1 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017
ةيعتماجالاو ةيناسنالا مولعلاو بادآلا في
سييشرنولا ييح نب دحم أ يعمالجا زكرلما نع ردصت ةكممح ةيملع لةمج
تلي سمسيت
–
رئازلجا
ددعلا
19
برمسيد
2017
ISSN-2170-09312 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017
ددعلا
19
برمسيد
2017
ييح نب دحم أ يعمالجا زكرلما نع ردصت ةكممح ةيملع لةمج
تلي سمسيت سييشرنولا
–
رئازلجا
كمدر
ISSN 2170-0931:نيوتركلإلا ديبرلا
www.asjp.cerist.dz)ةيعتماجالا مولعلا(
_______________________________
:لةلمجا سيئر رداقلا دبع حودحد .د . أ :شرنلا نع لوؤسلما ريدلما دمحما نياسيع .د سيئر :ريرحتلا .دي شر سيرم .د :ريرحتلا سيئر ابئنا ينم لا دحم أ ضحاو .د ،رادرد يرشب .د :ريرحتلا ةئيه في سوب .د ،نيلدا يرخ بحار نب .د ،دمحم حيباصم .د ،دمحم ةاعرعوب .د ،يراوهلا ةيدياعس .د ،حوبر لحاص .د ،لداخ راطع .د ،دمحم دياف .د سإا ،ليعما دمحم سينوي .د :ةيملعلا ةئيهلا :تلي سمسيت يعمالجا زكرلما نم .د ،يكاب بيرغ .د ،لحاص حوبر .د ،لداخ تياوت .د ،ينم أ ضحاو دحم أ .د ،ةتبخ ةبكروب .د ،ليلالجا ةيحرف نب .د دوعسم ليسرم .د ،ةداق سماق .د ،ةيودق بيوقعي .د ،داعس فيشر ،دومحم ةيقيازر .د ،لداخ حيباصملب .د ،الله فلخ ليع نب .د ،ة نبا ةعماج نم :ترايت نولدخ ،دحم أ نيازوب .د . أ :سنوت ،سقافص ةعماج نم ،يمركلا دبع نب ركبوب .د ،دحاولا دبع ديلحما دبع .د . أ :صرم ،ةروصنلما ةعماج نم لماك دمحم .د ،ناحسر :ايبيل ،سلبارط ةعماج نم ر دحم أ .د ،شاشر :ندر لا ،ةيندر لا ةعمالجا نم ،كيالحا قداص د . أ رئازلجا ةعماج نم 03 :رئازلجا ، يحتف .د ،لوغلب :فيطس ،ينغباد ينلم ةعماج نم ،ودج نب بيلاطوب د . أ :نارهو ةعماج نم ،رابح راطمخ .د . أ :نسابعلب يدي س ةعماج نم دمحم .د . أ ،حيولب :ةديعس ةعماج نم بحار رداقلا دبع .د ،ي :ناسملت ةعماج نم ،ضتارم ليللجا دبع .د . أ ،سابع دمحم .د . أ :وزو ييزت ةعماج نم .د . أ ،شاورد ىفطصم :نماغت سم ةعماج نم ،لحكل نب روصنم .د :ةفللجا ،روشاع نياز ةعماج نم ،يملس بيرح .د ،ليعوب نب ةبيسح ةعماج نم :فلش أ فولمخ .د ،ديرف سييوم د . أ ،فسوي نب يواصفح د . أ ،ليعماسو3 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017
هطباوضو شرنلا طوشر
:ةيلاتلا طوشرلا لاقلما في ىعارت 1 - .)نيعلما لبق نم ضىمم دهاعت ( شرنلل ىرخ أ لةلمج مدق و أ هشرن قب س دق لاقلما نوكي ل ن أ 2 - .يمكحتلل عضتخ تلاقلما كل 3 - قي ل .ةحفص شرع ةسخم زواجتي لو تاحفص ةشرع نع ثحبلا ل 4 - ب طلخا نوكي ةيبرعلا ةغلل ةب سنلبا Traditional Arabic مجبح لاقلما تنم في 16 روطسلا ينب يعيبط قرافب Simple 0/0 ، ـب نوكيف ىرخ لا ةيبنج لا تاغللا في طلخا ام أRoman Times News
مجبح 12 روطسلا ينب يعيبط قرافب Simple 0/0 5 - ثم ،فلؤلما ركذي ثيح ،كييتاموتو لا شيمتهلا ايهف لمعت سي لو ةيودي ةقيرطبو ،لاقلما رخآأ في نوكت عجارلماو رداصلما ،باتكلا ناونع .ةحفصلا ايرخ أو .عبطلا ةن س ،ةعبطلا قمر ،لدبلا ،ةنيدلما ،شرنلا راد 6 - لا ،قمرلا ،لةلمجا ناونع ،"لاقلما ناونع" ،فلؤلما :لةلمجا .ةحفصلا ايرخ أو .ةن س 7 - ايرخ أو ،شرنلا راد ،ةنيدلما ،ةعبطلا ،باتكلا قسنم ،)باتكلا ناونع( نضم ،"لصفلا ناونع" ،فلؤلما :يعماج باتك .ةحفصلا 8 - .لدبلا ،ةعمالجا ،...صصتخ هاروتكد ةحورط أ ،ةحورط لا ناونع ،)ةن سلا( ،فلؤلما :تاحورط لا 9 - با صخلبم ةسارلدا و أ لاقلما قفري ( رطس أ ةشرع في ،ةي سنرفلا و أ ةييزلجلالا ةغلل 150 تماكل شرع عم )ثرك لا لىع ةمكل ةيحاتفم ( 10 .شرنلل مدقلما لاقلما يوتمح نع برعي ن أ لىع )ثرك لا لىع 10 - كل .يمكحتلا قفو يملعلا هيميقت ئجاتنب هملعت ةيملعلا ةنجللاو هبحاصل داعي نل شرنلل لباق يرغ لاقم 11 - حاص مدقي .لةلمجا ريرتح ةئيه لبق نم هتلسارم نماضل نااونع لاقلما ب 12 - . يعمالجا زكرملل نيوتركلالا عقولما في هيلع علاطالا روشنلما لاقلما بحاصل نكيم 13 - .شرنت لم م أ تشرن ءاوس ابهاصح أ لىإا درت ل ةمدقلما لماع لا 14 - ئ سم يرغ لةلمجاو ،ابهاصح أ ءارآأ نع برعت ةروشنلما داولما .بتكالا مكاح أو ءار أ نع لةو ةينوتركلإلا ةباوبلا تلاقلما لسرت www.asjp.cerist.dz رايعملا ةلجم
4 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 ددعلا ةملك لةمج لوخد دعب ةينوتركلإلا شرنلا ةباوب لىإا ASJP.cerist.dz دق نوكت ،نيشرعلاو شرع عساتلا ايهددع في ماظنالا في ةرابج ةوطخ تققح .كملمحا يعمالجا يملعلا ءاضفلا لىإا م تيلا تلاقلما ددعلا اذه عمفج ،ةيعتماجالاو ةيناسنإلاو مولعلاو بادآلا في ،ةعونتم ثابح أ لىع ماتهداعك ناددعلا ىوتحا لا عادبالاو تاراضلحا في ةيلالجما ةفقاثلما موهفكم ،يعتماجاو نياسنإا ،بيد أ وهام كلب لةصلا تاذ عيضاوم تلوانت يمدقلا يرعش .يخراتلاو ةفسلفلاو ،صراعلما بيرعلا ركفلا ةمز أو ،بيقرلا ةطلسو عادبإلا سجاه ينب في ىرخ أ ةيعتماجا ثابح أب تمتخيل ،ةضيارلاو ةيندبلا تاطاشنلا ذيملات ىلد )لصاوتلا( ةيتايلحا تاراهلما ضعبب اتهقلاعو يوناثلا يملعتلا ذات س ل ةي سيردتلا ةيافكلا لا ةيبترلا ةصح ءانث أ ةيوناثلا لةحرلما ةيضيارلاو ةيندب .شرع عساتلا ددعلا نع اذه . ةي ساي سلاو ةيقوقلحا ةعيضاوم تنكاف ،ةيداصتقالاو ةي ساي سلا مولعلاو قوقلحا ينب اعونتم نوشرعلا ددعلا ءاج ينح في في اهرودو ةيرئازلجا ةصبرلاو ،لولدل ةماعلا تاينايزلما رودو طفنلا راعس أ نعو ،نوناقلاو ةعيشرلا نع ثدحتت عقاوو ،ةينمتلا .ةيشربلا دراولما ةينمتو ةسسؤلما في ةدايقلا شرنلا نع لوؤسلما ريدلما دمحما نياسيع .د
5 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 تاعوضوملا سرهف دمحما نياسيع .د : ... ص ... 04 - .ددعلا ةمكل دباع ةرون .د ... : .. ... ... .. ... . ص ... 06 - سامرباه ةفسلف في فلاتخالا موهفم آأ .د رــــعاو اـــيس : ... ... ... .... . ص ... 16 - باترغالا لىإا زاتزعالا نم ةيملاسإلا ةيبرعلا ةيوهلا . أ /ةيلاعلا ةراس للاه نب ةراّعم ليحك.د ... : ... ... . ص ... 30 - ةفيظولاو كلشلا ينب عوبطلما يراهشإلا باطلخا في ةيلالجما نايفس سياس .د ... : .. ... . ص ... 47 - صراعلما بيرعلا ركفلا ةمز أ في تاءارق سابك رداقلا دبع / د. رادرد يرشب ... : . ... . ... ... ص 59 - بيقّرلا ةطل ُسو عادبإلا سجاه ينب يمدقلا رعا ّشلا بيرعلا رعشلا دوعم في ةيفاقث ةبراقم ولمو أ ةديرف )نيوتيزلا( ... : ... ... ص 71 - و ةفسلفلا .تاراضلحا ينب ةيلالجما ةفقاثلما موهفم بّيط نب ةداق سماق .د ... : ... ... ... ص ... 88 - سييشرنولل رايعلما باتك بولس أ في ةييملعتلا ةيرظنلا نم لماعم د /ةيفاص للام . ةيجدخ نيادبك ... : ... ص ... 