Mobile robot control Part 2 : control of chained systems and application to path following and time-varying point-stabilization of wheeled vehicles
Texte intégral
(2) \ ]^_^a` bdcOe fhg \ gjilkmg b#ilkmg.
(3) !
(4) "# $. npo>T6T I q rts[uvr*wyxzx?{M| }j~>J~Y/ /6$J Y~. ? a a ¡ ?¢ £¥¤¦m §©¨ a ¡ ª _« ¤¦[ ¬ S® ¯° ¤± ¬ ¤¦£¡£¡6²¤M¡H ? £¥¤M°« ª_³ ´ ¤± ¬ ¡ µ$¶¤¦M® ´ £?[ ·µ¯¤±6¸¹¤M¡H ª ³ « ¬ ¶« H__ %'7&(*8 )+(* ,-8:(9<;48>./=$(09<)213;4%48 .65 8 %? %4@A1 =*B ./(0)2CD, 8 8 ( 8 %?E,-($1 B .>(*)2C', 8.
(5) 52.6, 78 Lº N. F6GHGJI = 1K,LP( 8MQRS7NQ#8 T6&U "O, 9 )2135 8 & GHV T G6F -16W ; )2./XE%H(*)2W#1K5Y)2& Z = .6% 9[8. »-,N)Y5Y5 8 (o>T6T6U.
(6) º P! " P
(7) " E ¯ F
(8) " Z
(9) ·Lº ?E "
(10) ¥ # Z "O" ¹º S E
(11) ! - P"## ¹$ Z "O.
(12) " !"#$&%'(!)+*,-$.+/01$.2 3(!
(13) !546!78(!9;:$.(!"8</8/8%'$=;+$= *>!?*$A@-$83B5(;$&(!98C>%'D!7E$.%'$=!78$= $.F!7E+$=$&G3@-8:$=;*%'(!"H*(!. 8IKJ LMONP!7#!Q TR SVUWRTXZY\[]_^E`baOcdXfeg `b]+[hb`ji kmlnlpo qnLsr=NtMON u%vLwyxzqmI{N u|) lm}n~mlmk !5qnssxJpOr xzqmI{xKu F;. .
(14)
(15) "! #%$&'()
(16) !*+),'+)
(17) -.!"/$&0+)1 ) !2 )-43 #
(18) /$&5678)"7)
(19) -4$&) #
(20) 9:<;
(21) $&'=>' )%?'+)
(22) @7!AABDCE
(23) FHGIDJ7K4L(M
(24) N=O1#
(25) /3 95PRQ
(26) -&"/$&7)"5R@7 /$&7"5'+)
(27) -S +?T-&9:U67()T36-&
(28) 7A(/$&) 0"VW/$X7.'(795
(29) -&5D Y6(! ?'DZD?
(30) $4-4$&[ /$&+)]\58=$&".' -4-&!]V07)"D-4$&[!]V 78!"@7=-&+ !,?
(31) #^
(32) )"!T$&)"0_)A "
(33) '=%6 -4-&;S!A?
(34) #` R""7.$&)a"=3 @7$&7"5(<+)%957?
(35) $4-&+?78'+)
(36) -6PRb/)%/$&'
(37) -XVS0-&+?-4-&#aD ?T$4-4$&[D$&)0 c FHO8IdKfe E
(38) N=g+FHG
(39) hij!"? '=Z
(40) 8 5! (/$&@7!_)"!%5!
(41) $&'"/$&7)Ak"=$&.'+)
(42) @70+) '( "7/$&(l$&l"@7$&!"!]P ml"T-4$&'d/$&7)AR 5'(7)
(43) -k )"7)" -&7)"79<$&'`;"=-&!957?
(44) $4-&+?7l$& !"'/$&?!,$&)A"'(7)"!,5 l""!"#7Vn?
(45) #%'(7)"/$&! /$&)"0A R' RY ' <"T-4-4$&)"0%D$4-&P` T$&:"
(46) -4$&' /$&+)*) '(795:/$&95T-&(5 )
(47) $&'#
(48) '=-&D3/o#
(49) )"!*' /3p-4$&Z+q@+
(50) $&'=-&;i$&"7"Dd$4-&Psrt$&)d-4-&#*$&5$&" ;u)> ;v/-4$&07
(51) /-&# 95
(52) !
(53) $4(!1'=d$&)"!1#
(54) (95' )w?x$&)
(55)
(56) !" '(!1A! (/$&@7%'+)
(57) -&`;n$&y ?"
(58) !"z! +9d$&)kD ?T$4-4$&o#7P {|
(59) }%~8 7957?
(60) $4-&87?+V)"7)" -&7)"798#7V'Dd$&)"!`#
(61) 95V"6!"? '=Z D?
(62) $4-4$&[ /$H+)tV/$&9:=3o@7 #7$&) 06!"?'DZ
(63) P
(64) | ( | , <"9<$j( 5 /$&5!"l-6 "!"5z^k 8"u-X'(7959 ) !"8! z#
(65) 95 )"7)
(66) 3p-4$&)n $HA!"7)
(67) `-&w
(68) /$&+) A"@7()
(69) q%9:%7"`-Xa6795_!T$& BDCE G. I IPku(l-&"/$&7)"8! .!
(70) $4l )
(71) ."7?
(72) -6 95(5U6'7959)"! 5()`?7"'=-&5+T3 @7(+ 5D ) /+ <-&`#
(73) ( 9:)
(74) R! "^%'+)T07"D/$&+) R
(75) D-&'7)"
(76) (V D?
(77) $4-4$&D/$X7)/$&=-4-&5+'+95
(78) -6 .! R#
(79) 95z u(7"n!t D D\W7)
(80) $& + @k (Vn0( )n D-4$& Vz7A?
(81) $&),!n @7D-&7"n () )"!)
(82) 5") "
(83) 'D" '+) /$&!n `.-64 ( 5!)"5!" " '] ! ()
(84) /$&'=-&(".-Xx'+959 ) !"! 7?795+?T$4-&PS). /$&'
(85) -4$&V!"'(7959 ) !"7"!]( DnFXG c E c FHM
(86) G K GE
(87) FHNoI0-&+?-&95)
(88) SD?
(89) $4-4$&D)
(90) 7)
(91) "77 V )" )-&#
(92) u" = -4$&9<$&)d$X !"Y-&"l"7"/$ " z! .'(7)
(93) @7(07)"'5" -4$& 7P "T-4$&'d/$&7)_u -Xl'79:9)"! !"7?+W95+?T$4-&(.u + k)"7)
(94) 3/"-&+) +95 n!n '/$&.!)"W-X<!""^7$6 95./$&.!"u-6 "! 7V)'7)"/$&!n D)
(95) -&l' n!t ") @7 $& %U6+A!t )_' 9<$&+)\` -X
(96) =-4-&7)
(97) =-( (5! (595+
(98) Pn "
(99) -4$&' /$&
(100) )%'(7)
(101) /$&)
(102) -&l' T-&"./$&95
(103) -&.! .@k( T$&'
(104) -&8! .o#
(105) 8 )
(106) $&'#
(107) '=-&5+ @7 $& :D)"l95+
(108) (Pnbp-)d-&(95)
(109) .95+)
(110) . '7959:)
(111) u-6 $&)
(112)
(113) ! "'/$&+) !"<679:.'= )n .- 0" 95)
(114) 895
(115) !
(116) $4( <95.!"5#
(117) )
(118) n /$&8! .'(79<3 9 ) !".@+'. )`!"79d$&)"5! .D ?T$4-4$&": T-&"` () !"tP w:
(119)
(120)
(121) | +n7?7957?
(122) $4-&V) +)T3o"-&+) +9<$&7V#
(123) 95'D )n V]D ?T$4-4$43 D/$&+)q+ !]( DV(7"u!] Dn$&)"D/$&7)")d$XP. .
(124)
(125) 1K%6( 8 %6($&.
(126) . 0/2 1354 62798 :;=<? >@B!" A%#$C+%A% 69 >DE&(AG'*FH)'FGFH!+&,FH'FHFGFHFFIFFHFHFGFHFHFGFHFHFFIFFHFGF -J .4 LK+M5>NPOQA%C+DBDE>69R%;S7T798: ;U<>@WVX35R9DY: <@BZ[C+: \4<?3 ]E7^35<+6%R935_ @+>A%;U`a<bFHFGF c .edLfP35<+6%;U<+4354?AT6%;UDE>^OQ]5: R9C+;=<?`HVX>>@"1:579M+A:<@B>^g\3a<><+6%;S: _ 7^35<+]a>R%`a><7^> ;=<h698>GdO%@+;UDE><A9;U35<:_7: A9> FHFHFHFGFHFFIFFHFHFGFHFHFGFHFHFFIFFHFGF J . iL/2A%C+DB\6%3a6%;S7: _Rj:6%>G3V7^3a<+]5>R9`5><7k>lFHFFIFFHFHFGFHFHFGFHFHFFIFFHFGF 5m nLoqd. pp XzhQ 3@+> _U_Ur;=<?`{ r>|a4s:!t6%;U35 <? A2: < @Bu< ?3a26jv: 69;U35<EA}wxFXFIyF#%FH #2FHFG FHFHX!+FG5FH' FHFFIFFHFGF 5-J dd4..e ~ dL/2: K+1DE135353+4435626T698y:I\: VX6%>g8h>>@+@h\1_S@+:5: >*79<?MA%<;UR%;U7^><35@`<+7^69FH35R%35<+FH_U ABFG`5VX4FH3aR^FHRW: 6%FH\;U3a: FG<(6%FH8FFVX3aFIFI_=UFF3 NTFHFH;UFHFH<`,FGFGFHFH:<FHFH@FGFGA9FHFH6j:FHFH1FF;U_=;UFIFI:FF6%;UFHFH35FG<FGFF 5d5m d. iL/DE3@+; 7:6%;U35<q693q1R%3+:5@+><h698>HA%6j:1;U_U;=6QCE@"35DW:;U<YFHFGFHFHFFIFFHFGFd5d. d.
