• Aucun résultat trouvé

Did Vietnam veterans get sicker in the 1990s? The complicated effects of military service on self-reported health

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Did Vietnam veterans get sicker in the 1990s? The complicated effects of military service on self-reported health"

Copied!
45
0
0

Texte intégral

(1)

Did Vietnam veterans get sicker in the 1990s? The

complicated effects of military service on self-reported health

The MIT Faculty has made this article openly available.

Please share

how this access benefits you. Your story matters.

Citation

Angrist, Joshua D., Stacey H. Chen, and Brigham R. Frandsen.

“Did Vietnam veterans get sicker in the 1990s? The complicated

effects of military service on self-reported health.” Journal of Public

Economics 94.11-12 (2010): 824-837.

As Published

http://dx.doi.org/10.1016/j.jpubeco.2010.06.001

Publisher

Elsevier

Version

Author's final manuscript

Citable link

http://hdl.handle.net/1721.1/61696

Terms of Use

Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0

(2)

!"# $"%&'() $%&%*('+ ,%& -"./%* "' &0% 1223+4 50% 67)89".(&%#

:;%.&+ 7< ="9"&(*> -%*?".% 7' -%9<@A%87*&%# B%(9&0

!

C7+0D( !E F'G*"+&

!

H -&(.%> BE 60%'

"

H I*"G0() AE J*('#+%'

#

C('D(*> KLH K313

!"#$%&'$

50% ?%&%*('+ #"+(M"9"&> .7)8%'+(&"7' N$!6O 8*7G*()H P0".0 8*7?"#%+ ( )7'&09> +&"8%'# &7 #"+(M9%# ?%&%*('+H "+ &0% &0"*# 9(*G%+& F)%*".(' #"+(M"9"&> "'+D*('.% 8*7G*()E -"'.% &0% 9(&% 1223+H $!6 G*7P&0 0(+ M%%' #*"?%' 8*")(*"9> M> (' "'.*%(+% "' .9(")+ <*7) $"%&'() ?%&%*('+H *("+"'G .7'.%*'+ (M7D& .7+&+ (+ P%99 (+ 0%(9&0E Q% D+% &0% #*(<& 97&&%*> &7 +&D#> &0% 97'G@&%*) %;%.&+ 7< $"%&'()@%*( )"9"&(*> +%*?".% 7' 0%(9&0 ('# P7*/ "' &0% K333 6%'+D+E Q% R'# '7 %?"#%'.% &0(& )"9"&(*> +%*?".% (;%.&%# 7?%*(99 %)897>)%'& *(&%+ 7* 7?%*(99 P7*/@9")"&"'G #"+(M"9"&> N&0(& "+H 0%(9&0 .7'#"&"7'+ &0(& )(/% P7*/ #"S.D9&OH (9&07DG0 "& +9"G0&9> "'.*%(+%# '7'@P7*/@9")"&"'G #"+(M"9"&> *(&%+ <7* P0"&%+E F& &0% +()% &")%H )"9"&(*> +%*?".% #*(+&".(99> "'.*%(+%# <%#%*(9 &*('+<%* "'.7)%H %+8%."(99> <7* 97P%* +/"99%# P0"&% )%'H ()7'G P07) &0%*% P(+ ( 9(*G% '%G(&"?% ")8(.& 7' %)897>)%'& ('# ( )(*/%# "'.*%(+% "' #"+(M"9"&> *(&%+E 50% #";%*%'&"(9 ")8(.& 7< $"%&'()@%*( +%*?".% 7' 97P@+/"99%# )%' .(''7& M% %T89("'%# M> )7*% .7)M(& 7* P(*@&0%(&*% %T87+D*% <7* &0% 9%(+& %#D.(&%#H M%.(D+% 0"G0 +.0779 G*(#D(&%+ P%*% (& 9%(+& (+ 9"/%9> &7 M% %T87+%# &7 .7)M(& 7* P(* &0%(&*% (+ &0% 9%++@%#D.(&%#E 50"+ 9%(?%+ &0% *%9(&"?% (&&*(.&"?%'%++ 7< $!6 <7* 9%++ +/"99%# )%' ('# &0% P7*/ #"+"'.%'&"?%+ %)M%##%# "' &0% $!6 +>+&%) (+ ( 9"/%9> %T89('(&"7'E

!50"+ +&D#> P(+ .7'#D.&%# P0"9% &0% (D&07*+ P%*% -8%."(9 -P7*' -&(&D+ *%+%(*.0%*+ 7< &0% UE-E 6%'+D+ ID*%(D (& &0% I7+&7'

A%+%(*.0 !(&( 6%'&%*E F'> 78"'"7'+ ('# .7'.9D+"7'+ %T8*%++%# 0%*%"' (*% &07+% 7< &0% (D&07* ('# #7 '7& '%.%++(*"9> *%8*%+%'& &0% ?"%P+ 7< &0% UE-E 6%'+D+ ID*%(DE F99 *%+D9&+ 0(?% M%%' *%?"%P%# &7 %'+D*% &0(& '7 .7'R#%'&"(9 "'<7*)(&"7' "+ #"+.97+%#E -D887*& <7* &0"+ *%+%(*.0 (& &0% I7+&7' A!6 <*7) V-J NW5A@3XKYLL2O "+ G*(&%<D99> (./'7P9%#G%#E -8%."(9 &0('/+ G7 &7 IEZE F&*7+&".H C") !(?"+H ('# I*"(' B799> <7* 0%98 P"&0 &0% #(&( D+%# "' &0"+ +&D#>H ('# &7 !(?"# FD&7* <7* 0%98<D9 #"+.D++"7'+ ('# .7))%'&+E

"=W5 :[K@\21H YY =(++(.0D+%&&+ F?%EH 6()M*"#G%H =FH 3K1\2] %@)("9^

!"#$%&'()%'*+,-#!%8(*&)%'& 7< :.7'7)".+H A7>(9 B7997P(> U'"?%*+"&> 7< _7'#7'H :G0()H -D**%> 5QK3 3:`H UZ] %@)("9^ ./+"&("0+$*1$#

(3)

2$!",&+"()%'*+,-!

"#$%&'()$*&#

!"# $%&'()*%#+ ,-'#$ ./ 0-1/ 2,3"-1%+*-1 -1$ 45-6 7-5 8#*#5-1+ "-8# 91'# -3-%1 $5-71 -**#1*%91 *9 *"# ,-'* *"-* 0%)%*-5/ +#58%'# '-1 "-8# )913:*#50 "#-)*" '91+#6(#1'#+; <-5# ,95 %1=(5#$ -1$ $%+-.)#$ 8#*#5-1+ %0>9+#+ - .(5$#1 91 +9)$%#5+? *"#%5 ,-0%)%#+? -1$? %1 - )#++ >#5+91-) .(* +*%)) %0>95*-1* 7-/? 91 *"# 398#510#1* -3#1'%#+ *"-* >598%$# "#-)*" '-5# -1$ $%+-.%)%*/ %1+(5-1'# *9 8#*#5-1+; !"#+# +9'%-) %1+(5-1'# +/+*#0+ +(>>95* -)09+* *"5## 0%))%91 +%'@ -1$ $%+-.)#$ 8#*#5-1+; A#*#5-1+ 2$0%1%+*5-*%91 BA2C +(>>95* >5935-0+ %1'5#-+%13)/ +#58# - 5#)-*%8#)/ /9(13 >9>()-*%91 0-$# (> 9, 8#*#5-1+ 9, >9+*:D95#- '91E%'*+; A%#*1-0 8#*#5-1+ '91+*%*(*# *"# )-53#+* 359(> 5#'#%8%13 8#*#5-1+ $%+-.%)%*/ '90>#1+-*%91 BAF<C? 7%*" -)09+* 91# 0%))%91 .#1#G'%-5%#+? -.9(* 91# *"%5$ 9, *"# *9*-); 2* *"# #1$ 9, G+'-) /#-5 HIIJ? *"# >9>()-*%91 5#'#%8%13 AF< -09(1*#$ *9 59(3")/ KH >#5'#1* 9, A%#*1-0:#5- 8#*#5-1+ -1$ KL >#5'#1* 9, M(), N-5 8#*#5-1+? #O'##$%13 AF< *-@#:(> 5-*#+ 9, L >#5'#1* -0913 D95#-1:#5- 8#*#5-1+ -1$ KI >#5'#1* -0913 8#*#5-1+ 9, NN44; P95#98#5? >-/0#1*+ *9 A%#*1-0 8#*#5-1+ "-8# #O>-1$#$ *9 -)09+* "-), 9, AF< '9+*+? >-5*)/ .#'-(+# A%#*1-0 8#*#5-1+ -5# $%+>59>95*%91-*#)/ )%@#)/ *9 5#'#%8# *"# 0-O%0(0 >-/0#1* -))97#$ BA#*#5-1+ Q#1#G*+ 2$0%1%+*5-*%91? HIIRC; !"# 09+* 8%+%.)# "#-)*" '91'#51+ ,95 8#*#5-1+ -5# *"# )913:*#50 '91+#6(#1'#+ 9, '90.-* %1=(5/; Q-**)#G#)$ %1=(5%#+ '-1 .# %1$%8%$(-))/ $#8-+*-*%13 -1$ +9'%-))/ '9+*)/ ,95 /#-5+ -,*#5 - '91E%'* #1$+; S95*(1-*#)/? -'(*# %1=(5%#+ -5# )#++ '90091 -0913 8#*#5-1+ 9, 5#'#1* '91E%'*+ *"-1 *"#/ 7#5# %1 NN44 BT;U; Q(5#-( 9, *"# <#1+(+? HIIJC; 2* *"# +-0# *%0#? -1 %1'5#-+%13 ,5-'*%91 9, 8#*#5-1 $%+-.%)%*/ ')-%0+ %1 *"# >-+* *79 $#'-$#+ "-+ .##1 ,95 '"591%' '91$%*%91+ *"-* 7#5# 19* 1#'#++-5%)/ ->>-5#1* 91 *"# .-**)#G#)$; !"#+# '91$%*%91+ %1')($# >9+*:*5-(0-*%' +*5#++ $%+95$#5 BV!UFC? "#-5%13 )9++? -1$ $%-.#*#+; W8%$#1'# ,95 *"# %0>95*-1'# 9, V!UF -0913 A%#*1-0 8#*#5-1+ '90#+ %1 >-5* ,590 *"# >%91##5%13 $5-,*:)9**#5/ +*($/ ./ X#-5+*? Y#70-1? -1$ X())#/ BKZ[JC? 7"%'" +"97#$ #)#8-*#$ '%8%)%-1 +(%'%$# 5-*#+ ,95 $5-,*:#)%3%.)# 0#1; 20913 M(), N-5 8#*#5-1+? - )-53# -1$ 3597%13 "#-)*" '91'#51 +*#0+ ,590 - '9))#'*%91 9, +/0>*90+ 7%*" 19 +>#'%G' %$#1*%G-.)# '-(+# @1971 -+ M(), N-5 +/1$590#; !"# 6(#+*%91 9, 7"#*"#5 0%)%*-5/ +#58%'# %+ %1$##$ *"# 599* '-(+# 9, *"#+# +/0>*90+ '91*%1(#+ *9 .# $#.-*#$? .(* *"#/ -5# (+(-))/ >5#+(0#$ *9 .# +#58%'#:'911#'*#$ -1$ *"#5#,95# '98#5#$ ./ AF<;K !"# '%8%)%-1 5#:#1*5/ #O>#5%#1'#+ 9, #-'" 8#*#5-1 '9"95* -5# %1 0-1/ 7-/+ (1%6(#? .(* *"#5# -5# +90# +*5%@%13 +%0%)-5%*%#+; !"# $#.-*# 98#5 M(), N-5 +/1$590# #'"9#+ - +%0%)-5 '91*598#5+/ +(559(1$%13 *"# 5%+# %1 $%+-.%)%*/ ')-%0+ ./ A%#*1-0 8#*#5-1+\- 5%+# *"-* -''#)#5-*#$ %1 *"# )-*# KZZI+ -1$ '91*%1(#+ *9$-/; T1*%) 8#5/ 5#'#1*)/? ')-%0+ ./ A%#*1-0 8#*#5-1+ 7#5# *"# +9(5'# 9, 09+* AF< ')-%0+ 3597*"; 2,*#5 HIIH? *"%+ 3597*" %+ >-5*)/ -**5%.(*-.)# *9 *"# A#*#5-1+ Q#1#G*+ 2$0%1%+*5-*%91]+ $#+%31-*%91 9, $%-.#*#+ -+ - +#58%'#:

KD#/ +*($%#+ 9, *"%+ 6(#+*%91 %1')($# ^#+#-5'" 2$8%+95/ <900%**# 91 M(), N-5 A#*#5-1+] 4))1#++#+ BHII[C -1$ P#$%'-)

(4)

!"#$%"& &'($)'#'%* #'+,"& %- %." ."!)'/'&" 01"+% 2!$+1" 304%-! $+& 5411$+6 7889:;7 <"!.$=( (4!=!'('+1#*6

.->"?"!6 @4/. !"/"+% /#$'@( 1!->%. '( &4" %- +"> <AB5 /#$'@( )* C'"%+$@ ?"%"!$+( 3D-("+."/, $+& E-+%$+$6 788F:; A." !"/"+% 1!->%. '+ C'"%+$@ ?"%"!$+(G &'($)'#'%* /#$'@( @$,"( %." #-+1H%"!@ ."$#%. /-+("I4"+/"( -J C'"%+$@H"!$ ("!?'/" $+ '@=-!%$+% /-+%"@=-!$!* =-#'/* /-+/"!+;