99 - ةضورلا لفط ىلد ةيكولسلاو ةي سفنلا تكلاشلما جذونم لاصفنالا قلق دومحم ةيقيازر .د ... : ... ... ... . ... . ص ... 117 - بيرعلا يوغّللا ثاترلا في ُكْبَلحاو ُكب ّ سلا ةيفيظولا داعب لا في ةسارد ينم لا دحم أ ضحاو .د. أ .نيلدا يرخ بحار نب .د .دمحم ةجعن نب .د .لصيف دمحم بيورخ .د ... . ص ... 133 - ةسفانلما طوغض رداصم لظ في ةيضيارلا ةسفانلما هجوت ( مدقلا ةرك طساو أ ىلد 17 - 19 )ةن س ناوضر يزعب ثحابلا ، ريذن نازودنق ثحابلا : ص ... 150 - ةيافكلا ةصح ءانث أ ةيوناثلا لةحرلما ذيملات ىلد )لصاوتلا( ةيتايلحا تاراهلما ضعبب اتهقلاعو يوناثلا يملعتلا ذات س ل ةي سيردتلا ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلا . رعم نب يروــبج .د ، لاـكم ليحك .د ، دـمـمح زـيزـعوب . أ : ص ... 166 - ةيضيارلاو ةيندبلا ةطشن لا ةسرامم تاماهسإا ةييملعتلا تاسسؤلمبا ذيملاتلا ىلد سيفنلا نزاوتلا قيقتح في . لحاص حوبر .د : ... ... ص ... 178 - ىلد ليوطلا زفقلا طاشنل يقمرلا زاجلإلا لىع ماهرث أو )بييردتلاو نييمضتلا( سيردتلا بيولس أ لماعت سبا ةحترقم ةييملعت تادحو ةيوناثلا لةحرلما ذيملات
6 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 ه ةفسلف في فلاتخلاا موهفم سامربا دباع ةرون .د اهيخرتاو ةفسلفلا برمخ نارهو ةعماج 02 فياقثلا حاتفنلاا خانم نم ديفتسيس اله سامرباه ةشياعم مكبحو اينالمأ اهتفرع تيلا تلاوحتلا نإ .حاتفنلاا اذه ةيوقت في ةيدقنلا هتفسلفب مهاسيسو يسايسلاو اميفو عمتلمجا لخاد ةيلصاوتلا تاقلاعلا صيخ طصي رقأ دقو .يفصولا لقعلا قيقتح راطإ في لاإ روطتلا اذه مهفي لا يذلا يفصولا روصتلبا سامرباه مد لكشي ثيح يجرالخا لماعلا في ناسنلإل يلعفلا ذوفنلا لوح رودت ةلأسلما نإ " :هلوقب تنوك تسغوا كيم هنأ تىح ،يعامتجلاا روطتلل ةيسيئرلا بناولجا نم ادحاو كش نود لصاوتلما هروطت لوقي نأ ءرملل ن ةيناسنلإل يسايسلا مدقتلا تلاامج في دوجو نم هلك روطتلا اذله ناك الم ناسنلإا قلاطنا لاول هنبأ يلقعلاو يقلاخلأاو 1 . في ناسنلإا يرثتأ نأ حضاولا نم هنإف كلذل يدالما مدقتلبا امتح طبترم كلذ لك فلا ينناوقلا صيخ اميف ةفلتمخ فراعبم هساسأ طبتري ةعيبطلا .ةيوضع لالا رهاوظلل ةيلع يدقنلا لعفلا لقعلل حتفت نأ يه مويلا هرظن في ةفسلفلا ذإ ،ةيفصولا ةفسلفلا ضفري سامرباه نأ يرغ أدب ينعم رايتب وأ ينعم فوسليفب ةفسلفلا طابترا وأ ةقلطلما ةقيقلحا كلاتماف .ةيرثك ميهافم ةغايص ةداعإو نج اذلهو ةيرخلأا هسافنأ ظفليو ىشلاتي هصحفبو .اينالمأ في ترهه تيلا ةيفسلفلا تارايتلا دقن في هتلاواحا د ةنس ينب ةفسلفلا خيرتا 1920 -1970 اهسفن تضرف ةيفسلف تارايت ةسخم ةنميبه تزيتم ةترفلا هذه نأ نينب م ةايلحا ةفسلف ،رجدياهو لرسوه عم ةيجولونونيفلا لثم .. اينالمأ جراخ تىح .ةثيدلحا ةيطناكلا ةهجاولم ع لىإ ةدوعلا لىإ اوحنت ةيدقن ةيعامتجا ةفسلفو ،رسنلبو رليش سكام عم ةيفسلف ةيجولوبترنا ،تيل زبرمبا نياتشنجيفو بناراك عم ةيقطنلما ةيعضولا ثم ،ريماهكروهو ،ينماجنب ،شناكول شروك اهلثيمو لجيهو سكرام .ربوبو ،رصاعلما عمتلمجا في سامرباه اهديري تيلا ةينلاقعلا نإ تسيل )ةيناثلا ةيلماعلا برلحا دعب ام عمتمج( ةيئارجا ،ةيدقن ،ةيلصاوت ةينلاقع لب .اهدحول اهءانب ةفسلفلا يعدت ةقلطم ةينلاقع لاو ةيتادأ ةينلاقع ةيقيطونيميرلها ةفسلفلا اهتمدق تيلا تاداهتجلاا سامرباه لمهي لمو .شيعلما لماعلاو لعفلاو ةغلل ةثياحا للاخ نم ةيلوادتلاو ةيمويلا ةغللا ميهافم ىلع ةيناثلاو شيعلما لماعلا ،ليوأتلا لثم ميهافم ىلع لىولأا زيكرت شيعلما لماعلا في تاوذلا ينب مهافتلا تايلمعف .ةيلصاوتلا ةيلمعلا في ةلعافتلما تاوذلا ينب ةقلاعلاو ةلوادتلما حو ةينقتلاو ملعلل نكيم لاو نىغلاو عاستلاا غلبا ايفاقث ثاارت ضترفت يلصاوتلا رودلاف .ابه اهدوزت نأ اهد ادامتعا .تاوذلا ينب مهافتلا قيقتحو يلصاوت عمتمج ءانب في مهاسي نأ هنأش نم ،ةفسلفلا هب موقت يذلا
7 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 راطإ في لخدت ةيليوأتلا ةمهلماف .ةكترشم ةيفاقث تايفلخ لىإ اهدانتسا نم اقلاطنا امهنيب مئاق لخادت ىلع فدبه ةفسلفلل ديدج يدقن مهف ةجلحاو .ةجلحا ىلع ادامتعا تاوذلا ينب لصاوتلا نلأ ناسنلإا ريرتح .عمتلمجا لخاد يقيقح يلصاوت قيقتح قيعت تيلا ةيجولويديلإا ماهولأا ديدبت في مهاست نأ انهأش نم ةلدابتلما شت تيلا ةيحلاصلا ىواعد فرط نم هجوم تاوذلا ينب مهافت قلبخ ةيمويلا ةيلصاوتلا ةسراملما حمست لك ةبرتج كانه تسيلف .ةيفسلفلا ةفرعلما اهفرعتو اهتفرع تيلا ةعونتلما تاموصلخا ضيوعتل ديحولا للحا عقاولا في لماع نيوكت نودب تاوذلا ينب لصاوت كانه سيل هنأ امك ،تاوذلا ينب لصاوت نودب ةيعوضوم "يعوضوم 2 . لاو رخلآا يفن تاموقم ررقت لىولأا ينتكرح هعبطت نمزلا اذهف ثم نمو .ةييرغلاو لدابتلا جتنت ةيناثلاو فنع في ةكراشلما ىلع ةيعاو لا لاكشبأ نلامعي ،ام ةيصوصخ في رخلآا تيبثتو تافلاتخلاا ماترحا لىإ ةوعدلا ةيلاع ةجرد فلاتخلابا ةبلاطلما يعدتست ام ردقبو .ميقلا ينب يلحا لعافتلاو يعولا طانمأ ينب ءاقللا عنم ست ،رمتسلما رذلحا نم ةصاخ ةيفاقث ةظقي فياقثلا عونتلا ةلجاعم بجوت 3 . يرجفتو عارصلا ببا حتف هنع جتني دق ام دلبل فلاتخلاا في قلحا مسبا "نيطو" نايك ككفت نإف اذكهو تاموقم ضيرعت عقوتي امك دودلحا لك يرمدتو زازتهلال ةضرعم ودبت دق ةلالحا هذه في ..تولما تاعازن و رطلخا لىإ كترشلما شيعلا ةموصلخا بابسأ دلوي نأ ،ام عونت مسبا تيياولها جنشتلل نكيم ثم نمو .ديدهتلا بئاص ديكتأ ةيناسنلإا كرحا فياقثلا عونتلا رابتعا ىلع ديكأتلاف كلذ عمو ،ةنلمحاو ةنتفلاو 4 . :يمومعلا ءاضفلا في قلحا يمومعلا ءاضفلا دعي ESPACE Publique هافلما نم ا ةينلاقعلل ةمزلالما مي ةيلصاوتل يذلا موهفلما ، لىإ يرشي اذه يمومعلا ءاضفلاو ةفسلفلا نع ثدحتن امنيحف .ةيفسلفلا هتبااتك ةليط سامرباه هب متها نبأ ةبلاطم انهلأ .رصاعلما عمتلمجا في ةفسلفلا هب موقت نأ نكيم يذلا يرثأتلا يأ ،ةسراملماو ةيرظنلا ةيئانث في اهبعل تيلا كلتل ةفلامخ اراودأ بعلت دنع سامرباه فقوت " "ةفسلفلا دودح" هلاقم يفف .نيناويلا عمتلمجا ةيهمأ نايطعي ينجذومنلا نيذه نأ ينبو ،وطسرأو نوطلافأ يجذونم للاخ نم ،نناويلا في ةفسلفلا رود هروصت في وطسرأ دنع وأ ،صلاخلل هروصت في نوطلافأ دنع ءاوس .ةسراملما ديدتح في يرظنلا لقعلل ةيربك يعس ةايلح "ةد 5 . دقفت اهلعج امم توهلالا ةمدلخ ةادأ تحبصأف ،ةيحيسلما عم ةفسلفلا تدتحا ىطسولا نورقلا في ةصالخا ةادلأا طبرت ةكلمك لقعلا اهمروصت وسورو طناك عم ةصاخ ةثيدلحا روصعلا في ثم .اهتيللاقتسا يفسلفلا هعورشم في لجيه ىعس ثم .عيملجا ندل نم نيبتلل ةلباقلا ينناوقلبا يطناكلا عورشلما قيقتح لىإ خيراتلا في لقعلا قيقتح في لثمتلما " 6 .
