HAL Id: hal-02623952
https://hal.inrae.fr/hal-02623952
Submitted on 31 May 2021
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License
with the ecological expansions of their aphid hosts
Andrea Sanchez Meseguer, Alejandro Manzano-Marin, Armelle Coeur d’Acier,
Anne Laure Clamens, Martin Godefroid, Emmanuelle Jousselin
To cite this version:
Andrea Sanchez Meseguer, Alejandro Manzano-Marin, Armelle Coeur d’Acier, Anne Laure Clamens, Martin Godefroid, et al.. Buchnera has changed flatmate but the repeated replacement of co-obligate symbionts is not associated with the ecological expansions of their aphid hosts. Molecular Ecology, Wiley, 2017, 26 (8), pp.2363 - 2378. �10.1111/mec.13910�. �hal-02623952�
!
"!
#$%&%'()!($*%+),!"!
!-!
!"#$%&!'()*+%,-!"#$!%"#&'()!*+#,-#,(!./,!,"(!0(1(#,()!0(1+#%(-(&,!2*!%232.+4'#,(!$5-.42&,$!4$!&2,!.!
#$$2%4#,()!64,"!,"(!(%2+2'4%#+!(71#&$42&$!2*!,"(40!#1"4)!"2$,$!/!
!0!
8/&&4&'!,4,+(9!:2$5-.42&,!0(1+#%(-(&,$!4$!&2,!+4&;()!64,"!,"(40!#1"4)!"2$,$!(%2+2'4%#+!(71#&$42&$!!1!
!2!
.(#*/,09! <=>=! ?($('/(0@! <=! ?#&A#&23?#0B&@! <=! :2(/0! )C<%4(0@! <3D=! :+#-(&$@! ?=! E2)(*024)@! F=!
3!
G2/$$(+4&!4!
!"5!
.11,%00%0&26789:!;<8!"51-:!=,'*$,!>,!?%@)@&%,!A@B$!)(!C,D*%@'!>,D!E@AB)(*%@'D!=?CE!F6789:!68G:!""!
=689G:!<@'*A,))%,$!HBA9&$@I:!<@'*J,$$%,$KDB$KL,M:!./435:!N$('+,O2"-!
!".!
:200($12&)4&'!#/,"209!9'>$,(!HP'+Q,M!<,D,&B,$O!6789:!;<8!"51-:!=,'*$,!>,!?%@)@&%,!A@B$!)(!"/!
C,D*%@'!>,D!E@AB)(*%@'D!=?CE!F6789:!68G:!=689G:!<@'*A,))%,$!HBA9&$@I:!<@'*J,$$%,$KDB$KL,M:!./435:!"0!
N$('+,!R!S,),AQ@',T!U..!/!44!1-!..!""R!,V(%)T!(D('+Q,MV,D,&B,$W&V(%)O+@VR!!#$+%>!6GT!"1!
Q**ATXX@$+%>O@$&X5555K555.K52/.K/5/Y!"2!
!"3!
!"4!
H(5! 620)$T! Z'>@D[V\%@D%D:! (AQ%>D:! !"#$%$:! \(+*,$%(:! +@VA($(*%],! AQ[)@&,',*%+! ('()[D,D:! ,+@)@&%+()!
-5!
'%+Q,O!
-"!
! !
!
-!
<.$,0#%,!-.!
H[V\%@*%+!(DD@+%(*%@'D!^%*Q!\(+*,$%(!Q(],!J(+%)%*(*,>!%VA@$*('*!,]@)B*%@'($[!*$('D%*%@'D!%'!%'D,+*D!('>!-/!
$,DB)*,>!%'!)@'&K*,$V!@\)%&(*,!%'*,$(+*%@'DO!8,+,'*!,]%>,'+,!DB&&,D*D!*Q(*!*Q,D,!(DD@+%(*%@'D!($,!'@*!-0!
()^([D!,]@)B*%@'($%)[!D*(\),!('>!*Q(*!D[V\%@'*!$,A)(+,V,'*!('>X@$!DBAA),V,'*(*%@'!@J!('!@\)%&(*,!-1!
D[V\%@D%D!\[!('!(>>%*%@'()!\(+*,$%BV!Q(D!@++B$$,>!>B$%'&!*Q,!Q%D*@$[!@J!V('[!%'D,+*!&$@BADO!_,*:!*Q,!-2!
J(+*@$D! J(]@$%'&! @',! D[V\%@'*! @],$! ('@*Q,$! %'! *Q%D! ,]@)B*%@'($[! >['(V%+! ($,! '@*! ^,))! B'>,$D*@@>R!-3!
A$@&$,DD!Q(D!\,,'!Q%'>,$,>!\[!@B$!%'+@VA),*,!B'>,$D*('>%'&!@J!*Q,!>%D*$%\B*%@'!@J!D[V\%@'*D!(+$@DD!-4!
AQ[)@&,',*%+!('>!,+@)@&%+()!+@'*,`*DO!aQ%),!V('[!(AQ%>D!($,!,'&(&,>!%'*@!('!@\)%&(*,!D[V\%@D%D!^%*Q!.5!
(! D%'&),! C(VV(A$@*,@\(+*,$%BV:! &'()#*%$+ $,)"-"(./$0! %'! DA,+%,D! @J! *Q,! L(+Q'%'(,! DB\J(V%)[:! *Q%D!
."!
$,)(*%@'DQ%A! Q(D! ,]@)],>! %'*@! (! b12#$3*+ 4+ 5%."67:! %'! ^Q%+Q! &'()#*%$! %D! +@VA),V,'*,>! \[! (! +@K
.-!
D[V\%@'*:!BDB())[!8*%%$5"$+691:".5"($O!;D%'&!>,,A!D,cB,'+%'&!@J!"1H!$879!\(+*,$%()!&,',D!J$@V!"-3!
..!
DA,+%,D! @J! !"#$%$! F*Q,! V@D*! >%],$D,! L(+Q'%'(,! &,'BDI:! ^,! $,],()! (! Q%&Q)[! >['(V%+! >B()! D[V\%@*%+!
./!
D[D*,V! %'! *Q%D! (AQ%>! )%',(&,O! <@D*! DA,+%,D! Q@D*! \@*Q! 8*%%$5"$! ('>! &'()#*%$! \B*:! %'! D,],$()! +)(>,D:!
.0!
,'>@D[V\%@'*D!$,)(*,>!*@!8.-$/"6:!;%<"#"$!@$!('!B''(V,>!V,V\,$!@J!*Q,!Z'*,$@\(+*,$%(+,(,!Q(],!.1!
$,A)(+,>!8*%%$5"$O!Z'>@D[V\%@'*!&,'@V,!D,cB,'+,D!J$@V!J@B$!(AQ%>!DA,+%,D++@'J%$V!*Q(*!*Q,D,!+@K.2!
$,D%>,'*! D[V\%@'*D! JB)J%))! ,DD,'*%()! V,*(\@)%+! JB'+*%@'D! '@*! ,'DB$,>! \[! &'()#*%$=+ a,! JB$*Q,$!.3!
>,V@'D*$(*,! *Q$@B&Q! +@VA($(*%],! AQ[)@&,',*%+! ('()[D,D! *Q(*! +@KD[V\%@'*! $,A)(+,V,'*! %D! '@*!
.4!
(DD@+%(*,>! ^%*Q! *Q,! (>(A*(*%@'! @J! (AQ%>D! *@! ',^! ,+@)@&%+()! +@'>%*%@'DO! a,! A$@A@D,! *Q(*! D[V\%@'*!
/5!
DB++,DD%@'! ^(D! >$%],'! \[! J(+*@$D! %'*$%'D%+! *@! *Q,! AQ,'@V,'@'! @J! ,'>@D[V\%@D%D:! DB+Q! (D! $(A%>!/"!
&,'@V,! >,*,$%@$(*%@'! @$! +@VA,*%*%],! %'*,$(+*%@'D! \,*^,,'! \(+*,$%(! ^%*Q! D%V%)($! V,*(\@)%+!/-!
+(A(\%)%*%,DO!!/.!
!!//!
I&,02)/%,42&!/0!
H[V\%@*%+!(DD@+%(*%@'D!^%*Q!\(+*,$%()!A($*',$D!Q(],!J(+%)%*(*,>!%VA@$*('*!,]@)B*%@'($[!*$('D%*%@'D!%'!/1!
*Q,! )%J,! Q%D*@$%,D! @J! ,Bd($[@*,D! ('>! Q(],! A$@\(\)[! >$%],'! DA,+%,D! >%],$D%J%+(*%@'O! H@V,! &$@BAD! @J!
/2!
A)('*K,(*%'&! %'D,+*D! Q(],! V(>,! BD,! @J! *Q,! V,*(\@)%+! ],$D(*%)%*[! @J! \(+*,$%(! *@! J,,>! @'! A)('*! A($*D!
!
.!
)(+d%'&! +,$*(%'! ,DD,'*%()! 'B*$%,'*D! Fe('D,'! f! <@$('! -5"/IO! SQ,[! &,',$())[! DQ,)*,$! *Q,%$! \(+*,$%()!
/4!
A($*',$D! ^%*Q%'! DA,+%()%M,>! +,))D! ('>! *$('DV%*! *Q,V! J$@V! V@*Q,$! *@! @JJDA$%'&!F?B+Q',$! "410IO! SQ%D!
05!
*[A,!@J!'B*$%*%@'()!,'>@D[V\%@D%D!^(D!J%$D*!>,D+$%\,>!%'!(AQ%>D!Fe,V%A*,$(T!9AQ%>%>(,I:!(!&$@BA!@J!
0"!
(\@B*! 0555! DA,+%,D! *Q(*! J,,>! @'! *Q,! AQ)@,V! @J! *Q,%$! Q@D*! A)('*DO! 9)V@D*! ())! (AQ%>D! Q@D*! (!
0-!
C(VV(A$@*,@\(+*,$%BV:+&'()#*%$+$,)"-"(./$:!^Q%+Q!A$@]%>,D!*Q,V!^%*Q!,DD,'*%()!(V%'@!(+%>D!('>!0.!
]%*(V%'D!*Q(*!($,!$($,!%'!*Q,%$!>%,*!FG@B&)(D!"443R!a%)D@'+*5+$/=!-5"5IO!9AQ%>D!V([!()D@!\,!(DD@+%(*,>!0/!
^%*Q! J(+B)*(*%],! ,'>@D[V\%@*%+! \(+*,$%(! *Q(*! ($,! '@*! $,cB%$,>! J@$! DB$]%]()R! *Q,%$! A$,](),'+,! ]($%,D!00!
(+$@DD!A@AB)(*%@'D!F#)%],$+*5+$/=!-5"5IO!01!
#\)%&(*,! ,'>@D[V\%@'*D! A$@]%>,! ',*! \,',J%*D! *@! *Q,%$! Q@D*D:! \B*! $,)%('+,! @'! )@'&K*,$V! D[V\%@*%+!
02!
(DD@+%(*%@'D!+('!D@V,*%V,D!),(>!*@!,]@)B*%@'($[!b-*$->*#-6g!F?,'',**!f!<@$('!-5"0IO!SQ,!V(*,$'()!03!
*$('DJ,$!@J!\(+*,$%(!+(BD,D!D,],$,!\@**),',+dD!%'!\(+*,$%()!A@AB)(*%@'D:!),(>%'&!*@!&,',*%+!>$%J*!('>!04!
*Q,!J%`(*%@'!@J!D)%&Q*)[!>,),*,$%@BD!VB*(*%@'D!F<@$('!"441R!8%DA,!f!<@$('!-555R!S@J*!f!9'>,$DD@'!15!
-5"5IO!SQ%D!A$@+,DD!V([!()*,$!D[V\%@*%+!JB'+*%@'D!F<+=B*+Q,@'!f!<@$('!-5"-I!('>!)%V%*!*Q,!*Q,$V()!1"!
*@),$('+,! @J! \(+*,$%(! Fa,$',&$,,'! -5"-I:! B)*%V(*,)[! Q(]%'&! (! >,),*,$%@BD! ,JJ,+*! @'! *Q,! Q@D*!
1-!
>,A,'>,'*! @'! *Q,D,! \(+*,$%(O! #',! A@DD%\),! @B*+@V,! @J! *Q%D! D%*B(*%@'! %D! *Q,! $,A)(+,V,'*! @$! *Q,!
1.!
DBAA),V,'*(*%@'!@J!*Q,!('+,D*$()!D[V\%@'*!\[!(!',^!@',O!H%'+,!*Q,!\%@D['*Q,D%D!@J!(V%'@!(+%>D!($,!1/!
B\%cB%*@BD! +(A(\%)%*%,D! %'! \(+*,$%(:! %'! D@V,! %'D,+*! DA,+%,D:! D@V,! @J! *Q,! J(+B)*(*%],! ,'>@D[V\%@'*D!10!
Q(],!\,+@V,!V@$,!*Q('!@++(D%@'()!A($*',$D:!,%*Q,$!,'*%$,)[!$,A)(+%'&!*Q,!('+,D*$()!A$%V($[!D[V\%@'*!11!
F=@'@$>+*5+$/=!-553R!h@&(!f!<@$('!-5"/R!HV%*Q+*5+$/=!-5".R!S@iB+*5+$/=!-5".I:!@$!A,$D%D*%'&!()@'&D%>,!12!
%*!^Q%)D*!*(d%'&!@'!(!DB\D,*!@J!%*D!JB'+*%@'D!F<+=B*+Q,@'!f!<@$('!-5"5R!<+=B*+Q,@'!f!]@'!G@Q),'!R!13!
S(d%[(+ *5+ $/=! -551R! aB+ *5+ $/=! -551IO! 9'! %'+$,(D%'&! \@>[! @J! ,]%>,'+,! '@^! DQ@^D! *Q(*! D[V\%@'*!
14!
$,A)(+,V,'*D! Q(],! @++B$$,>! $,A,(*,>)[! %'! %'D,+*D:! [,*! *Q,! J(+*@$D! J(]@$%'&! @',! D[V\%@'*! @],$!
25!
('@*Q,$! %'! *Q%D! ,]@)B*%@'($[! >['(V%+! ($,! D*%))! '@*! ^,))! B'>,$D*@@>O! 6*! Q(D! \,,'! DB&&,D*,>! *Q(*! *Q,!2"!
(+cB%D%*%@'! @J! (! ',^! D[V\%@'*! V([! '@*! @')[! A$@]%>,! *Q,! %'D,+*! ^%*Q! (! ^([! @J! +@A%'&! ^%*Q! *Q,!2-!
>,&$(>(*%@'!@J!*Q,!&,'@V,!@J!*Q,!A$%V($[!D[V\%@'*:!\B*!V([!()D@!+@'J,$!',^!V,*(\@)%+!+(A(\%)%*%,D!2.!
@'!*Q,!%'D,+*!Q@D*!Fh@&(!f!<@$('!-5"/R!S@,'DQ@JJ+*5+$/=!-5"-IO!SQ,!(+cB%D%*%@'D!@J!*Q,D,!\(+*,$%(!2/!
!
/!
