهرثأو ، نماثلا فصلا ( نم ةساردلا ةنيع تنوكت 342 ةلئسأ ىلع لمتشاو ، ةلئاع ) يسردملا ةئيهلا لاصتا ةيفيكل روملأا ءايلوأ تاريدقت صخلت روملأل ةبسنلاب لهلأا تابلطتمل ة ةيسردملا ىدمو

(22)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

7 و ،ةيسردملا تاطاشنلا يف مهتكراشم نسحتو ،ايلعلا مهتاسارد ءاهنلإ مهئانبأ ةدعاسمل يلاهلأا تاحارتقا : ةساردلا هذه جئاتن تنيب دقو ،مهئانبلأ ةينهملا تاحومطلا -.ةماعلا ةسردملا تاطاشن عم لعافتلا ةرورض ىلع روملأا ءايلوأ قافتا -ةباجتسا يهو ،نيقوفتملا ةبلطلا ءابلآ ةيباجيا رثكأ ناك ةباجتسلاا لدعم نأ ءاطعإب نومزلم ءابلآا نأب ريوطت ىلإ ةجاحب بلاطلا ليصحتل مهتاعقوتو نيسردملا تاردق نأو ،رثكأ داشرإ ىلإ ةجاحبو ،ةصرف ( نسح ،ىسيع ىسوم 74:2009 ) امك ترجأ يسنان نيل (Lyne,1999) ةسارد ناونعب " ليلحت تلايضفت لصاوتلا نيب يلو رملأا ملعملاو يف سرادملا ةيئادتبلاا ةيفيرلا ةكراشمو يلو رملأا ،" تفدهو ةساردلا ىلإ ةنراقم لا قرطلا يت لصاوتي اهب نوملعملا عم ءابلآا قرطلاب لا يت بغري اهب ءابلآا يف لصاوتلا عم ،نيملعملا مت عمج تانايبلا نم للاخ تانايبتسلاا ،تلاباقملاو تلاجسو لصاوتلا . تغلب (ةنيعلا 11 (و ،املعم ) 117 يلو ) رمأ يف نيتسردم يف عمتجم يفير ،ناوياتب تحضوأ جئاتنلا قافتا ءابلآا ىلع نيملعملاو لصاوتلا ةيمهأ نكلو اوفلتخا لوح ةجاحلا لصاوتلل نع بجاولا فيك ،يلزنملا دعاسي لفطلا بلأا ،لزنملا يف ماظنلا قلعتملا تاعوضوملاب . لّضفو مظعم ءايلوأ روملأا نوملعملاو لصاوتلا مادختسا وذ دحاولا هاجتلاا ليصوتل تامولعملا ةيسردملا ءايلولأ ،روملأا امك ترهظأ جئاتنلا نأ يلو رملأا ) )بلأا ةيلباقلا هيدل ةرايزل نيملعملا ةيلزنملا امنيب لا ىرت تاهملأا نأ اذه لصاوتلا ابسانم . و ىرجأ نوج لاسراكس تنميلك

(Joanne Scarcella Clemente,2002) ناونعب ةسارد " ةكراشملا ةيوبلأا : وفت ضي ءايلوأ روملأا نيملعملاو يف لصاوتلا ربع ايجولونكتلا "، يفف ةساردلا هذه مت طيلست ءوضلا ىلع ونبلا مهأ د لا يت ست ا مه يف زيزعت ةكراشم ءابلآا يف ميلعت مهئانبأ ةفاضلإاب ةطشنلأا ىلإ ةفلتخملا ىرخلأا نم للاخ قرط لصاوتلا ربع ،ايجولونكتلا ثيح مت قيبطت هذه ةساردلا ىلع ةنيع ردقت ( ـــب ةتس ) ،نيملعم (و 28 ) ،ابأ ةيلاوب اديرولف يف تايلاولا ةدحتملا ةيكيرملأا . دعبو بيردتلا ، دعبو ءارجإ تلاباقملا مت لوصولا ىلإ ةيلاتلا جئاتنلا : ىلع مغرلا نم داقتعا ءابلآا نأب لصاوتلا نم ىلإ صخش صخش وأ لصاوتلا ايفتاه امهلاك ،ديج مهف نوربتعي نأ اقتلا بر ربع ديربلا ينورتكللاا لضفأ تاظحلاملا نم يتلا لسرت ىلإ لزنملا نع قيرط ،بلاطلا كلذك ربع ءابلآا نع ةجاحلا ىلإ تامولعم عرسأو لضفأ لاو يت نكمي اهميلست ةطساوب ميوقت لصفلا ىلع ةكبش ،بيولا يتلاو دوزت تامولعملاب لمعلا نع يف بجاولا ،لصفلا يلزنملا .

