رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا دهعم
مسق
رييستلا مولع
ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا : عجرملا ... / 2020 :عرف مولع و ةيلام ةيبساحم :صصختلا ةسسؤملا ةيلامةركذم
ناونعب
:
ةركذم
لمكم
ة
ةداهش لينل
رتساملا
يف
لا
لا مولع
ةيلام
ةيبساحملا و
" صصخت
ةسسؤملا ةيلام
"
ـعإ
ــــــ
لا دادــ
ةبلط
:
فارشإ
لأا
:ذاتس
-ةيمس نويزع
نيدلا حلاص شورك روتكدلا
لامأ شورصن
ةشقانملا ةنجل
ماجلا ةنسلا
ةيع
2019
/
2020
يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم رود
ةيداصتقلاا ةسسؤملل
–
ةويجرف كيرانوس ةلاح ةسارد
-ا
ذاتسلأا بقل و مس
ةعماجلا
ةفصلا
ةنيسح شيرت
فوصلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرملا
ةليم
اسيئر
حلاص شورك
نيدلا
فوصلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرملا
ةليم
اررقم و افرشم
ميرم ياب
فوصلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرملا
ةليم
اشقانم
و ركش
رٌدقت
نقفو نأ ىلع ىلاعت الله دمحأ
ا
و
نناعأ
ا
نم لوح رٌغ نم لمعلا اذه مامتإ ىلع
ا
وهف ةوق لاو
ارٌخأ و لاوأ لضفلا هل يذلا
.
مث
ن
قٌمعب مدقت
لا
قئافو ركش
نانتملاا
و
مارتحلاا
ذاتسلأل
روتكدلا
نٌدلا حلاص شورك
لضفت ىلع
ه
مدق ام لك ىلعو ثحبلا اذه ىلع فارشلإاب
ه
انل
ٌوصت نم
ب
ةمٌق تا
و
ةدٌدس تاهٌجوت
؛
امك
ن
شلاب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةداسلا ىلإ ركشلاب مدقت
ل مهفٌرشت ىلع لٌزجلا رك
ان
شقانمو مهمٌٌقتب
مهت
لل
؛ثحب
ىلإ
لك
هم
مهاس
دهجب
لّق
وأ
رثك
يف
مامتإ
اذه
عورشملا
مهيلإ
اعيمج
ميظع
ركشلا
نافرعلاو
.
ادىا
ء
للها وظفح يلاغلا يبا ةايحلا يف يدنس ىلا للها ايظفح يما ةيلاغلا يبرد رون ىلا ,بنيز ,ماركا ,ةدجام يتاوخا ىلا يحي ريغصلا يخا و امييرمع للها لاطا يتدج و يدج ىلا ءاقدصلاا و لىلاا لك ىلا يساردلا يراوشم ةميط يندناس نم لك ىلا ةيمسا
ءادى
إ يبمق شعتري نم ىل مىركذل باعصلا ةيجاوم يف مىدقتفأ نم ىلإ يبأ …. يمأ .… يتمع إ سم يف لضفلا ول ناك نم لك ىل ريسيلاب ول و يندعاسو يتري ءاقدصلأا و لىلأا لك ىلإ يجرخت ثحب يدىأ .
لاما
صخمم ايتلااجم ةفاكب ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ةيمىأ ىمع ءكضلا ءاقلإ ىلإ ةساردلا هذى ؼديت تاسسؤممل ا ةيداصتقلا ردلا هذى ؼديت امك .ةيعامتجلاا ةطشنلؤل يبساحملا حاصفلإاك سايقلا ةيفيكك ةسا ا ىلإ اضيأ ن ؽيبطتب ـازتللاا لدم ىمع ؼرعتل ظ اذكك ،تاسسؤملا يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ـا اذى ضرتعت يتلا تابكعصلا ؽيبطتلا ةبساحمل ايقيبطت ةجيتن ةسسؤملا ىمع دكعت يتلا دئاكفلا فايب عم .يلاملا ءادلأا ـييقت فيسحت يف ةصاخك ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا اذى دمتعي كى ويلإ ؿصكتلا ـت ام ـىأ فمك .ةيصخشلا ةمباقملاك يميمحتلا يفصكلا جينملا ىمع ثحبلا ائييلا ؿبق فم يفاكلا ـامتىلاا ـدع ك ،ؿاجملا اذى يف ةينعملا ت سايقلا جذامنك بيلاسأ ددعت ىلإ لدأ مذلا ز اممك ديعبلا لدملا ىمع احابرأ ؽقحت فأ تاسسؤممل فكمي ؾلذك ،يبساحملا حاصفلإاك .يعامتجلاا اىركد دا امك كت ص ي ةركرضب تاسسؤملا ـازل اك ،ةيعقاك رثكأ حبصتل يبساحملا سايقلا بيلاسأ ريكطتب ةساردلا .ةركشنملا ةيلاملا ـئاكقلاك ريراقتلا يف ةيعامتجلاا ايتمىاسم فع حاصفلاا ,ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم :ةيحاتفملا تاممكلا و سايقلا ,يلاملا ءادلاا ا ةطشنلاا ,حاصفلا .ةيداصتقلاا ةسسؤملا ,ةيعامتجلاا
Abstract
This research sheds the light on the importance of Accounting for Social Responsibility in all its fields within various economic institutions. As well as, elucidating the process of measurement and accounting disclosure for social activities. It also aims at establishing the expansibility of commitment in
implementing the system of Accounting for Social Responsibility within institutions, taking in consideration the difficulties encountered during the process, and
furthermore, stating the benefits of applying such system; especially, in improving the evaluations of financial performance
This research fellows the descriptive analytical method along with few interviews. Among plenty, one of the most important things that this thesis has been attempting to prove is the lack of sufficient interest by the concerned bodies in this field, which has led to the multiplicity of ways and methods for
measurement and accounting disclosure. Moreover, it seems obvious that the
institutions can achieve profits in the long run as their social role increases. This thesis strongly recommends developing more realistic and sufficient methods
of accounting measurement, as well as pressing institutions into disclosing their
social contribution and include it in the published financial reports.
Key words: social responsibility accounting, financial performance,
سراهفلا
II
تايوتحملا سريف
ةمدقم ... ... ... . ق لولأا لصفلا ... ... ... 1 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم ... ... ... 1 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا لخدم :لولأا ثحبملا ... ... 2 :لولأا بمطملا م ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةيىا ... ... 2 ةأشنلا :لاوأ ... ... ... 2 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا فيرعت :ايناث ... ... ... 5 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةيمىا :اثلاث ... ... .... 6 ايتايجيتارتساو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا داعبا :يناثلا بمطملا ... ... 7 متجلاا ةيلوؤسملا داعبأ :لاوأ ةيعا ... ... ... 7 تايجيتارتسلاا :ايناث ... ... ... 9 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةيرظنل نوديؤملاو نوضراعملا : ثلاثلا بمطملا ... 10 نوضراعملا: لاوا ... ... ... 10 نوديؤملا :ايناث ... ... ... 11 ايتلااجمو ةيعامتجلاا ةيلوؤسممل ةيساسلاا ئدابملا :عبارلا بمطملا ... ... 14 ةيعامتجلاا ةيلوؤسممل ةيساسلاا ئدابملا: لاوا ... ... 14 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا تلااجم :ايناث ... ... . 16 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم : يناثلا ثحبملا ... ... 19 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم مويفمو ةأشن :لولأا بمطملا ... ... 19III ةأشنلا :لاوأ ... ... ... 19 مويفملا :ايناث ... ... ... 20 ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم فادىأو ةيمىأ :يناثلا بمطملا ... ... 21 ةيمىلاا :لاوأ ... ... ... 21 فادىلاا :ايناث ... ... ... 22 اىدئاوفو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم تلااجم :ثلاثلا بمطملا ... ... 22 تلااجملا :لاوا ... ... ... 22 دئاوفلا :ايناث ... ... ... 24 ماظن: عبارلا بمطملا ةبساحملا نع ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا ... ... 26 تاسسؤممل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم نع حاصفلإاو سايقلا :ثلاثلا ثحبملا ... 31 سايقلا :لولاا بمطملا يبساحملا ... ... .... 31 ةيلوؤسملا ةبساحم نع حاصفلإا :يناثلا بمطملا ةيعامتجلاا ... ... 35 لكاشم :ثلاثلا بمطملا ةبساحم ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا ... ... 36 )حاصفلإا(سايق يف ةحرتقملا جذامنلا مىأ :عبارلا بمطملا ... ... 37 لصفلا ةصلاخ ... ... ... 41 ملا ءادلأا :يناثلا لصفلا .ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلا ... ... 40 يلاملا ءادلاا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا ... ... 40 :لولأا بمطملا فيرعت ءادلأا ... ... ... 40 وتيمىاو يلاملا ءادلاا فيرعت :يناثلا بمطملا ... ... 43 يلاملا ءادلاا فيرعت :لاوا ... ... ... 43 املا ءادلاا ةيمىأ :ايناث يل ... ... ... 44
IV لماوعلا :ثلاثلا بمطملا ةرثؤملا يف ءادلأا يلاملا ةسسؤممل ... ... 44 يلاملا ءادلاا مييقتو سايق :يناثلا ثحبملا ... ... 48 يلاملا ءادلأا سايق :لولأا بمطملا ... ... .. 48 يلاملا ءادلاا مييقت :يناثلا بمطملا ... ... ... 49 ياعم :ثلاثلا بمطملا يلاملا ءادلاا تارشؤمو ري ... ... 51 يلاملا ءادلاا ىمع ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم رثا :ثلاثلا ثحبملا ... 58 ملا ةبساحم نيب ةقلاعلا .لولاا بمطملا يلاملا ءادلاا ىمع ةيعامتجلاا ةيلوؤس ... 58 يلاملا ءادلاا ىمع ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا راثأ : يناثلا بمطملا ... ... 59 : لصفلا ةصلاخ ... ... ... 63 :ثلاثلا لصفلا ويجرف كيرانوس ةسسؤم ةلاح ةسارد ة ... ... 37 ةطبارتملا تاعانصلا قيقحتو رييست ةسسؤم لوح تايمومع :لولأا ثحبملا ... 65 ملاا ةسسؤملا نع ةحمل :لولأا بمطملا ... ... 65 كيرانوس ةسسؤم ميدقت :لاوا ... ... ... 65 ايناث يميظنتلا لكييلا : ... ... ... 66 كيرانوس ةسسؤم تادحو مىأ :اثلاث ... ... .. 67 ملأا ةسسؤممل ةيساسلأا مايملا :اعبار ... ... 68 ةويجرف ةدحو مييقت :يناثلا بمطملا ... ... ... 69 ايفادىاو ةويجرف ةدحو ةيمىا :ثلاثلا بمطملا ... ... 77 طشنلاا صيخشت :يناثلا ثحبملا ةسسؤملاب ةيلاملا ةيعضولاو ةيعامتجلاا ة ... 79 ةويجرف كيرانوس ةسسؤمل ةيعامتجلاا تامىاسملا ضرع :لولاا بمطملا ... 79 ىاسملا سايق :يناثلا بمطملا ةويجرف كيرانوس ةسسؤمل ةيعامتجلاا تام ... 80
V ةويجرف كيرانوس ةسسؤمل ةيلاملا ةيعضولا :ثلاثلا بمطملا ... ... 83 موصخلاو لوصلاا ةينازيم ليمحت :لاوأ ... ... 83 ةسسؤملاب ةصاخلا ةيلاملا تارشؤملا :ايناث ... ... 85 يلاملا ءادلاا نيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةبساحم ةمىاسم :ثلاثلا ثحبملا ... 92 لصفلا ةصلاخ ... ... ... 94 :ةماع ةمتاخ ... ... ... 92 :عجارملا ةمئاق ... ... ... 101 قحلاملا ةمئاق ... ... ... 86
VI
سريف
:لوادجلا
( ـقر ؿكدجلا 1 -1 لاك فيديؤملا ججح :) ؿامعلأا تامظنم يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل فيضراعم ... 14 ( ـقر ؿكدجلا 3 -1 ـاعطلاا ؼيلاكت :) ... ... . 81 ( ـقر ؿكدجلا 3 -2 ؿقنلا ؼيلاكت :) ... ... .... 81 ( ـقر ؿكدجلا 3 -3 ةيحصلا ةياعرلا ؼيلاكت :) ... ... 82 ؿكدج (ـقر 3 -4 ةكيجرف ةدحك ؾيرانكس ةسسؤمل ؿكصلاا ةينازيم: ) 2014 -2017 ... 83 ؿكدجلا (ـقر 3 -5 ةكيجرف ةدحك ؾيرانكس ةسسؤمل ـكصخلا ةينازيم: ) 2014 -2017 ... 84 لا ؿكدج ( ـقر 3 -6 ؿماعلا ؿاملا سار باسح :) ... ... 86 ؿكدجلا (ـقر 3 -7 ؿماعلا ؿاملا سار يف جايتحلاا باسح :) ... ... 86 ( ؿكدجلا 3 -11 ةيعامتجلاا ؼيلاكتلا :) ... ... 92 ( ـقر ؿكدجلا 3 -12 ةنراقم :) ؿماعلا ؿاملا سار يف جايتحلااب ةيعامتجلاا ؼيلاكتلا ... 93ريف
لاكشلاا س
(ؿكشلا 2 -1 ةيعابرلا ءادلاا داعبا :) ... ... ... 42 :ؿكشلا (ـقر 3 -1 :) ةنس ؾيرانكس ةسسؤمل يميظنتلا ؿكييلا 2014 ... ... 67 ؿكشلا ( ـقر 3 -2 ةنس ةكيجرف ةدحكل يميظنتلا ؿكييلا :) 2017 ... ... 71 ـقر ؿكشلا ( 3 -3 كل ؿكصلاا ركطت :) ؾيرانكس ةدح ... ... 84 ؿكشلا ( ـقر 3 -4 ؾيرانكس ةدحكل ـكصخلا ركطت : ) ... ... 85 ؿكشلا ( ـقر 3 -5 يلاملا فزاكتلا تارشؤم ركطت ىنحنم :) ... ... 87 ؿكشلا ( ـقر 3 -6 ؾيرانكسلا ةسسؤمل ةلكيسلا بسن ركطت : ) ... ... 88قحلاملا ةمئاق
ـقر ؽحمم 1 ؾيرانكس ةسسؤمل يميظنتلا ؿكييلا : ... ... 107 ـقر ؽحمم 2 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ؿكصلاا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2013 ... 108 ـقر ؽحمم 3 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ؿكصلاا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2014 ... 109 ـقر ؽحمم 4 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ـكصخلا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2014 ... 110 ـقر ؽحمم 5 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ؿكصلاا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2015 ... 107 ـقر ؽحمم 6 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ـكصخلا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2015 ... 108 ـقر ؽحمم 7 يرانكس ةسسؤمل ؿكصلاا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : ةنسل ؾ 2016 ... 91 ـقر ؽحمم 8 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ـكصخلا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2016 ... 91 ـقر ؽحمم 9 ؤمل ؿكصلاا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : ةنسل ؾيرانكس ةسس 2017 ... 91 ـقر ؽحمم 10 ةنسل ؾيرانكس ةسسؤمل ـكصخلا بناجل ةيلاملا ةينازيملا : 2017 ... 91تارصتخملا ةمئاق