^@B)>! *Q,'! $,A$,D,'*! d,[! %''@](*%@'D! *Q(*! ())@^! *Q,%$! Q@D*D! *@! >%],$D%J[! %'! ,+@)@&%+()! '%+Q,D! *Q(*!20!
^@B)>!@*Q,$^%D,!\,!B'(](%)(\),!*@!*Q,V!F<@$('!f!S,)('&!"443IO!H*B>%,D!@'!J(+B)*(*%],!D[V\%@'*D!%'!21!
(AQ%>!A@AB)(*%@'D:!('>!%'D,+*D!%'!&,',$():!DBAA@$*!*Q%D!Q[A@*Q,D%DR!*Q,[!&,',$())[!%'+$,(D,!*Q,!J%*',DD!22!
@J!*Q,%$!Q@D*D!%'!DA,+%J%+!,']%$@'V,'*D!('>!V,>%(*,!,+@)@&%+()!%'*,$(+*%@'D!FN$(&@+*5+$/=!-5"-R!e,'$[+23!
*5+ $/=! -5"0R! #)%],$+ *5+ $/=! -5"5R! #)%],$! f! <($*%',M! -5"/R! 8BDD,))! f! <@$('! -551IO! e@^,],$:! \,+(BD,!24!
@\)%&(*,! 'B*$%*%@'()! D[V\%@D,D! $,V(%'! V@$,! D*(\),! @],$! ,]@)B*%@'($[! *%V,D! *Q('! J(+B)*(*%],! @',D:!35!
%'],D*%&(*%'&! *Q,! ,+@)@&%+()! J(+*@$D! *Q(*! &@],$'! @\)%&(*,! D[V\%@'*! *B$'@],$! $,cB%$,D! (! ^%>,!
3"!
*(`@'@V%+!+@],$(&,!('>!(!D@)%>!AQ[)@&,',*%+!J$(V,^@$dO!!
3-!
8,+,'*!D*B>%,D!Q(],!$,A@$*,>!*Q,!A$,D,'+,!@J!)(\%),!>%KD[V\%@*%+!D[D*,VD!%'!(AQ%>D!@J!*Q,!L(+Q'%'(,!
3.!
DB\J(V%)[O! 6'+ !"#$%$! (*-%"0+ !"#$%$+ 5'?$@"/"#$+ ('>! A':*%./$()#'6+ 6$/"3#'6:! &=+ $,)"-"(./$! Q(D! )@D*! *Q,!
3/!
(\%)%*[!*@!D['*Q,D%M,!*Q,!,DD,'*%()!+@VA@B'>D!$%\@J)(]%'!('>!\%@*%'!F%'!!=+(*-%"+('>+A=+6$/"3#'6!%*!Q(D!30!
()D@! )@D*! *Q,! (\%)%*[! *@! D['*Q,D%M,! *$[A*@AQ('I:! ('>! *Q,D,! JB'+*%@'D! ($,! '@^! JB)J%)),>! \[! (! J@$V,$!31!
J(+B)*(*%],!,'>@D[V\%@'*:!8*%%$5"$+691:".5"($!FC@D()\,D+*5+$/=!-553R!L(V,)(D+*5+$/=!-5""(R!L(V,)(D+*5+32!
$/=!-5""\R!<('M('@K<($%'!f!L(*@$$,!-5"/R!<('M('@K<($j'+*5+$/=!-5"1(IO!8*%%$5"$!Q(D!*QBD!\,+@V,!(!33!
+@K@\)%&(*,!A($*',$!^%*Q!(!'B*$%*%@'()!$@),!+@VA),V,'*($[!*@!*Q(*!@J!&'()#*%$!F<('M('@K<($j'+*5+$/=!34!
-5"1(IO!6*!Q(D!\,,'!DB&&,D*,>!*Q(*!*Q,!$%\@J)(]%'!\%@D['*Q,*%+!+(A(\%)%*[!@J!&'()#*%$+^(D!)@D*!%'!*Q,!45!
('+,D*@$!@J!*Q,!L(+Q'%'(,+FL(V,)(D+*5+$/=!-5""\R!<('M('@K<($j'+*5+$/=!-5"1(I=!SQ%D!%VA)%,D!*Q(*!(!+@K4"!
$,D%>,'*! D[V\%@'*! %D! '@^! $,cB%$,>! \[! ())! V,V\,$D! @J! *Q,! L(+Q'%'(,! J@$! *Q,! D[D*,V! *@! DB$]%],O!4-!
=Q($(+*,$%M(*%@'D!@J!,'>@D[V\%@*%+!\(+*,$%(!%'!V,V\,$D!@J!*Q,!DB\J(V%)[!%'+)B>%'&!D@V,!!"#$%$!DAAO!4.!
Q(],! DQ@^'! *Q(*! ())! *Q,! DA,+%V,'D! D*B>%,>! D@! J($! Q($\@$! (*! ),(D*! @',! (>>%*%@'()! \(+*,$%()!4/!
,'>@D[V\%@'*! ()@'&D%>,! &'()#*%$+ F?B$d,+ *5+ $/=! -554R! k@BDD,)%'+ *5+ $/=! -5"1R! L(V,)(D+ *5+ $/=! -553Il!
40!
^Q%),!V@D*!DA,+%,D!Q@D*!8*%%$5"$+691:".5"($0+D@V,!($,!(DD@+%(*,>!^%*Q!('!()*,$'(*%],!V,V\,$!@J!*Q,!41!
Z'*,$@\(+*,$%(+,(,O+ #\D,$](*%@'D! @J! ,'>@D[V\%@'*! V@$AQ@)@&[! ('>! )@+(*%@'! %'! *Q,%$! Q@D*D! ),'>!42!
JB$*Q,$!DBAA@$*!*@!*Q,!@\)%&(*,!(DA,+*!@J!*Q,!(DD@+%(*%@'!^%*Q!*Q%D!',^!\(+*,$%()!A($*',$!F<('M('@K43!
<($j'+*5+$/=!-5"1\IO!9)*@&,*Q,$!*Q,D,!$,DB)*D!()D@!DB&&,D*!*Q(*!D[V\%@'*!$,A)(+,V,'*!Q(D!@++B$$,>!%'!44!
L(+Q'%'(,O! e@^,],$:! *Q,D,! D*B>%,D! ^,$,! +@'>B+*,>! @'! $,)(*%],)[! J,^! DA,+%,D! ('>! BDB())[! (! D%'&),!
!
0!
DA,+%V,'! A,$! DA,+%,DO! 8,DB)*D! J$@V! (! J,^! D(VA),D! $,A$,D,'*! V,$,! D'(ADQ@*D! @J! *Q,! @'&@%'&!
"5"!
,]@)B*%@'($[!>['(V%+D!@J!*Q,D,!(DD@+%(*%@'DO!9!JB))!B'>,$D*('>%'&!@J!*Q,!J(+*@$D!V,>%(*%'&!D[V\%@'*D!"5-!
$,A)(+,V,'*D!$,cB%$,D!*Q,!('()[D%D!@J!*Q,!>%D*$%\B*%@'!@J!@\)%&(*,!D[V\%@'*D!(+$@DD!^%>,!AQ[)@&,',*%+!"5.!
('>!,+@)@&%+()!+@'*,`*DO!SQ,!(AQ%>!&,'BD!!"#$%$!FL(+Q'%'(,I!V%&Q*!\,!('!%>,()!V@>,)!*@!+@'>B+*!DB+Q!"5/!
(!D*B>[O!!"#$%$!(++@B'*D!J@$!V@$,!*Q('!Q()J!@J!*Q,!L(+Q'%'(,!DA,+%,D!>%],$D%*[!('>!%D!*Q,!D,+@'>!V@D*!"50!
>%],$D,! &,'BD! @J! (AQ%>DO! 6*! Q(D! >%],$D%J%,>! @'! ]($%@BD! +@'%J,$! &,',$(:! &%]%'&! $%D,! *@! V@$,! *Q('! -/5!
"51!
DA,+%,D!F=Q,'+*5+$/=!-5"0R!<,D,&B,$+*5+$/=!-5"0IO!HA,+%,D!@J!*Q%D!&,'BD!($,!>%D*$%\B*,>!*Q$@B&Q@B*!*Q,!
"52!
e@)($+*%+! ('>! @$%&%'(*,>! (\@B*! /0! <[(:! DB$]%]%'&! ())! +)%V(*%+! +Q('&,D! *Q(*! @++B$$,>! *Q$@B&Q! *Q,!
"53!
=,'@M@%+! Fm(+Q@D+ *5+ $/=! -553IO! SQ,$,J@$,:! !"#$%$! DAAO! Q(],! ,`A,$%,'+,>! (! ^%>,! $('&,! @J! ,+@)@&%+()!
"54!
+@'>%*%@'D! >B$%'&! *Q,%$! ,]@)B*%@'O! SQ%D! )@'&! ,]@)B*%@'($[! Q%D*@$[! V%&Q*! Q(],! \,,'! (++@VA('%,>! \[!
""5!
V(i@$!+Q('&,D!%'!D[V\%@*%+!%'*,$(+*%@'DO!!
"""!
S@!,)B+%>(*,!*Q,!)@'&K*,$V!,]@)B*%@'!('>!V(%'*,'('+,!@J!D[V\%@*%+!(DD@+%(*%@'D!%'!!"#$%$:!^,!+($$%,>!
""-!
@B*! ('! ,`*,'D%],! DB$],[! @J! ,'>@D[V\%@'*D! @'! (! D(VA),! ,'+@VA(DD%'&! 05n! @J! *Q,! &,'BDo! d'@^'!
"".!
DA,+%,D! >%],$D%*[O! a,! >,,A! D,cB,'+,>! "1H! $879! &,',D:! ('>! V@>,),>! *Q,%$! >%D*$%\B*%@'! (+$@DD! *Q,!
""/!
(AQ%>!AQ[)@&,'[O!a,!()D@!D,cB,'+,>!*Q,!A(%$,>!&'()#*%$!('>l!8*%%$5"$:!;%<"#"$:!8.-$/"6!@$!A9,*>B!""0!
&,'@V,D!F*Q,!V(%'!,'>@D[V\%@'*D!%>,'*%J%,>!%'!@B$!D*B>[I!@J!J@B$!!"#$%$!DA,+%,D!*@!D,($+Q!J@$!*Q,!""1!
A$,D,'+,X(\D,'+,!@J!*Q,!8%\@J)(]%'!\%@D['*Q,*%+!&,',DO!a,!J@B'>!*Q(*!!"#$%$!DA,+%,D!Q(],!(+cB%$,>!""2!
>%JJ,$,'*!+@VA('%@'!D[V\%@'*D!()@'&D%>,!&'()#*%$!>B$%'&!*Q,!+@B$D,!@J!*Q,%$!>%],$D%J%+(*%@'!('>!*Q(*!""3!
*Q@D,!Q(],!\,+@V,!@\)%&(*,!A($*',$D!@J!*Q,!(DD@+%(*%@'!+@VA),V,'*%'&!&'()#*%$!%'!%*D!'B*$%*%@'()!""4!
$@),O!a,!*Q,'!,`A)@$,>!*Q,!,]@)B*%@'($[!A(*Q^([D!),(>%'&!*@!*Q,!$,A)(+,V,'*D!@J!D[V\%@'*D!%'!*Q%D!"-5!
@\)%&(*,! >B()! D[V\%@D%D:! \[! %'],D*%&(*%'&! ^Q,*Q,$! *Q,! ]($%(*%@'! @J! Q@D*! )%J,KQ%D*@$[! *$(%*D! ('>! *Q,!"-"!
+)%V(*%+!+@'>%*%@'D!,`A,$%,'+,>!\[!*Q,!(AQ%>!^,$,!+@$$,)(*,>!^%*Q!+Q('&,D!%'!+@K@\)%&(*,!D[V\%@'*!"--!
%>,'*%*[O!!"-.!
!"-/!
F71(04-(&,#+!J02%()/0($!"-0!
KL>!0MN<!F&)2$5-.42&,!%"#0#%,(04A#,42&!!"-1!
!
1!
CDE+ 6$1,/*6+ $#-+ FG8+ %CDE+ $1,/"@"($5".#=+ a,! D(VA),>! .11! +@)@'%,D! @J! !"#$%$! ('>! 0! @B*&$@BA!"-2!
+@)@'%,D!J$@V!*Q,!L(+Q'%'(,!('>!<%'>($%'(,!%'!*Q,!J%,)>O!a,!D(VA),>!D,],$()!+@)@'%,D!A,$!DA,+%,D!"-3!
FJ$@V!"!*@!"2I!*@!$,A$,D,'*!*Q,!DA,+%,D!&,@&$(AQ%+!>%D*$%\B*%@'!('>!>%],$D%*[!@J!Q@D*KA)('*DO!9AQ%>D!"-4!
^,$,!d,A*!%'!25n!,*Q('@)!(*!1!p=!%VV,>%(*,)[!(J*,$!+@)),+*%@'O!SQ,[!^,$,!%>,'*%J%,>!%'!*Q,!)(\@$(*@$[!".5!
BD%'&!>%JJ,$,'*!d,[D!F?)(+dV('!f!Z(D*@A!-555R!N(]$,*!f!q@,&*)%'!-55/IO!=@)),+*%@'!>,*(%)D!($,!&%],'!%'!"."!
9AA,'>%`! "O! 9! D%'&),! %'>%]%>B()! A,$! +@)@'[! ^(D! ^(DQ,>! *Q$,,! *%V,D! %'! B)*$(AB$,! ^(*,$! ('>! *@*()!
".-!
&,'@V%+! G79! ^(D! ,`*$(+*,>! J$@V! ^Q@),! %'>%]%>B()D! ^%*Q! *Q,! G7,(D[! ?)@@>! f! S%DDB,! h%*! Fr%(&,':!
"..!
C,$V('[I:! (++@$>%'&! *@! *Q,! V('BJ(+*B$,$oD! $,+@VV,'>(*%@'DO! SQ,! G79! ^(D! ,)B*,>! %'! /5! sL! @J!
"./!
,)B*%@'!\BJJ,$O!GB$%'&!*Q,!,`*$(+*%@'!A$@+,>B$,!(!',&(*%],!+@'*$@)!F%O,O!(!t\)('d!*,VA)(*,o!@J!B)*$(AB$,!
".0!
^(*,$I! ^(D! A$@+,DD,>! ^%*Q! *Q,! D(V,! ,`*$(+*%@'! d%*O! 9))! G79! D(VA),D! ^,$,! D*@$,>! (*! K-5! p=O! a,!
".1!
(VA)%J%,>!(!-0"\A!A@$*%@'!@J!*Q,!q/!$,&%@'!@J!*Q,!"1H!$879!&,',!F<%M$(Q%K<('+*5+$/=!-5".I:!('>!BD,>!
".2!
*($&,*,>! D,cB,'+%'&! @J! %'>,`,>! \(+*,$%()! J$(&V,'*D! @'! (! <%H,c! F6))BV%'(I! A)(*J@$V! Fh@M%+Q+ *5+ $/=!
".3!
-5".I:!J@))@^%'&!*Q,!A$@*@+@)!>,D+$%\,>!%'!Fk@BDD,)%'+*5+$/=!-5"1IO!G79!,`*$(+*D!^,$,!(VA)%J%,>!*^%+,!