8 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 ،روصعلا كلت نع فلتتخ مويلا ةفسلفلا ةمهم نأ سامرباه بهذي ،ةفسلفلا اهتفرع تيلا تاروطتلل اعبتو اذه في كراشم يمومعلا ءاضفلبا فوسليفلا ةقلاع نوك ،يمومعلا ءاضفلا في مهاست نأو دبلا انهأ ذإ اضفلا يذلا .يربخلل ةبسنلبا لالحا وه املثم بلط ىلع موقي لا نيدلما عمتلمجا في هرودو يربلخاك سيل وهف ،ء لاح مدقي نأ هفده عمتلمجا في وضع هنوك انمإو .ينعم لامج في ةلئسبأ ديقم وهو ةصصختم هتفرعم ولونكتلا اهحرطت تيلا رطاخلمبا ةقلعتلما كلت ةصاخو تلاالمجا فلتمخ في لكاشملل سامرباهو .ةديدلجا ايج ،اسردم هفصوبو ةيعامتجلاا مولعلا لقح في لمع افوسليف هفصوب" فئاهولا ددعتلما فوسليفلا جذونم لثيم امك .ةلدابتلما اتهابرخو ةطشنلأا ينب زيملما أدبلما اذبه لبقي اينالمأ في دحأ لا نكل .فقثم هنأ كلذ لىإ فض ريبرت درمج نوكت نأ ةفسلفلا ىلع نأ ول .ام ةفسلفل احيضوت نوكي نأ مازتللاا ىلعو ،ام ةسايسل )سكرام( لماعلا يريغتو )طناك( ةيسيسأتلا و )لجيه( ةيلومشلا تاءاعدا نع ةرصاعلما ةفسلفلا ىلختت و ماهلماو اهمجح فرعتو اتهاذب ةيعاو تحبصأ اهدحول ةقيقلحا كاردإ ىلع ةردقلا"و ..)رغديه( ةيردقلاو لا في ابه ةطونلما "أطلخا في اهعوقو ةيناكمبإ ةيعاو تحبصأ امك ،ثيدلحا يمومعلا ءاضف 7 راطإ فيو . قوقح نع عافدلا كلذ يعدتسي ،ةشقانلما وأ راولحا تايقلاخأ همعت يطارقيمد يمومع ءاضف سيستأ و .سامرباه رظن في يفسلف لخدت لىإ جاتتح تيلا عيضاولما نم )ناسنلإا قوقح( عوضولما اذهف .ناسنلإا دقل ثادحأ تفرع 11 هباتك رودص دعب سامرباه ضرعت دقو ..ةفلتمخ رظن تاهجوو تلاخدت برمتبس فنعلا ةلاح زواتج في مهاست نأ انهاكمبإ هراكفأ تبرتعاو ،ةيرثك تاداقتنا لىإ "يلصاوتلا لقعلا موهفم" نم دب لا ،كلذ زواجتل فنعلل ةنيهر تحبصأ مويلا انتايح نأ ابمو .لماعلا في ةدئاسلا لىإ ابنج ةايلحا ةسرامم لصاوت ةجيتن أشنت يهف تاعارصلا امأ .ةلدابتم لامآو ةيفاقث قئاقحو ةكترشم تاعانق لىإ دانتسلابا بنج .لملأا ةبيخو بذكلا للاخ نم وأ مهافت ءوسو هوشم نم هزواتج لواتح نأ ةفسلفلل دبلا كلذ زواجتلو ،فنعلل ةيساسلأا لماوعلا نم وه لصاوتلا ليطعتف ةديحولا ةليسولا وه سامرباه هيمسي امك يقفلأا لصاوتلاف " .ليوأتلا ىلع ةردقلاو ةيوغللا ةيددعتلا للاخ تيلا .تاوذلا ينب تاقفاوت قيقتح طورش ءانب ةداعإ وه ةفسلفلا فده نلأ ،عارصلاو فنعلا ةلاح زواجتل "فنعلا ةرئاد صلقت نأ انهأش نم 8 ءاضفلا ريرتح ،اضيأ ةفسلفلا ةمهمو . قئاوعلا لك نم يمومعلا نلأ ،ةقيقلحا كلتتم انهبأ ءاعدلاا نع فكلاو .ىرخلأا فراعلما لك ىلع اهحاتفناو ماهولأاو ةيجولويديلإا .ةكترشم فارطأ ةدع اهيف مهاست ةيعاجم ةلأسم تحبصأ ةيرخلأا هذه :كترشلما شيعلا في قلحا ةلأسم عامتجلاا لاعفلأا نم ينعون ينب سامرباه زييم هبحاص فدهي يذلا يجيتاترسلاا وأ تيادلأا لعفلل ةي صاخشلأا ينب مهافتلا قيقتح يرغ ىرخأ ةياغ نم اوليخ يذلا يلصاوتلا لعفلاو .ةحلصم وأ ةياغ قيقتح لىإ
9 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 قافتا ءوض ىلع نوكي لا مهافتلاو .رخلآا فرطلا ىلع يرثأتلا لىإ فدهي تيادلأا لعفلا نإف .نيرواجتلما ،نيلاقع لكشب سسؤم لعفلا متي يكلو .يلصاوت لعفك لشفلا هلآم لاإو ،ءارغإ وأ هاركإ نودب يأ و .شيعلما لماعلا وأ ةفاقثلا وأ ةغللا برع مستي اميف ،ايعامتجا ينمجدنم ينلعاف ةدع دوجو طترشي يلصاوتلا فلاتخلاا ةفسلف تماق "دقف ،يلصاوتلا لعفلا لشفي هنودب يذلا عاجملإا حلطصم قافتلاا ىلع قلطي ةيلاثم فوره في صاخشلأا هيلع قفتي امم رثكأ تسيل ةقيقلحاف ..هئاصقاو عاجملاا موهفلم ركنتلبا "رواحتلل 9 . وه فلاتخلاا برتعا يذلا "راطويل اوسنارف " هب ماق ام .عاجملإا ةركفل ،سامرباهـل هجو دقن مهأ نأ يرغ إ وه ام يرخلأا اذهف .عاجملإا نم راكتبلااو عادبلإا ىلع ردقأ هيأر فيو .يركفلا باهرلإا نم عون ىوس لا ينب مئاقلا فلاخلل ةجيتنو .لاثم ءيازيفلاك ةقلحا مولعلا تناك ولو تىح ةيضق يأ لوح عاجمإ يأ دجوي لا كانه نوكي امنيح عقي فلاتخلاا نأ حيضوتب امهنيب قيفوتلا لىإ ىعس نم كانه دنج ،راطويلو سامرباه باه ناك نإو .نافلتمخ نامغيدارب دعبلا لىإ دنتست مويلا ةقيقلحاف ،ةقلطلما ةقيقحلل قلطنم يأ ضفري سامر .ةيوضامو ةيدرف ةعزن يأ نع اديعب لماعلا تلايوتأ في يصخشلا في اتهاقيبطت نع اله ثحبي هنكلو ،يرظنلا ىوتسلما ىلع ةينلاقعلا شاقنب سامرباه يفتكي لا امك ا لاؤس حرطي امنيح لاثمف .يمومعلا ءاضفلا لخاد لصاوتلا رارقلإ ةليسو ةيرخلأا هذه ابرتعم ةيطارقيمدل تىح تاوعدلا لكل لالمجا نوحتفي ذإ ،ةيهمأ ةيأ رملأا اذله نويرعي لا فلاتخلاا ةفسلاف نإف " .عمتلمجا يهو ،ميمصلا في ةيطارقيمدلا كلذب ينبراض .فلاتخلاا في قلحا مسبا اهسفن نع يربعتلل اهنم افرطت رثكلأا شت تيلا "كترشلما شيعلاو لصاوتلا طورش ىلع قفاوتلا نم نىدأ دبح لوبقلا ءيش لك لبق طتر 10 سامرباهـف . رواشتلبا اضيأ نكلو .يقلاخلأا مهافتلا برع طقف متي لاو ،عيملجا ةداربإ لنكشت يلصاوتلا لعفلا برتعي ام اذهو تاعاملجاو دارفلأا ينب لحاصلما ماستقا ةيفيك لوح نيلاقعلا قافتلااو ةيرواشتلا ةيطارقيمدلا في لثمتي ءاضفلا راطإ في ةيماظنلا برع ةرلحا ةشقانلما ىلعو .ةهج نم ةينالمبرلا قرفلاو بازحلأا ةيطسو ىلع موقت تيلا رذلحا نم ةيلاع ةجرد فلاتخلابا ةبلاطلما يعدتست ام ردقبو .ةينثا ةهج نم نيدلما عمتلمجا وأ يمومعلا عونتلا ةلجاعم بجوتست رمتسلما .ةصاخ ةيفاقث ةظقي فياقثلا جتني امهتيعورشم تناك امهم عونتلبا ةبلاطلماو ،فلاتخلاا في قلحا مسبا نيطو نايك يأ ككفت نإ نمو .ديدهتلاو رطلخا لىإ كترشلما شيعلا تاموقم ضرعتت ةلالحا هذه فيو .فنعو تاعارصو تاعازن هنع تو رذلحا لىإ اوعدت فلاتخلابا ةبلاطلما نإف انه لكو .ةصاخ ةيفاقث ةظقي في فياقثلا عونتلا ةلجاعم بجوتس ينب ءاقللاو ميقلا ينب يلحا لعافتلا لىإ يدؤي ،ةيصوصخ في رخلآا تيبثتو تافلاتخلاا ماترحا لىإ ةوعد .يعولا طانمأ