(23)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

8 كلذكو نع عورشملا تا ثادحلأاو ،ةديدجلا امك هذه تحضوأ ةساردلا ىلإ ةجاحلا ىلإ معد مادختسا ايجولونكتلا ىدل نيملعملا .اضيأ امك " ناثحابلا ماق تيار و رجور ز " (Wright& Rogers,2008) ب ةسارد تناك ناونعب " رود ايجولونكتلا يف لصاوتلا نيب ءايلوأ روملأا سرادملاو ىطسولا " دقو تفده ةساردلا ىلإ نيعون مييقت نم عاونأ ايجولونكت لصاوتلا نيبلا يصخش ) لاصتلاا ،ينوفيلتلا ديربلاو )ينورتكللاا تاسرامم يف لصاوتلا نيب يملعم ءايلوأو رومأ ذيملات ةلحرملا ،ةطسوتملا تيرجأ ةساردلا ىلع سرادم ثلاث يف لمتشت .اديرولف ةسردملا ىلولأا (ىلع 45 ،املعم ) و (503) ،اذيملت لاو ةيناث (ىلع 32 (و ،املعم ) 593 ،اذيملت) ةثلاثلاو (ىلع 27 ) (و ،املعم 478 ) .اذيملت مت لوصحلا ىلع تانايبلا نيملعملا نم ءايلوأو روملأا نم للاخ تانايبتسا اهدعأ ناثحابلا فرعتلل ىلع بيلاسأ لصاوتلا ءايلوأ ةكراشمو روملأا يف ملعت .ذيملاتلا تراشأ جئاتنلا نم للاخ تانايبتسلاا تلاباقملاو ةيصخشلا عم روملأا ءايلوأ نيملعملاو ىلإ نأ لصاوتلا ورتكللاا لثم ديربلا تاباطخلاو ،ينورتكللاا ،ةينورتكللاا تنلا تاحفصو عسوت نم تايناكمإ لصاوتلا نيب نيملعملا ءايلوأو ،روملأا لاو ينعي كلذ كرت لصاوتلا بيلاسأ ةيديلقتلا ةلثمتملاو يف لاا تلااصت ةينوفيلتلا تلاباقملاو .ةيصخشلا ةرسلأا نيب ةقلاعلاو نواعتلاو لصاوتلا ىلع تلمتشا يتلاو ؛ةمدقملا تاساردلا هذه للاخ نم نإف ،طقف اهنم بناوج ضعب يف ولو .ةسردملاو رئازجلا يف يميلعتلا يوبرتلا عقاولا ةنولآا هذه يف ةصاخ ةريخلأا فاسملا بيرقتو ةلصل طبرل انوعدي اذهو .ةسردملاو ةرسلأا نيب ة يف لظ ةيفاقثلاو ةيعامتجلإا تاريغتلا ةرسلأا اهتفرع يتلا ةيسايسلاو ةيداصتقلإاو ةيوبرتلاو ةسردملاو يرئازجلا ة ةملوعلا لعفب ، يجولونكتلا روطتلاو ةيملاعلا ةنرصعلاو تينرتنلااو تلااصتلإا ةروثو ، يباجيإ نم اهيلع ام اهيلعو ،اهلام اهل يتلا تايبلسو تا .ناسنلإا ةايحو ةيوبرتلا ةموظنملا ىلع دقف انه نمو ىلإ ةرورضلا تعد حاتفنا نيمثت ةسردملاو ةرسلأا ةيبرتلا يتسسؤم نيب ةقلاعلا ةطيحملا فورظلا لك يف هل لثملأا هجوملاو ذيملتلا :امهنيب كرتشملا رصنعلل يقاولا عردلا انوكتل نيتموظنمك سو ريفوت ربع كلذو ،هب نيتسسؤملا نم لك لئا -ةسردملاو ةرسلأا ةدناسملاو نوعلا دي ميدقتو ضرغل يف ةمهاسملا حاجنإ ةيوبرتلا ةيلمعلا .ةيميلعتلا ةسردملاو ةرسلأا نيب ةقلاعلا هذه ليعفت ىلع لوعيف انه نمو ايميلعت ايوبرت ذيملتلا ىوتسمب ضوهنلل ، و ا هدادع و ،ايسفن ايعامتجا يقرلاو ،لبقتسملا وحن يميلعتلاو يوبرتلا .

