• Aucun résultat trouvé

ةيخيراتلا ةيلاولا يف ىربكلا كراعملا ةثلاثلا6591-6511م نافرعو ركش

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "ةيخيراتلا ةيلاولا يف ىربكلا كراعملا ةثلاثلا6591-6511م نافرعو ركش"

Copied!
96
0
0

Texte intégral

(1)

*

ةملاق

*

ةيلك

ةيناسنلاا مولعلا

ةيعامتجلإا مولعلاو

سق

م

خيراتلا

ماع خيرات :صصخت ةداهش لينل جرخت ةركذم رتساملا صصخت ماع خيرات

دادعإ نم

:

ذاتسلأا

:فرشملا

ةنيثب يفيض

فلاس شرط

-دباع يسورعل

:ةيعماجلا ةنسلا

7

105

/

8

105

ةعماجلا ةفصلا ةيملعلا ةبترلا بقللاو مسلاا 8 يام 5491 اسيئر -ب-رضاحم .أ ساوحلا يبرغ.د 8 يام 5491 افرشم -ب-دعاسم.أ دباع يسورعل 8 يام 5491 اشقانم -ب– رضاحم.أ ميركلا دبع نيرق

ةيخيراتلا ةيلاولا يف ىربكلا كراعملا

ةثلاثلا

6591

-6511

م

(2)
(3)

نافرعو ركش

ادحأ هب كرشن لاو هدبعنو هركشن اريثك ادمح لله دمحلا

امل هقيفوتو للها نوع لاولف ،اذه انلمع مامتإ نم انكمت ىلاعت للها لضفب

.انثحب انمتخ

ةروصلا هذه يف انلمع نوكي نأ ىلع رهس نمل ريدقتلاو ركشلا مث

ذاتسلأا وهو لاأ

"

دباع يصورع

"

،

انعم ربص يذلا

،انثحب يهنن ىتح رجض وأ للك نود اندافأو

انم لبقتو ،هلضف نم قزري نأ للها لأسنو لضافلا انذاتسأ اددجم اركشف

ريدقتلاو مارتحلإا تارابع قئاف

.

(4)

نل ف هنذإبو اذه يلمع تممتا ،دحلاا دحاولا للها لضفب

ام هليصحتل ىعسأ لظأسف دحلا اذه دنع ملعلل يبلط فقوتي

.ةايحلا ديق ىلع تمد

ادنس يل ناك نم لك سنأ نلو سنأ مل انأ ف لاحلا ةعيبطبو

عو يساردلا يراوشم لاوط

ةداعسوب" يجوز مهسأر ىل

"ريمس

يعم ارضاح ناكف ةيميلعتلا يتاونس ةليط ينقفار يذلا

اذه يدهج ةرمث هل مدقتأ انأ ف اذهلو يندناسيو ينمعدي

نل ف تلعف امهم يننأ ملعأو هل ينانتمإ ىدم نع ريبعتك

رأو هليمج نم ءزج درأ وأ ينثأ

نم هيمحيو للها هظفحي نأ وج

.رطخ لك

ىرخأ نم اركشف

.كدارم هل ققحي نأ ىنمتأو "ريمس"

ةنيثب

(5)

يتلا نيديلا ىلإ نامحرلا ينبهو ام ىلغأ ىلإ

يمأ يفاصلا بلقلا ىلإ ينتلمح

لجو زع امهيف لاق نم ىلإ

«

و ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو

يبر لق

اريغص ينايبر امك امهمحرا

»

مهنايسن ليحتسيو مهكرت بعصي نم ىلإ

:يتوخإ

.ةمير ،ةحيلص ،ةدرو ،ديرف ،للاب ،يلع

للها ديبع ريغصلا امهنب او يلع يخأ ةجوز ىلإ

سنأ(

ماسح ،

)

:سارهأ قوس ةيلاوب يئاقدصأ ىلإ ةقادصلا بحلل رخلآا هجولا ىلإ

.ةريمأ ،زوريف ،ةديحو ،ىولس

.داعس ،ةريمأ ،ةنمآ :ةملاق ةيلاوب يئاقدصأ ىلإ

عيمج ىلإ

مسق ةصاخ ةيدعاسم فيرشلا دمحم ةيوناثب يعم اوسرد نيذلا

"

بادلآا

ةفسلفلاو

":

...لامج ،يدشر ،نيدلا ريخ ،حلاص ،نيمساي ،ىدهلا رون ،ةكوربم ،نانح

.ديعبو بيرق نم ينفرعي نم لك ىلإ

لا يك ،ادحاو اموي صقنت ماع ةئم شيعأ نأ ىنمتأ ينإف ماع ةئم شيعتس تنك اذإ

إ كنود شيعلا رطضأ

.للها هضفح يتايح دنسو يجوز ىل

لاس

ف

(6)

ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا لودج

زمرلا هانعم ج ءزج رت ةمجرت قت ميدقت حت قيقحت ط.د ةعبط نود ( ن.د.د ) رشن راد نود ( ن.ب.د ) رشن دلب نود ( ن.س.د ) رشن ةنس نود ص ةحفص ع ددع

لودج

ةيبنجلأا ةغللاب تارصتخملا

هانعم زمرلا Sans Date S.D Page P Edition Ed Group de Renseignement et de Exploitation GER

(7)
(8)

ةمدقم : رئازجلا خيراتل سرادلا نإ س كردي ةلاحم لا يه ةيريرحتلا انتروث نأ لاعف بكأ تاروثلا ر نرقلا يف 02 تناع ،ةنس نيثلاثو نينثاو انرق يسنرفلا رامعتسلاا ةأطو تحت تعبق رئازجلاف ، فوتكم فقي مل يرئازجلا بعشلاف لاحلا ةعيبطبو ،ليكنتلاو داهطضلاا عاونأ لك نم اهللاخ تابوعصلاو ليقارعلا مغر يديلأا ، هتهبجو ريرحتلا شيج نأ لاإ ةدايسلا اعجرتسإ ، امدعب كلذو لإا مت ت ىلع قافت ربمفون نم حتافلا ةليل ةروثلا ريجف 4591 اراسم ةروثلا لاجر مسر ثيح ،م لكل تناكف تايلاو ىلا ينطولا بارتلا مسقف ،هفادهأو هلئاسوو هبيلاسأ اوددحو حلسملا مهحافكل .يسنرفلا رامعتسلاا ةكوش رسك يف اهتمصب ةيلاو :ةساردلا ةيمهأ ل ناك دقل ( ةثلاثلا ةيخيراتلا ةيلاولا يف ىربكلا كراعمل 4591 م -4510 ،)م يف مهم رود ةروثلا عفد وحن ةقطنم ةثلاثلا ةيلاولا ىرت ،ةيسنرفلا تاطلسلا تلعج اهنلأ ،ةيرحلا إ لاشفاو طابح ةراشإ يه كراعملا هذه نأ امك ،ةيتارباخملا اهتايلمعو اهتاسايس لكل ل ا ميمصت عشل يرئازجلا ب لاا لين ىلع .ةبصتتملا ةدايسلا عاجرتساو للاقتس :عوضوملا رايتخا بابسأ ناك ( ةثلاثلا ةيخيراتلا ةيلاولا يف ىربكلا كراعملا" عوضومل انرايتخا ءارو 4591 م -4510 نم ديدعلل احرسم تناك )لئابقلا ةقطنم( ةثلاثلا ةيلاولا نأ اهمهأ بابسلأا نم ةلمج )م

(9)

رمتؤم " تنضتحا يهف عئاقولاو ثادحلأا "ماموصلا 4591 امساح اجرعنم ناك يذلا م إ ناب تزواجت ىربكلا كراعملا نم امج اددع ةثلاثلا ةيلاولا تدهش دقف كلذ ىلا ةفاضلإاب ،ةروثلا " 4415 " ثادحأ ريس ةفرعم يف ةبغرلا ىلا اناعد ام اذهو اهدحو لئابقلا ةقطنم يف ةكرعم لا ىلع اهتفلخ يتلا جئاتنلاو اهليصافتو كراعملا هذه لا ودعلاو ريرحتلا شيج( نيفرط ،)يسنرف لا عاجرتساو ةيريرحتلا ةروثلا يف ةثلاثلا ةيلاولا رود لمعلا اذه ىلع علطم لكل نينبل س .ةداي :ثحبلا ةيلاكشإ :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرطن مدقت امل اعبتو ؟تلثمت اميفو ؟كراعملا هذه يه امف يسنرفلا ودعلا نم لك ىلع اهتاساكعنا يه امو ؟ينطولا شيجلاو امك ةروثلا ليصافت تناك فيك اهمهأ تلاؤاستلا نم ةعومجم ةيلاكشلإا هذه تحت جردنت تاسايس ىلع درلاو داهجلاو ةمواقملا يف ةيلاولا هذه لاطبأو ةداق رود لثمت اميفو ؟ةثلاثلا ةيلاولاب ؟يسنرفلا رامعتسلاا تاططخمو :عبتملا جهنملا ثحبلا عوضومب مامللإل هليصافت ضعب رشنو "يدرسلا جهنملا" انعبتا رظن ا ةعيبط ىلا ةقطنم خيرات ىلع انفرعت هنم لولأا ءزجلا يفف ،ةلسلستم ثادحا نع ةرابع وه يذلا انثحب امأ ،اهب ةروثلا علادناو يسنرفلا للاتحلاا لوخد ةياغ ىلا خيراتلا لبق ام ذنم لئابقلا ف ءزجلا ي

(10)