(127) o %6( = 1 7 , 9 (*)21K%. TN_UR;=9Ma835>q>D >]5_U>>:B8?@ ; 6%7kDE8?_=>*>35A
(128) 351? qR9;=>_U7D(>T:R9<35@+<143535>q6q6%A 6%13 >hNT;UA%6%6^R%8h: 3179R%M5>;U_UA9>;U6%69R9>6 ; @,7ke6%J >:@r1[3a;UDB6H46E;U35A1:r<?;U_U3 ;U@+6QNl>C A%;U XNPR9A9>4>@_U79_s8 7^M+3a: <<+A3 NT4`5<r<4?;SRj7^6%: C8697^: ;U_U356H>^< OQ<6QC35 \<?35Rx8>{35\:_U<353a<?A%@h693547DER%: >R$;S O7 ]+\;R%:I3a\7^3a35A%<+>6%@y;U<+4:3aA 4:A < \?4:R%_U6%>^>OQR9A%<6^: : 6969>H;=]aVX>E>>A9@"351_U4:56%79;UM 3a < ed XA9> a> d i %. T3a4<+ 5O A9DE VX3+3a35R{698x>kg?VX:>DE>@"\1_U:5> 79 *ME. 8/2: <?AP3516%>8?>*>< R : %'_U&)6%(+>** R%!<,.:- 6%;UVX]5>>>@+* 1R9:5A%796 M+\A [35;U;Q<+. >56%.>@HVX>3a>4@"611+:5CH79M+6%AH8?NT> : 84;S7%698h835>^R g;U\<_U;S47^ ;Ui6%_UCh 7^@+35><\A9>;UA%<6%@A 335V<h46%A%8;U<>x`T6%A9;UDEDB3+>235]569: 8R9;S: ! "1_U$>5# . R%R%K+>>4A9A9794>8B: _U6hR^VX79>`58>;U@"]5NP1>35<:5R979MM+;=<1A2;U< 8 :a3ai@BRj@+P\>VXR%Rx35>Rh]+6%;U335: 4?>^4A%g_U<?\Ch;_U7k351C"R%>>B7k>*_=<t>k6%O 86Q]5>BC+>\R9\CE> 3a6%_U]5;U>6%><+69869_=>H;S; 7^:_UA9_U>6%;=694;U@+>8AG;U: >Ah3 @ V2A%;=69<t4?;U1DEfPA%>>^3a|aOQ< ]5469: >*R%R93a< C _69;U_U</TC ` 8DB>VX35>35>R96%@"C ;U0.1]5:5:/T796%8>M+@>A R%ec3a2103a/T 6% 8;S7^>,3A2 \: y\?35A9\A%_U;U;@+17*>: ;UR9_U6%;=;U;U6Q]53aC>q<A53 >^gVE4 a\DEJ_U;S27^3;U@+6{4 7>*6@+_=U$>;U. <A9;U` `5<r6%8DE> >69M 8;U<3>*@+DWA : 69;Sc 7t4>e|a d 4:6%;U:35<<?@rAt>^3 gVE6%>*NT<8@ >*>69_U8>>@ ;URGDE4A935>q1?;=;=_U< > R%_U;=3a<?1>3a: 6%RHAG<1+;UCt_U\3aA93 6%>O%7<+: 6H_U_UA%>C+@rA96%7>: DB<A
(129) 3a I<;S87: : AG9_ 18;: >&><!,=\<3a> ;U( < 69>>@|53544: 6G6%;U3a;U< < A :BP\NT:8R%>69;< 7k46%_SR9: >R{: 697^;U_S<:`tA%AG6%8?3V>W<73a:<+A%> O 3 ]5V>8?7; :7kRQ_=>*OQ_UAA ;=Ma Q>E:B]aA%>;UDE8;S\7^_U_U>>ARH@. 7: ?QA96{> GNT: 7^3aAx4M+_S@t<3 1NT>q<,NT1R%>^;U69VX3a6%>R%<>h6%;U<t8:696{8;U69A28V>h35R%>BD |a4: 1694;U356H<6%Ax83 ;UAHVH84:a<@t;S7^C<7^3a_U6H>^OQ16QC >>*\< > 44 5A%c >s@r698>^g: \6 _U6%; 7k8;=>x69>>_UC|a4: :6I6%;U6%358<>EA 7^3 3aV <+]a6%>R%83a_;S7^@"_U>>A A%;UNT`5<;=698t_U>6%]aR^>: _Q;U.E_U>zhR%AG3a7^R%3a>E4R9_S>@h7^>: <+_UA%693B_=C.1 >x;=6I_U3"87*: : AG_U_U1CE>7^>35< <+]5A%8>*R%3 6%NT>@< ;U< 693 ?Q<C:x79 8: ;U <6%>8?@q> V35:R%4Dr6%8?. 35R%AE:;UDE>@r>A9A%><+69; :_U_=C,:6{>kg"\?_=3aR%;U<`tDB>6%8?3"@"AGVX3aR{3a\>*<+O _U3+35\ A%6%698>>x>R%: ;U4<69` 8353R9VA2<3 3aEV <e8 d 3a_= 3a8<:35]5DB>I;SR%7G>A9:C _=;UA96%>>@hDB6%Aq8:1+6C 7948A%:;U;=<<?` >@hA9;=A%<+C+4A9A96%35>;SDB@:A_ 7^;U3a<4\_S4?@W6%A:.y_UA%3qzh13a>{R%>h\4?R%>627k4><+<6%@"_U>DC R 16%: ;U<>*DE_=3a3a>k6%<8O ]5`5>*:>RWR%@rC+7;U:6%<3r<`t356%<8A%6^;S>h7: :17^_ ;U_S_U: VX;UA%35Ax;UR9<D3 `V2TVXA9>7C+>: A%@+_U6%_U1>>*@GDE:579AqM+F9A\7^3 357*NP<: A9><y;SR @+1>VXR%>35>R9@,D@+>HI;UR9J< ;UT]5:> @[<c @yK. V6%/T358RG8: >t6ENT8DE\;S3 79>*NP8,6%8>>kRB3g"@ VX\?35_=\R9;S7^DR%;U3a6G\A9A93aC DEA%A9>6%3+@ >35DB69;=<8 A 7\ed : R%>*R$O] _U;U;UV3aM5354> R A%A%_U@+C+Cq>*A%R%169;U>]+>D >;=<?<t`{: `a1A9;=435]a4?>798W<h62:q7^;U< 3a@+< 4>69 5A%R%J ;U3aR9_=>A1+@t+CE;U\A 4?35:A%A9;U\6%<\4`E_UR9;U>5: >.P<?@x35/6%6%3x8?`5>6%_UR2835>H1: : \\_[\?R9A%35R%3a31_U:a_U4>796%D8;U35. <B3Vs6%_U3B376%: 8_U;U_UATCG\A%R96^35: 11_U;U>_U;UD};U<8`{:5@: A%R%C+>A9A%469/T>_U6%DE8A >EA:.G1K+>3a/ 7^4VX696u6%;U>3569RI<28>T\ B3a35;=3 \<+VT>69<+>6%OQ8@t_U>q3 3a3a\?4\{R%6H>A9A%A96%3a>><+DE>*R%6{;U>H<A9V6%`x:a47^\@+6%R%CAG3a1:VX3_U1>7^3aD 44A96H>;UAx6u6%835;UA><rA9A%>E86%83 A9NT>EC 69<q7^>3aDE69<+8AH6%: R%6u: 3a<_ 79@83: V R%;U><7978>: @I:_U;U_UVX<;U35<>R9`E@ DlA9VX3535A%DEC+R9D A$>O 6%>DB"PA # 7*: A<y "6%8$>* DEQ8A%>*8$_=]a: >Aq!,I1";>RS7^<35> <+A]a>R%69\>:@yR%6%;U;S<+7^6%4?3 _ ::tR%_UCyA9_=;UN `a8>*_=69G_UC,:a@@+: ;ML\>69R9>>@ <+6q6%3yVX3aA9R%4DB1A%><|5: 4?DB><+>6 @rZ[8C+>R9:> O \6%N;8O 4> <3 \],R%N+3* @"7^>*>A%A%AT;U`53 < Vs( @": ><R%@y;U]+: &;U<<`G: _UA%C+4A%7%;U8hAq( 3 7^35VH<+`569_UR%35351_:_S_U:_=NTC AA9a6j4:A%1>k;UVX_=4;U_;U<7^3a`r<6%<;U>DB7^69>^;UO 35]5<:APR%C+NT;U<;U6%`B8qVXDE>>3a@"R%1>2:57^79_SM+:AA%T. A%;S7?Q:< _ _U>^;=g<?\>3a: <R2>7^<+3a6%<+;S:6%R%_=U3aCG_7^693a>79< 8]a<>R%;S|a`a4;U<>`GAG7^: 35R9<+>G6%>^;U<+g4\3a_U;S47^Au;U6%6%>;U@[DB3. >^?QO <t]5:69R%8C+>G;U<69`P8R%VX>>>>q@+@+1;U:5DE79M+>*<AuA%;U;UA 35:<_=: A9_[3G7@+: >A9R%> ;U[]a>:q@[A%4. >*62U g+3 OV ;U1+A%CE6%;U<: <` :A%_=3aC+_=A94?;=6%<?;U`{35<69A 86%>H3 6Q6%C 8\>T>G\335Vs;U<+A%6^6Q: OQA%16^;U: _U;U16QCE;U_U;U: : A9A%693;=3a7^<2;S: \69>R935@B1NT_U>;=D 698h: >R9:5> 79698h83 ><xV 6%6%8>><+Dr6j:.6%;U]5>*_=CG7^3aDE\:R%>@ A%>>*<E?Q<W: AuK+>: 7k<G6%;U>k35g"<h69>Vd <aA96%;=3a8<q>H3 R%>*VA%6948_U>T6%AT43<Vs;S7^K+C>7^7^_U69>T;U35: _<<@I x7: : R9R >7*:: \A%>*\A_U;U.>/T@x86%3q>PAj:{:DE7*: > RP:\\4\_U_UR%;=3+<?:5`279OQ8q<+: OuA 6%R^;U<W: ;U_U4 >R%6A i.