(24)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

9 نم انه نأ نيبتي لا سفنلا ملع ، ةسردملاو ةرسلأا لاجم يف نيصتخملل ةبسنلاب ةريبك ةيمهأ وذ ّدعي عوضوم نيتسسؤم نيب لصت ةقلحل عقاولا ميمص سمت ةسارد لثمي هرابتعاب ،يسردملاو يوبرتلا سفنلا ملع ،يرسلأا لتلا لصولا ةزمهو ةسردملاو ةرسلأا :امه نيتريبك .ذيم :نييسيئرلا نيلؤاستلا بلص يف انثحب ةيلاكشإ حرطن اننإف ساسلأا اذه ىلعو 1 ام عقاو وه رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا براقتلا ءايلولأا ؟ 2 -ام ةجرد عقاو وه رظن ةهجو نم يسردملا يرسلأا براقتلا ؟ ذيملتلا ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإا ةلواحم للاخ نم كلذو : 3 -فلتخت له يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد ذيملاتلل )ىثنأ ،ركذ( ذيملتلا سنج فلاتخاب ؟ 4 له فلتخت ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا ذيملاتلل فلاتخاب يساردلا ىوتسملا طسوتملا ةعبارلا( ذيملتلل لأا ، يوناث ةيناثلا، يوناث ىلو ؟) 5 -فلتخت له ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا لاتلل ذيم فلاتخاب ةيناثلاو ىلولأا( ذيملاتلل يساردلا صصختلا )يوناث ؟ 6 -فلتخت له ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا ذيملاتلل )يوناث ةيناثو ىلوأ ةنس(ةيوناثلا ةلحرملا يف فلاتخاب سنج ذيملتلا )ثانلإا ،روكذلا( ؟ 7 -فلتخت له ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا ذيملاتلل فلاتخاب كس نكامأ ذيملتلل ن ؟ 8 -فلتخت له يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد ءايلولأل )بلأا ،ملأا( يلولا سنج فلاتخاب ؟ 9 -فلتخت له يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد ءايلولأل فلاتخاب يلولل يميلعتلا ىوتسملا ؟ 10 -فلتخت له يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد ءايلولأل فلاتخاب ةيلولل يميلعتلا ىوتسملا ؟ 11 -فلتخت له ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا ءايلولأل فلاتخاب ءايلولأا نكس نكامأ ؟