".4!
()@'&! ^%*Q! ',&(*%],! +@'*$@)DO! E=8! $,A)%+(*,D! ^,$,! +@'>B+*,>! @'! >%D*%'+*! 41K^,))! V%+$@A)(*,DO! 9D!
"/5!
A@D%*%],!G79!+@'*$@)D:!^,!BD,>!G79!,`*$(+*D!J$@V!*Q$,,!AB$,!\(+*,$%()!D*$(%'D!('>!*Q$,,!($*Q$@A@>!
"/"!
DA,+%V,'D!^%*Q!d'@^'!\(+*,$%()!,'>@D[V\%@'*DO!
"/-!
a,! @\*(%',>! (! *@*()! @J! 2/4! E=8! A$@>B+*D:! ^Q%+Q! ^,$,! A@@),>! ('>! DB\V%**,>! J@$! A(%$,>K,'>!
"/.!
D,cB,'+%'&!@'!(!<6HZr!F6))BV%'(I!NL#a=ZLL!,cB%AA,>!^%*Q!(!],$D%@'!-:!055K+[+),!$,(&,'*!+($*$%>&,O!!
"//!
!
"/0!
8*H'*#(*+ $#$/96*6+ $#-+ A$I.#.1"(+ $66"3#$5".#O! a,! BD,>! <@*QB$! ]"O.O.! FH+Q)@DD! f! a,D*+@**! -5""I!
"/1!
%VA),V,'*,>! @'! (! C()(`[! ^@$d\,'+Q! FC@,+dD+ *5+ $/=! -5"5I! FQ**ATXX&()(`[K
"/2!
^@$d\,'+QO*@B)@BD,O%'$(OJ$XI! *@! (DD,V\),! A(%$,>K,'>! $,(>D! ('>! J%)*,$! @B*! D,cB,'+%'&! ,$$@$D! ('>!
"/3!
+Q%V,$(D!J$@V!*Q,!$,DB)*DO!SQ,!@],$)(AA,>!A(%$,>K,'>!$,(>D!^,$,!(DD,V\),>!^%*Q!*Q,!1$J*=(.#5"36!"/4!
JB'+*%@'!@J!<#Se;8:!('>!*Q,!+@'*%&D!,`+,,>%'&!-35!\A!%'!),'&*Q!('>X@$!+@'*(%'%'&!(V\%&B@BD!\(D,!"05!
A(%$D!^,$,!J%)*,$,>!@B*!('>!,`+)B>,>!J$@V!JB$*Q,$!('()[D,D:!D%'+,!*Q,!q/!$,&%@'!%D!,`A,+*,>!*@!Q(],!"0"!
(\@B*! -0"! A\O! 9! N9HS9! J%),! +@'*(%'%'&! B'%cB,! +@'*%&D! ('>! (! J%),! $,A@$*%'&! *Q,! @++B$$,'+,! @J! *Q,D,!
!
2!
D,cB,'+,D!%'!,(+Q!D(VA),!^,$,!+$,(*,>O!;'%cB,!D,cB,'+,D!J$@V!*Q,!N9HS9!J%),!^,$,!*Q,'!()%&',>!"0.!
^%*Q!*Q,!q/!A@$*%@'!@J!$,J,$,'+,!D,cB,'+,D!J$@V!*Q,!H6Lq9!"1H!$,J,$,'+,!>(*(\(D,!F]""4I!FrB(D*+*5+"0/!
$/=!-5".IO!H,cB,'+,D!*Q(*!>%>!'@*!()%&'!^%*Q!*Q,!q/!J$(&V,'*!^,$,!,`+)B>,>!J$@V!JB$*Q,$!('()[D,DO!"00!
9J*,$!*Q%D!J%)*,$%'&!D*,A:!(!',^!J%),!+@'*(%'%'&!B'%cB,!D,cB,'+,D!^(D!+$,(*,>O!SQ,!'BV\,$!@J!$,(>D!"01!
$,DB)*%'&!J$@V!D,cB,'+%'&!,$$@$D!^(D!*Q,'!$,>B+,>!\[!V,$&%'&!$($,!B'%cB,!D,cB,'+,D!^%*Q!J$,cB,'*!"02!
B'%cB,!D,cB,'+,D!^%*Q!(!V%DV(*+Q!@J!'@!V@$,!*Q('!-!\A!$,)(*%],!*@!*Q,!$($,!D,cB,'+,D!F,%*=(/'65*%!"03!
+@VV('>! %'! <#Se;8IO! a,! *Q,'! BD,>! *Q,! ;=e6<Z! A$@&$(V! FZ>&($+ *5+ $/=! -5""I! %VA),V,'*,>! %'!
"04!
<#Se;8!*@!>,*,+*!+Q%V,$%+!D,cB,'+,D!('>!,`+)B>,>!*Q,V!J$@V!*Q,!>(*(!D,*O!N@$!,(+Q!D,cB,'+,:!*Q,!
"15!
'BV\,$! @J! $,(>D! A,$! D(VA),! ^(D! *$('DJ@$V,>! %'*@! A,$+,'*(&,D! BD%'&! ('! 8! D+$%A*! Fk@BDD,)%'+ *5+ $/=!
"1"!
-5"1I! ('>! BD,>! *@! +@VA%),! (! +@'*%'&,'+[! *(\),! F9AA,'>%`! -IO! a,! $,V@],>! %'>%]%>B()! D,cB,'+,D!
"1-!
$,A$,D,'*%'&! ),DD! *Q('! 5O0! n! @J! *Q,! $,(>D! %'! ,(+Q! D(VA),O! H,cB,'+,D! $,A$,D,'*,>! \[! DB+Q! (! DV())!
"1.!
A$@A@$*%@'! @J! *Q,! $,(>D! ^,$,! @J*,'! J@B'>! %'! ',&(*%],! +@'*$@)D:! ^,$,! &,',$())[! '@*! ($*Q$@A@>!
"1/!
,'>@D[V\%@'*D! ('>:! %'! V@D*! +(D,D:! ^,$,! '@*! J@B'>! (+$@DD! E=8! $,A)%+(*,D! @J! *Q,! D(V,! D(VA),:!
"10!
DB&&,D*%'&!*Q(*!*Q,[!+@B)>!$,A$,D,'*!+@'*(V%'('*D!@$!DAB$%@BD!D,cB,'+,D!Fk@BDD,)%'+*5+$/=!-5"1IO!N@$!"11!
,(+Q!D(VA),:!^,!*Q,'!,)%V%'(*,>!())!*Q,!D,cB,'+,D!*Q(*!>%>!'@*!(AA,($!%'!\@*Q!E=8!$,A)%+(*,DO!"12!
S(`@'@V%+! (JJ%)%(*%@'D! @J! ,(+Q! B'%cB,! D,cB,'+,! ^,$,! @\*(%',>! BD%'&! *Q,! 8GE! =)(DD%J%,$! %'! r%%V,!"13!
F=(A@$(D@+*5+$/=!-5"5I:!^%*Q!*Q,!H%)](!>(*(\(D,:!('>!),?6?6r?EE!FN)('>$@%D+*5+$/=!-5"/I:!^%*Q!*Q,!"1H!
"14!
HH;K$879KSHKD*$%'&,'*! >(*(\(D,O! 6'! (>>%*%@':! (! ',%&Q\@B$Ki@%'%'&! *$,,! ^(D! $,+@'D*$B+*,>! ^%*Q! ())!"25!
B'%cB,!D,cB,'+,D!+@V\%',>!^%*Q!D,cB,'+,D!@J!(AQ%>!,'>@D[V\%@'*D!%>,'*%J%,>!%'!A$,]%@BD!D*B>%,DR!"2"!
D,cB,'+,D! @J! K$1"/5.#*//$:! L)/.1.:$(5*%:! ;%<"#"$:! C"(J*9$:! ;-<$%-6"*//$:! 8.-$/"6:! L$#5.*$:!"2-!
M/*:6"*//$:!8,"%.,/$61$!('>!!$%-"#"'1!^,$,!$,*$%,],>!J$@V!H%)](O!H,cB,'+,D!@J!N*3"*//$!%>,'*%J%,>!%'!(!"2.!
A$,]%@BD! D*B>[! FHV%*Q+ *5+ $/=! -5"0I:! ('>! D,cB,'+,D! @J! E%6*#.,).#'6:! &'()#*%$:! K$1"/5.#*//$:! *Q,!
"2/!
D,+@'>($[!D[V\%@'*D!@J!!"#$%$!DAAO!%>,'*%J%,>!\[!F?B$d,+*5+$/=!-554I!^,$,!$,*$%,],>!J$@V!7=?6O!a,!"20!
*Q,'! +Q,+d,>! *Q,! +@Q,$,'+,! @J! *Q,! AQ[)@&,',*%+! +)BD*,$D! @\*(%',>! ^%*Q! *Q,! 7k! *$,,! ('>! *Q,!"21!
*(`@'@V%+!(DD%&'(*%@'!J$@V!8GE!('>!),?6?6O!"22!
!"23!
!
3!
E66*66"#3+*#-.691:".#5+-"O*%6"59+$#-+6,*("@"("59+$(%.66+6$1,/*6=+a,!(>>,>!*Q,!J$,cB,'+%,D!@J!B'%cB,!"24!
D,cB,'+,D!(DD%&',>!*@!(!A($*%+B)($!\(+*,$%()!&,'BD!F@$!Q%&Q,$!$('d!^Q,'!&,'BD!(DD%&'(*%@'!^(D!'@*!"35!
(](%)(\),I!%'!(!D(VA),O!a,!(DD,DD,>!*Q,!$,A)%+(\%)%*[!@J!@B$!$,DB)*D!\[!A)@**%'&!*Q,!A,$+,'*(&,!@J!$,(>D!"3"!
(DD%&',>! *@! ,(+Q! \(+*,$%BV! %'! @',! E=8! $,A)%+(*,! (&(%'D*! *Q,! @*Q,$! J@$! ())! !"#$%$! D(VA),D:! ('>!
"3-!
+()+B)(*,>!*Q,!E,($D@'!+@$$,)(*%@'!+@,JJ%+%,'*O!a,!*Q,'!A)@**,>!*Q,!\(+*,$%()!+@VVB'%*[!FAQ[)BV!('>!
"3.!
J$,cB,'+[! (D! ,D*%V(*,>! \[! $,(>! (\B'>('+,DI! @J! ,(+Q! !"#$%$! DA,+%V,'XDA,+%,D! *@! *Q,! *%AD! @J! *Q,!
"3/!
!"#$%$oD!AQ[)@&,',*%+!*$,,!FD,,!\,)@^I!BD%'&!*Q,!8!A(+d(&,!3,/.56!OP=PQ!Fa($',D+*5+$/=!-5"0IR!J@$!*Q,!"30!
DA,+%,DK),],)! ('()[D,D:! ^,! @')[! +@'D%>,$,>! *Q,! \(+*,$%(! *Q(*! ^,$,! J@B'>! %'! ())! *Q,! DA,+%V,'D! @J! (!"31!
&%],'!DA,+%,DO!a,!+()+B)(*,>!*Q,!V,('!A$,](),'+,!@J!,(+Q!,'>@D[V\%@'*!%'!,(+Q!!"#$%$!DA,+%,D!(D!"32!
*Q,! A,$+,'*(&,! @J! DA,+%V,'D! A,$! DA,+%,D! *Q(*! Q($\@B$,>! (! A($*%+B)($! D[V\%@'*! (&(%'D*! *Q,! *@*()!
"33!
'BV\,$! @J! %'>%]%>B()D! +@)),+*,>! J@$! *Q(*! (AQ%>! DA,+%,D:! ,`+)B>%'&! @B*&$@BAD! ('>! DA,+%,D! *Q(*! ^,$,!
"34!
$,A$,D,'*,>!\[!(!D%'&),!DA,+%V,'!*@!(]@%>!@],$,D*%V(*%@'!@J!V,('!]()B,DO!!"45!
a,!$,A$,D,'*,>!*Q,!DA,+%J%+%*[!@J!*Q,!(AQ%>K,'>@D[V\%@'*!(DD@+%(*%@'D!\[!A)@**%'&!*Q,!)%'dD!\,*^,,'!"4"!
"1H!\(+*,$%()!D,cB,'+,D!('>!*Q,!!"#$%$!DA,+%V,'DXDA,+%,D!%'!^Q%+Q!*Q,[!^,$,!J@B'>!BD%'&!:",$%5"5*!"4-!
FG@$V(''+*5+$/=!-553IO!!"4.!
!"4/!
>5-.42&,!'(&2-(!!"40!
;#-.691:".#5+CDE+*I5%$(5".#+$#-+6*H'*#("#3=+"41!
6'! @$>,$! *@! @\*(%'! &,'@V,! >(*(! @J! AB*(*%],! +@K@\)%&(*,! ,'>@D[V\%@'*D! @J! !"#$%$:! J@$! J@B$! DA,+%,D!
"42!
F!"#$%$+(.#@"#"6:!!=+,6*'-.5$I"@./"$*:!!=+65%.:":!!=+@.%#$('/$I:!^,!A$,A($,>!G79!D(VA),D!,'$%+Q,>!^%*Q!
"43!
\(+*,$%(! J@))@^%'&! (! D)%&Q*)[! V@>%J%,>! ],$D%@'! @J! *Q,! A$@*@+@)! \[! =Q($),D! ('>! 6DQ%d(^(! F=Q($),D! f!
"44!
6DQ%d(^(! "444I! (D! >,D+$%\,>! %'! k@BDD,)%'! ,*! ()! F-5"1IO! N@$! *Q%D! J%)*$(*%@'! A$@+,>B$,:! J@$! ,(+Q! (AQ%>!
-55!
+@)@'[:!2!*@!"0!(AQ%>D!^,$,!A@@),>!*@&,*Q,$O!G79!)%\$($%,D!^,$,!*Q,'!A$,A($,>!BD%'&!*Q,!7,`*,$(!YS!
-5"!
L%\$($[! h%*! F6))BV%'(I! ('>! ,(+Q! )%\$($[! ^(D! VB)*%A),`,>! ('>! D,cB,'+,>! (D! (! +@V\%'(*%@'! @J! .55\A!
-5-!
A(%$,>K,'>!('>X@$!-05!A(%$,>K,'>!$,(>!@'!<%H,c!F6))BV%'(I!J)@^+,))D!('>X@$!"55\A!A(%$,>!,'>!$,(>!
!
4!
@'! @',! J@B$*Q! @J! ('! 6))BV%'(! e%D,c-555! )(',! FD,,! DBAA),V,'*($[! %'J@$V(*%@'! J@$! >,*(%)D! @'! *Q,!-5/!
D,cB,'+%'&!,JJ@$*D!BD,>!J@$!,(+Q!D(VA),IO!-50!
C%$@5+3*#.1*+$66*1:/9+$#-+$##.5$5".#+.@+%":.@/$O"#+:".69#5)*5"(+3*#*6=+?,J@$,!(DD,V\)[:!$,(>D!^,$,!-51!
cB()%*[K*$%VV,>! BD%'&! N9HSYK*@@)d%*! ]5O5O"/! FQ**ATXXQ(''@')(\O+DQ)O,>BXJ(D*`u*@@)d%*XI! ('>! $,(>D!
