الاستعلاء والاستفال في القراءات العشر- دراسة وصفية تطبيقية لسورة الكهف، من طريقي الازرق والاصبهاني لرواية ورش عن نافع نموذجا

2017

2018

1438

1439









تمدقم

:

ۥ

ۥ

ۡ

ۥ

ةما يق لا : 18

ۥُهَناَءۡسُقَو ۥُهَعۡمَج بَنۡیَهَع َنِّإ ةما يق لا

: ١٧

ۥُهَناَءۡسُق ۡعِبَحٱَف ُهٰـَنۡأَسَق اَذِئَف ةما يق لا : ١٨

صلا خلإا : ١





 ِٔـِكَتُّي ی ٌَ ٍفَرۡفَر ٖىَهَع ِرَقۡبَعَورۡضُخ ٍی ٌاَسِح

نمحر لا : ٧٦

 

ةشمبٌ : ٕٖ٨

ۥ

ةشمبٌا : ٕ٘٩

   تححبفٌا : ٗ ٘ ٘ ٕ

-  

تححبفٌا

:

ٙ

  

تححبفٌا

:

-:

       

فٙىٌا

:

ٖ٨

-:

     

ﱠ

فٙىٌا

:

ٗ٩

-ا

    ﲙ ﱠ ةشمبٌا : ٘ٗ

ۚ

ءبسٌٕا

:

       شجحٌا : ٩

:

                       تبٛخٌا : ٕٕٔ

لولأا مصفنا

:

ثاسیغخناو ثبحهطصمنا

 

3

4

1 2 3 4 5 5 6          1

3

4

1

2 3

4

2

3

1 2

-1

3 4

1

←

2   3    

1          ﲴ     2 1

3

4

5

1

2 3

3

4

1 2 ُٗٗ ﲧ ﲨ ﲩ ﳉ َ ةرقب لا : ٢٢٩ ُٗٗ ﳎﳉ َ هط : ١٢٤ 3 4 5

1

2

1 2

3

1

2

3 4

1

2

3



1

2

3

2

3

1

2

2

3

4

5

1 2

2

1                   ﲻ

ﲾ

ﲿ

ﳀ

ﳁ

ﳂ

2 ُٗٗ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲩ َ ءاسن لا : ٣٦ 3 اُٚشَخْشَح بٌََٚ ِِٗب ٍشِفبَو َيََّٚأ اُُٛٔٛىَح بٌََٚ ُُْىَعَِ بٌَِّ بًلِّذَصُِ ُجٌَْزَْٔأ بَِّب إُِِٛآَٚ ُِْٛمَّحبَف َيبٌَِّإَٚ بًٍٍٍَِل بًََّٕث ًِحبٌَآِب

2

             1 2 3

- ﲘ   ﱦ

2   3 4

 1 2 3 4

←

 ←  1 2

                      3

1

2

3

1

2

.

3

1

←

←

←

2 3 4 1

3                  

-4

-1





  2 3  4

ينبثنا مصفنا

:

لبفخسلاا يف ثبكسحنا سثأ

ءلاعخسلااو

1

1

2

3

5

2

1

1

(

(

(

(

(

(

(

-2

،

3

(

(

(

(

(

(

(

2

2

1

3

3

1

2

2

3

1

                              



1

 

   2 

1        

         

1 

َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ

 

َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ

َ

1 

َ

َ



َ



َ

َ



َ



َ



َ



َ

َ



َ



َ





َ

2 3 4



َ



َ

          

فٙىٌا

:

ٔٓ٧

َ

َ



َ

 فهك لا : ٣٤ - ٣٧   



َ



َ

1  فهك لا ٣٦ : ءاري  

َ

 فهك لا : ٤٥  فهك لا : ٤٣

 َيبَل ًشْبَص ٍٍََِْٗع ْعِطَخْسَح ٌَُْ بَِ ًٌِِْٚؤَخِب َهُئِّبَُٔؤَس َهٍَِْٕبَٚ ًٍَِْٕب ُقاَشِف اَزَ٘ ا فهك ل : ٧٨

•

-



ْبلشفٌا

:

ٙٔ



َ

فهك لا : ١٦

4

2 3

شجفٌا : ٧ ٚ

ْاشّع يآ

:

٩٘

4 1

2 3

ارصي

ﱠ

ةشمبٌا

:

ٙٔ

رقو

ثبٌسازٌا :

ٕ



ارصا 

تبٛخٌا

:

ٕٕٔ

.