ئراقلا عضن يك اذهو ،ةثلاثلا ةيلاولاب ىربكلا كراعملا ضعب ثادحأ ليصافت درسب انمقف ريخلأا ىلع ةركفلا هلصتلو عئاقولا شيعي هلعجنو ثدحلا بلق يف هجو لمكا . :ثحبلا ةطخ ةمدقملا دعب نيلصفو لخدم ىلا انثحب انمسق ،ةيملع ةدام نم هانيقتسا ام ىلع اءانبو ادبلا يفف انركذ مث...خانمو لسلاسو سيراضتو عقوم نم لئابقلا ةقطنم ةيفارتج ىلع انثدحت ةي يتلا ثادحلأا زربأو اهب ةروثلا علادنا ىلا لاوصو ةقطنملا اهب ترم يتلا ةيخيراتلا لحارملا ةأزجم تناكف ةثلاثلا ةيلاولاب ةروثلا برضل ةيرامعتسلاا تاططخملا صخي اميف امأ ،اهتدهش ةيركسع ىلا ،ةيسفنلا برحلاو "قزرلا ةرماؤم" يف تلثمت ةسايسو ،ليموج ةيلمعو ةرارشلا ةيلمعك تنمضتف ةيعامتجلاا امأ ةسايس .ةصصختملا ةيرادلإا بتاكملاو تلاقتعملاو تادشتحملا للاخ ةثلاثلا ةيلاولاب كراعملا زربلأ هانصصخ دقف انثحب نم ريخلأا لصفلل ةبسنلابو نم تاونسلا 4591 ىلا م اهجئاتن مهأو كراعملا هذه ةروريس ىلع عيف انفرعت للاقتسلاا ةياغ نم كلذو لوادجو طئارخ نم قحلاملا نم ةعومجمب انعوضوم انمعد دقف اعبطو نيفرطلا ىلع .رثكأ حيضوتلا لجأ :عجارملاو رداصملا ةعومجم ىلع اندمتعا دقف عوضوملا اذه لوح رودت يتلا تلاؤاستلا نع ةباجلإلو و رداصم باتك ىلا اندع دقف ىلولأا صخي اميفف عجارم " يف ريرحتلا ةروث عئاقوو ثادحا

(11)

ةثلاثلا ةيلاولا للاخ لئابقلا ةقطنم نع ةريبكو ةريتص لك ةفرعم يف ريخلأا اذه اندافأ ثيح " يواوزأ رمعل "لئابقلا دلابب نافوطلا لاموج" باتك ىلا ةفاضلإاب ،ةيريرحتلا ةروثلا و هرودب يذلا برح" باتك كلذكو ،لئابقلا دلابب ةيرامعتسلاا تاططخملا يف اصوصخ انعوضومل امداخ ناك ل ةثلاثلا ةيلاولل ةدايقلا زكارم يف ةينطولا ريرحتلا ـ ."حلاص ريشايكم" ل ةيريرحتلا ةروثلا نابإ ةثلاثلا ةيلاولا ةركاذ نم" باتك اهنم ةريثك تناكف عجارملا امأ لسرم دمحم" ديجملا دبع" ل "ةثلاثلا ةيلاولا" "ينطولا ريرحتلا شيج يف حافك ةرسيم" باتكو ،"ي .ةثلاثلا ةيلاولاب كراعملا نلاوانتي اناك ثيح "يرغ "دهاجملا" ةلجمو "ربمفون لوأ" ةلجم نم لك ىلع اندمتعا دقف تلاجملاب قلعتي اميف امأ :تابوعصلا تسيل اذه انثحب يف تابوعص انتضرتعا دقل بوعص اندجو اننأ لاا ةريبكلا ةجردلاب يف ة اهترثكل ارظنف كراعملا صخي اميف اننأ امك ،ادج عساو عوضوم هنأ مكحب ،عوضوملل ةطخ عضو ةفلتخم كراعم ركذي فلؤم لكف ةليلقلا ةلقلا ءانثتساب ةكرعملا سفن ناركذي نيفلؤم دجن ام اردانف قئاوع ىلا ةفاضلإاب ،هريغ اهيلا قرطت يتلا نع نكامأ ىلا لقنتلاو تقولا قيض اهنم ىرخأ .تامولعملا عمجل ةديدع

(12)
(13)

ةيفارغج :لاوأ .لئابقلا ةقطنم لئابقلا دلاب عقت 1 "ةرجرج لابج" نم فلأتت رئازجلا قرش 2 يداو" صلا و مام " 3 لابج"و "نابيبلا 4 "روبابلا لابج" نم يبرغلا ءزجلاو 5 ، و نم مسق برغ بونج ةيقرشلا ايلعلا لوهسلا "ةنضحلا" 6 . اهدحيو "رسي يداو" برغلا نمو طسوتملا ضيبلأا رحبلا قرشلا نم لئابقلا دلاب دحي رسي ةياغ ىلإ ةلسلسلا هذهل يبرغلا دادتملااو ةرجرج بونجلا نم 7 قرشلا ةيحان نم امأ ، قوس" "ةطارخ" "فيطس" اهدحيف نينثلاا " 8 . تاذ تناك اهنأ لاإ ةقطنملا ةحاسم رغص مغر يف لثمتت ةيوقو ةساسح ةيبرح قطانم عبرأب ةرشابم اهلاصتاو نطولا اهطسوتل ةغلاب ةيمهأ بونجلا نم ةسداسلاو برغلا نم ةعبارلاو قرشلا نم ةيناثلاو ىلولأا ةقطنملا 9 . 1 تلأا نوكي نأ حجرملا نمو لئابق اهلهأو لئابقلا مساب تفرع ةقطنملا ر لمعتسا دقف ،ةيمستلا جيورت ءارو نوينامثعلا كا يكيرملأا لصنقلا " لو ماي "رلاش ( 8181 م -8181 مستلا هذه ) ي ةنس ةروشنملا هتاركذم يف ةقطنملا نع هثيدح دنع ة 8181 م كلذكو " ةجوخ نادمح " ةباتك يف " رملا آة ،" دمحم :رظنأ يقرزأ ،م ،د( ةنوتيزلا راد ،لئابقلا ةقطنم ىلع ةللاطإ ،دارف ،)ن 8002 ص ، 88 . 2 نم دتمتو ةعساو ةيجيتارتسا ةعقر لتحت " رسي يداو " لوهس فراشم ىلإ ابرغ "ةجيهتم" ىلإ ةيقرشلا " داو ي "ماموصلا اقرش لابج فراشم ىلعو " بلا با رو " و" نابيبلا " ىلإ لاامش طسوتملا ضيبلأا رحبلا نمو " نلازغلا روس " يحي :رظنأ...ابونج ج ،ةسورحملا رئازجلا يف ةفاقثلاو ركفلا ملاعأ :زيزعوب 8 ،نانبل ،يملاسلإا برغلا راد ، 8611 ص ، 80 -88 . 3 نم دلوي رئازجلا لامش يف داو وه ا ءاقتل " يداو "ملاسوب و" وبقأ يداو " برق بصي ىتح جردنيو " ةياجب " ا رحبلا يف ضيبلأ طسوتملا . 4 نيب ام دتمت " نلازغلا روس " و ابرغ " فيطس " و اقرش " جيريرعوب جرب " عباط تاذ ةبرتو رادحنلاا ةدشب زيمتت ،ابونج ص ،قباسلا عجرملا ،زيزعوب يحي :رظنأ...يلمر 80 . 5 ش لامش عقت ر لابج ق " نابيبلا " تاباغب رهتشي " نايدنسلا " ص ،قباسلا عجرملا ،زيزعوب يحي :رظنأ... 88 . 6 عجرملا ،دارف يقزرأ دمحم ص ،قباسلا 88 . 7 أ و وتونام ج ،ةيلئابقلا فارعلأاو لئابقلا ةقطنم ،ونروتوب 8 ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملأا راد ،ديمحلا دبع فولخم :رت ، ،وزو يزيت 8082 ص ، 81 . 8 زجلا ،ةليلم نيع ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،)ط ،د( ،ربمفون لوأ ةروث يف ةمساح تاطحم ،حلام رامع ،رئا 8088 ص ، 881 . 9 ةيرئازجلا ةروثلا يف شوريمع ديقعلا رود ،يقوش ميركلا دبع 8611 ،رئازجلا ،ةموه راد ،م 8001 ص ، 828 .

(14)

:لسلاسلا لسلاس ةعبرأ ىلإ مسقنت يتلا اهلابجب ةقطنملا زاتمت يهو " ةلسلس ةرجرج " ، " ةقتاعم " ، ةلسلس " لحاسلا " ةلسلسو " قاربوب " 1 . أ -:ةرجرج ةلسلس ضيبلأا رحبلا نم دتمت ثيح ةيجيتارتسا ةعقر ةريخلأا هذه لتحت ىلإ لامشلا يف طسوتملا " نلازغلا روس " هن ىرجمو ابونج ر " رسي " ىرجمو ابرغ يداو" صلا مامو " اقرش 2 . ب -:ةقتاعم ةلسلس لصفيو "نثارب ثان ءاعبرلأا" لبجل دادتما اهنأك ةلسلسلا هذه رهظت امهنيب " ىسيع داو " اهممق مهأ نيب نم عولض ةعومجم نم نوكتت ، " ءاعبرلأا قوس " ، " نسيلف " " ليللا مأ " عافترا ىلع دجوت يتلا 161 ،م " تيرزميت " 168 ينب ءاعبرلأا" ،م هلاود " 168 .م 3 ت -:لحاّسلا ةلسلس رحبلل ةيزاوم يهو "ودافكأ" قيضم لامش يف ةلسلسلا هذه عقت عافترا ىوتسم ىلإ لاوصو " سلد " ةمق اهب دجوت " دانج ثأ طوقمات " اهعافترا غلبي يتلا 8800 دجن امك ،رحبلا حطس ىوتسم قوف م " لأ ثآ ءاعبر " هعافترا يذلا 121 .م 4 ث -:قاربوب ةلسلس يهو اهممق ىلعأ ىلإ ةبسن تيمس " قاربوب " ا ىلإ اهعافترا لصي يذل 111 م 8 ةلسلس امهنيب لصفت ، " ةقتاعم " لامش دجوت ةطقن " ةيرصانلا ". :لوهسلا ةريقف ةقطنم لئابقلا دلاب دعت ادج ضاوحلأا يف اهمظعم دجن ثيحب لوهسلا نم ضوحك ةيلخادلا " لحاسلا يداو " ضوح ، " وابيس " ضوح ، " نازيملا عارذ " ،قيضلا " ضوح 1 ئابقلا ةقطنم ةمواقم ،فسوي يس دمحم وب ةروث ،يسنرفلا رامعتسلال ل ةلغب ةعابطلل لملأا راد ، رشنلاو عيزوتلاو يزيت ، ص ،وزو 06 .

2 Guide de la montagne algérienne, Djurdjura, p56.

3 ،يروثلاو يسايسلا هطاشن ،ةدومح تيآ شوريمع ،ينوسح ةديعس ةلاسر ،ريتسجام ،ةروشنم مولعلا ةيلك ،خيراتلا مسق لإا دمحم ةعماج ،ةيعامتجلااو ةيناسن خ ،ةركسب ،رضي 8081 ص ، 6 . 4 هسفن عجرملا ص ، 6 .

(15)

رسي " نيب دوجوملا اهمهأ ةيلحاسلا لوهسلا نم ةقيض تاحاسم دوجو ىلإ ةفاضإ ، " رسي " ةنيدمو " نسلد " برقو " ةياجب " بصم قرش اصوصخ " لحاسلا يداو " و" ماموصلا ". 1 :تابنلاو خانملا أ -:خانملا رحبلا نع اهدعب وأ اهبرق بسح لئابقلا دلابب دحاو خانم ديدحت نكمي لا ىلإ ةفاضإ ،ةيخانملا صئاصخلا ىلع اريثك رثؤت يتلا سيراضتلا ضافخناو عافترا اذكو تاذ يهف اذهبو ةلدتعملا ةيخانملا ةقطنملا ىلإ يمتني يذلاو لئابقلا ةقطنم هلتحت يذلا عقوملا حو فاج ،ئفاد يطسوتم خانم ،ةيلخادلاو ةيلبجلا قطانملا يف ةصاخ ءاتش درابو ،افيص ا .جولثلاو راطملأل اطقاست قطانملا رثكأ لئابقلا ةقطنم دعت اذهل 2 ب -:تابنلا تازيمملاو صئاصخلا ددعتل اذهو عونتلاب لئابقلا ةقطنمل يتابنلا ءاطغلا زيمتي راجشأب ةيلبجلا قطانملا تستكا دقف هيلعو ةيسيراضتلاو ةيخانملا ،"طولبلا" راجشأك ةعونتم ..."نازلا" ،"ربونصلا" لابج ركذن قطانملا هذه نمو " دافكلأا "و لابجو " روبابلا " مامتها دجن اذه ىلإ ةفاضإ ، تاتابن دجنف بونجلا يف امأ ،"نوتيزلا"و "نيتلاك" ةرمثملا راجشلأا سرغو ةحلافلاب ناكسلا ."رابصلا"و "ةلفدلا"و "سيدلاك" ةفلتخم 3 :ايناث علا ربع ةقطنملا خيرات .روص ترم " رئازجلا " ةرتفلا هذه نأ ولو خيراتلا لبق ام راوطأب ملاعلا لود نم اهريغك لصوت يتلا تافاشتكلاا ىلع اهثحب يف تدمتعاو ةبوتكملا رداصملا ةلقل ضومغ اهدوسي راتلا لبق ام روصع نلأ ةددحم ةقطنم دنع ثيدحلا لهسلا نم سيلو ،راثلآا ءاملع اهيلإ خي اميف تسيل عاضولأاب متهي روصعلا هذه يف ثحبلاو ةيلاحلا ةيرادلإاو ةيميلقلإا دودحلا 1 عجرملا ،فسوي يس دمحم ص ،قباسلا 82 . 2 ،رئازجلا ،ةيرئازجلا ةكرشلا ةعبطم ،)ةيداصتقا ،ةيرشب ،ةيعيبط( رئازجلا ةيفارغج ،يميلحلا رداقلا دبع 8611 ص ،م 11 . 3 هسفن ص ، 10 .

(16)

ضرأ يف ناسنلإا دجاوت ىلع تايرفحلا تلد دقف ،مويلا هيلع امع فلتخت يتلا ةيفارغجلا نم ديزأ لبق رئازجلا 100,000 .ةنس 1 دجنف ينامورلا دهعلا يف امأ ةقطنم لئابقلا ةعبات " ايديمونل " 2 اهمكحي " انيسيسم " 3 نمو مث مكح تحت تحبصأ " امور " ( ةنس 811 م ق -8886 للاتحلاا مث نمو )م " يلادنولا " ةنس ( 186 م -122 للاتحلاا اهدعبو )م " يطنزيبلا " ( 122 م -208 .)م 4 ( للاخ يملاسلإا دهعلا ةقطنملا هذه تلخدو 208 م -11 لئابقلا دلاب تناك دقف )ه دنأ ةليبقل ةعبات كا " ةماتك " دعبو اه لودلا لوادت " ةيمطافلا " ( 218 م -112 مث )م " ريز ونب " لاقتنابو محلا" نييدا " نم " ةعلقلا " ىلإ " ةياجب " مكحل ةعبات ةقطنملا تيقب " ةياجب " دهع يف " نييدامحلا " ( مت 8081 م -8818 مث )م " نيدحوملا " ( 8888 م -8816 اهدعبو )م " نييصفحلا " ( 8886 -8822 .) 5 رطخلا رهظ يصفحلا دهعلا رخاوأ يفو لحاوس ىلإ دتشاو ايقيرفإ لامش يف ينابسلإا يأ يف "ةياجب" كلذب تطقسف لئابقلا دلاب ةنس نابسلإا يد 8180 ةقطنملا ناكسب ىدأ اذهو ،م ا ىلا .كارتلأاب داجنتسلا 6 1 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةياجب راد ،رئازجلا خيرات زجوم ،ةرومع رامع 8008 ص ، 1 . 2 وصع ىلإ ةكلمملا هذه دوعت مبر ةرباغ ر ق عساتلا نرقلا ىتح ا ،م ق ثلاثلا نرقلا للاخ تمسقنا دقلو نيمسق ىلإ م يف برغملا نادلبو رئازجلا خيرات يف ثاحبأو تاسارد ،شراح يداهلا دمحم :رظنأ ،ةيقرشلا ايديمونو ةيبرغلا ايديمون ،رئازجلا ،ةموه راد ،ةميدقلا روصعلا 8082 ص ، 82 . 3 ةنس دلو 8081 ق ،درمتملا اهشيجو ةجاطرق نيب اهدشأ ىلع برحلاو ملاعلا ىلإ ءاج ةيديمون مأو اياغ ىعدي بأ نم ،م ،رئازجلا ةموه راد ،ةميدقلا روصعلا يف برغملا نادلبو رئازجلا خيرات يف صوصنو تاسارد ،شراح يداهلا دمحم :رظنأ 8082 ص ، 862 . 4 ئازجلا ،رشنلاو ملاعلإل ةنوتيزلا ،نادلبلا سلطأ ،ر 8082 ص ، 22 . 5 ص ،قباسلا عجرملا ،ةرومع رامع 18 -11 -22 . 6 ص ،قباسلا عجرملا ،دارف يقزرأ دمحم 82 .

(17)

ةيبيلص برح نع ةرابع تناك دقف رئازجلا نع ةيسنرفلا ةلمحلا صخي اميف امأ لا ملاعلاو طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةيامحل ملاسلإا نم ميدق 1 للاتحلاا تاوق لوزن دنعف ، ناوج يف "جرف يديسب" 8120 ةقطنملا اياوز تبعل ثيحب لئابقلا ةقطنم ناكس اهل دنجت م .ةكرعملا هذه يف ةكراشملا يف اماه ارود 2 عفاد لئابقلا ةقطنم للاتحلا ناك ا ماه صنتلا ةوعد رشن يف لثمت ا ةيلمع ليهستل ري حيسملا نيدلاب مهعانقإ عمتجم قلخ ةلواحمل اذهو نامورلا دهع ذنم اهيلع عبط يذلا ي .رئازجلا يف ةيسنرفلا حلاصملا مدخي ديدج يحيسم 3 رهظو ةرشابم للاتحلاا دعب ةفينع تامواقم "ةرجرج دلاب" وأ "لئابقلا دلاب" تفرع دقل تاروثلا اوداق نيذلا ءامعزلاو ءافرشلا نم ريثكلا اهب 4 ةروث اهنيب نم ، 8128 ا م نم ناك يتل "ادماث ةكرعم" اهكراعم مهأ نيب 81 ةكرح دامخإ دونجلا اهللاخ نم لواح يتلا ليرفأ ةكرعم ،لشفلاب تءاب يتلا نايصعلا " وزو يزيت " 88 نيعفادملاو دونجلا نيب ةكرعم يهو يام .ةيرقلا نع 5 1 ةروثو دادحلا خيشلا ةايح لئابقلا ةقطنم خيرات نع ةحمل :يلع شاطب 8128 ط ، 8 ،عيزوتلاو ةعابطلاو رشنلل لملأا راد ، ص ،)س .د( ،رئازجلا 88 . 2 لا عجرملا ،دارف يقزرأ دمحم ص ،قباس 81 . 3 ( رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيريشبتلا ةكرحلا ،شاطقب ةجيدخ 8120 -8128 ،رئازجلا ،بلحد تاروشنم ،) 8006 ص ، 821 -826 . 4 اهج نم تاحمل ،يسايم ميهاربإ د ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،يرئازجلا بعشلا 8002 ص ، 801 . 5 وزو يزيت خيرات ،جرف ريغصلا دمحم ةنس ىتح اهتأشن ذنم 8611 ،رئازجلا ،تاروشنملل ةلات ،م 8002 ، ص ص 812،811 -811 .

(18)

.ىلولأا ةيركسعلا تايلمعلا مهأو ةقطنملاب ةروثلا علادنلا ريضحتلا :اثلاث 1 ) :ةروثلل ريضحتلا مومعلا ىلع لئابقلا ةقطنم يف عضولا ناك شتلا هدوسي ةروثلل اهمامضنا لبق عي "جاحلا يلاصمل" 1 ( نيرشعلاو نينثلإا عامتجا نع ةقطنملا بيغت رسفي ام اذهو 88 .) 2 لاسرإ مت مث نمو " دارم شوديد " 3 ب ميرك" عم رملأا يف رظنيل "مساقل 4 صخي اميف لإا ةعومجمل مامضنلاا ( نيرشعلاو نينث 88 ) 5 ىفطصم" سكع ىلع هتمهم يف قفوي مل هنكل ، "ديعلوب نب 6 ب ميرك" عانقإ نم نكمت يذلا ةروثلا ةدايق تاعامتجا روضحب هتعامجو "مساقل 1 لامش مجن اهنم ةيسايس بازحأ ةدع أشنأ ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا باطقأ دحأ وهو ناسملتب جاحلا يلاصم دمحأ دلو ايقيرفإ 8681 بعشلا بزحو ،م 8622 يف يفوت ،م 2 ناوج 8621 صخش نانروب ديعس :رظنأ ،م حافك يف ةزراب تاي ( رئازجلا 8120 -8618 ،) 8001 ص ، 16 -20 . 2 ،ةيرئازجلا ةروثلا خيرات ،جاحلاب حلاص " ربمفون لوأ اوعناص 8611 وملا ا ىربكلا تاهجاوملا يف ىرغصلا تاهج " راد ، ،رئازجلا ،ثيدحلا باتكلا 8080 ص ، 822 . 3 ةنس دلو 8682 ( ةنجل عامتجا يف كراش ،ريرحتلا برح لاطبأ دحأ ، 88 يف دهشتسأ ةيناثلا ةقطنملا ىلع ادئاق نيع مث ) 81 يفناج 8611 ( للاقتسلاا لجأ نم برحلا ىلإ ةمواقملا نم ،نيسحلا دلو فيرشلا دمحم باتك :رظنأ ،م 8120 -8618 ص ،)س .د( ،رئازجلا ،رشنلل ةبصقلا راد ،)ط .د( ) 11 . 4 يف دلو 81 ربمسيد 8688 ةدحولل ةيروثلا ةنجللا اهتدعأ يتلا تاعامتجلااو ةروثلل ريضحتلا يف كراش ،وزو يزيت ةيلاو ،رئازجلا ،ةركسب ،ةعابطلاو رشنلل دياز نب يلع راد ،ةيرئازجلا ةروثلا تايلاو ةداق :يولع دمحم :رظنأ ،خلإ...لمعلاو 8082 ص ، 11 -12 . 5 ةعومجم 88 ،ديعلوب نب ىفطصم ،طاطيب حبار ،ةدوع نب رامع ،لابوط نب ،دارم شوديد ،ناضمر ،راتخم يجاب( ،يلعوب ديعسلا ،يديهم نب يبرعلا دمحم ،دادزولب نامثع ،يقوزرم دمحم ،بيعشوب دمحأ ،ةعمجوب يناديوس ،فسوي دوغيز م دمحم ،يشب ملاسلا دبع ،يدومعلا رداقلا دبع ،حلام ناميلس ،فوصوب ظيفحلا دبع ،يطاش ريبزلا ،سايلإ فايضوب جاجعوب ) ،رئازجلا ، ةموه راد ،)ط .د( ديعلوب نب ىفطصم ديهشلا ،نيدهاجملا ةرازو :رظنأ 8000 ص ، 12 . 6 رياربف ديلاوم نم 8682 ةنس ةيرابجلإا ةيركسعلا ةمدخلا ىدأ ،ةروسيم ةلئاع نم ،)ةنتاب( سيراب م 8621 قحتلا ،م ،بعشلا بزحلاب ،سابع دمحم :رظنأ ،خلإ...لمعلاو ةدحولل ةيروثلا ةنجللا يسسؤم نم ناك ،ةصاخلا ةمظنملا ىلإ مضنا رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةموه راد ،)ط .د( ءامظع راوث 8088 ص ، 22 .

(19)

ا يفو وأ رمع" ةقفر "ميرك" كراش ةياهنل "نارمع 1 اذه عامتجلاا 2 . ةعامج عامتجا نع ثيدحلابو " نيرشعلاو نينثلإا " ( 88 لضانملا لزنمب دقعنملا ) "شيرد سايلإ" 3 خيراتب 81 ناوج 8611 ،م آرب ةس " دئاقلا "ديعلوب نب ىفطصم 4 . " ،"دارم شوديد" :مهو ةسمخلا نولضانملا عامتجلاا اذه رضح ا "يديهم نب يبرعل 5 ، "ديعلوب نب ىفطصم" و "مساقلب ميرك" ىلا ةفاضلااب "طاطيب حبار" 6 ةمهم مهيلإ تلكو نيذلا ، ا حلسملا حافكلا ةقلاطنلا دادعلإ 7 . ح دقلو ( نورشعو دحاو رضحف صخش نيرشعو نينثإ عامتجلاا اذه رض 88 رخأتو ) املكت "ديعلوب نب ىفطصم" نكل "نارمعوأ"و "مساقلاب ميرك" نم لك رضحي مل ثيح ،دحاو اذه ىهتناو ،هذيفنت ىلع نوعمتجملا هررقي ام لك ىلع ناقفاوم امهنأب غلبأو امهمساب عامتجلاا حلسملا لمعلا ةرشابمب مساحلا رارقلا ذاختاب 8 . 1 يف دلو 28 ربوتكأ 8681 ولع دمحم :رظنأ ،خلإ ...ماموصلا ضوح ىلع ادئاق نيعو ،ةروثلاب قحتلا ،وزو يزيتب م ،ي ص ،قباسلا عجرملا 61 -800 . 2 ةياغ ىلإ ةيادبلا نم ،رئازجلل يسايسلا خيراتلا ،شوحوب رامع 8618 ،نانبل ،يملاسلإا برغملا راد ، 8662 ص ، 211 . 3 ةنجل عامتجا نضتحا ،ةيطارقميدلا تايرحلل راصتنلاا ةكرح مث بعشلا بزح فوفص يف لضان 88 ريشب :رظنأ ، صاعملا رئازجلا خيرات ،حلام ( ر 8620 -8616 ج ،) 8 ،رئازجلا ،ةفرعملا راد ،)ط .د( ، 8001 ص ، 202 . 4 ص ،رئازجلا ،ةروثلاو ةمواقملل ةيخيراتلا تاساردلا ةلجم ،نيدهاجملا ةرازو 16 . 5 ةنس دلو 8682 لا راودب ،م ك م نيع يحاوض يهاو )ايلاح يقاوبلا مأ ةيلاو( ةليل انم ادئاق نيع يروث لض ل ،ةسماخلا ةقطنمل موي دهشتسأ 81 يفناج 8612 رئازجلا ،ةموه راد ،يديهم نب يبرعلا ديهشلا ،نيدهاجملا ةرازو :باتك رظنأ ،م 8008 ، ص 80 -88 . 6 ةنس دلو 86 ربمسيد 8681 يف وضع ،ررحتلا برح للاخ ينطولا ريرحتلا ةهبج داق ،تسلا ةعومجم نيب نم ناك ، ةنس يفوت ،ةصاخلا ةمظنملا 80 فأ لير 8000 ص ،قباسلا عجرملا ،نيسحلا دلو فيرشلا دمحم :باتك رظنأ ،م 881 . 7 ج ،حافك ةايح ،يندملا قيفوت دمحأ 2 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ،)ط .د( ، 8118 ص ،م 80 . 8 زلا يبرعلا دمحم ب ن س .د( ،ةنيطنسق ،ثعبلا راد ،)ط .د( ،لولأا اهماع يف ةيرئازجلا ةروثلا ،يري ص ،) 881 .

(20)

ضو مث ةريخلأا تاسمللا تع ل ريضحتلل يعامتجا يف ةيريرحتلا ةروثل 80 و 81 ربوتكأ 1 861 مهو ةتسلا ةنجل فرط نم رئازجلاب م 1 " ديعلوب نب " ، " دارم شوديد " ، ا" نب يبرعل يديهم " ، " فايضوب دمحم " 2 ، " طاطيب حبار " ، " مساقلب ميرك " 3 . ةنوكملا ةيسايسلا تارايتلا عيمجب لاصتلاا ىلإ ينطولا ريرحتلا ةهبج فدهت تناك وثلاب قاحتللاا دصق ةينطولا ةكرحلل .رمعتسملا دض ةمساح ةكرعمل بعشلا دينجتو ةر ربمفون ةليل رايتخا ديدحت ناك 8611 مت اذهبو حلسملا لمعلل خيراتك نينثلاا موي ،م نييعتو قطانملا ةطيرخ ديدحت شت نأ ساسأ ىلع اهتداق ةتسلا قطانملا نم ةدحاو لك لك ؤب يلاتلاك قطانملا ميقرت متو ايركسعو ايسايس يروثلا لمعلل اهتادب ةمئاق ةر 4 : ناك " ديعلوب نب ىفطصم " لولأا ةقطنملا نع لوؤسم ى نيح يف ،)سارولأا ةقطنم( ناك " دارم شوديد " )ةنيطنسق ةقطنم( ةيناثلا ةقطنملا نع لوؤسم 5 ، ناكو " مساقلب ميرك " لاوؤسم )لئابقلا ةقطنم( ةثلاثلا ةقطنملا نع 6 امأ ، " م نب يبرعلا يديه " لاوؤسم ناكف نع "نارهو ةقطنم" امأ " طاطب حبار " )ةمصاعلا رئازجلا( ةعبارلا ةقطنملا ةيلوؤسمب فلكف 7 يقبو ، ءارحصلا ةقطنم يهو ةسداسلا ةقطنملا ميظنت 8 . 1 نول حبار ي ( رصاعملا رئازجلا خيرات ،نورخآو يس 8120 م -8616 ج ،)م 8 .د( ،رئازجلا داولا باب ،ةفرعملا راد ،)ط .د( ، ص ،)ن س 828 . 2 موي ةليسملاب دلو 82 ناوج 8686 يف مهاس ،لجيجب ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءانثأ بعشلا بزح فوفص يف هلاضن أدب ،م ةنس ةبانعب ليتغا ،"ةرئاطلا ةثداح" يف رسأ ،لمعلاو ةدحولل ةيروثلا ةنجللا سيسأت 8668 ،سابع دمحم :باتك رظنأ ،م ص ،قباسلا عجرملا 81 -81 . 3 أ ،قيدصلا حلاص دمحم لاخ ماي وم ،)ط .د( ،رئازجلا ةايح يف ةد مف ل ،رئازجلا ،رشنل 8006 ص ، 18 . 4 ،سابع دمحم رصن لاب ث ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةبصقلا راد ،)ط .د( ،ةيرئازجلا ةروثلا نم 8006 ص ، 12 . 5 ط ،)يسايسلا عارصلا( ةيرئازجلا ةروثلا جهن ،يلسعلا ماسب 8 ،توريب ،سئافنلا راد ، 8611 ص ، 818 . 6 ،ةيردنكسلإا ،باتكلل ةيرصملا ةئيهلا عباطم ،)ط .د( ،يملاسلإا يبرعلا داحتلاا ،يسلاب دمحأ ليبن 8660 ص ،م 818 . 7 ص ،قباسلا عجرملا ،يلسعلا ماسب 818 . 8 بكأ للها ،يلسعلا ماسب ر ط( ،رئازجلا ةروث تقلطنا 8 ،توريب ،سئافنلا راد ،) 8611 ص ، 818 .