-52!
DQ@$*,$! *Q('! 20! \AD! ^,$,! J%)*,$,>! @B*O! 9>>%*%@'())[:! $,(>D! +@'*(%'%'&! B'>,J%',>! 'B+),@*%>,D! Fv7vI!
-53!
^,$,! >%D+($>,>! BD%'&! E867HZrK)%*,! ]-O-/O5! FH+QV%,>,$! f! Z>^($>D! -5""IO! 8,V(%'%'&! A(%$,>! $,(>D!
-54!
^,$,!BD,>!J@$!-*+#.O.!(DD,V\)[!%'!HE9>,D!].O3O5!F?('d,]%+Q+*5+$/=!-5"-I!^%*Q!dV,$!),'&*QD!@J!..:!00:!-"5!
22!J@$!D(VA),D!b-35"g!('>!..:!00:!22:!44:!"-2!J@$!D(VA),D!b.501g!('>!b.-/4gO!SQ,!$,DB)*%'&!+@'*%&D!-""!
^,$,!*Q,'!*(`@'@V%+())[!(DD%&',>!*@!(!AB*(*%],!D[V\%@'*!*Q$@B&Q!\)(D*`!D,($+Q,D!(&(%'D*!(!>(*(\(D,!-"-!
+@VA@D,>!@J!*Q,!A$@*,@V,!@J!*Q,!A,(!(AQ%>!F9?LN55555555I:!>%],$D,!(AQ%>!,'>@D[V\%@'*!\(+*,$%()!-".!
D*$(%'D! F&'()#*%$! DAAO! w?955555.:! 9E55"525K":! 9Z5".-"3:! 9Z5"13-1:! 9N/4-04":! =E555-1.:!
-"/!
9_/.35-0:! Z;115/31x0+ K$1"/5.#*//$+ -*@*#6$! w=E55"-22K3x:! 8*%%$5"$+ 691:".5"($! w=E55--40:!
-"0!
==ZH55555555:! N845/-.5K/3:! eC4./332K4x:! N*3"*//$+ "#6*(5"(./$! w9=_N55555555xI:! 8.-$/"6! DAAO!
-"1!
F=E551014K25:!9E553-.-K0:!=E551013I:!R./:$()"$!DAAO!F9<4443322:!9E5".5-3I:!('>!;%<"#"$!DAAO!
-"2!
FN7111020K2:! NE-.13/-:! NE-.13-2K4:! NE4-3444I! D*$(%'D:! J@))@^,>! \[! V('B()! +B$(*%@'O! 9J*,$^($>D:!
-"3!
*Q,!$,DB)*%'&!$,J,$,'+,D!^,$,!BD,>!J@$!V(AA%'&!^%*Q!\@^*%,!]-O-O0!FL('&V,(>!f!H()M\,$&!-5"-I!('>!-"4!
$,(DD,V\),>!BD%'&!HE9>,D!F(D!A$,]%@BD)[!>,D+$%\,>IO!
G$(J*!&'()#*%$!+Q$@V@D@V,!(DD,V\)%,D!^,$,!--5!
D+(JJ@)>,>!BD%'&!&'()#*%$!J$@V!!"#$%$!5'?$@"/"#$!FC,'?('dT=E55"3"2O"I!(D!$,J,$,'+,O!!N%'()!+@'*%&D!--"!
^,$,! V('B())[! +B$(*,>! *@! $,V@],! DAB$%@BD! D,cB,'+,D! F$,DB)*%'&! J$@V! V%D(DD,V\),D! @$!---!
+@'*(V%'(*%@'IO! 8%\@J)(]%'! \%@D['*Q,*%+! &,',D! ^,$,! D,($+Q,>! J@$! BD%'&! *Q,! @')%',! *\)(D*'! D,$],$:!
--.!
J@))@^,>!\[!V('B()!+B$(*%@'O!--/!
!--0!
J"5+2'(&(,4%!0(+#,42&$"41$!4&!3"+-,-!--1!
CDE+ 6*H'*#(*6+ $#-+ ,)9/.3*#*5"(+ %*(.#65%'(5".#O! a,! BD,>! J%],! G79! J$(&V,'*D! *@! $,+@'D*$B+*! *Q,!
--2!
AQ[)@&,'[!@J!*Q,!.2"!(AQ%>D!BD,>!%'!*Q,!,'>@D[V\%@'*!DB$],[O!a,!BD,>!*Q$,,!G79!J$(&V,'*D!J$@V!
--3!
*Q,!(AQ%>oD!&,'@V,!F+[*@+Q$@V,!+!@`%>(D,!DB\B'%*!6!b!ST7R!+[*@+Q$@V,!\!b!95:7R!('>!*Q,!,)@'&(*%@'!
!
"5!
J(+*@$!b;U7I!('>!*^@!J$@V!*Q,!G79!@J!&'()#*%$+$,)"-"(./$!F(!+Q(A,$@'%'!(DD%D*%'&!%'!*Q,!J@)>%'&!@J!
-.5!
A$@*,%'D! bV%.;W7R! ('>! bK"67:! ^Q%+Q! %'+)B>,D! *Q,! 9SE! AQ@DAQ@$%\@D[)*$('DJ,$(D,! Fe%DCI! &,',:! *Q,!
-."!
Q%D*%>%'@)!>,Q[>$@&,'(D,!Fe%DGI!&,',!('>!*Q,!%'*,$&,'%+!$,&%@'IO!S@*()!&,'@V%+!G79!^(D!,`*$(+*,>!-.-!
J$@V!(!D%'&),!%'>%]%>B()!J$@V!*Q,!D(V,!(AQ%>!+@)@'[!(D!BD,>!%'!*Q,!,'>@D[V\%@'*!DB$],[O!G79!^(D!-..!
,`*$(+*,>:!(VA)%J%,>!('>!D,cB,'+,>!(D!%'!A$,]%@BD!D*B>%,D!Fk@BDD,)%'+*5+$/=!-5".IO!9!*@*()!@J!D,],'*[K-./!
J%],!DA,+%V,'D!^,$,!',^)[!D,cB,'+,>!J@$!*Q%D!D*B>[:!^Q%),!*Q,!@*Q,$!D,cB,'+,D!^,$,!$,*$%,],>!J$@V!-.0!
C,'?('d!F9AA,'>%`!"IO!=@'*%&D!^,$,!(DD,V\),>!J$@V!J@$^($>!('>!$,],$D,!$,(>D!('>!+@$$,+*,>!^%*Q!-.1!
C,',%@BD! 3O"O2! FG$BVV@'>+ *5+ $/=! -5"5IO! 9)%&'V,'*D! ^,$,! &,',$(*,>! ^%*Q! 1$@@5! ]O1! Fh(*@Q! f! S@Q!
-.2!
-553I:! ^%*Q! *Q,! >,J(B)*! @A*%@'! LK67HK6:! ('>! ^,$,! V('B())[! (>iBD*,>! ^%*Q! 8*>E/! -O5(""! =($\@'!
-.3!
F8(V\(B*!-55-IO!!
-.4!
a,! +@'+(*,'(*,>! ())! *Q,! V($d,$D! %'! (! D%'&),! V(*$%`! ('>! %'J,$$,>! AQ[)@&,',*%+! $,)(*%@'DQ%AD! BD%'&!
-/5!
<$?([,D! ].O-! F8@'cB%D*+ *5+ $/=! -5"-I! %'! (! >(*(D,*! %'+)B>%'&! *Q,! D,cB,'+,D! @J! .2"! (AQ%>! %'>%]%>B()D!
-/"!
F6,*("1*#6+ -$5$6*5I! ('>! (! $,>B+,>! >(*(D,*! F6,*("*6+ -$5$6*5I! %'+)B>%'&! @')[! @',! DA,+%V,'! A,$!
-/-!
AQ[)@&,',*%+! +)BD*,$! $,*$%,],>! %'! *Q,! >,)%',(*%@'! *,D*! F"-3! DA,+%,DR! D,,! \,)@^IO! a,! ,]()B(*,>!
-/.!
>%JJ,$,'*! A($*%*%@'%'&! D*$(*,&%,D! @J! *Q,! >(*(D,*D! BD%'&! ?([,D! J(+*@$! +@VA($%D@'D! @J! *Q,! Q($V@'%+!
-//!
V,('! *@! >,*,$V%',! *Q,! \,D*KJ%*! A($*%*%@',>! D+Q,V,T! X#L$%5! FD%'&),! >(*(! A($*%*%@'I:! V*#*L$%5!
-/0!
FA($*%*%@',>! \[! &,',I:! L$%5U"#-! FA($*%*%@',>! J@))@^%'&! E($*%*%@'! N%'>,$! $,DB)*DI:! ('>! Y"I*-L$%5! F*Q,!
-/1!
V%`,>! V@>,)! >,D+$%\,>! \,)@^IO! N@$! *Q,! L$%5U"#-! D+Q,V,:! ^,! BD,>! *Q,! A($*%*%@'%'&! D+Q,V,! ('>!
-/2!
(+$@DDKD%*,!$(*,!]($%(*%@'!DB&&,D*,>!\[!E($*%*%@'N%'>,$!]"O"!FL('J,($+*5+$/=!-5"-IR!^,!%'J,$$,>!*Q,!\,D*!
-/3!
DB\D*%*B*%@'! V@>,)! J@$! ,(+Q! A($*%*%@'! (V@'&! *Q@D,! (](%)(\),! %'! <$?([,D:! BD%'&! *Q,! ?([,D%('!
-/4!
6'J@$V(*%@'!=$%*,$%@'!F?6=I!V,*$%+!B'>,$!(!3%**-9!()&@$%*QVO!N@$!*Q,!Y"I*-L$%5+D+Q,V,:!%'D*,(>!@J!$+
-05!
,%".%"+(AA)[%'&!(!DA,+%J%+!DB\D*%*B*%@'!V@>,)!J@$!,(+Q!A($*%*%@':!^,!D(VA),>!(+$@DD!*Q,!DB\D*%*B*%@'!
-0"!
V@>,)! DA(+,! BD%'&! (! $,],$D%\),KiBVA! <($d@]! =Q(%'! <@'*,! =($)@! F$iK<=<=I:! ^%*Q! *Q,! @A*%@'!
-0-!
#65Z1"I*-O! SQ%D! A$@+,>B$,! %'*,&$(*,D! *Q,! B'+,$*(%'*[! +@'+,$'%'&! *Q,! +@$$,+*! D*$B+*B$,! @J! *Q,!
-0.!
DB\D*%*B*%@'! V@>,)! FeB,)D,'\,+d+ *5+ $/=! -55/IO! SQ,! \,D*KJ%*! A($*%*%@',>! D+Q,V,! ^(D! *Q,! L$%5U"#-!
-0/!
FHBAA),V,'*($[! %'J@$V(*%@'! S(\),! H"I:! ^Q%+Q! ^(D! BD,>! J@$! DB\D,cB,'*! ('()[D,DO! S@! A$,],'*! *Q,!
!
""!
@],$,D*%V(*%@'!@J!\$('+Q!),'&*QD!^Q,'!VB*(*%@'!$(*,D!>%JJ,$!\,*^,,'!A($*%*%@'D!@J!>%JJ,$,'*!&,',D!-01!
F?$@^'+*5+$/=!-5"5I!('>!\,*^,,'!$,&%@'D!@J!D%'&),!&,',D!F?$@^'+*5+$/=!-5"5R!<,D,&B,$+*5+$/=!-5".I:!-02!
^,!D,*!*Q,!]()B,!@J!*Q,!DQ(A,!A($(V,*,$![:!^Q%+Q!+@'*$@)D!*Q,!,`A@','*%()!A$%@$!J@$!\$('+Q!),'&*QD:!-03!
*@![!y"55:!(DD%&'%'&!&$,(*,$!A$@\(\%)%*[!*@!DQ@$*!\$('+Q,DO!a,!+@'>B+*,>!-!%'>,A,'>,'*!$B'D!@J!/!-04!
<,*$@A@)%DK+@BA),>! +Q(%'D! ,(+Q! J@$! /5! V%))%@'! &,',$(*%@'D:! D(VA)%'&! ,],$[! "555! &,',$(*%@'D! ('>!
-15!
>%D+($>%'&!-5n!(D!\B$'%'O!
-1"!
!
-1-!
E,)"-+ 6,*("*6+ -*/"1"5$5".#O! 9AQ%>D! DQ@^! +@'D%>,$(\),! @],$)(A! %'! *Q,%$! V@$AQ@)@&%+()! +Q($(+*,$DR!
-1.!
+@'D,cB,'*)[:! *Q,%$! %>,'*%J%+(*%@'! @J*,'! $,)%,D! @'! \%@)@&%+()! *$(%*D! DB+Q! (D! Q@D*KA)('*! (DD@+%(*%@'D:!
-1/!
^Q%+Q!$,'>,$D!JB$*Q,$!%'],D*%&(*%@'D!@'!*Q,!,]@)B*%@'!@J!(AQ%>!)%J,KQ%D*@$[!*$(%*D!*(B*@)@&%+()!F=@,B$!
-10!
>o(+%,$+ *5+ $/=! -5"/IO! S@! (]@%>! *Q%D! \%(D:! ^,! +@VA),V,'*,>! *Q,! V@$AQ@)@&%+()! %>,'*%J%+(*%@'D! @J!
-11!
DA,+%V,'D!^%*Q!G79K\(D,>!DA,+%,D!>,)%V%*(*%@'!('()[D,DO!a,!BD,>!*Q,!?([,D%('!%VA),V,'*(*%@'!@J!
-12!
*Q,!E@%DD@'!*$,,!A$@+,DD,D!F?ESEI!V@>,)!FmQ('&+*5+$/=!-5".I!*@!>,)%V%*!AB*(*%],!!"#$%$!DA,+%,DO!a,!
-13!
$('! *Q,! ('()[D%D! J@$! 055O555! &,',$(*%@'D:! *Q%''%'&! ,],$[! "55:! ('>! >%D+($>%'&! 5O"! n! (D! \B$'%'O! a,!
-14!
+@'D%>,$,>! *Q,! +)BD*,$D! $,*$%,],>! %'! *Q%D! ('()[D%D! (D! bAQ[)@&,',*%+! DA,+%,Dg! ('>! $,A,(*,>! *Q,!
-25!
AQ[)@&,',*%+!('()[D,D!%'+)B>%'&!@')[!@',!%'>%]%>B()!A,$!AQ[)@&,',*%+!DA,+%,DO!-2"!
!-2-!
J"5+2'(&(,4%!%2-1#0#,4O(!#&#+5$($!!-2.!
a,!*,D*,>!^Q,*Q,$!,'>@D[V\%@*%+!(DD@+%(*%@'D!^,$,!AQ[)@&,',*%+())[!+@'D,$],>!BD%'&!*Q,![!@J!L$3*/+-2/!
FE(&,)!"44/IO!6*!%D!(!cB('*%*(*%],!V,(DB$,!*Q(*!]($%,D!\,*^,,'!5!F^Q,'!*Q,$,!%D!'@!AQ[)@&,',*%+!D%&'()!-20!