10 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 دشنت لوصأ "ىلع اضيأ رثعن اننإف راقتحلااو عارصلا لىإ اوعدي نم لاثم باوروأ في دنج ام رادقبمو راولحا روصلاو ةقبسلما ماكحلأا نع يروطسلأا عباطلا عزن هنكيم نياسنإو لداع ئفاكتم فقاثت دنجو ،ماترحلااو ةئطالخا ةيطمنلا 11 . :ةيناسنلإا ةماركلاو قلحا ةلأسم نوكت ةيادب ذنم ةيناسنإ ةمارك نع ثيدلحا نكيم له ،تيلآا لاؤسلبا ناسنلإا ةمارك عوضوم ددحتي حرم في صخشلا لا تيلا ءارلآاو تاحاترقلاا نم ةعوممج رهظت لاؤسلا نع ةباجلإبا هنأ رهظيل .؟ ةينينلجا هتل ةيوضعلا اهتيادب ذنم روطتت انمإ ةيصخشلا ثم ةساسلحا ةايلحا نإ .اهقاطن في لصفلا نكيم لاو ،اله دح ب ديدتح ةيغب ينتلواحا لباقبم نوكتس ةيرارمتسلاا ةحورطأف اذل .ةيوق ةيرارمتسبا مازللإا عباط .اله ةقلطم ةياد انقلطنا ءاوس ةيقلاخلأا ةيعضولا لوح ئطاوتم ديدتح لىإ لوصولا ،نذإ اننكيم لاأ .ةيرايعم رظن ةهجو نم ةايلحا ةميق في كشي دحأ لا نأ مغرلبا .ةيعيبطلا ةفسلفلا نم وأ ،يحيسلما يقيزيفاتيلما نىعلما نم يح اذكهو.... : سامرباه حرصي ...ةيناسنلإا وأ يقلاخأ نىعبم ةيناسنلإا ةماركلا" نأ نهربأ نأ ي ول تاقلاعلا في يزاوتلل ةيواسم ةمارك يه يئاضق 12 . نايبت للاخ نم اهنيب اميف تانئاكلا ةقلاع ،ةطوبضم ينناوق قفو مظنت ةيقلاخلأا تانئاكلا ةعاجم نإ يناسنلإا ةماركلاف اذل .ةيلدابت ةقلاع قفو تابجاولاو قوقلحا ةلجم في واسم لدابتل ساكعنا لاإ يه ام ة دسلجا نم لعتج تيلا ةيتاذلا لكشت ،يرغلا عم ةيتواذتلا تاقلاعلا لىإ ادانتسا .مهنيب اميف صاخشلأا ةقلاع اهتغيص في ءامسلا نم ةرلحا ةدارلاا بته لا يطناكلا يربعتلا بسبحو .حورلل يلحا ءاعولا يرشبلا لاخ ةيللاقتسلاا نإ لب ،ةيلاعتملالا اذبهو .قلاخلأا قمع وه كلذو ارباع اراصتنا لاإ تسيل كلذل اف ةيادبلا ذنم اصخش لاوحلأا نم لابح وه سيل ،اينيج درفتلما نئاكلاف 13 في ةيناسنلإا تاذلا نىبُت اذكه . .ةيلصاوتلا ةيلمعلا قيرط نع اهتقلاع راطإ في يأ ،ىرخلأا تاوذلا ةينقت قاطن لا لىإ نووعدم ننح انه نمو صاخشلأا لكل نوناقلا اهنمضي تيلا ةيناسنلإا ةايلحا ةمارك ينب زييمت تاوملأا ماترحا نع يربعتلا ذخيأ دقو .قلاخلأا رظنب يااقبك مهرابتعبا ناولأا لبق وأ تااومأ نودلوي نيذلا بيج قراف وهف .ديدج ريدقتب ناوهرم اقيثو اهديكتأ نوكي قوقح ينب قرافلاف ،هيلعو .ةفلتمخ لااكشأ لاأ ،ثم نمو .تولما دعبو ةدلاولا لبق ةيناسنلإا ةايلحبا ةقلاعلا في يهنلا تابتع ديدتح ةبوعص كانه نلأ ،لازي نوكت نأ يغبني ،ءانثتسا نود دارفلأا ةفاكل اهقيقتح نمضيو ،نوناقلا اهلفكي ةيناسنإ ةمارك نع ثيدلحا ت نأو .هتدلاو لبق وأ ناسنلإا دلايم ةظلح ذنم لوعفلما ةيراس .هتافو دعب ةيقوقلحا ةنامضلا هذه رمتس طسو لظت ةيناسنلإا ةماركلاف يطناكلا يربعتلا بسبح اذهو ماترحلااو ةماركلا قحتست ةيناسنلإا ةايلحاف مهكولس دعاوق طسوو ةينيع ةايح لاكشأ 14 .
11 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 امأ بابلا حتفي يذلا رملأا يننلجا ةياحم ةرورض قح حيتت ةيناسنلإا ةماركلا نع ثيدلحا نإ رابتعا م .ةيعفنلا ةايلحا نم ددحتت ةيناسنلإا ةايلحا هاتجا اهروصت يغبني تيلا ةقلاعلاف .ةيعفن ةايح ةيناسنلإا ةايلحا دعب الما ركفلا نمض ناسنلاا روصت نكيم لا ..هتناكمو نوكلا في ناسنلإا ةروص نم مغرلبا نكلو نلإا عونلا تايقلاخأ رظن ةهجو نم اججح مدقن نأو ،يقيزفاتيم ةينوكلا قلاخلأل ةيحلاصلا ءاعدبا نياس 15 تاقابس اهرودب ةيناسنلإا ةيديلقتلا ةيقيزيفاتيلما دئاقعلا مدقت تيلا ،ىبركلا ةيلماعلا تنايادلا رارغ ىلع . انسفنأ مهفن نأ ناكملإبا دعي لم هنبأ لوقلا نكيم اذل ..اهيف جمدنتل ةيلكلا ةيقلاخلأا اهبيرتج ةين تيتأ ولس ةرح تانئاكك تتاوبورب رارمتسبا قوبسم امود هسفن ىري ناسنا ءازإ اننلأ ،ايقلاخأ ةيواستم وأ ايك هنم ءاكذ رثكأ 16 ةيلايلخا تىحو ةيروطسلأا تاعقوتلا نم اعون ةفلتمخ لئاسو قيرط نع ناسنلإا مدق دقل . ادسمج مويلا حبصأ لايخ نهر سملأبا ناك امف ،نياسنلإا عقاولا سملات تتبا تيلاو ةيملعلا تاروطتلا لعفب ةيرخلأا هذه تحضأو اهعاونأ فلاتخبا تتاوبورلاو ةيكذلا تلالآا مامأ هسفن ناسنلإا دجوو .ةيجولونكتلا .عزانم نود هل اسفانم لكشت جمابرلا دعت تيلا ةينوتركللإا لوقعلا ءاكذ لايح لامهم تبا ناسنلإا نبأ ةيتامولعلما وسدنهم رقأ دقل حالالا لامكلبا عتمتتو نم لاح يبأ نكيم لا ةيثارولا ةينقتلا لامج في مدقتلا تايلمع نإف ،هيلعو دود تاقلاعلا نم ديدج طنم قلخ لىإ عفدي يرشبلا مونيلجبا بعلاتلاف فافختسلااو هنم صلختلا لاوحلأا صاخشلأا ينب ةيزاوتملالا 17 تلالآا جمارب كانه نأ ةيتامولعلما ءابرخ ضرع للاخ نم رهظي ام . وتركللاا فاشتكا لايح هنإف كلذ نم مغرلبا هنأ ،هلوق نكيم امو ةيلاعفلاو روطتلا غلبا اعون بتكت ةين يرخلأا اذله ةيئادع زبريو رارقتسلاا نم اعون قليخ كلذ نإف هب بعلاتلا تم دق يرشبلا همونيج نبأ ناسنلاا عيبط وه ام لك ينب ةيعامتجلاا قراوفلا عزعزي انهو .ام ةقيقح فيز نم هاتجبا .عنطصمو كبرفم وه امو ي بناج نمو .ةايحلل ةلماك ةياحم قلاطنلاا ذنمو يننلجا يطعن نأ عيطتسن لا ننح ،ىرخأ ةهج نمو اذه حيضوتلو .ةبراضملل عضيخ ائيش تناك ول امك ،ةيصخشلا لبق ةايلحا لعنج نبأ حومسلما يرغ نم رخآ و ،ينتيناكملإبا قلعتت ةيؤر ءاطعبإ سامرباه ماق سدلحا في تلاخدتلل يقلاخلأا ررضلا مدع نلأ كلذ انه نم .ابه مايقلل هذختت يذلا فقولمبا ساقي انمإ ،ةيقلاخلأا ةعاملجا في ينلمتحا ءاضعلأ يثارولا زاهلجا ريوطتلا لاسنتساو ةيبلسلا ةلاسنلا ينب دح ةماقإ يغبني 18 . رخلآا لماعت لعتج ،يرغلا عم لصاوتلا لعف قيقتح في ةبغرلا نإ نع دعتبت نأو .هتاذ دح في ةياغ هرابتعبا ذختأ ةيقلاخأ ةينوك قلخ نم نكمتن تىح اضيأ اذهو ..ضارغأ ريرمتل ةادأ وأ ةليسو امإ هرابتعبا هللاغتسا نكميف .عيمجلل ةاواسلما نمؤت ةيقلاخلأا ميقلا ةينوك نأ الماط .زييتم نود رابتعلاا في ةيناسنلإا دارفأ عيجم
