• Aucun résultat trouvé

مقصد الكرامة في ضوء القرآن الكريم وتجلياته على العلاقات الإنسانية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مقصد الكرامة في ضوء القرآن الكريم وتجلياته على العلاقات الإنسانية"

Copied!
46
0
0

Texte intégral

(1)9. ● 2017   1439. 

(2)  09  ●. @áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß @ @òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë @ @ @ @.  @  *…çÇfje…^ÏÖ]‚fÂJ. @ @@˜ƒÜß :; ; -./ ./ 0 1 23 4 5.-6

(3) 78 96/ :; $% &' (!) * &+. H?" @% !L' ! K HJ <

(4) ,>!? @ A$B' & 0C 4 !D EF G  H$%. &' I?. ; &!U H$%3 &' !V!W ;HM N HO -. @ $P? QR

(5)  H.S ' HT '. S  ! C $SX  -./  9$ @  " !Y Z !8.[ 5 C <B.3 [ \EU ] ^ _`. H;!E. 2^ H? d. , U!U e ! K fB+ >!? &' 4  !a ,2^ bc ' <3!-.  gW!?.  . 

(6) &!.  Hh i . &!. ,l!. ,Q !. ,&N$- ,$m , $% ,n- :  h!.E/ Zj% @ @ò߇Ôß !. F$3 4 o$p q ;h ? _-3 [ ! ih  GE? U! n &N$- f &' 2) [ u u N Iv?

(7) u !u?w $ux s w-u u u  :t!3 !F ,!T! s &!` ,!; F C  ,!Tr) &N$- 4' js h' v v v y v zus 4uu  Hw ;!u   |v Ew 3u !u?-w u Bu @w x av b u u u { ?w |x Cu u Z!8u } ~x  @u  Hw ;!u { ?Fw u u u $v €w 8u w u } u w e Hw ;!u { ?w  5-B &r

(8) ,6E?  †~ †

(9) ‡ I. 0 1 23 4 5.-6

(10) * 5$s h ;70 :( ‚ . %&'   

(11) ‫"! א  אא‬#‫א‬$

(12) ‫"! א‬#‫* 

(13)   ? ? א‬. aekbentebghour@gmail.com K1.‫א‬/"-()*+,. ●.   !" .     ●.

(14) ●. 2017   1439 

(15)  09  ●. 10. $BN j$%3 5 %M/ ˆ' H‰ ,$BN @M!% <np q :; ,5h @ 5 C ŠEU ‹

(16) D y vW @w v 7u

(17) u Ž v !Bu } v+ uv %vMu u w v  2u

(18)  u !u Fu ^w v+u  :<" d * !F s' ! ih  ^u Œv Cu ,† D v @v 5 v vC ‘ v  5{ u { -u Cu Ih w Eu Uu u 5{ .{ w x u !W!? <-!

(19) 5$s js ;72−71 :o  @u v "! { 6 u { w. ! b6.

(20) 5$s ; F  !!|-

(21) @ <` &% &!U HC f ' ,$%E.  $

(22) .. 5 C * !' $~C Z  .   s + Z!F!W 5% ,5 •  e ! Z  e. ,! -  t+ ˆ.  b.  (!?8 e H 

(23) -  ,•  e CY !– Ž€. v !xUv+ :t!3 !F 5.

(24) z u — ,5.%h <˜ ,5™  <!E. <x ˜u 5s :– 5". v j 4uu  u Uu !u w !u?—w $u v 8u X v w !u u  v w u w u Z v w u • { wu U &! u u u !wu ?v @u -w Eu )w 'u u !u u?w v p u w ušru Cu ! u u x u u w u &w 'u † D { "u !D { ›u &!u u s 5{ Ux v+ 72 :œ dh   [ ,53!CR3 5j' 4 [0 ,5EU 4 jD F &!U <" 5' :!|L' H$%. @. D €. !– &!s I. I; !s žM!nY ‹:; ,‹-. 5 5;!‡  ‹ ! .B 83  !D U!U+ &!U. !D

(25) ) H" ,fh  GEU @ H-B &r

(26) !D  K >!? 5. $s H3 Ÿ &' * (!) F :;. <J3 jU+ ,>!? @ A$B' & 0C 4 !D EF G  H$%. &' I? :; ; C !.  <M!8F HM N HO -. @ $P? QR

(27)  ,H.S ' HT ' H?" @% !L' H K >!?. @  " !Y Z !8.[ 5 C <B.3 [ \EU ] ^ _` ; &!U  H$%. & 2^.  U!U e ! K fB+ >!? &' 4  !a ,2^ bc ' S  ! C $SX  -./  9$. . 

(28) Hh i  H;!E. 2^ H? d. ; H`' ŽY  8W !8.!

(29). H-M ¡8|3 ¢.h M 7 dU ,<$ * 

(30) 2: !- -£ ;<3!-.  gW!?. . H$%3 @ H;!+ * 5€? ! ¤Ep j P?3 H1j' HO!CR3 HP?3 D : €8 Q ;'. :  3¥ Q ; Ž -£ t+ X e €8 :; ¢.  H;bc †/ †

(31) M!- F  8W £   b! — −1  

(32) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(33) 11. ● 2017   1439. 

(34)  09  ●. ¦S

(35) ,! K >!? †

(36) l!.  Q !. !  ¢?8 I.  ! Z d%3$/ &!

(37) −2  F$   "   8;:/ HO! EB @ $P?. ,! ih  !–! . ! K >!? 4 IS8? I. ! Z!siJ/ @ _J% −3 Q !.  &!. @W  ¨ˆ.3 ¢.h !– &d . I. Z! `nY . : €8  ©'. H.?ª' HF $' e †E.« >!? * ŽB @ !S  $

(38) + e €8 :;  ©' 4ˆ.3. ,H?

(39) j C Hh.  œJ †

(40) œ !-. t+ 5s 2^ (!|C+ A ,HM ™ HT ª'. e >!? f! 5 C j

(41) !M!?

(42)  f !|m ?`  U!U Z!F Ž ‰3 e 5. ©' :s H; $B' H;! U. : €8 e 8./ ¬?/. 4 I?8/ ¨ €. ¬?/ A$B' †!h' ,!U! h' IE` ¬?/ €8 :; e ‘83. @ H.! <-U q &+ (!-E @ bzs ? Zc   <M! e Ž -€.  < .. !; !%U+ ' !F iB h IS8? [ I. ,Zj/ : €8 ~B. Z!!%U  Z! ‡ H$% &N$- ž?

(43) &!U !– ž.B I.  $% ‹:1 &' 2)[. !; ‡ @% ,f / ‹:; 4 &!U 5 B'  <` . <!. j? h ,53! h 4 :  3¥ . h!8/ e !- -£. f! m e &!U Žh : €8/. !-.[  ! .B[ $h :!z €8/. f !/ Žh : !z €8/. >!? †

(44) Q !. f ­ :

(45) $ €8/ l!.  .h :G!Y €8/. &!. f ­ :>! €8/ ●.   !" .     ●.

(46) ●. 2017   1439 

(47)  09  ●. 12. @ @ñbî¨a@À@æbã⁄a@Õy@ZÞëþa@szj¾a b%E. $h !-.[ $h @ !C.B 4 &!U  &N$- !€? I. Z!$m &+. I; , $% Z! |.- H;' @ - -m e I; !;bc  !  $m  <  b8. . 5 I® H$%. $:‡ Š $3 4 < ,&!U  - dd3 5EU ‘F e. ,!  H - ‹:; > j !1B @ ^+ ,&!U  8"  9-m ' f! m Žh .. GE? <.F . 2: , - ¯ <£ !T ,9-m  -

(48) ‘U f! m ‘ ^ŒC y Cu 'u G v w Su v

(49) !D Ew Uu <uu .Fu @w u :t!3 !F ,>!? <s <.-s * ? fh  u w ev ! v w  • u w y Ew Uu b. 32:fM!V   !D vKu >!x u ? <uu .Fu jxu ruu %Cu. ,53! h &j— e $E Žh  ih 4 ¦h s' ,78 GE? H$%3 HP' :; e. $%E   E? Z °/ <%

(50)  ,(!|-  7.  5 ".  

(51) i!