%'! *Q,! *$(%*I! ('>! "! F^Q,'! *Q,$,! %D! AQ[)@&,',*%+! D%&'()IO! a,! @A*%V%M,>! *Q,! ]()B,! @J! )(V\>(! J@$! *Q,!
-21!
A$,D,'+,X(\D,'+,! @J! ,(+Q! \(+*,$%()! )%',(&,! J@B'>! %'! @B$! D(VA),D! @'*@! *Q,! DA,+%,D! *$,,! BD%'&!
-22!
V(`%VBVK)%d,)%Q@@>!F<LI!%'!3*"3*%!Fe($V@'+*5+$/=!-553IO!SQ,!A$,D,'+,X(\D,'+,!@J!8*%%$5"$:!;%<"#"$:!-23!
8.-$/"6:!R./:$()"$:!K$1"/5.#*//$:!A9,*>B0+('>!E(*5.:$(5*%$(*$*!^,$,!V@>,)),>!(D!\%'($[!*$(%*DO!a,!-24!
>%>!'@*!('()[D,!@*Q,$!,'>@D[V\%@'*D!>,*,+*,>!%'!@B$!D*B>[!D%'+,!*Q,[!^,$,!A@@$)[!$,A$,D,'*,>!%'!-35!
@B$!D(VA),D!'@$!J%`,>!^%*Q%'!!"#$%$!DA,+%,D!F%O,O!*Q,[!',],$!%'J,+*,>!())!*Q,!%'>%]%>B()D!@J!*Q,!D(V,!-3"!
!
"-!
DA,+%,DIO!SQ,!DA,+%,DK),],)!('()[D%D!,`+)B>,>!N"(J*556"$:!N*3"*//$!('>!E%6*#.,).#'6!*Q(*!^,$,!J%`,>!%'!-3-!
J,^!DA,+%,DO!S@!*,D*!%J![!^(D!D%&'%J%+('*)[!>%JJ,$,'*!J$@V!5!^,!+@VA($,>!(!V@>,)!^%*Q!*Q,!@\D,$],>!-3.!
]()B,!@J![!*@!(!V@>,)!^%*Q!(!J%`,>![!@J!M,$@!BD%'&!(!)%d,)%Q@@>!$(*%@!*,D*O!-3/!
a,!%'J,$$,>!('+,D*$()!(DD@+%(*%@'D!@J!!"#$%$!^%*Q!,(+Q!\(+*,$%(!DQ@^%'&!AQ[)@&,',*%+!D%&'()!BD%'&!<L!-30!
%'! $,*! FE($(>%D+ *5+ $/=! -55/I! @],$! *Q,! DA,+%,D! AQ[)@&,'[O! H[V\%@*%+! (DD@+%(*%@'D! ^,$,! *$,(*,>! (D! (!
-31!
>%D+$,*,!+Q($(+*,$!^%*Q!2!D*(*,DT!8*%%$5"$:!;%<"#"$:!8.-$/"6:!A9,*>B:!R./:$()"$:!K$1"/5.#*//$+('>!b7@!
-32!
+@D[V\%@'*g:! J@$! DA,+%,D! %'! ^Q%+Q! '@! \(+*,$%BV:! (A($*! J$@V! &'()#*%$0+ ^(D! J%`,>! %'! *Q,! DA,+%,DO!
-33!
S$('D%*%@'! A$@\(\%)%*%,D! \,*^,,'! +Q($(+*,$! D*(*,D! ^,$,! ,D*%V(*,>! B'>,$! *^@! V@>,)DR! ,cB()! $(*,D!-34!
bZ8g! ('>! ())K$(*,D! >%JJ,$,'*! b98Gg! V@>,):! ^Q,$,! ())! A@DD%\),! *$('D%*%@'D! \,*^,,'! D*(*,D! $,+,%],!-45!
>%D*%'+*!A($(V,*,$DO!9!)%d,)%Q@@>!$(*%@!*,D*!^(D!BD,>!*@!D,),+*!*Q,!V@D*!(AA$@A$%(*,!V@>,)O!!-4"!
a,!,]()B(*,>!*Q,!J(+*@$D!*Q(*!^,$,!+@$$,)(*,>!^%*Q!*Q,!A$,D,'+,!@J!D[V\%@'*D!(+$@DD!!"#$%$!DA,+%,D!-4-!
BD%'&!)@&%D*%+!AQ[)@&,',*%+!$,&$,DD%@'D!F6],D!f!C($)('>!-5"5I!%'!,)9/./1!Fe@!f!9'z!-5"/IO!a,!J%**,>!-4.!
J%],! >%JJ,$,'*! $,&$,DD%@'! V@>,)D! J@$! ,(+Q! @J! *Q,! \(+*,$%(! ,`Q%\%*%'&! AQ[)@&,',*%+! D%&'():! ^%*Q! ,(+Q!
-4/!
*%V,!%*D!A$,D,'+,X(\D,'+,!(D!*Q,!>,A,'>,'*!]($%(\),!('>!@',!,`A)('(*@$[!]($%(\),O!a,!(DD,DD,>!*Q,!
-40!
D%&'%J%+('+,!@J!*Q,!+@$$,)(*%@'D!\[!+@VA($%'&!*Q,D,!V@>,)D!^%*Q!(!'B))!V@>,)!BD%'&!96=O!a,!+Q@D,!
-41!
,`A)('(*@$[! ]($%(\),D! *Q(*! $,J),+*! D,],$()! >%V,'D%@'D! @J! *Q,! (AQ%>oD! ,+@)@&%+()! '%+Q,D! ('>! ($,!
-42!
&,',$())[! BD,>! *@! ,`A)(%'! *Q,! >%D*$%\B*%@'! @J! D,+@'>($[! D[V\%@'*D! (+$@DD! (AQ%>! A@AB)(*%@'DO! a,!
-43!
%'+)B>,>! *Q$,,! )%J,KQ%D*@$[! *$(%*D! $,)(*,>! *@! Q@D*KA)('*! BD,T! \"]! ).65>,/$#5+ 3*#*%$R! %O,O! L"#'6:! L"(*$:!
-44!
=BA$,DD(+,(,:! W$%"I:! L6*'-.56'3$:! E:"*6! @$! !*-%'60! \""]! @**-"#3+ %$#3*R! ^Q,*Q,$! DA,+%,D! ^,$,!
.55!
V@'@AQ(&@BD!FJ,,>%'&!@'!(!D%'&),!A)('*!DA,+%,D!@$!(!J,^!+)@D,)[!$,)(*,>!DA,+%,DI!@$!A@)[AQ(&@BD:!('>!
.5"!
\"""]! @**-"#3+ 6"5*R! ^Q,*Q,$! DA,+%,D! J,>! @'! )%&'%J%,>! A($*D! @J! *Q,! A)('*! F\$('+Q,D! ('>! *$B'dDI! @$! '@*!
.5-!
F',,>),D:!DQ@@*D:![@B'&!*^%&D!@$!(*!*Q,!\(D,!@J!',^!+@',DIO!SQ,D,!+Q($(+*,$D!)%d,)[!$,J),+*!*Q,!A(',)!.5.!
@J!]($%(*%@'D!%'!*Q,!V,*(\@)%+!',,>D!@J!(AQ%>!DA,+%,DO!a,!()D@!*,D*,>!\"O]!*Q,!$@),!@J!$,)"-6^!/"@*+)$:"5R!.5/!
%O,O!^Q,*Q,$!(AQ%>D!)%],>!D@)%*($%)[!@$!%'!>,'D,!+@)@'%,DO!G%JJ,$,'+,D!%'!)%J,!Q(\%*!(D!^,))!(D!]($%(*%@'D!%'!.50!
Q@D*KA)('*!BD,!($,!)%d,)[!(DD@+%(*,>!^%*Q!]($%(*%@'D!%'!*Q,!+@VVB'%*%,D!@J!'(*B$()!,',V%,D!@J!(AQ%>D:!.51!
^Q%+Q!V%&Q*!J(]@B$!()*,$'(*%],!>,J,'D%],!D[V\%@'*D!F=([,*('@!f!q@$\B$&,$!-5"0R!e,'$[+*5+$/=!-5"0R!.52!
!
".!
#)%],$+ *5+ $/=! -553R! HV%*Q+ *5+ $/=! -5"0IO! a,! (DD%&',>! +Q($(+*,$! D*(*,D! \[! +@V\%'%'&! %'J@$V(*%@'!
.53!
(](%)(\),!%'!*Q,!)%*,$(*B$,!J@$!,(+Q!$,+@&'%M,>!!"#$%$!DA,+%,D!F?)(+dV('!f!Z(D*@A!"44/R!k@BDD,)%'+*5+
.54!
$/=! -5".I! ('>! %'J@$V(*%@'! $,+@$>,>! J$@V! *Q,! J%,)>! %'! *Q,! +@B$D,! @J! (AQ%>! D(VA)%'&O! a,! >%>! '@*!
."5!
,`A)@$,!*Q,!,JJ,+*!@J!(AQ%>!)%J,!+[+),!'@$!*Q,!(DD@+%(*%@'!@J!(AQ%>D!^%*Q!('*D!(D!())!!"#$%$!DA,+%,D!($,!
.""!
V@'@,+%@BD!('>!()V@D*!())!($,!(**,'>,>!\[!('*DO!8,+,'*!D*B>%,D!B'>,$)%',>!*Q(*!,`A('D%@'!*@!',^!
."-!
&,@&$(AQ%+! ($,(D! +@B)>! J(]@B$! *Q,! (+cB%D%*%@'! @J! ',^! \(+*,$%()! A($*',$D! %'! (AQ%>D! Fm[*['Dd(! f!
.".!
a,%DD,$! -5"1I:! ^,! *Q,$,J@$,! %'],D*%&(*,>! ^Q,*Q,$! *Q,! \O]! $,)"-6^! 3*.3%$,)"(+ -"65%":'5".#l! %O,O!
."/!
^Q,*Q,$!DA,+%,D!^,$,!>%D*$%\B*,>!%'!*Q,!^,D*,$'!@$!,(D*,$'!A($*D!@J!*Q,!7,($+*%+!('>!*Q,!E(),($+*%+l!."0!
+@B)>!,`A)(%'!]($%(*%@'D!%'!D[V\%@'*!A($*',$DQ%ADO!a%>,DA$,(>!&,@&$(AQ%+!$('&,D!%'!DA,+%,D!@J!!"#$%$!."1!
V@D*)[! $,DB)*,>! J$@V! $,+,'*! >%DA,$D()! ,],'*DR! ^,! *QBD! +@>,>! *Q,! >%D*$%\B*%@'! @J! *Q,D,! DA,+%,D!."2!
(++@$>%'&!*@!*Q,!>%D*$%\B*%@'!@J!*Q,%$!V@D*!$,+,'*!('+,D*@$!,D*%V(*,>!%'!(!A$,]%@BD!D*B>[!F<,D,&B,$+."3!
*5+$/=!-5"0IO!SQ,!A$,](),'+,:!>%D*$%\B*%@'!('>!(\B'>('+,!@J!D[V\%@'*D!F\@*Q!@\)%&(*,!('>!J(+B)*(*%],I!."4!
(+$@DD!(AQ%>D!+('!()D@!]($[!^%*Q!*Q,!*,VA,$(*B$,!F8BDD,))!f!<@$('!-551I:!DB&&,D*%'&!*Q(*!D[V\%@'*!.-5!
*B$'@],$!+@B)>!\,!>$%],'!\[!+)%V(*%+!]($%(*%@'DO!a,!*QBD!*,D*,>!*Q,!,JJ,+*!@J!+)%V(*%+!]($%(\),D!%'!*Q,!.-"!
>%D*$%\B*%@'!@J!D[V\%@'*DO!=)%V(*%+!]()B,D!@J!DA,+%V,'!$,+@$>D!^,$,!,`*$(+*,>!J$@V!1!$(D*,$!)([,$D:!.--!
a@$)>+)%V! Fe%iV('D+ *5+ $/=! -550I:! (*! (! $,D@)B*%@'! @J! .5! ($+KD,+@'>DT! (''B()! V,('! *,VA,$(*B$,:!
.-.!
*,VA,$(*B$,!@J!*Q,!+@)>,D*!('>!*Q,!^($V,D*!V@'*Q:!(''B()!A$,+%A%*(*%@':!('>!A$,+%A%*(*%@'!@J!*Q,!
.-/!
^,**,D*!('>!>$%,D*!V@'*QO!<B)*%A),!@++B$$,'+,D!@J!(!D[V\%@'*!%'!*Q,!D(V,!&$%>!+,))!^,$,!$,>B+,>!*@!(!
.-0!
D%'&),! @++B$$,'+,O! a,! $('! \,*^,,'K&$@BA! A$%'+%A()! +@VA@','*! ('()[D%D! FE=9I! FG@)z>,+! f! =Q,DD,)!
.-1!
"432I! *@! +@VA($,! +)%V(*%+! ,'],)@A,D! @J! D[V\%@'*D! @'! $-*_! FG$([! f! GBJ@B$! -552IO! a,! *,D*,>! *Q,!
.-2!
D%&'%J%+('+,! @J! *Q,! \,*^,,'K&$@BAD! D*$B+*B$,! BD%'&! <@'*,K=($)@! A,$VB*(*%@'! *,D*D! ^%*Q! 444!
.-3!
$,A)%+(*%@'DO!S,VA,$(*B$,!('>!A$,+%A%*(*%@'!$('&,D!@J!D[V\%@'*D!^,$,!()D@!]%DB()%M,>!^%*Q!\($A)@*DO!!.-4!
!..5!
8($/+,$!.."!
FG8+%CDE+-$5$6*5+-*6(%",5".#+..-!
!
"/!
e%&QK*Q$@B&QAB*! D,cB,'+%'&! @J! "1H! $879! \(+*,$%()! &,',D! J$@V! .2"! %'>%]%>B()! (AQ%>D! &,',$(*,>!
...!
3O/"-O"/0! $,(>D! A(DD%'&! 6))BV%'(! D*$%'&,'*! cB()%*[! +@'*$@)! FV,('! 'BV\,$! @J! $,(>D! A,$!
../!
D(VA),y""O-/1:! D*('>($>! >,]%(*%@'y4"".R! ,`+)B>%'&! ',&(*%],! +@'*$@)DIO! 9J*,$! ())! D,cB,'+,! J%)*,$%'&!
..0!
D*,AD:!^,!@\*(%',>!3O/5.O325!$,(>D:!+@$$,DA@'>%'&!*@!"3-O4".!B'%cB,!D,cB,'+,D!F9AA,'>%`!.IO!9J*,$!
..1!
>%D+($>%'&! D,cB,'+,D! (++@B'*%'&! J@$! ),DD! *Q('! 5O0n! @J! *Q,! $,(>D! %'! ,(+Q! D(VA),:! ^,! @\*(%',>! 1.5!
..2!
B'%cB,! D,cB,'+,DO! #],$()):! 33O2n! @J! *Q,D,! D,cB,'+,D! ^,$,! (**$%\B*,>! *@! Z'*,$@\(+*,$%(+,(,!
..3!