2

-:ةساردلا تایضرف

:يلي امك ةيلاحلا ةساردلا تايضرف نوكت كلذ نم اقلاطناو .تايضرفلا ةغايص يعدتسي لا اذهف نيفاشكتسا نيلاؤس ةرابع امه ةيناثلاو ىلولأا ةيضرفلا نأ امب 3 ةيضرفلا ةيئزجلا ىلولأا : دجوت قورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف اعبت ذيملاتلل ل .)ىثنأ ،ركذ( ذيملتلا سنج

(25)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

10 4 -:ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا قورف دجوت تاذ ةللاد ةيئاصحإ يف ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا ل ذيملاتل اعبت لل ذيملتلل يساردلا ىوتسم سوتملا ةعبارلا ( ، ط يوناث ةيناثلا، يوناث ىلولاا ) 5 -:ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا قورف دجوت تاذ ةللاد ةيئاصحإ يف ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا اعبت ذيملاتلل لل ذيملاتلل يساردلا صصخت )يوناث ةيناثلاو ىلولأا( . 6 -:ةعبارلا ةيئزجلا ةيضرفلا دجوت قورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ يف ةجرد لأا براقتلا يسردملا يرس ذيملاتلل ىلوأ ةنس(ةيوناثلا ةلحرملا يف )يوناث ةيناثو سنجلل اعبت )ثانلإا ،روكذلا( 7 -:ةسماخلا ةيئزجلا ةيضرفلا قورف دجوت تاذ ةللاد ةيئاصحإ يف ةجرد يسردملا يرسلأا براقتلا اعبت ذيملاتلل لأ نكس نكام .ذيملتلل 8 ةيئزجلا ةيضرفلا ةسداسلا : قورف دجوت تاذ ةللاد ةيئاصحإ يف يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد ءايلولأل اعبت ل .)بلأا ،ملأا( يلولا سنج 9 ةيئزجلا ةيضرفلا ةعباسلا : دجوت قورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف اعبت ءايلولأل لل .يلولل يميلعتلا ىوتسم 10 ةيئزجلا ةيضرفلا ةنماثلا : دجوت قورف تاذ للاد ة ةيئاصحإ يف ةجرد براقتلا يرسلأا يسردملا ءايلولأل اعبت ىوتسملل يميلعتلا يلولل ة. 11 ةيئزجلا ةيضرفلا ةعساتلا : دجوت قورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ يسردملا يرسلأا براقتلا ةجرد يف اعبت ءايلولأل لأ ءايلولأا نكس نكام .

3

-ةیمهأ

ةساردلا

:

يمهأ يف ةيلاحلا ةساردلا ةيمهأ نمكت عوضوم ة :ةيتلآا طاقنلا يف يسردملا يرسلأا براقتلا هبعلت يذلا رودلا ثيح نم نيب ةقلاعلا هروحم يوبرت يلدابت راطا يفو ةمظنم رطأ قفو ةسردملاو ةرسلأا .ذيملتلا -ةمهاسم ةسردملا عم بنج ىلإ ابنج ةرسلأا لمعت ىلع ةدايز معد عمتجملا ةيلمعلل ،ةيميلعتلا ةيوبرتلا ةياغل حلاصإ ميلعتلا هريوطتو كلذو نم للاخ ميدقت معدلا و يلعفلا .يونعملا

(26)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

11 -ذيملاتلا ىلع يسردملا يرسلأا براقلل ةيوبرتلا تاساكعنا ءادلآا نيسحت ضرغل لا يسارد يكولسلاو . -ءارثإ يرئازجلا ميلعتلاو ةيبرتلا ىلع ةيصولا تاهجلا يف ةرسلأا نيب ةقلاعلا ليعفتل ةعجانلا قرطلا داجيإ حلاصل ةسردملاو ذيملاتلا . -ةردن تاساردلا ةيوبرتلاو ةيسفنلا ةيملعلا يتلا تلوانت اذه عوضوملا يف عمتجملا يرئازجلا .