(52) !;! :1. 5? !8 &' &!s @ !?M!s h ± [ ,<" d * @ 8; f! m &' !V!W ; j."[ . &!U 9-m I/! & ž?C ,f! m Žh 4 s°3 f²!/ Ž ‰ / Z(!" F. & žU ,1´5n6) 4 &! e $m  f! m e Žm $C <%³ :5' 4 I; ,* 8; f! m ³ :!-C , + S n

(53) Žm :; 4 &!U 9-m I. ,5  ( . <s @ Žm :; !   Z!.ˆ/   $C 4 ,&!U+ <% E%  2´I™ µ.- & ¯ 9!;+ ± [. GY `!-/ @ ! !' n- &!U GEU U! ` H %m ¶ !J <" 2:. 35¸rJU ‹  <8F <

(54) ,!? ?" &!s &' :?  ·. D '  $C $M! 4 ¹± <s @ f! m Žh ! ,!zD !‰   ,! D U!‰ .ˆ/  ,[. ,@  (   !~  ( :S @ ,5Uj|  <M! †r3 œ"  ,( .. !n.B!

(55) !;$s:U  ™ !%h' f 2^ 4 ¹3i ;5.!  5PEh <M! @ !;bc. :).  

(56) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(57) 13. ● 2017   1439. 

(58)  09  ●. :•!" H$£−1. &' (!-E $F F ;5‰h 

(59) <m º!-+ ; ,•!"  $h -C. 2^ & ,Z P€/ g 83 I. Z! · @ f ­ H-3 q ! ,4!D ™ $˜ •!". !?X ‘U!s - S| Z !` &ŒC ,!?" E~? !CŒC ,<`!h " 4 !?". 5¼ dS - js ,!Jh!E3 !?X Z  -Y Z.  ¯$ 5 C ŠEU &+ ,l€C' : !€.U[ H$£ −2. ,5 U!' ,t!3 * @ 8; I; <

(60) ,!8h!n !D % - -m e ‘  f! m & 2^. )' 58h!n &' , ?) $" !€.U[  . :1 ,!  ( .[ 5 <p C u s ¾  j D hv u H{w %v

(61) &!u u x &x v+ H{w %u E{ w'u { .{ -w 3u [u u  :t!3 5- ,f$B¥ e œ!-  H‰ A !V ,195,f$-8   uv %{ w x. tu v+ H{w %v wLru v

(62) -{ w 3{ [u u  :!|L' !F ,29 ,(!?  6´! -  5

(63) œ: ! U e (À

(64) 5EU <.F @³ :!F  *  &' !68. &N$- N @ fbzs @W  e 2^ (!" F ,!  ( .[  GE? 9!;+ H$£−3 v v v 5F ,93 ,(!?   ! u C D!Bu Hx{ ?u "u ‹{ { udˆu Cu D} u u.{ !D? w°{ <{w .-w u @w u  :t!3 5F 2^ @ v w v

(65) [x v+ ¾ (d" 4 ( .[ ' ,151,!   Ž} um! { x u $x hu I.x Gu Ew x? { {.-w 3u [u u  :!|L'. 5' t+ f !)+ 5 C :; ,7´! h ‹Ã%s ‘ / HP Ãs³ : *  - ,!.  ! h !?. ,9´53! h e ‹ ^rs 53 e @°/ A^'³  @

(66) !F F ,8´! h &!Ä [ js !.  &!Ä [³. I. ‹  e 5 ih d?

(67) ‹F e ‘ /  ih ³ H - @

(68) - js ,2:s ‹F e <

(69). 10´‹  !` F - &ŒC ,! U e !?% &!s. ( .[ @ ¶U r

(70) !  ( .[  !.F $˜ GE? ‘U!s ^+ ;  ° !?; $ F. ? <r. <.p [ !€—  !nU 5  žU ?  &N$- ¯!š' jC. W!- on?!

(71) >- - -h &n f! m Žh &+ :-U 2^ 4 

(72) !" . e J œ :!

(73) ‹. !  A3 @ 4 ?J &N$- <" ! :; ,S  .  :t!3 !F ,o!n- I; ! U e 5.

(74) - @ |C ;2^ t+ f !) Ž8 js f$B¥ ●.   !" .     ●.

(75) ●. 2017   1439 

(76)  09  ●. 14. v 8u w u w ¼ v nu -v w ev H{w %u u v '{ !u f ! u hu o! u -{ .x 3u H{w %x u u œ! !uĐ 'u !u  :!|L' !F ,179,f$-8   & v v v %h &!.¥ &!3!; ‘?|3 F ,178:f$-8   4wu .-u w ev o { !nu -w H{{ %w u u ¹ u .{s {?u N @u :x :f!.F !F , .ˆ/ †r3 ¶$ ; o!n- @ !S t+ t ¥ Z !)rC ,2^. Z !)' ,11´>!? @ <X  5E <; P [!%U f! h o!n- :; * <"³  ! :; ;!|L' I 8W I™ Žh I; I. >!? †

(77)   n- t+  U!z ¥. 5

(78) .F 8 H? <.F ^+ ?/  H? fd <;' &!s œ$ ³ &' h !1dU ¹8 5  ¹;: !

(79) t!3 * H  2^ e ¥ ‘d?C , $s^ !– .F f'$ ‘.F ^+ , $h. 12´ ;!X $'. :‹!E H$% &N$- ‹ $F !V _!« H%h &!U 9-m I/! & e (!" F. f!V ‹:; Z !)rC ;13´ U!U+  '  !- 

(80) - ' ! h' ¶!|B+ ± [³ 5' ! !F j%h ‹ !8.!

(81)   H%h Ž 8~3 ? t+. :¨ j

(82)   

(83) - Ž 8~. H|C 4 . F I/! & e >$%/ f! m e Žm @ 5$p  !

(84) ž6) 4 H%m &+³−1. 14´&!U 9-m. @ ž6J (!nF+ ‹'  5

(85) ˆ.h : :; &!$m &+ :ˆm ‹:; 4  F'. $€ C ,f! m Žh @ ‹bc $h j%C , $"+ @ ; 5CiF !V !83 jU+ ,( .

(86) @% q f! m <E :– ; 5C 4 !E~ ‘¸' 

(87) -!C 26 ,r8?   !FD !Cu v (D ud"u  2^ @ !|L' ;. @v vÄ{ @w u u  :t!3 !F ,!;!+ * 58; I. 5. $s @ ŠU &' 

(88) 5EU &!;' F I $" v 5? !dU  $% * ‹!~' j%C ,18 ,¬m   ({ !Ju u !u <{ u Ew u ¾ {x u x &x v+ y $wv %{ @w  5{ u ju Cu ¾ jU+  $% & ,5  !88 2^ &!%C ,5E

(89) !? ! g8`rC ,‹bc 4 5M . ¹8

(90) ; 2:

(91) <

(92) F ‹bc 5 iC!

(93)  U  m "  t+ !? ¡€U ^ŒC ,5. ¥ &!U !8.s. H. U!U+ @ H Ç !h e &N$- HE` ! bzs ;5E?

(94) 5. $s @ 4Ç &' 

(95) ,!|L' w s 2u vÈ u '{ < —u 'u Hw ;{ <w

(96) u v !u wu!u u '{ :t!3 !F !!

(97) u { vC!Su w H{ ;{ 2u vÈ !F ,179 ,!   &  

(98) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(99) 15. ● 2017   1439. 

(100)  09  ●. w s [x v+ Hw ;{ &w v+ & u { -v w u w 'u & u { u w u Hw ;{ $u zu sw 'u &x 'u ¹   D v8u < —u 'u Hw ;{ <w

(101) u v !u wu!u { u w£u w 'u  :!|L' 44 ,&!F$E .  !8. š' @% [ ^+ ;  r~Y  ,!;: E?3 

(102) !? " i @% [ 

(103) - ³−2. 15´( $

(104) ž6)  + j.h. ,Q i[ !' 4 ,Z!8‰ 9$W &!

(105) 

(106) _J%? !%) :; 4 œ X . ,‹ $s+ ' ¡S— ' & 5 $"Œ

(107) $ˆ/ $F' ^ŒC ;& UU!- - js    Q i[  ,2J [!É ¶3 [ I.   ; J  @M $- ‘ ^+ 5' ;<`!h r~B C. ! C j.h [ 2:s IC ,5 $"+ 4 $zs ) f!) ' ,<3!- Zjn

(108) 4 QF!s 16 $"  .8z/ ' ? 8/ <M! H;' I; 9$~ ‹:C ;!  I?8? r~B [. <

(109) !- e !?  , !U C Hs!m <8F @ ?  Z[!h e r~Y (!" ^ŒC 2^ . e !|L' F  C ,  H%h Ž 8~3 e r~Y - F js 5 2^ ,5 H%h [ ¹!S. F I. Z[!m IF!

(110) 2^ 4 GF ,2^ ( $" @ 3! o!6)' Hs ; 8~ Z!X!/. @ @ 2^ <

(111) !- e ¹.%U Hs @% ;r~Y A 2^ ¹8 @% q <.- ! C -.  :t!3 5- ,!- -£ !s Z!F6 <

(112) ,! K >!? ? %  &!?0W[  &!  v 8u w u w ¼ v nu -v w ev H{w %u u v '{ !u f !u hu o! u -{ .x 3u H{w %x u u œ! 179 ,f$-8   & , ²+ Ž8 @  <.- ! C ‘8z I. Z[!m @ Ê€.U @€U !? e.  — P?/ ‹:; <; , "  0— 8?