0+ $(("((@"+% -J %." #'+, )"%>""+ C'"%+$@H"!$ @'#'%$!* ("!?'/" $+& #-+1H%"!@ &'($)'#'%* $#(- /-+%!')4%"( %- $ )!-$&"! 4+&"!(%$+&'+1 -J %." #',"#* ."$#%. $+& (-/'$# '+(4!$+/" /-(%( -J -%."! >$!(; A." C'"%+$@ K$! #$(%"& #-+1"! $+& >$( @4/. @-!" /-(%#* '+ %"!@( -J J$%$#'%* $+& '+L4!* !$%"( %.$+ @-!" !"/"+% /-+M'/%(; N-+('(%"+% >'%. %.'(6 C'"%+$@ ?"%"!$+( $!" @4/. @-!" #',"#* %- !"/"'?" %." @$O'@4@ C5N )"+"P% %.$+ $+* -%."! /-.-!%; K" @'1.% %."!"J-!" "O="/% %." ."$#%. $+& (-/'$# '+(4!$+/" /-+("I4"+/"( -J C'"%+$@H"!$ ("!?'/" %- =!-?'&" $ !-41. 4=="! )-4+& -+ %." #-+1H%"!@ ."$#%. /-+("I4"+/"( -J @'#'%$!* ("!?'/" J-! ?"%"!$+( -J !"/"+% >$!(; A." "O="!'"+/" -J ?"%"!$+( J!-@ "$!#'"! >$!( =!-?'&"( %." )"(% $?$'#$)#" "?'&"+/" -+ %." #',"#* /-+("I4"+/"( -J @'#'%$!* ("!?'/" J-! @-!" !"/"+% ?"%"!$+(6 $ =-'+% @$&" '+ $ !"/"+% $(("((@"+% -J %." #-+1H!4+ /-(%( -J %." Q!$I /-+M'/% )* B%'1#'%R $+& S'#@"( 37889:;

A." =4!=-(" -J %.'( =$="! '( %- =!-?'&" +"> "?'&"+/" -+ %." #-+1H%"!@ ."$#%. '@=$/% -J C'"%+$@H"!$ @'#'%$!* ("!?'/" $( %." $T"/%"& /-.-!%( !"$/."& %."'! #$%" U8( $+& "$!#* V8(; S"/$4(" "@=#-*@"+% '( /#-("#* $((-/'$%"& >'%. ."$#%.6 >" $#(- #--, $% ?"%"!$+(G #$)-! J-!/" (%$%4(; A- (-#?" %." =!-)#"@ -J ("#"/%'-+ )'$( '+."!"+% '+ /-@=$!'(-+( -J -4%/-@"( )"%>""+ ?"%"!$+( $+& +-+H?"%"!$+(6 >" 4(" %." &!$J% #-%%"!* %-/-+(%!4/% '+(%!4@"+%$# ?$!'$)#"( J-! C'"%+$@H"!$ ("!?'/";W 24! "@='!'/$# (%!$%"1* !"#'"( -+ %." XH'+HY ($@=#" -J %." 7888 Z;B; 5"/"++'$# N"+(4(; A." 7888 N"+(4( =!-?'&"( $+ "O/"=%'-+$##* #$!1" ($@=#" $+&6 4+'I4"#* $@-+1 #$!1" !"=!"("+%$%'?" ($@=#"(6 /-+%$'+( %." )'!%.&$* '+J-!@$%'-+ !"I4'!"& %- &"%"!@'+" &!$J% #-%%"!* +4@)"!(; [-!"-?"!6 '+ $&&'%'-+ %- %." 4(4$# #$)-! J-!/" (%$%4( ?$!'$)#"(6 %." 7888 N"+(4( #-+1 J-!@ $(,( !"(=-+&"+%( $)-4% &'($)'#'%'"( $#-+1 $ ?$!'"%* -J &'@"+('-+(6 >'%. $ &'(%'+/% /$%"1-!* J-! &'($)'#'%'"( %.$% $T"/% >-!,; 24! !"(4#%( (.-> +- -?"!$## /$4($# "T"/% -J C'"%+$@H"!$ ?"%"!$+ (%$%4( -+ "@=#-*@"+%6 #$)-! J-!/" =$!%'/'=$%'-+6 -! >-!,H#'@'%'+1 &'($)'#'%'"( 3%.$% '(6 #-+1H#$(%'+1 =.*('/$# -! @"+%$# ."$#%. /-+&'%'-+( /$4('+1 &'\/4#%* >-!,'+1:; 2+ %." -%."! .$+&6 >" P+& $ #$!1" '+/!"$(" '+ J"&"!$# %!$+(J"! '+/-@" $+& @-&"(% "T"/%( -+ &'($)'#'%'"( %.$% /"+(4( !"(=-+&"+%( &"(/!')" $( +-% #'@'%'+1 >-!,;

0+ '@=-!%$+% J"$%4!" -J -4! $+$#*('( '( $+ "O=#-!$%'-+ -J ?"%"!$+ "T"/%( %.$% ?$!* >'%. ?"%"!$+(G =!"&'/%"& >$1"( $+& (/.--#'+1; ]'1. !"=#$/"@"+% !$%"( 3';";6 %." !$%'- -J &'($)'#'%* '+/-@" %- =!'-! "$!+'+1(: .$?" @$&" B-/'$# B"/4!'%* 5'($)'#'%* Q+(4!$+/" 3BB5Q: $+& B4==#"@"+%$# B"/4!'%* Q+/-@" 3BBQ: $+ '+/!"$('+1#* $%%!$/%'?" $#%"!+$%'?" %- "@=#-*@"+% J-! #->H(,'##"& @"+ +-% *"% -#& "+-41. %- !"%'!"6 $( S#$/,6 5$+'"#6 $+& B$+&"!( 37887:6 04%-! $+& 5411$+ 3788W:6 $+& 5411$+6 B'+1#"%-+6 $+& B-+1 3788F: .$?" $!14"&; [-%'?$%"&

7A." C"%"!$+( S"+"P%( 0&@'+'(%!$%'-+ '( %." =$!% -J %." C0 %.$% $&@'+'(%"!( C5N $+& -%."! )"+"P% =!-1!$@(;

W^$!#'"! >-!, )* 0+1!'(% 3X__8: $+& 0+1!'(% $+& N."+ 37889: 4("( %." &!$J% #-%%"!* %- "?$#4$%" %." "$!+'+1( /-+("I4"+/"(

-J @'#'%$!* ("!?'/";

(5)

!" #$% &'(()!)*)#" '+ (),)*-. )/#%.-0#)'/( 1)#$ 2345 1% *''6 +'. 7)8%.%/0%( )/ #$% ),&-0# '+ 9%#%.-/ (#-#:( -0.'(( ;:-/#)*%( '+ &.%7)0#%7 1-<% *%9%*( -/7 (0$''*)/<= >$% .%(:*#( '+ #$)( )/9%(#)<-#)'/ ($'1 - (#.'/< )/#%.-0#)'/? )/ 0'/#.-(# #' #$% (,-** '9%.-** %8%0#(5 %(#),-#%( +'. 9%#%.-/( 1)#$ *'1 &.%7)0#%7 %-./)/<( ($'1 - *-.<% /%<-#)9% %8%0# '/ %,&*'",%/# -/7 - ,-.6%7 )/0.%-(% )/ 7)(-!)*)#" .-#%( @-<-)/5 ,'(#*" +'. 7)(-!)*)#)%( /'# *),)#)/< 1'.6A= B'.%'9%.5 #$%.% )( *)##*% %9)7%/0% #$-# #$)( 9-.)-#)'/ 0-/ !% %C&*-)/%7 !" 9-.)-#)'/ -0.'(( (6)** *%9%*( )/ #$% *)6%*)$''7 '+ (%.9)/< )/ 0',!-# '. - 1-. D'/%= E( ,%-(:.%7 )/ #$% FGHI J:.9%" '+ 2%#%.-/(5 #$% *)6%*)$''7 '+ - (%.9)0%K0'//%0#%7 7)(-!)*)#" -/7 0',!-# %C&'(:.% )( (),)*-. +'. $)<$ (0$''* <.-7:-#%( -/7 7.'&':#(= >$%(% .%(:*#( #$%.%+'.% (:<<%(# #$-# #$% 0-:(-* %8%0#( '+ 2)%#/-,K%.- (%.9)0% '/ %,&*'",%/# -/7 7)(-!)*)#" +'. *%(( %7:0-#%7 9%#%.-/( .%L%0# (',%#$)/< '#$%. #$-/ 1-.#),% )/M:.)%(= E *%-7)/< -*#%./-#)9% %C&*-/-#)'/ )( #$% .%*-#)9% -##.-0#)9%/%(( '+ 234 +'. *%((K(6)**%7 ,%/ -/7 #$% 1'.6 7)()/0%/#)9%( %,!%77%7 )/ #$% 234 ("(#%,= >$% &-&%. )( '.<-/)D%7 -( +'**'1(= >$% /%C# (%0#)'/ :(%( (#-#)(#)0( '/ 234 -/7 7-#- +.', #$% 4NJ #' )7%/#)+" #$% &.),-." $%-*#$ 0'/0%./( '+ 2)%#/-, 9%#%.-/( -/7 #' 7%(0.)!% .%0%/# 0$-/<%( )/ 9%#%.-/(O 7)(-!)*)#" (#-#:(5 !%/%P0)-." (#-#:(5 -/7 %,&*'",%/# .-#%(= J%0#)'/ Q 7)(0:((%( #$% 7%(0.)&#)9% (#-#)(#)0( -/7 P.(#K(#-<% %(#),-#%( +.', #$% RSSS 4%/(:( #$-# &.'9)7% - +':/7-#)'/ +'. #$% 7.-+#K*'##%."K!-(%7 0-:(-* -/-*"()( )/ J%0#)'/ T= J%0#)'/ Q -*(' !.)%L" 7)(0:((%( #$% ),&-0# '+ 2)%#/-, 9%#%.-/ (#-#:( '/ ,'.#-*)#"5 ()/0% #$)( )( - &'(()!*% (':.0% '+ (%*%0#)'/ !)-( )/ ':. -/-*"()(= J%0#)'/ T .%&'.#( '9%.-** 7)(-!)*)#" -/7 %,&*'",%/# %8%0#( -/7 %8%0#( !" &.%7)0#%7 1-<% -/7 (0$''*)/< <.':&= >$%(% .%(:*#( ($'1 ),&'.#-/# 7)8%.%/0%( )/ %8%0#( -0.'(( (6)** <.':&(= J%0#)'/ U 7)(0:((%( #$% *)/6 !%#1%%/ (0$''*)/< -/7 9-.)-!*%( .%*-#%7 #' 0',!-# '. 1-.K#$%-#.% %C&'(:.% -/7 )/#%.&.%#( #$% '#$%. P/7)/<( )/ #$% &-&%.= V)/-**"5 J%0#)'/ W 0'/0*:7%(=

!

"#$ %&' ()%*+, -& +,) "-)+&%. $/,/0+

2%#%.-/( 7)(-!)*)#" 0',&%/(-#)'/ @234A )/0.%-(%( 1)#$ #$% .%0)&)%/#O( 0',!)/%7 7)(-!)*)#" .-#)/< @43XA5 1$)0$ )( #$% -<<.%<-#% '+ .-#)/<( +'. -** 7)-</'(%( +'. 1$)0$ 234 )( -1-.7%7= 2%#%.-/( 1)#$ - D%.' &%.0%/# 43X <%# /' ,'/#$*" &-",%/# !:# -.% %*)<)!*% #' :(% #$% 2E $%-*#$ 0-.% ("(#%,= >$% *-.<%(# -1-.7( <' #' 9%#%.-/( 7%%,%7 #' !% FSS &%.0%/# 7)(-!*%7= 2%#%.-/( 1)#$ - ()/<*% 7)(-!)*)#" .-#%7 -# WS &%.0%/# '. ,'.%5 '. - 0',!)/%7 .-#)/< '+ IS &%.0%/# '. ,'.% &*:( - ()/<*% 7)(-!)*)#" .-#%7 -# TS &%.0%/# '. ,'.%5 0-/ .%0%)9% -/ Y/7)9)7:-* Z/%,&*'"-!)*)#" @YZA !%/%P# )+ #$% 2%#%.-/( [%/%P#( E7,)/)(#.-#)'/ 7%#%.,)/%( #$-# #$%" 0-//'# 1'.6 !" 9).#:% '+ #$%). 7)(-!)*)#)%(= E/ YZ 7%#%.,)/-#)'/ <%/%.-#%( &-",%/#( -# #$% FSS &%.0%/# 43X *%9%*= E( /'#%7 !" E:#'. -/7 3:<<-/ @RSSHA5 #$% YZ 0'/#)/<%/0" <%/%.-#%( - (:!(#-/#)-* ),&*)0)# #-C '/ #$% %-./)/<( '+ 234 -1-.7%%(=T

TY/ P(0-* RSST5 234 -1-.7 -,':/#( .-/<%7 +.', -!':# \FSS &%. ,'/#$ +'. 9%#%.-/( 1)#$ - FS &%.0%/# 43X #' -*,'(#

\R5QSS &%. ,'/#$ +'. 9%#%.-/( 1)#$ - FSS &%.0%/# 43X @2E ]^0% '+ #$% Y/(&%0#'. _%/%.-*5 RSSUA= >$%.% )( - ,:0$ *-.<%.

(6)

!"# $%&'#()*(+% ,-,./&(& 01'"&%& (-(*(,../ 1- 234 ,5,#$ ,-$ $(,6-1&(& $,*, 01# 2(%*-,7 +%*%#,-& (- *8% )%#(1$ 9:::;<==> ?%',"&% *8(& (& , *(7% 58%- *8% 2(%*-,7;%#, 234 ?%-%@'(,#/ )1)".,*(1- 5,& 6#15(-6 ,-$ '8,-6(-6 (- (7)1#*,-* 5,/&A ,& &815- (- B,?.% 9A 58('8 .(&* *8% -(-% 71&* '1771- $(,6-1&%& ,71-6 2(%*-,7;%#, +%*%#,-& C,& $%*%#7(-%$ (- <==>D ,-$ *8% -"7?%# 10 $(&,?(.(*/ #%'()(%-*& "-$%# *8%&% $(,6-1&%& 01# *8% /%,#& 9:::A <==9A <==EA ,-$ <==>F B8% *1) ),-%. &815& *8,* (- @&',. /%,# <==>A 1+%# :==A=== 2(%*-,7 +%*%#,-& 5%#% #%'%(+(-6 234A ") &8,#)./ 0#17 ,?1"* GEHA=== (- 9::: C*8(& ',- ?% '17),#%$ *1 , 2(%*-,7;%#, )1)".,*(1- 10 I 7(..(1- +%*%#,-&A 10 5817 ,?1"* E 7(..(1- &%#+%$ (- 2(%*-,7 1# -%,#?/DF B8% -"7?%# 10 $(&,?.(-6 '1-$(*(1-& )%# 2(%*-,7;%#, #%'()(%-* ,.&1 (-'#%,&%$A 0#17 <FGH *1 ,?1"* EF J,-%. 4 &815& *8% &,7% *#%-$ (& *#"% 01# +%*%#,-& 10 71#% #%'%-* '1-K('*&A &"'8 ,& *8% L".0 M,#F N- '1-*#,&*A &*,*(&*('& (- J,-%. O 01# P1#%,-;%#, '181#*& &815 .15%# )#1)1#*(1-& #%'%(+(-6 '17)%-&,*(1-A .%&& 6#15*8 (- *8% -"7?%#& #%'%(+(-6 '17)%-&,*(1-A ,-$ 0%5%# $(&,?(.(*(%& )%# +%*%#,-F

N- @&',. /%,# <==>A *8% 71&* 5($%./ '17)%-&,*%$ $(&,?(.(*/ ,71-6 2(%*-,7 +%*%#,-& 5,& $(,?%*%&A 5(*8 71#% *8,- 9:=A=== #%'()(%-*&F B8(& ',- ?% &%%- (- *8% ?1**17 10 J,-%. Q (- B,?.% 9F 3(,?%*%& 5,& #%'16-(R%$ ,& , &%#+('%;#%.,*%$ $(&,?(.(*/ ?%6(--(-6 (- @&',. /%,# <==<A (- #%&)1-&% *1 %+($%-'% 10 , )1&&(?.% .(-S 5(*8 %T)1&"#% *1 *8% Q6%-* !#,-6% 8%#?('($% "&%$ ?/ UV 01#'%& $"#(-6 *8% 2(%*-,7 M,#F B8% 6#15*8 (- $(,?%*%& '.,(7& 0#17 R%#1 (- <==9 *1 7,-/ *81"&,-$& (- <==E (& -1* , #%&".* 10 -%5 ',&%& 10 $(,?%*%&A ?"* #,*8%# #%K%'*& *8% 0,'* *8,* $(,?%*%& 5,& , -%5./ #%'16-(R%$ &%#+('%;#%.,*%$ '1-$(*(1-F

B8% 71&* )#%+,.%-* '1-$(*(1- 01# 58('8 2(%*-,7 +%*%#,-& #%'%(+%$ '17)%-&,*(1- 0#17 9::: *1 <==E (& JBV3A 5(*8 ,?1"* :9A=== '.,(7,-*& (- 9::: ,-$ 9WEA=== (- <==EF JBV3 8,& .1-6 ?%%- , 8%,.*8 '1-'%#- 01# 2(%*-,7 +%*%#,-&X *8% (-'($%-'% 10 JBV3 ,71-6 2(%*-,7;%#, +%*%#,-& (& 7"'8 .,#6%# *8,- *8,* 01# +%*%#,-& 10 *8% P1#%,- M,#A *8% L".0 M,#A ,-$ MMNN C0#17 &*,*(&*('& -1* &815- 8%#%DF J%#8,)& &"#)#(&(-6./A *8% -"7?%# 10 2(%*-,7;%#, JBV3 '.,(7,-*& $1"?.%$ ?%*5%%- 9::: ,-$ <==>A .1-6 ,0*%# *8% 2(%*-,7 5,# %-$%$F Q.*81"68 *8% #%'%-* (-'#%,&% (- JBV3 '.,(7& (& &17%*(7%& ,**#(?"*%$ *1 *8% )&/'81.16(',. (7),'* 10 )1&*; V%)*%7?%# 99*8 '1-K('*&A B,?.% 9 &815& , 7,#S%$ (-'#%,&% ?%*5%%- 9::: ,-$ <==9 C$,*, 01# <==9 ,#% 0#17 Y"./DA ,-$ , $#,7,*(' Z"7) ?%*5%%- @&',. <==9 ,-$ @&',. <==EA ?%01#% *8% 5,#& (- Q068,-(&*,- ,-$ N#,[ 8,$ ?%6"- *1 6%-%#,*% .,#6% -"7?%#& 10 ',&",.*(%&F \1#%1+%#A ,- ,-,./&(& 10 +%*%#,-&] "&% 10 JBV3 *#%,*7%-* &%#+('%& *8% H 71-*8& ?%01#% ,-$ ,0*%# *8% V%)*%7?%# 99 ,**,'S& 0,(.%$ *1 "-'1+%# , &81#*;*%#7 '#%,&% (-*8% -"7?%# 10 +%*%#,-& &%%S(-6 *#%,*7%-* C^1&%-8%'S ,-$ _1-*,-,A <==GDF Q* (-*8% &,7% *(7%A )&/'8(,*#(&*& ,-$ 1*8%#& (-+1.+%$ 5(*8 *8% *#%,*7%-* 10 JBV3 8,+% -1*%$ ,-17,.(%& *8,* )1(-* *1 @-,-'(,. 71*(+%& 1- *8% ),#* 10 &17% *#%,*7%-*;&%%S(-6 +%*%#,-&F B8%&% (-'."$% +1.,*(.% 1# (7).,"&(?.% JBV3 &/7)*17 $%&'#()*(1-&

(-'#%,&% (- ?%-%@*& (- *8% &*%) 0#17 := *1 9== )%#'%-* 43^ *8,- ,* 1*8%# &*%)&F 234 ?%-%@*& ,#% -1* &"? Z%'* *1 0%$%#,. (-'17% 1# ),/#1.. *,T%& ,-$ 8,+% "&",../ S%)* ),'% 5(*8 (-K,*(1-F Q))%-$(T NN 10 UFVF L%-%#,. Q''1"-*,?(.(*/ !`'% C<==HD %&*(7,*%& *8,* ,- NU $%*%#7(-,*(1-& ,$$& ,?1"* aEWIA=== *1 *8% .(0%*(7% )#%&%-* +,."% 10 234 ),/7%-*& 01# , W> /%,# 1.$ 7,- 5(*8 , H= )%#'%-* &'8%$".,# 43^F

(7)

!"# $%&'!()*+,*-.*"$* -*,%-(/0 (1* !,,!-*"( ."*2*$(.3*"*// %4 (-*!(&*"( 4%- $%&'!()-*5!(*# 6789 :(1*-!,; 4%- "%")&.5.(!-; 6789 1!/ '**" /1%<" (% '* *2*$(.3*=0 !"# ! -*3.*< %4 &.5.(!-; -*$%-#/ (1!( (>-"*# >, *3.#*"$* %4 $%&'!( *+,%/>-* 4%- %"5; ?@ ,*-$*"( %4 (1%/* /**A."B 6789 (-*!(&*"( !( ! CD $5.".$ !/** E->*10 *( !5F GHHI 4%- (1./ 5!/( J"#."B !"# ! />&&!-; %4 -*5!(*# -*/>5(/"F

71* ."$-*!/* ." 6789 !&%"B C.*("!& 3*(*-!"/ 1!/ 5*# (% ! ">&'*- %4 B%3*-"&*"( /(>#.*/0 &%(.3!(*# '; (1* K>*/(.%" %4 <1*(1*- (1./ ."$-*!/* -*L*$(/ ! (->* #*(*-.%-!(.%" ." 1*!5(1 %- ! $1!"B* ." C9M *5.B.'.5.(; /$-**"."B /(!"#!-#/ !"# #.!B"%/(.$ $-.(*-.! :/**0 *FBF0 CD NO$* %4 (1* P"/,*$(%- Q*"*-!50 GHHI !"# P"/(.(>(* %4 R*#.$."* !"# S!(.%"!5 T*/*!-$1 M%>"$.50 GHHU=F D -*5!(*# $%"$*-" ./ (1* B-%<."B ,-%,%-(.%" %4 6789 '*"*J$.!-.*/ #*/.B"!(*# PV0 <1.$1 ."$-*!/*# 4-%& @? ,*-$*"( ." @WWW (% !5&%/( XH ,*-$*"( ." GHHYF N3*-%"*)(1.-# %4 PV '*"*J$.!-.*/ ." GHHY 1!# 6789 !/ *.(1*- ! ,-.&!-; %- ! /*$%"#!-; #.!B"%/./ :VF8F Q*"*-!5 D$$%>"(!'.5.(; NO$*0 GHHY=FI

Z3.#*"$* 4%- ! -*B>5!(%-; %- !#&."./(-!(.3* *+,5!"!(.%" %4 (1* B-%<(1 ." (1* ">&'*- %4 C.*("!& 3*() *-!"/ -*$*.3."B C9M $%&*/ ." ,!-( 4-%& /(!(* 3!-.!(.%" ." !3*-!B* C9M ,!;&*"(/F 8,*$.J$!55;0 ! &![%-$%"(-.'>(%- (% $-%//)/(!(* #.2*-*"$*/ ." C9M !<!-#/ !,,*!-/ (% '* 3!-.!(.%" ." (1* 5.A*5.1%%# (1!( %(1*-<./* /.&.5!- $!/*/ !-* #*/.B"!(*# @HH ,*-$*"( #./!'5*# !/ ! -*/>5( %4 PV %- 6789 :CD NO$* %4 (1* P"/,*$(%-Q*"*-!50 GHHI=F D5%"B (1* /!&* 5."*/0 (1* Q*"*-!5 D$$%>"(!'.5.(; NO$* 4%>"# (1!( (1* ">&'*- %4 PV '*") *J$.!-.*/ <!/ ."$-*!/*# '; (1* 4!$( (1!(0 '*B.""."B ." @WWW0 (1* C*(*-!"/ \*"*J(/ D#&."./(-!(.%" "% 5%"B*--*K>.-*# PV -*$.,.*"(/ (% />'&.( !"; A."# %4 ,!,*-<%-A (% &!."(!." (1*.- PV /(!(>/ :VF8F Q*"*-!5 D$$%>"() !'.5.(; NO$*0 GHHY=FY R%-*%3*-0 !-%>"# (1./ /!&* (.&*0 (1* C*(*-!"/ \*"*J(/ D#&."./(-!(.%" '*B!" (%

!"#$%&# PV *5.B.'.5.(; ." /%&* $!/*/ <1*-* 3*(*-!"/ <%>5# ,-*3.%>/5; 1!3* '**" -*K>.-*# (% !$(.3*5; J5* !" PV $5!.& :M%%,*-0 GHHI=F

#$%

&'()*'+',- )./ 01.123')4- 5,),6( '. ,71 895

D 5%"B*- 3.*< %4 (-*"#/ ." C.*("!& 3*(*-!"/] #./!'.5.(; /(!(>/ !,,*!-/ ." E.B>-* @0 <1.$1 /1%</ (1* !3*-!B* !&%>"( !"# ."$.#*"$* %4 CD)/%>-$* ."$%&*F 71*/* #!(! $%&* 4-%& (1* M>--*"( 6%,>5!(.%" 8>-3*; :M68= !"# !-* #*/$-.'*# ." (1* #!(! !,,*"#.+$ 71* /!&,5* ."$5>#*/ C.*("!&)*-! !"# ^%-*!")*-! $%1%-(/ %3*- (1* ,*-.%# @W__)GHHIFU M1!"B*/ ." CD)/%>-$* ."$%&* !-* &%/(5; #>* (% $1!"B*/ ." C9M0 /."$* (1* C.*("!&)*-!

QP \.55 *+,.-*# ." @W_WF E.B>-* @ /1%</ ! &!-A*# ."$-*!/* ." (1* !3*-!B* CD ."$%&* %4 C.*("!& 3*(*-!"/

I71./ /(!(./(.$ ./ 4-%& 7!'5*/ I)W !"# ,!B* @IH ." P"/(.(>(* %4 R*#.$."* !"# S!(.%"!5 T*/*!-$1 M%>"$.5 :GHHU=$ D -*,%-(

'; (1* CD NO$* %4 (1* P"/,*$(%- Q*"*-!5 :GHHI= "%(*/ (1!( (1*-* ./ &%-* #./$-*(.%" ." PV #*(*-&."!(.%"/ (1!" ." (1* -*/>5( %4

(1* M9T -!(."B /;/(*&F D" *!-5.*- -*,%-( !5%"B (1*/* /!&* 5."*/ :VF8F Q*"*-!5 D$$%>"(."B NO$*0 @W_U= -*$%&&*"#*# (1!(

PV #*(*-&."!(.%"/ '* />' [*$( (% !" *3!5>!(.%" '; (1* CD]/ 3%$!(.%"!5 /*-3.$*/ #.3./.%"0 '>( (1./ 1!/ ;*( (% '* .&,5*&*"(*#F

Y71./ %-#*- <!/ -*/$."#*# ." GHHI :61.5,%((0 GHHI=F

U71* $%&,!-./%" /1%>5# '* ."(*-,-*(*# <.(1 $!>(.%"0 /."$* ^%-*!")*-! 3*(*-!"/ !-* %4 $%>-/* %5#*- (1!" C.*("!& 3*(*-!"/F

E%- (1./ -*!/%" <* !5/% $%&,!-* C.*("!& 3*(*-!"/ (% "%")3*(*-!"/ %4 (1* /!&* !B* ." />'/*K>*"( JB>-*/ (% B*( ! &%-* $%&,5*(* #*/$-.,(.3* ,.$(>-*F

(8)

!" #$% &'#% ())*+, '"- ' +$'./%. 01"#.'+# !" 23 !"014% 5%#6%%" 2!%#"'47%.' '"- 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ ':#%. ;***< =>.!"? #$% +'4% /%.!1-, 23 !"014% &%9%&+ 6%.% :'!.&@ A'# :1. 81.%'"7%.' 9%#%.'"+< 3+ +$16" !" B'"%& C, #$% .%&'#!9% &!D%&!$11- #$'# ' 2!%#"'4 9%#%.'" .%0%!9%- '"@ 23 !"014% 014/'.%- #1 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ '&+1 E>4/%- !" #$% &'#% ())*+, #$1>?$ #$!+ +%.!%+ !+ "1!+!%. #$'" #$% '9%.'?% !"014% +%.!%+<