4

-فادهأ

ةساردلا

:

يلي ام قيقحت ىلا ةساردلا هذه فدهت : وتسم نع فشكلا ى ةجرد و يسردملا يرسلأا براقتلا يف ذيملاتلا ىلع هتاساكعنا يساردلا تايوتسملا ة ةنس ( .)يوناث ةيناث ،يوناث ىلوأ ةنس ،طسوتم ةعبار -فشكلا ع ن وتسم ى براقتلا ةجرد لا ىودج لوح يسردملا يرسلأا براقت نم هجو ة رظن ءايلوأ ذيملاتلا . -.يسردملا يرسلأا براقتلاب ةرشابم ةقلاع اهل يتلا تاريغتملا ةيمهأ ىلع فرعتلا -عتلاو ةيبرتلا لاجملاب نيمتهملا ديوزت .ثحبلا تايولوأ للاخ نم يسردملا يرسلأا براقتلا تايرورضب ميل ت نمث ةساردلا هاري ام ءاربخ سرادملا ءاردمو ةيبرتلا يراشتسم و برتلا و ةي نَس يف ذ نيناوق نيب ةلصلا تا ،ةسردملاو ةرسلأا اهليعفتو ربع ةيبرتلا ةياصو ةيرئازجلا ةينطولا ةيبرتلا تايريدم نم ةيريدم لكب .

5

-دح

دو

ةساردلا

:

ددحتت :يتلآاب ةيلاحلا ةساردلا 1.5 -:ةیرشبلا دودحلا ت ت نوكت ددح عمتجم ةساردلا نم (ةيسارد تايوتسم نم ذيملاتلا ةئف ،يوناث ىلولأا ،طسوتم ةعبارلا ةيناثلا ساردلا تلمش دقو ،مهليجست يف يداولا ةيلاول ةيبرتلا ةيريدمب تايوناثو تاطسوتمل نيعباتلاو .)يوناث اضيأ ة .)اعم ةيلولاو يلولا(ةساردلاب نيينعملا ذيملاتلا ءايلوأ مه ةيناث ةئف ىلع :مقر يداولا ةيلاول ةيبرتلا ريدم ةلسارم ىلع ءانب صيخرت تحت 590 / 0.10 / 2016 :خيراتب 08 / 12 / 2016 . رامع نوع: بلاطلل مت دقف : يرسلأا سفنلا ملع صصخت ةعماج( نارهو 2 )ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ءارجإب ذيملاتلا ىلع ةيوبرتلا هتاساكعناو يسردملا يرسلأا براقتلا لوح ةيناديملا هتسارد يساردلا مسوملا للاخ 2016 / 2017 . تنوكت ةنيع ةساردلا ةيلاحلا (نم 1152 (و ،ةذيملتو اذيملت ) 2304 ،مهتاذ نيينعملا ذيملاتلا ءايلوأ ) متو مهرايتخا ةقيرطلاب ةيقبطلا ةيئاوشعلا ةددعتم لحارملا .

(27)

لولأا لصفلا

ةساردلا لخدم

12 2.5 :ةساردلا تاودأ يف ليصفتلاب اهفصوو اهيلإ ةراشلإا متي يتلاو ،اهيف ةمدختسملا تاودلأاب ةساردلا ددحت ةيناديملا ةساردلا تاءارجإ لصف .

6

-دیدحتلا

ةساردلا تاریغتمل يئارجلاا

:

1.6 -يسردملا يرسلأا براقتلا : لأا نيب ماجسنلاا وه ةسردملاو ةرس اهمهفي امك ولأا ءايل عش يف ذيملاتلاو نم اقلاطناو مهرو يتلا مهتافرصت ةرسلأا ةيلعافت ةقلاع يف ةيوبرتلا ةسردملا عم ةكارشلا اهللاخ نم نوري -ذيملتلا ةجردلاب ساقيو . ةسردملا صاخلا ءزجلا و ذيملتلاب صاخلا ءزجلا يف نايبتسلاا للاخ نم اهيلع لصحي يتلا ةيلكلا ءايلولأاب . 2.6 -ةرسلأا : ه دعاوق ىلع تينب ذيملتلل نضاحلا وجلا ي ، اهنمض لمحتي و دارفلأا نم ددع اهلخادب لعافتي ، طباوضو ءايلولأا .مهميلعتو مهتيبرت و لافطلأا ةياعر ةيلوؤسم 3.6 :ةسردملا ةيوبرت ةسسؤم يه أ ميلعتل عمتجملا اهدجو ، .هئانبأ ةيبرتو اقفو ل هلحارمب يميلعتلا يوبرتلا ماظنل ا(ثلاثلا .ةيرئازجلا ةينطولا ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو بسح )يوناث ،طسوتم ،يئادتب 4.6 :ذیملتلا ةيرئازجلا ةيوبرتلا تاسسؤملاب )ىثنأ وأ ركذ ءاوس(سردي يذلا درفلا وه ةيساسلأا ةنيعلا اهنم انرتخأ يتلا ةساردلل ماسقلأا يف : لصولا ةزمه وهو ؛يوناث ةيناثلاو ىلولأا، طسوتم ةعبارلا ا نيب ةسردملاو ةنضاحلا ةرسلأ و رثأتي بسح رثؤي هرود و ةرسلأا يف هاوتسم يساردلا . 5.6 :ءایلولأا ذيملتلا )ةيلو( مأ و )يلو(بأ وه صخي ام رمأ لك يف ذيملتلا ، ءايلولأا يأ مه و يساسلأا كيرشلا تاسسؤملل يتلا ةيوبرتلا تاروطتلل لابقتم نوكيل ءشنلا دعت .ةيلبقتسملا -6.6 لاا :ةیوبرتلا تاساكعن فيكتلاو حاجنلا وحن هدوقيو ذيملتلا ديفي ام و يسردملا يرسلأا براقتلا ةلص نع لصاحلا رثلأا يه ساردلا هراسم ةليط يسردملا .ي

(28)

لصفلا

يناثلا

قهارملاو ةرسلأا

1

-فیرعت

ةرسلأا

-2

نیوكتلا

يعامتجلاا

ةیرئازجلا ةرسلأل

3

-فئاظو

ةرسلأا

4

-ةیرسلأا ةئشنتلا

5

-بیلاسأ

ةئشنتلا

ةیرسلأا

6

-ةیرسلأا ةئشنتلا يف ةمهاسملا لماوعلا

7

-لماوعلا

ةرثؤملا

يف

ةیدلاولا ةلماعملا

8

يف قافرلاو ةرسلأا رثأ

ةقهارملل ةیعامتجلاا ةئشنتلا

9

-قهارملا

ة

(29)

يناثلا لصفلا

قهارملاو ةرسلأا

14

دیهمت

:

ةرسلأا دعت يه ةدحولا ةيعامتجلاا ىلولأا يتلا كتحي اهب ءانبلأا اكاكتحا ارشابم ،ارمتسمو امك دعت طيحملا لولأا لأ طامن ةئشنتلا يتلا صوصخلا هجوب ةيرسلأا رثؤت يف ةايح لابقتسم ةرسلأا دارفأ نم درف يأ اميسلا يف نيوكت هتيصخش نم نيتيحانلا ةيعامتجلاا ،ةيفاقثلاو ىلع لمعت ةرسلأاف ضو قيرط ةطراخ ع و لماعتلا لعافتلا اهئاضعأ نيب ، لاضف لقن نع فراعملا او جذامنل ةيكولسلا نم نيدلاولا ىلإ .ءانبلأا اذه يف قرطتنس لصفلا ىلإ موهفم ،اهنيوكت ،ةرسلأا ،اهفئاظو ةيرسلأا ةئشنتلا اهبيلاسأو ، مث لماوعلا و ،ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةمهاسملا لماوعلا ةرثؤملا يف ،ةيدلاولا ةلماعملا ةرسلأا قافرلاو يف ةئشنتلا ةيعامتجلاا ةقهارملل ، اريخأو ةقهارملا .

1

-فیرعت

ةرسلأا

:

نإ ةرسلأا يف يه ةيداعلا اهتعيبط نضح ، و يدؤت يجوز شع هيلإ تادادعتسلاا ، تاردقلاو ةنماكلا يف ةعيبط فلآتلا ىلإ ةقاوتلا رشبلا . و يه ةرورض ةيمتح ءاقبل سنجلا يرشبلا ماود و هلسن ، و ققحتي كلذ لضفب نييرشب نينئاك هتلداعم يذلا جاوزلا نغ لا ى امهدحلأ نع رخلآا ، امه لجرلا ةأرملاو عامتجلاا ساسأ و ظيلغ قاثيمو طابر وه اذه نوناقلاو عرشلا هطبضي ماحتلا . ةحيحصلا هتروص يف جاوزلاو مئاد رقتسم نيب ىثنلأاو ركذلا ةروصب اهرقي عمتجملا ةرسلأا نيوكت وه ، و .يلعفلا اهرهوج 1.1 -فیرعتلا يوغللا : ةرسلأا نم ةيحانلا ةيوغللا امك درو يف ناسل برعلا يهف ؛ ةرسأو ةنيصحلا عردلا ينعت لجرلا لهأو هطهرو هتيب نوندلأا هنلأ ىوقتي نبا(مهب ،روظنم 126:2008 -127 ،) يهو ةقتشم نم يذلا ديقلاو رسَلأا ىقلملا ءبعلا هنم مهفي ناسنلإا ىلع ،ةيلوؤسملا يأ هنمو ّنإف لدي ةرسلأل يوغللا موهفملا ؤسملا ىلع ،يرجيوتلا نسحملا دبع دمحم(ةيلو 53:2001 .) 2.1 -فیرعتلا يحلاطصلاا : دقل تددعت تافيرعت ،ةرسلأا دجنف نم اهفرعي بسح اهتفيظو ، كانهو نم اهفرعي ءانب ىلع ددع اهدارفأ اهتقلاعو ،اعم فلتخت يهو عامتجلااو ةيوبرتلاو ةيسفنلا مولعلا يف نيثحابلا لاجم فلاتخاب . فرعت " حم ناسحإ يبلحلا دوم ( " 2000 لعافتلا نم ةدحو" :اهنأب ةرسلأا ) نودؤي ؛دارفلأا نم ددع نيب راودأ اهلك راودلأا هذهو ،تخلأاو خلأاو ،ةنبلااو نبلااو ،ملأاو بلأاو ،ةجوزلاو جوزلا رودك ؛ةفلتخم ةيعامتجا ا عمتجملا لبق نم ددحت " .

Références

Documents relatifs

[r]

Note however that the 2014 data set probes the repeatability of the transit pattern within a 2 σ window based on the published orbital period value.. Our MCMC analysis also allows us

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

1 : ةمدقملا ربتعي نيدلاولا مىأ و ناسنلإا ةايح يف ةيرىوج ةميق امينأ امك ةصاخ لفطلا لولأا ردصملا ةيبمت يف و بلاطملا تاجاحلا ةيسفنلا ، وتايح نم

« l’instruction et l’éducation des pauvres petites filles dans leur bas âge est un des principaux biens que les chrétiens peuvent faire et procurer, et une

L'application des codes aux bâtiments existants nécessite, à peu de choses près, la même démarche analytique que l'évaluation des différentes possibilités de conception pour les

The frequency and the phenotype of B cell subsets have been analysed using different specific markers: CD19 + CD27 + memory B cells, CD19 + CD38 dim CD24 dim mature naïve B cells

and we apply the classification process to determine the domain that represents best the content of the text Txt1. It determines the synsets to retain for the text