Je m’appelle ………
Nouvel an : faut-il prendre de bonnes résolutions ?
https://www.youtube.com/watch?v=SQSEnYo0gIU
Directions :
1. Traduisez les mots de vocabulaire.
2. Écoutez cette interview au moins deux fois. Pendant que vous l’écoutez, écrivez les mots qui manquent.
3. Complétez les questions de compréhension à la fin.
VOCABULAIRE :
1. un vœu ………..… 2. un sondage ………..……
3. quant ………..……
4. occidental ………..……
5. le surlendemain………..…
6. en amont ………..……
7. la volonté ………..……
8. le contre-coup………..……
9. un caillou ………..……
10. quand même ………..……
TRANSCRIPTION
Vous êtes sur RTL…
Bonjour Stéphane Floccari
Bonjour Vincent Parizot
Professuer de philosophie à Saumur, au lycée Marcelin-Berthelot ainsi qu’à l’INSEP, vous avez publié « Survivre à Noël » après le succès à de l’an dernier « Nietzsche et le Nouvel an ». Et justement, on va s’intéresser à ce passage à la nouvelle année ……… s’accompagne de l’échange de vœux assez traditionnelles mais aussi pour certains d’entre nous, de bonnes résolutions. Il y a même un sondage qui montre que près de ………..… français sur ………… en
prennent de bonnes résolutions. Alors justement, quel regard porte le philosophe sur ses promesses d’un jour ?
Forcement un regard qui ………..……… de prime d’abord être un regard un peu critique.
En même temps le nouvel an, c’est l’occasion de faire deux choses : de former des
………...……… , de l’autre côté de prendre des ………..…………. Si j’en viens à la question d’abord des vœux ..
Oui…
Aristote ……… que ce qui distingue un vœu d’une décision c’est que le vœu est incertain quant à sa fin. Je peux souhaiter que mon équipe de foot ou que l’athlète que je soutiens gagne mais je ne peux pas être certain qu’il ………..………… la course, qu’il va gagner le match. Par contre, je peux prendre la décision de ……… fumer, de ne plus boire, de ne plus tromper ma femme, de faire toutes ces choses négatives qui d’ailleurs nourrissent en général les résolutions. Ce sont des résolutions pour ……….………
quelque chose ou mettre un terme à quelque chose.
J’arrête de fumer, j’arrête de trop manger, et des choses comme ça.
J’arrête de regarder mon portable constamment, trop regarder la télévision, que sais-je. Et il m’a semblé en travaillant sur Nietzsche, cet auteur qui ………..………… dans la tradition occidentale une certaine morale d’inspiration judéo chrétienne et une certaine manière qu’à la religion de faire intrusion dans la moralité des mœurs et c’est dans la moralité quotidienne, que le fait d’affirmer, de choisir des résolutions, qu’ils soient affirmatifs. Mais c’était peut-être le véritable enjeu du nouvel an. Mais ça, ça suppose de se préparer. Vous voyez, par exemple, ce matin nous sommes le 30 décembre, demain soir nous allons fêter le nouvel an et puis à le surlendemain, et bien, nous ……….…… face à l’immensité de la tâche. Il va falloir tenir le cap de ces résolutions c’est jamais simple, c’est jamais joué de l’avance. Alors, qu’est- ce qu’on peut donner comme conseils aux auditeurs pour qu’éventuellement leurs résolutions ne fondent pas comme ……… au soleil de la nouvelle année ? Je crois qu’il faut
les préparer en amont. Ça doit être le resultat d’un véritable écho intérieure et pas simplement d’une onde qui …………..……… à la surface de notre vie.
Mais est-ce que ça veut dire que le mieux c’est de prendre une résolution qu’on devrait pouvoir tenir ?
Doublement ……….………… avec vous, Vincent, pour deux choses. Un, une résolution qu’on sache qu’on puisse éventuellement tenir et deuxième, une résolution, j’aime bien le singulier de votre proposition parce que quand il y a pléthore de résolutions, eh ben, on s’y perd un peu.
Parce que l’une des résolutions les plus prises j’ai vu dans un sondage, c’est de perdre du poids.
Il y a près de ……… % des résolutions prises à l’occasion du nouvel an qui porte sur cette question.