(130) 5:: AG77k: 35<rRj@">^;=<?g`t6%>*<6%3tA%;U35NT<r8?;3 79VT8 6%8?A96j>q: 1?\;=: _U;U698t:6%VX;U3a35_U<_=3 NT:1;U<3a`x46{\R9:t351@"_U>>A%DB;UR%>@;UAG7k7^353a<+< A%`a;S@+4>RjR9:>6%@[;U35.< ;7U:<<,:_=U1C.>q[:q6%R%A%>_U: ;U`56%>8+@ 6 DE1R%33+@+:5;@+ >*7<W:6%69;U835>G<r7^;U35<,<+6969R%835>h_ A%DE6^: 31@+;U>_U;U_U6Q_U;UCE<`h@+353 DhV: 69;U8<>h. A%C+A%69>D Ax>|a4: 69;U35<Aq;UAx\R%3a\3aA%>@yA93v:Aq6%3 F
(131) 13%H( = 135 16@ 9<; .6)Y% 8>7 X@1 = B &'&( 8yB & . X +[
(132) 'g ^Eas`beiEi|gi. Z[>6T4?AT6%8+4A27^3a<A%;S@+>RH:q798: ;U<>@ VX3aR%D A9C+A%6%>*D NT8;S7%8BDW:Cx1>INTR%;U6%69><t: APVX3a_=U3 NTA !. 35R+>|54?;=]5:_U><+6%_UC(. ! . !". .. ! #$%& '!# ! # . A. 011 3544 011 m 3544 11 44 11 m 44 1 4 1 4 ) +* ,) .- */ * ,) 11 .. " 44 */7 11 m .. 44 2 !m # 6 2 m 6 8:]58?Q>:<{9^;U4696%8A98H6T>TR%1A%>>A9>7k\>*35<t><7^356@xR^69\@+32:>69R%R%8>6 @t>u3 V[<@+3a6%;M8?L6j: >>*69R%A9;U>356%<+4<6%@+A _UC+C.4. A%NT>@I8>*;U< R%>2 698>P A%69C+8A%>T69>7^35DDB \NT3a<;U_U>_+<+16%>PA 3 4VA9>6%@x8>P6%3HA%6^DE: 693> @+]a>*>_ 7^696%83a>R M+;= <? >!=DW< :6%) ;S7 > |a!?4: >69!+;=3a <QA 3!qVNTX8 > >*_=>@xrDEps35?1?;= _U> R% @3a1u< 3a!B6%A% w{wG! 5 !+: p < @ !'!+wxX u!q !+ p Q'* !"'*u!+! ; NT ;U_=!r 69X8+?4A !+DW : 2;U< _UQCT'7^35<?uA% ;UA%!A69Au< ;U! <*R9wG;>`5!+4?! _:6%;U< ` !@/> !+: 1 3a4X!6*>uR%3 5 ;U< @+!r>*\ps>?<@+/ > <+.C6%_UsB CG:36%8V"69VX835>P_U_U]53 : NT_U4;U<>`A VX6j4:R9M56%>Q? 8<q6 >;URT1+APC ;UN <+(]53a3aR%6%_UQ ]58B: >2<<69@x3586969>H;U8 <R%4?`G>A `a6%48_S: : +6269a ;=:GNT3a<E7988;U3_U:>TV ;=<?A%6^> : @B1: A%;U1_UC+;U35A%469: >6T69DY;=*3a><{_UR%;U3qM5: 1>81+35CE74? 4?6 :6%_U:G;U6%_U8;=@+*3a>;=4A9<?;U`5`{R%8B>: @B_U;=A%67^3q35;=AP<+698 <>H3a`5<4;U<_UR^;=: \<?6%4>;U63a: R<q5 NT 8. :;=_UA _ :x:HVA%469R%<357^<?69;=`W3a<h4?<3 @+Vu>6%R9;U_=DEC+;U>H<`q: <_U;U@B<><:3qR2_UA%3a69<R%`54>7kR26%4:R9A2>5.:qT/ 7^358<+;U69AHR%357^_U_ >]5: : R9_=R9Ct; ::1\_U>5\.>Q?: <hR%A 6%NT8;U8A2>7< :A%(> 69;=A8>G6j:A%M5C+>A9< 6%>D: A VX135>_U7^_U3 35NTDBAD> AW: A%;U<`5_U>^OQ;U<\46q69;UDE>^OQ]5: R9C ;U<`r_U;U<>: RBA%C+A%69>D NT8?; 798Dh:C 1>rNTR%;U696%><: A. J.
(133) m 01 m (
(134) m 3544 011 m 3544 m 11 m m 4 11 m 44 m . 44
(135) m 11 . 44 ) - 111 .. 444 / Qd . ) 11 . mm m (
(136) m m.
(137). m 6 2 m m 2 m 6 NT(;=698 ( V :<@ ) FFF !# $. ;UK+A;U<697^8+B >T44AG696%869>>G;U|a<7%4`28;U:P]5: : ;U6Q<_UN >>3<+@xO6G;UA9<69C \?3hA946%_=>6[;UD<<>35: ;=<?ATR%_=;U;U7^<3a;U<>< : `h69R[R%3a69A%8_=C+S;UA9:AG6%1>A%_UDC+>5A%69;U7^<H>3aD <6%869R%>PNT3a7%;U_=6%8S:8 : 1;UR%<;U_=>*>;UA%6Q@ \CHVX>3 3a7^VR%6qD696%83*>2NT353a8<R%>;U>q`5<G;U3<;U6[V :;U_;UA[6%A%AI\C+35A9;=<?6%A%>A9\;UD 416%_U>;UAA . :G<?>87^>8A9Aj>: <rR9C 6%87^>x3a<;U<@+\;U6%4;U6 35< (.s K+;U4AHW6j: 7^Ma;U>><+< 62: 7^A35<: @"VX;=4?69;U<357^<6%A2;U3a:<tR%>H3 V `5;U69]5;UDE>*<W> ;U?B< 6%8 >x6A%%C+. A%69>D ;UA7^_U>:R%_UCt<3 _U435\<35`a<r>Ru6%7^835>E<+796%8R9353a_U; _S7k: >q1_U3 >V @+4? >2
(138) +6% 3H6%6988>x>PA% >R%7^A9356u<>@ |a4\:: 6%R9;U6H35<3 . VTT6%83 >qNP>A9]aC >A96%R>aD 4<;U@+<+>*]5R 3a7^_=>*]+R%;U6j<:` ;U<E) 7^ 35<R9>@"DW;=69;U:35;=<<?AA 7^35<+69R%35_U_S: 1?_=>a. A%A%696^4: 1@+/T;UCI_U8;UVX;U35A2>tR 6Q6%C+6%8?8?\>t>>x@+\3 >3aVPR9;U;U\< ]56R%: 3a6%)\;U3a><{R96QCt3V;Um?A9A2DE. ]a3+>?QR%356hCt698G74?: 6%A%<;U>^DEVX: 4?>k_U_ O A9. ]53 :?3R%15C+>rR ;U<;U4`T<6%A%VX;U6^>*_U;U: ><@+>7^1@y7> :a[7%69M+3,;U62APA9;UNTA235_U84]5;SA9>t79>8 @698:VXA%> 4C+R9DE 6%8pu\>*!+69R35 69;U#%<t; 7* [: 69 _U8_Up C> '6%8!+:!+62 A9X6% >>; RIp 6%8 / >x< A%C+!+A%&69>D ;Q. 69>53W .x:B6%8@+>x>A%\;UR%R93a>1@ _U>7kD 35<+ 3 `aV 4@"Rj>:6%6%>;UR935DE< ;U)<;U<`B35\7>[<+79OQ8_=3+353aA9>\v< 7^3a>|a<+46%R%: 3a_ _u69;U3E<\>4R9693 A NT: <h;U6%8;U<+3a6%4>6`aRj_=3a: 1?A%AP_=> 3 VXV[4?`5<>7^<?6%>;URj3a:< _=;U6QC+.
(139) /T T8?NT>28?DE; 79>*8t6%8>*3<@IA%41R9>: AGA9; 7*7^: 35_U<+_U69C{R%357^35_U_S<?: A%1?;U;=A%_U69;UAT6QCx3 V[3 Vu6QN 6%83G>xA96%A%>>\?7^35ADu<@ ;! u\798: R93+623aA%3 > V 6%6%8;UDE>x>9A%C+ 4A96%A%>4BD : _U_UCE: <@+@r35<@+> >691+>CER%DB;U(<+;U6%<>>{`aRj:h: 697^;U35<<+`G69R%6%358?_>G A%C+ A%
(140) 69 >DNT8AP;S7%>8 |a4@+: R969;=;U]a35><CA AP) 35<h A%
(141) 3a DE693W>T*69>;=DBR%3t>T;U;U<h< 69 ><R%]5;U6%:> _ >: |a<4 @r
(142) : PA9_ 356%693q_U3E]+*;U<>>`tR%R93q3h:h;UA%<BA%3t> 6x: <A 3 ;U6%V26%>H3E: 69_U_U;=`a>DB>:1]a>5Rj>. :);S7x >|a44<: 79869;=: 3a<?<`5
(143) A > @u : <: <@r@t;U!; @" H>3a6%><R97^DE> ;U) <> ;UA{ :
(144) T6GA93t>R9: I3 A2 69Ma3t>>@+\ R%;U]5> ;U><|a\44/T: 69698A;U35;UG. A<DEAB?Q< >*NT6%6%;=869838 ;U@ At(;U7A[ : 4A91A%> >>*H@I;=<?6%;U`,8?< >tM5 >* J \R9A%6W6hNT7^A%3a;U6%69<8>A%\l6^ : 7^<+ 3a
(145) 6BR% R% : >*:<A%<\@ @35<@+ @+;M ArL[
(146) >6%R%793y>8<+3a@+6BA%;U>AjVX<q7^R9R935: >DA 6%;U\;U;U<>>7^R%`>3.NT B6%8;U3 A%>r>T]5>7^A%R 3aC+<A%69A%>6^D : <+6A Aj3 :VDE6%8?\> _U;U7^<3a`T<+6%6%R%;UDB3a_U>_=>;U@G<+6%@+>;UR9Aj]57^R9: >_UA6%;US>@x:A%<C+@xA%69: >\D \_U:C+R%;U>P<A%`G>:G6 >@+|a>4:a:@a_ OQ16932>:6 >*R%7^D3 3a < 6%693R%3a@"_>A96%6%>RjR9:DE6%>;U`a<SC >u69 X8698>P>T]5\: _U3a4_U>>AA 3 ) V 8 : 35AT<qR969>8:5>T7986%>;UDB@E>u*>;UR%< 3E69>:R%<]5:@ _UAE Dh:CG 6%-8>*<E S1> 79m 83aA%><h>|a4:_[ 6% *3 ./T6 6% ;UDB > S A%353G<B: 6%A8>G6%3H798835:]5;S7^> >H3 V >|a 4+: VX_>*>693G@+1(:a>7%R9MB3{: ]56>R969A%;=;UDB35<?> AT3 Vs698h;UAT. 6%T>793a86%<?>T; |a6984: >G6 7 :1+<hCG1N >H3aR%35M+1?;U6j<: `H;U<A%>3a@[DE.>P?Q6DE7*35: R9< > : _UA%3x1>GA%83 NT<h698: 6 Dq4_U6%;U\_UC+; <`H6%8?>G\;U>7^>NT;UA9> 7^3a<A%6^: <+6T;U<\469A21+C A
(147) + . . . . .
(148) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "!$#%. . . . . . . . '&. . (. *)+(. ). ,(. .-/)0-/&. . . . . 1&. . &. ,(. . (. 2430567%8. &9(. . :<;= >.
(149) NT:H;UA%6%;U8DB\_U>T N :Cq3@"Vs3 7%>*8A: <<?`a35;=6G<?79`{8\: ;U<>`a7k>{>NT698;UA%>x>G]57^: 35_U<?4A%>6jAH:<+3 6TV ;=) <?\4: 6H6%AP6%;U8?<+>{6%3qA^: 7^DE35<+\?6%_=;U;U<+<4`x3a;U4<A A%6^;U<: <+\?6%4A6%. AT/T6988: ;UA6 :5798;U/ >]a]5>: 69R98; :>H<+Aj6:DE3V >269R98>;UA%AG4?DE_=6.>*6%83@;=Ax7^35<A9;S@+>R%>@,;U< NT;U698 (
(150) G: <@
(151) G1>;U<` DEA%7^6935>>DB>69R%8\;U3<3a@t`IA%>3 : @rV[\?3\<V _U35;=<A9>*;UAG8?< 354?NT_UA%35;U356%<8r;S3a@+DEAq356%;S: 8?7 6I>]5RG;=><+8?;U69<; >7k\`5_=4>*R^Au: 69A6%NT>.B@;U_=/ R%:>*DE_=_ A9:3H3a6%R%>1>x@v>T`5VX\>R%35>3a;U|5DE<+4?6%>>>69<@xR%7^;S3a7;U>:4A_s6 . DBVX4>R96%1+6%8?8]+3">;U35RP@ 4;UVX<A93a_=C.RK"[>3a7^69\86%;U>*>E3a<+<EOA^_U: 3+dDE354. \ > . 6%: ;U\DE\?8>k_=C+O ;U;U8<+<>]5`E< : R97^ ;_S:: <+A%;UA%6GA ;S7: :< _u@,u_U;U'*<698>?>h: RGTA%>7^3a7ku35<+<6% rR%@y3a _ \ 6%: >R%!+796q 8!+<3;SV|a6948%> >tA A%& ;UC+6A9a6%;UAH>! D 6% 8?>;U AE< 6987^\>2_U>35: : A91A%R9;U_=3 1Cy]5_U>P>q7^35A%6%C+<+3tA%6969R%@+>35>*D _UR%_S;U: ]511?>x>_=>a7^_U35.;=<?DB>u: >C AR VX>>@"?Q1< :579V M+:5A7^6 H > ,]5) >*<l PNT;V 8;S7% 8h
(152) A9 h6j: ;UAt1?;=_U<;U3a> 6 6%7^83a>G<3aA%6^R%: ;U`5<+;U6t< 1) 4 6r 35<?mx_=C >^gps\3a!< >!+<+wx6%;S: '*_=U!lC+. X
(153)
(154) u' <u
(155) su ! uu ' ),p '*X >! 9 t ! ; ,>! ;U6H;=AG|a4;U6%>xA%;UDB\_U>G6%3t@+>R9;U]5> A%(6^ : 1
(156) ;U_U;U]5: ;U<R9;=`q>*A2VX>*DE>@+3a1<:a357%69M+;S7A : _U_UC{ ,)NT;U 69 8 VX6935;=RHDB69> 8>E@"A9; L[>7^>35R9><<+@ 6%;S\: 69:;=R%3a6G<t3NTV ;U696%88t>ER9A9>C A%A9\6%>>7^Dr6x. 6%3B?Q<6%;U@+DE>>>G@ 7 :A9< ;U<17^>> R%79>8\?: _ <:a`a7^>G>@ 3 VP1 Cq]5: @+R%;M;SL[:>1R%_U>>{<+: 69A; :6%6%8;U35> <x(NT ;U#%6%8q& R9>! A%#G\>'7^ 6 6%3 ; .\R9R397^35>D @+4<R93 >5N,. /T3a<q8>N < > NT6%8;U>x_=+A%R9>>^VX7k>35RT<69@3G\6%: 8R9;U6A 3 V 6%8>HA%C+A96%>D Dh:C{>|a4;U]5:_=>*< 69_UCq1>HNTR%;U696%>< . '>. . . . . . . .
(157). . . . .. . # $ # . ! ". = &. .. = &. iD. ( # . = &. TN ;=698 :<@ 7
(158) . R%>\?R%/T>A98>;U<+Au6j;U: Au696%;U835<t> >3|aVs4NT: 869;U;S3579<q8h3 ;=AVs : _=;U<>: Ru;U<+]5: R9; :<+6sA9C+A%6%>*D+: <q>|a4;U]5: _U><+6u;U<\?46QOQ35469\46 QJ #!$ #$% 6%;S: _U_U2Cx<?A%>T6j:V 1:_=_UU>HA _=4;U<\>35: <hR:GVX>7^>35@+<+169:5R%7935M+_U_SA2: ;U1?<h_=>P6%8;U<+> ]5VX: 3aR%R%;S:D< 6 _U;U<>:RuA%C+A%69>D NT8;S798E:5@"DE;U6%A >^g\35<><"O #!$ $% ( #$ m ,) T><7k> 6%8>H6%;UDB>^O ]5:R%C+;U<`G7^35<+69R%35_ !. . = &. "! #. $. . &. = . 2. . . . = &. . !%. . . &. = &. )4!. !'%. . !. (. 1)4!*). +. . . / ,)
(159)
(160) ,) . 6. . 6.
(161) 6%]58: >HR9; `5:69_URj6%35:;U1359^><?:7^_UAu_=6%Cq3 3aVR%: ;U(A9>C+AT DE V
(162) 35 *\_U. _U693 35N 6%;S>7@x:_U1+_=CxCqA%696^8: >H1;UA%_UC+;UA%>69A>D6%8AT>GA%3a3aR%_U;U4`56%;U?<;U35<?) A :R%>Hmx;U< ;U]5<h:R%6%;S8?: ;=<+AH6u7NT: A9;U>5698E.HzhR%>*A%35\R9>>3 7^6H]5>6%R 3 ;U\<x_U>V +:5/TK7^86T: ;UDBEA1>\FQ>V>><h; >@+"$4 1A9>:a& @B79MG1+4_UCq 5;=m<?35[>6%: 88?R9:>;=]5R2>2: : 6%:4;U3a\69V<\8HT_U35;UR9>6%AT@G>79N ;U86u3a<?69R%; 3GM+|a;U46%<8?7> `G>23a:\A%<ER9A%353DE17^;S3a_U:>1D6%;U>_U@I> 3 R9V[NT35V;U1356%358_U_U623 NT7^ 3a;=# <?< !`269 "R%:H3a;_ A%# . N69Rj?38 : & 5;URP`a!,.8 >^-6g: _=8;UDq<:>AO ;U6%<E8>q6%8?3a>{<>q7: `5A9;U>G]a>3 <tV :qV47R%:69R28>\RG4?;U_=<rU;U<6%`q8>h:x: A%;UR%<69;S`a7^_=_U>H>{69;URj<r: ;U6%_U>8R:4. 6G/T6%88>*>C;URT69A93 353a_U4Mt6%;U6%3a8?<W>W8?73 :N DR >AG]aA%>69R2>>@+R9M; ;=L[<?>`tR%A NTVX8R%3a>D >_ : <`a?Q_U<>: 69A28>q:x>7^: 3aR9< _U69;=>*R%3aRG_N?;U3a<R%A%Mt69>3:5V @B3 ;SV 796%M+8DW>x: : <?<<`aA2_=>: <AP@ ]5>*[_=3:7^\;U\6QC+. m [35<r]+;=A9;U35<+OQ1: A9>@R%3 :a@aOQ_=;U<> VX6%35;U35_U_U<B3 NT3 Vu;U<6%I` 8? >GA% C+# A%!69 ">D$# NAT8 >& |a!4,.:- 6%;U;UAu35<?: A_UA%+3H;U<;UDEA%69>\:5_U;S@ 7^;U3 6%_UVsCT>k4g?A9:a>7^@q6T69V35>>`a@+>6%18:a>*79RuMWNT_U;U;U<6%8x>:6jR%: ;U<?:`56%>;U<+356<_U.;=<??Q<h>: 69R98;=>:;URO N 3aR%U M g 6%> <8A9;U: 35AT<t6%38?V >6%\?88 >IC+\A9; : 7*69: 8h_DBVX35_U>_U: 3 <?NT;=;U<?<`G`x3 \V R%6%3a81>{_U>7*DY: DR 69AT3E6969Rj8: >{<?A%\_S: 3569;U<+;=3a6Q<OQA%: 6^_: ]51>*;U_U_=;U37^: ;U696Q;UC+35. <E\?R%351?_=>*D ;U6Q<C+\35>tRj@"]a>>Rq8;S6%7^3,_U>t:a: 7%8?1;=35>*4]56h>E:rA9DE`53+;U]535>*69<8 \6%;U35DEA96%>k4O ]5R9>:R%C+1;U<: `BA9>@yVX>>35@+< 1:579M,# A9!6j ": 1?;# ;=N_U;U8 & :6%!,.;U35-< u83:VAE:t14><?><; 7kC" 7kR%_=>kA96O \R%>R%A93a4\_U3a6%AHA%>@+@ >Aj;U7kT< R%;U14 >6@h%. ;U<W/T6988>t;UAT\\R9: >\A%>*>< R6B. A%694@+CyDW:Cr1>A%>>< : AE:r`5>*<>Rj:_U;=A^: 69;=3a<y3 V698> . . . . . . . Y
(163)
(164) Pc i ?g ` ^_aQ`je %.[ ! ase 0as] _eE[ 5[e g [h 7i ` e. . ): <>T@IA%]+8;S3 :2mN:H3 <Z[VH>^C+g6%: 86\?>h41 <?A9Cq>3 7^]5;U35<+OQ<6%_U;UR9@yM53>u@+\: 4: <7^R9:;U6{<_UC `x3A9V;U6%A869 8> 69> 8A%Ma: 79>6 8NP6%: 8?O ;UA9<>2C+>DE7^@ 35DE<+A%6%C+>*R9A96%356%R%_I>;SDB7T6 79`au8_=\3a:1R9;=<?3 : ]>_U@_U;SC2@+VX>A935@,6jR9:D 1698;U_=>*: ;U]56 35>*AsMa>69@q8 >T
(165) 1 35>^R9VX3a;U: `5R%<;U> @<
(166) : R%>x1354<@">@[: <@
(167) [!'q q'*)[& ps Q ) !+u 5!+ . /2< ;UDEX\ 35wIR%!"6^: r<+6q @+;Mp L>'R9>'G<7^ > NT
(168) ;U6%8 6985!+> R9 >. A%4?_=6A%6j:6%>@\R9>]+;=3a4A%_UC;UAB6%8:6
(169) ' w ; R 9 5 3 D % 6 8 * > % R > ?;=6PNT;U_U_1>2A9;=DB\_U>T6%3q7^35DB\_U>DE>*< 6 698>G: <:_=C+A9;=AP: <@B@+>R%;U]a>A9DE3+35698 6%A%;UC+DEA%69>k>O D ]5:. R%C+;U<`uV>>@+1:a79M ANT8;S7%8x`5_U3a1: _U_UCTA%6^: 1;U_U;U> 698>T35R9;U`5;U< ) m 3 V[6%8>T7^35DB\_U>6%> /s3r6%8?;=Aq\?4R%\35A9> T_U>6q4Ah7^35<A9;S@+>RE698>BVX35_U_U3 NT;U<` 798:<`5>h3 V{7^3+3aRj@+;U<:6%>A ) ;=< # 8. . . . . . . . . . . "!$#. . &%. '. ' '. NT8>R%>. A. ). -. )+ # '. . '. . -,. . . (. .. ). . '. (. . -*)+ # ' ( . -,.-. d7 P;UA :xR9>: _ \3aA%;U6%;U]5> <+4Dq1>*R *( ,) 6%8>GZ ;=>G@+>*R%;U]5: 69;=]a>23V :_U35<` *( c. -/&. / 0. . . . &. .. . . '. . .. d. Qc.
(170) %6 8>GZ[;U>G@+;ML[>R%><+69; :6%;U35<h3a\>R^: 6935RT3 V 35R^@+>R h:_=3a<` * . DW;U< :6%2R%# ;<?gT. >uNT>;U: 6%A98H;U_=35C <]5>*>AR935; <H>69A869> 8: @+6 ;S: 6%`a835>< ::5_Q7k.V35?Q16;S;U: A[<H698 Dh4?As: 6%:PR9;R%g >*`54 _S: R[;=A_U;U:T<7k>35:<RA9796j8: : <+<6 `a_=> 3 NP3 V>7^R 3+6%35R%;SR^:@+<;U<`5: 469_S:>AR zh35R9>3 ]5>R m A +:<@ # 5. /:M+;=<?`G6%8>I6%;UDE>2@+>*R%;U]5: 69;=]a>H3 V : <@ 4A%;U<` ! ) Q - /2_UA%3 VR%35D !c m - " T><7k> .i | - " Qm : <(@ # 7 #?( - A%C+DE/TDB8>>H6%R935;SR%7T;U`a7%;=8<: : ;U_[<7%>8@B: A%;UC+<A9>6%@ >D@A%C+ A%69>D 8: AT698+4AT1>*>< 7^3a< ]a>R%69>@B6%3q698> VX35_U_U3 NT;U<`HA%M5>*NPO )+ #. -. . $ )+ # . ) + #. ). . . 0. #. %. )+ '. !. -. &. '. '. (. )+ # '. . ). . (. '. (. ' . '. (. .. .. .. ' '. #. . .. . ). . ). )+ '. (. . (. ). '. (. '. (. '. '. )+ '. . / 0. (. )+ # '. '. -. . (. (. ,. -. (. -/&. . ,. -/&. )+ # '. ' - ' " (. '. (. ' ( - ' ( ". #$ ' #!$ -
(171) . m -. . iD. d. NT;=698 *iD # -
(172) #$ #!$ A%C+A%69/T>D 8>q: A%APMa>VX3aNP_=UO 3 A9C+NTDEA DE>*6%R%;S7I<: 694R%>q3V 698;UAHVX3aR%D : \\>: R9A 7^_U>:R%_UCrNT8>< NTR%;U69;=<?`W698> '. . ). ). '. . )+ # '.
(173) '. . . 8. . 011. # . FFF . . . # . 11 11 . 11. . # . m (m m m m . ... . 1 2. mm 011 11 11. - 111. #. 3544. #. 44. #. #. m. 44. ... # # . .
(174) # . . 3544. 44. #. m. . 44. ... 44
(175) 4. m 6 J + K 5 M > P N Q O % A + C B D E D > 9 6 % R S ; 7 V 5 3 % R B D A 8 : 5 ] > 1 > * > W < ? 4 % A > +>*;=698>RT>^g\_U;S7^;U6%_UCx35RP;UDE\_U;S7^;U6%_CD*1 Cq698> @ VX;U: _=354UR9469DlA986%35R^;URqAu: 6%69;U><y8@q: 86P1+;UCE;UAE6u69\?<8R%: > >69]+4VX35;URj35_U:_U4_U3 _=AqNTCI\;U_=<>*: `<\@+>B APR%R9Ah35;=69\35A%>35<y_A%V;UDB6969;=3{3a35<1Z[;UC+_U>E: \R9435<?13 35]{6E7^7^353a<+< 6969R%R%353a_[_ .J@+>A9/T;U`58<W>:;=<+<69@q>R%: ><A9: 6h_UC+3 A%VG;UA 6%+8: ;UAA N;N pu " '*Q: S& , S
(176) & ,IR
(177) &( " ;> ,IR7";R & ,IRS8
(178) >), N R" ( Q: "8;>,. ( > . 2. . . . . . . . . .
(179) # . . . . ' # P: " ( " j F N & 8
(180) >),. !, > 7N & " 8 & >, N ( 8$ * > N % " >), % m !< :. N ;8 >,. ( > NA& ";R 2> :V" N+*N 2""!#$3 :V"+,SQ: " > N % " < ,I8; >), % #$ & % # " ' - A ' - A ' " A ' # % N ,I>),.#!,I8 ( " &'N ,.- & >),.-Q: " 8 > N ";R# >> N+*N "+(' NN > Q>, N & ,IR &N+* 8 & M* 8;>, % " ( -" N 2> N > " ! %& ) *" %,+ .-0/ P:DQ8;W: : \R%;U3aR%;5R7" "+,R N >,BQ: " 8;>,IR) Q>, 2N 1 3 > ( ";> % " (
(181) % #
(182) &'N+* 2>' 8 & * 2",IR N 25 > 4" ( > 6 : " ( " <> ( " < (
(183) R7>" N ,> &N+* > 8 & M* "+,R 7 > 4" ( > 0 :V"+( , % + 8- :V" > ( -' , # m N - > & M*&N+* > 8 & M* N & "
(184). . ). . ). . 2. 2). 2). ). . 2. !. . . . !. m . 6. ). 2>' # !,V &. m. & ,IR. . 6. 44 # 4.
(185) [ 2 ? pu [' v S : <@I4A%;U<` 6%8>PA%C+A96%>D@ A3 _S: A96>|a4:6%;U35<A. 35<>H/3a:1M+6j;=:<?;=`T<?AD6%8>P6%;UDE>P@+>R%;U]5:6%;U]5>u3V. . %. &. % A /T8 4?A+;Vu6%8>G7^3a< 69R%3a_0I;UAT4A%>@(. 2. . %. . #$ '#
(186) % &. c. ). #$ ' # m7 % /T8>G7^35<A9;S@+>R%>@tZ[C+: \4<?3 ]5OQ_U;UM5>PVX4<7^6%;U35<h;UAT6%8+4AT<?35<+OQ;U<7^R%>: A%;U<`. ;U: <_UA%;U6%3I/T;S: VX8_3a;U_=7^AU3a3 ;U<NT<E@+A69;U. 6%4;UR%3a<B<A;UDE.EUs\_Ug";U;U>A9Au6%>69<87k: >E6 : <# @h 4?
(187) < ;S|5;U4?A >1<35>4?A9<A@+3>V @6%? 8?4>{<A9;CVX3aA9R%6%DE>D@_UCGATNTA%;U3569_U8q469R%;U>35A9<\A >7k3 6]5>693{R %698( > T3 N PA%;U<7^> % ;UAq<3a<y;=<7^R%>:A%;U<` %
(188) B 7^35<+]a>R%`a>AE693 A%35DB>E_U;UDE;U6G]5:_=4?> % + . m7 .,K+;U<7k> jF G;UAq7^35<+69;=<+43a4Au :<@ A9;U<7^>* (
(189) : <@ (
(190) :R%>E1354?<@+>@ ;U3 6QVE C- :IR% 1;= AT
(191) : 4?_S : <6D;U;AVXAG354?R9_U<>DE;DBVX_U35C DWR9DE7k: 35_U <+C2% 6%7^;U35<+
(192) <+4I 6935;=6%4?<+>A24<3a: @"4_UA{35A<69. 3t`qT: >><+<R9Cq7k3>A9.5 C 69A9T/ 86%>P8?>D@>R%R%;U`5>^ATV8+35A%6QR%OQ35>78_U4:69<;U@H35< A% ;S @+:>P< DE@
(193) + >*1+'DqCW1
(194) :>H \R\3 6%>_UV;S<>7@+: |aAq694;=: 3a6%_<3 O 1>3aR943<.9@+T/ >@+8<;UA2>A9;UA2<t3 69V 4R% <r ;U
(195) DE ?\: _U;U<>A@ 4A9;= <?
(196) `E M+6%8?6%8>{:\6 R935\ >
(197) R% 69;U>AG
(198) 3 P Vu6%69>*8<>x@+A2VX469 <3q7k6% >;U35R9<3. # j F : <@h698> ' # '# R 9 5 3 l D ? <. 3 , N 5 3 < 5698>T6%;UDE>P;U<@+>^gxNT;=_U_3VX6%>*<q1>T3aDE;U6%69>@H6%3IA%;UDE\_U;VXC 6%8> <356^: 6%;U3a<A. /u: M+;U<`{698>G69;=DB>@+>*R%;U]5: 69;=]a>H3 V ' # : <@ 4A%;U<`q698>{7^3a< ]a>R%`a><7^>x3 V ' # 6%3q>*R%3I `5;U]5>*AD ' # #!$ ' #!$-
(199)
(200) * _U;=D
(201) m f am ( @+> R9;= ]5 :' ' 6%#;U]5H $%>I: ;=_UAA%;U3BAt16%3a4>4<?<<; @"V@+35AG>R%@[DB6%3h._UC/T>87^R933a><R%>kX 691+VX;U35< CtR94?>: 35\?4;U\A <t_U; :]+7*_U: ;U35>6%<N;U3a`<t3:yVY3 V aA9mVC:B[A96%A9: >_=<;UD@`a@ 8 At69A%_U;UCW<A%3a7^`a>_=4?><6%;U>35R^' < : # _U;UA%69;U>><<@7^@+> ]5AG>;U69R96%3EA%At;U3569<r>*;=DBR%3I3 >V # :R%1 :_S: 6D AP_U>DEDh: . ><7^> ' #$ : <@E698+4A ' #!$ +6%><@ 6%3q>R93. / :M+;=<?`698>H6%;UDE>2@">R%;U]5: 69;U]5>23V ' : <@ R%>\>: 69;U<`q6%8>G:13 ]a>2\R93"7k>@+4R9>G;U6%>R^:O 6%>;U|a]54>*: _=C.69;U3535<<A>T+ 3aN 1>H6j:<;U3a<6%A >H6%6%88::6 6T6% 8' ;U AT6%;U><h<6%@+4AuR96%<h3I;=DB>R%\3 _U;UVX>35AuR6%8? > *7k35, <+]5>R9`5. >?Q<<q7^>{]+;U3>VN,3 V696%83q>TA%>C+R93A%69. >D A # + K 4 E D B D U ; < 2 ` 4 B \ % 6 8 H > ^ A 5 | 4. : % R > E @ 5 ] : U _ 4 > P A. 3 V
(202) '
(203) + VX3aR , 5 ;U6T: \\>: R9A2698: 6 (
(204) %
(205) P 6%><@"A26%3x>R93./2<@BA%3q@+3+>A (
(206) % + 8- S VXR935D 6%8>x: _UR%>:a@+Cq>A96j: 1?_=;UA98>@ 7^35<+]a>R%`a><7^>G3V %
(207) P 693 % + 8- . %. . . 1). 2. . %. &. ). ,-. . . !. ). . ). . . .
(208) . . ). . . ). . . . . ). . . . . ; . . ; . . . . 9. -. . . . . . . . !. !+& ' . y. . .-. &. -. !. -/&.
(209) < >E71:>< ;U<`{>: : A9;=\_UCh3aA%]5;U6%>*;UR%]a;VX> CtR9>69: 8_: <+6[4DqNT;U16%8r>R; +6% 869>q8>2\:7^R%3569<+; 7k694R%35_S: _ RG 798`535;U]5;S7^>*> <{1+C * i : <@7k 35;U<+ O 7A%^C+;S@+A9>6% >A D(NT;Ui6%8h.E6%zh8>3aR%F%>q_U;U\<R9>>: 7^R9;U;UA%>;U_U<C.`Hq6987^35>R9<+>E69R%;U35AG_:h6q35: <A9A%>k3O 697^3 ;S: OQ3569><@h>qNT7^35;UR96%R%8h>A96%\8?3a>G<_U@;=<?:><: 7^RT>h;U<+1]5>*: 6QN R9; >:>*<+< 6 6%7^8?3a>E< 69\R%3a:_sRj: DBDB>>6%6%8?>*3"R%@"AGAT36%V23W6%8@">q>6%6Q>NPR9DE3 ;U<7^3a>G< 69698R%3a>A9_=A>{. \:Rj<:>WDE7>:69<>R%AH6%8+: 4<Aq@h: 3a\\\?6%_=;UCrDB7^;=*_S: >2A%6%A98?;S7> : _P7^3a_U;=<+<?6%>R%: 3aR _ \>RQVX3aR%Dh: <7^>H<>: RT6%8?>G\3a;U< 6
(210) m : AT;U_U_=4?A%6%R^: 69>@q;U< 4 6%. T3a<+O%7^35<+]5>*R%`5>*<7^>r3 V
(211) q693 >R9I3 T4<@+>RE698> :A%A%4?DE\69;=3a<,698: 6
(212) ;UA 16%8?35;=4A <;U<@"69>>@ `5R^;U: DB_a;=\A _U;U;=<2>*AuVQ:56%87^6 :6<>7^>A9Aj: R% Cx 6%3Tq6%8?6%> >*<:@+A%C+A2DE693{\69;U35<+69 ; <7*: ;U6Q_5Cq7^3aNT< ;=]a698>R%`a.><27^;U>P]a3 >VR%`a>
(213) < 7^ >H
(214) 3 V 6%7^3B_U>:R%>_UR9C{I3 NTNT8?8><E><t;U<+4?6%A%>;UR9<\`ER%>*696%8;U<>{`G7^3a698<+;U6%A R%3a7^0_35<+69qR%35NT_[;U: 6%8AP:HA%6^ : 1 ;U _U ;U ;U<`2_U;U <> : R 3. 7^35/T<+869;UR%AH35_": VX\35\Ru>69: 8R9>A _U:;UV<35>R%: >*RHDE;U><+<+]56%: ;UR93a; <:<<+>6T@A%C+;U<A%6969>>D`5R^: iW_Q. 3a1T6j3 :NP;U<>>]5@h>*R 1+ Ct6%8R9;U>AG\;U_S<+:56%7^>;U<`a`hRj:69_u8DW>q:6%Ch;UDEA%>H69;U_=]5u:@+R%;S;U: ]a1>R%_U>G`a>q1+CtNT8698>< >
(215) 69><@+A6%32*>R%3GA9_U3 NT_=SC F9><354?`5V8 H X_U;UM5> $ VX3aR >^g: DE\?_=> . /T8;UA ;=<@+;S7: 69>A 6%8: 6
(216) aDW:CxA%6%;U_U_7^3a< ]a>R%`a>G6%3q*>R%3qNT8>*< (
(217) T@+3+>A. DE3 VG3a@+1B >;UR%_=6%>T3a>*\R%R9DE353a1A%;U;U<356%;U;U69<35A`<`: A9A2DE. 693+8;=A35;UAT69<8,NT356 ;=69_U;=35_[DB<?1_=>^>{CIOQ]5;U3 _U: V[_UR%4;=C+A%<+;U6969<Rj>`h:R%6%>>VA9>@6 >69@+VX3H41R9:aA%6%35798M_U>*]aAhR2> NT35698< 8>T;S79;U\8y62: : 69`58x_U_UA%353qVX135C+: _U_U;U_U3 >_UCvNT_S@+;UA2:<A%`T:xC+\DEA9R9;=DB\35169\35_U>_U69>2D; 7*NT: VX_U:35_UCC R A% 6^: 1;UA{;U_U;U4A9>q>@6%8>h:A 3a:rR%;U`57^;U35< <+69R%35_T698m >h 35R%3aR _=>B) 3 VH NT7m 8 H;S7%3 8 VH;U6%A{8>h693v7^357^DB3aDE\\_U>_U6%>>qDBA9>C+<+A%6H6%>*6%D 8>tB. :5?Q7k<,6%;U35698< ;UA 3 V7:69A%8> > 76%^3B35 <+69>R%R%353_ .q K+;U <357^R >x
(218) ;=6 ;UA;=<qM+3a<Rj3 @+NT>*<Ru6%6%3{8::6_UA%3H79835:1;U<6^: >;U@<qA%: C+A%A%C+69DB>DE\6%AH3a_U6%;U;SM57> : _77^[3aNT<+]5;U6%>8 R9`5><7k>2Vd 3 [V 7: < X<3a3aR 61 > 3 1+: VA9CqC 9: 4DBuA%\;UR9<6%3"`E3a796%Ma:I;S>76%6%:6;U_=DEUAPCG>k6%A9O 8?6j]5:>:351R%R9C+;U>_=;U;UD<>`{@q 7^'J 3a1+ +<CE 69A9R%4DE3aA9_[;U3+<_ 35:`{69NG8HA9DE. VX>3+>35@"6918E:5\79Mq4?R%A%>H6^: A%16^: ;U_U6%;U>: VX69>;U>35@+<{17:5:79<qM+A935< X1+_UCGCW1:>2\\:5_U79;S87;U: >69]a;=3a>@< pu '*S , = . -. . ). . . . ). . 1). . #. -. . . . . 1. . . . ). 0. . . #. . . . ). . . #. . . . #. . . #. '. &. . . >, N R7" ( Q: " N& "8;>,. ( > &'N , ( > > N Q>, ! ' # f p
(219) 8
(220) >) " ",.";R P4 Q: Q: "0<> >P4 ,.- ! "$# %&(+* !, - 8;>, ( > f # ' - * #
(221) P: " ( " . # N & > N % " ( " & , 5;" ( - * #
(222) N & < ,I8$ >, > <8 &N;. N
(223) / 1 ,V <> ( * ;> ,IR";R 4P Q: ( "$# "N ;8$ > P4 Q: & 0N 8;8;" N
(224) N % " V&( ( & R7" ( %'& % " NW& N > ,V < > ( M* ;> ,IR7"
(225) R P4 Q: ( " N ";8$ > & ,IR N 8$:Q: & . . . ). ). . ). 4 . . .. . + .
(226) * Q m
(227) m (+ 6 :V" ( "3 NE& "$#
(228) R % " ( -!,.- N " ",I8;" < ,I8$Q>, 4^ F N 8$:Q: & . . . .
(229) . #. 6. : "8
(230) >),. ( > N. . . . !. m. !. & ,IR & > N % "E8;>,. !, > N . !. 0 ) m . & , R - > & *&'N+* 2 >' 8 & * N & + 8 4" Q: "> ( -!,. . ). 6. %. &. %. #
(231) ). . !. 16. . (+. . #. m . [ 2 ? pu [' v= ?Q6s8: Au: _UR%>:5@+CG1>PA%83 NT<x6%8:6 6%8>T\35A9;=69;U]5> VX4?<7^6%;U3a< % # 4A%>@x;=< B R%3a\3aA%;U6%;U35< . B;=AB<35<"O ;U<7^R9>: A9;U<`:_=3a<`r6%8> 7^_U35A9>@aOQ_=3+3a\A9C+A%6%>*D AEA935_U46%;U3a<AP;UDE\_UC+;U<`t698: 6 #
(232) u T/ 8> ;UAPR%A91623a>4|a<4@+:>6%@h;U354<B<3 ;VXVu3a6%R%8DE>G_UCG7^3aNT<+6%;U69R%8W3a_U_=R9>>@EA%\A9>C+7^A%6H6%>*69DY3q;=;U<?AD;= 69;S: _[7^35<@";=69;U35<A. f ad ' . # ' - * #
(233) :NT5@;U6%@"8ET/ ;=698R9;U]5>;UAEA%>G\\;U>AE>7^R%6H69698469>t3qR%16%>: 8|a6%>H4;U3a:;U<<6%;U;U356%* <;S : # _[37^V{ 3a
(234) <: @+A%
(235) ;U6^6% : ;U.351<?T/ _U>tA8. >_U;UR9<>^>VX3a:R%RE>A9C 'A96% > D
(236) A%;U4A 1 :k9 _U>A%7^3E6%>1@ 354?6%<3 @+6%>8?@r> 41<?35; V435<R%DB@+>_U@C UR9g35;=D}A96%>6%<87^>q>{>^: g<\@ER9>4?A%<A9;S;U357^;U<r6QCq3 3 V Vu6%8 >H;U62A935;UA_U46%6%8;U3a><<rATV3 35]54><R @ % 6%(8:;=6 AP6%8+4
(237) A 9>X <6^A9: 4MaR%>><v@ :. AG:xVX4<7^6%;U35< 3 4VA%;U6%<;U`xDE6%>28?:>G_=3aR%<>`a`q4:x_S: A%R9C+;=6QA%Cq69>\?DR%35AT\A%>3aR96%_U 4;U>6%A2;U35;U<DBu \;U3aATA%1>@3544<\@"3a>< @[.u/ <@B
(238) A% 3q* . ;UAT;U6%A R%A96@+>*R%;U]5: 69;=]a>X 1+C * #
(239) B R%3a\3aA%;U6%;U35<1 . q69 8 4?AE: \\_U;U>A.Q? <y\:R%69; 7k4_S: R % #
(240) x 6%>*<@+Aq6%3rA%3aDE>q_U;UDE;U6 ]5<: 35_U64. > % + 8- m + #
(241) ?6%>*<@+AG693W*>R%3u : <@ #
(242) H 6%><@+AG6%3h>*R%3t;V
(243) H @+3+>A 8 >2<3 N \R%37^>*>@h1+CW7^3a<+6%Rj:a@+;S7^6%;U3a<. 4><R9;3VX/23a.R%A%uU DA94|aDE47^35: >H<+69;=6%693a;U8<+<: 46 a;U6QdT(C.69 8 :
(244) >< <q@I@+1A%3+>;U><7^A2357^>DB<3a* >62 A m 696%>8
(245) <>P @h> |a693E4m9: 6%7k>;U35R9353<<x.@+3 ;UT/ V69;=8?: 3a>< A%< 6^ : 1 _U +#>T *_U;U <
(246) # >: "R 6%
(247) A%> C+<
(248) A%@+69 AH>:D 6%_=3EA93HA%*46%>1 >R%k9<3>@".E7^Au6%u >6%@C3 6%' 3h
(249) : < 6%:a>@<@+@+;UAG6%;U6%]53h>H\>*>R%R%369.4R%R19: 356%D ;U3a< 698NT>{8>k;Sg"798\?R%: >A9A%A%C+;UDB35< \6%33aV 6%;S 7: _U_U6%Cx8]5;UAH: <;U<t;UA%8?6%4?>AR%<r.H/ ;=DBA \:B_U;U7^>35AT<?6%A%8>:|a6 4> <7^
(250) > 6%> <@+T/ AT86%>3qR%>kVX>*35R%R93I>? C+;=>* _
(251) @"P ;=<?Dq` 4:qA%6T7^3a: A9<+C+6%DERj:a\@+69;S7^356%6%;U;S3a7<:_U. _=CI6%><@ 6%3x>R%3. 2;M[ L >R%>*< 69;S: 6%;U<` 6%8>r>^g\R9>A%A9;=3a<3 V ( NT;U6%8R9>A%\>7^6r6%3y69;=DB>2 :<@y4A9;=<?`698> 7^35<+]a>R%`a><7^>G3V
(252) T : <@ #
(253) a6%3q>*R%3I? N >H`a>6D f iD
(254) * #
(255)
(256)
(257) -
(258)
(259) * _U;=D
(260) m . . . ). . . . . . . !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . d . (. ; .
(261) K+;U<7^>
(262)
(263) T;UAH4<;VX3aR%DE_UCE7^3a<+6%;U<+4354A ;=69A269;=DB>{@+>R9;U]5: 6%;U]a>G;UA21354<@">@V + (
(264) +: <@ 6%8+4A
(265)
(266) ++69><@B6%3q>*R%3 :R%1:_S: 6D AP_U>DEDh: . uC 4A%;U<`TA9;=DB;U_ :R: R9`54DB><+6%A35<?>u3516^: ;U<A[698: 6[698>u6%;UDB>^O$@">R%;U]5: 69;U]5>[3 V
(267)
(268) : <@ uCBR% > \
(269) >: 69
(270) ;U< `q
(271) P6%86%>*>H<A^@h: DE6%3x>T\?>R%R9337^. >@+4?R%>q: APDW: <+Cx6%;UDE>*A : AT<>7^>A%A^: R9CD?N >HA%8?3 N 698: 6
(272)
(273)
(274) P6%>*<@+A2693{*>R%3 A . /T8>R9>^VX3aR%> _U;=D
(275)
(276) m f aJ R%>Dh/2: ;UA%. <A9/T4APDE8_S: >u>hR%\`a<>R9>RT3 ]+N}6%;=83a6%: 486TAs: A%7k6 3a35DE<+]5>H>R9\`535>;=A%AE<;U697^@";=>T]a; L[>HR%>>R%A9R9>4>:_U<+6_6E;U<+A[V4R%6%Dq358?D>1<{>R<?>350R963 XNT7^T. 3a8DE/T;S79\8?8t:;=Aq6%7;U: 1;U<tDB_U>1\NT>{_U;=;U>*6%7A{8H:_S69697^884>: _S6: 7^693a><@
(277) @+VX;UR%6% 3a;U
(278) 35 D < ;=DB\3aA%>@x3a<h6%8>HV4<7^69;=3a< *
(279) . T><7k> ;UAE>|54: _2693 >R93: <@
(280) q: A9C+DE\69356%;S7:_U_=C 7^3a< ]a>R%`a>Ah6%3 >*R%3. /T8>< 1+Cr4<;VX3aR%D 7k35<+6%;U<+4;U6QCv:<@r4A9;=<?`t6%8>h7^35<@+;U6%;U35< *
(281)
(282) H6%><@+Aq6%3 >R93?Q.< ] ;U>N 3V26%8>B>^g\R%>A9A%;U35< 3 V u: A9C+DE\69356%;S7:_u7^35<+]5>*R%`5>*<7^>h3 V
(283) G693t>R93 R%>:a@+;U_UCxVX35_U_U3 NTA. + . . + . + . #. #. #. . . + . . . #. . . + . . %. &. . . %,+ !8-. . . %. . . -*,.-. . #. ). . #. . . . #. . . 6. % + !8-. #. % + !8-. . 4 . #. . #. . '. . . . ;;UA2# 6%8Au: <!+6 3a& 6u# R% >
(284) |a 244?;UR9<>7^@q>35\<NT>@+<8;U@+>*6%<E;U>*35<<6%7^8?:>q>T_U_=3 CEVXVu47k<693587^<+>G6%]5;U35V>4< R9<`5>7^AH69;= 3a69 j3W< F ** ;U>Au R%
(285) A%3h69 R%;U;S<t
(286) 7^ P696%_=Cq4?8?\;=\AH3a357<tA9: ;UA96%6%>8;U]5>I>P@+_ 354?:< A%>{6 x69A%3E6j. :6%/T6%8?>x8> >2]57^: R93aR9><+; : :]5A91>35R$_U< >O U `5><7^>G3 V
(287) T693{*>R%3 79Vj. \?R%3+3 Vu3 V
(288) B R%3a\3aA%;U6%;U3a< ?. . 6%358R^@+>I>?QVX6R247<69: 3E7^<q6%>;U351A96j< >T:1<* _U3a ;=6%A9>8 @x:q
(289) 69 *8\. : : 6u8Rj:3a_U>x<_=>*_UNTCG_;UNT6%_=8?;U6%>R98t>^7^VX3a>NPRG< >69_U69R%_3h3aM+_6%<;U8<3 ;UNT\A 4<VX64\<R%7k 3a6%1;U@+35>: < \1>;U: _U<;UAHA%@"696%AT; 8?7 35> `a<xs_=3a6%!+;U1DE: _[>P#QDB%>^
(290) g;U\u<_U;U ;SDq7^;U;=6% _U: CH 6%+];U3a;=;S<:< DEF%DB>693586%3;U3a@+V< A H{+: : <AT@x_U3a4<<`E@+: >R9A _U;=6%<?8>2>x6%A%8?C+>A%69\?>R%D ;UDW8::R%A2CG<R9353a_U62>TR%3 >V:5697988;U>A @69>6%R%8D >x@+;U<q>A%69;UR98>>G@t7^>35|5<+4?6%R9;=_U35;U_1aR9; ;=.4?>5DY. VX3a\Rj357^;U;U<+<6 ` 6%8+4AP/\77^R%3a>*]5Rj@+><+;U<6%`B;U<`x6%?3 6%8?B >R%3aA9\C+3aA%6%A%>*;U6%D;U35A<A A9 ?6j.:76%+>TNTVR%835>D}<r357^35<<+>I]5;=>*ATR%`53a;U<<_U`ICE6%;U3x<+6%35>6%R98?>A%>69RT>@r>|a;U4<h;U_U;=6%1?8R%>G;U4R9Dl>`54?\_ 35:;U6%<+;U6%35A< . 3 V
(291)
(292) + NT:A28;S;U79<W87*: @+A%3+>I>Aq3 Vu<DE3a6 3a1:A%;U_=C+>TDER935\?16%3535696T;S7\: :_U6%_UCt8BVX6%3a>*_=<U3 @ NT6%;U3r<.` +>+R%: 3<+TCE7: A9<4 W17^>h;U>4<+A96%>_UCE@[. R9>/T`54?8_ ;U:A{RT_U;U><:\]a4>A6 6%48< >x;VX3a4R%A9D >RH>^NTg;=\698 3a<A9>35<+DB6%;S>H:_VXR%7^>*3a>< @+]a35>D R%`a7k>35<<7^>r7^>*R%3 <V ;U<`t69 8
(293) >q 7%8?69353 ;S7^>x>R93 3,V 69;UAq8;U35A1;U6^<: \?;U4<6>.@ ?3NT58R >;=< <?A%6j:< 7^
(294) > R%\>3aDh<>: <+;U<6%;SA :__ :7^R%35`a<+>RH]a>6%R%8`a:><<7^A9>h35DE3 V >I\3aA% ;U
(295) 6% ;U]5>x6%<+3t4Dq>*R%1 I3 >R. NT28;S697988,>RG@+3tA94 <W3a7^6G;U>R%<+>6{|a47^;U3aR9<> @+;U6%;U 3a
(296) < GA 69VX3t35 R 8 :>^]5g+>O :;U 6 _UNT;UAT:CA%4 APW6%8?7^>{;U><+A^: 6TDE6%3q> 8A%;U:`5]a< > Dh : C
(297)
(298) :"_U \A%3E>*R%1;U3>{@+@+;S7>*: R%_U;U_U]5Cq>@ _S: E. R%`a3>aRTRT6%>^8g: : <hDBA%\3a_UDE> >2;V \35A9;U6% ;U
(299) ]5 >? ;=< AT4?1Dq3514?><R@+. >@ 1;U_U>G?VR%3a6981>3a6{:\: \1_U35;S47: 6G69:;=3a<G gV4>@R%698@+>>*RuA%;UR9R%>>|a@ 47k;UR%35><+AT 69`a84>TRj:R%>6%`a;U354< _S: [69VX;=3a3aRH<{>^3gV : DE \? XA9_=>6j +: 1?6%;=_U8;U>*:< 6%;UB 35R%<G3a3\Vs3a:A%;U6%DE;U353 < O i . . . '. #. . . %. ). '. %. . #. . #. 4 . #. . . #. #. . . . . . . . . . . . . . '. . . . .