12 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 أو اديدتج لظت نأ ساقي ام اذه .ةيدرفلا متهاعورشمو عمتلمجا ةايح فقاوم يعارت ام رثكأ يعارت نأ اهيلع ن .هتنونيك نوكي نأ ىلع اديعب هتاذ مهف لىإ قلاخلأا موهفم هب نأ انم بلطتي اذه نكل ،ةيواستلما قوقلحا عيمجلل نمؤت ةينوك قلاخأ نع ثدحتن ام بلاغلا في اننإ ا متهاهجوتو صاخشلأا يعارن قلاخلأا يعارن لم ام ةينوكلا قلاخلأا هذه دسجتت نأ نكيم لاف ،ةيدرفل يلحا هدسج في هتيب في صخشلا نوكي نأ ناك ابم ةرورضلا نمف .هتاذ نوكي نأ ءرلما ةردق نإ .ةيدرفلا دسجك هب رعشي نأ ةرورض هيلعف هدسج عم ادحاو لاإ نوكي لاأ صخشلا عيطتسي تىحو .هب صالخا ومنلا في جردتم .ةايحلل يعيبطلا هذه طبرت يهف ،ةديدج ةايح خيرتا ةيادب هنإف ،ناك ياأ لفط ةدلاو عم هنأ نم "تدنرأ انح" قلطنت اذل ةلعافلا تاوذلا دنع تاذلا مهفب ةيناسنلإا ةايحلل ةيادبلا 19 يأ ،هتاميلعتل كولسلا ةقباطم همهي قلحا . ا تاذلاف ،ةينوناقلا دعاوقلاو لعفلا ينب قباطتلا ،يجراخ اهعيرشتف ةينوناقلا تاذلا امأ اتهاذل عرشت ةيقلاخلأ اهلعج يذلا ءيشلا .نامزلا نم نرقلا فصنو نرقلا براقي ام ليوط نمزل تداس ةيطناكلا ةرظنلا هذه ةيعقاولا فورظلا ىلع اهزيكرت مدعو يرايعلما يروصلا هبناج في ةصاخ تاداقتنلا ضرعتت ،دعب اميف ملأا اذه .ةيعامتجلااو نع قلحا ةيحلاصل هضفرو يلصاوت روظنم نم قلحا لىإ رظني سامرباه لعج ر ةشقانلما أدبم لىإ قلحا موهفم عاضخإ ةرورضو .يقلاخأ وأ يلمع لقع ناك ءاوس ةيلقع تاءلاما Discussion يلصاوتلا لعفلاو لدابتلما مهافتلاو l’agir communicationnel جاجلحا تاينبو structures d’argumentation . نع ةلقتسم ةصاخ ةيلوقعبم هيدل قلحا زيمتي " يذلا ،بريف سكام ةبراقم نم سامرباه دافتسا دقو "يطسرلأا نىعلمبا وأ يطناكلا نىعلمبا ءاوس يلمعلا لقعلا نعو قلاخلأا 20 لا قحلل نيوناقلا لكشلاف . عيرشت ىلع هتردق في انمإو ،قلاخلأاو قلحا ينب ةلصلا نم هتوق دمتسي .يعامتجلاا عقاولا في سراتم ينناوق يقوقلحا ماظنلا في لوادتلاو رواشتلا ىلع مئاقلا قلحا وه ةرصاعلما تاعمتلمجا هديرت يذلا قلحا موهفم نإ لاصفنا في يه مويلا ةلكشلماو .يننطاولماو ينيسايسلا ءاكرشلا عيجم هيف قفاوتي يذلا يعيرشتلا ماظنلاو ا نع يئاضقلاو يقوقلحا زاهلجا لقعلا ةطلسل زاهلجا اذه عوضخ فيو .لصاوتلا نعو شيعلما لماعل ةوقلا مادختسبا هاركلإاو عوضلخا ىوس هل ةياغ لا روص ماظن درمج لىإ لقعلا تاذ لوتح فيو ،يجيتاترسلاا و .ةلودلا زاهج ةدعاسبم ةباقرلا نمم ةعبنا يرغ انهأكو ينناوقلا اودبت تىح .داصتقلال ي اسمأرلا زاهلجا اذك ت .ةدرمجو ةيروص يهف ،مهيلإ هجوت ةعبنا ينناوقلا ةعاطف ،اله اقئاعو ةيرحلل ادح هاركلإاف .ابه نولابي لا طناك دنع يننطاولما لعيج ام اذه يننطاولما نوك نم ةيربحو مهسفنلأ اهوعرش نيذلا مه نوناقلا ةيعورشم يرسفت ضفري سامرباه نكلو ،
13 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 يم لا" .ةلقتسم ةيلوقعم نم اقلاطنا دبلا لب .دقعم عمتلمج ةيفيهولا تابلطتلما ءاضربإ يفتكي نأ قحلل نك نم ةققلمحا لدابتلما مهفلا تايلمع برع ةياهنلا في متي يذلا يعامتجلاا جامدنلاا طورشل بيجتسي نأ اضيأ ةيحلاصلا تاءاعدا لوبق برع يأ ،يلصاوتلا لعفلا ةطساوب لنعفت تاوذ لبق " 21 . لا هنأ سامرباه فيضيو ةشقانلما تايقلاخأ فيو يلصاوتلا لقعلا في ةديدج ةيعورشم نع ثحبلا نم دب قطنم لادبتساو قفاوتلل ةيضرلأا ةئيته هناكمبإ قحلل ايلصاوت ادعب سسؤي امم ..بطاختلا يرياعم فيو قيفوتلاو ماعلا نأشلبا مامتهلاا ةداعإو يمومعلا لالمجا لىإ ناسنلإا ةداعإو ةيحلاصلا بلطبم ةطلسلا ينب قوقلحبا مامتهلاا متي فيك يه ،ىرخأ ةلكشم سامرباه حرطي انهو .ةماعلا قوقلحاو ةصالخا قوقلحا ةيسايسلاو ةيندلما قوقلحا ىلع دكؤي يذلا يمومعلا لالمجا لاهمإ نود ةيرلحا اهسأر ىلعو )ةصالخا( ةيتاذلا ضومغلا نم عون ابهوشي طناك دنع ةلأسلما هذه سامرباه رظن في .؟ةماعلا تياذلا قلحا مئلاي فيك وهو قلحا .؟)ناسنلإا قوقحو ةيرلحا( نااسنإ تيفصب يسفنل اهتعرش تيلا ينناوقلا ىوس هيف عيطأ لا يذلا )نطاولما قوقح( ةيندلما ينناوقلبا هيف امزلم نوكأ يذلا يعوضولما 22 . لما ىلع رهستو ةلودلا اهنم قثبنت ةيندم ةلاح لاإ يهام ،ةينوناقلا ةلالحا يمومعلا نأشلا وأ ةماعلا ةعفن قح وهو ناسنلإا قح .قوقلحا نم ينعون ىلع يوتيح يذلا ماعلا قلحا عرشت تيلا يه ةينوناقلا ةلالحاف هتفصب ،نيوكلا قلحبا فاترعلاا ةطساوب ةيمومعلا ةوقلا بريج نوناقلاو .يسايس قح وهو نطاولما قحو نيوك .انطاوم هتفصب يسايس نيدم قحو نياسنإ قح دقتني امك " .يدرفلا قلحا ةياحم لفكت قلحا ةيعرشو ةفسلف في ناجردنت امنهوك لىإ امهتيرظن كساتم مدعو روصق عجريو ،ءاوس دح ىلع وسورو طناك سامرباه ةدايسلل ىرخأ ةرتاو لقعلل ةرتا نوكي يرخلأا اذهو .تياذلا ديدحتلا موهفم لىإ قلحا ناعجري ثيبح ،يعولا ينتلالحا فيو ةيبعشلا "ىرخأ ةرم بعشلا تاذو ةرم ناسنلإا تاذ لىإ 23 . لعف امك بعشلا ةدارإ لىإ لاو ،طناك لعف امك قلاخلأا لىإ قوقلحا دري لا سامرباه ناك نإف ،ي اتلباو ،ثم نمو ةماعلاو ةيسايسلا ةيللاقتسلاا ىلع ىغطت لا يننطاولمبا ةصالخا ةيتاذلا ةيللاقتسلاا نلأ كلذ .وسور امرباه نإف دوجوب لاإ ةيلصاوت ةيرح دجوت لاو ماعلا قلحاو تياذلا قحلل ةنزاوتم ةميق حنتم قوقح ءانب ديري س لاباق نوكي افقوم مهنم دحاو لك ذختي نأ رظتنيو .اضعب مهضعب هاتج يزانجإ فقوم في نيدوجوم ينلعاف او لدابتم فاترعا عوضوم يه ةيحلاصلا تاءاعداو هتاءاعدا ريبرتل ادعتسمو دقنلل ينعب ذخؤت تيلا تاريبرتل .ةيلعف ةوق اله نوكت تيلاو ةينعلما فارطلأا لك نم ةكترشم ةفصب ةلوبقم نوكت تيلا يه ،رابتعلاا لوقي .ةظحلالمبا ءافتكلااو يمومعلا ءاضفلا نم باحسنلاا ةيرح لىإ ةيتاذلا ةيللاقتسلاا حمست امك اخ اعقوم ذخنأ نبأ ةيتاذلا تيارلحا حمست "سامرباه ،ةيظفللا تامازتللاا ضفرن نأو يلصاوتلا طاشنلا جر "ةلدابتلما اتهلازانتو اتهابلطتم عم ةيلصاوتلا ةيرلحا اهضترفت تيلا تامازتللاا نم نارريح صاخ ءاضف سسؤت انهإ