رصتخملا وتللاد Iso ريياعممل ةيلكدلا ةمظنملا N.A.A اكيرمأب فيبساحممل ةيمكقلا ةيعمجلا Aicop فينكناقلا فيبساحممل يكيرملأا ديعملا A.A.A ةيكيرملأا ةبساحملا ةيعمج Iso14000 ةيئيبلا ةرادلاا ـاظن ريياعم Iso9000 ةدكجلا ةرادا ـاظن ريياعمأ 1 - ةمدقم تلا فا ك ؿامعلاا ةئيب يف ةعيرسلا تاريغ نلا ةداعا ىلا تدأ داصتقلاا لأا يف رظ لاا ؼادى تاسسؤممل ةيساس ثيح ،ةيداصتقلاا أ اذى عم ؼيكتلا تاسسؤملا فم بمطت ام اذى ةريبك ةيمىأب ىظحي يعامتجلاا ركدلا حبص .ةيعامتجلاا ايتيلكؤسمل ايممحت ؿلبخ فم عضكلا نم ذ ةيلكؤسملا فع ةيلاملا ةبساحملا حلبطصا فكي ـل يضاملا فرقلا فم دكقع ةينامث فم رثكأ لاا كى ةيعامتج أ تاحمطصملا دح ك ،يبساحملا ركفلا يف ةمدختسملا ـاع يف ةرم ؿكلأ حلبطصلاا اذى درك دق 1923 فم حبصأ ذإ ،ةيعامتجلاا ؿكاشملا ـقافتك مداصتقلاا طاشنمل ةيبمسلا راثلآل ةجيتن ريظ ثيح ا ةيلكؤسملاب ؼارتعلااك ، ةيج فم ؿكاشملا هذيل ةيممعلا ؿكمحلا فع ثحبلا مركرضلا ةيج فم ةيعامتجلا ينبملا مديمقتلا مداصتقلاا جذكمنلا ؿيدعت ةداعإب تاسسؤممل ةيديمقتلا ةرظنلا رييغت بمطت رملأا اذىك .لرخأ .ؿبق فم فكت ـل يتلا ةيعامتجلاا تارابتعلاا فابسحلا يف ذخأيل ،طقف يساسأ ؼديك حبرلا ـيظعت ةفسمف ىمع ت م ثدحأ ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ربتع جلاعت ييف ،يبساحملا ركطتلا ؿحار اديدج اعكن فم ةرتفلا ؿلبخ هزاجنا ـت ةسسؤممل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فم فيعم ـجح فع ربعت يتلا ،ةيبساحملا تامكمعملا ةيعامتجلاا ايتايلكؤسم هاجت ايتايممعك ايتطشنأ فم ـيم ءزج زيكرت كحن ةسسؤملا وجكت فا ثيح ،ةيبساحملا كي فا عقكتملا فم ؼكس يتلا ةقثلا ببسب ؾلذك ةيكنسلا ايلامعا جئاتنك يلاملا ايئادأ ىمع ـاى رثأ ول فك مخادلا ايطيحم فم ايبسكت ك يجراخلاك ي .عمتجملا عم ةقلبعلا زيزعت 2 - :ةيلاكشلاا :يلاتلا ؿاؤسلا يف ثحبلا ةيلاكشا زربت ؽبس امم ا ةبساحم رود وى ام لأا نيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل ملا ءاد ةيداصتقلاا ةسسؤممل يلا ةسسؤم ةلاح ( )ةويجرف كيرانوس ؟ :يمي اميف اىرصح فكمي ةيعرفلا ةمئسلأا فم ددع ىلا ةيلاكشلاا عرفتت ؿكاشملا ؼمتخم يى ام ؟ ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم فع يبساحملا حاصفلإاك سايقلا ةيمىأ لدم ام ؟ ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ؽيبطت وجاكت يتلا -؟ ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا ىمع ةيعامتجلاا ةطشنلأاب ـامتىلاا كحن وجكتلا رثأ ام
ة ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ينبت عقاك ام يف ةكيجرف ؾيرانكس ةسسؤم ؟ 3 :تايضرفلا اكشلاا ىمع ءانب تايضرفلا ةغايص ـتت ك ةيل :يمي امك ةيعرفلا ةمئسلأا -جيا ركد ايل فككي دق يبا ددعت يف ريظي ؾلذك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم فع حاصفلااك سايقمل ؼاك ـامتىا دجكي لا ؛يبساحملا حاصفلإا جذامنك بيلاسأ ؼلبتخاك ايق ؿكاشم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم وجاكت ؼيلاكتلا س ةيعامتجلاا دئاكعلاك ؛ -لأاب ـامتىلاا كحن وجكتل يباجيإ رثأ ؾانى فككي دق ةسسؤممل يلاملا ءادلأا ىمع ةيعامتجلاا ةطشن ؛ةيداصتقلاا -.ؿماك ؿكشب ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ىنبتت لا ةكيجرف ؾيرانكس ةسسؤم 4 ةيمىأ ةساردلا : ك يف ةساردلا ةيمىأ فمكت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم فك أ ـييقت فم اميم ابناج تحبص أ ءاد يف ـىاست امك ةيداصتقلاا تاسسؤملا رصنع اينكك يعامتجلاا ركدمل ايممحت ك عمتجملا يف ؿاعف ما ،ةئيبلا ؤي ايقيبطت ك ةسسؤملا فيب ةقلبعلا زيزعتل مد .عمتجملا ؼارطا 5 فادىأ ةساردلا : :ايمىا طاقنلا فم ةعكمجم ةجلاعمل ةساردلا هذى ؼديت -ؼرعتلا اذكك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم صخت يتلا ـيىافملا ىمع ءكضلا طيمست ؼمتخم ىمع ةيلاملا ـئاكقلا يف يبساحملا حاصفلإا بيلاسأك ؽرط ؛ ةيحبر ةدايز ىمع ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحمب ةيداصتقلاا تاسسؤملا ـامتىا ساكعنا لدم ةيقكسلا ايتصح عسكتك ةسسؤملا ؛ -ف يلاملا ءادلأا لكتسم ىمع اىرثأك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ؽيبطت ةيناكمإ لدم -فايب ي ةيداصتقلاا تاسسؤملا ؛
ج -تاسسؤملا يف يلاملا ءادلأاك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم فيب ةقلبع دكجك فم ؽقحتلا ؛ -.تاسسؤملا يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ؽيبطت وجاكت يتلا تلبكشملا ـىأ حيضكت 6 -أ :عوضوملا رايتخا بابس -؛رئازجلا يف يممعلا ثحبلا فاديم يف عكضكملا ةثادح -لكاحم فع حاصفلإا ؽيرط فع ةيلاملا تامكمعملاك ةيعامتجلاا تامكمعملا فيب ؿماكتلا ؽيقحت ة ؛ةيعامتجلاا تامكمعملا -؛ثكحبلا هذى ؿثمب ةيعماجلا ةبتكملا ءارثإ ك ةيمىأ ؛عكضكملا ةميق -.)ةسسؤملا ةيلام ( سكردملا صصختلا ـكحب يصخش ؿكيم 7 -أ ةساردلا تاود : ا ةمباقملا ىمع انثحب يف اندمتعا .ةيصخشل 8 -:ةساردلا دودح ةكيجرفب ؾيرانكس ةسسؤم لكتسم ىمع تمت ةيناكملا دكدحمل ةبسنلاب ك ةينامزلا دكدحلا ةيقيبطتلا ةساردمل مت فم ةرتفلا يف تمث 2014 ؿا 2017 . 9 -:مدختسملا جينملا ا تدمتع دلا يفصكلا جينملا ىمع ةسار يميمحتلا ، ك تمت فتسلاا ك ةيممعلا ؿئاسرلاك بتكلا فم ةدا لا تلبجم .عكضكممل مرظنلا بناجلا ؿيمحت ؿجا فم 10 -:ةقباسلا تاساردلا فيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ركد ىمع ؼرعتلا كى ةقباسلا تاساردلا فع انتسارد زيمي ام بمغأ سكع ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا تلااجم ةفاكل ةيمىأ ءاطعإ عم ،ةيداصتقلاا ةسسؤممل يلاملا ءادلاا تلا تاساردلا ؽيبطت ضرتعت يتلا تابكعصلا ةفرعم ىلإ ةفاضلإاب .لرخأ فكد تلااجملا ضعب ىمع تزكر ي ىمع ةلاح ةسارد ءارجإ ؿلبخ فم ؾلذك .ةقباسلا تاساردلا وتممىأ ام كىك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ـاظن ؾيرانكس ةسسؤم ةكيجرف ةدحك – لا ايتيعضك صيخشتك ةسسؤممل ةيعامتجلاا ةطشنلأا ضرعب .ةيلام
د :تاساردلا هذى فم ضعب ركذنك -فسوي ةسارد ( 2001 )م تفدى هذى ةساردلا ؼكقكمل يمع عقاك ةبساحم ةيلكؤسملا ةيعامتجلاا يف تاكرشلا ةمىاسملا ةيعانصلا ةماعلا ةيندرلأا دقك تممص ةنابتسا اذيل ضرغلا تعزك يمع ( 47 ) ةكرش يعكر اييف فككي فأ ـمتسملا فم مذختم ،رارقلا قك د فأ ىلإ ؿصكتلا ـت مذختم رارقلا يف تاكرشلا ةمىاسملا ةيندرلأا ةماعلا رفكتي ـييدل ؾاردإ بسانم ـكيفمل ةبساحم ةيلكؤسملا ةيعامتجلاا ايتيمىأك اىانعمب عساكلا يعامتجلاا ـينكلك فكميجي ةيفيك ايقيبطت ايئاكتحاك فمض ريراقتلا يتلا اىدعت ةكرشلا ـدعل حكضك حاصفلإا ريياعم ع ف ةيلكؤسملا ةيعامتجلاا ايباستحاك يف ـئاكقلا ةيلاملا . تامكمعملا فم ةدافتسلإا ةيناكم اك ةيندرلأا تاكرشلا يف ةيعامتجلإا ةيلكؤسممل ةساردلا هذى تقرطت ،ةنابتسا ـيمصت ؿلبخ فم ؾلذك ةيئاصحلإا بيلاسلأا ـادختساب ةيرامثتسلاا تارارقلا ذاختا يف ةيعامتجلاا خت ؾلذب يىك فيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ركد ىمع ؼرعتلا تلكاح يتلا انتسارد فع ؼمت فيتساردلا فيب عطاقتلا طاقن زربأ فمك ،يئارقتسلاا جينملا ـادختساب ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا سم ؾاردإ ـدعك ،تاسسؤملا يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم عقاك ىمع ؼقك امىلبك فأ تاسسؤملا يلكؤ .ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم بسانملا ـكيفممل -( دماح ةسارد 2002 )م ريرقتلاك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا فم فكمي يبساحم ـاظن رفكت ـدع ةمكشم ثحبلا اذى ؿكانت ساردلا هذى تفدى ثيح ،يلاملا اىزكرمك ةأشنملا ؿامعأ جئاتن ىمع اىراثآ ـييقتك اينأشب ـكيفم ديدحت ىلإ ة .اينأشب ريرقتلاك عفانملاك ؼيلاكتلا سايقل ةيبساحم ةقيرط عضك ةلكاحمك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحممل ،يخيراتلا جينملا ،يئارقتسلاا جينملا ،يطابنتسلاا جينملا ىمع وثحب بكمسأ يف ثحابلا ـدختسا دقك مصكت ام ـىأ فمك .يميمحتلا يفصكلا جينملاك ول ت ـظعم فأ ةساردلا هذى آشنملا ت بناكجلا ؿميت فادكسلاب امم ايل مداصتقلاا ءادلأا فع ريرقتلا دنع ةيئيبلاك ةيعامتجلاا ةقيقح فع ةيلاملا ـئاكقلا ريبعت ـدع ىلإ مدؤي .ةأشنملا ؿامعأ جئاتنك يلاملا ؼقكملا تقرطت أ سايقك ـييقتل ؿاعف يبساحم ـاضن داجيا ةلكاحم ىلإ ةساردلا ىمع ةيعامتجلاا ةطشنلأا رث ةيلكؤسملا ةبساحم ركد ىمع تزكر يتلا ةيلاحلا ةساردلا فع ؼمتخت ؾلذب يىك ،تاسسؤملا ؿامعأ جئاتن
ه حاصفلاا بيلاسأك ؽرط ؿكانت امىلبك فأ يف وباشتلا فمكي فيح يف ،يلاملا ءادلأا فيسحت يف ةيعامتجلاا م ةفاكب ـامتىلااك ةيلاملا ـئاكقلا يف يبساحملا ؿلبخ فم ؿصكتلا ـت امك ،ةيعامتجلاا ةبساحملا تلااج .ةساردلا ديق تاسسؤممل يئيبلا بناجلا ـامتىلاا ؿامىإ ىلإ فيتساردلا -لا م-لاس ةسارد م ( ولو 2009 )م ةماعلا ةمىاسملا تاكرشلا ؿبق فم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا ؽيبطت ةيناكمإ لدم – ةسارد اسملا تاكرشلا ىمع ةيقيبطت ةيلاملا ؽاركلؤل فيطسمف ؽكس يف ةجردملا ةمى ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ، ،ةزغ ،ةراجتلا 2009 . ،ةماعلا ةمىاسملا تاكرشلا ؿبق فم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا ؽيبطت ةيناكمإ لدم فاكنعب ف ؽكس يف ةجردملا ةماعلا ةمىاسملا تاكرشلا ؾاردإ لدم ىمع ؼرعتلا ىلإ ةساردلا هذى ؼديت فيطسم ةيلكؤسملا تلااجمب تاكرشلا ؾمت ـامتىإ لدم ىمع ؼكقكلاك ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ـكيفمل ةيلاملا ؽاركلؤل ةيلكؤسملا فع ةبساحملا ؽيبطت تامكقم رفكت لدم ةساردك ،اينع يبساحملا حاصفلإاك ةيعامتجلاا يفصكلا ءاصحلإا بيلاسأ ىمع ةساردلا تدمتعا .ةيعامتجلاا ، ع ىلإ تمصكتك اينم جئاتن ةد ؽيبطت فأ ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا ـكيفمل ةرادلإا ؾاردإ بمطتي ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا رفكتك ،ؤفك يبساحم رداك سايقل جذامن رفكتك يعامتجلاا ةطشنلأا فم ةعكمجم ىلإ ةساردلا هذى تصمخ دقك .ة ايمىأ فم تايصكتلا ؽيبطتب تاكرشلا ـايق ةركرض ايمادختساك ،ايبناكج ةفاكب ةيلكؤسملا فع ةبساحملا .يعامتجا ـاظنك ،ةيلاملا ؽاركلأا ؽكس يف ةجردملا تاكرشمل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ؽيبطت ةيناكمإ ةساردلا تلكانت ءادلأا فيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ركد يف ثحبت يتلا ةيلاحلا ةساردلا فع ؼمتخت ؾلذب يىك ؿثمتي فيح يف ،يمج ؿكشب يلاملا ءادلأاب ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم طبرت ـل ةقباسلا ةساردلاف ،يلاملا ةفاكب ـامتىلاا عم ايب ـازتللاا لدمك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فع ةبساحملا ـييقت يف فيتساردلا فيب وباشتلا .ايتلااجم -( ءانس يحابصم ةسارد 2013 )م لاا ةيلكؤسملا ركد ةمادتسملا ةيمنتلا ؽيقحتل ةيئيبلا ةرادلإا ـظن ـعد يف ةيداصتقلاا تاسسؤممل ةيعامتج – سارى ؽكس عرف :فىدمل ةينطكلا ةسسؤملا ةلاح ةسارد ةيداصتقلاا ـكمعلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ،ؼيطس ،ةيراجتلا ـكمعلاك رييستلا ـكمعك 2012 -2013 .
و اسسؤممل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ركد فاكنعب ةيمنتلا ؽيقحتل ةيئيبلا ةرادلاا ـظن ـعد يف ةيداصتقلاا ت زاربإ ىلإ ةساردلا هذى ؼديت .ةمادتسملا ةيمىأ ةسرامم ةسسؤملا اىركدل سيل يعامتجلاا هاجتا باحصأ حلاصملا طقف امن اك هاجت ايتئيب ىمع حاضيإ عم ،يلكدلا لكتسملا ةيفيك جمد ةيلكؤسملا ةيعامتجلاا يف ةسسؤملا ؿكشب عجي ايم ؽقحت ؼادىلأا ةيئيبلا ةكجرملا .يميمحتلا يفصكلا جينملا ىمع ةساردلا تدمتعا .اينم ام ـىأ فمك عمجت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فأ ةساردلا ويلإ تمصكت فيب ؽيقحت ةحمصم ةيداصتقلاا ةسسؤملا ركدلا ؿامىإ فكد فم يعامتجلاا يئيبلاك تاسسؤممل ؿثمتملاك يف ظافحلا ىمع علاك ةئيبلا ؽيقحت ىمع ؿم بنجتك ةمادتسملا ةيمنتلا ؿك ام فم ونأش فأ رثؤي ىمع ةئيبلا .ايللبغتساك اىدراكمك ؾلذب يىك ،ةمادتسملا ةيمنتلا ؽيقحتك ةيئيبلا ةرادلإا ؿيعفت يف اىركدك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةساردلا تلكانت ف ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ركد تلكانت يتلا انتسارد فع ؼمتخت طاقن زربأ امأ ،يلاملا ءادلأا فيسحت ي اىركدل ةسسؤملا ةسرامم ةيمىأ فايبت عم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ـكيفمب ـامللإا ةلكاحم يف فمكتف عطاقتلا .يعامتجلاا 11 -ةساردلا تاريغتم ؿقتسملا ريغتملا ريغتملا عباتلا 12 -:ةساردلا لكيى ساردلا انمسق عكضكملا داعبا ك بناكجب ـامللاا ةيغب فييرظن فيمصف ،ؿكصف ةثلبث ىلا ة ك ،يقيبطت ؿصف ك :يمي امك يى -ةيلاملا بسنلا -يلاملا فزاكتلا -ةنيزخلا يلاملا ءادلأا تارشؤم -ةماعلا تامىاسملا -ةيرشبلا دراكملا -ةيئيبلا تامىاسملاك ةيعيبطلا دراكملا -ةمدخلا تامىاسم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم
س " فاكنع تحت ؿكلأا ؿصفلا ك ،"ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ةيلكؤسملا ،ثحابم ةثلبث فمضتي ،ةيعامتجلاا يخاك ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ك سايقلا ار ؛ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف يبساحملا حاصفلاا ؿكلاا ثحبملا ،ثحابم ةثلبث فمضت "ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلاا " فاكنع تحت يناثلا ؿصفلا دلاا ؿكح تايمكمع لاملا ءا لأا ـييقتك سايق يناثلا ثحبملا ،ي ك ،يلاملا ءاد اريخا أ ةيلكؤسملا ةبساحم رث ىمع ةيعامتجلاا لأا ؛يلاملا ءاد ا ةبساحم ركد " فاكنعب ثلاثلا ؿصفلا لأا فيسحت يف ةيعامتجلاا ةيلكؤسمل ؾيرانكس ةسسؤمل يلاملا ءاد ؤممل ـاع ـيدقت فمضت ،ةكيجرف ك ةيعامتجلاا تامىاسملا ضرع ،ةسس ل ةيئيبلا ؿيمحتك ،ةسسؤمم أ يلاملا اىءاد ك .يلاملا فزاكتلا تارشؤم 13 -:ةساردلا تابوعص انمايق ءانثا : يف ؿثمتت ةريبك تابكعص انتيجاك ةساردلاب -؛ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ؿاجم يف ةيقيبطتلا تاساردلا ةيدكدحم -؛ةحاتم ريغ تايطعم ةساردلا ؿحم ةسسؤملا تامكمعم ىمع ؿكصحلا ؿكصكلا ةبكعص -ب ـايقلا راسم تمقرع يتلا ؼكرظلا ك ةساردلا يلزنملا زجحلا يف ةمثمتملا ك ةحئاجلا ديفكك ةيلكدلا 19 .
لولأا لصفلا
ةيلوؤسملا ةبساحم
ةيعامتجلاا
2
دييمت
تريظ ؿب ،طقف يلاملا دكدرملاك ةيحبرلا ىمع دمتعي تاسسؤملا ـييقت ثيدحلا رصعلا يف دعي ـل ةبساحم ـكيفم اينمك ،ةيداصتقلااك ةيجكلكنكتلا تاركطتلاك تاريغتلا ةعيبط عم ـءلبتت ةثيدح ـيىافم ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةردق ةدايزل ةجيتن تريظ يتلا طاشنمل ةيبمسلا راثلؤل ةجيتنك ةيبساحملا تادحكلا .تامظنملاك تايعمجلاك فيثحابلا ؿبق فم ايب ـامتىلاا ىلا لدا امم تاسسؤملا ـجح ربكك مداصتقلاا ،ثحابم ةعبرلأ ؽرطتلا ؿلبخ فم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةبساحم ـكيفم ؿصفلا اذى يف جلاعنسك ا ةبساحم ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ؿخدم يلكؤسملا فع ةبساحملا ـاظنك ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسمل ة ك سايقلا اريخأك ةيعامتجلاا .يبساحملا حاصفلااثحبملا
لولأا
ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا لخدم :
يتلا تاسسؤممل ةقيضلا ةيؤرلاك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ـكيفمل ةضراعتملاك ةنيابتملا تاريسفتمل ةجيتن لااك حبرلا ؽيقحت ىمع زكترت ست ةيلاع ةءافكب جاتن أ ةيدجب ـامتىلاا ىلا تاسسؤملا ىع ةرادا يف رثك ،ةركشنملا اىريراقتك ايتايجيتارتسا ركطتك كمن يلاتلابك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا . ثحبملا اذى يف ؽرطتنسك ك ايتلااجمك اىداعبا ىلا ةفاضا ،ايتايجيتارتسا ،ايتيمىأ ،اييفرعتك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةأشن ىلا ءارلآا .ايلكح ةنيابتملالولأا بمطملا
:
ةيىام
ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا
.ةلكدلاك ةسسؤملاك عمتجممل ةبسنلاب ايتيمىأك ايفيرعت ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةأشنل ؽرطتنس ويفك لاوأ : ةأشنلا انبتت يتلا ؼادىلأاك ؿامعلأا تاسسؤم يف ةمصاحلا ةيؤرلا فم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةركف تأدب اى فاك ةريبكلا تاسسؤملا ركيظ دنعك رملأا ةيادب يفف ،ةميكط ةينمز تارتف ربع حلاصملا ؼارطأ هاجتب جاتنلإاك حابرلأا ؽيقحت ىمع ؼادىلأا ترصتقاك تاسسؤملا ؾمتل فيكلاملا حلاصم ىمع ابصنم ـامتىلاا ملا فيفديتسملا حلاصم فيابتك ةسفانملا دادتشا عم فكل ،ةيلاع ةيلاعفك ةءافكب فم فيرشابملا ريغك فيرشاب ةيداصتقا تانايك ىلإ حبرلا ؽيقحت ايفدى ةيداصتقا تانايك فم ؿكحتل ةرظنلا تعستا تاسسؤملا دكجك3 .ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل ىلكلأا ةركفلا تناك ؽمطنملا اذى فمك ،دارفلأا ةيىافر ؽيقحت ىلإ ؼديت ةيعامتجا :يلاتلا كحنلا ىمع اىركطت ؿحارم زاربا فكميك 1 -إ ـيظعت ةراد حابرلاا ( ةرتفمل 1800 -1920 ) فرقلا ىلإ وتيفمخ عجرت مذلا يكيسلبكلا ركفلا فع ربعت يتلاك ةضراعملا ةمحرمب تفرع 18 فمعأ امدنع فيب فكاعتلا ؿضفب وجك ؿضفأ ىمع ؽقحتت ؼكس عمتجملا تاجايتحا فأ ثيمس ـدآ داصتقلاا ذاتسأ ؤملا ؾمت فكك ،عمتجملاك ةيداصتقلا تاسسؤملا ؽيقحتل دارفلأا ـكمعل تامدخك عمس ـيدقتل ىعست تاسس " يكيرملأا مداصتقلاا ـلاعلا راشأ ؽايسلا سفن يفك ،حابرلأا فم فكمم لكتسم ىمعأ Milton Friedman ةيعامتجا ةيلكؤسم فم وممحتت امك ؿامعلأا تاسسؤم يف ريغ لا دحاك ءيش ؾانى" ولكقب " ةطشنلؤل ايميمصتك دراكممل ايمادختسا كى ةدعاق ؾلذ ؿعجك ؿيكطلا لدملا ىمع ايحابرأ ةدايزل ةبكمطملا زاجنلإ " فأ دجنف ،"ايلامعأ Friedman عمس جاتنا يف ؿثمتت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فكك ىمع زكر دق " .فيرمثتسملاك ـيسلأا باحصأك فيمماعمل دئاكع ايللبخ فم ةسسؤملا ؽقحت عمتجممل ةديفم تامدخك دع هاجتلاا اذى ىنبت امك " ـىزربأ فيثحاب ة Alfred Marchell " " Johan Stuart " " David Ricar ،" ـيسلأا يمماحك حابرلأا ـيظعتب ةريخلأا ـامتىا ىطختت لا ةسسؤملا ةيلكؤسم فأ ىمع ـىؤارآ تبصنا ثيح عمسلا يف فككتس عمتجممل ةمدقملا ةعفنملا فأك ،اىدكجك يعناص حلاصم تاعمطتك تاعقكت عم بكاجتلاك تامدخلاك .ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا يف ةمىاسم وتاذ دحب اذىك ،ةمدقملا 2 -( ةياصكلا ةرادإ 1928 -1960 ) عم تنمازت ةديدج ةيداصتقا تافسمف ركيظب اذىك فيرشعلا فرقلا عمطم ذنم وجكتلا اذى ريظ فم ؾلذ ؽفار امك تاسسؤملا ـجح ـخضت ىمع لبضف اذى ،ةرادلإاك ةيكمملا فيب ديازتملا ؿاصفنلاا لبغتسا رياغم ،ديدج مرادا ركف كمن تاطكغضلا هذى ؿك تزرفأ ثيح ركجلأا يندتك ةمماعلا مديلؤل ؿ ؾلبملاك فيرمثتسممل حابرلأا فم ديزملا ؽيقحتل ؽباس تقك يف تدان يتلا ةيديمقتلا رظنلا ةيجكل ـيسلأا باحصأك ـامتىلاا يف ءاردملا عرش ثيح ، ؿثم حابرلأا ـيظعت بناج ىلإ لرخأ ؼادىأب لاصم تاعامج ركيظ ةمحرملا هذى زيم امك ،ةيمحملا تاعمتجملا ،فئابزلا ،فيفظكملا ،فيكميتسملا ح ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاب ـازتللااب ةصاخلا تاعيرشتلا ىلإ ةفاضإ ةيلامعلا تاباقنلا اميسلا حلاصملا نص ةمدقتملا فادمبلا يف تامككحلا تحنم دقف ،تاسسؤممل ةيقلبخلأا ةطشنلأا تعجش يتلاك ايعا
4 فم ةصح ضيفخت ىمع دعاس مذلا رملأا كىك ةيريخلا ؿامعلؤل ةمدقملا تاعربتمل ةيبيرض تاءافعإ ةطشنلؤل حابرلأا .تاسسؤملا ؾمت ؼرط فم ةيريخلا ـكيفملا اذى عيسكت يف ةيعكنلا ةمقنلا تءاج دقلك ف ثكحبلا راطإ ي " ػل Fracesx Suttor ـاع هارجأ مذلا وثحب يف " 1956 يف زكر مذلاك فأ ىمع و ربتك ريظت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ز فيبك ةسسؤملا ةرادإ فيب ةنزاكملا ؿلبخ فم لربكلا تاسسؤملا يف ،ـيسلأا ةممح ،فيضرقملا ،فيزيجملا ،فيكميتسملا يف ؿثمتت يتلاك ايعم ةمعافتملا رصانعلا فم ددع يزملا ـيدقت يف فيريدملا ةدعاسم يف ريبك ريثأت ايل يتلاك ،...ةمككحلا كحن ةماعلا عفانملا فم د عمتجملا . 3 فم ةرتفمل( ةايحلا ةيعكن ةرادإ ةمحرم 1960 )رضاحلا انتقك ىلإ ،تاسسؤملا ـظعم زيم مذلا ةرادلإاك ةيكمملا فيب ةريبك ةركصب ؿاصفنلاا ةدايز عم وجكتلا اذى ريظ ي ايقلبخأك اينكناق ـكيفملا ةركمب ىمع تدعاس ةديدج ـيىافم ابكرأ يف تريظ ثيح ىمع بجك فم اىريغك فيكميتسملا ةيامح تايعمجك ةيندملا ؽكقحلا تاعامج تأدب دقف ،وب ـازتللاا تاسسؤملا رصحنت لا ةيلكؤسملا فأب فيريدملا سيسحتل تاسسؤملا ؾكمس ىمع ريثأتلاب ةيعامتجلاا تاكرحلا دعتم لرخأ ؼارطأ ىلإ دتمت ؿب طقف ؽكسلاب طبترت لا اينأ امك ،بسحف ةسسؤملا ؿخاد يف ؿثمتت ةد ،ةريبكلا تاعانصلا ءارج ةئيبمل ةيبمسلا راثلآا ةبقارم ىمع تايعمجلا ؾمت تزكر ثيح ،عمتجملا ـكمع ...فيمماعلا ؽكقحك ؿيغشتلا ىلإ ةفاضإ ،ةراضلا داكملا فم اىكمخك تاجتنملا ةدكجك ؿكح ارمتؤم ةيكيرملأا تاعماجلا لدحإ تدقع فيرشعلا فرقلا فم تانيعستلا ةياين يفك ةيلكؤسملا جذكمنلا ؿيدعت تاسسؤملا ىمع ـتحت ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا تاريغتلا فأ ىمع رمتؤملا دكأ ،ةيعامتجلاا يفك ،ةيسنمك ةمميم لرخأ تارابتعا فابسحلا يف ذخأتل حابرلأا ـيظعت ىمع ينبملا مديمقتلا مداصتقلاا م دكأتمل ريياعمك طباكض عضك ىلإ ةجاحلا تداز وجكتلا اذى ءكض ةحمصممل تاسسؤملا ةباجتسا ف .ةماعلا فم ؿكأ يملبسلإا اننيد فأب دجن ،يخيراتلا ركظنملاب ةيعامتجلاا تايلكؤسملا فع ثيدحلا راطإ يف امأ ايلكؤسمب ـكقي فأ درف ؿك بلاطك ،عمتجملا دارفأ فيب تاقلبعلا ةعيبط ـظنك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاب ـتىا وت يقحت ،فيرخلآا هاجتا وتابجاكك اق :ىلاعت ولكقل » نلبَمَع ُفَسْحَأ ْـُيُّيَأ ْـُىَكُمْبَنِل اَيَّل نةَنيِز ِضْرَْلأا ىَمَع اَم اَنْمَعَج اَّنِإ
5 « ويمع للها ؿص ولكق حيحصلا ثيدحلا يف درك امب انم انامي اك ـمسك : فع ؿكؤسم ـكمكك عار ـكمك(( وتيعر ) .) 1 ايناث : ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا فيرعت ةيلكؤسملا ربتعت ـىأ فمك .ةيقلبخأ رثكأ حبصت فأ ايللبخ فم تاسسؤممل فكمي ةميسك ةيعامتجلاا :يمي ام ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل اعكيش اىرثكأك تافيرعتلا 1 . ةمادتسملا ةيمنتلا يف ةمىاسملاب ةيراجتلا تاطاشنلا باحصأ ـازتلا اينا ىمع يلكدلا ؾنبلا ايفرع دقف ك ـيتلبئاعك ـييفظكم عم ؿمعلا ؿلبخ فم ـدخي بكمسأب سانلا ةشيعم لكتسم فيسحتل يمحملا عمتجملا .ةدحاك فآ يف ةيمنتلا ـدخيك ةراجتلا 2 2 . تك ينا ةيملاعلا ةراجتلا ةفرغ ايفرع ا ةيمنت ؽيقحتل تاكرشلا عكطت يف ـىاست يتلا تلاكاحملا عيمج لا ىمع دمتعت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فإف يلاتلابك ةيعامتجاك ةيقلبخأ تارابتعا ببسب فم ةنسحلا تاردابم عانقلاا ؿلبخ فم ؽقحتت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاف ؾلذلك ،اينكناق ةمزمم تاءارجإ دكجك فكد ؿامعلأا ؿاجر .ـيمعتلاك 3 3 . ةمادتسملا ةيمنتمل يملاعلا ؿامعلأا سمجم ؼيرعت world Council for sustainable
développement (2004) سملا ـازتلا يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا : ؿامعلاا تاكرش ؿبق فم رمثت ةيشيعملا ؼكرظلا ةيعكن فيسحت ىمع ؿمعلاك ةيداصتقلاا ةيمنتلا ؽيقحت يف ةمىاسملاك ايقلبخأ ؼرصتلاب .ؿكك عمتجملاك يمحملا عمتجملاك ـيتلبئاعك ةمماعلا لكقمل 4 4 . ريياعممل ةيلكدلا ةمظنملا ؼيرعت ISO ق ىمع تامظنملا ةيلكؤسم يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا : ايتارار :بجي مذلا يقلبخلأا ؾكمسلاك ةيفافشلاب ايمازتلا ؿلبخ فم ،ةئيبلاك عمتجملا ىمع رثؤت يتلا ايتطشناك 5 أ -يت لا عم ؽس عمتجملا ةيىافرك ةمادتسملا ةيمنت ؛ ب عضي فا ةحمصملا باحصأ تاعقكت هرابتعا يف ؛ 1 ،ةيراجتلا ـكمعلا يف ريتسيجام ةركذم ،ةمقرك زاغمنكس ةسسؤم ةلاح ةسارد ةسسؤممل ؽيكستلا ةفيظكل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ،تادميكخ حلاص ةعماج رئازجلا 3 ، 2010 -2011 ص ص. 63 -65 . 2 راكسلا ؼمخ ؿلبب (ط ،ؿمعلا تايقلبخا ،ون 3 فامع ؛) : ،ةعابطلا ك عيزكتلا ك رشنمل ةريسملا راد 2013 ص ، 162 . 3 ص ،ؽباس عجرم ،ونراكسلا ؼمخ ؿلبب 162 . 4 ةيسايقلا ةفصاكملا تامظنملا ك تاكرشمل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ،رصنلا كبا دمحم تحدم iso26000 ( ط ، 1 ؛) فامع : كمجملا ا ةع بيردتمل ةيبرعل ،رشنلاك 2015 ص ، 32 5 ص ،،هلبعا عجرملا سفن 33 .
6 ت -يك ،ةقمعتملا فيناكقلا هرابتعا يف عضي فا ؾكمسمل ةيملاعلا ريياعملا عم ؽفت ؛ ث -ايسفن ةمظنملا عم ؿماكتم فككي فا . 5 . :ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فيثحابلا ضعب ؼرعي امك 1 أ ك رياد ديفاد ؼيرعت زربماش فايا
David Dayer, Ian Chambers يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا . عمتجملا ةمدخ جمارب يف ةمظنملا ؾارشا ب زنكج سامكت ؼيرعت Tomas Jones تلا يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا : طقف سيل ةكرشمل يعامتجا ـاز .عمتجملا يف لرخأ تاعامج ـاما اضيأ فكلك ـيسلأا ةممح ـاما
ت
-
ةيعامتجلاا ةطشنلأا ةعكمجم فع ةرابع يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا :بجر دمحم زيزعلا دبع ؼيرعت ،ةفمتخملا وتائفب عمتجممل ةيعامتجلاا ةيىافرلا فيسحت ؼديب ةكرشلا ةفرعمب اىذيفنت ـتي يتلا عقكت فكد .ةرشابم ةيداصتقا ايازم :يمي امك ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل يئارجا ؼيرعت ـيدقت فكمي ؽبس ام ؿلبخ فمك ةيعامتجا ةطشنأب ـايقلاك ةمادتسملا ةيمنتلا ؽيقحت يف ةمىاسملاب عمتجملا يف ةطشانلا ةسسؤملا ـازتلا يى افر لكتسم ك ةيشيعملا ؼكرظلا فيسحتل ةئيبلا ك عمتجملا كحن .عمتجملا ةيى :اثلاث ا ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةيمى،ةقلبعلا تاذ ؼارطلاا ةفاك اييمع ؿصحت ةديدع دئاكف ؾانى فا يعامتجلاا ركدلا فكديؤملا لري ثيحب متجلاا ةيلكؤسملا صيخمت فكمي ةيعا اعكمجم ةثلبث يف ةيساسا ت مك ا :يمي 2 1 . ةسسؤممل ةبسنلاب أ -سحت ك ةسسؤملا ةركص في باجيلاا ريظملا خيسرت فيمماعلاك فئابزلا لدل اصكصخ ي ك دارفأ عمتجملا ةماع ةفصب ؛ ةددعتم ؼارطا هاجتا ةيلكؤسممل ةيعكط تاردابم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فا انربتعا ام اذا ةرشابم ريغ كا ةرشابم ةحمصم تاذ ؛ رجا حسم يفف قلاا تارابختسلاا ةدحك وت تممش ةيداصت 136 مذيفنت ريدم ك 65 ـلاعلا ؿكح رمثتسم ، ك ـينم بمطب ؛ تءاج أ ةساردلا جئاتن ف 61 % أ اكدكأ ةاصقتسملا ةنيعلا دارفا فم ـىاست ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ف يف ةركصلا زيزعت ةسسؤممل ةينىذلا . 1 ص ،،هلبعا عجرملا سفن 34 . 2 ( ط ،ةسسؤممل ةينىذلا ةركصلا فيسحتل ؿخدم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ك ؽيكستلا ،ةجردكب مزمر يشاق دلاخ 1 فامع ؛) : ،عيزكتلا ك رشنمل ةماسا راد 2017 ص ص ، 22 -23 .
7 ب -ش فم أ جلاا ةيلكؤسملاب ـازتللاا ف ؿمعلا خانم فيسحت ةسسؤممل ةيعامت حكر ثعب ىلا مدؤي امك .ةحمصملا تاذ ؼارطلأاك ةسسؤملا فيب طبارتلاك فكاعتلا 2 . عمتجممل ةبسنلاب أ ؿبق فم ءامتنلااب يلاع ركعش ديلكت عم عمتجملا حئارشلا ؼمتخم فيب يعامتجلاا ؿفاكتلا ةدايز دارفلاا عملاك ةصاخلا تاجايتحلاا مكذ ك ؿيىأتلا يميمقك فيقك تايمقلاا ك بابشلاك ةأرملا ؛ ب - لاا ةلادعلا فم عكن ريفكت ةجيتن يعامتجلاا رارقتسلاا ةيعامتج كى مذلا صرفلا ؤفاكت أدبم ةدايسك كؤسملا رىكج ةيعامتجلاا ةيل ؿامعلاا تامظنمل ؛ ت - سحت ةيعكن ف ان فم ءاكس عمتجملا يف ةايحلا ةيح ا ةينبلا ةيحانلا فم كا ةيتحتل ةيفاقثلا ؛ ث - .ةحمصملا تاذ تائفلا ؼمتخمك ةفمتخملا عمتجملا تامظنم فيب ـاتلا جامدنلاا ةيمىأب يعكلا دايدزا 3 . ةلودمل ةبسنلاب أ ؼيفخت ؿيبس يف ةلكدمل ةبسنلاب ءابعلاا إ ك ةيحصلا ايتامدخك ايتاميم ةماد ةيفاقثلاك ةيميمعتلا ةيعامتجلااك ؛ ب - لاا مدؤي ةمىاسملا ةيمىأب تاسسؤملا يعك ببسب ةلكدلا دئاكع ـيظعت ىلا ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاب ـازتل حصلاك ةلداعلا ةيعامتجلاا ؼيلاكتلا ؿمحت يف ةحي ؛ ت - ك يجكلكنكتلا ركطتلا يف ةمىاسملا ةثيدحلا ةلكدلا دجت يتلا تلااجملا فم اىريغك ةلاطبلا ىمع ءاضقلا بعأب ـايقلا ىمع ةرداق ريغ ايسفن اذى يف ةصاخلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا ؿمحت اديعب اعيمج ايئا راطلاا .
ؤسملا داعبا :يناثلا بمطملا
ايتايجيتارتساو ةيعامتجلاا ةيلو
ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا داعبأ :لاوأ ؿكراك ددح Carrolll ،ينكناقلا دعبلاك ،مداصتقلاا دعبلا :يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل تانككمك داعبأ ةعبرأ لاك دعبلاك ،يقلبخلأا دعب ،ريخلا :داعبلأا هذى حيضكت يمي اميف ـتيك 1 1 صنم فسحم رىاط ( ط ،ةريغصلا ك ةطسكتملا ؿامعلاا تامظنم تايجيتارتسا ةرادا ،يبلاغلا رك 1 ،رشنمل ؿئاك راد ،فامع ،ةيندرلاا ةنكتيزلا ةعماج ؛) 2009 ص ، 87 .8 1 -يداصتقلاا دعبلا تاجاحلا يبميك احبرمك اجتنم فككي فأب ـازتلا ويمع ؿامعلأا عاطق فأ ىلإ مداصتقلاا دعبلا ريشي ،عمتجممل ةيكلبيتسلاا ك دنتسي ئدابم ىلإ ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل مداصتقلاا دعبلا ةسفانملا ركطتلاك ك ،يجكلكنكتلا ىلإ كعدت يتلا ةلداعلا ةسفانملا اينم ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا رصانع فم ةعكمجم ىمع ؿمتشي ارضلإا ـدعك ،راكتحلاا عنم ،ةسفانملا دعاكق ـارتحاك ،فيكميتسملاب ر دمتعيك ،فيسفانملاب ررضلا ؽاحلإ ـدعك ف زكرت يتلا رظنلا ةيجك ىمع ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا طمن فأك ،حبرلا ـيظنت ؼدى ىمع ؿامعلأا تامظنم ايي .مداصتقلاا دعبمل ةيضرع جتاكن اينكك كدعت لا ةيعامتجلاا تامىاسملا 2 -ينوناقلا دعبلا نتسي ك فيناكقلا ىلإ ينكناقلا دعبلا د ؿامعلأا عاطق ـامتىا ؿكانتيك ،ةلكدلا اىددحت يتلا تاعيرشتلا ؿثم عيضاكم ةدع ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاب تلبكشم ؿح يف ةكراشملاك ،ؾميتسملا ةيامحك ،ةئيبلا ةيامح ،ؿامعلأا تامظنم ايسرامت يتلا ؿامعلأا ببسب تلبكشملا فم ديدعلا تدلكت دقف ،عمتجملا تببست يتلاك ةيامح فيناكق يف ةمثمتملاك رصانعلا فم ريثكلا ةينكناقلا ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فمضتتك ،ةئيبلا ثكمتب ا فم ؾميتسملا فم صمختلاك ،دراكممل ـظنملا ريغلا ـادختسلاا عنمك ثكمتلا فم ةئيبلا ةيامحك ،ؼييزتلاك شغل ،فيدلا كأ سنجلا كأ ؽرعلا ساسأ ىمع ـينيب زييمتلا ـدع ثيح فم دارفلؤل ةلادعلاك ةملبسلا فيمأتك تلبضفلا يقكعملاك ةأرممل ؿمعلا ريفكتك دعاقتلاك تاباصلإا تلااح يف دارفلأا ةدعاسمك .ف 3 يقلاخلأا دعبلا اعلاك ـيقلا ،ئدابملا ،ةبكتكملا ريغ زكمرلا دعبلا اذى سكعي ك ،فيدلاك ديلاقتلاك تاد تاىاجتاب ؽمعتي ام ؿك ررضلا بنجتك ،ؿداعك حيحص كى امب ـيقلاب ؿامعلأا تامظنمل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ـتيتك ،عمتجملا بممل ةمظنملا ؾايتنا ـدع فمضتت امك ،فيرخلآل ايييجكت دنع أطخلاك حصلا ددحت يتلاك اييمع ؽفتملا ئدا يطعت فأ اييمع فإف ريبك ؿكشب ةيعامتجلاا ةيلكؤسملاب ؿامعلأا تامظنم ـزتمت فأ ؿجأ فمك ،ايلامعلأ دارفلأا عيجشتك ،ؽلبخلؤل ةريبك ةيمىأ ءلبيإ يغبني ونإف ؾلذب ةمظنملا ـكقت يكلك ،يقلبخلأا ؾكمسمل ةيكلكلأا ملا ذاختلا ؛ةيدج رثكأ ؿكشب ةيقلبخلأا ةيلكؤس ،فاسنلإا ؽكقح ـارتحاك ،ةيعامتجلاا ـيقلاك ةيقلبخلأا ريياعملاك ئدابملا ىلإ ةيقلبخلأا ةيلكؤسملا دنتست .عمتجملا يف ةدئاسلا ديلاقتلاك تاداعلاك 4 . دعبلا ريخلا ا ركد فم اميم اءزج ؿامعلأا عاطقل ةيناسنلإا كأ ةيريخلا ةيلكؤسملا ربتعت وبعمت فأ بجي يتلا تامظنمل اينم ؽقحتلاك اييمع ـكحلا بعصلا فمك ةيرايتخا ةيلكؤسملا هذىك ،ةيمحملاك ةينطكلاك ةيملاعلا تايكتسملا ىمع
9 يف زديلإا ىضرم جلبعل ةريبك ةيلام ةمىاسم فم تفكسكركيام ةكرش وتمدق ام تامىاسملا هذى ةمثمأ فمك ؛دنيلا ك يناسنلإا كأ ريخلا دعبلا طبتري ؿامعلأا عاطق ةمىاسمب طبتري امك ،ـاع ؿكشب ةايحلا ةيعكن ريكطت أدبمب فأ ؾراشي ةينطكلا وتابسانم يف عمتجملا ؾراشي فأ ؿامعلأا عاطق ىمع بجكتيك ونم اءزج هرابتعاب عمتجملا عمتجملا بيصت يتلا ثداكحلاك تايركذلا يف ةكراشملاك ،ةيج فم هدايعأك ؛لرخأ ةيج فم
( مقر لكش
1
-1
:)
مرى
Carroll