F$% ?.16!"? +$'.% 1: 2!%#"'47%.' 9%#%.'"+ .%0%!9!"? 23 !"014% !" #$% /'+# #61 -%0'-%+ 014%+ 4'!"&@ :.14 ?.16#$ !" #$% /.15'5!&!#@ 1: .%0%!9!"? 2=G, +$16" !" B'"%& G 1: H!?>.% (, 6$!0$ 01"#.'+#+ #$% /.157 '5!&!#@ 1: 2=G .%0%!/# :1. 2!%#"'47%.' '"- 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ 19%. #$% +'4% /%.!1-< F$!+ I?>.% 0&1+%&@ /'.'&&%&+ #$% /&1# !" B'"%& C<J K9%.'&&, #$% 23 !"014% #.%"- :1. 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ $'+ 5%%" A'##%"!"? 1. -%0&!"!"? +!"0% #$% &'#% ())*+, !" 4'.D%- 01"#.'+# #1 #$% .'/!- !"0.%'+% !" 23 !"014% .%0%!/# '41"? 2!%#"'47%.' 9%#%.'"+ 19%. #$!+ /%.!1-< 3&#$1>?$ 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ '.% 1&-%., 23 !"014% .%0%!/#+ :1. 2!%#"'4 9%#%.'"+ 5@ ;**L '.% '# 4>0$ $!?$%. &%9%&+ #$'" :1. 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ '# #$% 5%?!""!"? 1: #$% +%.!%+, 6$%" 81.%'"7%.' 9%#%.'"+ 6%.% 1: ' +!4!&'. '?%<

=!.%0# 4%'+>.%+ 1: +%&:7.%/1.#%- -!+'5!&!#@ .'#%+ ' 4%'+>.% 1: /11. $%'&#$, /&1##%- !" /'"%&+ 3 '"-C 1: H!?>.% ;, '&+1 !"0.%'+%- !" #$% &'#% ())*+, 51#$ !" '5+1&>#% #%.4+ '"- .%&'#!9% #1 #$% #.%"- '41"? "1"79%#%.'"+< F$!+ !"0.%'+% 4'@ .%A%0# ' -%#%.!1.'#!1" !" #$% $%'&#$ 1: 2!%#"'4 9%#%.'"+, 5># #$% +$'./"%++ 1: #$% 5.%'D +>??%+#+ #$'# /1&!0@ 1. .%?>&'#1.@ 0$'"?%+ 4'@ '&+1 /&'@ ' .1&%< G1"+!+#%"# 6!#$ #$% .%?>&'#1.@ $@/1#$%+!+, =>??'", M1+%"$%0D, '"- N!"?&%#1" O;**PQ 01"0&>-% #$'# 41-%+# 0$'"?%+ !" 4%-!0'& %&!?!5!&!#@ 0.!#%.!' :1. :%-%.'& -!+'5!&!#@ /.1?.'4+ 0'" +>5+#'"#!'&&@ 'R%0# /.1?.'4 %".1&&4%"#< M%?>&'#1.@ 0$'"?%+ 4'@ !" #>." !"A>%"0% +%&:7.%/1.#+ 1: $%'&#$ !: #$%+% 4%'+>.%+ '.% '# &%'+# !" /'.# %"-1?%"1>+ !" #$% +%"+% #$'# #$%@ '.% 0'>+%- 5@ /.1?.'4 >+% O' /1!"# 4'-% 5@ C1>"- '"- S'!-4'"" O());Q .%?'.-!"? +10!'& +%0>.!#@ -!+'5!&!#@ /.1?.'4+Q< T" #$% GBN, #$%.% !+ ' :>.#$%. 4%0$'"!0'& &!"D 5%#6%%" -!+'5!&!#@ !"014% '"- -!+'5!&!#@ '++%++4%"# +!"0% #$% GBN -!+'5!&!#@ U>%+#!1" !+ ' +0.%%"%. :1. U>%+#!1"+ '51># -!+'5!&!#@ !"014%<

3+ 6% 4!?$# %V/%0# ?!9%" #$% ?.16!"? !4/1.#'"0% 1: TW 0&'!4+ !" #$% 19%.'&& 2=G 0'+%&1'-, B'"%& 3 1: H!?>.% X +$16+ #$'# #$% %4/&1@4%"# .'#% 1: 2!%#"'4 9%#%.'"+ '&+1 -!//%- !" #$% &'#% ())*+, .%&'#!9% #1 #$% "1"79%#%.'" #.%"-< 3&#$1>?$ %4/&1@4%"# +$1>&- :'&& '+ #$% 2!%#"'4 01$1.# '?%+, #$% I?>.% +$16+ ' -!/ .%&'#!9% #1 "1"79%#%.'"+ 1: #$% +'4% '?% 6!#$ #$% ?'/ 5@ 9%#%.'" +#'#>+ %9%"#>'&&@ !"0.%'+!"? 19%. #!4%, ':#%. ' /%.!1- !" 6$!0$ 9%#%.'" '"- "1"79%#%.'" %4/&1@4%"# .'#%+ $'- 419%- .1>?$&@ !" /'.'&&%&< B'"%& C 1: H!?>.% X +$16+ #$'# #$!+ .%&'#!9% -%0&!"% !+ '++10!'#%- 6!#$ ' -%0&!"% !" +%&:7.%/1.#%- $%'&#$Y #$% :.'0#!1" 1: 2!%#"'4 9%#%.'"+ .%/1.#!"? #$'# #$%@ U>!# ' E15 1. .%#!.%- :1. $%'&#$ .%'+1"+ #!0D%- >/ +$'./&@ !" ())J, '"- %9%"#>'&&@ />&&%- '6'@ :.14 #$% +'4% 4%'+>.% :1. "1"79%#%.'"+ !" #$% 01$1.#, '&#$1>?$ #$% 4%'+>.% !+ +14%6$'# "1!+@< H1&&16!"? ' 5.!%: .%9!%6 1: .%&'#%- 61.D, 1>. %4/!.!0'& '"'&@+!+ '##%4/#+ #1 -%#%.4!"% 6$%#$%. ' 0'>+'& %R%0# 1: 2!%#"'47%.' 4!&!#'.@ +%.9!0% 1" $%'&#$ 0'" %V/&'!" #$% .%&'#!9% -%#%.!1.'#!1" !"

J='#' :1. #$% I?>.%+ !" #$!+ +>5+%0#!1" '.% -%+0.!5%- !" #$% '//%"-!V<

(9)

!"#$%&' (#$#)&%*+ *#,-.)#/0)$#1 1"*&2","$3 *$&$4* &%1 #'/,03'#%$ )&$#*5

!"!

#$%&'$( )*+, *- ./%/'&+0 1$+2/3$ &-( 4$&%'5

67# 84#*$"0% 0- 709 '","$&)3 *#)(":# &;#:$* :"(","&% 7#&,$7 "* 0- ,0%<.*$&%1"%< :0%:#)% $0 (#$#)&%* &%1 /0,":3.'&=#)*5 >* %0$#1 "% $7# "%$)014:$"0%? 0%# 0- $7# '0*$ :0%$)0(#)*"&, "**4#* "% $7# 7#&,$7 &)#%& "* $7# /)0/#) :,"%":&, )#*/0%*# $0 @4,- A&) B3%1)0'# CD(#)*#%? E7&,1#)? &%1 A#**#,3? FGGHI5 67# <)09$7 "% J6BK 1"&<%0*#* &'0%< !"#$%&' (#$#)&%* 7&* 2##% *"'",&),3 :0%$)0(#)*"&, CL0*#%7#:= &%1 M0%$&%&? FGGHI5 J#)7&/* %0$ *4)/)"*"%<,3? <"(#% $7# %4'2#)* 0- '#% "%(0,(#1 &%1 $7# 4%"84# -#&$4)#* 0- #&:7 #)&? $7# *42N#:$ 0- '","$&)3 *#)(":# &%1 7#&,$7 7&* <#%#)&$#1 & ,&)<# ,"$#)&$4)# :0(#)"%< #&:7 *#)(":# #)& 2&:= $0 AADD5 > :0'/)#7#%*"(# )#("#9 0- $7#*# ,"$#)&$4)#* "* 2#30%1 $7# *:0/# 0- 04) /&/#)? 24$ "$+* 90)$7 #'/7&*"O"%< $7# "'/0)$&%:# 0- *#,#:$"0% 2"&* "% $7"* :0%$#P$5 67"* *#,#:$"0% /)02,#' "* 7"<7,"<7$#1 23 B#,$O#) &%1 Q&2,0% CRSHTI? 97":7 *709* $7&$ AADD (#$#)&%* ,"(# ,0%<#) $7&% %0%.(#$#)&%* 20)% "% $7# *&'# 3#&)*? /)"'&)",3 14# $0 ,09#) 1#&$7 )&$#* -)0' :0%1"$"0%* $7&$ 904,1 7&(# '&1# $7#' "%#,"<"2,# -0) *#)(":#5

> %4'2#) 0- #&),"#) *$41"#* 7&(# 4*#1 "%*$)4'#%$&, (&)"&2,#* "% &% #;0)$ $0 #,"'"%&$# *#,#:$"0% 2"&* "% #*$"'&$#* 0- $7# 7#&,$7 #;#:$* 0- '","$&)3 *#)(":#? &* 9# 10 7#)#5 U#1&)1 &%1 K#*:7#%#* CFGGVI 4*#1 :070)$.14''3 "%*$)4'#%$* $0 *709 $7&$ '","$&)3 *#)(":# 14)"%< A0),1 A&) DD &%1 $7# W0)#&% :0%X":$ ,#1 $0 7"<7#) '0)$&,"$3 -)0' *'0="%<.)#,&$#1 :&4*#*? &//&)#%$,3 2#:&4*# *0,1"#)* 7&1 &::#** $0 -)## 0) *42*"1"O#1 :"<&)#$$#*5 D% :0%$)&*$? 4*"%< 1)&-$ ,0$$#)3 "%*$)4'#%$*? Y"*#%2#)< &%1 L09# CFGGZI -04%1 %0 #("1#%:# 0-& ,0-&*$"%< "%:)#0-&*# "% *'0="%< 23 !"#$%0-&' (#$#)0-&%* C970 1"1 %0$ <#$ 0-&* ,0-&)<# 0-& :"<0-&)#$$# *42*"13 0-&* AADD (#$#)&%*I5 [#&)*$? \#9'&%? &%1 [4,,#3 CRSZVI -04%1 #P:#** *4":"1# &%1 '0$0) (#7":,# 1#&$7 )&$#* &'0%< 1)&-$.#,"<"2,# '#%5 YP:#** 1#&$7* -)0' $7#*# :&4*#* '"<7$ 2# 14# $0 J6BK5 U4$ & )#.&%&,3*"* 0- $7# [\[ 1&$& 23 >%<)"*$? D'2#%*? &%1 L42"% CRSSVI 9&* ,#** :0%:,4*"(#5 B"'",&),3? &,*0 4*"%< 1)&-$.,0$$#)3 "%*$)4'#%$*? K02="% &%1 B7&2&%" CFGGVI -04%1 %0 :,#&) ,"%= 2#$9##% !"#$%&'.#)& *#)(":# &%1 & )&%<# 0-7#&,$7 04$:0'#* '#&*4)#1 "% $7# \&$"0%&, [#&,$7 D%$#)("#9 B4)(#35S

S]$7#) 1)&-$ ,0$$#)3 *$41"#* "%:,41# @0,12#)<? L":7&)1*? >%1#)*0%? &%1 L01"% CRSSRI? 970 -04%1 %0 #("1#%:# 0- "%:)#&*#1

&,:070, :0%*4'/$"0% &'0%< 1)&-$.#,"<"2,# '#% &%1 [#&)*$? U4#7,#)? \#9'&%? &%1 L4$7#)-0)1 CRSSRI? 970 -04%1 %0 "%:)#&*# "% >DKB &'0%< 1)&-$.#,"<"2,# '#%? &,$704<7 '&%3 !"#$%&' (#$#)&%* *$&$"0%#1 0(#)*#&* 9#)# $704<7$ $0 7&(# #P/#)"'#%$#1 9"$7 "%$)&(#%04* 1)4<*5

(10)

!

"#$%&% '()( ($* )+# ',(-)./0))#,1 23,%).4)(5#

!67

8+# 9::: "#$%&% 7.3$.; 23<#

!"# $%%% &'()*+',- .#(/0/ /1-2&# 3(.&04#/ 122,'53-16#&7 '(#*/356" '+ 89:9 "'0/#"'&4/9;% <', 6"# 20,2'/#/ '+ 6"3/ /6047= ># .,#16#4 1( #56,1.6 +,'- 6"3/ /1-2&# .'(/3/63() '+ 89:9*?',( -#( ,#/343() 3( 6"# @% :616#/ 1(4 6"# A3/6,3.6 '+ B'&0-?31= ?',( ?#6>##( ;CDE 1(4 ;C@$9 !"# .'"',6/ '+ ;C*7#1,*'&4/ 16 ,3/F '+ .'(/.,3263'( 3( 6"# 4,1+6 &'66#,3#/ >#,# ?',( +,'- ;C@%*@$9 G#( ?',( 3( ;CDE 1(4 ;CDC= >"' >#,# 1&/' 1H#.6#4 ?7 6"# ;CI% &'66#,7= 1,# 3(.&04#4 1/ >#&&9 !"# #/63-163'( /1-2&# .'(613(/ -',# 6"1( ;9;D -3&&3'( >"36#/ 1(4 1?'06 ;@@=%%% ('(>"36#/9 J'0)"&7 K; 2#,.#(6 '+ -#( ?',( ;CDE 6' ;C@$ /#,L#4 3( 6"# M3#6(1- #,1 1(4 1?'06 DD 2#,.#(6 >#,# 4,1+6* #&3)3?&#9 !"# 1L#,1)# 1)# 3( 6"# .'"',6 3/ DC9 !"#/# 1(4 '6"#, 4#/.,3263L# /6163/63./ 122#1, 3( !1?&# $= >"3." ,#2',6/ -#1(/ ?7 L#6#,1( /6160/ 1(4 ,1.# N-#1(/ +', >"36#/ 122#1, 3( O1(#& P 1(4 -#1(/ +', ('(>"36#/ 122#1, 3( O1(#& QR9 G1(7 -#( ,#2',6 "1L3() /'-# F3(4 '+ 43/1?3&367S1?'06 $% 2#,.#(6 '+ >"36#/ 1(4 1 6"3,4 '+ ('(>"36#/9 Q1/#4 '( 1 T0#/63'( 1/F3() ,#/2'(4#(6/ >"#6"#, 6"#7 "1L# 1 43/1?3&367 6"16 .10/#/ 43U.0&67 >',F3()= ># .16#)',3V#4 43/1?3&363#/ 1/ !"#$%&'(')'*+ ', *"*%!"#$%&'(')'*+9;; W"3&# 6"3/ 43/63(.63'( -17 ?#