Or, on sait très bien que c’est compliqué de perdre du poids et que même si on y met toute la volonté possible, on n’y arrive pas toujours.
Le surpoids c’est un des grands enjeux de notre temps. Dans les siècles antérieurs quelqu’un qui avait de l’embonpoint, qui avait du surpoids, ……… plutôt un signe de richesse, de bien-être, etc… de stabilité. Aujourd’hui on sait sur le plan médical que c’est quelque chose qui n’est pas très bon. Sauf que c’est vrai que si c’est pour perdre 3 à 5, 7 kilos en quinze jours, en un mois, et les reprendre le mois d’après ça sert rigoureusement à rien. Mais c’est un petit peu démuni disons le contre-coup de nos sociétés opulentes où on
……….. ………, on vit trop vite, on accumule et effectivement je comprends que les français réfléchissent à cette question en début d’année.
Mais est-ce que ça veut pas dire aussi qu’une bonne résolution de ce type, c’est finalement un vœu pieux comment dire. On n’y croit pas vraiment mais on ………..……… vraiment que ce soit vrai.
Hilton Duggan, jolie phrase, cet auteur contemporain nous dit que le mois de janvier c’est le mois où on formule nos vœux et on prend nos résolutions et le reste de l’année c’est le moment
où on les applique pas. Donc, effectivement, le début d’année c’est un peu compliqué. Alors, qu’est-ce que c’est qu’une résolution ? « Ré sol vers » et en latin, ça veut dire résoudre. C’est mettre un terme à une difficulté à un obstacle à quelque chose qui nous gêne dans la vie. Moi, j’aime bien avec mes élèves les rappeler l’étymologie latine du mot scrupules. Scrupulus en latin c’est le petit caillou que le soldat roman a dans sa sandale et qui l’empêche de
………..………… disons confortablement. Je pense que le nouvel an peut être l’occasion de sauter chirurgicalement, intimant, personnellement, mais avec une certaine douceur, pas trop de brutalité. Un petit caillou qu’on peut avoir sous le pied qui nous abîme la chair tout au long de l’année. Vous savez le nouvel an c’est la triade ……… , bonheur, ………..………. .
Qu’en général on dit le plus important, c’est la santé.
Le plus important, c’est la santé. La santé étant quelque chose sur ……… nous avons prise, reste que l’occasion est donnée au nouvel an, c’est quand même de s’approprier un peu sa vie, d’essayer de prendre, reprendre un peu la main sur soi-même, prendre une ou deux décisions fondamentales. Alors, on va quand même pas cracher dans la soupe de l’occasion que l’idole le nouvel an.
Voilà. On peut prendre la résolution de lire ou de relire « Nietzsche et le nouvel an » que vous aviez publié l’an dernier ou alors « Survivre à Noël » votre dernier ouvrage. Vous allez prendre une bonne résolution ?
Oui, je vais prendre une bonne résolution, ……… mes élèves encore plus parce qu’ils sont une grande, grande satisfaction dans ma vie de tous les jours et mes enfants et tous ceux qui sont autour de moi. Chez moi, les résolutions tournent autour de …………..………
et du temps je pense que c’est les choses les plus belles ……… on dispose.
Merci Stéphane Floccari.
QUESTIONS DE COMPRÉHENSION :
1. Quel pourcentage des Français font de bonnes résolutions? ………
2. Quel est le regard du prof de philosophie? ………
a. Positif b. Critique c. Skeptique
3. Le nouvel an est temps de faire quoi? (2 choses) ……… & ……….
a. Prendre des résolutions b. Adopter des comportements c. Embrasser ses amis
d. Former des voeux
4. Selon Aristote, quelle est la différence entre un voeux et une décision ? ………
a. Une décision est absolue et ne peut pas être renversée.
b. Le voeux est incertain quant à sa fin (on n’en peut pas être certain).
c. On ne peut pas contrôler une décision.
d. Le voeux est petit et la décision est grande.
5. Les résolutions en général sont pour faire quoi? (2 choses) ……… & ……….
a. Commencer à travailler b. Arrêter quelque chose c. Vivre sa vie au maximum d. Mettre en terme quelque chose
EXPRESSION PERSONNELLES
Faut-il prendre des résolutions pour le nouvel an ? Expliquez. Si vous avez fait des résolutions, quelles sont-elles ?
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