ساطرق

َبعٔلأا

٧

ٚ

داصرًهبن

شجفٌا

:

ٔٗ

ارهص

َ

ناقرف لا : ٥٤

اريإ

َ

فهك لا : ٧١

ارجح

ارزو

ارتّس

َ

فهك لا : ٩٠

2 3

1 2

3

  

ٗ

فهك لا : ٣٧   فهك لا : ٤٥   ،    ،   ،    ،    ،  ،  ،  ،     ،  ،  1                   ﲻ

ۚ

ۘ

ۖ

ۚ

ۖ

ةذئبٌّا

:

ٕ

2 3

4



َ



َ



َ

 

َ



َ



َ

َ

َ

َ

َ



َ



َ

 ل

َ



َ



َ



َ



َ

َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ

َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ



َ

َ



َ



َ

ۖ

َ

ءار عشلا : ٦٣

ثنبثنا مصفنا

:

يف ثاىصلأا ثبفص سثأ

ءلاعخسلااو لبفخسلاا

35 )

                           فهك لا :

              فهك لا : ٦٧ -

ٗ

        فهك لا : ، ٤١

               

ٗ

                  فهك لا : ١٥                  فهك لا : ١٠٤          فهك لا : ٩٧

1

ٗ

           فهك لا : ٦٦

ٗ

           فهك لا : ٧٣

2

←

←

       نارمع لآ - : ٢

2

-

:









رمز لا : ٣

3

-

ٗ









ءاسن لا : ٤٧

4

ًةَدُٚذْعَِ بًِبٌََّأ بٌَِّإ ُسبٌَّٕا بََّٕسََّح ٌَْٓ اٌُٛبَلَٚ ٍََُّْْٛعَح بٌَ بَِ ٌٍَِّٗا ىٍََع ٌَُُْٛٛمَح ََْأ َُٖذَْٙع ٌٍَُّٗا َفٍِْخٌُ ٍََْٓف اًذَْٙع ٌٍَِّٗا َذِْٕع ُُْحْزَخَّحَأ ًُْل

َ

ةرقب لا : ٨٠ 2    مجن لا : ١٩

:









ةحتاف لا : ٢

ن ارمع : ٨٦

3

-

        صلا خلإا : ١ - ٢

-:

   هط : ٨٦     ءاسن لا : ١٢٧ -

:

يف

   ةرقب لا : ٢٣٣

    ٢٤٩ رقب لا ة

           ةرقب لا : ١٢٥

1

  فهك لا : ١             فهك لا : ٤٣     فهك لا : ٣٨

:

   فهك لا : ١٥

 فهك لا : ٥٠

2

 فهك لا ١٧ :  فهك لا : ٤١

 ا فهك ل : ٧٤  فهك لا : ١٨

ْلأ

2

106

110

                      فهك لا : ٢٢

ُٗ     َ ةحتاف لا : ٥ ُ  ٗ        َ سانلا : ١

ُٗ

 





حو ن : ١٢

ٗ

فهك لا : ١٠٧

ٗ

ُٗ

 ا

َ

فار علأ : ١٢٣

ُٗ

    َ ءاي ب نلأا : ٩٩

ُٗ

  

َ

ءارع شلا : ٤

   فهك لا : ٣١ ﱗ ﱘ َ هط  َ فهك لا : 69  َ ناقرف لا : ٥٤

←

←

ٗ  َ م اع نلأا : ٧١

    تلاسرم لا : ٖٕ .

      ءار عشلا : ٦٣

)

     

              





         















































































































































































  ،    ،    ،   ،  ،                  فهك لا : ٩                  فهك لا 10         فهك لا : ١١              فهك لا : ١٣                     فهك لا : ١٥                                   فهك لا : ١٧                  فهك لا : ٢٧              فهك لا : ٣٠

                  فهك لا : ٥٦              فهك لا : ٥٧                     فهك لا : ٥٨                                 فهك لا : ٦٢             فهك لا : ٦٥            فهك لا : ٧٣           فهك لا : ٨٤              فهك لا : ٨٨                    فهك لا : ٩٦

                فهك لا : ١٠٥           فهك لا : ١٠٧                                                 

(

   

       

(

   

ُُْىُٔبٌََّْأ ْثَذَمَع ٌَِٓزٌَّاَٚ َُْٛبَشْلَؤٌْاَٚ ِْاَذٌِاٌَْٛا َنَشَح بَِِّّ ًٌَِاََِٛ بٍََْٕعَج ًٍُّىٌَِٚ اًذٍَِٙش ٍءًَْش ًُِّو ىٍََع َْبَو ٌٍََّٗا َِّْإ َُُْٙبٍِصَٔ ُُُْ٘ٛحآَف

َ

ءاسن لا : ٣٣

َ بًفِشْصَم بٍَْىَع اَُذِجَي ْمَنََ بٌَُُعِقاَُُم ْمٍَُوَأ اُُىَظَف َسبَىنا َنُُمِشْجُمْنا َِأَسََ فهك لا : ٥٤ اًشْمِإ بًئْيَش َثْئِج ْذَقَن بٍََهٌَْأ َقِشْغُحِن بٍََحْقَشَخَأ َلبَق ۖ بٍََقَشَخ ِةَىيِفَسّنا يِف بَبِكَس اَرِإ َّٰحَح بَقَهَطْوبَف َ فهك لا : ٧١ اًشْكُو بًئْيَش َثْئِج ْذَقَن ٍسْفَو ِشْيَغِب ًةَيِكَص بًسّْفَو َثْهَحَقَأ َلبَق ًَُهَحَقَف بًمبَهُغ بَيِقَن اَرِإ َّٰحَح بَقَهَطْوبَف