3-2,#.3/# 1(4 /0?X#.63L#= 36 2,'L34#/ 1 /3-2&# -#1/0,# '+ /#L#,367 1(4 -17 1&/' ?# 3(+',-163L# 1?'06 6"# 2,#/#(.# '+ 43/1?3&363#/ 6"16 -3)"6 /022',6 ::AY ', MAB*Y8 .&13-/9 P-'() >"36# L#6#,1(/= 6"# ,#),#//3'(* 14X0/6#4 &1?', +',.# ('(*21,63.32163'( ,16# 3/ K9K 2#,.#(61)# 2'3(6/ &1,)#, +', 6"'/# >36" 1 >',F*&3-363() 43/1?3&367 6"1( +', 6"'/# >36" 1 ('(*>',F*&3-363() 43/1?3&3679 Z3F#>3/#= 6"# ,#),#//3'(*14X0/6#4 2,'?1?3&367 '+ ::AY ,#.#326 3/ K9D 2#,.#(61)# 2'3(6/ &1,)#, +', 6"'/# >36" 1 >',F*&3-363() 43/1?3&3679 Q'6" '+ 6"#/# 43H#,#(.#/ 1,# /3)(3[.1(6 16 .'(L#(63'(1& &#L#&/9;$

W"36# L#6#,1(/ "1L# /'-#>"16 "3)"#, 43/1?3&367 ,16#/ 6"1( >"36# ('(*L#6#,1(/= >"3&# 43/1?3&367 ,16#/ 43H#, &366&# ?7 L#6#,1( /6160/ +', ('(>"36#/9 !1?&# $ 1&/' /"'>/ 6"16 ?'6" >"36# 1(4 ('(>"36# L#6#,1(/ 1,# -0." -',# &3F#&7 6"1( ('(*L#6#,1(/ 6' ,#2',6 "1L3() 3(.'-# 3( 1 .16#)',7 6"16 3(.&04#/ MAB9 !"3/ 3/ .'4#4 +,'- 1( "),-# '*."(- T0#/63'( 6"16 1/F/ 1?'06 /'0,.#/ '+ 3(.'-# ,#.#3L#4 ,#)0&1,&7 /0." 1/ L#6#,1(/\ NMPR 217-#(6/= 0(#-2&'7-#(6 .'-2#(/163'(= ."3&4 /022',6= ', 1&3-'(79 :3(.# '0, 1&&*-1&# /1-2&# 2,'?1?&7 "1/

; %!"# ;*3(*] &'() +',- /1-2&# 3/ 6"# ?1/3/ +', 6"# 20?&3.&7 1L13&1?&# O8G: [&#/9 !"#/# [&#/= 4'.0-#(6#4 3( 8: B#(/0/ Q0,#10

N$%%@R= 1,# /3-2&# ,1(4'- /1-2&#/ 4,1>( +,'- 6"# ;*3(*] [&#= 6"'0)" 6"# ;*3(*] [&# 3/ ('6 1 /3-2&# ,1(4'- /1-2&# +,'- 6"# .#(/0/ /1-2&3() +,1-#9 J16"#,= 6"# B#(/0/ Q0,#10 ,#40.#/ 6"# /1-2&3() ,16# 3( -',# 4#(/#&7 2'20&16#4 1,#1/9 P4X0/6-#(6 +', L1,3163'( 3( /1-2&3() ,16#/ 3/ -14# "#,# ?7 0/3() 6"# >#3)"63() L1,31?&#/ 6"16 1,# 3(.&04#4 3( 6"# &'()*+',- [&#9 !"#/# >#3)"6/ 14X0/6 +', ('(*,#/2'(/# 1(4 +', ('(*,1(4'- /1-2&3()= 1(4 1,# 4#/3)(#4 6' -16." #56#,(1& 2'20&163'( 6'61&/ ?7 1)#= ,1.#= /#5 1(4 ^3/21(3. ',3)3(9 Y( 2,1.63.#= >#3)"63() -166#,/ &366&# +', '0, ,#/0&6/9

; ;!"# >',F*,#&16#4 43/1?3&367 T0#/63'( 1/F/_ /-.012- "3 0 4,52'.0&6 (-*)0&6 "# -(")'"*0& ."*7')'"* &02)'*+ 8 ("*),2 "# ("#-6

7"-2 ),'2 4-#2"* ,09- 0*5 7':.1&)5 !"#$'*+ 0) 0 ;"< "# <12'*-22= !"# .'-2&#6# /#6 '+ $%%% B#(/0/ 43/1?3&367 T0#/63'(/ 122#1,/ 3( 6"# 4161 122#(4359

; $!"#/# #/63-16#/ .'-# +,'- ,#),#//3'(/ 6"16 3(.&04# 40--3#/ +', /616# '+ ?3,6"= 7#1, '+ ?3,6"= 1(4 -'(6" '+ ?3,6"9 P-'()

>"36# L#6#,1(/= 6"# #/63-16#4 #H#.6 '+ 1 ('(*>',F*&3-363() 43/1?3&367 N,#&163L# 6' (' 43/1?3&367R '( &1?', +',.# ('(*21,63.32163'( 3/ 1?'06 %9$I N/9#9`%9%%KR= 1(4 6"# #/63-16#4 #H#.6 '( ::AY ,#.#326 3/ 1?'06 %9;% N/9#9`%9%%$R9

(11)

!" #!$"%& '("% $)#*+ ,-.."(/ "( 0*#%"!12 0!+ &%.*"1%&!/ (0/&, +#3&( *#//*& 41 5&/&(0! ,/0/-, '"( 6)#/&, 0!+ 0(& )#7)&( '"( !"!6)#/& 5&/&(0!,2 /)& "/)&( #!$"%& +#3&(&!/#0* 41 5&/&(0! ,/0/-, #, %",/ *#8&*1 +-& /" 9:;<=> ?! "-( ,0%.*&2 04"-/ == .&($&!/ "' 6)#/& 5&/&(0!, )05& "/)&( #!$"%&2 0 ,)0(. $"!/(0,/ /" /)& ><@

.&($&!/ "' !"!A5&/&(0!, 6)" )05& /)#, ,"(/ "' #!$"%&< B%"!7 !"!6)#/&,2 =C .&($&!/ "' 5&/&(0!, 0!+ D<E .&($&!/ "' !"!A5&/&(0!, )05& "/)&( #!$"%&<

F"$#0* F&$-(#/1 #!$"%& #, %&0,-(&+ 41 /6" 50(#04*&, #! /)& ,0%& .0!&* "' G04*& EH F-..*&%&!/0* F&$-(#/1 ?!$"%& IFF?J2 0!+ F"$#0* F&$-(#/1 #!$"%& &K$*-+#!7 FF?< F#!$& 9#&/!0%A&(0 $")"(/, 0(& /"" 1"-!7 /" )05& (&/#(&+2 0!+ 0(& -!*#8&*1 /" L-0*#'1 '"( 4&!&M/, -!+&( /)& %&0!,A/&,/&+ FF? .("7(0%2 /)&#( F"$#0* F&$-(#/1 #!$"%& #, %",/*1 '("% F"$#0* F&$-(#/1 :#,04#*#/1 ?!,-(0!$& IFF:?J< B4"-/ C .&($&!/ "' 6)#/&, 0!+ N .&($&!/ "' !"!6)#/&, (&$&#5& FFB #!$"%& "/)&( /)0! FF?< B%"!7 6)#/&,2 /)& .("."(/#"!, (&$&#5#!7 FF? 0(& =<> .&($&!/ '"( 5&/&(0!, 0!+ =<O .&($&!/ '"( !"!A5&/&(0!,< B%"!7 !"!6)#/&,2 5&/&(0!, 0(& 0*," *&,, *#8&*1 /" (&$&#5& FF? /)0! !"!A5&/&(0!, IE<O .&($&!/ $"%.0(&+ /" D<= .&($&!/J< P#!0**12 6& $"!,/(-$/&+ 0! #!+#$0/"( '"( %&! 6)" (&$&#5& 0!1 '&+&(0* /(0!,'&(,Q&#/)&( "/)&( #!$"%&2 F"$#0* F&$-(#/1 #!$"%&2 "( FF?< R"/ ,-(.(#,#!7*12 7#5&! /)& "/)&( #!$"%& +#3&(&!/#0*2 4"/) 6)#/& 0!+ !"!6)#/& 5&/&(0!, 0(& %-$) %"(& *#8&*1 /" )05& '&+&(0* /(0!,'&( #!$"%& "' ,"%& ,"(/<=C

G04*& E 0*," (&."(/, ,/0/#,/#$, '"( /)& ,.&$#M$ /1.&, "' +#,04#*#/#&, #+&!/#M&+ #! /)& $&!,-,< G)& #!$#+&!$& "' &0$) +#,04#*#/1 #, ,*#7)/*1 )#7)&( '"( 5&/&(0!, /)0! '"( !"!A5&/&(0!, 0%"!7 6)#/&,2 6)#*& /)& +#3&(&!$& #! ,.&$#M$ +#,04#*#/1 (0/&, 41 5&/&(0! ,/0/-, #, ,%0** '"( !"!6)#/&,< B%"!7 5&/&(0!,2 /)& %",/ $"%%"!*1 (&."(/&+ +#,04#*#/1 #, (&*0/&+ /" %"4#*#/1 I#+&!/#M&+ #! 0 L-&,/#"! 0,8#!7 04"-/ 7"#!7 "-/,#+& /)& )"%& 0*"!& /" ,)". "( 5#,#/ 0 +"$/"(S, "T$&J< G)& ,&$"!+ %",/ $"%%"! +#,04#*#/1 #, 0,,"$#0/&+ 6#/) (&,/(#$/&+ .)1,#$0* 0$/#5#/#&, ,-$) 0, 60*8#!72 $*#%4#!7 ,/0#(,2 (&0$)#!72 *#'/#!72 "( $0((1#!7< U&!/0* +#,04#*#/#&,2 /)& /)#(+ %",/ $"%%"! /1.& "' #%.0#(%&!/2 0(& (&$"(+&+ #! (&,."!,& /" 0 L-&,/#"! 04"-/ +#T$-*/1 *&0(!#!72 (&%&%4&(#!72 "( $"!$&!/(0/#!7<

G)& 4"//"% "' /)& /04*& ,)"6, +&,$(#./#5& ,/0/#,/#$, '"( /6" *04"( '"($& ,/0/-, 50(#04*&, /)0/ %#7)/ 4& (&*0/&+ /" ,&*'A(&."(/&+ +#,04#*#/1 ,/0/-,2 !"# $"%&'!( I"!& %#!-, &%.*"1%&!/J 0!+ !"# '! #)* +,-"% ."%/*< V)#/& 5&/&(0!, 0!+ !"!A5&/&(0!, 0(& 04"-/ &L-0**1 *#8&*1 /" 4& 6"(8#!7 "( #! /)& *04"( '"($&< B%"!7 !"!6)#/&,2 5&/&(0!, 6"(8 %"(&<

P#!0**12 ,#!$& +#3&(&!/#0* &3&$/, 0$(",, ,8#** 7("-., .*01 0! #%."(/0!/ ("*& #! "-( 0!0*1,#,2 6& 0*," .("5#+&

= >?!$"%& '("% %#*#/0(1 +#,04#*#/1 .&!,#"!, (&$&#5&+ +#(&$/*1 '("% /)& +&'&!,& +&.0(/%&!/ #, %",/ *#8&*1 $0./-(&+ 41 0!"/)&(

$&!,-, 50(#04*& /)0/ 0,8, 04"-/ (&/#(&%&!/2 ,-(5#5"(2 "( +#,04#*#/1 .&!,#"!, &K$*-+#!7 F"$#0* F&$-(#/1< G)& "#)*% '!/"0* 50(#04*& %#7)/ 0*," #!$*-+& .01%&!/, (&$&#5&+ -!+&( /)& W? X#**2 4-/ '&6 5&/&(0!, #! "-( $")"(/ 6&(& *#8&*1 /" )05& ,/#** 4&&! 0$/#5& #!