FE%6*#.,).#'6:! &'()#*%$:! ;-<$%-6"*//$:! ;%<"#"$:! K$1"/5.#*//$:! N*3"*//$:! 8*%%$5"$:! 8.-$/"6I:! -O2n! *@!
..4!
8%+d,**D%(+,(,!FN"(J*556"$0+R./:$()"$I:!"O1n!*@!9+,*@\(+*,$(+,(,:!5O1n!*@!E("#*5.:$(5*%+('>!5O.n!*@!./5!
8,"%.,/$61$O!SQ,!$,V(%'%'&!1n!@J!*Q,!D,cB,'+,D!^,$,!(DD%&',>!*@!J(V%)%,D!+@'*(%'%'&!^(*,$l!('>!./"!
D@%)l\@$',! \(+*,$%(! F*=3=! =@V(V@'(>(+,(,:! N)(]@\(+*,$%(+,(,! @$! <,*Q[)@\(+*,$%(+,(,I:! ,(+Q! @J!./-!
^Q%+Q!@++B$$,>!(*!],$[!)@^!J$,cB,'+[!F9AA,'>%`!-IO!SQ,!$,V@]()!@J!D,cB,'+,D!(++@B'*%'&!J@$!),DD!./.!
*Q('! 5O0n! @J! *Q,! $,(>D! %'! (AQ%>! D(VA),D! ,)%V%'(*,>! V@D*! @J! *Q,! D,cB,'+,D! +@VV@'! *@! ',&(*%],!
.//!
+@'*$@)D!FN%&O!H"IO!SQ,!\(+*,$%()!*(`@'@V%+!+@VA@D%*%@'D!@J!(AQ%>!D(VA),D!^,$,!Q%&Q)[!D%V%)($!(+$@DD!
./0!
E=8! $,A)%+(*,D! F%P{5O44R! N%&O! H-I:! ,`+,A*! J@$! E("#*5.:$(5*%! F%P|5O3I! ^Q%+Q! >%>! '@*! (AA,($! %'! D%V%)($!
./1!
A$@A@$*%@'D!%'!$,A)%+(*,DO!./2!
!./3!
C"O*%6"59+.@+691:".#56+$66.("$5*-+<"5)+=%'($(+./4!
#J! *Q,! .2"! (AQ%>! DA,+%V,'D! ,`(V%',>! Q,$,:! -"3! Q@D*,>! *^@! \(+*,$%(T! &=+ $,)"-"(./$! ('>! (! D,+@'>!
.05!
A($*',$! \,)@'&%'&! *@! ]($%@BD! )%',(&,DT! 8*%%$5"$0+ ;%<"#"$:! 8.-$/"60+ R./:$()"$! @$! (! '@'K>,D+$%\,>!
.0"!
)%',(&,!@J!Z'*,$@\(+*,$%(+,(,O!SQ,!"1H!$G79!D,cB,'+,!@J!*Q,!)(**,$!%D!Q%&Q)[!D%V%)($!*@!*Q,!@',!@J!*Q,!
.0-!
D,+@'>($[!D[V\%@'*!J@B'>!(DD@+%(*,>!^%*Q!E(9%5.6",).#+,"6'10!'(V,>!A9,*>B+FCB([!*5+$/=!-554I=!a,!
.0.!
*QBD! $,J,$$,>! *@! *Q%D! D[V\%@'*! (D! A9,*>B! *Q$@B&Q@B*! *Q,! V('BD+$%A*! FN%&O! ":! H.R! S(\),! H-IO! "/1!
.0/!
DA,+%V,'D!Q@D*,>!&'()#*%$!()@'&D%>,!^%*Q!.l0!@*Q,$!\(+*,$%()!A($*',$DIO!8*%%$5"$0+;%<"#"$:!8.-$/"60+.00!
R./:$()"$!('>!A9,*>B!*,'>,>!*@!\,!A$,D,'*!%'!())!*Q,!%'>%]%>B()D!@J!*Q,!DA,+%,D!*Q,[!%'J,+*,>:!^%*Q!('!.01!
@],$())!V,('!A$,](),'+,!J@$!,(+Q!\(+*,$%BV!@],$!25n!F%O,O!,(+Q!\(+*,$%BV!(AA,($,>:!@'!(],$(&,:!%'!.02!
V@$,!*Q('!25n!@J!*Q,!DA,+%V,'D!D*B>%,>I!FN%&O!H/IO!=@'],$D,)[:!E%6*#.,).#'6:!K$1"/5.#*//$:!N*3"*//$0+.03!
!
"0!
N"(J*556"$0+E("#*5.:$(5*%+('>!9+,*@\(+*,$(+,(,!^,$,!&,',$())[!>,*,+*,>!%'!D@V,:!\B*!'@*!())!@J!*Q,!.04!
%'>%]%>B()D!@J!*Q,!DA,+%,D!*Q,[!%'J,+*,>!F*Q,!@],$())!V,('!A$,](),'+,!J@$!,(+Q!@J!*Q,D,!\(+*,$%(!^(D!.15!
\,)@^!15nIO!H,],'!!"#$%$!DA,+%V,'D!>%>!'@*!+@'*(%'!('!()*,$'(*%],!\(+*,$%(!()@'&!^%*Q!&'()#*%$T!!=+.1"!
/$%"("6+ F"! DA,+%V,'! @B*! @J! *Q,! .! D*B>%,>! ^(D! (DD@+%(*,>! @')[! ^%*Q! &'()#*%$I0+ !=+ J.()"+ F"X"I0+ !=+
.1-!
:%*O"6,"#.6$+F-X""I:+!=+(@+(./.%$-*#6"6+F"X-I:!!=+(/.6*+,"(*$*+F"X/I+$#-+!=+6,`QPFa+F"X"I=+!.1.!
!.1/!
891:".#5+6,*("@"("59+.10!
SQ,! (DD@+%(*%@'! \,*^,,'! 8*%%$5"$! ('>! !"#$%$! ^(D! &,',$())[! DA,+%,DKDA,+%J%+:! ^%*Q! 13n! @J! !"#$%$!.11!
DA,+%,D! Q@D*%'&! (! D%'&),! 8*%%$5"$! "1H! $879+ &,',! D,cB,'+,:! ('>! 2/n! @J! 8*%%$5"$! "1H! $879+ &,',!
.12!
D,cB,'+,!J@B'>!(DD@+%(*,>!^%*Q!(!D%'&),+!"#$%$!DA,+%,D!FN%&O!H0IO!SQ,D,!A(**,$'D!@J!DA,+%,D!DA,+%J%+%*[!
.13!
^,$,! ],$[! D%V%)($! *@! *Q@D,! @\D,$],>! J@$! !"#$%$! ('>! &'()#*%$+ FS(\),! "R! N%&O! H1IO! N@$! *Q,! DA,+%,D! %'!
.14!
^Q%+Q! *Q,! A$,D,'+,! @J! V@$,! *Q('! @',! 8*%%$5"$! Q(A)@*[A,! ^(D! $,A@$*,>:! D@V,! +(D,D! $,DB)*,>! J$@V!
.25!
>%JJ,$,'*! \(+*,$%()! Q(A)@*[A,D! \,%'&! A$,D,'*! %'! %'>%]%>B()D! J$@V! >%JJ,$,'*! A@AB)(*%@'D:! ^Q,$,(D! %'!
.2"!
@*Q,$! +(D,D:! BA! *@! *^@! 8*%%$5"$! Q(A)@*[A,D! ^,$,! J@B'>! %'! (! D%'&),! !"#$%$! DA,+%V,'! F9AA,'>%`! -IO!
.2-!
SQ,D,! D%*B(*%@'D! V([! $,A$,D,'*! +(D,D! @J! +@K%'J,+*%@'! @J! ('! (AQ%>! ^%*Q! >%JJ,$,'*! 8*%%$5"$! D*$(%'D! @$!.2.!
*Q,[!V%&Q*!D*,V!J$@V!D)%&Q*!>%],$&,'+,D!%'!"1H!$G79!D,cB,'+,D!J$@V!(!D%'&),!8*%%$5"$+D*$(%'!FD)%&Q*)[!.2/!
>%],$&,'*! \(+*,$%()! +Q$@V@D@V,D! +('! D@V,*%V,D! @++B$! ^%*Q%'! (! D%'&),! \(+*,$%@+[*,! Fh@V(d%! f!.20!
6DQ%d(^(!"444IO!<@$,!*Q('!Q()J!@J!*Q,!!"#$%$!DA,+%,D!%'J,+*,>!^%*Q!8.-$/"6K$,)(*,>!\(+*,$%(!@$!A9,*>B!.21!
^,$,!J@B'>!(DD@+%(*,>!^%*Q!V@$,!*Q('!@',!Q(A)@*[A,!@J!*Q,D,!,'>@D[V\%@'*D!FS(\),!"R!N%&O!H0I:!(!.22!
D%'&),!DA,+%V,'!+@B)>!Q@D*!BA!*@!2!>%JJ,$,'*!"1D!$G79!D,cB,'+,D!F9AA,'>%`!-I!F(&(%'!%'>%+(*%'&!+@K.23!
%'J,+*%@'D!@$!VB)*%A),!"1H!$G79!D,cB,'+,D!%'!(!D%'&),!\(+*,$%()!D*$(%'I!^Q,$,(D!(\@B*!45n!@J+*Q,D,!.24!
\(+*,$%(!^,$,!DA,+%J%+!*@!*Q,%$!Q@D*!F%O,O!J@B'>!(DD@+%(*,>!^%*Q!(!D%'&),!!"#$%$!DA,+%,DIO!#],$()):!30n!.35!
@J! *Q,! !"#$%$! DA,+%,D! %'J,+*,>! ^%*Q! ;%<"#"$! +@'*(%',>! (! D%'&),! Q(A)@*[A,:! ('>! 05n! @J! *Q,! ;%<"#"$!
.3"!
Q(A)@*[A,D!^,$,!Q@D*KDA,+%J%+!FN%&O!H0IO!N@$!())!*Q,D,!\(+*,$%(:!*Q,$,!^,$,!+(D,D!%'!^Q%+Q!*Q,!D(V,!
.3-!
Q(A)@*[A,! ^(D! J@B'>! *@! \,! A$,D,'*! %'! >%JJ,$,'*! !"#$%$! DA,+%,DO! HQ($,>! Q(A)@*[A,D! ^,$,! &,',$())[!
.3.!
J@B'>! %'! +)@D,)[! $,)(*,>! !"#$%$! DA,+%,D:! \B*! (! J,^! Q(A)@*[A,D! ^,$,! ^,))! $,A$,D,'*,>! %'! >%D*('*)[!
!
"1!
$,)(*,>!DA,+%,D!F&$,,'!)%',D!%'!N%&O!H0IO!a,!%>,'*%J%,>!@',!8*%%$5"$!"1H!$879+&,',!D,cB,'+,!*Q(*!^(D!.30!
A$,D,'*!%'!./!>%D*('*)[!$,)(*,>!DA,+%,D!@J!!"#$%$O!.31!
!.32!
;#-.691:".#5+3*#.1*6+.33!
6'!@$>,$!*@!+@$$@\@$(*,!*Q,!$@),!@J!&'()#*%$b6!+@K$,D%>,'*!D[V\%@'*D!(D!*Q,!$%\@J)(]%'!A$@]%>,$D:!^,!.34!
D,cB,'+,>! *Q,! &,'@V,D! @J! &'()#*%$! ('>! *Q,! D,+@'>($[! D[V\%@'*! @J! !=+ 65%.:"+ \8.-$/"6>/"J*]0! !=+.45!
@.%#$('/$+\8=+691:".5"($]0+!=+,6*'-.5$I"@./"$*+\;%<"#"$]0+('>+!=+(.#@"#"6+\A9,*>B]=!SQ,!&,'@V,D!@J!())!.4"!
&'()#*%$! D[V\%@'*D! ^,$,! (DD,V\),>! %'*@! @',! D%'&),! +%$+B)($! D+(JJ@)>! A)BD! *Q,! *[A%+()! /*'("#*! ('>!
.4-!
5%9,5.,)$#!A)(DV%>OS!&,'@V,!@J!*Q,!;%<"#"$K)%d,!D[V\%@'*!^(D!(DD,V\),>!%'*@!@',!+@'*%&!A)BD!@',!
.4.!
+%$+B)($!A)(DV%>!('>!*Q,!&,'@V,!@J!*Q,!8*%%$5"$!^(D!(DD,V\),>!%'*@!"!+@'*%&O!SQ,!&,'@V,D!@J!*Q,!
.4/!
8.-$/"6K)%d,! ('>! A9,*>B! D,+@'>($[! D[V\%@'*D! ^,$,! Q%&Q)[! J$(&V,'*,>:! &%],'! *Q,! Q%&Q! A$,D,'+,! @J!
.40!
V@\%),!&,',*%+!,),V,'*DO!9))!J@B$!D,+@'>($[!D[V\%@'*D!Q@)>!DV())!&,'@V,D:!^Q,'!+@VA($,>!*@!*Q,%$!
.41!
J$,,K)%]%'&! $,)(*%],D:! ^%*Q! *Q,! &,'@V,D! @J! \@*Q! ;%<"#"$! F("%($! "O54<\I! ('>! 8*%%$5"$! F($=! "O"1<\I!
.42!
D[V\%@'*D!\,%'&!*Q,!DV()),D*O!NB))!D*(*%D*%+D!J@$!*Q,!&,'@V,!(DD,V\)%,D!+('!\,!J@B'>!%'!S(\),!H.O!!
.43!
?)(D*`! D,($+Q,D! J@$! %":.@/$O"#:! 5%9,5.,)$#! ('>! :".5"#! \%@D['*Q,*%+! &,',D! $,],(),>! *Q(*! '@',! @J! *Q,!.44!
&'()#*%$!D*$(%'D!%D!(\),!*@!D['*Q,D%M,!$%\@J)(]%'!^Q%),!())!+@K$,D%>,'*!D[V\%@'*D!A$,D,$],!%'*(+*!$@B*,D!/55!
J@$!*Q,!\%@D['*Q,D%D!@J!*Q%D!+@VA@B'>!FN%&O!-IO!
/5"!
!/5-!
L)9/.3*#*5"(+%*(.#65%'(5".#+.@+=%'($(+$#-+6,*("*6+-*/"1"5$5".#+/5.!
SQ,! AQ[)@&,'[! @J! .2"! (AQ%>! %'>%]%>B()D! ^(D! ^,))! $,D@)],>! ('>! Q%&Q)[! DBD*(%',>! F,,! {40I! FN%&O! H2IO!
/5/!
HA,+%,D! >,)%V%*(*%@'! ('()[D,D! ^%*Q! ?ESE! %>,'*%J%,>! "-3! AB*(*%],! !"#$%$! DA,+%,D! F(++,A*('+,!
/50!
$(*,y5O"3R! $('&,T! "-"l"/2I! (V@'&! *Q,! *@*()! @J! .2"! DA,+%V,'D! ('()[M,>:! D,A($(*%'&! V@$AQ@)@&%+()!
/51!
DA,+%,D!%'*@!D,],$()!+)BD*,$D!%'!(!J,^!+(D,D!FN%&O!H2IO!SQ,!AQ[)@&,'[!%'+)B>%'&!@',!DA,+%V,'!@J!,(+Q!@J!/52!