،رشنمل ؿئاك راد ،ةيندرلاا ةنكتيزلا ةعماج ،ةريغصلاك ةطسكتملا ؿامعلاا تامظنم تايجيتارتسا ةرادا ،يبلاغلا ركصنم فسحم رىاط :ردصملا ةرادا ـسق ( ط ،ؿامعلاا 1 ؛) 2009 ص ، 87 . ثحابلا ركط Carroll 1991 امظنممل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ؿاجم يف ةدئارلا وثكحب فمض ؽمطأ ام ،ت .ةطبارتمك ةمماكتم تايكتسم ةعبرأ ؿثمي مذلاك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ـرى ـسا ويمع تايجيتارتسلاا :ايناث ؿلبخ فم ؾلذب ـايقمل ؽمطنت اينإف ،ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ينبت كحن ؿامعلأا تامظنم وجكت راطإ يف يلكؤسملا عم ؿماعتمل ةيساسلأا تايجيتارتسلاا لدحلإ ايينبت تايجيتارتسلاا ؾمت تكافتت ثيح ،ةيعامتجلاا ة تايجيتارتسا عبرأ ؾانىك ،ةيعكطلا ةردابملا ىلإ عطاق ؿكشب ةيعامتجلاا ةيلكؤسممل تامظنملا ينبت ضفر فيب :يىك ةيعامتجلاا ةطشنلأا ىمع ؽافتلاا يف ـايسلإاك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةسراممل ايينبت ـتي 1 1 ( ط ،)عمتجملا ك ؿامعلاا ( ؿمعلا تايقلبخا ك ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ،مرماعلا مديم حلاص ك يبلاغلا ركصنم فسح 3 فامع ؛) : ل ؿئاك راد رشنم ،عيزكتلاك 2010 ص ، 92 .10 1 -ع وأ ة-عنامملا ةيجيتارتسا ينبتلا مد هذى فلأ ،يعامتجا ركد مأ ينبت فكد ؿامعلأا تامظنمل ةيداصتقلاا تايكلكلأاب ةيجيتارتسلاا هذى ـتيت زكرت تامظنملا ـيظعت ىمع ك حبرلا .لرخلأا دئاكعلا 2 -ةيعافدلا ةيجيتارتسلاا ك طقف ةضكرفملا ةينكناقلا تابمطتملا عم ؽباطتي امبك ادج دكدحم يعامتجا ركدب ـايقلا ينعت ةيامحل كى طكغضك ةسفانملاب ةصاخلا تابمطتملا فمض ركدلا اذى عقيك ،ىندلاا دحلابك تاداقتنلاا فم ةسسؤملا .ةئيبلا ؿاجم يف فيطشانلا 3 -فيكتلا ةيجيتارتسا ؽافتلاا ينبت ؿلبخ فم ةيعامتجلاا ةطشنلأاب ةمىاسملا هاجتاب لرخا ةمدقتم ةكطخ ةسسؤملا كطخت انى لاب ةطبترملا بناكجلا يف يعامتجا ركد ايل فككي ثيح ،ةيداصتقلاا ىلا ةفاضا ةينكناقلاك ةيقلبخلاا تابمطتم .عمتجملا تاعقكتك ـيقلاك ؼارعلاا عم ؿعافتلا ؿلبخ فم حضاك 4 -ةيعوطلا ةردابملا ةيجيتارتسا فمتخملا ؽفارملا ؽفكك ءاردملا تاريدقتل اقفك ةيعامتجلاا ةطشنلأا يف ةردابملا ـامز انى ةرادلاا ذخأت زيمتت ،ة كا ةذختملا تارارقلا فككت لا فا رابتعلاا يف امئاد ذخأي ةسسؤممل ؿماشلا ءادلاا فاب ةيجيتارتسلاا هذى .وتحمصمك عمتجملا تاعمطتل سكاعم رثا تاذ تافرصتلا
طملا
ثلاثلا بم
:
و نوضراعملا
ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةيرظنل نوديؤملا
ضراعم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةيرظنل ريظ فكديؤمك فك : لاوا نوضراعملا ةدعاق ؽرخت ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فأ فكضراعملا دقتعي ثيح ـيظعت ،حابرلأا ؿمحتك ةفمك تامظنملا ك ةيلاع ؿعجت يى تسيل ركد بعمت تامظنملا لرخأ تايج ؾانى امن اك ،ويف ةريبخ تسيلك ،ونع ةلكؤسملا ةيعامتجلاا فكؤشلاك يعامتجلاا فماضتلا تارازك ؿثم ةيمىلأا تايعمجلاك ةيمككحلاك ةيعامتجلاا تاسسؤِملاك ونإف ةيعامتجا تايلكؤسم ىلكتي امدنع صاخلا عاطقلا فأك ،وب ةريبخلاك ركدلا اذى فع ةلكؤسملا يى ةيريخلا11 ـايملا يلكت فأك تايلكؤسملا هذى يف وتءافك ـدعك وصصخت ةردق ـدع ـكحب لربك تلبكشم يف عقي ؼكس ءرملا ؾممي لا يتلا ىمع ةءافكلاك ةردقلا ،اضيأ ةكسقلاب ـستي ؼرصتب ؿب ؿكؤسم ريغ ؼرصت ربتعي اىذيفنت .دعب اميف طابحلئل ضرعتت ؼكس يتلا ؿاملآا ديزي كيف ريىامجلا ـامأ لااطبأ اكنككي يكل ـىرجأ ـيل عفدي لا عمتجملا يف لربكلا تاسسؤملا يف فيريدملا فإ ك ةفاحصلا اكمكقيل ؿب ةيبعشلا بجاك ءادأب دكقي يتلا تاسسؤملا هاجت ـيتايلكؤسمك ـي ن .اي فامديرف فكتميم مداصتقلاا رحلا ؿمعلا تآشنمل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا عكضكمل فيضراعملا فمك Milton Friedman تسيل اينأك ،حابرلأا ؽيقحت ؿامعلأا تآشنم ةميم فأب بقح ةدع فم جتحا مذلاك لأا تسيل تاكرشلا فأ ؽمطنم فمك ةيريخ تاكرش ةبسانملا ةاد عيزكتل فأ لري ؾلذك ،يعامتجلاا فاسحلإا ةأشنم ،ةيلكؤسملا ركنت سيل ،طقف ايل مداصتقلاا طيحملاب ـزتمت مأ ،طقف ايممعب ـزتمت فأ بجي رحلا ؿمعلا تم ؼقكم درجم كيف ك ،رح عمتجم يف ؽفاك ويمع ةنىربلا فكمي ب رحلا عمتجملا ـدييس رخآ ؼقكم مأ فأب ةكق رطخمل وضرعي كأ ىلكتتس رحلا ؿمعلا ةأشنم فأ ينعي رخآ ؼقكم مأ فإ . ك ةكقلا ةطمسلا . 1 نوديؤملا :ايناث انيركيف يلراك ؿكقت اينأ ؽمطنم فم ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةيرظنل رثك فكديؤم ؾانى ؿباقملا يفك Carly fiorina تاكنسل ونأب رظني ةيريخ ةطشنأ ربتعت ةيعمتجملا ةيمنتلا ؼادىأ تناك ،ةريثك اينأ ىمع اييلإ ؿامعلأاب ةمصتملا ؼادىلأا فع ةمصفنم ةدكج فأ رابتعاب ،ةيرىكج تسيلك سسؤملا ءادأ ة فافدى ريخلا ؿعفك .ريغتت تأدب ةرظنلا هذى فأ لاإ فلبصفنم صاخلا عاطقلا تاكرش تكردأ دقك ةيمنتلا ةيممع يف ايركحم صاخلا عاطقلا تاكرش ركد حبصأ دقك لا فع ةلكزعم ريغ اينأ تاطاشنلا فم رثكأ كى ام ؿمشتل ايتاطاشن عيسكت ةركرض ىلإ تيبنتك ،عمتجم ؿثم ،ةيجاتنلإا ـكمى سمجم ايفرع يتلا ةثلبثلا علبضلأا رابتعلاا فيعب ذخلأا ةركرض ىل اك ،ةئيبلاك عمتجملا ةيمنتمل يملاعلا ؿامعلأا ةمادتسملا ةئيبلا ةيامحك ،يعامتجلاا ـدقتلاك ،مداصتقلاا كمنلا :يىك . ا ـلاع صاخلا عاطقمل ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا ةيرظنل اضيأ فيديؤملا فمك ةرادلإ ركارد رتيب Peter Drucker ك ؿمعت فأ يفكي لا ونأ ىمع دكأ مذلا ةأشنم اديج لبمع رحلا ؿمعلا Well فأ اييمع بجي ؿب احلاص لبمع ؿمعت Good ك ايب عمتجملا رضحي لا ، ةميم ؿكأ فأ ركراد اضيأ دكؤي ملأ ءاكس ةمظنم 1 ص ،ؽباس عجرم ،رصنلا كبا دمحم تحدم 51 .
12 اىؤادأ كى ..ىفشتسم كأ ةعماج كأ ةسردم كأ ةكرش ك ،ايمجأ فم تأشنأ يتلا ةفيظكمل ةيلكؤسم ؿكأ ربتعي اذى ،رحلا ؿمعلا عكرشم اييف امب عمتجملا يف تامظنملا عيمج تارادإ ىمع فأك ،ايل ةيعامتجا ؿمعلاب ـامتىلاا ةريطخلا فأك عمتجملا يف ح ؿيكحت يف اىديج لراصق ؿذبت ك ءادلؤل صرف ىلإ تلبكشملا هذى ؿ كأ ،ـايسلإا ؿقلأا ىمع ك تلبكشملا هذى ةيىام يف ركفت فأ .ايتجلاعم ةيفيك يقلبخأ ـازتلا يى ةيعامتجلاا ةيلكؤسملا فأ ىمع دكؤي مذلاك ؿيعامسإ دمحم اضيأ فيديؤملا فمك ـزمي تامظنملا عمتجملا ةمدخ يف ـىاست تاعكرشمك جمارب ـيدقتب ك ،وتيمنتك ةيعامتجلاا ةفمكتلا ؿباقم ؾلذ social coast اينع جتنت يتلا ايتاطاشن تاسسؤملاك تاكرشلا ؾمت ةسرامم ةجيتن عمتجملا ايممحتي يتلا ضارماك )ةيزاغلا هايملا تاكرش( فزكلا ةدايزك )تارايسلا تاكرش( ثكمتلاك ،عمتجملا فاكسل ةيعامتجا رارضا ضارمأك )غبتلا تاكرش( فاطرسلاك بمقلا .)ةعيرسلا تابجكلا ـدقت يتلا ـعاطملا تاكرش(ؿكرتسلككلاك ةنمسلا 1 1 ص ،ؽباس عجرم ،رصنلا كبا دمحم تحدم 52 .