َ

فهك لا : ٧٤ َلبَق ًَُهَحَقَف بًمبَهُغ بَيِقَن اَرِإ َّٰحَح بَقَهَطْوبَف اًشْكُو بًئْيَش َثْئِج ْذَقَن ٍسْفَو ِشْيَغِب ًةَيِكَص بًسّْفَو َثْهَحَقَأ فهك لا : ٨٤ اًذَغ َكِنَٰر ٌمِعبَف يِوِإ ٍءْيَشِن َهَنُُقَج لاََ

َ

فهك لا : ٣٣

بَم َلبَق ًِِسّْفَىِن ٌمِنبَظ ٌَََُُ ًَُحَىَج َمَخَدََ ًذَبَأ ِيِزٌَٰ َذيِبَج ْنَأ ُهُظَأ

َ

فهك لا : ٤٥ :

ۚ ِهْيَهَع َباَتَّف ٍتاًَِهَك ِهِبَّر ٍِْي ُوَدآ ٖىَقَهَتَّف ُىيِحَرنا ُباَىَتّنا َىُه ُهََِإ قب لا ةر : ٣٧

ٍجْوَش َنّبَكَم ٍجْوَش َلاَدْبِخْسا ُمُحدَزَأ ْنِّإَو

ۚ بًئْیَش ُهْنِم اوُرُخْأَح بَهَف اًزبَطنِق َنُّهاَدْحِإ ْمُخْیَحآَو

ا

َ

ءاسن لا : ٢٠

←

←

ُٗٗ

َنّيِرَنا َكنُصْحَي بَن ُلىُسَسنا بَهُيَأ بَي

ۛ ْمُهُبىُهُق نِّمْؤُح ْمَنَو ْمِهِهاَىْفَأِب بَنَمآ اىُنبَق َنّيِرَنا َنِّم ِسْفُكْنا يِف َنّىُعِزبَسُي

ۛ

ۖ

نِّم َمِهَكْنا َنّوُ

ۖ ِهِعِضاَىَم ِدْعَب

ۚ

ۚ

ۚ ْمُهَب

ۖ

ٌ

ةدئا ملا : ٤١

ۖ

ۖ

ۚ

ةرقب لا : ٢٥٩

ۗ

ۗ

ۗ

ۚ

دعر لا : ٣١

ۖ

ۖ

ۖ

ۚ

نارمع لآ : ٤٩

َ

ٍََُُّٛمٌْا ًَُّحٌْا َُٛ٘ بٌَِّإ ٌََِٗإ بٌَ ٌٍَُّٗا نارمع لآ : ٢

َ اُُبَسَّك بَمِب ْمٌُُزِخاَؤُي َُْن ۖ ِةَمْحَشنا َُر ُسُُفَغْنا َكُبَسََ بًهِئَُْم ًِِوَُد ْهِم اَُذِجَي ْهَن ٌذِعَُْم ْمٍَُن ْمَب ۚ َةاَزَعْنا ُمٍَُن َمَجَعَن فهك لا : ٥٨

                      

                لمزم لا : ٦           كلم لا : ٤         نجلا : ٨

   نمحر لا : ٥١          ميرم : ١٩

←

ُّةَس َهٌَِر اًداَذَْٔأ ٌَُٗ ٍََُْٛعْجَحَٚ ٌٍََِِْْٓٛ ًِف َضْسَؤٌْا َكٍََخ يِزٌَّبِب َُْٚشُفْىَخٌَ ُُْىَِّٕئَأ ًُْل ٌٍََِّٓبَعٌْا تل صف : ٩

←

نونمؤم لا : ٤٤

←

       ةرقب لا : ١٣٣

←

  ةرقب لا : ٢٣٥

  ءاسن لا : ٥١

←

  ةرقب لا : ١٣

:

َُ

ْجٍَََّح بَِ بٌَِّإ بََُُِّٙٛحُش ٍٍََُِْْٙع بََِّْٕشَح ََُِٕغٌْاَٚ ِشَمَبٌْا ََِِٓٚ ٍشُفُظ يِر ًَُّو بََِّْٕشَح اُٚدبَ٘ ٌَِٓزٌَّا ىٍََعَٚ َُْٛلِدبَصٌَ بَِّٔإَٚ ٍُِِْْٙغَبِب ُُْ٘بٌََْٕزَج َهٌَِر ٍُْظَعِب َطٍََخْخا بَِ َْٚأ بٌَاََٛحٌْا َِٚأ بَُُّ٘سُُٛٙظ ماع نلأا : ١٤٦

18

ورحي

1440

ه

/

27

ربًتّبس

2018

و

ءاسقنا تمجسح قحهم

لبكشلأاو لوادجنا ضسهف

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

ثحبنا تبخكم

: