• Aucun résultat trouvé

Iso-surface Extraction in 4D with Applications related to Scale Space

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Iso-surface Extraction in 4D with Applications related to Scale Space"

Copied!
31
0
0

Texte intégral

(1)Iso-surface Extraction in 4D with Applications related to Scale Space Márta Fidrich. To cite this version: Márta Fidrich. Iso-surface Extraction in 4D with Applications related to Scale Space. RR-2833, INRIA. 1996. �inria-00073858�. HAL Id: inria-00073858 https://hal.inria.fr/inria-00073858 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Iso-surface Extraction in 4D with Applications related to Scale Space Ma´rta Fidrich. N˚ 2833 March 1996. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)      &(')'+*   , )-  * /.. . . !". 012 * . #$ % 0 ' . 3547698;:=</>@? 6A>@BDC5E FHGJILKGNMOPOPQ,RTS U/ILV7IWJXZY\[Q]XZO1MKLQ,Q9W/^\XZ_`XZILa FHG`IbcQ9WedHfgXZhiM[G`Qjkj UeMlffIG`W/hQ,GJQ9monQ G`monQpaqsrtLuLuS. vwMG`monyx{zzL|S. rt}fiMKLQ9_. ~€‚9ƒA„D †ƒs‡‰ˆ)ŠŒ‹skŠoŽcŠoD‘‰’ŠNc“s”•}–—”{HŠJ˜Lcc‘A™Nkš›sœš›Žc” žŽ Ÿs¡–¢‘A™oŠoŽ£‘As•Tc“sŠNš›¤š›;cŠokŽcŠo™Nkš›”{sŽ š›}¥{¦‰§©¨Ÿs«ª‚”{k¬š›Ž£‘‰Žkš›œ{Lš®­\™¯‘A;ŠJ˜cŠosŽcš›”{P”A–c“sŠe°A¦²±³‘Ak™ “Lš›sœ´iš›sŠoŽ£‘ µ›œ{”{¡š®c“s’¶ªHš®c“ sŠNª·”{¡š›Šo; ‘ kš›”{¸‘As•)š›’‹Lµ›Šo’ŠoD ‘ kš›”{w™o”{sŽcš›•sŠoc‘ kš›”{sޝ§}¹Že‘}‹sc‘A™Nk𛙝‘ µc””Aµ»º𮐼™¯‘A+½gŠ ‘A‹s‹Lµ®š›Šo•yc”¾cc‘A™ ¬¿ŠNÀ,™Nš›Šo;kµ®Á¿Ž ‹\‘A™oŠ™oŸs¡Â;Šoޝº•sŠN­\sŠo•ý;ÁĕLš®ÅŠokŠo;k𯑠µŒš›DÂA‘A¡šÆ‘ADcޝº‘A™ok”{Ž Ž š›s™okН‘AŽcš›sœ,Žc™¯‘ µ›Š{§ ÇPÈ;ÉÊcËeÌ©Í9ÎÐÏ;Ñ Ò Žc” žŽ Ÿs¡–¢‘A™oŠŠJ˜Lcc‘A™Nkš›”{iºÓ±‘Ak™`“Lš›sœ´iš›sŠoމ‘ µ›œ{”{¡š®c“s’}ºÕÔ7”{‹g”Aµ›”{œAÁ;ºÖ™¯‘ µ›Š Ž ‹\‘A™oŠ. כØÙkÚkÛ{܌٤ÝÞÆÚkßáàâ ãkä å¢æ2ç¯èêé—ëæ2ç9ìží@ç;î ïlð;ìáèêñkòló‚ôáõ9öDò{èêçDî èø÷;ìáèêçDî ùÆì ã¡ã ò íží@ösëûúúNü`ä`÷{õ ÷sî èê÷;ìáèøç;î ùÆì ë ýþ9þÿ ú{èøöDäJô¡ú

(6)  iå¢ä`÷lî ò íáæé. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.

(7)  ')'+* 92  9+.  *  %Œ 9   *  o / .)/-  H%  * * 

(8) DÏ

(9) Ñ ¦Œ‘AsŽ™oŠ}c‘A‹s‹g”{¡¯º‚s”{ŸsŽ‹soŽcŠo;c”{sŽŸssŠP’Nc“s”•sŠP‹©”{Ÿs,µ ŠJ˜cc‘A™Nkš›”{¿•sŠoŽ š›Ž ” žŽcŸs¡–¢‘A™oŠoŽŠN•sŠÓµ›ŠoŸskŽš›;cŠokŽ Šo™Nkš›”{sŽÐŠoe¥{¦‰§”AckŠÓcc‘oÂ{‘ š®µŠoŽc7ŸssŠ ŠJ˜LcŠosŽkš›”{/š›’‹g”{¡ ‘A;cŠ •sŠ/µû‘ µ›œ{”{¡š®c“s’Šec¡šøž•Lš›’ŠosŽcš›”{ssŠNµá±³‘Ak™ “Lš›sœ´iš›sŠoŽ/‘oÂ;Šo™ •sŠoŽ£s”{ŸLÂ;ŠNµ®µ›ŠoŽ™o”{sŽkš›•o c‘ kš›”{sŽ Ž Ÿs¤µ ”{¡š›Šo; ‘ kš›”{ ŠNµ š›’‹Lµo’Šo; ‘ kš›”{i§‹sc‘ kšŸsŠ{º™oŠNkcŠe’N c“s”•sŠ ‹©ŠoŸL"N! ckŠeŸLk𮵮š›Ž#o Š ‹g”{ŸsÓŽcŸLš®ÂLkŠ«ŠNÀ,™¯‘A™oŠo’Šo;•\‘As޵ ŠoŽc‹\‘A™oŠH’¼ŸLµ®kšø$o™`“sŠNµ®µ›Š•sŠoŽÓ™o”{Ÿsk½gŠoŽŽc‹\‘ k𯑠µ›ŠoŽ•N ­\Lš›ŠoŽ ‹\‘A •sŠoޤš›;Â{‘A¡šÆ‘A;cŽ•Lš®Å%okŠoDkš›ŠNµ›Ž¯§ & Ì('¯ÏoÊ#)+*,

(10) Ñ ՘Lcc‘A™Nkš›”{¸•- š›Žc” žŽcŸs¡– ‘A™oŠoޝºÓ¹£µ›œ{”{¡š®c“s’Š á ±³‘Ak™ “Lš›sœ€´iš›sŠoŽc ºÓÔ”{‹©”Aµ›”{œAš›Š{º  Žc‹\‘A™oŠ/’¼ŸLµ®kšø$o ™`“sŠNµ®µ›Š ²³   9. . c9Ó,)

(11) l /-/. !". T/.

(12) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. u. P 1.)+£ 9. [Q¤WNIŒWNnQHXZasWNG`XZa_ X—maiMlWN[gGJQ¤I

(13) X—asWNQ9a_`XÆW ,X—aOPQ hgXZmAM XZO1MKLQ9_ ]lXZ_JIk_J[gG žMm9Q£Q WNGNMlm9WJXZILa —X _MKLQ9aQ GJM 1[_`Q h€OPQ9WJnI h³X—a³u OPQ9hgX—m M7X—O1MKLQ¼fG`I©m9Q _J_ X—agK_JQ9Q®x »ILG£MKI©I h _J[G ^LQ! I

(14) gQ" XZ_`WJXZaK#ILG$ _!%'& _ R( X—O1MKLQ9_‚MlGJQ¤VQ9m ILO}XZaKeXZam9GJQAMl_`XZaK

(15)  m9ILOPOPILaÕ]lWJnQ moniM—Q9aKLQ I ÕWNnQ¼Q" WJGNMmWJXZILa€I

(16) ÐR( ·n( fQ9G)¡XZ_JIk_J[gG žMm9Q _2Mlah³WNngQ9XZG£XZasWNQ G`_JQ9m9WJXZILa_niM_ Q OPQ G`KLQ h*%£FHGNMlm9WJXZmAMMff+ÆXZmAMlW`X—ILag_Œm ILa_ X—_ W¼I

(17) fGJI m Q9_J_`XZaK}WNQ9OPfILGJMu ·XZO1MKLQ9_,ÆX$Q VQ MlWJXZaK¼nQAMG W _JQ Y\[Q9am Q9_,-@u/_JfiMlm Q£hgX—OPQ9a_`XZILa}Maghx¤WJXZOPQ.]lILGÓWNGJMm/$sX—aK¼WNILf7I

(18) ZILKXZmAM moniMaKLQ9_)I

(19) u moniMGNMlm9WNQ9G`XZ_`W`X—m0ÆX—aQ9_ X—a5_Jm MZQÄ_`fiMm9Q1-áuÃ_JfiMlm Q hgXZO1Q9a_`XZILa Mah x _JmAM—Q2."%432nQ5¢MDWJWNQ9GTX—_PaQ9m Q9_J_`XÆWoMDWNQ h6 »ILG}ngXZKLn78—Q^LQ!¼m9ILOPf[gWNQ9G`X9 Q9h WoMl_:$\_ ]_J[mon=M_ X—asWNQ9G)¡fiMlWJXZQ asWGJQ9KXZ_`WNGJMlWJXZILa ILG‰Vg[gXZhgXZaK+GJQ!ÆX—MV+ZQMlaiMlWNIOPXZmAMHMlW¢M_`Q _!%;ka žMlm9WA]ÓI[G O1IlWJXÆ^MDWJXZILa< »ILG2hgQ _`XZKLagXZaKPMTR( M—KLIG`XÆWNnO m IO1Q9_= »GJILO O[7ZW`X—_`mAMZQ,MaiM _`XZ_ŒI

(20) u. X—O1MKLQ9_ ]#/ngX—monTXZ_MeaiMlWJ[GNM©m9ILasWJXZa\[iMlWJXZILaTI iIL[G fGJQ^\X—IL[g_>#ILG:$?A@©]Du8%B& _B žMGM_B#Q $ agIC#,]DWNnQ9GJQ¤X—_aI¼f[V7ZXZ_JnQ9hTfiMf7Q G MV7IL[gWWJnQ¤Q" WNGJMm9W`X—ILaI

(21) R n( fQ9G)@X—_`Ik_`[G žMm9Q _ Mah WNnQX—GŒXZasWNQ G`_JQ9m9WJXZILa¸m9[G`^Q _!% &R D-áILG«n©X—KLngQ GHhgXZOPQ a_ X—ILaME.«_`fiMm QŒXZ_HmoniM—Q9aKXZaK,WNI‰XZOMlKX—agQ

(22) FWJnIL[KnTWNnQ9GJQ X—_aIWJngX—agK¾_`fQ9m9X—MXZa WNGJQ MlWJXZaK)WNnQ1RWJnym I ILG`hgX—aMlWNQPO1MlWNngQ O1MlWJXZmAM L]B#Q1niMA^LQ1WNI GJQ9^\XZ_JQ¾IL[G#2M2 I

(23) eWNngXZa$sX—agKÃMV7IL[gW1ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa*FG—Q" W¡G`XZKLnsWA]WJILf7¡VIW`WNILO hI¿agIW Q" X—_ W¤X—a}R( m9ILasWNGNMlG WJI‰WNnQ/u

(24) H#ILG)—h*%'3 IMA^LIXZh1Ma( TOI ©_ WJXZm9XZ_JO WJniMlW¤ILaQmAMa »Q Q" #/ngXZQPWNGJQ MlWJXZaK+ngXZKLnQ GhgXZOPQ a_ X—ILaM_`fiMm9Q _ ]B#QhQ _`m G X—V7Q³IL[gGm9ILam9Q fgWJ_J »I

(25) —I#ŒXZaK MayXZa\WJ[gXÆWJXÆ^LQ+MffG`IsMmon ViMl_JQ h ILa h©X—OPQ ag_`XZILaiM/MlaiMZILK

(26) %K¼I#Q^LQ G9]£WJngXZ_}MaiMZILK

(27) m IL[+Zh V7Q‰O}X—_)—Q MhgXZaK1M_WJnQ‰aQ©W/_ X—OPf+ZQQ"gMOPf+ZQ_JngIC#/_!FHWNnQ‰mX—G`m [O »Q9GJQ agm Q,I

(28) M r

(29) m9XZGJm"—QXZ_,LMON ]©WJnQ_J[G) žMm QI ‚M}u

(30) _`fnQ9GJQ‰XZ_QP

(31) MONR ]7#/ngXZQ,WJnQn( fQ9G)k_`[G žMlm QI

(32) M)R n( fQ9G)¡_JfnQ9GJQPX—_,aIlWTSMONU,aIGWVMONUA]V[gWTLMXR:NU2%YK¼Q am9Q]XÆWXZ_fMG`W`X—m9[+¢MlG X—OPf7ILG`WNMasWWJITmonQ m/$1IL[G£X—hgQAM_9]g_Jf7Q mX¢M €MlVIL[©WILG X—Q9asWoMlW`X—ILaÐ] X O#QZ#2Mla\WWNIhgQ _`XZKLa Ma+M—KILG`XÆWNnO[#/ngX—mon¾KL[iMGJMasWNQ9Q _/KLI I©h€WJILfI—ILKlX—m MÓfG`ILfQ9G`W`X—Q9_eI

(33) WNngQG`Q _`[+ZW\% 32n©X—_]#IG:$XZ_HX—a_`fgXZGJQ h1V( }WNnQ¼v¾MGJmongXZaKJ^ÕX—aQ9_M—KLIG`XÆWNnO_›x{tC@](#/ngXZmonXZ_¤VG`XZQ!`+ _J[OPO1MG`X9 Q9h¸X—a¾WNnQIaiGJ_ W‰_JQ9m9W`X—ILab%;kawWJnQagQ" W_JQ9m9W`X—ILac#QThgQ _Jm9G`XZVQXZWJ_ Q" WJQ a_ X—ILa WNI}WNnQR ¶m M_JQ%d32ngQ ac#Q,_JnI#·nI#·WNn©X—_/OPQ9WJnI©h+mAMla¾V7Q,Mff+ÆXZQ h)WNIPfGJI m Q9_J_eu. X—O1MKLQ9_¼MlW/O[+ÆWJXZf+ZQ_`mAMZQ _!%fe X—aiM L]#Q,hgX—_`m [_`_ _`ILOPQXZOPf+—Q9OPQ asWoMlW`X—IawhQWoMlX—_!% g. h ". . .  TŒ ³92#. 3 nQ G`Q MGJQ+_JQ^LQ9GNM‰WJQ mona©X—Y\[Q9_€WNIyQ WNGNMlm9W)u X—_`Ik_`[G žMm9Q _9]=#/nQ G`QwWNnQ¾m!—M_J_ X—m M 2 Q"gMOPf+ZQXZ_ WJnQŒvwMlGJmongXZaKji[gVQ9_«MZKLILG XZWJnOk›xAu8%>3I m IO1fg[gWNQ£WNnQu XZasWNQ9GJ_JQ9m9W`X—ILa. 

(34) . ÷]l!mýÿ9ÿ.

(35) 

(36)    R. m [G ^LQ _1I

(37) ¼W#I XZ_JI¡_J[G) žMm Q9_ ]¤WNnQ¾vwMG`mongXZaK ^ÕXZaQ _1MZKLILG XZWJnO ®x{tX—_1Ma QQ mWJXÆ^LQ WNI I

(38) 8%>^ÕX $lQ£WJnQŒv¾MGJmongXZaK i[VQ9_«MZKLILG XZWJnO)]lXÆW [_JQ9_HM¼V7Q9^Q!ZQ h78 »ILGJO G`Q fG`Q _JQ9asWoMlW`X—ILa ›xC@]ÕX % Q

(39) %^I©Q"—_MGJQ^ XZQ!#Q hyM_,u pKLG X—h f7IX—asWJ_ ]t)Mhb Mm9Q asW^LI2©Q!Z_W »ILGJO M m [VgXZm   % d wOPQAMa_,I

(40) ¤XZasWNQ G) žMm Q1MaghÄIG`XZQ asWoMlW`X—IaÄm9ILas^LQ9a\W`X—Ia_XÆW,GJQ9_JI

(41) Æ^LQ9_,_`XZaKL[+—MG _`XÆWN[iMlW`X—Ia_ XZa M³m ILag_`XZ_`WNQ9asWMlah f+—M[_`XZV+ZQ}O1MaaQ9GMah Q9a_J[G`Q _KLI I hwWNILf7I

(42) ZILKXZmAM fGJILf7Q G WJXZQ _!% -832ngQ³v¾MGJmongXZaKci[V7Q _MZKLILG XZWJnO XZa XZWJ_ILG`XZKXZaiM »IGJO mAMa fG`I©h[gm Q _J[G) žMm Q9_#ŒXZWJn¸nI

(43) ZQ _!% .G32nQG`Q m9ILa_`WJGJ[mWNQ9hÄh©X—_`m GJQWNQT_`[G žMlm QXZ_ IG`XZQ asWNQ9hÕ]Õm IO1f7—QWNQ X8% Q

(44) %G#ŒXZWJnIL[gW}ngI

(45) —Q9_ -áQ©m Q f©W1MlWWJnQ€V7IL[ahMG ÄI

(46) ŒWJnQ€u KG`XZh .MaghÃm ILasWNMlX—ag_TaI _JQ! ¡XZasWNQ9GJ_JQ9m9W`X—ILag_\%0&Z_JIg]«QAMmon¿X—asWNQ9GJ_`Q m9W`X—Ia m9[G`^Q³XZ_TILG`XZQ asWJQ h - ÆXZa$Q9h ZXZ_`WI

(47) ¼u. fIXZasWN_Y#/nQ G`Q¾WJnQ¾IGJhQ9G1I fIlX—asWN_1GJQ"`iQ mWN_1WNnQ+ILG`XZQ asWNMlWJXZILa .PMah m!ZIL_JQ9hD-žX WJnQ m [G ^LQ‰XZ_Œm ILasWoMDX—aQ9h #ŒXZWJngX—a€WJnQ,u KLG X—h." %  XZam Q‰WJnQ,vwMlGJmongXZaK ^ÕX—aQ9_/MZKLILG`XÆWNngO XZ_ MT_`WoMlG`WJXZaKPf7IX—asW/I

(48) IL[gG2R( Q" WNQ9a_`XZILaÕ]#Q,aI#·_`[OPOMlG`X9 QWNnQm9ILas^LQ9a\W`X—Ia_ [_`Q h Mah WNnQ,O1MlXZa¾_ WNQ9f_eI WJnQM—KILG`XÆWNnO5 »ILGŒfgGJI I

(49) I

(50) ‚m9ILGJG`Q mWNaQ9_J_ _`Q Q?®x{t %. ! #" $&%!')(+*-,.'+/10

(51) 230-45/#67098:6);<(+4*-,>=?6 @BADC9EGF ƒ FIH.EKJML1F  HON QP„:R@ i† A i FSE ƒ A „:R@ i† AOTKUVW

(52) YX[Z  X\7]7^ YX

(53) W! _W`]7!aSb c _dWSe Z:_+XfZ1]gIWg hiQe)kjmlkjonqpsr`Wt _+X  7`u&_. fjovqpwr`IWfZ:\7IX  7`u[x c Wypd YXzBZ:_+X{_W| & m m9ILGJh©X—aK‰WJIeWJngX—_‚m ILas^LQ9asWJXZILaÕ]\QAMmonT^I2gQ"XZ_>—MVQ"—Q9h}Q9XÆWNnQ9G‚WNI VQfIL_ XZW`XZ^QW-{j}n~7p . ILG,aQ KsMDWJXÆ^LQ -jv€+p .‚WNIG »I

(54) —I# WJnQQ©f+ZXZmAMDWJXZILaÃ_JQ9Q eXZK%HxL]r7% ; /MDWIZQAMl_`WTIaQ I

(55) WJnQ}^LI2©Q!¢MV7Q!£I

(56) WNnQ1t¡m Q"£hgXÐ  Q9GJ_W »GJILO WNnQ1IWNngQ GJ_9] WJnQtkm9Q! #ŒX£m ILasWoMDX—a _JILOPQ X—_`Ik_`[G žMm9Q

(57) %[32nQyf7IXZasWN_+MlW5#/ngXZmon·WNnQ XZ_JI¡_J[G) žMm Q XZa\WJQ G`_JQ mWN_+WNnQÄQ hKQ _ I

(58) ŒWNnQm [V7Q]¤m MZQ h~‚ XƒZ1]„ YX[Z † `WX -¡r+ILGR¸fMGJ žMm9Q.¯]¤MGJQILVgWoMDX—aQ9h V( ZXZaQAMlG‰X—asWNQ9GJf7I

(59) —MlWJXZILaÄMZILaK€WNngQ}m Q!¤Q hgKLQ _KXÆ^\X—agK+_`[V7@^LI2©Q!Mm m9[GNMlm! % 3 I)hQ"aiaQ Mhb Mm9Q am" ¡GJQ"¢MlW`X—Ia_ŒVQW#Q9Q a ^LQ9G`WJQ")fiMDX—G`_2ILa Mt‡  X  7 ]\WNnQ aQ" W/m Ia\^Q asWJXZILa_¼MG`Q [_JQ9h*F. @BADC9EGF ƒ FIH.EˆsL1‰A R@ƒ N‹Š EGŒH „ FIA)E ƒ{ gƒ FIH.EMH ¼R Ž N  FSŒAOT’‘„W_“]QZ:YZ c _”egYZ[X[• _.\)‚z X– _+X  7kXWZ:\7 5 c —˜XgaZ:_IWzYI]| @BADC9EGF ƒ FIH.E™~L`H ÓP ƒ; FŒAšH „ FA7E ƒ{ ©ƒ FH.E›H Re oœ N † A7‰‰`TUVWkX\7]7tZ1]zƒ\+a t YXtZ: _W1• „`Z c ž ŸIW Z:\7X  7 Z1] IW | ©I}QAMmon žMm9Q‰I

(60) MTm9[VQ‰XZ_2ILG X—Q9asWNQ h+Mm9m ILG`hgXZaKTWNITWJnQ —Q" W¡niMah€m9ILas^LQ9a\W`X—Ia¾X ÓXZW2XZ_ _JQ Q9ac »G`ILO$IL[©WN_`XZhQ%. ¡. 

(61)  .

(62) p v j. u‡x kr. 9ÿÿý!m] l ÷. u  r. 

(63) . u r. cäñ9;çAö  êä¯é ç{ñ  žõe í `ðžäíêç`éžäÓ ì Dô9÷êõžè¯í`çêñêè{é;ö ö òáêíèÓ    ÷ø¼ è ÷ õ áècíñ@çìá{ícä9ñÆç»ù;ì ô å¯áõô». p n j.

(64) %LQlK M ZO¾ X hgaLI 9mJQ, _ QNn W

(65) / I _ Qg[—Ml) ^ ÆW`X_9aNQsWa—X QnJ+ W KZa`Xg_1 [ P Q ZOXJW,—_©XNnÓ W ]ÕLaZIXJlW—M

(66) 7IJf9GNQsW—aÄ X NnÆWŒ X # 9hQZalXoMgWVI  )G¢M} X O— X, _ —_X onNmlWMkf`I—_XPQNnW LaI sWa QPLOK9QJk_IJZ_X¡ gX V h9NQWm QJZGgX/ h Q2 n f 3  ! % _ LQK9h³ Q 9hNQ9W9mJQZGgX} h haMknW " Q—=  gQnN7 W

(67) ¤ I sW—aX7Ifh9aŒ Q QnNW

(68) IÕ" Q lV¢M  gQNnW€NnÆWŒ X # h ZQ!7QV—M ha) M LaZIJXDW¢M

(69) 7IJf9GNQsWZa X GAMgQa—ÆX NnÆWŒ X # h QN©W[fPLOI m‰`QGM)onmNDWiMkf`I_—X QnJW

(70)  I _ Q9—m`X`WG9LQ« ^ *LaZIXJsWa9LQs^LaI Ä m haM, n W ! ZQY  gQNn) W K—a X_y [ 9hNQsWa ZQ`XG1 I `QG, M _ 9QmM Y e  %QLK1 M O—X `W`_Gic a gQNn= W (  V a9LQÆ^XK17. - LGP I +. - NIà H W gK—agX`hGLI 9mm5 M h ZQ!7QV—M JQlGM —_"©Q¤ I    %5ONnÆW`XLGI—Ke M _ gQ—aÕ X ? ^ K—a©XonJmGw M v   u QJn W

(71) ¾ I LaZIJXWlM m—ÆX+f© d¤F} x JQG[—K X e. @.

(72) ¡. 

(73)  . . |. %*LaZIXJWm QJZGgX/ h ZGX9QnJ1 W KZa`Xg_¾ [ 9h Q #ZI

(74) »I  `X_M Q7QV+aAM¼ m _NsWa QPLO9KJQ¡_JIZ_¡X Xg, V QNn} W ©I \%_9QnoNmWDMikf`I—_Œ X I#H W QNn W LaI,h ZQ!7QV—M  !NQÆW`X_Iff I Z_ X N_sWa P Q OL9KJQ_kJI_Z¡X Xg/ V  I #H W QJnW   I sWZaX7Ifha Q LaP I P O LOI e m QNnW]9—_!Q9‰ m —m©XV[ Œ m sWa9Q m Mblh M —a€ X a—I`XlWoMsWa ZQ`XGI‰NQÆW`X_L7IffLI QLA^iMŒ n _ QgonmNlWiM¡fJIZ_X Q2 n 3 %. h gQ[ ZaXJsWLaI9ám- ONnÆW`XLGI—Ke M _ gQ—aÕ X ? ^ K—a©XonJmGw M v   u QJn W

(75) ¾ I LaZIJXWlM m—ÆX+f© d¤7FrJQG[—K X e.  

(76)  .

(77) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. . a5QAMlmon R¡_`XZhQ¸WNngQ ^Q G WJXZm Q _+I

(78) ,XZ_JI¡fiMlWNmongQ _¾MGJQ —MV7Q!ZQ hH#ŒXZWJn WJnQ —MVQ"I

(79) WNnQÃQ9ahf7IXZa\W¸I

(80) }WNnQ —Q" WknMah ILG X—Q9a\WJQ h Q9hKLQ _!% 32nQy^LQ9G`W`X—m9Q _ÄMGJQ »ILGJOPQ9h WNI X—_`Ik_`Q KLOPQ asWJ_ »GJILO(f7IXZa\WJ_—MV7Q!ZQ h WNIfIXZasWN_Z¢MV7Q!ZQ h %Z32nQMOVgXZKL[I[_‰mAMl_JQ I

(81) MÆWNQ9GJaiMlWJQ! ?—MV7Q!ZQ h€^I©Q"—_ 1KlXZ^\XZaKTR^Q G`W`X—m9Q _ }ILa MR¡_`XZhQeXZ_2G`Q _JIZ^Q h)V( 1WJnQ O1Q Ma7@^M—[Q¼GJ[7—Q%Q- & aILa7¡hQ9WJQ G`OPXZagXZ_`W`X—m¼WNGJQ MlWJXZaKI

(82) ÐWJngX—_£mAMl_JQ¼mAM[_`Q h³WJnQ¼nI

(83) ZQ _XZa WNnQ,ILG X—KXZaiMb »ILGJO-I

(84) WJnQvwMG`mongX—agK i[V7Q _¼MZKLILG XZWJnO5% .. . . . . B@ ADC9EGF ƒ FIH.E Ž L ›A EVN ‰ P A „:P ‰IAOT

(85) kXX\7h _”eI+!‡› _W` Z:1• š‚ X5‹ e)_ •`• DlY]gW h„•_  ‚: \WfZ1]  ‡  X  7g YX Z[X  ‚„rj nqpDu& c ZiX[Seh„_WX ‹ ]QZ:h„• i1Zge ‚tZ:_  Z[X S ‚tZ:h Z:_ _Wx!Z:W c YX[–1Zge ‚  c Z5Z:h Z:_ _WX|. &  _ M¿GJQ9_J[+ÆW€I WNngQwfG`Q9^\X—I[_WJnGJQ9Qwm Ia\^Q asWJXZILa_9]ŒWNnQ)^LQ9G`WJXZm Q9_ I

(86) MÄm [V©X—mwtkm9Q! -áKXÆ^\X—aK)hgXZGJQ9m9WJQ h X—_`Ik_`Q KLOPQ asWJ_ILa Q MmonÄRk_ X—hQ2. mAMa V7Q}ILGJKLMagX9 Q h XZasWNI X—_`IkfMlWNmon m! m!ZQ _!%2v¾IGJQ I{^Q G ]gQAMmon XZ_JI¡fiMlWNmon€XZ_2ILG X—Q9asWNQ hbF¤XÆWN_^LQ G WJXZm Q9_eMlGJQ‰m9ILaaQ9m9WNQ9h)_JITWNnMlW WNnQ,f7IL_`XÆWJXÆ^LQfiMG WeI ‚WNngQm9ILGJG`Q _`fILaghgX—agK³R¡_`XZhQ,_JnIL[7—h¾VQ,ILG X—Q9a\WJQ h¾[_`XZaKPWNnQW—Q" W niMah1m ILas^Q asWJXZILa*% &Z—_`I]sX—_`IkfiMDWNmonQ9_niMA^QeILfgfIL_ XZWJQ/ILG`XZQ asWoMDWJXZILa1XZaMhb Mm9Q asW£m [VgXZm m Q!Z_\%. !{. $&%!')(+*-,.'+/10

(87) 230-45/ž2-'+=?()6)=?, '+/#02 ,V; (-=?6. 3 IÄKLQ9W1WNngQ+XZasWNQ G`_JQ9m9WJXZILa ÆX—agQ¾_`Q KLOPQ asWJ_ ]Q#Q+m Ia_`XZhQ G³M¿G`Q KL[+—MG1u KLG`XZh1#/nI_JQ ^LI2©Q!Z_¤MGJQf—MV7Q!ZQ hPMm9m ILG`hgXZaK‰WNI W#I‰XZOMlKLQ _-jMah % ¿QfaiG`_`WHm9ILOPf[gWJQX—_`IkfMlWNmon m! m!ZQ _I#ŒXZWJn¿WNngQ1XZasWNQ ag_`XÆW Ä^lMZ[Q9_I

(88) yj]ÓWNnQ9a #QfG`I©m9Q Q9hyWNI+KLQ9W„a  YX[Z  X[Seh„_WX -á_`XZO}X—MG) Ml_ #QPhgXZh ILaÄM€Rk_ X—hQ2.]ÕWJngX—_W`X—OPQ}[_ X—aK)WNngQTX—_`I¡^lMZ[Q}m IGJGJQ9_Jf7ILahgXZaK WNIWJnQ_JQ m9ILah¸XZ_JI¡_J[G) žMm QMlW¼WNnQ,X—_`IkfMlWNmonw^Q G WJXZm Q _!% 3I€MA^LIlX—hwWJnQTMlOVgXZKL[gXÆW ¾MlW WoMaKQ asW/X—asWNQ9GJ_`Q m9W`X—IawI

(89) _J[G) žMm Q9_ ]iWNngQIGJhQ9G¼I XZ_JI¡_J[G) žMm Q9_ŒX—_/fG`Q _JQW2F.  . @BADC9EGF ƒ FIH.EsL1FSE ƒ A „D A †ƒ FIH.EMH „ ŒA „ H R F  HON  P „˜¡R i† AOT9 rj3n pj3v pu _.  r  n"!#Kv$!>uoaB c Z YX[Z  X\)]7X|&%('j#*)B YXš_~ YX[Z  Z:_W`Z:\)šZ:_+ 7-,-_ • š:X Wf _W`]7ia c _ IWt‹Se Z:_+X„Z1].“l n/! _. 0 v1! |2%('-3j4) YXiX h  —š 7-,-_ • 65 W&  7k_ „a c _ W \7‚Xi YXiWZ c W—a— :XXŸIW {_”e)_ —f‹Se Z:_.| & w a XZOPfILG WoMasW Mff+ÆXZmAMlW`X—ILa¾X—_¼WNI³Q WNGNMlm9W »Q MlWN[G`QJÆX—agQ _ Q% K+%efiMlGNMV7I

(90) ÆX—mWZXZaQ9_ ]bÆX—agQ _ I

(91) 2Q©WJGJQ9OM+I

(92) WJnQ1fG`XZam9XZfiM£m9[G`^lMlWJ[GJQ9_\%%%5K¼Q GJQPWNngQ1^lMZ[Q _I

(93) MGJQ}WJnQm9ILGJG`Q _ fILaghgX—agK}hgX Q G`Q asWJX—MQgfgGJQ _`_`XZILa_,#ŒXZWJn X—_`Ikm9ILa_`WNMasW g] #/ngXZQ hQ!aaQ _¼M. †. 

(94) . ÷]l!mýÿ9ÿ. 9!;:=<.  ('j‹p). 8.

(95) 

(96)    t. [_J[iM‚XZ_JI¡_J[G) žMm Q% & aiM—ILKIL[_ L] #QTm Ma MZ_JI€m9ILOPf[gWJQWNnQX—asWNQ9GJ_`Q m9W`X—IaÄI HWNnG`Q Q X—_`Ik_`[G žMm9Q _¼M_Q#Q!=®x  % am9QMlKsMlXZaÕ]DWJnQ G`Q£XZ_«MlaMOVgXZKL[gXÆW I + »ILG`OPXZaK¼VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWN_XZam M_JQ£I

(97) iOPILG`Q WNniMa¾rVgX ¡XZasWNQ9GJf7I

(98) ¢MDWNQ h+f7IX—asWJ_\%32ngXZ_¼nM_ŒaIPO1MlWJWJQ G= »ILG2WJnQ,u mAM_`Q

(99) inI#Q9^Q GeXZa R( XÆW¼_JnI[+—h¾VQ,GJMlX—_`Q h+X—a¾M1hgQ9WNQ9GJO}XZagX—_ WJXZmJ#M2 L] IWNngQ G#ŒXZ_JQnI

(100) ZQ _/mAMlawV7Qm9GJQ MlWNQ9h*% yQ¤fG`ILfI_JQ«WNI¼m IaaQ mWWNnQ¤m Ia_JQ9m [gW`XZ^Qf7IX—asWJ_d-»WNngXZ_ Q a_`[GJQ9_ WJniMlWVgX ¡XZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_ hIÃaIWX—asWJQ GJ_`Q mW.³[_ X—aKÃWJnQ¸OPQAMla7¡^lMZ[QwG`[+ZQ]Q#/ngXZmon5XZ_³WJIÃVQwMff+ÆXZQ hILa=WJnQ VgX@X—asWJQ GJf7I

(101) —MlWNQ9h¾f7IXZasWN_\%. . . !" h. ³/)9. 32nQ,KLI©I h WNILf7I

(102) ZILKXZmAMÕfGJILf7Q G WJXZQ _¼I

(103) WNnQ,f[G`Q! —I mAMvwMGJmon©X—aK?^ÕX—agQ _eM—KILG`XÆWNnO MGJQ£Q a_`[GJQ9h #ŒXZWJnWNngQnQ"—fTI gXZa\WJQ G) žMm Q   HMahILG`XZQ asWoMDWJXZILa   Hm9ILas^LQ9a\W`X—Ia_\% ; B#Q #MasWŒWNI}Q" WJQ ah)WNngXZ_/MZKLILG XZWJnO)]7#QniMA^LQWNI aiagh¾MTh©X—OPQ ag_`XZILa7¡XZahQ9fQ9ahQ9a\W KLQ aQ9GNMÆX9AMlW`X—ILa¾I

(104) WNnQILG`XZQ asWNMlWJXZILa+m ILas^LQ9asWJXZILa_ ] #/ngX—QWNnQ,IWJnQ G¼m ILas^Q asWJXZILa_‰m Ma VQ,[_`Q h¾M_ŒWNnQ" )MGJQ%. tr [x‡+x u. . #". ›(O/1=2')*m'+/#02 . . }r x u. /#2 ;<,.'+/102 . ?7— ‹\OaX. & hgX—_`m G`Q9WNQ¼a ²XZOMlKLQŒX—_Hm9ILa_`XZhQ9GJQ h³M_¤MGJQ9KL[+—MGHa 5KLG`XZhPm ILOPf7IL_JQ9hI

(105)  X8% Q

(106) %WL. ] #/ngXZmon XZ_ »ILG`OPQ h V( 0L €Mhlb Mm Q9a\W ^LI2©Q!Z_\% IWJn¸WNnQn f7Q G`m [V7Q1Mah XZWJ_¼IG`XZQ asWoMlW`X—Ia+XZ_/hQ!aiagQ h¾XZah[gm9WJXÆ^LQ" F.   X. z. @BADC9EGF ƒ FIH.E ~L1Š A „D†DP  AOT @ Z: _W J7@ \)_W 

(107)  _   X[Seh„_W E @ r`_  u ’7— ‹\Oa< YX Sž_+X`• fYZ:_”efW 9&h \7S\+ —  _.  \7  ‹b S Z:_ c Iš„\7_W 

(108) ‚`Z: •7 _”e Z:\7^__ 7— \+a|

(109). . . . . . @BADC9EGF ƒ FIH.E sL`H „ FIA7E ƒ{ gƒ FIH.EMH R Š @ c IWZ:\7 Z: _WS Z:_ J7@ a ž—„‚`Z:z   Z:_ . . A „D†DP  AOT. . ¡. 

(110)  .

(111) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. z. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä.

(112) `Z l  gr`YI] u ir` e 7 u aZ:S`Z:hil . r`YI] u r` e 7 u. eX—K[GJQŒu7F G`XZQ asWoMDWJXZILa}X—a1r

(113) JF32nQ9GJQ2XZ_HILaQXZam IOPXZaKMah}IaQ2IL[gWJKLIXZaK‰Q9hKLQ MlW,QAMmonÄ^LI2©Q! % 32nQ1_NMOPQ1Q hKQniMl_IffI_`XÆWNQ1hgX—G`Q mWJXZILa_,X—a¿Mhb Mm9Q asW _JY\[iMG`Q _ % G`XZQ asWoMlW`X—Ia¾XZa¸u TF 32nQILG X—Q9a\WNMlWJXZILa¾I

(114) žMm9Q _¼niMA^\X—aK€M1m9ILOPO1IawQ hgKLQXZ_ ILff7IL_`XÆWNQ  %  32nQ/_JMOPQ, žMlm QŒniM_¤ILfgfIL_ XZWJQŒILG`XZQ asWNMlWJXZILa_HXZaMlhb Mm Q9asWm9[V7Q _ %. E @ UVWtZ: _WS Z:_oZ1]k c Z r`_  u €7— ‹\+ax +‚[ _”e5BZ:h h„Z:_ r` _W`X[`• u r`_  u 7— ‹\Oax9XWZ:\) 5atZ D Z[X `– _W<e ‚_}_ 7— ‹\Oa| ‘&7 5 YX  \) ‚:Y_W-`Zl UVWg _W1‹X[ Z:_ Z1]z c ZƒD 7_W

(115) _ 7— ‹\+ax! || r`_  u 7— ‹\Oa XWZ:\) +‚tZ D Z[X 1Z: _W Z:_} _IWz c Zf_ 7— ‹\Oa| . . . . . . yQemAMa_JQ Q#ŒXZWJn³WNnQenQ!Zf€I

(116) OeX—K+%©uI#/niMlWWJnQ _`Q. h Q"aiagXÆWJXZILa_2OPQ Ma³XZa€mAM_`Q I

(117) ÓM}r

(118). _JY\[iMG`QMah Mu m [V7Q

(119) %,- ; ÓWNnQ GJQAMlhQ GXZ_XZasWNQ G`Q _ WNQ h XZa€OPILGJQ hQ9WNMlX7WNngQ‰KLQ IO1QWNG) I

(120) ‰f7I

(121)  WJILf7Q _ ]nQ l_`nQ)X—_1GJQ" »Q GJG`Q h WNI¿Ma=Qgm9Q!—Q9asW³XZa\WJGJI h[mWJXZILaD r % . am9Q+WJnQ hgX—G`Q mWJXZILa I

(122) £Ma( +ILaQTÆXZaQ"¡_JQ KO1Q9asWX—_a7gQ9hÕ]ÐWJnQ a¸WJnQILG X—Q9asWoMlW`X—ILa I ¤n f7Q G`m [V7Q _ X—a}MlaTa =KLG X—hX—_hQ9WJQ GJO}XZaQ hb%]3 I‰KQ9WHM¼m ILngQ GJQ9asW¤KLQ aQ9GNMÆX9AMlW`X—ILaI

(123) WNngQ2ILG`XZQ asWNMlWJXZILa. 

(124) . ÷]l!mýÿ9ÿ. .

(125) 

(126)   . x. m ILas^LQ9asWJXZILa_‚[g_JQ hX—a,WNngQv¾MGJmongXZaK^ÕX—aQ9_‚M—KLIG`XÆWNnO)]#Q£m IO1f7—QWNQ¤WNngXZ_hQ _`m G`XZfgW`X—ILa #ŒXZWJn+WJnQj »I

(127) ZI#ŒX—agKm9ILas^LQ asW`X—ILa -á_`Q QM—_`I eX—K+%iR ."F. @BADC9EGF ƒ FIH.E œ L{CFE ƒ АAšH „ FA7E ƒA gƒ FIH>EmT ‘iš  ‹W,-‹Xg _ 5X[Seh„_W–X[Z :X 1Zg‹Se” _5IW<YI]  +_. iZ: _W{ Z:_k]QZ:“X \+‹Xzr#_. iZ:_+X[\ _W —zIW–Z:\7IX  7 Z: _W Z:_]QZ:t\OaX`u|. yQ,GJQ9O1MG:$€WJniMlW/WNnQfG`ILfQ9G`W )I

(128) ILff7IL_ XZWJQILG X—Q9asWoMlW`X—ILa¾I

(129) ‚Mhb Mm9Q asW žMlm Q _/XZ_e[_`Q h. X—OPf+ÆX—mXZW XZa)WNnQ,fG`I©I

(130) I

(131) m IGJGJQ9m9WJaQ _`_ I

(132) WNnQvwMlGJmongXZaK?^ÓXZaQ9_ MZKLILG XZWJnO5% ¼IW¤ILa+ Tm Ma}WNnQ9_JQ/hQ"aiagXÆWJXZILa_¤VQŒhgQ!aiaQ9h1XZah[gm9WJXÆ^LQ" ]gV[©W£M—_`I‰WNnQ/_ WNGJ[gm9WN[gGJQ I

(133) ŒWNnQa KLQ9aQ GJMZX9 Q9h M—KILG`XÆWNnO m Ma VQGJQ9m [G`_`XÆ^LQ! KXÆ^LQ9a*%0;kaÃWNngQ€_JQ9Y [gQ!á]]#Q GJQ _ WNG X—mWwIL[gGJ_JQ"Z^Q _wWJI WNnQÄR( m M_JQl]‰WNnI[KLn5WNnQÄ_`WNMlWNQ9O1Q9asWN_¸MlGJQ ^lMZXZh »ILG+Ma( hgX—OPQ9a_`XZILa >% . {. s=. ;<,V/#2 '  = , 0

(134) 1= % /`' . ¡; WÓX—_m Ia\^Q agXZQ asWWNI/a\[OV7Q GÓWNngQ¤^I2gQ"—_I

(135) ©MŒn f7Q G`m [V7Q£XZa_J[monMQ#M2 ‰WNnMlW Mhb Mm9Q asW ^LI2©Q!Z_¼nM{^Qj¢MV7Q!Z_f#/nI_JQ,VgXZaiMG m I hQ9_ŒhgX Q G2XZa xVgXÆW2%]eXZK%©R}_JnI#/_/Ma QMlO1f7—Q »ILG WNngQ}u Mah R( m M_JQ% 32nQ}n( fQ9G)8 žMm Q9_?-žRk_ X—hgQ »ILG‰u ]Ótkm9Q!' »ILGeR( pmAM_`Q. mAMa²V7Q¸ILV©WoMlXZaQ h »G`ILO WNnQ¾Q Y\[iMlW`X—IaI

(136) WNnQwm ILG`GJQ _`fIahgXZaK n( ©f7Q G kf+—MaQ% 32nQ »I

(137) ZI#ŒX—agKaIlWoMlW`X—ILag_/MGJQ,Q OPf+ZI LQ9h*F. †. u m [V7Q. R( n f7Q G`m [V7Q x. . . 9. . r. x. R. x . @. u. < <. . 9. W u. . r. x R. | @. #/ngX—mon XZ_‰WNI V7QTGJQ Mh M_‰Q% K+%FZ žMm QTa\[OVQ9GJQ9h¿V( 0-8@.eI

(138) £M u

(139) m [V7QTX—_KlXZ^Q a V( Q Y\[iMlW`X—ILa G-`xC.%eMlWN[GJM ]in f7Q G  žMm9Q _ I HMa+a n( f7Q GJm9[V7QTMG`QQ9Y\[gXZ^lMZQ asW WNIG-áa7NxC. n( fQ9GJm [gVQ9_\ #QmAMÓWNngQILagQm9I©hgQ h+V 1M_ŒWNngQ "%32nQ ILGJhQ9GI Ð^LQ9G`W`X—m9Q _XZa€M,n( ©f7Q G  žMm9Q _`fQ9m9XaiQ h€V( PWNngQeQ9Y [MlWJXZILa€I

(140) WNnQ¼m IGJGJQ9_Jf7ILahgXZaK n f7Q G kf+—MaQ/hI Q _HaIlWHaQ m9Q _`_NMG X }X—aghgX—m MlWNQ9_HWNnQŒm9ILGJG`Q m9W£ILG X—Q9asWoMlW`X—ILab%'32niMlWHXZ_'#/n( WNnQ)n( fQ9G) žMlm Q _1m I hQ9h V( I hh a [gOV7Q GJ__JnI[+—h V7Q+G`Q!`iQ9m9WJQ hM_Ye X—K%@¸_`nI#/_ ]. : <. „a:X[ 7—   ]7. ¡. 

(141)  .

(142) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. xLx. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. „r`YI] u. 5r` e 7 u. eX—K[GJQeRF ¤I2©Q!Z_ŒI

(143) Mu m [V7Q eMah³MR( ·n( f7Q GJm9[V7Q ¼MG`Q a\[OVQ9GJQ h Mm m9ILGJhgXZaKWJI³x!¡hgXZ_`WoMlam QeVgX—aMG 1m I hQ9_f#/ngXZmon)MGJQeGJQ!—MlW`XZ^QeWNITM_`WNMahiMlGJh€ILG X—KlX—a³XZa WNnQ1m Q" %c&Z—_`I]WJnQ³h©X—G`Q m9W`X—IaÃI

(144) 2WJnQ 1Q hgKLQXZ_Ja+©Q9hÃWNI+hQ!aiagQ³WNnQILG`XZQ asWNMlWJXZILa m ILnQ9GJQ9a\W #ŒXÆWNn)WNngQWZQ! W)kniMlah TIL[©WN_`XZhQ,m Ia\^Q asWJXZILa_!%. <. eXZKL[GJQJ@7F¤U/Q!`Q m9W`X—IawM©Q9_eI

(145) ‚M1r

(146) _JY\[iMG`Q. 

(147) . ÷]l!mýÿ9ÿ. r`YI] uMlah+Mu. m9[VQBr` e. 7 u%.

(148) 

(149)   . x;r. . : <©]. eX—K[GJQŒ|7F ¤Q9G`WJXZm Q9_¤I

(150) NW nQf žMlm "Q ¡m [V7QŒa\[OV7Q G`Q h1V( ŒKXÆ^LQ aPV( WJnQŒQ Y\[iMDWJXZILa  VQ" »ILGJQ5r`YI] u,Magh¾M WNQ Œ G G`Q!`iQ —X ILawr` e 7 u%. dZ: _WS Z:_ † ‹X[‚[ _”e a [ Z:_ x [x x x  x :x x x x [x x  x x :x x x [x. #/ngX—mon³Q _`WNMV+ÆX—_`nQ _Ma  V7Q9W#Q Q9a€WNnQ¼ViM_`Q Mlah1WJnQ IWNnQ9Gn( f7Q G)8 žMm Q9_\% eiILGPQ"gMOPf+ZQ]2WJnQ5 žMm Qkm [gVQ¾a [gOV7Q GJQ9h²V( wm Ia\WNMlXZa_1WJnQ  ^LQ G WJXZm Q9_      KXZ^Q a€V( }WJnQ/Q Y\[iMlW`X—ILa  ?-ž_JQ QeXZK%\|(.¯] Vg[gW WNngXZ__Jf7Q mXaiQ9h¿IGJhQ9G‰I

(151) ¤^LQ9G`WJXZm Q9_XZahgXZmAMDWNQ _M<#/G`ILaK ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa*%I& WJQ GG`Q!`iQ9m9WJXZILa   #QPKLQW     #/ngXZmon X—_,ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa7¡Q Y\[gXÆ^lM—Q9asWWJI WNnQ}ViMl_JQ m [V7Q X Z#Q+m Ia_`XZhQ G     Ml_TWNnQ)ViM_`Q žMm Q%=v+ILGJQ9I;^Q G9]WNngQ+V©X bcQ9m9WJXZILa GJQ"¡Q _ WoMV+ÆXZ_JnQ9_PWJnQ€ILG X—KlX—aiM2ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa I

(152) ŒWJngXZ_ žMm Qkm [gVQl]'#/ngX—mon XZ_}ILff7IL_`XÆWNQWNI WNnQILaQ2I

(153) iWJnQVM_JQ2m9[V7QX—aTWJnQ2_`Q a_`Q2WNniMlWWNnQm ILOPOPILa žMm9QXZ_‚X—as^Q GJ_`Q! }ILG X—Q9a\WJQ h -8 

(154) x u r€XZa WNnQPViM_`Qm9[V7Q³Magh   r u x}XZaÄWJnQ žMm Q1m [gVQ)xC.% & _¼M1m9ILa_`Q Y\[Q agm Q] #QmAMa)WNGJMm Q,ViMlm/$)Ma( )n f7Q G  žMm9QI

(155) «Ma+a ¶n( f7Q GJm9[V7QWNIM ViM_JQ -ža7oxC.) n f7Q G`m [V7QXZawMla+IG`XZQ asWoMlW`X—Ia7kfG`Q _`Q G`^\XZaK?#M2 %. :=<. >7—   YX[Z † 1,m" m!ZQ _I-žX % Q%¤u. 3 M

(156) $sXZaKPMÐWJnQ _`Q‰X—asWNIPMlm m I[asWA]  X—a¾M x{|km9Q!ÓmAMla¾V7Q,m ILOPf[gWJQ h¾M_Q »I

(157) —I#/_\F . . O1MagX »I

(158) Zh_2X—a R j.. »ILG/MÕWNngQt žMm9Q"¡m [V7Q _. J_ [gV_`W`XZWJ[gWNQTWJnQ^LI2©Q!Z_I

(159) HWJnQViMl_JQTm9[VQJ#ŒXZWJn¸WNnQ^LI2©Q!Z_I

(160) HWNnQKXZ^Q a žMm9Q"km9[V7Q,XZa)WNnQ,fG`ILfI_JQ h+ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa7¡Q Y\[gXÆ^lM—Q9asW#M2 L]  m IO1fg[gWNQTWJnQXZ_JI¡fiMlWNmon m" ©m"—Q9_X—a¸WJnQTViM_`QPtkm9Q!HM_ hQ _`m G`XZV7Q h X—a¸WJnQ u vwMG`mongX—agK<^ÕXZaQ _eMZKLILG`XÆWNngO+] . ¡. 

(161)  .

(162) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. x{u. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. ILGJKLMagX9 Q‰WNngQIVgWoMlXZaQ9h¾m" ©m"—Q9_ - x!kmoniMDX—a_ .X—asWNIPn( fQ9G)¡m! m!ZQ _-@rCkmonMlX—ag_/."% . 8. id ©m"—Q9_wILGÄx!¡moniMlXZa_wMlGJQ ILG`XZQ asWJQ hÕ],aIW+aQ9m Q9_J_NMlG`X f+—MaiMG)f7I

(163)  KLIa_ ] #/ngXZQyn( fQ9G)km" m!ZQ _ILG,rkmoniMlXZa_MlGJQTILG X—Q9asWNQ hÐ]ÕaIWagQ m Q9_J_JMG`X u fI nQ9hGNM<#/nI_JQ žMm9Q _ MGJQ,Q"gMmW: WNnQMV7I{^LQO1Q9asWJXZILaQ hwm! m!ZQ _!%QeiILG/M1m9ILOPf+ZQ9WNQhQ"aiagXÆWJXZILa¾WJnQXZasWNQ9GJQ _ WNQ h1GJQ MhQ9G¤XZ_¤GJQ" »Q GJG`Q h1WNI? r ] 8% yQ/Q OPfnM_`X9 Q/WNniMDWagIW£ILa+ TWNnQ/m" ©m"—Q9_ ]©V[gWMZ_JI WNnQ€G`Q m9ILa_`WJGJ[mWNQ9h n( fQ9G)¡m! m!ZQ _MGJQ³ILG`XZQ asWNQ9hÕ]£MahÃWJngX—_}IG`XZQ asWoMlW`X—IaÃX—_}m9ILnQ G`Q asW #ŒXZWJnWNngQeILG X—Q9asWoMlW`X—ILa1I

(164) WNnQ¼m ILG`GJQ9_Jf7ILahgXZaKn( f7Q GJm9[V7Q _\%32niMDWXZ_ ]©Mhb Mm9Q asWm! m!ZQ _ m ILOPf7IL_`XZaK WNnQPn( fQ9G)8 žMm Q9_I 2M n( fQ9G)km" m!ZQniMA^Q1IffI_`XÆWNQPILG`XZQ asWNMlWJXZILaÕ]MaghÆX $Q!#ŒXZ_JQFn( fQ9G)¡m! m!ZQ _eniMA^LQILff7IL_`XÆWNQ,ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa XZawMhlb Mm Q9a\Wx{|Ckm Q"Z_\%. 8. . 8. 8. 3 nQ¼XZasWNQ9GJ_JQ9m9W`X—ILa³I

(165) W#In( 7 2 f Q G)@X—_`Ik_`[G žMlm Q _mAMa1V7Q¼_ X—O}X¢MlG G`Q h[gm Q h1WNI,WNnQ/m9ILO f[gWoMDWJXZILa)I

(166) -žX % Q%r O1Ma©X »I

(167) Zh_/X—a)R( ."F. 7—   a  YX[Z   _ X. »ILG/MÕWNngQt žMm9Q"¡m [V7Q _ . J_ [gV_`W`XZWJ[gWNQTWJnQ^LI2©Q!Z_I

(168) HWJnQViMl_JQTm9[VQJ#ŒXZWJn¸WNnQ^LI2©Q!Z_I

(169) HWNnQKXZ^Q a žMm9Q"km9[V7Q,XZa)WNnQ,fG`ILfI_JQ h+ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa7¡Q Y\[gXÆ^lM—Q9asW#M2 L]  m IO1fg[gWNQ1WNnQPX—_`IkfMlWNmonÃm" m!ZQ _WJnQ ayWJnQ1VgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WJ_XZa¿WNngQViMl_JQ t¡m Q! M_/hQ9_Jm G X—V7Q h+X—a)WNngQu

(170) v¾MGJmongXZaK<^ÓXZaQ9_eM—KLIG`XÆWNnO)] . ILGJKLMagX9 Q‰WNngQIVgWoMlXZaQ9h¾_`Q KLOPQ asWJ_eXZa\WJIn( f7Q G)¡_JQ9KLOPQ asWN_T-`x!¡moniMlXZa_/.% . & _`XZO1f7—Q¤Q"gMOPf+ZQ »ILGÕn( fQ9G)¡VgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\W m M—m9[+—MlWJXZILa,X—_ÓhQ9OPILa_`WJGNMlWJQ h,X—aIeXZK% % 32ngQfG`I©I ‚I

(171) m IGJGJQ9m9WJaQ _`_ I

(172) WNngXZ_¼M—KILG`XÆWNnO-X—_¼ViM_`Q h+ILa+WJnQ,X—ahg[m9W`XZ^QhQ"aiagX WJXZILa I

(173) 2n( fQ9GJm9[VQ1ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa¿Mah WNnQPfG`ILf7IL_JQ9h¿ILG X—Q9asWoMlW`X—ILa kfG`Q _JQ9G`^\XZaK¸GJQ9h[m WJXZILa*% . d €XZah[mWJXZILaÕ]XÆWZ »IZI#/_\F. d¤Mmon¾Q9hKLQ,niM_/ILfgfIL_ XZWJQ,ILG`XZQ asWoMDWJXZILa+XZa¾Mhb Mm9Q asW¼Rk_ X—hQ9_ ]i_`IF Rk_`XZhQ tkm9Q!—_ tCkm Q" x{|km9Q!—_ 5ngXZmon+XZ_/Q Y\[gXÆ^M—Q9a\WeWNIF & hb Mlm Q asWx{|¡m Q"Z_/niMA^LQILff7IL_`XÆWNQ,ILG X—Q9a\WNMlWJXZILaÕ]i_ X—agm Q

(174) F t¡m Q!Z_ R¡_`XZhQ _. . 

(175) . ÷]l!mýÿ9ÿ. 8. 8.

(176) 

(177)   . xAR. eX—K[GJQ FTiILOPf[gW`X—aKwM+n( f7Q G)¡VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWXZayM)_`XZOPf+—QmAM_`Q #/ngQ aÃILa7 ¸WJnQ xC@DWNn ^I©Q" XZ_Q¢MlVQ"—Q9h+WJIV7QfI_`XÆWJXÆ^LQ

(178) % 32nQXZaaQ9GTm [gVQ1X—_WNnQViM_JQ³m [V7Q

(179) HWNI+WNnQ —Q" WA]‚WJnQ³m9[V7Q³a\[OV7Q G`Q h XZ_ f+¢Mlm Q hb%532nQ³IWJnQ G,WNngGJQ Qm [V7Q _MGJQMhb Mlm Q asWWNI)WNnQOMlG:$Q9hH-žX % Q

(180) % »GJIa\W ]‚G X—KLnsW ] WNILf .O žMm Q9_HI

(181) iWNngQŒViM_JQm [V7Q

(182) % 32ngQŒm ILG`GJQ _`fIahgXZaKX—_`IkfiMDWNmonQ9_¤Mah}VgX ¡XZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_ MGJQhGJM2#/a¾XZa+Q Mmonwm9[V7Q

(183) % 32nQXZ_JI¡fiMlWNmon)m" ©m"—Q9_ Mlah+M—_`I}WNnQVgX ¡XZ_JIk_JQ9KLOPQ asWN_¼MG`QfGJIfQ9G ILGJKsMlagX 99Q hh[gQ¸WNIÃWNngQ m ILG`GJQ mW ILG X—Q9a\WNMlWJXZILa*% 32nQ G`Q m Ia_`WJGJ[mWNQ h n( fQ9G)km" m!ZQ XZ_ ILG`XZQ asWNQ9h*¤XZWJ_TMhb Mlm Q asWn f7Q G  žMm9Q _5-ángQ GJQF}WNG`X—MaK—Q9_/.nM{^Q€ILff7IL_ XZWJQ€ILG`XZQ asWNMlWJXZILa -áQ

(184) % K% F.    Ma h  . .«h[Q/WNI,WNnQ¼ILff7IL_`XÆWNQ¼hgXZGJQ9m9WJXZILa I

(185) WJnQ9XZG/m ILOPOPILa+Q hKQ?-žQ

(186) % K% F   XZa+m [V7Q,RMla h   XZa+m [V7QJ@."%. r`YI]{l u. r#aZ:S`Z:h  e 7{l u. %. ¡. 

(187)  .

(188) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. J. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. xC@. ^QW[_,m Ia_`XZhQ G,Mla¿tCkm Q"Q-žWNn©X—_fiMlG`WI

(189) ¤WJnQ}fGJI I

(190) ¤XZ_Y [©XZWJQ1_ X—O}X¢MlG‰WNI WNnQ}IaQ I

(191) WJnQ v¾MGJmongXZaK0^ÕXZaQ _MZKLILG`XÆWNngO<.%532nQ³fgGJI m Q hg[GJQ #/ngX—mon m9ILOPf[gWJQ _WJnQ X—asWJQ GJf7I

(192) —MlWNQ9h,fIXZasWN_ÓXZ_ÓhQ9WJQ GJO}XZagXZ_`WJXZm

(193) % ©IŒX #Q aiaghM2f7IXZa\W ILaM2Rk_ X—hQl]#Q O[_ Wfaiagh€XZW-áQgm9Q fgW¼MDWWJnQ V7IL[ahMG +.£Ia Ma€Mlhb Mm Q9asWŒRk_ X—hgQ

(194) % 32nQ _JniMG`Q h Q hKQ}niM_ILff7IL_ XZWJQ}hgX—G`Q mWJXZILaÄXZa WNnQTW#I+Rk_ X—hQ9_ ]Ó_`I+f7IXZas W -niM_IffI_`XÆWNQ ¢MlVQ"—_!% XZam Q2WJnQXZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_£MG`QhgXZGJQ9m9WNQ9h »GJILO f7IX—asWJ_'¢MV7Q!ZQ hTÐWNI‰f7IXZasWN_ ¢MlVQ"—Q9 h T]7WJnQ G`QXZ_ ILaQX—agm ILO}XZaK Mah¾ILaQIL[gWNKIX—agKXZ_JI¡_JQ KO1Q9asW »ILG¼QAMmon fIlX—asWc-áQgm9Q fgW€MlWPWNnQ+V7IL[ahiMlG +."/ILV_`Q G ^LQ¾WJnQ¾MaiMZILK

(195) #ŒXÆWNn eXZK%£r©]WJILf —Q" W2%Y32n\[_WNnQ}XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWN_MGJQPm IaaQ mWNQ9hÃMahÄhgXZGJQ9m9WNQ9hÕ]Mah WNnQ" »ILGJO ILG`XZQ asWJQ hTXZ_JI¡fiMlWNmongQ _«XZa}MaPt¡m Q! % eIlWNQ]lWNniMlWWNnQILG`XZQ asWoMDWJXZILa}I