(21)

ةروثلا ىلع نيدئاقلا نييعت مامتإ دعب ع "لئابقلا ةقطنمب" رهش للاخ نيعامتجا دق ربوتكأ 8611 لوح رودي نيعامتجلاا ىوتحم ناكو )ايلاح ةيرضخلأا( "مساق دلاوأ" ةيرقب .ةيسايسو ةيركسع هبش جاوفأ يف نيلضانملا ميظنت اذكو ،ةروثلا ةقلاطنا 1 رشبلاو ةيداملا تايناكملإا تناك دقل ئازجلا ناك ثيح ةمدعنم هبش ةقطنملا يف ةي ر نوي امأ ،يماظنلا ينطولا ريرحتلا ةهبج فوفص لخاد نم ةيركسعلا تاراطلإا نع نولصحي دق ةروثلا نوكت اذهبو ،نينطاوملاو نيلضانملا فرط نم مهل مدقت تناكف تاناعلإا صخي اميف ىلإ ءوجللا نود ةعضاوتملا ةيلحملا تايناكملإا ىلع تدمتعا تاراطلإاو حلاسلاو لاملا بلط .ةروثلا هذهب ملع رامعتسلاا نوكي لا ىتح يرئازجلا رطقلا جراخ نم 2 ب" نيدهاجملا ددع ناك ةقطنم "لئابقلا ىلإ لصي 110 ةلمعتسملا ةحلسلأاو دهاجم ىلإ حوارتي يلام غلبم ىلإ ةفاضإ ديصلا قدانب يف تلثمت 800000 .ميدق :ق 3 ل ةبسنلاب امأ ل نيوكت ةداق ةقلاطنلاا دنع ينطولا ريرحتلا ةهبجل نكي ملف يركسعلا ةملكلا ىنعمب نييركسع 4 حلاسلا لامعتسا نع نابشلا بيردت نع ةقطنملا تلمع اذهل ، يندملا سابللا نيب عمجي ناكف سابللا صخي اميف امأ ،بيرختلا نفو ماغللأاو تارجفتملاو تناك ةيذحلأاو ةيباشقلا ةبلاجلا لثم يركسعلاو .ةيديلقت وأ ةيشامق 1 نيومتلا ،للها ظفح ركبوب و ةيرئازجلا ريرحتلا ةروث نابإ حيلستلا 8611 -8618 ،رئازجلا ،ةفرعملاو ملعلا راد ،)ط .د( ، ص ،)ن س .د( 818 . 2 ( ىلولأا اهتلحرم يف ةيرئازجلا ةروثلا ةيجيتارتسا ،يلاموب نسحأ 8611 م -8618 لا تاروشنم ،)ط ،د( ،)م م ينطولا فحت ص ،)ن س .د( ،)ط .د( ،نيدهاجملل 18 . 3 ص ،هسفن عجرملا 68 . 4 رات يف زيجولا ،سابعلب دمحم اعملا راد ،)ط .د( ،رئازجلا خي رم ،رئازجلا ،ة 8006 ص ، 882 .

(22)

2 ) :ىلولأا ةيركسعلا تايلمعلا ربمفون ةليل رئازجلا رح تقلطنا 8611 اهتدايقو ينطولا ريرحتلا ةهبج نم عفدب م 1 ، "سارولأا لابج" يف ةلعتشم برحلا نارين تناك امدنعف 2 ةهبج تأر يسنرفلا ودعلا هاجت .عساو قاطن نع ةيبرح تايلمعب ةردابملا بوجو ينطولا ريرحتلا 3 دلابلا قطانم لك تلمش ثيح نطولا ءاحنأ عيمج يف رشتنت ةروثلا هذه تذخأ يلاوحب تقلطناف 2 دقلو ،ريرقت نسحأ ىلع عبرلا لاإ ةرشابم مهنم كراشي مل لضانم فلاآ :يلاتلاك نيكراشملا ددع قطانملا ةداق ركذ  ةقطنم " ةشمامنلا سارولأا " : 200 .لضانم  ةقطنم " ينيطنسقلا لامشلا " : 800 .لضانم  ةقطنم " ىرغصلاو ىربكلا لئابقلا " : 110 .لضانم  :اهرواج امو ةمصاعلا ةقطنم 10 .لضانم  ةقطنم " نارهو :" 10 لضانم . 4 خرؤملا اهددح دقف ةثلاثلا ةقطنملا نم تقلطنا يتلا جاوفلأا صخي اميف امأ " يحي زيزعوب " .نوثلاثو ةئام نيحلسملا ددع زواجتي مل امنيب ايدنج نيسمخو ةئامعبرأب 5 1 ،رئازجلا ،نيدهاجملا ةرازو تاروشنم ،يسايسلا لدجلاو ةيخيراتلا ةقيقحلا نيب رامعتسلاا ،يلودلا ىقتلملا لامعأ 8002 ، ص 21 . 2 يحي :باتك رظنأ ،يسنرفلا للاتحلاا دض ةنيصحلا ةعلقلا ةباثمب تناك اعافتراو اولع لاامش رئازجلا سيراضت ربكأ لثمت ج ،برعلاو رئازجلا خيرات نم اياضقو تاعوضوم ،زيزعوب 8 ،رئازجلا ،ةليلم ،ىدهلا راد ،)ط .د( ، 8682 ص ، 881 . 3 لم ،)ط .د( ،رئازجلا يه هذه ،يندملا قيفوت دمحم ص ،)ن س .د( ،)ن م .د( ،عبطلاو رشنلل ةمزت 880 . 4 ص ،قباسلا ردصملا ،ةيرئازجلا ةيريرحتلا ةروثلا نمث لاب رصن ،سابع دمحم 221 . 5 ( ةيرئازجلا ةيريرحتلا ةروثلا يف يركسعلا ميظنتلا ،يبلش لامأ 8611 م -8618 رصاعملاو ثيدحلا خيراتلا يف ريتسجام ،)م ،خيراتلا مسق ،)ةروشنم ريغ( او بادلآا ةيلك ديقعلا ةعماج ،ةيناسنلإا مولعل احلا ،ةنتاب ،رضخل ج 8001 م -8001 ،م ص 218 .

(23)

ناك ب ميرك" مساقل " ةقفرب "ةلومإ ليغإ" ـــــب زكرمتي ةثلاثلا ةقطنملا دئاق " مومعز يلع " يفاحصلاو " يواشيعلا دمحم " لض ، ب ميرك" مساقل " بقرتي ربتعت يتلا ىلولأا تايلمعلا جئاتن .ينطولا بارتلا اهدهش يتلا تايلمعلا رطخأ نم 1 نم لك يف ةمردنجلا تانكث نع موجهلاب ةقطنملا يف ةروثلا تعلدنا " ةقزازع " ، " جرب ليانم " و" نازيملا عارذ ". 2 :ةقزازع ا )نانرفلا روشق( شهبلا عدوتسم يف رانلا اولعشأو كردلا زكرم راوثلا مجاه يذل نع هرئاسخ تداز يذلاو هايملاو تاباغلا ةحلصم ةرادإ ىلإ دوعي 10 .نويلم 3 :ليانم جرب يف داو" ليانم " ولضانم عمجت " ليانم جرب " و رفصلا ةعاس دنعو 11 عرش ةقيقد نع نولضانملا د ةيفتاهلا ةدمعلأا ميطحت يف ةيديدحلا ةكسلا طخ يف رانلا مارضإ متو عمجم مجملا رورم دنعو نبتلا تناك نيح يف هوحن مهقدانب نارين اوقلطأ ةمردنجلا رقم ىلع ةعو .غبتلا ةباقن رقم ىلع رانلا مارضإب موقت ىرخأ ةعومجم 4 نم ةعومجم تناك ربمفون ةليل نم ةدحاولا ةعاسلا يلاوح يف :نازيملا عارذ تايلمع ةنيدمب ةمردنجلا رقم باب دنع نيحلسملا نيدهاجملا " نازيملا عارذ " مهزفتستل سرجلا قدت .حجنت مل ةمهملا نأ يغ صاصرلاب اهدعب مهتمجاهمل 1 ج ،نيرشعلاو رشع عساتلا نرقلا يف رئازجلا تاروث ،زيزعوب يحي 8 ط ، 8 ،)ن م .د( ،دهاجملل ينطولا فحتملا تاروشنم ، ص ،)ن س .د( 888 . 2 بيجن :رت ،ضاخملا تاونس ةيرئازجلا ةروثلا ،يبرح دمحم وم ،)ط .د( ،يثولتملا حلاص دايع مف س .د( ،رئازجلا ،رشنلل ص ،)ن 86 . 3 ص ،قباسلا ردصملا ،نيرشعلاو رشع عساتلا نرقلا يف رئازجلا تاروث ،زيزعوب يحي 888 . 4 ج ،نودهاجملا اهاري امك ربمفون ىلإ قيرطلا ،دهاجملا فحتم 8 ، ص ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 286 -220 .

(24)

ت امك ىلع ةعومجم موجه تقولا سفن يف م ديرب " يزيت ن رفسأ ةثلاث " حرج نع .سراحلا 1 ئاسو تفدهتسا يتلا ةفلتخملا بيرختلا تايلمع ىلإ ةفاضإ لماك يف لاصتلاا ل مارضإ ،ةقطنملا تاموجه ،غبتلا نزاخم يف رانلا تلمش ةعيرس " ركسعم " و" لاشيرملا " ، نم دحاوو تاباغلا سارح نم نينثا لتق نم يروثلا مهلمع للاخ نم نولضانملا نكمتو " قينر يزيت " نم رخلآاو " ءاثلاثلا يزيت " ةيسنرفلا رئاسخلا تزواجت امك ، 800,000,000 .كنرف 2 ب لإا يدحلا ةحلسلأا ضعب ىلع لوصحلا نم ريرحتلا شيج نكمت ىلإ ةفاض لا ةث يت لاا قيرط نع وأ جراخلا نم تءاج لئاسو تنسحت اذهبو ةيسنرفلا تاعدوتسملا ىلع تاراغ لبق شيجلا حيلست 8611 يلاتلابو م ةحلسأ ىلع لوصحلا نم لئابقلا ةقطنم ودهاجم نكمت .ةفلتخم قرطب ةعونتم 3 لضانملا هب ماق ام ىلإ ةراشلإا ردجي اذه ىلإ ةفاضإ " نارمعوأ رمع " تايلمع نم يحاون ةيركسع " ةديلبلا " نم اهتروث يف ةعبارلا ةقطنملا ةدعاسمل ةمصاعلا رئازجلا يحاوضو .ىرخأ ةهج نم ةحلسلأا ىلع لوصحلاو ةهج 4 1 ص ،قباسلا عجرملا ،نودهاجملا اهاري امك ربمفون ىلإ قيرطلا 220 -228 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،يبلش لامأ 218 . 3 ( ةيرئازجلا ةروثلا للاخ حلاسلاب دادملإا ،يليج رهاطلا 8611 م -8618 ئازجلا ،رشنلاو ةعابطلل ةملأا راد ،)ط .د( ،)م ،ر 8081 ص ، 818 . 4 ص ،هسفن عجرملا 811 .

(25)

ماموصلا رمتؤم دعب لئابقلا دلاب :اعبار 22 توأ 1591 . :ماموصلا رمتؤم داقعنا راشتن او ربمفون ةليل يف ةيريرحتلا ةروثلا ةقلاطنا نإ ينطولا بارتلا لماك يف اهطاشن ميظنتو ةيجيتارتسا ىلإ تجاتحا اهنأ لاإ يسنرفلا بارتلا ىتحو لابجلاو ىرقلاو ندملا يف اهفادهأ حضوي 1 ا" دهاجملا لوقي ينطو رمتؤم دقعب لابوط نب " 2 ةودن وأ ىقتلم ميظنت انررق" ليرفأ رهش ذنم رمتؤملا ميظنت يف عرش ذإ ةشقانملل...ةينطو 8611 م 3 " فورظلا نسحأ يف هداقعنلا تدهم يتلا يه رمتؤملا تقبس يتلا ثادحلأا تناك دقل تاطلسلا دض راوثلا اهنش يتلا ةلماشلا كراعملاو ةئجافملا ةيركسعلا تاموجهلا كلت يهو .ةيرامعتسلاا 4 ( ةيناثلا ةقطنملا يف ةيادبلا يف رمتؤملا داقعنا ناكم ددح لا وأ )ينيطنسقلا لامش ا ةقطنملا ةكراشمو لوخد لهست ةيسنوتلا دودحلا نم ةبيرق قطانم يهو )سارولأا( ىلولأ .يجراخلا دفولا يبودنم 5 1 ربمفون لوأ ةروث ةيرئازجلا ةروثلا ،ةدومح نب ملاعوب 8611 ،)ن م .د( ،عيزوتلاو رشنلل نامعنلا راد ،ط د ، 8088 ، ص 801 . 2 ةنس دلو 8682 " دفو يف وضع اضيأو ذيفنتلاو قيسنتلا ةنجل يف اوضع ناك ،ةليمب les Rousses " ةنس نافي او 8668 ،بلحد ،)ن د .د( ،)ط .د( ،دمحم ملاسو نامحرلا دبع ةيوبك :رت ،ةيرئازجلا ةروثلا ،دورفاف يرنأ لراش :رظنأ ،م 8080 ث ، 880 . 3 ( ةعبارلا ةيسنرفلا ةيروهمجلاو ةيرئازجلا ةروثلا ،ةبيوج لماكلا دبع 8611 -8611 ،رئازجلا ،) 8088 ص ، 821 . 4 ،سرام ،ربمفون لّوأ ةلجم ددع ليرفأ 881 -882 ، 8668 ص ، 81 . 5 بم ر كو لب ح ( ،ةرهاقلا رئازجلا ،جراخلاو لخادلا نيب تلاسارملا ،نيس 8611 -8611 راد ،)ط .د( ،يرامع قداصل :رت ،) ،رئازجلا ،رشنلل ةبصقلا 8001 ص ، 18 .

(26)

ام اذهو لقنلا لئاسوو دعبلا اهنم اهيف هداقعنإ نم تلاح تابوعص كانه تناك نكل )يرفإب( دقعني عامتجلاا لعج 1 ةيلاو " فورعملا ةياجب " رمتؤمب ةيرئازجلا ةروثلا خيرات يف .ماموصلا 2 ب رمتؤملا اذه دقع مت طورش ىلع رفوتت يتلا قطانملا نسحأ اهرابتعاب لئابقلا ةقطنم اهب ماق يتلا تاموجهلاو نئامكلاو كراعملل احرسم تناك اهنأ امك ماظنلاو ةيرسلاو نملأا .نيلبسملا تاعامجو ينطولا ريرحتلا شيج 3 ريجفت نم نيتنس دعب رمتؤملا داقعنا نوكي اذهبو ةلحرم تفرع يتلا ةيريرحتلا ةروثلا ىلإ لاوصو ةيساق 80 توأ 8611 م 4 مهو ةيناثلا ةقطنملا يلثمم رمتؤملا اذه رضح دقلو ، " فسوي دوغيز " ، " لابوط نب رضخل " ، " ةدوع نب ىفطصم نب رامع " ، " ةيحباور نيسح " ، " يلع يفاك " دقف ةيناثلا ةقطنملا امأ ،خلإ ... " رضح يرك ب م مساقل " ، " تيآ شوريمع ةدومح " 5 و" دمحم يامح " ةعبارلا ةقطنملا يف نيرضاحلا نيب نمو ، " معوأ رمع ر نا " ، " سيلهد ناميلس " ، " دمحأ ةراقوب " رضح ةسماخلا ةقطنملا امأ " يديهم نب يبرعلا " 6 ةمصاعلا رئازجلا لثمم رضحو " ناضمر نابع ". 7 1 ماموصلا ظفل ركذ طبتري ،ايراد او ايسايس ةروثلا مظني ططخم نع ةرابع وهف ،اهلاضنو اهحافكو ةيرئازجلا ةروثلا خيراتب موي دقعنأ 80 توأ 8611 م ،ضاترم كلاملا دبع :رظنأ ، ليلد لطصم تاح ا ( ةيرئازجلا ةروثل 8611 -8618 ) ، تاروشنم ربمفون لوأ ةروث ةينطولا ةكرحلا يف ثحبلاو تاساردلل ينطولا زكرملا 8611 ، رئازجلا ، ،)ن.س.د( ص 12 . 2 ريهز حإ د ( ةيرئازجلا ةروثلا خيرات يف رصتخملا ،ندا 8611 -8618 تاعوبطملا ناويد ،عيزوتلاو رشنلل ندادحإ ةسسؤم ) ص ،)ن س .د( ،رئازجلا ،ةيعماجلا 86 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،ربمفون لوأ ةلجم 80 -88 . 4 ( يفاقثلا رئازجلا خيرات ،للها دعس مساق وبأ 8611 -8618 ج ،) 80 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل رئاصبلا راد ،)ط .د( ، 8002 ص ، 12 . 5 دلو يف 28 ربوتكأ 8618 ينب ةيدلبب ، و فيص يف ةثلاثلا ةيلاولا ىلع ادئاق نيع ،وزو يزيت ةيلاو مامحلا نيع ةرئاد فيس 8612 ا ،يولع دمحم :رظنأ ، ص ،قباسلا عجرمل 61 -800 . 6 ص ،قباسلا عجرملا ،ةدومح نب ملاعوب 8001 . 7 ( رئازجلا يف جامدلااو باعيتسلاا ةسايسو رامعتسلاا ،يشرخ لامج 8120 -8618 ،)ط .د( ،يزيزع ملاسلا دبع :رت ،) ،رئازجلا ،رشنلل ةبصقلا راد 8006 ص ، 118 .

(27)

ريسل صاخ ماظن تعضو يتلا ةنيتملا ةدعاقلا ةباثمب رمتؤملا اذه ناك رفسأو ،ةروثلا ريرحتلا شيجو ةهبجل ةينوناقلا سسلأا عضو ثيحب نطولا مدخت جئاتن نع ريخلأا اذه .يلودلاو ينطولا نيديعصلا نع ةسايسلا ددحو ينطولا 1 ،ةروثلل ينطو سلجم أشنأ 2 ذيفنتلاو قيسنتلا ةنجلو 3 ةروثلل ايلعلا ةطلسلا وه سلجملاو ختيو اهتسايس ددحيو اهمساب ملكتملا وهو .ةيلبقتسملا اهتارارق ذ 4 ىلإ ينطولا بارتلا مسق دقف ةيجيتارتسلاا راطإ يفو ،يميظنتلاو يركسعلا بناجلا امأ ( ةتس 01 :تايلاو ) o .)سارولأا( ىلولأا ةيلاولا o .)ينيطنسقلا لامشلا( ةيناثلا ةيلاولا o .)لئابقلا( ةثلاثلا ةيلاولا o .)ةمصاعلا رئازجلا( ةعبارلا ةيلاولا o ةيلاولا .)نارهو( ةسماخلا o .)بونجلا( ةسداسلا ةيلاولا 5 1 ص ،)بطخو تلاخادم( ربمفون يحو نم ،سابع فيرشلا دمحم 81 . 2 قتسم ريرقتل صاصتخلاا بحاص وهو ةروثلل ايلعلا ةئيهلا ربعي ب لا ل كلا ديحولا وه نوكي اذهبو ،رئازج ف ،لاتقلا فقوب لي ص ،قباسلا عجرملا ،ضاترم كلاملا هليع :رظنأ ديزملل 21 . 3 ناك ةيسايس ةئيه ىلع ةرابعلا هذه قلطت هذه تأشن دقلو ،اهجراخو رئازجلا لخاد نولمعي ءاضعأ ةسمخ نم فلأتت ت ،قباسلا عجرملا ،ضاترم كلاملا دبع :رظنأ ديزملل ،ةيذيفنتلا ةطلسلا لثمت يهو ماموصلا رمتؤم للاخ ايمسر ةئيهلا ص 28 . 4 أ و دمحم يديغز ل ( ةيرئازجلا ينطولا ريرحتلا ةروث روطتو ماموصلا رمتؤم ،نسح 8611 م -18 86 ةموه راد ،)ط .د( ،)م ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطل 8006 ص ، 826 . 5 تلا :فايضوب دمحم ضح ي ر ربمفون لولأ 8611 ط ، 8 ،رئازجلا ،رشنلاو ةعابطلل نامعنلا راد ، 8088 ص ، 11 -16 .

(28)

لكل نوكيو ،ماسقأو يحاونو قطانم ىلإ ةيلاو لك ميسقت متو ديقع هسأرتي سلجم ةيلاو ( ةعبرأ هدعاسيو 01 ةبترب طابض ) لكو )دئار( .نّيعم عاطق نع لوؤسم نوكي دئار 1 طمن ىلع ينطولا ريرحتلا شيجل امراص اميظنت نورمتؤملا عضو امك شويجلا نلا ليفلا"( هتلايكشت عيمج ددحف ةيماظ بترلا ىلع دمتعاو )"جوفلا"و "ةقرفلا" ،"ةبيتكلا" ،"ق "يناثلا غاصلا" ىلإ عفترتو "يدنجلا" نم أدبتو ،ةثلاثلا ةيلاولا يف ةدئاس تناك يتلا ةيركسعلا .تايلاولا ةداقل طقف حنمت ثيحب ينطولا ريرحتلا شيج نم ةبتر ىلعأ وهو )ديقع( 2 ةيبعشلا سلاجملا تسسأت راطلإا سفن يفو 3 رشادملاو ىرقلاو ريواودلا عيمج يف لاو بعشلا ميظنت ندملا تلوتو م تاءاعدا بيذكت يف اماه ارود اوبعل نيذلا نييسايسلا نيدشر ةروثلا ىلع ءاضقلل ىعست يتلا هتاروانم عيمج فشكو ودعلا 4 رمتؤم تارارق يه ةريثكو وه هب انيتأ امو ماموصلا .لكلا نم ءزج يلاتلاك )لئابقلا( ةثلاثلا ةيلاولا ةيفارغج عضو مت هيلعو رئازجلا قرش ةريخلأا هذه عقت فرشت ضوح"و "روبابلا لابج" نم يبرغلا ءزجلاو "نابيبلا لابج"و "ةرجرج لابج" نع ."ماموصلا بونج ةيقرشلا ايلعلا باضهلا نم مسقو ةيحطسلا ايلعلا لوهسلا نم مسق لتحتو "ةنضحلا لابج" برغو 5 فراشم ىلع طسوتملا ضيبلأا رحبلا لامشلا نم اهدحي قوس" نثلاا ني " و ةيقرشلا ةيحانلا نم " نيراميبروك " ( ايلاح يرومز ). 1 دادحإ ريهز ن ص ،قباسلا ردصملا : 28 . 2 لوغيد لارنجلاو ةيرئازجلا ةروثلا :ةدغروب ناضمر ( 8611 -8618 ،رئازجلا ،)ن د .د( ،)ط .د( ،) 8088 ص ، 12 . 3 يبرعلا :رظنأ...ةبقارملاو ميظنتلا نيدايم يف ةعساو تايحلاص اهيلإ دنتستو رشادملاو يتاشملا ةيلوؤسمب متهت يتلا يه ص ،قباسلا عجرملا ،يريبزلا 68 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،سابع فيرشلا دمحم 81 -82 . 5 ص ،قباسلا عجرملا ،ةسورحملا رئازجلا يف ةفاقثلاو ركفلا ملاعأ ،زيزعوب يحي 86 .

(29)

و ايلاح "نلازغلا روس" لاموأ ىلإ ةيبرغلا ةيحانلا نم " لجحلا نيع " فراشمو " ةليسملا " ةيديدحلا ةكسلا طخو " جيريرعوب جربب " و" فيطس " بونج .ا 1 ( ةتسلا قطانملا دحأ "لئابقلا ةيلاو" تناك 01 لاعف رود اهل ناك يتلا ماموصلا رمتؤم لبق ) ربمفون نم حتافلا ةليل 8611 شيج نأ لاإ ،ةيرشبلاو ةيداملا ،تايناكملإا فعض مغر م تلثمت ةيركسع تايلمع نم هب ماق امب ودعلا شأج نم طبحي نأ عاطتسا ينطولا ريرحتلا لاو نئامكلا يف ودعلا زكارم ىلع تاموجه . 2 رمتؤملا اذه دعب 80 توأ 8611 "ديعسلا يدمحم" نيع م 3 "مساقلب ميرك" ىلع ابئان 4 ةنس ةيلاولا ةدايقب "ناروزاي دمحم" هدعب فلك مث )ةثلاثلا ةيلاولا( ةثلاثلا ةقطنملا ىلع 8611 . 5 ةنس ةيلاولا ىلع ادئاق "شوريمع ةدومح" نييعت ءانثأ 8612 ماق شيجلا تادحو ةدايزب اهتسايس قيبطتب ةيبيرختلا اهتايلمع تلصاو يتلا ودعلا ةيجيتارتسا ةهجاومل ةيركسعلا ةمرحملا قطانملا ءاشن او ةقورحملا ضرلأا ةسايس يف ةلثمتملا ةيمارجلإا . ىلع رصتقت دعت ملو تروطت نأ "لئابقلا ةقطنم" يف ةهجاوملا بيلاسأ تثبل نإ ام مث تلصو نئامكلا .ىربك كراعم ضوخ ىلإ 6 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يقوش ميرك 828 .

Ferhat Abbas, Autoposie d’une guerre, Edition gamies frère Ashnid, France, 1981.2

ةتس ايقيرفا لامش بزح ىلا مضنا لضانم 8621 لا ةهبجلا ىلا مضنا ، ةنس ةينطو 8611 يفو ،م 8616 شيجب قحتلا ، م ريشب ،رظنا : مساقلب ميركل افلخ ةثلاثلا ةيلاولا ىلع ادئاق نيع ماموصلا رمتؤم دعبو ينطولا ريرحتلا عجرملا ، حلا 811.ص ،قباسلا3 4 ةقطنملا عئاقو ،ملاس نيدلا لامج 8 ةيلاولاب 2 مفوم ،ةعمجوب ناوضر :رت ،يميمح يسلا ةمحلمب ةعوبتم ،رئازجلا،رشنلل 8088 . م8082 ،رئازجلا ،ةركسب ،ةعابطلاو رشنلل دياز نب يلع راد ،ةيرئازجلا ةروثلا تايلاو ،يولع دمحم.5 6 ةثلاثلا ةيلاولل ةدايقلا زكارم يف ةينطولا ريرحتلا برح ،حلاص ريشاكيم 8612 -8618 ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملأا ، ،وزو يزيت 8088 .

(30)
(31)

.يركسعلا ديعصلا ىلع :لولأا ثحبملا رامعتسلاا شطب نم داز حلسملا حافكلاب هتبغرو يرئازجلا بعشلا ىدل يعولا ومن ّنإ اهيلع ءاضقلاو ةروثلا قنخ ىلع ادهاج لمع يذلا يسنرفلا 1 غيد" ءيجم عمو لو " 2 يذلا لارنجلا ةدايقب ديدجلا هعورشم للاخ نم ةوقلاب ةروثلا ةيفصت ىلع ممص " لاش " ( Challe ) 3 لارنجلل افلخ هنييعت مت يذلا ص" نلاا " ( Sallan ) 4 ربمسيد رهش للاخ 8591 م. 5 ططخم :لاوأ " لاش ": عورشم ناك " لاش " تاموجهلا نم ةعومجم اهتبحص يتلا ةيمنهجلا تاروصتلا دحأ ةروثلا ىلع ءاضقلل ةفداهلا ةعساولا 6 ررق يتلا تايلمعلا هذه نيب نمو " لاش " ىلع اهنش بلا برغل ةينارهولا ةيحانلا ةيلمع يه تايلاولا ىتح رياربف رخاوأ يف دلا 03 سرام 8595 م، ع ةيلم "جاتلا" مازحلا 81 لوح ليرفأ ئازجلا ةيلمع ىلإ ةفاضإ ةمصاعلا ر "ةميركلا رهاوجلا" ةنس 8595 م. 7 1 ج ،ةديدجلا رئازجلا ةمحلم ،ليلق رامع 8 ،ةنيطنسق ،ثعبلا راد ، 8558 ص ، 222 . 2 ةنيدمب دلو يسنرف ةلود لجر " ليل " ةنس يسنرفلا لامشلاب 8153 رئازجلا خيرات نم تاطحم يفيلخ رداقلا دبع :رظنأ ،م ةدهاجملا 8103 -8522 ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 2383 ص ، 821 . 3 لا ىلع ىلوتسا لارنج وه لارنجلا نم معدب رئازجلا يف مكح د" يغ لو " ،لاش ططخمب فورعملا هططخم ذيفنت ىلع لمع ص ،قباسلا عجرملا ،نانروب دعس :رظنأ 44 . 4 ،اسنرفب دلو 9 ربمتبس 8539 نم ةيادب رئازجلاب ةموكحل ماع بودنم ،م 8591 ىلإ ةفاضلإاب ةيندملا تاطلسلا ىلوتي ، لا تاطلسلا سيرومو لاش طخ ،لدنق لامج :رظنأ ،رئازجلاب يسنرفلا شيجلل ىلعأ ادئاق هتفصب اهسرامي ناك يتلا ةيركسع ،رئازجلا ،ءايضلا راد ،ةروثلا ىلع اهريثأتو ةيبرغملاو ةيسنوتلا ةيرئازجلا دودحلا ىلع 2332 ص ، 14 . 5 ،قباسلا عجرملا ،برعلاو رئازجلا خيرات اياضقو تاعوضوم :زيزعوب يحي ص 404 . 6 ط ،ةروثلا لايتغا ىلع دهاش ،ةعقروب رضخل 2 ،رئازجلا ،عيزوتلاو ةعابطلاو رشنلل ةملأا راد ، 2333 ص ،م 29 . 7 .د( ،ةديدج قئاثو ءوض ىلع ةيريرحتلا ةروثلاو ةينطولا ةكرحلا يف تاسارد ،رئازجلا خيرات يف تاطحم ،وزوز ديمحلا دبع ص ،)ن س .د( ،رئازجلا ،ةموه راد ،)ط 489 .

(32)

ةيلمع تدهش دقف ةثلاثلا ةيلاولا امأ " ليسناتيإ " Etincelle ( بونجلا ةهج يف 8 -89 ناوج 8595 ةيلمعو ) " ليموج " melles Ju ( 22 ةيليوج ربمفون 8595 .) 1 أ :)ةرارشلا( ليسناتيإ ةيلمع Etincelle تاططخم ىدحإ يه هضلا" لابج نم دتمت "لاش" لارنجلا ةر " نيب لاصتلاا قيرطو ، أجلي لا ثيحب راوثلا نم ةقطنملا ريهطتب ةيلمعلا هذه تصتخا ،ةثلاثلاو ةيناثلاو ىلولأا ةيلاولا هدنع ظنملا ةيلمعب موقي امدنع راوثلا ا .را 2 وضح نأ امك هسي فوس قطانملا هذه ىلإ راوثلا ر ءاضقلا ةيركسعلا تاوقلا ىلع ل يفو ،مهيلع 8 ةيليوج 8595 نم لك ىلع ةيركسع تايلمع نشب ةيسنرفلا تاوقلا تماق م " جيريرعوب جرب " " ةليم " و" ةداعسوب " ،ةبقارملل لابجلاب تاوقلا تلزن امك تارئاطلاب اهترصاح .ةقاشلا لامعلأاب مايقلل نينوجسملا لقن مت مث نمو 3 ب :ليموج ةيلمع Jumelles ةيلمع نإ " ليموج ظنملا ةيلمعب" ةفورعملا " را " لارنجلا اهذيفنت ءارو ناك " لاش " 4 هذه تقلطنا ، ةثلاثلاو ينيطنسقلا لامشلا ةيناثلا نيتيلاولا نيب تلااصتلاا عطق دعب ةثلاثلا ةيلاولاب ةيلمعلا يلاوح "ةرارشلا ةيلمع" قيرط نع "ةنضحلا لابج" راصح ربع لئابقلا 2433 /ملك عبرم 5 . نم تدتما ةحاسم تلغشو " سلد " يقرش ىلإ " ةياجب " بونج ىتح " ةريوبلا " للاخو ،)تارتف(و 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ةدادحإ ريهز 22 -20 . 2 يف ثحبلاو دهاجملل ينطولا زكرملا تاروشنم ،ةيرئازجلا ةروثلا ةيفصت يف ودعلا ةيجيتارتسا ،نورخآو رضخل طيرش ربمفون لوأ ةروث ،ةينطولا ةكرحلا 8595 ص ،)ن س .د( ،)ن م .د( ،م 284 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،حلاص جاحلاب 235 . 4 ،رئازجلا ،ةيروهمجلا ةعبطم ،ديهش نويلملا دلب رئازجلا ،يسوللأا نيدلا لامج 8543 ص ، 01 . 5 ( ةيرئازجلا ةروثلا يف يسايسلا روطتلا ،دوعسم دمحأ يلع ديسلا 8523 -8528 ،رئازجلا ،رشنلل ةمكحلا راد ،)ط .د( ،) 2383 ص ، 42 .

(33)

رصاحم مت ةيلمعلا هذه ظم لوزن مث نمو "لئابقلا ةقطنم" ة "ودافكلأا لابج" ىلع دونجلا تلا 1 " ةرجرج " ، " ةتارزم " ، " روبابلا " ، " نابيبلا " ، " نانوب يلع يديس " اهريغو... 2 مت اذه بناج ىلإ ، ( فلاآ ةعبرأ ةنواعمب لابجلا قلستب ةصتخملا ةصانقلا لوزن 4333 نم تائمو ةرايسب ،) .ىرقلاو ندملاو تافطعنملاو تاقرطلا عيمج ترصاح تابابدلا 3 عيمج يف ريست ةيركسعلا تاوقلا تناك دقل غش نم تنكمت ىتح تاهاجتلاا لك ل ماه عقاوم فصق يف تعرش ةيبرحلا نفسلا ىتح ،ةيلاولا فارطأ ةباغب ة " ،نامعنوب " لابجو" "ودافكلأا 4 زكرم دعي يذلا ،تادايع رفوت ىلإ ةفاضإ نيدهاجملل أبخمو ةثلاثلا ةيلاولا ةدايقل ربو قيدانص ،نزاخم ي .خلإ...د و "ةطارخ لابج" ىلإ لوصولا نم تنكمت نأ ىلإ اهفصق تاوقلا تلصاو " لجيج " خلإ...ةيلاولا يقرش 5 ةقطنملا للاتحا مت دقل لوخد عنمت ىتحو ةيوجلا تاوقلا فرط نم لماكلاب رصانعو ةاشملا نم ةعومجم ةطساوب ةيقرشلاو ةيبرغلا دودحلا عيمج قلغب تماق تادعاسملا .ةيموقلا نم ةروثلل نيداعم نييرئازجو تارباخملا نم ةياعرب ةيلاولا ةنجل ليلحت بسح اذهو نيتلحرم يف ةيلمعلا هذه فادهأ تلثمت ذإ جلا سيئر ةيروهم " لوغيد ". 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يسوللأا نيدلا لامج 04 . 2 تأ يدوج .د( ،)ن م .د( ،)ط .د( ،روشرشأ ىسوم :رت ،خيراتلاو ةروطسلأا نبا ،شوريمع ديقعلا ،يمو ص ،)ن س 293 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،يسوللأا نيدلا لامج 04 . 4 ،وزو يزيت ،عيزوتلاو رشنلل لملأا راد ،)ط .د( ،ناود ديعلا :رت ،لئابقلا دلابب نافوطلا لاموج ،يواوزأ رمعأ 2380 ، ص 14 . 5 ص ،روشرش ىسوم :رت ،قرطلا قرتفم مامأ ،شورمع ديقعلا ،يموتأ يدوج 004 .

(34)

:ىلولأا ةلحرملا يف ةيسنرف رئازجلا ةركف نع اولزانتي مل نيذلا ةيسنرفلا تلاارنجلل ةصرف حنم 1 امك .ينطولا ريرحتلا شيج ةيفصتب تصتخا 2 :ةيناثلا ةلحرملا يف ( ةصصختملا ةيرادلإا قرفلا ميعدت مت SAS عنمل ناديملا يف طشنت تناك يتلا ) نينطاوملا لوصو ،ناديملا يف ةئدهتلا ةسايس قيقحت نم هعنمو ينطولا ريرحتلا شيج ىلإ .ىرقلاو ندملا لخاد ةمرحملا قطانملا قاطن عيسوت دصق قرفلا هذه لمع ةيوقت ىلإ ةفاضإ 3 شيج لقاعم ماحتقاو ةيلبجلا تاعفترملا للاتحا يف تلثمت ىرخأ فادهأ ىلإ ةفاضإ ينطولا ريرحتلا 4 لجأ نم ىرقلا ريمدتو ةيلاو ميطحت نم ةياغلاو بعشلا نع راوثلا لزع .ىرخلأا تايلاولل لوصولل اهلماكب 5 :لاش ططخم جئاتن هلشف لجس دق ةثلاثلا ةيلاولا ىلع قبط يذلا لاش ططخم نأ لوقلا نكمي ريخلأا يفو لارنجلاف يركسعلا بناجلا ىلع " لاش " ةيمهأب ةيارد ىلع نكي مل هططخم عضو امدنع لبجلا قطانملا "لئابقلا" ،"سيرشنولا" ،"ةرهضلا لابج" ةصاخو رئازجلاب ةدوجوملا ةي ."سارولأا"و 6 1 ص ،قباسلا ردصملا ،يواوزأ رمعأ 18 -14 -11 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،يسوللأا نيدلا لامج 04 . 3 ص ،قباسلا ردصملا ،يراوزأ دمحأ 18 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،وزوز ديمحلا دبع 489 . 5 ص ،قباسلا عجرملا ،)خيراتلاو ةروطسلأا نيب( شوريمع ديقعلا ،يموتأ يدوج 245 -293 . 6 ج ،ةروثلا لوح راوح ،ةفيلخ يدينجلا 2 ،رئازجلا ،رشنلل عقوم ، 2331 ص ، 25 .

(35)

رارضأ قحلأ هنأ لاإ ططخملا لشف مغر ا يسج ةيلاولاب ةم ةثلاثلا ثيح بيتاتكلا مغرأ نكمي يتلا "ليموج" ةيلمع ءانثأ ةحداف رئاسخل تضرعت نأ دعب تتشتلا ىلع ةيلئابقلا يلاوحب اهريدقت 49 1 % . اعترم اهرودب تحبصأ يتلاو اهناكس نم تائم ءلاجإ ةيلمعلا هذه للاخ مت امك ناكسلا ةدابإ ىلإ ةفاضإ ةمرحم قطانم ىلإ تلوحتو ترمد نم اهنمو تاباغلا ريزانخل .قرطلا عشبأب 2 ىلع ءاضقلا اهب لواحي يتلا رامعتسلاا بيلاسلأ انطفتم ينطولا ريرحتلا شيج ناك و ينطولا ريرحتلا شيج ."لاقي امك ءاملا نع توحلا لصف" لواحي رامعتسلااف اذهل 3 1 ( لوغيد لارنجلاو ةيرئازجلا ةروثلا ،ناضمر ةدغروب 8591 -8522 ،راثلآاو خيراتلا مسق ،)ةروشنم( ،هاروتكد ةلاسر ،) ،ةنيطنسق 2332 -2334 ص ، 214 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،خيراتلاو ةروطسلأا نيب شوريمع ديقعلا ،يموتأ يدوج 293 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،ناضمر ةدغروب 04 .

Références

Documents relatifs

تلاببمتحلا ماببمأ نوكنببس اببهنيح ،ءيببش يأ يعاقاولا اهدوجو وأ يتوصلا اهلصفمت : ةيلاتلا 1 هدببنع ريببثت دبباق يهف ،ابببيرغ اببنايك اببهرابتعاب تاوببصلا هذببه

[r]

طعأ عيمج لولحلا ةنكمملا لامعتسإب. ةرجش

[r]

[r]

[r]

The study focuses on phonological, orthographical, lexical, syntactical, semantic, pragmatic and tex- tual aspects and reveals the overwhelming influence of French, English and

[r]