14 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 24 ةيتاذ تيارح في قلحا روصتب قيثو طابترا ةيمومعلا ةيللاقتسلااو ةيتاذلا ةيللاقتسلاا ينب نوكي كلذبو . استم .يعضو قحك عيمجلل ةيو هعضو نكيم لا نوناقلا ذإ .ةشقانلما أدبم سامرباه جردي ةينوك رثكأو يدايح رملأا اذه نوكي يكلو متهايح يريست اودارأ اذإ ضعبلا مهضعبل قوقلحبا فاترعلاا يننطاولما لكل لوتخ ةقيرطب لب ،ةدرمج ةروصب .يعضولا نوناقلا لئاسوبو ةيعرش ةفصب ةكترشلما ةيللاقتسلاا لىإ اولصوتي نأ يننطاولما ءلاؤله نكيم لاو حبصي ثم نمو .نوناقلا يعضاوك نوفرصتيو اهيف نوهمافتي تيلا ةظحللا في لاإ ،ةينوناق تاوذ مهفصوب .مهتيللاقتسا نع يربعتلا مهنكتم ةديحو ةغلك ةينوناقلا تاوذلل ىطعم ةقبسم ةفصب نوناقلا ا عضي سامرباه لعج ام اذه ةشقانلما أدبلم قلحا عاضخإ ةرورضب رقيو ،قلاخلأاو قلحا ينب لااصفن ضحا نم قوقلحا دنستو ينناوقلا عرشت نأ ةيلاعتلما تاذلل نكيم لاف" .لدابتلما فاترعلاا ىلع موقي يذلا لىإ بجاو هنأ ررقت ام عاضخا نودب هيفكي رملأا ،يلمعلا لقعلا اهيلع هيليم ام قلطنم نمو ةرلحا اتهدارإ "تاوذلا ينب ةجالمحاو ةشقانلما أدبم 25 . في ةيلعفلا ةاواسلماو ي ابريللا جذومنلا في ةلثمتلماو ةيروصلا ةينوناقلا ةاواسلما ينب قيفوتلا لوايح سامرباهف يطارقيمدلا جذومنلا لاو .نوكي نأ يغبني امو نئاك وه ام ينب لاصاف ادح عضي نأ لجأ نم ،يعامتجلاا ئبعتب لاإ نوكي هيلع ىفضتو نوناقلاو قلحا ماظن غاصي تىح ،ةعساولا ةيسايسلا ةكراشلمباو نيدلما سلحا ة رود لوح روحمتي سامرباه بسح رصاعلما انلماع في قلحاف .ةشقانلماو ةجالمحا لىإ ماكتحلاا برع ،ةيعورشم .يننطاولما ينب يراولحا طاشنلا نمو ةيلصاوتلا ةيلاعفلا نم قثبنيو نطاولما و شماوه :عجارم 01 ،ةثلاثلا ةعبطلا ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ،ةسايسلا ةعوسوم 1990 ص سمالخا ءزلجا ، 273 . 02 -ط. نانبل . قرشلا راد ، " ةثادلحا و لصاوتلا " ةيافأ نيدلا رون 2 . 1998 ص . 58 03 -نلا لامعأ .رصاعلما انلماع في ميقلاو قلاخلأا لاؤس ،لاقم .ليوط ملاسلا دبع ةيلودلا ةيملعلا ةود 25 / 26 / 27 يام 2011 .ءاضيبلا رادلا. .ص .برغلما 62 04 ص هسفن 63. 05 لملجا تاروشنم . رقص نسح ةجمرت ،ةحلصلما و ةفرعلما ،سامرباه نغروب 2001 ص . 86. 06 -ط ةيسايس رتافد تاروشنم . سامرباه دنع ةسايسلاو ةفسلفلا ،بهشل دمحا 1 . 2001 . ص 89.
07- Habermas J : vérité et justification, tr, Rainer Rochliz, Gallimard, 2001, p248-249.
08 ص .قباس عجرم ،يطئارخ فوسليف سامرباه نغروب .،بهشل دمحا 89. 09 ةثادلحا ذاقنإ ،سامرباه لوح . ي وزاج يدمج - .ندمتلما راولحا عقوم www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=89788
15 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 10 عقوم .تروفكنرف ةسردمو سامرباه نغروي. ةيلصاوتلا ةيدقنلا ةيرظنلا ، فيطل نزام ندمتلما راولحا :ددعلا 2521 -2009 / 1 / 9 -09:52 http://www.ahewar.org/m.asp?i=1539 11 بهشل دمحا ثحابلل سامبره دنع ةسايسلاو ةفسلفلا : باتك في ةءارق : بهشلا دمحا عقوم، وجبا ديحم . http://lachhabphilo.blogspot.com/2013/04/blog-post_3.html 12 -صص .هسفن 43 44 13 ةيناسنلاا ةعيبطلا لبقتسم سامرباه نغروي – ط .ةيقرشلا ةبتكلما .هروتك جروج رت .ةيلابريل ةلاسن ونح 01 . 2006 ص . 46 14 -ص .هسفن 49 15 ةيرشبلا ةعيبطلا لبقتسم سامرباه نغروي – قباس عجرم صص . 51 52 16 -ص هسفن 53 17 -صص. هسفن 54 55 . 18 -ص ،قباس عجرم .ةيرشبلا ةعيبطلا لبقتسم سامرباه نغروي 56 57 19 ص هسفن 73 20 ةيفسلفلا تاساردلل ةيرئازلجا تاروشنم، ةيلصاوتلا ةيلوقعلما لىا ةثادلحا نم سامرباه نغروي ،يفنح ةليجم 2016 . ص 266. 21- Jürgen Habermas, droit et démocratie ،Ibid. p42.
22 حاجنلا ةعبطم . ةرصاعلما ةفسلفلا و طناك ،قلحا ةفسلف ،يحابصلما دمحا – ط .برغلما 01 . 2008 ص. 109. 23 -ص ، هسفن 110.
24- Jürgen Habermas, droit et démocratie, Ed. Essais. Gallimard.. p137.
25 -لفلا و طناك ،قلحا ةفسلف ،يحابصلما دمحا ص، قباس عجرم ،ةرصاعلما ةفس 113 .
16 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 لها و باترغلاا لىإ زازتعلاا نم ةيملاسلإا ةيبرعلا ةي اـــيسآ.د و ةذاتسأ رــــعا و ةييمداكأ ةثحبا راتمخ يجبا ةعماج – ةبانع -صخلم ّنإ لها و ،هيرغ نع هزيتم ثيح نم ءيشلا ةقيقح يه ةي و لها في لمأتلما و يج ةيملاسلإا ةيبرعلا ةي ه انهأ د و ةي عبطلا لدج ينب حجرأتت و عبطتلا و ةدّشلا ةيئانث ينب ولا و لا يفف نه و اهتلاصبأ كسمتلبا هب مستت يذلا تق و اتهاذب زازتعلابا و ام اذه رقتسا ئان ه نم و نياكمزلا هيدعبب اهعقا و تامزأ :ابه تّلح تيلا تامزلأا مظعم نم لديا ،ةيفاقث ،ةيداصتقا و ،ةيج ( )... ك في ةيدصتم لخإ اح نم لكل كلذ ّل و أ ابه سيم نأ ل و ىدحبإ قم و لا في اهدنج ،اتهام و ه كلذب ةصمقتم اتهاذ نم ماتلا خلاسنلاا في ادبأ عناتم لا هتاذ تق و في رخلآا ةي هركف ،هدقتعم و ةدعصأ تلاط ةقرافم ؛هتفاقث في و سي ام ّلك قفأ و لها س و يذلا رملأا ةيملاسلإا ةيبرعلا ةي ح نااهر لكشي تبا و يم ام ل ؤت نأ نك و .هيلإ ل :ةيحاتفلما تاملكلا ه و قم ،ةي و ق ،تاّم و ح ،ة ض باترغا ،عايض ،للاحمضا ،فعض ،زازتعا ،ةرا . Résume
Identité c’est Ensemble des données de fait et de droit qui permettent d'individualiser quelqu'un, c’est Caractéristique de deux ou de plusieurs objets de pensée, qui, tout en étant distincts par le mode de désignation, par une détermination spatio-temporelle quelconque, présentent exactement les mêmes propriétés, cette étude porte sur l’identité islamique arabe qui a était dans le vieux temps dans un bon état de force , dignité et gloire, mais malheureusement ces dernies spécifications on le trouve plus maintenant car elle est devenue une identité perdue.