W? X#** ,-.."(/&+ /(0#!#!7< 9#&/!0%A&(0 W? X#** &*#7#4#*#/1 &K.#(&+ #! =OYO< G)& EZZZ ;&!,-, #!$"%& L-&,/#"!, -,&+ #! "-(

,/-+1 0..&0( #! /)& +0/0 0..&!+#K<

= C[*#7#4*& $*0#%0!/, $0! (&$&#5& 4"/) 9:; 0!+ FF:? 4&!&M/, 6#/)"-/ 0!1 (&+-$/#"! '("% &#/)&( .("7(0%\ ,&& B-/"( 0!+

:-770! IEZZYJ< ?! EZZD2 04"-/ N= .&($&!/ "' 9:; $*0#%0!/, 6#/) 0! ?] (0/#!7 (&$&#5&+ FF:? I;)(#,/&!,&!2 U$U0)"!2 F$)0&'&(2 ^0+#/_2 0!+ `0((#,2 EZZ@J< P&6 5&/&(0!, (&$&#5& FF? 4&$0-,& FF? #, %&0!, /&,/&+ 0!+ 4&$0-,& %",/ 5&/&(0!, )05& 0 6"(8 )#,/"(1 /)0/ L-0*#M&, /)&% '"( /)& %"(& 7&!&("-, FF:? .("7(0%<

(12)

!"##$%& !'$'(!'()! *+% ,-'-%$.! $./ .+.0,-'-%$.! 1& !2(33 4%+"5 (. $55-./(6 7$13- 89:

!"#

$%& '()*+,-.++&(/ 01(2+ 3+)4&

7;- <%!' /%$*' 3+''-%&= ;-3/ (. >-)-#1-% ?@A@= $B-)'-/ #-. 1+%. (. ?@CC0DE F;+ F-%- $' %(!2 +* )+.!)%(5'(+. (. ?@GE= F;(3- !"1!-H"-.' /%$*' 3+''-%(-! (.,+3,-/ ?@0&-$%0+3/! +.3&: I-. 1+%. (. ?@D? F-%- $' %(!2 +* )+.!)%(5'(+. (. ?@G?= $./ #-. 1+%. (. ?@D9 $' %(!2 +* )+.!)%(5'(+. (. ?@G9: I-. 1+%. (. ?@DJ F-%-$!!(4.-/ 3+''-%& ."#1-%! (. ?@G9= 1"' ';-%- F-%- .+ /%$*' )$33! (. ?@GJ:

K$); 3+''-%& F$! $!!+)($'-/ F('; $ /%$*'0-3(4(1(3('& )-(3(.4 +% )"'0+B: I-. F('; $ %$./+# !-H"-.)- ."#1-% LMNOP 1-3+F ';- )-(3(.4 F-%- /%$*'0-3(4(13-= F;(3- #-. F('; $. MNO $1+,- ';- )-(3(.4 F-%- /%$*'0-6-#5': 7;-/%$*'0-3(4(1(3('& )-(3(.4 F$! ?@D (. ';- ?@GE 3+''-%&= ?9D (. ';- ?@G? 3+''-%&= $./ @D (. ';- ?@G9 3+''-%&: >%$*' -3(4(1(3('& (! ;(4;3& )+%%-3$'-/ F('; Q(-'.$#0-%$ ,-'-%$. !'$'"!= 1"' ';- 3(.2 (! *$% *%+# /-'-%#(.(!'(): I$.& #-. F('; /%$*' 3+''-%& ."#1-%! 1-3+F ';- )-(3(.4 F-%- $13- '+ $,+(/ )+.!)%(5'(+. ';%+"4; $. +))"5$'(+.$3 +% -/")$'(+.$3 /-*-%#-.'= +% 1-)$"!- +* 5++% ;-$3'; +% 3+F '-!' !)+%-!= F;(3- #$.& F('; 3+''-%& ."#1-%! $1+,-';- )-(3(.4 ,+3".'--%-/ *+% !-%,()-: 7;%+"4;+"' $1+,-';- Q(-'.$# -%$ L?@AC0?@GDP= #+!' !+3/(-%! F-%- ,+3".'--%!: R!(.4 ';- /%$*' 3+''-%& $! $. (/-.'(<)$'(+. !'%$'-4& &(-3/! -!'(#$'-! +* ';- -B-)'! +* #(3('$%& !-%,()- !5-)(<) '+ ';- !-' +* S/%$*' 3+''-%& )+#53(-%!TU ';+!- (./(,(/"$3! F;+ F-%- +% F+"3/ ;$,- 1--. (./")-/ '+ !-%,- 1& 1-(.4 /%$*' -3(4(13-= 1"' F;+ F+"3/ .+' ;$,- !-%,-/ +';-%F(!-: V;(3- +"% %-!"3'! #$& .+' $553& '+ ,+3".'--%!= )+#53(-%! #$2- "5 $ !"1!'$.'($3 *%$)'(+. +* +"% !$#53-= $! ';- <%!' !'$4- -!'(#$'-! F- %-5+%' 1-3+F (./()$'-: W. ';- !$#53- +* #-. 1+%. ?@CX0D9= ';- -B-)' +* /%$*' -3(4(1(3('& +. Q(-'.$#0-%$ ,-'-%$. !'$'"! (! :??9 *+% F;('-! $./ :EG9 *+% .+.F;('-!= $! !;+F. (. 5$.-3! 8 $./ Y +* 7$13- J: >%$*'0-3(4(1(3('& -B-)'! *+% #-. 1+%. ?@CC0CG L.+' %-5+%'-/ ;-%-P $%- !#$33 !+ F- +#(' ';-!- )+;+%'!:

Z"% 5%(#$%& WQ !'%$'-4& "!-! $ /%$*'0-3(4(1(3('& /"##& $! $. (.!'%"#-.' *+% ,-'-%$. !'$'"!: [+F-,-%= (. $. -B+%' '+ 5%+/")- #+%- -\)(-.' 9N]N -!'(#$'-! 1& -653+('(.4 F(';(.0-3(4(1(3('& );$.4-! (. ';- 5%+1$1(3('& +* -.3(!'#-.'= F- $3!+ F+%2 F('; $. (.!'%"#-.' !-' )+.!'%")'-/ *%+# <,- 3+''-%&0."#1-% 4%+"5! $./ (.'-%$)'(+.! +* ';-!- 4%+"5! F('; &-$% +* 1(%'; L$. (.!'%"#-.' !-' F- )$33 !!"P: 7;- <,- 3+''-%&0."#1-% 4%+"5! $%-)+.!'%")'-/ "!(.4 MNO )"'+B! +* @D= ?9D $./ ?@D= $./ 'F+ (.'-%#-/($'- 5+(.'!= ?AE $./ 9JE: 7;- %-*-%-.)-4%+"5 )+.!(!'! +* ';+!- F('; MNO! $1+,- 9JE: 7;- (.'-%#-/($'- 5+(.'! )$5'"%- ';- !#$33 1"' !(4.(<)$.' (.)%-$!-! (. ';- 5%+1$1(3('& +* !-%,()- *+% MNO! ^"!' $1+,- ';- )"'0+B!:

7;- <%!' )+3"#. (. -$); 5$.-3 +* 7$13- J %-5+%'! -!'(#$'-! +* ';- 3+''-%&04%+"5 <%!' !'$4- (. 5++3-/ !$#53-!:?D _+% -6$#53-= )+3"#. L?P !;+F! ';$' #-. 1+%. ?@CX0D9 F('; MNO! "5 '+ @D F-%- :?9X

#+%-3(2-3& '+ !-%,- ';$. #-. F('; MNO! $1+,- 9JE: 7;- .-6' 4%+"5= F('; MNO! @A0?9D= F$! :EX9 #+%- #+%-3(2-3&

? D7;- -!'(#$'-! (. 7$13- J $./ ';- !-)+./0!'$4- -!'(#$'-! ';$' *+33+F )+.'%+3 *+% &-$% +* 1(%';= !'$'- +* 1(%';= $./ #+.'; +*

1(%';:

(13)

!" #$%&$ !'() !'$ %$*$%$)+$ ,%"-./ !'$ )$0! ,%"-. 1(# 2345 6"%$ 789$7: !" #$%&$/ !'$ )$0! ,%"-. (*!$% !'(! 1(# 23;; 6"%$ 789$7: !" #$%&$/ ()< !'$ 7(#! ,%"-. 18!' =>?# @ABCDE3 1(# 233B 6"%$ 789$7: !" #$%&$F (7!'"-,' !'$: 1$%$ (G"&$ !'$ +-!C"H (! @A42 I77 "* !'$#$ J%#!C#!(,$ $H$+!# (%$ .%$+8#$7: $#!86(!$< ()< #8,)8J+()!7: <8H$%$)! *%"6 K$%"2 L'$ <%(*! 7"!!$%: 6(: '(&$ 8)<-+$< #"6$ 18!' =>?# (G"&$ !'$ +-!"H !" &"7-)!$$% !" "G!(8) G$!!$% !$%6# "* #$%&8+$ M$2,2F +'"8+$ "* G%()+' "* #$%&8+$N 8) +(#$ !'$: 1$%$ !" G$ <%(*!$< $&$)!-(77:2 I# 18!' !'$ <%(*!C$78,8G878!: $H$+!#F $#!86(!$# "* 7"!!$%: ,%"-. $H$+!# (%$ +")#8#!$)!7: #6(77$% *"% )")1'8!$# !'() *"% 1'8!$#2 ! C#!(!8#!8+# 8) !'$ .""7$< @A;5C4D #(6.7$ %(),$ *%"6 @E; *"% )")1'8!$# !" )$(%7: DE33 *"% 1'8!$#2 L'$ !"# J%#! #!(,$ (..$(%# 8) +"7-6)# MDN !'%"-,' MBN "* L(G7$ E2 O(%!8(7 ! C#!(!8#!8+# *"% !'$ 6(%,8)(7 +")!%8G-!8") "* !"# 8) ( 6"<$7 !'(! 8)+7-<$# 7"!!$%:C,%"-. 6(8) $H$+!# (%$ ") !'$ "%<$% "* @43 *"% 1'8!$# ()< @3 *"% )")1'8!$#2@B

!"!

#$%&'()&* '+, -.%/)/$% 0)'1 )+ &23 43+1.1 -'56(3

I# ( .%$7868)(%: #!$.F 1$ 7""9$< *"% -)<$%C%$.%$#$)!(!8") "* <%(*!C$78,8G7$ 6$) 8) !'$ +$)#-# #(6.7$2 L'8# ()(7:#8# 8# 6"!8&(!$< G: !'$ ."##8G878!: !'(! <%(*!C$78,8G7$ 6$) 1$%$ 6"%$ 789$7: !" '(&$ G$$) 9877$< 8) 1(%!86$ ()< G: !'$ 78)9 G$!1$$) P8$!)(6C$%( #$%&8+$ ()< +8&878() 6"%!(78!: $#!(G78#'$< 8) !'$ Q$(%#!F ?$16()F ()< Q-77$: M@A5BN <%(*!C7"!!$%: #!-<: "* !'$ 7"),C!$%6 +")#$R-$)+$# "* P8$!)(6C$%( #$%&8+$2 S"77"18), !'$ 6"%!(78!: 8)&$#!8,(!8")F 1'8+' #'"1# 78!!7$ $&8<$)+$ "* () 86.(+! "* P8$!)(6C$%( #$%&8+$ ") 6"%!(78!:F 1$ 7""9 (! !'$ $H$+!# ") #$7*C%$."%!$< <8#(G878!: %(!$# ()< 7(G"% *"%+$ #!(!-#2

T"%!(78!: $H$+!# (%$ "* 8)!$%$#! G"!' (# () 86."%!()! '$(7!' "-!+"6$ ()< G$+(-#$ $0+$## 6"%!(78!: (6"), <%(*!C$78,8G7$ 6$) 6(: 8)<-+$ #$7$+!8") G8(# 8) #(6.7$# "* #-%&8&"%#2 L'$ !1" 6"#! 789$7: +'())$7# *"% $0+$## 6"%!(78!: (6"), <%(*!C$78,8G7$ 6$) (%$ 1(%C%$7(!$< <$(!'# ()< $7$&(!$< ."#!C#$%&8+$ 6"%!(78!:2 L'$ 7(!!$% 6(: G$ <-$ !" .':#8+(7 8)U-%:F OL>VF "% "!'$% 7"),C!$%6 +")#$R-$)+$# "* 6878!(%: #$%&8+$F #-+' (# () 8)+%$(#$< 789$78'""< "* +8,(%$!!$ #6"98), (# *"-)< G: W$<(%< ()< V$#+'$)$# MD33BN *"% X"%7< X(% YY &$!$%()#2 L'$ $0+$## <$(!'# 8) !'$ Q$(%#!F ?$16() ()< Q-77$: M@A5BN #!-<: (%$ <-$ !" #-8+8<$ ()< 6"!"%C&$'8+7$ (++8<$)!#F G"!' "* 1'8+' '(&$ G$$) 78)9$< !" OL>V2

="-,'7: ;ZF333 6$) <8$< (# ( %$#-7! "* '"#!87$ (+!8") 8) !'$ P8$!)(6 [%( M@AB;CZ4N 1'87$ 52Z 68778") .$%#"))$7 #$%&$< 8) !'$ 6878!(%: <-%8), !'8# .$%8"< *"% () "&$%(77 +(#-(7!: %(!$ "* (G"-! '(7* ( .$%+$)!2 \&$%(77 +(#-(7!: %(!$# (6"), P8$!)(6C$%( &$!$%()# 1$%$ 7"1F 8) .(%! G$+(-#$ 7$## !'() '(7* "* (+!8&$ <-!: .$%#"))$7 #$%&$< 8) Y)<"+'8)(F ()< G$+(-#$ "* !'"#$ 1'" <8<F 6(): #$%&$< 8) ."#8!8")# )"! $0."#$< !" +"6G(!2 I7!'"-,' +(#-(7!: %(!$# (6"), <%(*!$$# 1$%$ '8,'$% !'() !'$ "&$%(77 P8$!)(6 $%( <$(!' %(!$F <%(*!$$# (++"-)!$< *"% ( 68)"%8!: "* +"6G(! <$(!'#2 Y! 8# (7#" )"!$1"%!': !'(! "&$% 53 .$%+$)! "* +"6G(! <$(!'# "++-%%$< G$*"%$

@ BI 7(%,$% 8)#!%-6$)! #$! 18!' <-668$# *"% =>? @CE3 ()< =>? E@CB3 (<<# 78!!7$ !" !'$ .%$+8#8") "G!(8)$< 18!' !!"# >$$

I),%8#! ()< ]'$) MD335N *"% 6"%$ ") !'$ <%(*! 7"!!$%: J%#! #!(,$2

(14)

!"#$%!# &' '()*)+,*) -)).- /0123)14 '(5' 65*7*)15')8 8)5'(- (59) 5 15*:) );)<' ,0 '() <,.=,-2'2,0 ,+ '()

-5.=1) /-)8 20 ,/* -'/84%

>- 5 -2.=1) <()<3 ,0 '() =,--2?212'4 ,+ .,*'512'47*)15')8 -)1)<'2,0 ?25-@5 =,')0'251 '(*)5' ', '() 951282'4 ,+ /-20: 8*5+' )12:2?212'4 5- 50 20-'*/.)0'@6) <,.=5*)8 '() 5<'/51 508 )A=)<')8 0/.?)*- ,+ 8*5+'7)12:2?1) .)0 20 '() B$$$ C)0-/- ?4 *5<) 508 4)5* ,+ ?2*'(% D() )A=)<')8 *5'2, 65- <,.=/')8 /-20: .,0'(14 ?2*'( ','51-+,* .51)- ?4 *5<) EF2'51 G'5'2-'2<- H292-2,0I !"JK7!"LLMI 5--/.20: ?2*'(854- E508 ()0<) 1,'')*4 0/.?)*-M 5*) /02+,*.14 82-'*2?/')8 62'(20 5 .,0'(% N0 '() 6(,1)I 8*5+'7)12:2?1) .)0 5*) *)=*)-)0')8 20 '() <)0-/- -5.=1) 51.,-' )A5<'14 5- =*)82<')8I 5--/.20: 5 /02+,*. 82-'*2?/'2,0 ,+ 1,'')*4 0/.?)*- 62'(20 5 .,0'(% >.,0: 6(2')-I '() =*)82<')8 =*,=,*'2,0 )12:2?1) 2- %J$#I 6(21) '() ).=2*2<51 =*,=,*'2,0 )12:2?1) 2- %J$L% >.,0: 0,06(2')-I '() ).=2*2<51 =*,=,*'2,0 )12:2?1) 2- -12:('14 .,*) '(50 =*)82<')8I %J$K 9)*-/- %J$L%

C,.=5*2-,0- ?4 -20:1) 4)5* ,+ ?2*'( +,* 6(2') .)0 ?,*0 !"JK7LOI *)=,*')8 20 5==)082A D5?1) >!I -(,6 8*5+'7)12:2?1) .)0 -12:('14 ,9)*7*)=*)-)0')8 20 '(*)) <,(,*'- 508 -12:('14 /08)*7*)=*)-)0')8 20 '() ,'()* '(*)) <,(,*'- E,0) ,+ '()-) 2- '() !"LO <,(,*'I 62'( 0, 8*5+'))-M% N014 '6, <,(,*'7-=)<2P< 82;)*)0<)- +,* 6(2')-5*) -2:02P<50'I 508 511 6(2')-5*) -.511% D6, ,/' ,+ -2A <,(,*'7-=)<2P< <,0'*5-'- 6(2')-5*) -2:02P<50' +,* 0,06(2')-I 62'( -12:('14 .,*) )12:2?1)- 20 '() -5.=1) '(50 =*)82<')8 +,* 0,06(2')- ?,*0 20 !"L$ 508 !"LB% Q29)0 '() .5:02'/8)- 508 -2:0 =5'')*0 20 '(2- -)' ,+ <,.=5*2-,0-I 2' -)).- /0123)14 '(5' 82;)*)0'251 .,*'512'4 ?4 8*5+'7)12:2?212'4 -'5'/- (58 5 -/?-'50'251 );)<' ,0 '() <,.=,-2'2,0 ,+ '() B$$$ C)0-/- -5.=1)% D()-) *)-/1'-51-, 6)2:( 5:520-' '() 92)6 '(5' F2)'05.7)*5 -)*92<) 1)8 ', )1)95')8 <2921250 .,*'512'4%!K

!

"#$%&'$

!()

*+#,'$ -. /0$120&0'34 561.$7#6 8.,-9#4 1.: ;-6<

N/* .520 +,</- 2- ,0 '() );)<'- ,+ F2)'05.7)*5 -)*92<) ,0 -)1+7*)=,*')8 82-5?212'4 -'5'/-I 82-5?212'47*)15')8 '*50-+)*-I 508 15?,* +,*<) -'5'/-I 511 8)0,')8 ?4 !!% D() ).=2*2<51 +*5.)6,*3 +,* '()-) )-'2.5')- 2- '() )R/5'2,0S !!! "!!#!" $!% &'!" (!) E!M ! #G)*92<) 508 <5-/51'4 -'5'2-'2<- 20 '(2- =5*5:*5=( 5*) +*,. D5?1) LKO 20 '() B$$$ G'5'2-'2<51 >?-'*5<'I 595215?1) ,07120) 5' (''=STT666%<)0-/-%:,9T=*,8TB$$!=/?-T-'5'5?T-)<!!%=8+% H5'5 ,0 <5-/51'2)- ?4 4)5* 5*) 595215?1) +*,. '() 05'2,051 5*<(29)-S (''=STT666%5*<(29)-%:,9T*)-)5*<(T92)'05.765*T<5-/51'47-'5'2-'2<-%('.1U4)5*% G'5'2-'2<- ,0 -)*92<) 20 &08,<(205 508 )A=,-/*) ', <,.?5' 5*) +*,. V)5*-'I W)6.50I 508 V/11)4 E!"KXM%

! KD() 5==)082A '5?1) 51-, ?*)53- ,/' 8*5+'7)12:2?212'4 *5')- ?4 (2:( -<(,,1 :*58/5'2,0 -'5'/-% D() )-'2.5')- ?4 -<(,,120: :*,/= 51-, (,9)* 5*,/08 '() '(),*)'2<51 =*,=,*'2,0-I 508 '() *5')- +,* VG 8*,=,/'- 5*) 9)*4 <1,-) ', '() *5')- +,* VG :*58/5')-I 62'( -2:02P<50' 82;)*)0<)- 20 ,014 '6, ,/' ,+ -2A <,(,*'- +,* 6(2')-I 508 0, -2:02P<50' 82;)*)0<)- 20 504 <,(,*'- +,* 0,06(2')-% &' -)).- +52* ', -54 '()*) 2- 12''1) <,0-2-')0' )928)0<) '(5' 8*5+'7)12:2?1) .)0 20 )2'()* -<(,,120: :*,/= 5*) )-=)<25114 123)14 ', ?) .2--20:% !B

(15)

!"#$# !! %& ' (#)*+$ +, )+-*$+.& ,+$ &*'*#/ 0#'$ '-1 2+-*" +, 3%$*"/ '-1 " #$!%-1%)'*#& 4%#*-'25#$'

(#*#$'-&*'*6&7 8# )+-&*$6)* 9:; '-1 <;:; #&*%2'*#& +, =>?/ *"# .'**#$ 6&%-@ *"# A$&* &*'@#& $#B+$*#1 %- C'3.# D7 E& -+*#1 %- *"# %-*$+16)*%+-/ (#*#$'-& 2'0 "'(# &6F#$#1 .+-@5*#$2 )+23'* %-G6$%#&/ #%*"#$ B"0&%)'..0 +$ '& ' $#&6.* +, HC;I7 J'-0 4%#*-'2 (#*#$'-& "'(# '.&+ 3##- )+-)#$-#1 '3+6* #KB+&6$# *+ *"# E@#-* 9$'-@# 1#,+.%'-* 6&#1 30 E2#$%)'- ,+$)#&7 C"# .+&& +, #'$-%-@& '&&+)%'*#1 !%*" 4%#*-'25#$' )+-&)$%B*%+- ,+$ !"%*# (#*#$'-& =1+)62#-*#1 %- E-@$%&*/ >LLM? 2'0 "'(# '.&+ 3##- 1#3%.%*'*%-@/ '.*"+6@" E-@$%&* '-1 N"#- =<MMO? &"+!#1 *"'* 30 <MMM *"# #F#)* +- #'$-@& "'1 1%2%&"#17 E-0 .'&*@ "#'.*" #F#)*& &"+6.1 *6$- 6B %-B+&%*%(# #F#)*& +- 1%&'3%.%*0 ,+$ (#*#$'-&/ '& )'B*6$#1 30 )#-&6& &#.,5$#B+$*&7 P- '11%*%+-/ (#*#$'-& 2'0 3# 2+$# .%Q#.0 *+ 1#&)$%3# *"#2&#.(#& '& 1%&'3.#1 '& ' )+-&#R6#-)# +, R6'.%A)'*%+- ,+$ 4IN '-1S+$ ;;IP7 C"%& &+$* +, #-1+@#-+6& 1%&'3%.%*0 $#B+$*%-@ %& 1%&)6&&#1 30 T+6-1 '-1 8'%12'-- =>LL<?/ '-1 T#-%*#U5;%.('/ T6)"%-&Q0/ N"'-/ N"#%1('&&#$/ '-1 V6&* =<MMM?/ '2+-@ +*"#$&7 W%-'..0/ B++$ "#'.*" '-1 *$'-&,#$ %-)+2# 2'0 1%$#)*.0 'F#)* #2B.+02#-*/ *"+6@" #')" ,+$ 1%F#$#-* $#'&+-&/ '& !# 1%&)6&& ,6$*"#$ 3#.+!7

C"# <;:; #&*%2'*#& +, #F#)*& +- 1%&'3%.%*0 +6*)+2#& %- B'-#. E +, C'3.# X &6@@#&* *"'* 4%#*-'25#$' )+-&)$%B*%+- %-16)#1 ' &2'.. +(#$'.. %-)$#'&# %- &#.,5$#B+$*#1 1%&'3%.%*0 $'*#& '2+-@ !"%*#&7 C"# #&*%2'*#1 #F#)*&/ $#B+$*#1 %- )+.62-& =D?5=X?/ $'-@# ,$+2 7M><57M>X '-1 '$# +-.0 2'$@%-'..0 &%@-%A)'-*7 C"#&# #F#)*& )+2# ,$+2 '- %-)$#'&# %- -+-5!+$Q5.%2%*%-@ 1%&'3%.%*%#&Y *"# #&*%2'*#1 #F#)*& +- +(#$'.. !+$Q5.%2%*%-@ 1%&5 '3%.%*0 $'*#& '$# -#'$.0 U#$+7 C"#$# %& .%**.# #(%1#-)# +, '- %-)$#'&# %- 1%&'3%.%*0 $'*#& ,+$ -+-!"%*#&/ *"+6@" *"# <;:; #&*%2'*#& ,+$ -+-!"%*# 2#-/ 2+&*.0 -#@'*%(#/ '$# %2B$#)%&#7 P*Z& '.&+ !+$*" -+*%-@ *"'* *"# 9:; #&*%2'*#& &"+! %-)$#'&#1 1%&'3%.%*0 $'*#& ,+$ !"%*#&/ !"%.# *"+&# ,+$ -+-!"%*#& &"+! ' 1#)$#'&#7 8"%.# *"# &%@- B'**#$- +, *"# 9:; #&*%2'*#& %& )+-&%&*#-* !%*" *"'* +, *"# <;:; #&*%2'*#&/ 9:; #&*%2'*#& '$# #&B#)%'..0 "'$1 *+ %-*#$B$#* %- *"%& )+-*#K*/ &%-)# 2#- !%*" 1%&'3%.%*%#& '$# *0B%)'..0 B$#).61#1 ,$+2 2%.%*'$0 &#$(%)#7

P- )+-*$'&* !%*" *"# 2+1#&* #&*%2'*#1 %2B')*& +- +(#$'.. 1%&'3%.%*0 $'*#&/ B'-#. T &"+!& ' 2'$Q#1 %-)$#'&# %- *"# .%Q#.%"++1 *"'* =3+*" !"%*# '-1 -+-!"%*#? (#*#$'-& $#)#%(# +*"#$ %-)+2# =2+&*.0 4IN?7 C"# <;:; #&*%2'*#& "#$# '$# '$+6-1 7MX/ !"%)" )'- 3# )+2B'$#1 !%*" ' 2#'- B$+B+$*%+- $#)#%(%-@ +*"#$ %-)+2# +, 7M[57MO7 E* *"# &'2# *%2#/ !# A-1 .%**.# #(%1#-)# *"'* 4%#*-'25#$' 2%.%*'$0 &#$(%)# $'%&#1 *"# B$+B+$*%+- +, 2#- $#)#%(%-@ %-)+2# ,$+2 ;+)%'. ;#)6$%*0 =2+&*.0 ;;IP/ '& -+*#1 3#,+$#?7 C"# #&*%2'*#1 #F#)* +- ;+)%'. ;#)6$%*0 %-)+2# $#)#%B* %& ).+&# *+ U#$+ ,+$ !"%*#&/ '-1 -#@'*%(# '-1 -+* &%@-%A)'-*.0 1%F#$#-* ,$+2 U#$+ ,+$ -+-!"%*#&7 C"# #&*%2'*#1 #F#)*& +- *"# B$+3'3%.%*0 +, $#)#%(%-@ '-0 ,#1#$'. *$'-&,#$& '$# @#-#$'..0 &%2%.'$ *+ *"# #F#)*& +- *"# B$+3'3%.%*0 +, $#)#%(%-@ +*"#$ %-)+2#/ $#\#)*%-@ *"# '3&#-)# +, '- +(#$'.. #F#)* +- ;+)%'. ;#)6$%*0 %-)+2# '-1 ;;P =$#&6.*& ,+$ *"# .'**#$ '$# -+* &"+!- %- *"# *'3.#?7

C"# .'$@#&* '-1 2+&* )+-&%&*#-* $#&6.* )+2%-@ +6* +, '- '-'.0&%& +, +(#$'.. #F#)*& +- &B#)%A) 1%&'3%.%*%#& %& '- %-)$#'&# %- *"# .%Q#.%"++1 +, ' (%&%+- +$ "#'$%-@5$#.'*#1 B$+3.#27 C"#&# #F#)*&/ $#B+$*#1 %- B'-#. N +, C'3.# X/ $'-@# ,$+2 7M>> ,+$ !"%*#& *+ 7MDL ,+$ -+-!"%*#&/ '-1 3+*" '$# &*'*%&*%)'..0 &%@-%A)'-* '* )+-(#-*%+-'.

(16)

!"#"!$% &'($ ()*+",$" -(.'/ +"0"*/ ,) ()*+",$"1 ()*(1")*" 23 '",+(). !2$$ 2+ /())(/4$ ,-2). #"/"+,)$% 5) *2)/+,$/6 7("/),-8"+, $"+#(*" 12"$ )2/ ,99",+ /2 ',#" :2+$")"1 ,#"+,." -")/,! '",!/' ,$ +"0"*/"1 () /'" +,/" ,/ :'(*' -") +"92+/ 1(;*4!/("$ !",+)().6 +"-"-<"+().6 2+ *2)*")/+,/().% &'($ ($ $4+9+($(). .(#") /'" !,+." )4-<"+$ 23 7("/),- #"/"+,)$ +"*"(#(). 7=> 32+ ?&@= ,)1 /'" 3,*/ /',/ $4*' 1(;*4!/("$ ,+" +"*2.)(A"1 ?&@= $B-9/2-$ C5)$/(/4/" 23 D"1(*()" ,)1 E,/(2),! F"$",+*' >24)*(!6 GHHIJ%

&'" #"/"+,) "K"*/ 2) )2)8:2+L8!(-(/(). 1($,<(!(/B +,/"$ 32+ :'(/"$ -,B +"0"*/ , )".,/(#" *,4$,! (-9,*/ 23 -(!(/,+B $"+#(*" 2) '",!/'% M2:"#"+6 /'" 9,//"+) 23 1($,<(!(/B "K"*/$ 12"$ )2/ $""- *2)$($/")/ :(/' ,) ()/"+9+"/,/(2) 23 /'" ()*+",$" () 1($,<(!(/B /+,)$3"+$ ,$ /'" 12:)$/+",- *2)$"N4")*" 23 922+ #"/"+,) '",!/'% O(+$/6 "#") (3 :" (.)2+" /'" :2+LP)2)8:2+L 1($/()*/(2)6 /'" "K"*/$ 23 -(!(/,+B $"+#(*" 2) 1($,<(!(/B +,/"$ ,+" /22 $-,!! /2 "Q9!,() /'" ()*+",$" () 1($,<(!(/B8+"!,/"1 /+,)$3"+$% 5) 2/'"+ :2+1$6 (3 -(!(/,+B $"+#(*" ,K"*/"1 1($,<(!(/B8+"!,/"1 /+,)$3"+ +"*"(9/ 2)!B /'+24.' $"+#(*"8()14*"1 1($,<(!(/("$6 2)" *24!1 *2)$(1"+ -(!(/,+B $"+#(*" ,$ ,) (-9!(*(/ ()$/+4-")/,! #,+(,<!" 32+ /'" "K"*/ 23 1($,<(!(/B $/,/4$ 2) /+,)$3"+ +"*"(9/% M2:"#"+6 $()*" /'" /+,)$3"+ "K"*/ ($ ,+24)1 R 9"+*")/,." 92()/$ :'(!" /'" 1($,<(!(/B "K"*/ ($ , !(//!" 2#"+ 2)" 9"+*")/,." 92()/6 /'($ :24!1 (-9!B (-92$$(<!B !,+." C(%"%6 .+",/"+ /',) 4)(/BJ "$/(-,/"$ 23 /'" "K"*/ 23 1($,<(!(/B $/,/4$ 2) /+,)$3"+ +"*"(9/% D(!(/,+B $"+#(*" -4$/ /'"+"32+" ,K"*/ /+,)$3"+ +"*"(9/ 32+ +",$2)$ 2/'"+ /',) 1($,<(!(/B $/,/4$ C$4*' ,$ S),)*(,! ()*")/(#"$J% 5) 3,*/6 /'" "K"*/$ 2) :2+L8!(-(/(). 1($,<(!(/BT:'(*' :24!1 $""- /'" -2$/ !(L"!B /2 ',#" '",!/' *2)$"N4")*"$ /',/ N4,!(3B #"/"+,)$ 32+ 1($,<(!(/B /+,)$3"+$T,+" )",+!B A"+2% O(),!!B6 /'" 1($,<(!(/B "K"*/$ () &,<!" R 12 )2/ ,99",+ /2 ',#" /+,)$!,/"1 ()/2 !2:"+ "-9!2B-")/ +,/"$ 2+ +"14*"1 !,<2+ 32+*" 9,+/(*(9,/(2)6 ,$ :24!1 4$4,!!B <" "Q9"*/"1 32+ :2+L"+$ :(/' *2)$"N4")/(,! '",!/' !(-(/,/(2)$% &'" )"Q/ $"*/(2) 34+/'"+ "Q9!2+"$ /'" !()L <"/:"") 7("/),-8"+, -(!(/,+B $"+#(*" ,)1 1($,<(!(/B6 32*4$(). 2) '2: /'($ !()L #,+("$ :(/' ",+)().$ 92/")/(,!%

!"#

$%&'()*&+,%- .+&/ 0('1+*&'1 2)3'- )%1 4*/,,5+%3

&'" "-9(+(*,! !(/"+,/4+" 2) /'" 4)()/")1"1 "*2)2-(* *2)$"N4")*"$ 23 1($,<(!(/B ()$4+,)*" ',$ /:2 /'"-"$% &'" S+$/ ($ /',/ $4*' 9+2.+,-$ ()*+",$" /'" !(L"!('221 23 ",+!B +"/(+"-")/% O2+ "Q,-9!"6 U24)1 ,)1 V,(1-,)) CWXXGJ ,)1 @/,9!"/2) ,)1 U4+L',4$"+ CGHHYJ 9+"$")/ "#(1")*" $4.."$/(). /',/ 1($,<(!(/B ()$4+,)*" *2)/+(<4/"1 $(.)(S*,)/!B /2 /'" 1+29 () !,<2+ 32+*" 9,+/(*(9,/(2) 23 )",+8"!1"+!B -") 2#"+ /'" $"*2)1 ',!3 23 /'" /:")/("/' *")/4+B% Z $"*2)1 $/+,)1 23 /'($ !(/"+,/4+" ,+.4"$ /',/ 1($,<(!(/B ()$4+,)*" ',$ <"*2-" ()*+",$().!B ,//+,*/(#" 32+ C)2)8"!1"+!BJ !2:8$L(!!"1 -") <"*,4$" 1"*!()(). +",! :,."$ 32+ /'" !"$$ $L(!!"1 ',#" -",)/ , +($" () 1($,<(!(/B ()$4+,)*" +"9!,*"-")/ +,/"$% 5) 9,+/(*4!,+6 Z4/2+ ,)1 =4..,) CGHHYJ S)1 , *!2$" !()L <"/:"") ")+2!!-")/ () @@=5 2+ @@5 ,)1 +".(2),! #,+(,/(2) () :,." !"#"!$% U!,*L6 =,)("!6 ,)1 @,)1"+$ CGHHGJ $(-(!,+!B $'2: /',/ 1($,<(!(/B ()$4+,)*" /,L"849 +,/"$ ,+" '(.'!B $")$(/(#" /2 +".(2),! #,+(,/(2) () !,<2+ WR

(17)

!"#$%!& '( )*+, -./*$0 -"/12*+3 !*($4*0*+3 52.62$#(7 89: #$3 52.;*!" $% $++2$/+*;" $0+"2%$+*;" +. "#50.3#"%+ <.2 0.)=)$6" #"% ";"% *< +,"*2 !*($40*%6 /.%!*+*.%( $2" %.+ ("2*.1( "%.16, +. 52";"%+ .2 0*#*+ 5$*! "#50.3= #"%+& >% (155.2+ .< +,*( ;*")7 9166$%7 ?.("%,"/@7 $%! -*%60"+.% ABCCDE (,.) +,$+ "%2.00#"%+ *% +," 89: 52.62$# (""#( ,*6,03 ("%(*+*;" +. (#$00 /,$%6"( *% "0*6*4*0*+3 /2*+"2*$ $%! *% 1%"#50.3#"%+ 2$+"(& F.2".;"27 5$2$00"0*%6 +," *%/"%+*;"( /2"$+"! 43 --9> $%! -->7 89: (,.10! 2"!1/" ).2@ <.2 0.)=)$6" #"% +,2.16, 4.+, *%/.#" $%! (14(+*+1+*.% "G"/+(& -14(+*+1+*.% "G"/+( $2*(" 4"/$1(" #$%3 ;"+"2$%( $2" $)$2!"! 4"%"H+( $+ +," ICC 5"2/"%+ 0";"0 .% +," 4$(*( .< $% >J !"+"2#*%$+*.% +,$+ !"5"%!( *% 5$2+ .% 0.) "$2%*%6(& K" "L50.2" +," 0*%@ 4"+)""% "$2%*%6( 5.+"%+*$0 $%! !*($4*0*+3 .1+/.#"( <.2 8*"+%$# ;"+"2$%( 43 0..@*%6 <.2 ;$2*$+*.% *% +," /$1($0 "G"/+( .< ;"+"2$%=(+$+1( $/2.(( (@*00 62.15(& >< /$1($0 "G"/+( .% 89: +$@"=15 2$+"( $%! ("0<=2"5.2+"! !*($4*0*+3 (+$+1( $2" !2*;"% 52*#$2*03 43 !"+"2*.2$+*%6 ,"$0+,7 )" (,.10! %.+ "L5"/+ +,"(" "G"/+( +. 4" 0$26"2 <.2 #"% *% +," 0.)"(+ (@*00 62.15(7 1%0"(( 0.)=(@*00"! #"% )"2" $0(. #.2" 0*@"03 +. ,$;" (1G"2"! )$2+*#" *%M12*"(& N% +," .+,"2 ,$%!7 *< 89: *( 1("! 52*#$2*03 $( $% $0+"2%$+*;" +. ).2@ <.2 +,.(" )*+, 0.) "$2%*%6( 5.+"%+*$07 )" (,.10! ("" $ (+2.%6 62$!*"%+ *% +," "G"/+( .< ;"+"2$% (+$+1(& N12 *%+"2$/+"! #.!"0( 1(" 52"!*/+"! )$6"( $%! $ (/,..0*%6 ;$2*$40" +. !"H%" (@*00 62.15(& O," 52"!*/+"! )$6" *( +," H++"! ;$01" <2.# $ 2"62"((*.% .< %.%=;"+"2$%(P )""@03 )$6"( .% (+$+" .< 4*2+, $%! "!1/$+*.% *%+"2$/+*.%(7 /.%+2.00*%6 <.2 3"$2 .< 4*2+,7 21% ("5$2$+"03 <.2 ),*+"( $%! %.%),*+"(&IQ 9"(/2*5+*;" (+$+*(+*/( <.2 (14($#50"( /0$((*H"! 43 52"!*/+"! )$6" $55"$2 *% /.01#%( R=S .< O$40" B& T.+ (1252*(*%6037 +,"(" (+$+*(+*/( (,.) +,$+ #"% )*+, $ 0.)"2 52"!*/+"! )$6" $2" #1/, #.2" 0*@"03 +. 4" !*($40"! $%! ,$;" 2"!1/"! 0$4.2 <.2/" $++$/,#"%+& '( $ 2.41(+%"(( /,"/@7 )" 2"5.2+ 2"(10+( <2.# $% $0+"2%$+*;" (5"/*H/$+*.% 1(*%6 *%+"2$/+*.%( /0$((*H"! 43 <.12 (/,..0*%6 62.15( .%03& O,*( 6"%"2$+"( $ (/,"#" +,$+ /$% 4" #$+/,"! +. .12 $%$03(*( .< /.#4$+ "L5.(12" 43 (/,..0*%6 62.157 !"(/2*4"! 4"0.)& '( *+ +12%( .1+7 +," +). /0$((*H/$+*.% (/,"#"( <.2 *%+"2$/+"! #.!"0( 52.!1/" (*#*0$2 2"(10+(& O," "#5*2*/$0 <2$#").2@ <.2 #.!"0( )*+, *%+"2$/+*.%( *( !!! ! ! ""# " ""#!"" $"#!"% &'!#" (!!) " *!+ ABE ),"2" +," ;$2*$40"( #!#+. #!!$2" *%!*/$+.2( "*+,"2 <.2 +," <.12 (/,..0*%6 62.15(7 .2 <.2 #"% )*+, $ 52"!*/+"!

)$6" 4"0.) +," IC+, 5"2/"%+*0"7 4"+)""% +," IC+, $%! BU+, 5"2/"%+*0"7 4"+)""% +," BU+, $%! SU+, 5"2/"%+*0"7 $%! $4.;" +," SU+, 5"2/"%+*0"& O," #!"!% &'!+"2#( $2" +2"$+"! $( "%!.6"%.1( $%! $ ("+ .< <.12 #!"!&,-.!

I QO," ($#50" <.2 +," 52"!*/+"! )$6" 2"62"((*.%( /.%(*(+( .< #$0" J-=4.2% %.%=;"+"2$%( 4.2% IQRV=UB& O," !"5"%!"%+ ;$2*$40"

*( +," )""@03 )$6" $%! +," "L50$%$+.23 ;$2*$40"( $2" $ <100 ("+ .< (+$+" .< 4*2+, 43 "!1/$+*.%=62.15 "G"/+( 501( 3"$2 .< 4*2+,

#$*% "G"/+(& O," "!1/$+*.% 62.15( $2"W ,*6, (/,..0 !2.5.1+7 ,*6, (/,..0 62$!1$+"7 (.#" /.00"6"7 $%! /.00"6" 62$!1$+"7 $(

!"(/2*4"! *% +," $55"%!*L& K$6" 52"!*/+*.% 2"62"((*.%( )"2" 21% ("5$2$+"03 <.2 ),*+"( $%! %.%),*+"(&

Figure

Table 1: Veterans disability compensation claims: Most common diagnoses for Vietnam veterans in 2005 Veterans receiving compensation for: A
Table 2. Descriptive statistics by race and veteran status
Table 3. First-stage estimates by race and year of birth By single year of birth
Table 4. OLS and 2SLS estimates of effects on disability and labor force status for men born 1948-52
+7

Références

Documents relatifs

In the Falck case, the far-sighted family champion of change Alberto Falck—with crucial support of the external CEO Achille Colombo—was able to de-escalate the family business

یئاطع ءهدنشخب هک یمیرک یا یئاطخ ءهدنشوپ هک یمیکح یا و یئادج قلخ کاردا زا هک یدمص یا و یئاتمه یب تافص و تاذ رد هک یدحا یا و یئامنهار هک یقلاخ یا و یئازس ار ییادخ هک

l’utilisation d’un remède autre que le médicament, le mélange de miel et citron était le remède le plus utilisé, ce remède était efficace dans 75% des cas, le

Das WHO-Regionalbüro für Europa und die 53 Länder, in deren Dienst es tätig ist, vereinbarten damals einen Fahrplan mit konkreten Meilensteinen, um dem Regionalbüro eine Reaktion

action plan to rejuvenate public health Emphasizing public health as an essential component of health systems, the WHO Regional Office for Europe developed the European Action Plan

Les intervenants de 30 pays se sont félicités du fait que Santé 2020 puise dans le travail politique précédemment réalisé par le Bureau régional (telles que les politiques de

Представители 30 стран в своих выступлениях приветствовали тот факт, что она основывается на предшествующей работе Регионального бюро по вопросам

ZĞƐƵůƚƐ ĨƌŽŵ dĂďůĞ ϰ ĂůƐŽ ƐŚŽǁ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐĞůĨͲƌĞƉŽƌƚĞĚ ŵĞĂƐƵƌĞ ŝƐ ŵƵĐŚ ůĞƐƐ ƐĞŶƐŝƚŝǀĞ ƚŽ