(113)  2J [!É Ë!?; @% q !? - Ž-£ ^ŒC. 9$W e 2J   G  H;nF &' 4 2^  ‘|C ^ŒC ?  H%€

(114) 

(115) !F. H%m :; S ¢.h !– &ˆ.p M ^ jU+ ,<.- Z!8‰+. t+   

(116) - Ž8~3 I. & 8 bJ3 ! f! :$ˆ ! <%J [   ³−3. 2EU ! @% ;HM $X œ!%3 @ o!6) ¶ <M! Ah+ I;   

(117) - &' ¦EB e !.!ˆU ‘.8Ì' 

(118) - &' ' $C.3 [ , 

(119) ! 5. F n -E Hd :; ●.   !" .     ●.

(120) ●. 2017   1439 

(121)  09  ●. 16. 17´A$B  !- Z!

(122) -!

(123) U !- $X Z[ 4C ,2^ <C 5EU 5 3 @/ f$"     

(124) - @%3 q &ŒC :‘F. ,  f$~E   ®   5 |.-3 ! :; ;!F!C ( d" 5.

(125) - <3!- !U F <F < c IEJ ¼ n- I IM!F n- & n- 5 &N$- e o!n- & 2^. @w u u  :t!3 * - ;2^ t+ f !) Ž8 js H.8 n 4 H;n ,.-/ (! ' v w { u Cu !DU!~u w { 5v } vu v  !u?w u "u w-u Cu !D { Pw u <u v.F{ :5U!€8 - ,33 ,( ‚   <v w.-u  w ev Q w à v 14 ,

(126) .   u†v?v w°{ y w Fu  u {`{ _Jw u u h ‘  _? C!-‰ !J.U 4   Z! Ah+   

(127) - 3{ ³−4. 18´!1. ÍE  _? !

(128) !

(129) g.E   H%h Ž 8~3 C ,g €n ; G% <

(130) ‘F. [+ !;$zs' ¹8 &!s ! , 8

(131) !?  <8F œ$ œ$h ! ;Z!.ˆ/ e rz . 2^ C$ jC ,`!B En

(132) o!n-  ! En

(133)   †U F œ! c ˆ .U rz ¹W. ZrE~U!C ‘3  ,H%m :– !s ‘ —  ‘rW  >E? Z'; &N$- (IÉ 

(134) h !

(135) &.- U!s HT' 2^³ : 7«d - !O:" !; ' Î ,?.E !U. bc .-/!

(136) <.- &!s ,<M  @

(137) $%

(138) I?E !s ¢.h ¹ s 5 Br

(139) < <.F Hs ,jX ' f! h 5 C ‘U!s o!n- ¶7

(140)  (!" jC ,$h!?. H?

(141) - ?.E z.C 53!F. o!n.F[!

(142) H ¶F <.- @ ¶ 3 [!

(143) `!m f! m I; ,f! m @ ¶U ' ,f! h. ; H ,<.- @ 58h!` H 5? ¶3 !C ž.- 5' HC <.-!

(144) H; Ÿ Ÿ ^+ 5 ,<3!- @ 19´†EU f! h ¹8 o!n- &!%C ,- @. :; Ž8~3 [ I. & 8 e j [ ,Z ( .  HM $" @   q! e Êp ! $P?. Z ? e o!n- H%h < E3  4 (!?

(145)  $M dX IEC  

(146) ¹;:U [ ,H%m 3 h ,!EW Q!~.B !' 4 ,¢.) HM $" .ˆ/ e 7.U fbB. !?; Z $;!P ‘"$B ¢.h Z ? ʉ :? H? Z!0/ _~B 4 Z! M!nh  

(147) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(148) 17. ● 2017   1439. 

(149)  09  ●. e ! !" jM!F   H%h &!s j? h š' :; <np q ,o!n- H%€

(150) ¹!~3 Ë!?; Z!? Ujz  Z!? 8 e .ˆ/. ‘?s ^+  !

(151) 2  H%p{ &' g"$/ @ h d Ï 

(152) - I;   

(153) -³−5. H; o!6) ([°; &' 2^ I? [ ?   ?  F' '  F$ '  - I.?3 ' b-C. , UU!-   &$-.E HT% $PU @% ,H;bc @ $zs' HM $X œ!%3 [   $zs' 20´! ?W M! d €. G%3 Hs!€/  †E€/ Z!0 ; HPU &. 4 !

(154) " -?C   H%h Ž 8~3 e o!6) †

(155) `!h ‹' : d . :;.    ¢)j.3 ! I; ,!O ^ h e   

(156) - 4 H%.U @€U !%) :; I™ H%h @ Ê€.U @€U H‰ , F  e !;: E?3  E s @ $P? ¦S

(157)   8~   U!U. (!€` o!6) @ 5-€. @

(158) º!? &' IS8? :  ;5 E3 e Ž~ ‹ $F e Ž~. H.U!% H.E` ‘U!s j ²+ Ž8 @ <E H? (!" : Ë   <- ¨!s.  :t!3 !F ,o!n-  m < E3 e 5? t!3 :h d . ([°; lÐ &' <8F :; v v ev  Cu 'w u ju v–v H{w s:w B{ ruw 3 [u u  :t!3 !F 105 ,(!?   j D nv Bu u†v?vM!6u w v  @w %{ 3u [u u  v¾ x @ ^+ U!s HT' H%8F @: 2;' jU+³ : !F ! [!EU  ¥ ‹:1  ‡ ;02, ? . ˜ ‘?

(159) W!C &'  ,m 5  !F' _ | H C 9‚ ^+ , ‹s$3 _7 H C 9‚. $

(160)  !~F z I.?

(161) <- q ,_7 5 t+ !8U 5' h ;21´ !; ‘~- ‘F‚ $s:!

(162) 5.?

(163) W!C žB jU  ,5M!?š' œ †

(164) f$~E!

(165) M!F I; I. EW!  & ". 4 m !F+ Z!8‰+ e S!8/  rC ,!;bc :0? h 53!?

(166) @ Ž8 q 5 ,‹? 5;' d' !T. Ë$3 ,!8 8h ' ž6J :; &!s !| S

(167) ,8$F ' ‘U!s f 

(168) 5.

(169) $F ‘U!s j _% <s 22!K [ 

(170) $F 5U £ [ ,!E)  ^ e E?3 [ €

(171) ,2^ e f!

(172) !€/. 9‚ ^+ ,‹s$3 _7 H C 9‚ ^+ U!s HT' H%8F @: 2;' jU+³ : 5F³. Ë$3 4 ,m!

(173) ! - Ë$3 4 )   O 23´m 5  !F' _ | H C. !F ;24´ 2^ œ" e QB [ ,_ |  -  ,_7  ( †

(174) j C . ●.   !" .     ●.

(175) ●. 2017   1439 

(176)  09  ●. 18. ^+ U!%C ,C  <8F !F  2^ &!s h ([°; 5? ÀB j Ê€. ; :;  m 5  !F' _ | 9‚ ^+ ,‹s$3 _7 9‚. 2: , h @ !h r

(177) ‹!—$ [ 5 ? [ &N$-!C 2^ @ (Ñ F ^ŒC 5 .  `' €8 <˜ ; G  5? Ê€.U [ @€U. @ @†bÔnÇüaë@Šbîn‚üa@òí‹y@ZïãbrÛa@szj¾a œ n I; 53 - &' ,†8/ Žm @ ; 5' †-   !?- Hc  &+. 4 <F! Ò!8 &!U d [ 2^  ,<-  -E./ !T' ,H -./ º R  Žh & ;‹$ : @ ! .B  ,!-.[ Ó$h 5 Ëi3 <

(178) , e B. :³ : $ !F 2: ,‹!+ * 5€? !  8W !-h {  n6J 5.$€

(179) .. e &!U. ¹!p{ Q $m ‹:; >!' 4 ;25´? $h' HO!' HO F >!? H383 Hs. g €n †

(180) ,<W!8  Žm †

(181) 5

(182) d  : <-!

(183) * 5n.B &' 

(184) ,! -  ($/ ‹{ !u?w u;u !xUv+  :5U!€8 !F ,10,8   @v w uˆxw ? ‹{ !u?w u;u u :t!3 !F ,!E  - @ v ¶x? :; †83 I.  UN$- Z!¥ @ !;bc ,03,&!U    D E{ su !x v+u $D s!)u !x v+ < u v8 x. &' 4 ,H$%. Z! Md" Ah+ ‹:; ;‹!8 4 t!3 5U!€8 * !;(!C' I. $m @. [u  5' $F F &N$- &' !V!W ,f$B¥  ! U e ‹ ! .B ¹F  ¬M!.U &!U <€. v } ev ‹u $wu sv+ I? I? e ; : IE? S n

(185) 256 ,f$-8   @. !u <w F{  :<" d 5F e ‹!-. e &!U  !% $m 4 gR  sr. (!" u {v

(186) !u H{w .w'u [u u ,& u {8{ w 3u !u {{8w 'u [u ,& u ${ vC!u%w !uĐ 'u H{w .w'u [u u ,Hw 3{ wu8u !u v

(187) !u !u'u [u u , {8{ w 'u !u & v v ¼u v u H{w %{?v H{w %u , {8{ w 'u !u & u {v

(188) !u $h' H.' gR &!

(189) :%; ,6−1 ,&$C!%   @ v w u w ev @w u @u u ¥u 2u

(190)  u (u !)u w u u  :5 , ! .B e $h !' Hs ! .B e !D vKu Hw {  s{ • ,! !%U+  ° (!" ¥ ‹:; e ;99,GU  u†v?v w°{ U{ {%u ¢x.hu >!x u ? ‹{ $wv %3{ ‘wu ru Cu 'u. 4 H;$%3 _ %C ,−265 + H; 1 (!) −&j 4 H;± q * &!s ^+ 5' ¢?

(191) &! C!?. ‹ $s  $m  ?2^.  

(192) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(193) 19. ● 2017   1439. 

(194)  09  ●. $- : 5EU &!U !€.  °/ ,$E% ' @° @ [0 G  $!C. d - ,¡-C Ô

(195)   &! 8 e ! U ‹:; e f n˜  5. jU+ ,$E% ' &j v w !u?w u u u Ô{ u 8u w 2u w u u jxUŒv Cu 2xu ?u Cx uu .Uu w 'u H;{ {uv U :v x ¦u w

(196) 2xu ?u ${v U ! &w v+u  :<" œ! { u m w u u u. u ?w u w 'u ju Cu —{ $wu 'u &w Œv Cu  :A$B' N e - ,40 ,$  [x v+ 2u w u u &w v+ !PD Ev hu Hw v w u u Ë!u v v u { $ 4uu  jxu UvŒCu H{w .w x uu 3 &w Œv Cu  x { W'u u ¾ u x { W'u u  :!|L' - ,48 ,A J   Ô{ u 8u w 12 ,@

(197) !S.   {†v8{/w Ô{ u 8u w !u?v{ u &%3 &' ? ! .B[  $P?  ° 5 + <s3 &' @ HP' <"' &!U   $s rC. @ f!  5 ¹W!Ð ; t!3 !F ,?m P/  %m!

(198) @ t+ 53 v v w v Pu v u/w  v w%m! v v v v v8u tu v+ ¶{ w  :‹

(199) ,<€?   @ { u hw 'u Iu ; I.x !v

(200) Hw { 1w !"u u u?u um w u u w v

(201) 2u

(202) } u < y 8x ˆu v

(203) Hw v w u u ‘wu 'u !u u  , !8"  ‹ $s!

(204) [ ,125 $v~ w nu { v

(205) Hw v w u u ‘u w u  ,45,9  ! 22 , )!S . :¨ !   - -m ‹:; Z! |.- @ s $É &% &' <8F * [+ ! [  B   8F f + 5!' *!

(206) &j &+ −1. Í$

(207) [+ !.- -h 4 _- &' ($/ ~. C 2:s $  ! ;&!Ó !– Ž~? @w v w°{ w Cu (u !)u @w u Cu  :t!3 !F ,&!U f Œ

(208) &j t!3 * ¡

(209) 2: ,-./ ! .B   & 2^ ,-. f   0 J/ ?rC ;29 ¥ _% f   $w E{ %w u w Cu (u !)u @w u u j+ t+ &!U &N$- ! :1 ,  !.Ð $P? Is >!? 0C!%./ o$E h!3+ $. C 5!?.F!

(210) ,h h  Ž!Y t+ `  Žm C$ (!S.

(211) ,$%E !"+ <-. 5U8c$ [ (Ñ 4 H;±. h t+  U!U 5. $% D  sr3 5EU @ 5.!s  ih  &!U $h   ih −2. 4 5.~ A $E &j+ 4  "$  ~ C ,&!U  * †

(212) W! ' (!S+. u u ¶w { u @w u u  :t!3 !F ,!D

(213) !- ' !D

(214) ‰ f$B¥ e ! U e 5  * ~ ,! U e 5EU v u ;u $w

(215) { [u $u BN u Õ A$B' " ' ? G  ,117 ,&?°/   5v

(216) } u uw?v 5{

(217) { !u hv jxu UŒv Cu 5v v

(218) 5{ u &! x D u v ¾ ●.   !" .     ●.

(219) ●. 2017   1439 

(220)  09  ●. 20. 5? Ö$Y  @ Ë$3 e &!U $h − [+ 53 ! .B  53!"3 e -~/ $m &!U  &' 4    ¯— Hc  :;. 5  Ž~ ! ; ,5? Ö$Y  5? Ë$3 e Žm &!U €? q (!-E @ bzs &' :5 + 8;^ !  ˆh - -h A &!

(221) ¨ j C ;f$!

(222). ,<- e !F ™+ &%.C !€ €` ! "3 <  $%E 5"3 € €n f - &+. fbn8 U 5? ¹;: C ,E3 5EU 8Ç H/ 3 ^ŒC ; F  !C e !-. . ! U e 5j' <~83 2^ 9C ;5

(223) >!? -‰ 5E?

(224) -z -E &j!

(225) ‹ E. : H{w %w?v w uv 3$w u @w u u  :t!3 !F ,27†-. žnB : H -/ H ? @ $p ,f$B¥  v u '{  fv $Bv ¥ w  ! Uw  ev H1{ jw'u ‘ v u r{ Cu $vC!us ; ‘w  Cu 5v v ?v @u Hw ;{ !xv ? œ! { €u `w 'u 2u È u u u u w w { u w ~u v8hu 2u È  u{ u {u u {v!Bu !u vC H1j' &~8

(226) ,@3$/ ( d" 5U!€8 * $s^ ¥ ‹:; e ,217 ,f$-8  & f !É ¥ ‹:; e  U 

(227) - t!3 $s: q ,! -  !? H1B ,! U e m!n  Z!¥ @ !;bc e [ ,H1. q ‹ 3 !

(228) ¤E.h 5' h @ ,q!/ 3$/ <.F  e €—  - -m ‹:; Hc . 

(229) ,‹) t+  q &+ 3$/ <.-

(230) !F @ (!-E @ Ë!?; &' [+ , .ˆ/ e ‹7? : :; H%h !  ?

(231)  2^ e !; !Ì' I.  @ ,5.

(232) !... ^ŒC ,5 C B 4 h' ± [ ,Ž8 ! 4 f - $h $- ^+  &+³−1.  <B F :– 5rs ,5d. &' 5 C ,5!?.F  5.$h 53 + <!%

(233) &!U ‹!|3 . > ! F :– C ,28´3$ &' 2^ 

(234) H;h @ x ^ŒC Ij." - e †/ !K ,5  ×) 5' h @ @!

(235) · Ž€ª' F 2:

(236) &% C , ? U! Y 58J !  5 C >!? 2%). '83 !s - & ,h' ! C HE [ 9! 4 H -.3 [ ˆm ‹:; :‘F. 4 Ž8~? ! !!Ï :; ,h  Q$W @ ' †C$W @ ‘U!s (  ,!– <€?3  M!—$!

(237)  

(238) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(239) 21. ● 2017   1439. 

(240)  09  ●. [+ !? ‹!—$ [ t!3 5 ,2:

(241) 5? Ö$Ð &' 5C ,‹ ! .B!

(242) 5 C <B js &!U!C ,@ w <v F{ u  :t!3 !F , :; e &N$- 5 &^' F j [ ,&!?0W  ¶!?.F!

(243) @w u Cu H{w %

(244) } u @w v Ž um ‹:; †83 $w E{ %w u w Cu (u !)u @w u u  :t!3 5F ;29 :_%  $w E{ %w u w Cu (u !)u @w u u @w v w° { w Cu (u !)u @ 4 ¤E :; Ž~ &' gn [ ,!?° &!s ^+ [+ $E% [ &!U &+ h ,- -m. 5˜ bc e œ!~B ¤E $%3 5 ,!`!

(245) $C!s &!s. · [ 5 ,g €` bc - -m e :; &ŒC †/ ‹ 3 !

(246) · 3$/ &r

(247) H1F :!|L' 5F ,15 , ‰!X  !u w u u Cu (u !u 'u @w u u 5v v Ew u?vCu !Dm!v `u <u uv  @w u  :t!3 5- 5EU [+ v v v  4  F 5.F <

(248) ,144 ,& $ N !D0w )u ¾ w -u w?u @w u u  ux · x { u @w u Cu 5w u8-u 4uu  ¹ $P ,‹$Es @~8  53 

(249) <.-  5' H ^+ &!U!C ,9!E? t+ f 5 C ^+ , ·!

(250). Q6

(251) ;2^ 4 (!?

(252) 5 <!.U h ,53 @ !? &!š' @a $~B' :; ,5+ >!? 5.€s!? h!

(253) Œs P€/ e -?C ,‹$;!› 4 (!?

(254) 5 <!.?C ,‹$Es $| : ŽC!?/.  !E%  !1 !? W!3 e &N$- !$h I. Z!/ @ 2^ bc ,5.

(255) ™' 5.W'. !)+ Ë%J f !‰Œ

(256) @ 4 A. ^+ [+ Ø ,2:s $  ! &^+ 5.F jC. [ ,@ 4 5 S8 :0? h 5.F &% ,2^ 4 ²' ^+ <.- F !m ‹:; IEC ;|. 5U!

(257) ]r  js ‹$Es ‹ 3 [. 5v v ?v @w u H{w %w?v w uv 3$w u @w u u  :t!3 5F !?  ™ r

(258) 3$/ <.F 4 !|L' ˆ.h −2 v u '{  fv $Bv ¥ w  ! Uw  ev H1{ jw'u ‘ v u r{ Cu $vC!us ; ‘w  Cu !u vC Hw ;{ !xv ? œ! { €u `w 'u 2u È u u u u u{ u {u w { u w ~u v8hu 2u È  u v !Bu  <p [ ³ : h 29´‹.F!C 5? 

(259) @³ : 5F ? @ ,217 ,f$-8  &{ ¹ z  GE?!

(260) GE? ,ʉ AhŒ

(261) [+ *  ' * [+ Ù+ [ &' J H Ú$. 5? Ë !.  : 5F !'³ ? 2^ e - ,30´jˆ Ë !. 5? 9 !E/   d. t+ "$ q &+ 5.F ¹ˆ C ,‘U!s f r

(262) , @ 3$ <s e ! C ,jˆ 9 !E/. (j !;!-3 F !TŒC ,!h¥ ! B' @ ‘U!s &  !h ‹:; : !F H‰ ;31´. m e !– :B° H  E3 IC ,!– 

(263) !€n < @ @M $- !– ‘E.h  ,8-!

(264). ●.   !" .     ●.

(265) ●. 2017   1439 

(266)  09  ●. 22. 4 ZR.F f$ $ ‘—$3 I. ¥ &' F' on? ‹:; 4 œ ˆ. $;!P ; js , 

(267) @ [ ¹$F @ [  U 

(268) - t+ 9$~.3 q ,$B 

(269) -. <8F @ 2^ t+ !U™' F ,!?. Z(!" ,E.« Z!N <

(270) !- e !h' !h' I; 3$/ <.F e f  !h !'. 2^ @ ,‹! U e (

(271) 5 •$.3 q ,53$BN 5U ÃB !~8h 5j' Ž˜ 4 3 !s v v v u wY @u v @x Uu {%u.u u 2u { uu  @x ~u 8u €w u u ‘w &' js ;65 :$d   @ u s™ u ‚! u w 'u @w 0u  :5U!€8 5F †/ Û Ž) 3 ^+ 5' 2^ @ &% F ,¢? @ $zs' <.£ !h ‹:; q h ,2^ t+ f !)+ Ž

(272) ! m e jˆ 9 !E/ : 5F &% F ,‹.F!C. @ 4Ç @ f! e 5 , .ˆ/ e 53 f !‰Œ

(273) jX @ Ö$B jU+ ,5? 5si

(274) _.%. ,†/ 5.F !E

(275) 5.?.C !Ì' 3 ^+ :-  5

(276) rs ;>!? 5^ 5 C @W (Ñ. 4 &^+ !h ‹:; 2:

(277) <€.C ;5.-

(278) H% C H C 5M!JC+ 5 + ¹;^ ! &+. H? e >!? 2 %J3 ,! + f t+ f$ ‹!‡. 4 G  !? Ö$Y ' (!) f - ' ! .B e >!? $m  $$-3 & 2^. ,(!J ! -. &' e $h $C <s &' ¢?

(279) ;5F-h bS $h '83 !? _-3 jU+ ,5FW+. h' ~. C ,!m+ D !%C' ‹-. ! &!s  ¢.h ,$ ! !%C @ 5E? I?8. &'. >!? @ h' !– ^° [ ,5E? !%C ‹:– ¤E.p 5' !V!W ,2^ @ 5? &'. • !.3 ,I @ Z -.  ¦F!?.3 I. !%C ‹:; 7U !h ^+ @%. @ :; 9-h 4 . F &% 2:

(280) 5UŒC ,([!

(281) !1 &? I. >!? H F . e FUd  ŽE 53 !‰ @% , 3$ 5U% [ ,¹"  ‹!" :0? €C ,5 -?. 9-h v v v v v u 8 vp{ @u :v x &x v+ :t!3 - :; e ; H  :uu  Hw { 1u {?u N @u :x e { Ju h!Eu w u Ju3 &w 'u &  ª'u œ 

(282) - @ ‘?' ,Z $%?/ f !‰+ @ ‘T F ¥!C ,19 , ?  fv $u Bv ¥ w u !u Uw  ev <" jU+ ,>!? †' @  

(283) !8%3 5U% [ ,f$B¥ @ |C ! U e ! 8%3$. !)ŒC ,Jh!E 7?

(284) Ž. 2^ &!s &ŒC ;!– !C!E6.  !.. H1 !EJs !; !›+  

(285) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(286) 23. ● 2017   1439. 

(287)  09  ●.  5

(288) ­' .ˆ/ 4 $~B' !T ,A$h' !8h!` œ !p &' t' f$ q  $ J! @: †-C!?/ &r) HTr) - -m e †/!/ @3$/ &+ :;. < F &ŒC ,$E% &$| U!s HT' Hc ,†/  5!.s H <!3 <

(289) ,(

(290) H v " Iv8x? !Ä'u ! :5U!€8 5F e H  PS  HO;!É H.-

(291) $' t!3 * &' !u Ex %{ w v ;! u  u u j? h <nh 2^ &' !?F ;73 :

(292) .  b{ nuv /w Gwu 0v

(293) u Hx{ ?u "u Hw ; { u rw u u Hw v w u u ¤w { cw u u†-v vC!u?{ /w u. :5F 2^ 4  ,H;$Es HF!EU $ˆ/ [ , 4 H;-h H;$Es ([°; $›' v v { F{ ev @u :v x u & u E{ "v $w { /w u • $u u Hw – u -{ vC!u?{/w 5uv .w?u w qu @w v0u  [u Hx ‰{ Hw v–v 2u x?u $wv S{?u uv ?uv /w ev & v ± ! $P &' &-C!?/  '³ : R8 @m - ,60 ,œ dh   D vFu [x v+ !u vC 2uu U { ! u{ &' !? $s^ :f!.F !F ,‹‚' ‹.%C ¥ ‹:; e * H;rC ,9!E? @ H–F e 32´ .%C ¥ ‹:; e * H;rC ,9!E? @ H–F e ! $P &'  ' †-C!?/. ,H1 $%

(294) Ü' œ$h B @ @3$/ <.F 4 <nh F ¶!K &r

(295) !|L' .  −3.  &ŒC ³ :dh @

(296) !F ,

(297) !€n 

(298) (!-E 2^ 4 K' js 

(299) !€n ¶!KŒ

(300) 2^.  h!

(301)  ¹8 f$ ³ :  Ž F @

(302) !F ,33´ 4 3$/ ‹ $s+ 4 É !s ([°; <8F @ ¢/ ¶!K :‘F ;34´QB ! EC f'$/ !' ,<"$ e ¶!K!

(303) H/. : œ!8 H  !— ! ‘?s³ :H? Ê€. ; ,!F h ,$ 5FiB F (j. ¹;^ ;35´@ˆ H.. [+ ,H? ‘8F 2^ C &ŒC ,5 C B &' 5? "$B. <.- [ 5' t+ ÝE :; ,36 š' œ!.. 3$/ &' t+ z &! E I6? H ; $

(304) + ¹- !F H‰ ,38´ š' œ!.. 3$/ &+ ! K !?

(305) !€`' F :;³ :IB$% !F ,37 š' ,39´5"  5.

(306) 3 $P3 &' t+ G8p H‰ ,!h !

(307) ­ œ· 5? 2^ $%3 ^+ ³ :2^. t+ " &  ³ :!-C IC!J t+  F @

(308) 58U <

(309) ,IE?m ¹;:/ 4 R.- [ $  40´ IC!J  E ?h š' !F :– , 4 5; $s+ [ 5.F d± q $E% @. †83 :– ³ :\BÃ - ,$C!%!s G  3$/ &r

(310) H;Â! !|L' Hˆˆh @ −4. ² @ ¤c' $F 

(311) !%U &ŒC ,¨` $E%!

(312) !?X @ ¤c' f$!

(313) !?X &' ●.   !" .     ●.

(314) ●. 2017   1439 

(315)  09  ●. 24. 41´9-m $M! e js !%U 4 ( .

(316) [ e H;$PU e 5-€. j

(317) j? <s  &!. HTŒC ,j?

(318) <`!m 9$E :; 4 (!?

(319) . $E% _$3 ! : 3¥ Z!!E.[  Z[Â!. ¯$~U !?± :; @% ,! @. G ' ?*!

(320) $Es $E% G ' ?@ e !S 3$/ †

(321)  $C!% †

(322) 9$E ! ?`'. †

(323) &^+ 9$E jC ?œ!- GEU j? <s ¢-. G ' ?3$/  ¨` $C!% 5 C ËiJ. ^j

(324)  ?&|/  - -m e j !h †

(325) d  [ :  . 9$C [+ ?$C!% †

(326)  3$/ v v wqu $D Ew s{ { u w Hx ‰{ ${ Eu su Hx ‰{ {?u N Hx ‰{ ${ Eu su Hx ‰{ {?u N @u :x &x + :* F 4 &$ H;! ?¥ ‹:; e * Ê€. @ ,137 : (!?   D v8u Hw { Äu v w u v [u u Hw { 1u $u Ewv Su v ¾ { x @{v %u  !Es H;j F ?@3$/ @ Ê€. G '. @u :v x &x v+ :5U!€8 5F 2^ @ &N$- @ E.« @W  e 2^ 5U!€8 s' F v v v w v

(327) $Ew %{ w iu ) G ' ;177 :& $ N  H  :uu  Hw { 1u u !D0w )u ¾ {u w  ª'u œ u u x ·  { u @w u &ju ! ?&j!

(328) $E% i) @: @3$/ [+ ¥ ‹:; @ !E%!

(329) n-/. 23 Ž?. 5‡ ,&!U <- ¹W!Ç  !– ¢E.s I.  -   :;. 4 42$C!% ‹ $s+ '  d+ !  ! s Þ!?.3 !; $s+ ' D  -3 G  !?F @ f -. e!? 5 dM!ˆ

(330) G  ,(.

(331) [ ¢? &~

(332) @ 4 ‹ $s  $- e & 2^ ,&j 43_ %.. &!U <- 2^ e !8W!« 5. F  5js @ - -h &! 8

(333) &N$- ¢E.s 2: v j ev ^u ! $P{ Uw <v F{  :t!3 5-s ,‹b— 5U " v w u w u Z ,101 ,GU • u u x u {. q ,?m P/  %m!

(334) Žm t+ H;  ,†E!6/ f !˜ @€

(335) t!3 ‹$'  v u‡{ [u  :t!3 !F , 2^ 4 d v .u %v  w <u ;w 'u { ! ,46,Z8%?  @{ u hw 'u Iu ;v Iv.x !v

(336) [x v+ œ! u. v " uv ?m v v v v w v

(337) 2u

(338) < Iu ;v Iv.x !v

(339) Hw { 1w ! u u u u w Pu uw /w u wu %m! } u v v8u tu v+ ¶{ w  w uv .uw 3 [u u ,125 :v x ^u Œv Cu @{ u hw 'u Iu ;v Iv.x !v

(340) w Cu w { 0u }  x [u u { u?u um !V!€C ,¡.  $- ˆ .U ]r3 f -  F [ 5 2^ ,24 ,‘nC H  vu ¼ß v u 5{ xruu s.  @{ u hw 'u f  u uu 5{ u? w

(341) u u 2uu ? w

(342) u ,<€? .  

(343) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(344) 25. ● 2017   1439. 

(345)  09  ●.  d3 I.?3 $- œ!8' d3 @ @ñaëb¾a@Õy@ZsÛbrÛa@szj¾a &N$- !!?‰ e !€—  2^ 

(346) F ;(  4 !D  K >!? 5. $s H3 Ÿ &' (!) * &+ v G v v Žu u Bu u fy uh u y Ew Uu @w  H{w %-u u Bu :x H{{ %

(347) x u -{ 3x >!x { ? !uĐ 'u !u  :t!3 !F ,5 !3 H$% ,H.S ' HT ' H?" @% !D  H K >!? 2:

(348) <JC ,01 ,(!?   !u "u w u !u w?v. ! K 78 9$ †

(349) f !/ ¢.? :; ;HM N HO -. @ $P? QR

(350) . !`  n-!

(351) !U ¶? :; 4 _7.  H$%. t!3 Ò8' F ,<M!8F !

(352) ) &x v+ C{ !u u u.v <u vM!8u Fu u !

(353) D { ){ H{w s!u?w u "u u ¢uzw'{ u $uy s^u @w v H{w s!u?-w u Bu !xUv+ >!x { ? !uĐ 'u !u  5F e v v v. X &' g—' h ;13 ,Z $ˆm   b v8Bu H x uw? H{w %u $wu s'u  u ¾ u x &x v+ H{w s!-u w¸'u ¾ e &—!E. jU+ ,& & F F R? R? †

(354) F$E3 bc @ ,&$% ! U e !' ,! -  ?X!

(355) E 5

(356) &-€. : A-. A. ¹€

(357) H$%.. ;C!s H e B ,¦8 H|

(358) ih !V!W ,(  Q6.[  b. e HC [+ $C!s H Ü$ Iˆ' †

(359) 9$C C , U!U e ! K fB+ :– >!? ¢€—rC. H? 2^ d. ;•  ‹:; 4 H; H€n !a Ž6 H|

(360) 5- j

(361)  <3!-.  gW!?.  . 

(362) Hh i  H;!E.. :¨ ! H$% &N$- e !U ¶?  $C' †

(363) f !/ Z $‰ @ HO!S HO! F  "L HO!!?F H @ $P? QR

(364) !D  K >!? −1. 5F e ! " 2^ (!" F ,Z!8"   9-m e !%h  &U!- !' (  HT ª' v ? † !u?w u w 'u w-u u  :!|L' 5F ,58 :(!?  v wu w !v

(365) {{ %w£u &w 'u >!x u w

(366) u H{w .uw %hu ^u v+u  :t!3 v v -v w !v

(367) >!x? -{ v & ud v v ¹"rC ;25 :m  ¡ { u .%w H{ { u u !u?w udw'u u Z!u?} u8w !v

(368) !u?u { { w u u u /w u œ!u  Ó  & š  (! ¢ , H? HP ? ,>!? K †

(369)  !F+ t!3. U!' !T+ ³ :¥ ‹:; ÃE ; ¹~F   - ,†/ bS @Ó  • $ . e HP  IS8 ? : ¡- ;!É <s e !h <s e 5FW+ 4 ¡-!

(370) ! - ●.   !" .     ●.

(371) ●. 2017   1439 

(372)  09  ●. 26. bc †/ @ 5-h Žh ^ <s I~ :  ,>!? †

(373)  <E% :  ,• . œ !F A!. ,†?°/ bc &?°/ ¾ Ÿ ? A!. Žm :; IEC ;†/. 44´( $-E  (! ?c A!. ,(   (!F` A!. ,!š . :t!3 !F ,@ Q.B  f    ,!h Q$› ' 4 Q!nU!