*Q,!"-3!DA,+%,D!$,*$%,],>!%'!*Q,!>,)%',(*%@'!*,D*!^(D!()D@!^,))!$,D@)],>!('>!D*$@'&)[!DBAA@$*,>!FN%&O!/53!
H3IO!/54!
2/"5!
!
"2!
!.1,$%$5"O*+,)9/.3*#*5"(+1*5).-6+/""!
L$3*/^6+ [! *,D*! %'>%+(*,>! (! D%&'%J%+('*! F,|5O5"I! AQ[)@&,',*%+! D%&'()! @],$! *Q,! DA,+%,D! *$,,! J@$! *Q,!
/"-!
(DD@+%(*%@'!^%*Q!8*%%$5"$0+;%<"#"$0+A9,*>B0+R./:$()"$+('>+8.-$/"6!FS(\),!H/IO!SQ,!('+,D*$()!+Q($(+*,$!
/".!
D*(*,!$,+@'D*$B+*%@'D!DB&&,D*,>!*Q(*!8*%%$5"$!^(D!(+cB%$,>!%'!*Q,!+@VV@'!('+,D*@$!@J!())!L(+Q'%'(,!
/"/!
FN%&O! H4IO! 8*%%$5"$! ^(D! *Q,'! %'>,A,'>,'*)[! )@D*! %'! ,%&Q*! )%',(&,D:! ('>! $,+,'*)[! $,(+cB%$,>! %'! !"#$%$+
/"0!
3/$:%$O!8.-$/"60+R./:$()"$0+;%<"#"$+('>+A9,*>B!^,$,!(+cB%$,>!V@$,!$,+,'*)[!%'!>%JJ,$,'*!)%',(&,D!@J!/"1!
!"#$%$0+J@))@^%'&!*Q,!)@DD!@J!8*%%$5"$:!()*Q@B&Q!A9,*>B+$#-+R./:$()"$!A,$D%D*,>!()@'&D%>,!8*%%$5"$!%'!/"2!
(!DV())!&$@BA!@J!DA,+%,DO!!/"3!
SQ,! A$,D,'+,! @J! >%JJ,$,'*! +@D[V\%@'*D! (+$@DD! !"#$%$! DA,+%,D! +@B)>! '@*! \,! ,`A)(%',>! \[! ('[! @J! *Q,!
/"4!
(AQ%>! *$(%*D! ,`(V%',>! Q,$,:! (D! *Q,! 'B))! V@>,)D! ()^([D! J%**,>! *Q,! >(*(! \,**,$! *Q('! *Q,! V@>,)D!/-5!
%'+)B>%'&!,`A)('(*@$[!]($%(\),D!FS(\),!H0Il!())!@J!*Q,!@\)%&(*,!+@D[V\%@'*D!%>,'*%J%,>!Q,$,!^,$,!J@B'>!/-"!
%'!(AQ%>!DA,+%,D!BD%'&!(!^%>,!$('&,!@J!,+@)@&%+()!'%+Q,D!FN%&O!.IO!SQ,!+)%V(*%+!,'],)@A,D!@J!*Q,!V(%'!/--!
+@KD[V\%@'*D!^,$,!'@*!D%&'%J%+('*)[!>%JJ,$,'*!F%',$*%(T!5O554R!L!y!5O-43R!N%&O!/:!H"5I!/-.!
!/-/!
M4$%/$$42&!/-0!
N*,*$5*-+*O./'5".#+.@+-'$/+691:".6"6+"#+!"#$%$+/-1!
SQ,!,]@)B*%@'($[!Q%D*@$[!@J!!"#$%$!Q(D!\,,'!(++@VA('%,>!\[!V(i@$!+Q('&,D!%'!%*D!D[V\%@*%+!A($*',$DO!/-2!
a,!DQ@^!*Q(*:!>B$%'&!*Q,!+@B$D,!@J!%*D!>%],$D%J%+(*%@':!!"#$%$!Q(D!(+cB%$,>!>%JJ,$,'*!+@D[V\%@'*D!*Q(*!/-3!
$,D%>,! ^%*Q! *Q,%$! A$%V($[! D[V\%@'*:! &'()#*%$+ $,)"-"(./$O! 6'! 24n! @J! *Q,! "-3! DA,+%,D! D*B>%,>! Q,$,:!
/-4!
&'()#*%$!^(D!J@B'>!*@!+@,`%D*!^%*Q!8*%%$5"$:!^Q,$,(D:!%'!*Q,!$,V(%'%'&!-"n:+8*%%$5"$!^(D!$,A)(+,>!/.5!
\[! (! \(+*,$%BV! $,)(*,>! *@! ;%<"#"$:! 8.-$/"6+ @$! ('! B'd'@^'! V,V\,$! @J! *Q,! Z'*,$@\(+*,$%(+,(,!/."!
$,J,$$,>!*@!Q,$,!(D+A9,*>B+FN%&O!":!S(\),!H-IO!SQ,!*,'>,'+[!@J!*Q,D,!\(+*,$%(!*@!\,!A$,D,'*!%'!())!*Q,!/.-!
DA,+%V,'D!@J!*Q,!DA,+%,D!*Q,[!%'J,+*!FN%&O!H/I:!*Q$@B&Q@B*!*Q,%$!&,@&$(AQ%+!$('&,!('>!@'!*Q,%$!]($%@BD!/..!
Q@D*KA)('*D:!*@&,*Q,$!^%*Q!*Q,!AQ[)@&,',*%+!+@'D,$](*%DV!@J!*Q,!(DD@+%(*%@'D!FS(\),!H/I:!DB&&,D*D!*Q(*!/./!
*Q,[! Q(],! ,D*(\)%DQ,>! )@'&K*,$V! $,)(*%@'DQ%AD! ^%*Q! *Q,%$! (AQ%>! Q@D*DO! SQ,! ('()[D,D! @J! *Q,!
/.0!
,'>@D[V\%@'*!&,'@V,D!+@'J%$V!*Q(*!'@',!@J!*Q,!&'()#*%$!D*$(%'D!',^)[!D,cB,'+,>!Q,$,!%D!(\),!*@!
!
"3!
D['*Q,D%M,!%":.@/$O"#:!^Q%),!())!D,+@'>($[!D[V\%@'*D!A$,D,$],!%'*(+*!$@B*,D!J@$!*Q,!\%@D['*Q,D%D!@J!*Q%D!
/.2!
+@VA@B'>! ('>! ^@B)>! \,! +(A(\),! @J! AB*(*%],)[! +@VA),V,'*%'&! *Q,! *$B'+(*,>! :".5"#! \%@D['*Q,*%+!
/.3!
A(*Q^([! FN%&O! -IO! 9)*@&,*Q,$:! *Q,D,! $,DB)*D:! ()@'&! ^%*Q! $,+,'*! D*B>%,D! ^%*Q%'! L(+Q'%'(,! F<('M('@K
/.4!
<($j'+*5+$/=!-5"1\I!(>>!*@!*Q,!V@B'*%'&!,]%>,'+,!*Q(*!())!!"#$%$!DA,+%,D!('>!A$@\(\)[!())!L(+Q'%'(,!//5!
DQ,)*,$! (! >%KD[V\%@*%+! D[D*,VT! 8*%%$5"$:! ;%<"#"$:! 8.-$/"6+ $#-+ A9,*>B+ +@,`%D*! ^%*Q! &'()#*%$! (D! +@K//"!
@\)%&(*,!A($*',$DO!SQ,!(\D,'+,!@J!%":.@/$O"#!\%@D['*Q,*%+!&,',D!%'!())!+B$$,'*)[!D,cB,'+,>!&'()#*%$!//-!
J$@V! !"#$%$! (AQ%>D! FL(V,)(D+ *5+ $/=! -5""\R! <('M('@K<($j'+ *5+ $/=! -5"1(R! E,$,MK?$@+()+ *5+ $/=! -551I!
//.!
DB&&,D*D!*Q(*!*Q,!&'()#*%$!J$@V!*Q,!!"#$%$!)(D*!+@VV@'!('+,D*@$!F=L=9I!^(D!A$@\(\)[!>,A,'>,'*!///!
@'!(!D,+@'>($[!,'>@D[V\%@'*!J@$!*Q,!\%@D['*Q,D%D!@J!*Q%D!,DD,'*%()!]%*(V%'O!9)D@:!&%],'!*Q,!&'()#*%$!//0!
&,',!+@'*,'*:!%*!%D!Q%&Q)[!)%d,)[!*Q(*!*Q,!=L=9!>,],)@A,>!(!:".5"#!(B`@*$@AQ[T!*Q,!\%@D['*Q,D%D!@J!*Q%D!//1!
]%*(V%'! +@B)>! \,! DA)%*! \,*^,,'! &'()#*%$! ('>! %*D! +@VA('%@'! D[V\%@'*! FN%&O! -IO! SQ,! J%'>%'&! *Q(*!
//2!
&'()#*%$!D,,VD!*@!)(+d!(!+@K$,D%>,'*!D[V\%@'*!%'!(!J,^!DA,+%V,'D!F2!%'>%]%>B()D!%'!@B$!D(VA)%'&:!N%&O!//3!
H.I!+@B)>!+Q()),'&,!*Q%D!%'*,$A$,*(*%@'l!%*!+@B)>!DB&&,D*!*Q(*!D@V,!%'>%]%>B()D!$,)[!@')[!@'!&'()#*%$+//4!
('>!*QBD!*Q(*!*Q,!A$%V($[!D[V\%@'*!&,'@V,!%D!D*%))!JB))[!JB'+*%@'()!@$!*Q(*!*Q,!(AQ%>!+('!JB)J%))!*Q,!/05!
JB'+*%@'D! )@D*! %'! &'()#*%$R! %*! +@B)>! Q(],! (+cB%$,>! *Q%D! (\%)%*[! *Q$@B&Q! Q@$%M@'*()! &,',! *$('DJ,$O!
/0"!
9)*,$'(*%],)[:! *Q,! J(%)B$,! *@! >,*,+*! (! +@KD[V\%@'*! %'! *Q,D,! %'>%]%>B()D! +@B)>! \,! *Q,! $,DB)*! @J!
/0-!
\(+*,$%@+[*,! D%M,! $,>B+*%@'! ('>X@$! D[V\%@'*! >,&$(>(*%@'! *Q(*! @++B$D! ^%*Q! (AQ%>! (&%'&O! SQ%D!
/0.!
AQ,'@V,'@'!Q(D!\,,'!>,D+$%\,>!J@$!&'()#*%$!\(+*,$%@+[*,D!%'!*Q,!A,(!(AQ%>!FH%V@',*+*5+$/=!-5"1IO!/0/!
6*!%D!()D@!A@DD%\),!*Q(*!%'>%]%>B()D!)@D,!*Q,%$!+@K@\)%&(*,!D[V\%@'*!>B$%'&!*Q,%$!>,],)@AV,'*R!$,+,'*!/00!
D*B>%,D!Q(],!DQ@^'!*Q(*!*Q,!+,$,()!^,,]%)!8"5.,)"/'6!,"*%$#5.#"'6:!,)%V%'(*,D!%*D!@\)%&(*,!D[V\%@'*!/01!
F8.-$/"6+,"*%$#5.#"'6I!^Q,'!%*!'@!)@'&,$!',,>D!%*!Fq%&',$@'+*5+$/=!-5"/IO!!9!*Q@$@B&Q!%'],D*%&(*%@'!@J!/02!
D[V\%@'*!+,))!)@+()%M(*%@'!^%*Q%'!*Q,%$!Q@D*!('>!>['(V%+D!*Q$@B&Q@B*!*Q,!(AQ%>!>,],)@AV,'*!^%))!\,!/03!
',,>,>!*@!]()%>(*,!('[!@J!*Q,D,!%'*,$A$,*(*%@'DO!HA,+%V,'D!^%*Q@B*!(!+@KD[V\%@'*!V@D*)[!\,)@'&,>!/04!
*@!*Q,!!"#$%$!+)(>,!(DD@+%(*,>!^%*Q!;%<"#"$R!%*!^%))!\,!%'*,$,D*%'&!*@!J@))@^!\(+*,$%(!+,))!A@AB)(*%@'!/15!
>['(V%+D!@J!*Q%D!D[V\%@*%+!(DD@+%(*%@'O!/1"!
!
"4!
SQ,!@\)%&(*,!(DD@+%(*%@'!@J!8*%%$5"$!^%*Q!!=+5'?$@"/"#$0+!=+(*-%"!('>!A':*%./$()#'6+6$/"3#'6!Q(D!()$,(>[!/1-!
\,,'! >,V@'D*$(*,>! *Q$@B&Q! &,'@V,K\(D,>! V,*(\@)%+! %'J,$,'+,! FL(V,)(D+ *5+ $/=! -5""\R! <('M('@K/1.!
<($%'!f!L(*@$$,!-5"/R!<('M('@K<($j'+*5+$/=!-5"1(IO!9DD@+%(*%@'D!@J!(AQ%>D!('>!\(+*,$%(!$,)(*,>!*@!/1/!
8.-$/"6! Q(],! $($,)[! \,,'! >@+BV,'*,>O! e@^,],$! DA,+%J%+! E=8! (DD([D! ('>! Q%D*@)@&%+()! ^@$d! %'!
/10!
L(+Q'%'(,!F?B$d,+*5+$/=!-554R!<('M('@K<($j'+*5+$/=!-5"1\I!Q(],!DQ@^'!*Q(*!8.-$/"6K$,)(*,>!\(+*,$%(!/11!
^,$,!(DD@+%(*,>!^%*Q!D,],$()!DA,+%,D:!('>!DB&&,D*,>!*Q(*!*Q,D,!\(+*,$%(!+@B)>!Q(],!$,A)(+,>!8*%%$5"$!/12!
%'!>%JJ,$,'*!L(+Q'%'(,!)%',(&,DO!8.-$/"6K$,)(*,>!\(+*,$%(!($,!(+*B())[!B\%cB%*@BD!%'!%'D,+*D!('>!Q(],!/13!
D,,V%'&)[!,D*(\)%DQ,>!@\)%&(*,!(DD@+%(*%@'D!^%*Q!]($%@BD!Q,V%A*,$('D!FeBD'%d!f!<+=B*+Q,@'!-5"1R!/14!
h@&(+*5+$/=!-5".R!h@&(!f!<@$('!-5"/R!#(d,D@'+*5+$/=!-5"/R!H'[>,$+*5+$/=!-5""IO!A9,*>B!Q(D!()D@!\,,'!/25!
>,*,+*,>! %'! V,V\,$D! @J! *Q,! L(+Q'%'(,! ('>! %*D! A$,D,'+,! ^(D! %'*,$A$,*,>! (D! (! $,A)(+,V,'*! J@$!
/2"!
8*%%$5"$+ %'! D@V,! )%',(&,D! F<('M('@K<($j'+ *5+ $/=! -5"1\IO! ?(+*,$%(! $,)(*,>! *@! ;%<"#"$! ($,! &,',$())[!
/2-!
J$,,K)%]%'&!A)('*!A(*Q@&,'DO!e@^,],$:!%*!Q(D!\,,'!DB&&,D*,>!*Q(*!*Q,[!+('!(+*!(D!D[V\%@*%+!A($*',$D!
/2.!
@J!(AQ%>D!F=)($d+*5+$/=!-5"-R!e($(>(+*5+$/=!"442I:!*Q@B&Q!%*!%D!BDB())[!(DDBV,>!*@!\,!('!($*Q$@A@>!&B*!
/2/!
D[V\%@'*O! SQ%D! %D! *Q,! J%$D*! D*B>[! *@! DQ@^! ('! ;%<"#"$! $,)(*,>! )%',(&,! *@! \,! ('! @\)%&(*,! D[V\%@*%+!
/20!
A($*',$!@J!(AQ%>DO!/21!
<@D*!!"#$%$!DA,+%,D!Q@D*!@')[!*^@!@\)%&(*,!A($*',$DO!e@^,],$:!%'!D@V,!DA,+%,D:!A9,*>B+^(D!J@B'>!/22!
^%*Q!\@*Q!8*%%$5"$+('>!&'()#*%$+%'!())!*Q,!%'>%]%>B()D!D(VA),>!FN%&O!"IO!SQ%D!,%*Q,$!DB&&,D*D!*Q(*!D@V,+/23!
!"#$%$+DA,+%,D!Q(],!V@$,!*Q('!*^@!@\)%&(*,!D[V\%@'*D:!(D!@\D,$],>!%'!@*Q,$!($*Q$@A@>D!Fh@&(+*5+$/=!/24!
-5".I0!@$!*Q(*!*Q,D,!DA,+%,D!($,!+B$$,'*)[!%'!(!*$('D%*%@'()!D*(*,:!%'!^Q%+Q!*Q,!('+,D*$()!8*%%$5"$!FN%&O!/35!
H4I!Q(D!'@*![,*!\,,'!,)%V%'(*,>O!9!*Q%$>!A@DD%\%)%*[!%D!*Q(*!@',!@J!*Q,!+@KD[V\%@'*D!$,A$,D,'*D!(!V@$,!/3"!
$,+,'*! J(+B)*(*%],! %'J,+*%@'O! SQ%D! V([! (AA)[! *@! *Q,! DA,+%,D! Q@D*%'&! R./:$()"$=+ 9)*Q@B&Q! *Q%D!
/3-!
\(+*,$%BV! %D! BDB())[! J@B'>! %'! ())! %'>%]%>B()D! @J! *Q,! DA,+%,D! %*! %'J,+*D! FN%&O! H/I! ('>! (DD@+%(*,>! ^%*Q!
/3.!
8*%%$5"$:!R./:$()"$+Q(D!'@*!,D*(\)%DQ,>!(!)@'&K*,$V!(DD@+%(*%@'!^%*Q+!"#$%$0+(D+%*+%D!'@*!J%`,>!%'!('[!
/3/!
A($*%+B)($!+)(>,!@J!*Q,!&,'BDO!R./:$()"$!V([!A$@\(\)[!\,!(!J(+B)*(*%],!D[V\%@'*!*Q(*!%D!^%>,DA$,(>!
/30!
%'! (AQ%>Do! A@AB)(*%@'D! *Q('dD! *@! %*D! (\%)%*[! *@! V('%AB)(*,! $,A$@>B+*%@':! (D! A$,]%@BD)[! DB&&,D*,>!
/31!
F9B&BD*%'@D+*5+$/=!-5""R!C@V,MKq(),$@+*5+$/=!-55/IO!a,!Q(],!>,*,+*,>!V('[!%'>%]%>B()D!%'!^Q%+Q!*Q,!
!
-5!
+@D[V\%@'*D!>,D+$%\,>!(\@],!($,!A$,D,'*!*@&,*Q,$!^%*Q!@*Q,$!\(+*,$%(!FE%6*#.,).#'6:!;-<$%-6"*//$:!/33!
N*3"*//$:!N"(J*556"$:!K$1"/5.#*//$!@$!8,"%.,/$61$R!N%&O!":!H.IO!SQ,D,!(>>%*%@'()!A($*',$D!($,!A$@\(\)[!/34!
J(+B)*(*%],!%'J,+*%@'D:!\,+(BD,!*Q,[!@++B$!DA@$(>%+())[!^%*Q%'!*Q,!DA,+%,D!('>!*Q,%$!(DD@+%(*%@'!^%*Q!/45!
!"#$%$!%D!'@*!,]@)B*%@'($%)[!D*(\),!FN%&O!H/:!S(\),!H/IO!/4"!
!/4-!
;O./'5".#$%9+)"65.%9+.@+691:".5"(+$66.("$5".#6+/4.!
S^@! ,]@)B*%@'($[! D+,'($%@D! +@B)>! ,`A)(%'! *Q,! >%D*$%\B*%@'! @J! +@KD[V\%@'*D! @\D,$],>! Q,$,O! 8*%%$5"$!/4/!
V([!Q(],!%'J,+*,>!('!('+,D*@$!@J!*Q,!L(+Q'%'(,!FN%&O!H4I:!(!DB\J(V%)[!*Q(*!@$%&%'(*,>!V@$,!*Q('!25!/40!
V%))%@'![,($D!(&@!F=Q,'+*5+$/=!-5"0R!<,D,&B,$+*5+$/=!-5"0IO!SQ,!>%]%D%@'!@J!)(\@$!%'!*Q,!'B*$%*%@'!@J!/41!
!"#$%$! V([! Q(],! \,,'! ,D*(\)%DQ,>! *Q,'! FN%&O! -I! FL(V,)(D+ *5+ $/=! -5""(R! L(V,)(D+ *5+ $/=! -5""\IO! 9*!
/42!
]($%@BD!*%V,D!A@%'*D!\,*^,,'!*Q,!#)%&@+,',!('>!*Q,!A$,D,'*:+8*%%$5"$!V([!*Q,'!Q(],!\,,'!)@D*!J$@V!/43!
D,],$()!+)(>,D!@J!!"#$%$!FN%&O!H4IO!SQ,D,!)@DD,D!^,$,!(DD@+%(*,>!^%*Q!*Q,!(+cB%D%*%@'!@J!('!()*,$'(*%],!/44!
+@K$,D%>,'*:!;%<"#"$:!A9,*>B!@$!8.-$/"6O!SQ%D!D+,'($%@!%VA)%,D!(!)@'&!Q%D*@$[!@J!+@DA,+%(*%@'!\,*^,,'!055!
!"#$%$!('>!8*%%$5"$0!J@))@^,>!\[!JB$*Q,$!+@DA,+%(*%@'!\,*^,,'!!"#$%$!('>!%*D!V@$,!$,+,'*)[!(+cB%$,>!05"!
+@D[V\%@'*DO!9)*,$'(*%],)[:!*Q,$,!V([!Q(],!\,,'!VB)*%A),!%'>,A,'>,'*!+@)@'%M(*%@'D!@J!('!()$,(>[!05-!
>%],$D%J%,>!!"#$%$!&,'BD!\[!D,],$()!)%',(&,D!@J!8*%%$5"$0+;%<"#"$:!A9,*>B!('>!8.-$/"6O!!05.!
a,! +(''@*! +@'>B+*! $@\BD*! +@DA,+%(*%@'! *,D*D! BD%'&! ,'>@D[V\%@'*! AQ[)@&,'%,D! \(D,>! @'! *Q,! DQ@$*!
05/!
"1H!$879!V($d,$!D,cB,'+,>!Q,$,O!e@^,],$:!*Q,!A(**,$'D!@J!DA,+%J%+%*[!$,],(),>!Q,$,!DQ,>!D@V,!)%&Q*!
050!
@'! *Q,! Q%D*@$[! @J! *Q,! D[V\%@*%+! (DD@+%(*%@'D! \,*^,,'! !"#$%$! ('>! %*D! \(+*,$%()! D[V\%@'*DO! SQ,!
051!
>%D*$%\B*%@'! @J! "1H! 8*%%$5"$+ Q(A)@*[A,D! (+$@DD! !"#$%$! DA,+%,D! DB&&,D*D! *Q(*! *Q,! +@>%],$D%J%+(*%@'!
052!
Q%D*@$[! @J! 8*%%$5"$! ('>! !"#$%$! A$@\(\)[! %']@)],>! \@*Q! +@DA,+%(*%@'! ('>! VB)*%A),! %'J,+*%@'DO! #'!*Q,!
053!
@',!Q('>:!*Q,!%'*,$(+*%@'!\,*^,,'!*Q,!*^@!A($*',$D!%D!&,',$())[!DA,+%,DKDA,+%J%+!FN%&O!H0:!S(\),!"I:!
054!
^Q%+Q! %D! +@'D%D*,'*! ^%*Q! +@DA,+%(*%@'! D+,'($%@DO! #'! *Q,! @*Q,$! Q('>:! D,],$()! 8*%%$5"$! D*$(%'D! ($,!
0"5!
+@VV@'! *@! >%D*('*)[! $,)(*,>! (AQ%>! DA,+%,D! F,O&O! @',! 8*%%$5"$! Q(A)@*[A,! %D! A$,D,'*! %'! ./! B'$,)(*,>!
0""!
!"#$%$!DA,+%,DI:!('>!V@D*!@J!*Q,!DA,+%,D!+@'*(%'%'&!*Q,D,!Q(A)@*[A,D!($,!()D@!%'J,+*,>!^%*Q!('@*Q,$!
0"-!
8*%%$5"$+ D*$(%'O! NB$*Q,$V@$,:! A$,]%@BD! D*B>%,D! DB&&,D*! *Q(*! *Q,! 8*%%$5"$! D*$(%'D! (DD@+%(*,>! ^%*Q! !=+
0".!
!
-"!
(*-%"+('>+!=+5'?$@"/"#$!+@B)>!\,)@'&!*@!*^@!>%D*('*)[!$,)(*,>!)%',(&,D!F<('M('@K<($%'!f!L(*@$$,!-5"/R!0"/!
<('M('@K<($j'+*5+$/=!-5"1(IO!9)*@&,*Q,$:!*Q,D,!J%'>%'&D!>,V@'D*$(*,!*Q(*:!>B$%'&!*Q,!+@B$D,!@J!%*D!
0"0!
,]@)B*%@':! !"#$%$! Q(D! ,`A,$%,'+,>! VB)*%A),! %'J,+*%@'D! ^%*Q! >%JJ,$,'*! )%',(&,D! @J! 8*%%$5"$O! H@V,!
0"1!
)%',(&,D!V([!Q(],!%'J,+*,>!*Q,!('+,D*@$D!@J!!"#$%$:!,D*(\)%DQ%'&!('!@\)%&(*,!(DD@+%(*%@'!('>!A($*)[!0"2!
+@DA,+%(*,>!^%*Q!*Q,V:!^Q,$,(D!@*Q,$!8*%%$5"$!)%',(&,D!V([!Q(],!%'J,+*,>!>%JJ,$,'*!DA,+%,D!@J!*Q,!0"3!
&,'BD!V@$,!$,+,'*)[O!SQBD!@\)%&(*,!('>!J(+B)*(*%],!8*%%$5"$+D*$(%'D!V%&Q*!,],'!\,!J@B'>!+@K%'J,+*%'&!0"4!
*Q,!D(V,!(AQ%>!FN%&O!H0IO!SQ%D!^@B)>!,`A)(%'!^Q[!A$,]%@BD!D*B>%,D!\(D,>!@'!AQ[)@&,',*%+!('()[D,D!@J!0-5!
8*%%$5"$!"1H!$G79!D,cB,'+,D!$,i,+*,>!*Q,!Q[A@*Q,D%D!@J!+@DA,+%(*%@'!\,*^,,'!8*%%$5"$!('>!!"#$%$+0-"!
F?B$d,+*5+$/=!-554R!L(V,)(D+*5+$/=!-553I=!!0--!
H%V%)($)[:! *Q,! @],$())! A(**,$'D! @J! A9,*>B+ ('>+ 8.-$/"6+ DA,+%J%+%*[! J@$! *Q,%$! Q@D*D! DB&&,D*! *Q(*! *Q,D,!
0-.!
(DD@+%(*%@'D! V([! $,DB)*! J$@V! (! +@V\%'(*%@'! @J! +@DA,+%(*%@'! ('>! Q@D*KD^%*+Q,D! FN%&O! H0IO!
0-/!
=@>%],$D%J%+(*%@'! D+,'($%@D! ^%))! \,! >%JJ%+B)*! *@! B'$(],)! J@$! *Q,D,! (DD@+%(*%@'D:! (D! *Q,! A$,D,'+,! @J!
0-0!
VB)*%A),:!D)%&Q*)[!>%],$&,'*:!\(+*,$%()!Q(A)@*[A,D!%'!,(+Q!(AQ%>!DA,+%V,'!F9AA,'>%`!-I!DB&&,D*D!D@V,!
0-1!
+@K%'J,+*%@'D! \[! D,],$()! D*$(%'D:! ('>X@$! *Q(*! *Q,! "1H! $879! &,',! %D! A$,D,'*! %'! VB)*%A),! +@A%,D! %'! (!
0-2!
D%'&),!D[V\%@'*!*[A,!Fh@&(+*5+$/=!-5".IO!SQ,!(DD@+%(*%@'!@J!!"#$%$!('>!;%<"#"$!%D!'@*!DA,+%,DKDA,+%J%+:!
0-3!
()*Q@B&Q! ,(+Q! !"#$%$! DA,+%,D! &,',$())[! +@'*(%'D! @')[! @',! ;%<"#"$+ Q(A)@*[A,:! +)@D,)[! $,)(*,>! (AQ%>!
0-4!
DA,+%,D!Q($\@$!;%<"#"$!D*$(%'D!@J!*Q,!D(V,!Q(A)@*[A,O!SQ%D!DB&&,D*D!(!)(+d!@J!>%JJ,$,'*%(*%@'!%'!;%<"#"$!0.5!
>B$%'&!*Q,!DA,+%(*%@'!@J!(AQ%>D:!@$!*Q(*!*Q,!G79!J$(&V,'*!D*B>%,>!Q,$,!V([!'@*!Q(],!\,,'!]($%(\),!0."!
,'@B&Q!*@!$,J),+*!%'*,$DA,+%J%+!]($%(*%@'O!!0.-!
SQ,!A(**,$'D!@J!D[V\%@'*K(AQ%>!DA,+%J%+%*[!>,A%+*,>!Q,$,!DQ@^!*Q(*!JB*B$,!D*B>%,D!DQ@B)>!V(d,!BD,!0..!
@J!D,],$()!D%'&),l+@A[!\(+*,$%()!G79!V($d,$D!('>!*(d,!%'*@!(++@B'*!+@%'J,+*%@'D!\[!D,],$()!D*$(%'D!0./!
('>! A@DD%\)[! \(+*,$%()! +,))! A@)[A)@%>[l! "=*=! *Q,! A$,D,'+,! @J! V('[:! D)%&Q*)[! >%],$&,'*:! \(+*,$%()!
0.0!
+Q$@V@D@V,D! %'! (! D%'&),! \(+*,$%@+[*,! Fh@V(d%! f! 6DQ%d(^(! "444Il! %'! *Q,! %'],D*%&(*%@'! @J!