(300) 7^35. H<+69A9R%435`5_[`a_S>:A%N 69A2 ;UDE X\3a_UR >DB> <+ P6%1;U<:`HA%>:x@B6%3a;UDE< >^OQ]5# : R9!C+ ";=<?;# `2N 8V>& >!@+,.1-2:a779: M <h1 >G.?Q4<hA9>1@[3a. 6%8t7: A9>A?6%8>HA^: DE>
(301) A%>]a>/TR%>x8>v: <7k@h35<7@+:;U<W69;=3a>: <A%AE;U_UCq;UDB1\>G3aDEA%>>@y6. 1+?3C 5/TRP8>^g>3a: DBR%>D\_U> +6%4. 8?>24?V\353a_U_U<3 NT6%8;=<?> `:V698" &R%>*Q#>G< VX4?,I<8; 7^ 6%>);U,3a<:ADR% >r<356 4 . . . * #
(302) .
(303) . #. . =. &. f 7. . #$ f 76 * #
(304) %
(305) ' ( % #$ & f ac * #
(306) % ''D ( -
(307) ( XNT;U6%8 mV m m : <@ NT8>< , PAj:6%;UAQVCW698>A9>{7^35<@+;U6%;U35<A. 1\3R%a> >*RHVXA%35>6%4<+86%<>xA@h 6%8R9;U<A%>T6H:54 aV@4J@"<$.;=7^6969;UT/ ;=353a8<< >G: _AjVX6%:>8DE: ;UAH69>G4;UR%AG\?>PR%353+3 1+V3 ]+Vu1;U>351;U4:<AA%` ;S. 74: ?3<_U5_U;CWVXRH3a:69R%8DE\>q\_U_UCTA%;U>>1A27k3535694<3q<@v@+6%8>VX4>x@I<NT6%7^8?69;=;=69;UR^358G@B< R%[VX>*4A%69\<8>>q7^6%7^;U\6u35R969<3 3 3NT:V _U8_57*;S: ;U7%6%<8 A R%6%: >8R9_S`5>*:3546%R%DB>>*@vD ><+VXR%6%;U>A<|a. @+4Q? ;S67>*:<76%7^: >;U<q>AHA16%T 8>T:: <A{623a3a;U6%6H\>@x\;UA23a69A%<8>3a: @ 6H6u;U6%>6 3r]5;U>Au6%<r8<>B<3a>6uA%7k3a<>_=>A%4?A^7^6%: >*;UA%R%35AjC < :R%69\Cq3ER9356943G\A9>{354A9A%69>> ;U@ DEA%;U;=>^<+< OQ4\A%e>*dp3aR%;S;U@+3$ .Au@+;S: Q?7 6u< VX;U4<+V :a<6%>7^7k6`a6%;URj35:69<_=8UAC> % &. 4 . 8. =. &. . . 4 . . . . . . =. . 5. 8. . 5. 8. &. . . !. . . . : AP;U6T;=A2:A%A94DE>@ ;U<WDB35A96u6%;UDE>kO ]5:R%C+;U<`HVX>>@+1:579MBA%6j:1;U_U;=: 6%;U3a<EA%694@+;U>A. 6%>8<+>6%>33 RTa]5:IR >R^\A%: DWR^_U:5_[:7^7^_U6935_ ;S<+71: 6%: R9_ _U35_\_[7k4\>R%<+>\6%RQ35>V35A9R9>>R%ADh@h: 3569<8<q7k>G*> >7%8? R%:335A%;SC+7^A%DE>H>*<3 \?A%Vu6%;U356%6%;U698?]+;S>A7;U6Q: C{:V_" NT7k& 35Q;U<+#69< 8E]5>,IR%R9>*8;`5A% >\ <>)>7^,{7^>H62;UATRj69: 3G;U69DE>\\>69R%35;U69R9DE46jR%:>P1< <:66%>1;U>35>@+<?7*>A: @hU4.U.=6%A93> A%7^ 5;UR%crDq;U69: ;47*R9_S: >W: _U69_U1;UCv35><69@+6%. >*>\/ Rh>< <6%8@+: : Aq<< :4_U\ C r35A9;U<,A NT69;U`a86%;U8 ;U]5A >R%<B79>8A9VX3a\4;S>R97^7^6%>56t8. >*6%R /T3 8:69;U_=8AxA9>h3q8>^;U: <gAx@+\41_S: 7^>;U>><@<A : 79NT8A98 C>ChDB79M569\>8@6%>H3a6%1 VX;S4Cr7<:6%_7^8?6%7^;U> 353a<?<+::A]54>6% R98?6B`535>Rx: <<7k;=<@> Rj6%8:6%B> >5. F%A9?3_U355\RT+> 69Hh8>{3 V _S:* A% 6H6Q N
(308) 3x TV<4><:7^RG69;=6%3a8?<>{A 3a6%R%8;U`5>x;U< \: R^: DB >6%Vm >R9A8:]a>{:1<>@ ><rVX[3aNT4<8@h;S798 693h7988::Rj]5:5>x7k6%Dq>R94;=*798> ;U< >R934E. ><P7^: >HA935; 7*<E: _U69_U8DC >H?6%6%8R^>G: <_SA9:;=R%>*`5< >*6TR2696%;U8?DE>>TA%>x<\>>: @+R^>: @DBVX>356%RP>R96%A8?:>R%A9> C+A%6%6%8?>*D>{A9A835A935R96%_U4>RH69;=6%3a8?<>GAP6%6%R^3x: `5<>A962;=>*7^< _U6H3aA%69>H;=DB6%3 > ;UA. . 8. #.
(309) . #. 4 . . . . [eg `je_ [
(310) Ei g ` ?ca '`be Ea: 'i aQe E]8[e7e g `jash 5[e
(311) Oe (V`be g ^ c E` 7e_iT`j[eEashC 5asi ?Q<6%8?> \R%>]+;U354?AWA9>7^69;=3a< 6%8> 69;=DB>^OQ]5: R%C+;U<`VX>>@"1:579M_S:NTAE\?R%35\35A9>@VX3aRE\35;U<+6QO A%>^6^g: \1R%;U>*_UA%;UA%;U: 3a69<t;=3a3 < V : 6%R98>E>G: 7^6G3a< _U>69:R%3aA%6G_ 3V 7k;U_AT:;=A%69A A%> _Vu @+NT;ML8>>R9<><+6%6%8?;S: >x1?VX_=>I4<357^< 69;U%x35< . jF ;=<+]a35_U]5>@;U< 698>
(312) 8 >GA%83 N ;U< 698;UAA9>7^69;=3a< 6%8:6H6%8>E:13 ]a>{Z[C+: \4<?3 ]5OQ1:A%>@r: \\?R%3 :a798 A96%;U_U_:\+O VX\>_U>;U>@"A1 :5:7962M+A{_U>: NTA98?6T; 79;U<W8y69: 8R%>{>hd <O$3a@+6{;UDB@+>;M[L<>A%;UR%3a><<+: 69; _[:71: _UA9>t>: 6G6%3q>*69R%83>{. @+>/YA9;U`5A94<t137kV_ :A9A%6jAq:13;UV _=;U! ;U[<pu`q 7^s3a<!+69 ;U<4?35S4S) A. . . . . ). J .
(313) .
(314) %R > 7k><+>6!+ 7^; 3a!+< ]a> R%`a6%;U>DE<7^>k>xO ]5Rj::R%6%C+>H;U<A%`G694V@+>>CB@+1 1Ch:a79z M AHefP;UA_U35:A%_UMaA%>3WCE@": ><R%;U@W]5>z @4[R%4R^A9:;=CE<?`E;U<;S@+ >:iA \?R%>A9><+6%>@r;U< : Z[>6T4AT698+4A7^3a<A%;S@+>*R26%8?>698R%>*>{@+;UDE><?A%;U35<:_798:;U<>@aOVX35R9D A%C+A96%>D@ + f a + + : <@B6%8?>4?A%4:E_ F%A9;U`5V< HIVX4<7k6%;U35< m m dam @+:{;U@"DE; 8 L[><?>>sR9A%>;U835<+:<6]5:>u7^_53a6978< : 69>uA9R%>2V3a35>^__Ug_U_S3 :7^NT>*N \;=5<?6u;U`uAT6%8R%4>: A9A96u>4(@:H_U6 @+ M; NTL8?>R9; 79>8G<+6 ;UA Z |5C 4?:;=\69>4<: 3 _U;U]aM5OQ
Documents relatifs
To account for the dynamic environment of CMMAV, and the diversity of stakeholders and CS, CMMAV uses agile development process based on use-cases that define the stakeholders and
When a state stabilizing feedback can be designed, a common strategy to achieve dynamic output feedback stabilization is to build an observer of the system, that is a dynamical
In this paper an adaptive control scheme will be designed with linear control techniques to solve the path following problem for a car-like mobile robot.. The scheme is formed by
4.8 Comparison between the rotor angle dynamic performance of the SMIB system with speed regulator and the equivalent SM via VSC-HVDC one (base case) in presence of a fault at
Reference trajectory and simulated robot trajectory With the different obtained results in the different simulation we can observe clearly the efficiency of our
The class of discrete event dynamic systems involving only synchronization phenomena can be seen as linear time-invariant systems in a particular algebraic structure called ( min , +
In Vitro Effects of BCR-ABL Tyrosine Kinase Inhibitors on Endothelial Cells Survival and Functions.. Haguet, Hélène; Douxfils, Jonathan; Chatelain, Christian; GRAUX, Carlos;
Il offrira d’abord un descriptif détaillé des patients BPCO de la cohorte PALOMB, notamment de leur santé respiratoire, de leurs symptômes, de leurs