(374) * $' <

(375) v v v v v v { ?)u H{w %x?u $v ± { v w 3u [x 'u 4uu  y w Fu &àu w u [u u ¡w -w !v

(376) (u uu ){ ¾x u† x Fu U{ {s {?u N @u :x !uĐ 'u !u  v v u { u w 3u ju v

(377) b v8Bu ¾ ¥ ‹:; < ;8:fM!V  & u x &x v+ ¾ u x -{ 3x u Au -w .x  œ{ $u Fw 'u u ;{ { w $3.  Q.B[ Z[!h e ¢.h ,l!. Z[! e   ©' @ F

(378) 3 $%. [ -~  U!U+  F  & [+ (À [ ; ! C ¢? &' !% I. ¦c!8.  <

(379) [!h [ !U!% [ !U! [ ,ž n6. [ ( dˆ. <8-3. $ 5  $%' R <;' @ I~8- 2^ o! @

(380) $ @

(381) * 8 œ­ !V :1. : ³ :f!Y 5.F 5 M!F ,&!U 5 B'  $s G 5 I~8- _n' ,œ!~Y @

(382) . ‹N :   &r) e !|L' !F ,45´ $h' HO!' HO F >!? H383 ¢. !³ :‹!!  <!. e   ¢)j.3 [ I. !m 23 4 ; >!? r @ dX :Br [' 5j t+ ¹.s H‰ ,´dX 2? :BrU H‰ ,2.8 8) !?s' &+ Ë!?En'. @ r js ,: <;' !h @ H !F @ †!- r  &!s F 46b8s Š ). &%. dX :

(383) jU+³ :- , ¹!W Ü' @

(384) ¨ &!s ,f!|-  f[  †/  ‹

(385) @ f[  (!EY ¬?/ :; ¢Ó ! ,47´!? rs H1 ' !?M!s H;Â!. Ž€ ‹ !n.U A ,†/ bS 5 ih h @ &N$- H !3 t+ $P? B @. ¹U!" t+  QF 5? 8 ! ; ; R? e !U 8 Ë U Ž~/. [u H{w %u !u u  :t!3 5F e !€—  2^ (!" F ,&!% <s e †$€/  †E|./ v v uw v w  (! v "u $ @u v u†Ev u |uw .{/w u v¾ v v8u ev & u { -{ u @u :v x & u { v3!-u 3{ @w v !u?"w $v Bw 'u !u?

(386) x u & u }u ? u ! x < } w v v v vv v 75 ,(!?   bD nuv U 2wu U {u @w v !u?u <w u " w u !á u 2wu U {u @w  !u?u <w u " w u !u { ;w 'u vq!Px  u $w -u w ‹:;u ,E.6/ !;`!- ! U g!n < n£ e >!? †

(387) d Ï ,!  '  !a <s &ŒC :1  

(388) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(389) 27. ● 2017   1439. 

(390)  09  ●. ‘8U &+ &N$- `!- @ ‘  I; ,Z!8"   9-m e .B !!' 4 ¹3$3. ! K !  >!? * $~C I.  U!U  $% E/ |F!? !T ,<r.!

(391) ! +. ^+ ;!s  U!U Z !|m A $- ‘

(392) !‰ (Ñ  U!U  $%  ih &' !8.!

(393). [ ^+ ;!; !-3 !M!8 l!; 4 78  $s <‡ Z !|m @ f !|h "3 [. 48 $s 

(394) f !|h. !8.[ ?−2 [ ,Ë : :; |Ð ' $~  &' IS8? C ,h  G?" @ &F« ! K >!? &+. !u  :t!3 5- !F n ,t H.-B HO$~E

(395) *  8 H; jU+ ,!|

(396) H|

(397) 8 u -{ .x 3u H{w %x u u H{w %vw8Fu @w v @u :v x u H{w %-u u Bu :v x H{{ %

(398) x u  {8{ w >!x 2: 21 ,f$-8  & { ? !uĐ 'u ,HT!;' H  $~  5%m < M ‚+ I?

(399) |B' !V &$C 4  5  ¢ $%' v v v v u w8x u &w 'u ¨u u vM ‚ ,( $J  < u w + I?

(400) u Z x u !u ?{Ïu  u w U 2u w 3u  :t!3 5F e !€—  2^ (!" js ‘  ‹:C ? H..F < M ‚+ I?

(401) Z8. F ‘'   I?.

(402) &r

(403) ¨ @Ï' ' ,22 49^ 5F †;' @ ,2:

(404) H.?;' F ? ?

(405). H$ @

(406) g /  HT!8;  H; !8h' :Ç !V !|L' A !n? 4 t!3 ‹$%' ! :; v & v v  @v !

(407) !

(408) 'u HT!8;w  H;{ !8h'u :{ Ç u x  :t!3 !F ,* & @ !

(409) !

(410) ' @u

(411) w g u u/w u ¾ { w D uw w{u u { u w u u w x v v v v w { jux  5{ uU!€u 8w { u ;{ [x v+ Ù u s7 < F ;31 ,

(412) .  &{ u u v+ [u Dh u Õ D u v  {{8w u  [x v+ ${ '{ !u u Hu u $w u H1 h' ! ,5 C H;!W' [+ (À

(413) H;$' ! HT' ¢.h ,* & @ H;8 !V ^. !– * ž.B I.  $%  Þ!?. :; ;50! C H;83 [+ (! )' H  $h ' Â!" I. fh  frJ?  2^ Þ!?. js ,Z!F6/ e !– 5.U!% 5r) C  ,&!U. g /  :!-C ,5r

(414) !U$-  5  ¢  * I8U ¥ e t!3 * $s^ 2: ,!?. ?* & @ 8 jC ,51‹bc  js  &!U+ 5' t+ ! 8?3 ,17 ,fM!V  H$ @

(415) 8 jC , U!U  -Y e &!. H; !V!W ,H.U!;+ 5 C & N I?8

(416) Ž  [ :;. H$%3 ;  e &!U  * H$%3 &' !8.!

(417) ?¦8 H|

(418) |Ð ?!|

(419) H|

(420) ●.   !" .     ●.

(421) ●. 2017   1439 

(422)  09  ●. 28. •  ‹:; 4 * CB e ‹  H$%3 ,!?F js 53 : 2: — ,8  F @ œ!F$ 2C  8 $$£ t+ n- &N$- <" ! :;. ;2^ *  ' js !

(423)  F ^ 5EU   g8`' , %!

(424) &!U $£ ¢.h fbzs 2! $€.

(425) [+ H$% l   (  4 `!Y  ! Z!$m Ž-€.3 [ 5 [+ (À [. &N$- 5 + ¢ ! :; ;‹h * 2^ <" ,&!U 5 B 5.8 @ &!U D { u y x '{ <{} s ev !u?zw u

(426) u w-u u u  :t!3 5-s ,fbzs @W  e 2:

(427) ¯² <

(428) ,‹nF &v 'u [ * bS . ' 8 ; Zc!~  ,36 ,<€?  Z{ u c!~x  8{ v?u." w u ¾ u x  {8{ w v w 3 [u u ¾ !T+³ :¹~F   - ,36 ,(!?  !D0w )u 5v v

(429) {s7{ u x  {8{ w u  :!|L' !F ,t!3 &!U $£ t+ f , $ˆh [ 7

(430) [ ,!0 ) 5

(431) &s7 [ ‹h ¾ Ÿ f!8 t+ f ¾Ÿ H%C [ [ ! 8U [ ,!

(432) !

(433) ' ¾ Ÿ & @ !|

(434) H|

(435) :6. [r

(436) ‹bc 8 @ 52´

(437) 

(438) $   ; e 5.s !J/ [ ,5? Ò 8. ¾ Ÿ H;!E~` jU+ , 8. 4 $%' ,t!3 5^ 2: ,!8.[ @ ¶U ‹ !8.!

(439)  8.[ ªr !?EF.3 !?;.  h$ H.!? _| 5 ,5 †—!Y 4 $%' js , ?J <E :1 † j/. H.U!;+ e &~ ,HTE6. @8./ <± !a ,2: H. 

(440) !F I? , E? . ,!-~ !|B 5 |B ‹!W' jC &$C F  A$" ! :; ;H  ? 1  !D w Fu {U!us Hw {Tx v+ ‹{ {!Wu ru Cu 5{ u w Fu _ x 6uu .! w Cu  :t!3 !F ,HE|.  HT!;' ,5P

(441) —  v Cu 54 ,Q$Bd   u†-v !. ;− ,t!3 !F js 8 & ª' @ !U 5"  8.[ ^ 4 &N$- R.- q u { { /w &x v+ ,−H.   H;bc !%m Ë/ @ @8./ ?` †8 D u $w Fu { Bu u ^u v+ Ë. u { u Ew u 2u v :uu su D x v^'u !u v;w 'u fu xdv 'u { u "u u !;{ U!+ t+ †/ ! jU+ ,34 ,<?  & u u Cw 'u. H{w %u !u u  :t!3 !F 5

(442) !?."  5C e H1  h [ , 8.[ H  •$C @ !n?.  v v uw v w  (! v "u $ @u v u†Ev u |uw .{/w u v¾ v v8u ev & u { -{ u @u :v x & u { v3!-u 3{ [u !u?"w $v Bw 'u !u?

(443) x u & u }u ? u ! x < } w ,(!? . v v v vv v v  bD nuv U 2wu U {u @w v !u?u <w u " w u !á u 2wu U {u @w  !u?u <w u " w u !u { ;w 'u vq!Px  u $w -u w ‹:;u @w .  

(444) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(445) 29. ● 2017   1439. 

(446)  09  ●. !a ;$% f! €  ­  F I; , U!U  $% ¦F!? 5 [+ (À [ ;75 ,Žm t+ ( .;[  ! .B[ &% !.~ 

(447) 5 ,!–!€` !M!-

(448) + !.U! ` I..  !;b3 !M!?

(449)  ¢)j. j

(450) •  e I . (!?8  & $ €U ' ' fb e ?/ 5"/ I;  U!U  $% &' !8.!

(451). ^ŒC Q6.[  ·€. €U &!U 5 "3 2$€. $‰°/ n-/ !T !|m. ' Z-C &+ •  e @%Ï 53 !|h Z! 5C6. g` .É ' e 2^ Ž-£. !1  -

(452) ! Z !|m !‰U ! !? <n£ ! -

(453) ·€.  & $ &!s ‘E—. j+ ' ¯`+ C H‰ @ &!U 5 B &!U U!;+ !  †M!- &! SW ¹8

(454) [+.  $s f ! $h @ &!U 9-h  ih  !FŒ

(455) [+ •  e  - -h CB ' €U !-.U[ Ž -£ e ! Z  I; Z!-/ ‹:; ‘€—' !V!W !;bc   f !|m (!?

(456) e  - -m s !J/  -M f! m Ž -£ !|m .ˆ/. ·€.   ‹ !8.!

(457) >!? f! h e  ©' f !|m H -

(458) I.ˆ/ I &ŒC 2:. €U Ü!± <!E.  I.ˆ/ Ë $€ M/ Q$P r Ä ' $C js  C$/  ?.   !|m  n6J (!?

(459) &% !.~ 

(460) ^+ &!U 9-h  ih  ~.  IF$.  I.ˆ/ ·€.   t+ °/ !%./  ?8 Ž-€.3 :GE? U! `−3. Iv.x Gu Ew x? { .{ -w 3u [u u  :t!3 !F ,(  4 78 X f! m e Žm * ¢ f‚' H K 78 &' !8.!

(461) ,  9W!

(462) :%; ,151 ,!  Ž} u wm!v

(463) [x v+ ¾ { x u $x hu. ,E.« <M!8F œ) @ †E° U!s &+ ,8?  ¶? e fB+ HC ,fh   U!U+ y Cu 'u G v w Su v

(464) !D Ew Uu <uu .Fu @w u  :t!3 !F 2: v w u w ev ! @w u u !D vKu >!x u ? <uu .Fu jxu ruu %Cu • u w y Ew Uu b 32 fM!V  ! vKu >!x? ! h'u jx ruu %Cu !;! h'u u uw D u uw u. &% &' !.B : !m  ‹Âj.U  5? &!s j &!U+ ' GEU <.F <" t!3 C. !F-h U! ` !$!

(465) !M! h+ !M!-

(466) + t+ ¢ @ ,!s >E? <.F 

(467) !z

(468) !  ●.   !" .     ●.

(469) ●. 2017   1439 

(470)  09  ●. 30. t!3 5-3 4  jUŒC (Ñ 4  &+ :; ;! K >!? >EU U! ` t+ ¢ jr%C. ` ! ŽC 5? ž.- C ,‹bc 4 &!U 3 !h e [+ !1 5$%3 ,!-~ GE?. !F!C ( d" 5?. :$C!%  H/ †

(471) o!n- H%h ' ,! K H1!~ H%m :; <; ,H;bc †/ †

(472) o!n- !F+ ªr ]r3 !?;. GEU 4 !©h' A. j? h ,$C!% & H/ 4 5- 8~3 @ ? $;" 9$C Ë!?; :5U!

(473)  2^ g —3 ¨ j C ,$B¥. H/ <.- [ 5' t+ H;bc 

(474) !?m   C!J   %!V @ (!-E K ¹;^ v v v w v

(475) $ {m w 4wu .-u w ev o! $} {m! { nu -w H{{ %w uu ¹ u .{s {?u N @u :x !uĐ 'u !u  :t!3 5-

(476) .  ,$C!%!

(477) v $/u w !v

(478) ¶!83} !Cu (Ñu 5 v Bv 'u @v 5u IE{v  @Cu ¢zu w {!w v

(479) ¢uzw{ w  v 8w !v

(480) {8w  y hŒv v

(481) 5v u v+ ( 'u  Q &! w { u w u u wu wu u u w w  u u {w  u  w v v w u 2u v ^u : !F ,178 ,f$-8  H u w u u H{w %

(482) } u @w v _  Ev Ç  :uu  5{ u Cu 2u ^u uw

(483) u A uu.w @v u Cu    ª'u œ. ¡h $E%!C ,$C!%  H/ †

(484) f ! [ ,f !ˆ/ e f !/ ¥ ‹:; e t!3 º™ w v

(485) $ {m w  :5F e ¥ $BN ¡

(486) 5U!€8 * &' js,5.83$ — 5.d? v w8u w !v

(487) {8w u w u $} {m! (!?8 & -. G  :; 4 !z!C³ ,!!Ï ? !T!

(488) <" ,!1r

(489) ¢zu w{!w v

(490) ¢zu w{ w u 53´ 4. †/ †

(491) o!n-!

(492) o!B ¥ ‹:; e o!n- &' 4 <   :2^ 

(493) !F H‰ v $/u w !v

(494) ¶!83} !Cu (Ñu 5 v Bv 'u @v 5u IE{v  @Cu  :5-

(495) t!3 !^ h ,!F!  !|L' ( u 'u u Q w { u w u {w  u  w y hŒv v

(496) 5v u v+ e 5B  4 C ;$C!%  H/ †

(497) f!B ° [ : !F ,178 ,f$-8  &! u w w. &' t' A$hrC ,$E% !‰N @ ; ,9$!

(498) $m @ 8 ž-U ^+ 2:s 5' ;- :;. 54$C!% 5? ž-?.  @ ¡h' ' <F' $C!%  &' I; ,A$B' ˆ .U ªr/ ‹:; 4 X ¹3 . e <—!E. 4 7 e Z! ¢?8 & ,H;? 5? !r) <F' 5' !V!W 55H/  

(499) ‫א‬K òîãbã⁄a@pbÓýÈÛa@óÜÇ@émbîܤë@áí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@õìš@À@òßa‹ØÛa@‡—Ôß.

(500) 31. ● 2017   1439. 

(501)  09  ●. 5F &ÃE H" ! :; ;5. e 5! [' ¹"C ,5683$/ e Z!E.  $m v u s &w Œv Cu  :t!3 u s &w v+u uy ?v w°{ y u8Fu u ${ $v €uw .Cu @ v w°{ u ;{ u H{w %u {u H{w %u?w

(502) u y w Fu @w v &!u â  y w Fu @w  &!u  zu v Hw { u?w

(503) u u ,@°/ !?; 5

(504)  $/ &r

(505) ,92 :(!?  uy ?v w°{ y 8u Fu u ${ $v w£u u 5v v;w 'u tu v+  u x u {  u v Cu 9! 575%h !%h &% &' ¹"C ;!– ¡

(506)  !1' 4 ŽU ¥ $BN &' !8.!

(507). I; !– ˆ.h I. $s: E! Z!¥ &+ :F' HO[[.  Hs 4 !E~. ,5   [ ,I7  -/ $ ¢.h ,$C!%  H/ !?.3 ,2:s ¢-8.C !FW+ 4. ^ 5z IN 5' !8.!

(508) ;58H/ bc <.F ^+ H/ @ o!n.F[  :– ¹ˆ C. 9$ [ @ h @ [ ,>!? †

(509) 9$E q * &' j [ ;5r) 5r) $% GEU. GE?!

(510) <

(511) !-3 GE?  GEU !T ,<8F @ 2^ t+ !U™' js & [. &ŒC ;H bSC (!-E 2^ t+ ¹;^ js ,!1r

(512) ¥ $BN ¡

Références

Documents relatifs

Figure 2. Genes induced by MVA-C in human mDCs and pDCs. A) Gene expression heatmap using the top 50 differentially expressed genes resulting from comparing myeloid DCs infected

pyramide additive. pyramide additive

52 Accord- ing to article 8 (3) of the Code, the General Prosecutor, or his substitute, may publish information on the progress of proceedings, respecting notably “the

Relying on some estimation of a family of exit times(propositions 3.3 and 3.4) we study conditions on the parameters under which a convenient stochastic dynamic system approach its

Afin d’agrandir son offre en Suisse romande et toucher les clients romands, la fondation, disposant de peu de moyens financiers, pourrait être soutenue par les sections romandes de

To the master-narrative of the Mesopotamian pluralistic heritage responded thus the counter-narrative of an exclusivist Islamic civilization condemning to hell the remains

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Ageing and migration constitute two current key issues in Europe. Regarding potential physical and