Mots clés: Identité- puissance – civilisation- dignité- faiblesse- décroitre-
1 - ةمدقم يح ناسنلإا ّنإ و هف ،هعبطب يعامتجا نا و ،ةعاملجا نع لزعبم شيعي نأ ادبأ عيطتسي لا و نئاك هنلأ يبلا ةجالحا تضتقا نياسنإ ول و ةيج و ،عمجتلا اذه ةيسفنلا و ص في ناك يذلا و لأا هر و طيسب لكش ىلع لى في لثتم ةرسلأا – دعُت تيلا ةيرخلأا هذه أك و كي نيأ ،ةيناسنلإا خيرتا هفرع يرشب عمتج ل و شياعتلا ن و تلا و ممج تّلكش ّثم ،يئدبلما لصا و ،ءايحلأا في لثتم رخآ يارشب اعمتج رسلأا ع و مجبم و تناك ءايحلأا ع ،ندلما و مجبم و دلا تناك ندلما ع و ،ل و مجبم و .هيف شيعن يذلا لماعلا اذه ناك ةيرخلأا هذه ع
17 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 و درفلا ّنأ عم و في دحا كت و يبلا هني ول و يج و لس في فلتيخ هّنأ ّلاإ يسفنلا و يلا هتايك و ةيم و ،هتافرصت في و في كت تايساسأ نم ديدعلا و هصخش ن وه و كت تيلا تايساسلأا هذه ،ةيدرفلا هتي و فيارغج زيلح هئامتنلا اعابت ن ل لثتيم امك اله لثتيم ةيدئاقع ةيركف ةيفاقث ةيعامتجا ةيداصتقا ةيسايس ةمظنلأ عضاخ هتاداع و هديلاقت و ي ثارت هل نئاك هنأ رابتعبا هفارعأ و هرضاح هج و اذه لىإ دارفلأا ينب فراعتلا عضخف ،هلبقتسلم سسيأ نياكمزلا ءامتنلاا و يح ام و تايساسأ نم هي و مظن و ةمظنلأا ،ثاترلا ،ةديقعلا ،خيراتلا ،ةغّللاك :ةيعض ةيداصتقلاا و يم ام راكتبا لىإ اعد يذلا رملأا ،ةيسايسلا ّلك زي – د و ةل – ب اهيرغ نع و مر عض و ز و مأ و ر دلحا ،ةيسنلجا ،ملعلا :في تلثتم ىرخأ و )...( ،د ،لخإ و تااسم لميح درف ّلك حبصأ كلذب و ةنيعم تازيم ،دارفلأا يقبا نع هصتخ و ابه و هباستنا تبثي نأ عيطتسي اهدح و كت لا باستنلاا ةيضقف ،هنايك و ابم ّلاإ ن مئاعد نم درفلا هلميح و ساسأ ه لّكشت تاي و ،هتي و ه انلق اذإ و تح ام كلذب دصقن ّناإف ةي و تاذلا هي و قت ام و م تاداعلا ،دقتعلما ،ةغّللا :نم هب و )...( ديلاقتلا ،لخإ و :يه رخآ يربعتب 2 - لها فيرع و :ةي ه و هتينيع يه ءيشلا ةي و ،هصيخشت و صخ و لجبا اهكردن تيلا هتيص و ه ام لؤس نع با و ،درف ةزيم" انهإ ،؟ أ و اك لا اذه نم نكيم نئ و أ ،هامتم هنأ هنع لاقي درفب ههيبشت هج و ه هنأ و تاترف فلتمخ في هتاذ و ج و "هد ( 1 ) ، و لها قلطت و لها :اهنم ةفلتمخ ناعم ىلع ةي و ةيددعلا ةي و ه ام ةهج نم ءيشلا ىلع قلطُت تيلا و و دحا و نم ك ةهج و ه هن و ه و ، و لها و ةيصخشلا ةي و ىقبي هرابتعبا صخشلا ىلع قلطت تيلا ه و ه و هيلع أرطي دق ام مغر ،ةيجراخ تايرغت نم لها و ةيفيكلا ةي و م ةفص يه و ض و م نم ينع و ض و في امهفلاتخا مغر نااك اذإ ركفلا تاع نامزلا و تايفيك في ينبهاشتم ناكلما و ،ةدحا و لها و ةيقطنلما ةي و استلا ةقلاع يه و لهاك ،يننثا ينئيش ينب ي و ةي أ ةيضيارلا و اسلما و ةيبرلجا ةا ( 2 ) . و هلل ةفلتخلما نياعلما هذه ىلع ظحلالما و ةطقن في كترشت انهأ ةي و ةدحا و لا يه وق و رصانعلا ىلع ف نامزلا يرغتب يرغتت لا تيلا ةبهاشتلما و ه ءيشلل ىقبي هنإف ،نكي امهمف ،ناكلما و هيرغ نع هزيتم تيلا هتي و لا تيلا أ زمرلا اّنهإ ،ادبأ لدبتت و ّلك هيلع عميج يذلا كترشلما لماعلا" باستكلاا ثيح نم ةمأ ةيأ ،ةملأا دارفأ و قلعتلا ولا و ءلا و ،مهّلك ةملأا دارفلأ ةيعاملجا تاذلا يه ،زازتعلاا و ،هّلك ةملأا نايك ّسيم ابه ّسلما و سيم سلا ىلع اهنم درف ّلكب و يضالما في كش هّنلأ ءا و رضالحا في نعط و "لبقتسلما نم سيأ ( 3 ) لها ّنإ و ةيدرفلا ةي و كشت تيلا دب ل و لها اهر و زمر اهتقيقح في يه ةيعاملجا ةي و قت يساسأ لماع و هيلع م دلا و يديأ داعبأ نع برعت ذإ ،ل ول و ةيملع ةيج و ةيعامتجا ةيسايس ةيفاقث و لهاف ،ةيداصتقا و دلا مايق ساسأ ةي و ل و .مملأا
18 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 3 - ةيولها تاموقم ممج كانه و قت تيلا سسلأا نم ةع و لها ابه م و ةي و الهاجمإ نكيم اه ددحتت اميف :يلي :ةغّللا تلا ةادأ ةغّللا برتعت و لصا و لا عمتلمجا دارفأ ينب بطاختلا و يه ،دحا و غيلبتلل ةليس و مهافتلا و ابه ،شياعتلا نكم نع ّبرعي نأ درفلا عيطتسي و ةيلخادلا هتنا و ر انهإ ،هلخادب امع و ركفلا ح و ةركفلا لصت ام ابلاغف ،هدسج نهأ امك ،ةغللا قيرط نع رخلآا لىإ مر نم زمر ا و لا ز و لا ةدح و لاف ةينط و ج و ل د و د نط و اذل ،هصتخ ةيسمر ةغل ن قم مهأ ةغّللا تناك و قلم م و ،ةيدرفلا ةيولها تام و لها عيضت اهعايضب" و "اعابت ةي ( 4 ) . ماع يرباس هبتك يذلا لاقلما ّنإ 1922 طلخا دديح ي اتلا حيرصتلا نم لعج م و اهيلإ قرطتي تيلا ةيربكلا ط ّللا في ثحبلا ةغ و لها و ق ةغّللا ":ّنأ هلاقم في ءاج ذإ ،ةي و ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع نم ةيربك ة و لمتلمحا نم كت نأ و ،بركلأا ن و لا ةقيقلحا بسحف نيعي لا اذه و لا ةّمهلما ةيعامتجلاا تاقلاعلا ّنبأ ديفت تيلا ةحضا كت نأ اله نكيم و ن و د نم اعقا و عصب ّلاإ ةغل ن و ،ةيربك ةب و درمج اّنمإ و ج ود يدؤي اذهف ،كترشم ملاك و ةفيه نح ىلع لاعف زمر و أ لىإ ةبسنلبا يعامتجلاا نماضتلل زيمم و مّلكتي نيذلا كئل و ،ةغّللا ن و ةللادلا ّنأ كيسلا ول و اجتت اذله ةيج و قلبا تاغّللا طابترا اديعب ز و أ تايم و أ ،ةيسايسلا تناايكلا و ملمجا و ةيللمحا تاع "ىرغصلا ( 5 ) ب -:نيدلا وه و قتعلما د و لا اذه نم ىسملأا ةياغلا و ج و ب اساسأ طبتري يذلا دقتعلما اذه ،د و ج و رخآ لماع د و ةايح ،ايندلا ةايلحا يرغ ىرخأ و هفلمبا و لا م و ملمجا هّنأ ىلع فّرع عسا و درفلا ةقلاع راسفتسا نع تبااجلإل ماعلا ع كلا اذبه و ،ن و لب في يرخلأا اذه ذخأ دقتعلما قلطنم نم و لسلا ةر و ك و ت في و إ ههيج نطابلا ذخأ ذ و لميح ام مجتري ةيدبلأا ةايلحا نع تادقتعم نم و لا اذه في فرصت لك ي آ لكشب و ج و فلا ةيغب د و ةنلجبا ز و نم ةاجنلا ه قلحا نيدلاف "ةلماعلما نيدلا " ّنأ برتعأ ةيملاسلإا ةعيرشلا يفف ،رانلا و قللخا نسح في و عم بدلأا مازتلا لبي نيدلا ذخأ اذل ،رخلآا و لسلا ر و لا ك هدقتعم بسح ّلك يدرف و له كلذب سسأف هتعيرش بسح لك و اله ةي اتهاسم و هيلا يرغ يحيسلما يرغ ملسلماف ،اتهازيم و لمجا يرغ يد و هلماعت في يس و كلتيم ام بسبح عبطلما هفرصت ،ةديقع نم و ّلحأ " دق ملاسلإا و ،ددعتلا ّلحا ةدابعلا ةدح و ،ةقرفلما ةيلبقلا ةيبصعلا ضفر و طبار ّلحأ يقعلا ،اهّلحا ةد و ةيلبقلا فارعلأا ذبن و اميق ماقأ و ةديقعلا ليبس في داهلجا ضرف امك ،اله ليثم لا لاثم و اهدقتعم لىإ ةدنتسلما ةملأا ةيضقب ىتأ امك ةملأا ظفح و اسلما اهسسأ نم ناك تيلا و ةا و لمعلبا لضافتلا و درفلا ةمرح و شلا ىلع ديكأتلا و "مكحلل ساسأك ىر ( 6 ) .
19 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 ت -خيراتلا ّنإ اهيضام نم ناك ام ةعاملجا عميج ام مهأ و تضم ثادحأ نم اتهركاذ تظفح ام وو خيراتلاف ،تل يح و نامزلا في درفلا طاشن ي و تي ّلكلا دجتف ،ناكلما و دح و عشلا في كترشي و ر و ناك يذلا يضالمبا ساسحلإا ره ةئشنت في ايسيئر اببس و أ لكشب رضالحا ف و لتكتلل عفادك دعي خيراتلاف ،رخبآ و تلا م في رزآ و ةهجا تيادحتلا و ت للاخ نم لبقتسلما لجأ نم ررحتلا و أ ءاطخأ نم يضالما في ناك ام هيج و دارفلأا هتشياعت ام رامعتسلاا نايغط نم و ي اذه ّلك ، ماكلحا داهطضا و دق ةيضام ةبرتج في كرشم ءامتنا درفلا ةيسفن في دل اهلمتح في عيملجا كترشا و بابسلأا ذخبأ اهيلع ةرطيسلا في يربدتلا نسح نم ةمزلالا و فرصتلا و ةعاجشلا م في و لهاف .دبتسلما رخلآا ةهجا و ةيفافتلا ،ةيناسنلإا براجتلا يضالم ةصلاخ يه اهساسأ في ةي و .ةيراضلحا ث -:ةفاــقثلا لس نع يربعت يه ةفاقثلا و لسلا نم ةددعتم لاكشأ في درفلا ك و يلا تايك و ةقيرطل هجاهتنا نم ،ةيم برشم ،هلكأم صلا اّنهإ ،هبطاتخ ،هسبلم ،ه و نكم قبح ضرعت تيلا ةر و هدقتعم في درفلا ن وت و ،ةيركفلا هتاهج ذ نم رخلآا ،رخلآبا هيرثتأ ىدم ةجرد مجترت امك و ه ي و أ هتي و ه نم و اهماظن طقست ةفاقثلاف ،ةرياغم ةي لا دلبلا لهأ دجنف ،دارفلأا ىلع و بهاشتي دحا و ،متهائيه في ن و عمتيج و تاداع ىلع ن و اقت ديل و ،ةنيعم فارعأ هشيع ةقيرط في كلذ دسجتي امك و بترلا جهنلا في ،هبسك و ،ي و لس بادآ و هتايك و ص نم اهيرغ في و ،ةايلحا ر رصانعلاف" و عمتلمجا اهنم فلأتي تيلا تائفلا و لا ناكلما مهعميج هّنإف ،مهتنمزأ مهقرفت نإ و اتج يأ ،دحا و مهر و عضُخف ،مهشياعت و ماكحلأ ا و مهنيب تزبرف ،ةدحا اعتلا نم تلاص و ن و فلآتلا و مهلعج يذلا رملأا رزآتلا لثامتي و جاتنلإا قرط في ن و ،كلاهتسلاا و ميظنتلا لاكشأ في و ،عامتجلاا و ،ميلعتلا بيلاسأ في و مهاس دق ةيقللخا لئاضفلا ثيح نم مهلثاتم في هلك اذه و ذلأا و ةينفلا قا و ةيركفلا تاكللما و ناكف ،ةينقتلا تاراهلما يم لثامتلا كلذ ه مهحن و ام ةّي و درفني لااصخ مهبسكي و د نم ابه ن و "مهيرغ ن ( 7 ) . ج -:يسايسلا دعبلا د ةيسايسلا ةمظنلأا بعلت و لها ليكشت في لااعف ار و ةيدرفلا ةي و لها ليكشت في هنم و ناك اذإف ،ةيعاملجا ةي د له تتح شيعي درفلا و هتيصخش ىلع اذه سكعنيس امتح ةلداع ةل و راختفلاا رصانعب هديم و قلا و ة و هنم زازتعلاا لىإ و به راختفلاا و ،هتي و د ّله في شيعي ناك اذإ لباقلمبا و كيل سكعنيس اضيأ اذهف ةدبتسم ةل و ن هقم ،ةفيعض ةيصخش و ملظلا نم ةر و لجا و ر و باذعلا نم صلاخلل ّلح دايجلإ ىعست ،نايغطلا و ذإ .لذلا لها و قت ةي و تاذلبا ساسحإ انهلأ" ،ةيرلحا ىلع اساسأ م و ّرح تاذلا ،ة و لها ىلع ةمئاق ةيرلحا و يربعت انهلأ ةي "اهنع ( 8 ) .
20 عاديلإا خيرات 15 ربوتكأ 2017 ميكحتلا خيرات 15 ربمسيد 2017 ح -:يداصتقلاا دعبلا و اذإ اّمأ ةديعس ،ةيمرك ةايح امتح درفلا يحيس ءاخر هيف ناك اذإف ،يداصتقلاا بنالجا في هسفن رملأا هدتم داصتقلاا ناك و يس اذهف ار و اطغض دل و رفي ادارفأ بجني و ه نم ن و مهتي و حمطي و ه صمقت لىإ ن ويا ت ه يرغ و ةيلصلأا مهتي و اقحلا هارنس ام اذه و .ةيعرشلا يرغ ةرجلها في اديدتح و قم لكشي ام اذه ناك اذإ و تام و لها سسأ و تددعت دق انهأ دنج ناإف ةي و هذه فلاتخبا تفلتخا ىرخلأ ةئيب نم ئدابلما و د نم و ىرخلأ ةل و يذلا رملأا ،ىرخلأ ةمأ نم و لها ةعيبط لاكشإ مامأ انعض و ةي لإا اهتقيقح ام ةيملاس و ه ام و طلا اهيخرتا برع هتذتخا يذلا ىحنلما و دلل تلثتما دق اّنهأ دجنل لي و ر دلخ نبا هب لاق يذلا يراضلحا و ه نمف ،ن و ةبترغم اتهاذ نع خلسنت ىرخأ لىإ نياسنلإا قفلأا في عطست ةي ينب ةعئاض و قسلا تلاي و ط و ؟كلذ ليصفت امف ،راينهلاا تاملاع 4 - رودلا ديارلا :ةيناسنلإا ةراضلحا في ةيملاسلإا ةيبرعلا ةملأل ي نياسنلإا ركفلا خيرتا اهفرع تيلا مملأا زربأ ينب نم ةيملاسلإا ةيبرعلا ةملأا برتعت و نم اقلاطنا اذه عدلا و ةيدملمحا ة "" انيبن ابه ءاج تيلا هيلع الله ىلص دممح و "مّلس عد انهإ ، و نتل ة و بلقلا ري و ،اعم لقعلا و ابه اعضا ةيدقعلا تلاالمجا عيجم في ،ةيمرك ةيناسنإ ةايلح ميلسلا جهنلا و ةيركفلا و ةيقلاخلأا و ةيعامتجلاا ةيداصتقلاا و قلاطبإ ةيناسنلإا تاراضلحا زربأ نم تناك دق انهأ ىرن ةيناسنإ ةراضح سسؤيل ،ةيسايسلا رلا هيبناج نم ناسنلإا ةراضبح تمتها انهأ كلذ و نعلما يح و هبنابج تمتها امك ي تعفرف ،اضيأ يدالما ةيناسنلإا بتر ىقرأ لىإ درفلبا و اتهاجرد عفرأ لىإ و يذلا ،فينلحا نيدلا ميلاعتل لاثتملاا للاخ نم اذه لقعت ىلع ثيح و كلم ربدت و مسلا ت و تا و دكلا ىلع ثيح امك ضرلأا و ،يمركلا شيعلا لبس اددحا ،لمعلا و ؛درف لك ابه مليح تيلا ةيقارلا ةايلحا و منج نأ نكيم :في ةيملاسلإا ةراضلحا رهاظم مهأ ل أ-طتلا و ر و يملعلا راهدزلاا : تدهش امك ،ةيناسنلإا ةايلحا نيدايم عيجم في فيرعلما يملعلا اهجاتنإ ةرازغب ةيملاسلإا ةراضلحا تزاتما قع و نلا تىش في تعدبأ لا و صنلا سردب ةئدتبم ،ةيركفلا يحا و أ ةيعرشلا ص و لا و ةجرعم ،اهيف هّقفتلا يقبا لىإ لعلا و ىرخلأا م ( 9 ) امك اهيف تغبن تيلا ، و ن يفسلفلا ركفلا فرعف ،ةبطاق ةيناسنلإل اهساسأ تعض و غبا " لاثمأ ةجبا نب دممح " ،" دشر نبا " ،" ليفط نبا " ،" انيس نبا ،" و تأ دق ءلاؤه ّلك و لقلحا في تيارظنب ا اهقمع في يهاضت يفسلفلا و لا ركفلا ينطاسأ ابه ىتأ تيلا كلت اهتقد " يفسلف "طارقسك و" طلافأ و "ن ، " و دلخ نبا و "ن ،يرشبلا نارمعلا ملع سسؤم وه و يلا فرعي ام و ةيناسنلإا دافأ دق هدنج ،عامتجلاا ملعب م مجبم و ،فيرعلما لقلحا اذه في ابه ىتأ تيلا تيارظنلا ع و نم ناك ،ينخرؤلما رهشأ ركذ لىإ ةراشلإا ردتج " :مهنيب "بيطرقلا نايح نبا " ، "يزارلا " ، با "بيطلخا ن " ، "يرثلأا نبا " ، "يبرطلا ، و ناك امك ،مهيرغ