(196) iXZ_JI¡fiMlWNmongQ _ X—_/m9ILa_`XZ_`WJQ asW¼WNI}WNnQ,ILG X—Q9asWoMlW`X—ILa+I

(197) ‚M1r

(198) ¶_`Y\[iMGJQ% 3 I aiah¸V©X@X—_`Ik_`Q KLOPQ asWJ_‰ILa¸MlawILG X—Q9a\WJQ h¸XZ_JI¡fiMlWJmonÕ] #QJaGJ_`W m ILOPf[©WNQWJnQ9XZG VgX ¡XZa\WJQ G`fI

(199) —MlWJQ hPQ ahgfIXZasWN_!%]32nQ _`QeQ9ahf7IX—asWJ_MlGJQ=—MVQ"—Q9h #ŒXÆWNn}WJnQQ¢MV7Q!Z_HI

(200) WNnQQ ahgfIXZasWN_‰I HWNnQm ILG`GJQ _`fIahgXZaK Q hKQ _‰I

(201) HWJnQXZ_JIkfiMlWJmon*%j32nQa\[OV7Q G I

(202) HVgX ¡XZasWNQ9GJf7I

(203) ¢MDWNQ hwQ ahf7IXZasWN_ XZ_ Q^LQ aÐ]ÓMah¸V( ¾m ILag_`WNG`[m9W`X—IawWNnQ" ¸MlGJQTMZWJQ G aiMlW`XZ^Q! ¢MV7Q!ZQ h)WNI1V7QjMla h  %]& VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asW¼XZ_, »ILGJOPQ h5 »GJIO MPfIXZasW ¢MlVQ"—Q9h 2WNI€WJnQTaQ W,fIXZasW —MVQ"—Q9 h  -»WNngXZ_Q ag_J[G`Q _WNniMDW‰VgX ¡XZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_ hIyagIWXZasWNQ9GJ_JQ9m9W/.]ŒX—a WNnQ+hgXZGJQ mWJXZILa²hQWNQ9GJO}X—agQ h5V( WJnQwOPQ Ma7¡^lMZ[Q+GJ[+ZQ -žWJngX—_Q#ŒXQ9a_J[gGJQ,WNniMlW/agInI—Q9_eMlGJQ,m G`QAMlWJQ h)X—a+R( Ti_`Q QWNnQuG`h¾f7IXZasW."%. . . ˆ. & hb Mm9Q asWŒtCkm Q"Z_nM{^Q‰ILff7IL_ XZWJQ ILG X—Q9a\WNMlWJXZILaÕ] X8% Q

(204) %«WJnQ9XZG_`niMG`Q h€R¡_`XZhQ nM_ILfgfI _`XÆWNQTIG`XZQ asWoMlW`X—Ia¸X—a¸WJnQTW#I)tCkm Q"Z_\% ©I€WJnQXZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWm ILOPf[gWJQ h ILawWJnQ _JniMlGJQ h¿Rk_ X—hgQXZ_XZas^LQ G`_JQ" yhgX—G`Q mWNQ h¿X—aÄWNnQPW#I¸tkm9Q!—_9]«M_M¾m9ILa_JQ9Y\[Q am9Q] X—_`IkfMlWNmonQ9_ »ILGJOPQ9h XZaÃWNngQ)Mhb Mm9Q asWPt¡m Q!Z_PMGJQ M—_`IÄIffI_`XÆWNQ! ÃIG`XZQ asWNQ9h*% KeQ9am QŒXZ_JI¡fiMlWNmongQ _£m ILa_ WJXÆWN[gWJQ¼MaPILG`XZQ asWNQ9h_`[G žMlm Q/X8% Q

(205) %¤r 5O1Ma©X »I

(206) Zh_HXZa³u J% eiI

(207) ZI#ŒX—agK+V©X@X—_`Ik_`Q KLOPQ asWJ_ILaÄMhlb Mm Q9a\WtCkm Q"Z_X—_,Q M_

(208) %Y32nQ1Mhb Mm9Q asW,X—_`I fiMlWJmonQ _niMA^LQ¤ILfgfIL_ XZWJQHILG`XZQ asWNMlWJXZILaÕ]DMahWJnQHm ILOPf[©WoMlW`X—ILa,I

(209) VgX ¡XZasWNQ9GJf7I

(210) ¢MDWNQ h Q ahgfIXZasWN_,X—_hQWNQ G`O}X—agXZ_`W`X—m% ©IG#Q1O[_ WTaiahyM+V©X@X—asWNQ9GJf7I

(211) —MlWNQ9hyQ aghfIlX—asW ILaÃQMlm9W: yW#I Mhb Mlm Q asWX—_`IkfiMDWNmonQ9_ #ŒXZWJn ILff7IL_`XÆWNQ<—MV7Q!Z_\% &eaiMZILKLIL[g_ WNI X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WJ_€ILa Mhb Mm9Q asW€Rk_`XZhQ9_ - xA_`WfIlX—asW.¯]WJnQ G`Q¾XZ_ILagQ+XZam IOPXZaK MahÃIaQ³IL[©WNKLIXZaK¸V©X@X—_`Ik_`Q KLOPQ asW »IGQAMlmon VgX@X—asWJQ GJf7I

(212) —MlWNQ9h fIlX—asW2% KeQ agm Q VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWN_2m9ILa_`W`XZWJ[gWNQh©X—G`Q m9WJQ h)Magh m!ZIL_JQ9h ZXZaQ _W-»X ÓWJnQ! hITagIW2G`QAMmon WNnQ,V7IL[ahMG +.d#/ngXZmonwhI1aIWŒXZasWNQ9GJ_JQ9m9W ]7X % Q% #Q,KLQWx2 ¶O1MagX »I

(213) Zh_ŒX—a+u J%. g. . 

(214) . ÷]l!mýÿ9ÿ. 8. 8.

(215) x{|. ™. 

(216)    eI# ZQ9W[_m ILa_ X—hgQ GTM x{|¡m Q" %&\X—O}X¢MG) WJI+WJnQ³rlahÄfIXZasWA]XZWmAMla¿V7QQ M_`X. _JQ9Q aWJniMlWXZ_JI¡fiMlWNmongQ _ m ILOPf[gWJQ hX—ahgQ f7Q ahQ9asW: XZaMlhb Mm Q9asW‚n( fQ9G)8 žMm Q9_ X % Q% tkm9Q!—_MG`Q³ILff7IL_ XZWJQ! ¿IG`XZQ asWNQ9h*% ©I¾WJnQ! ÄmAMlaÃVQ1ILG`KsMagX9 Q9h¿XZa\WJI¸ILG X—Q9a\WJQ h n( ©f7Q G ¡XZ_JI¡fiMlWJmonQ _9]#/nI_JQ ILG X—Q9a\WNMlWJXZILaÃXZ_Tm Ia_`XZ_`WJQ asWPWNI¸WNngQ€ILG`XZQ asWNMlWJXZILa I

(217) Mwu m [V7Q

(218) %c32nQILG`XZQ asWoMDWJXZILa7kfgGJQ _`Q G ^ XZaK VgX bcQ mWJXZILaÃV7Q9W#Q Q9a WJnQ³VM_JQ³Mah WNnQ}IlWNnQ9Gn( f7Q G)8 žMm Q9_,_J[ff7ILG WN_M)_ X—OPf+ÆXaiQ hÄX—OPf+ZQ OPQ asWNMlWJXZILa*FV( ¸WNGJMm9XZaK ViMm/$ Mla n( f7Q G)8 žMm Q WJI WJnQ+ViM_JQ žMm9Q WNnQ)_NMlO1Q)fG`I©m9Q h[gGJQ+mAMa VQ)[_`Q h WNI€m9ILOPf[gWJQX—_`IkfMlWNmonQ9_ ]*#/ngXZQX—ag_J[G X—aK WJniMlW WJnQTILG X—Q9asWoMlW`X—ILawI

(219) HX—ag_Jm G X—V7Q h X—_`IkfMlWNmonQ9_XZ_m9ILnQ9GJQ asWWNIeWJnQ£ILG`XZQ asWoMDWJXZILaI

(220) ©WNnQ£m IGJGJQ9_Jf7ILahgXZaK‰n( f7Q G)8 žMm Q% 32nQ¤m ILG`GJQ9m9WNagQ _J_I

(221) gWJnQ¤VgX bcQ m9W`X—IamAMlaV7Q¤Q"©f+ÆX—mXZWJQ! ^Q G XaiQ9hTV( ,Q a\[OPQ GJMlWJXZaK WNnQt}hgX ÐQ9GJQ9a\WemAMl_JQ _!% & V7IL[gWn f7Q G kVgX ¡XZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_}ILaÃMa ILG`XZQ asWJQ h n( fQ9G)¡XZ_JIkfiMlWJmon*„ F  X—O}X¢MlG WNI€WJnQP_JQ m9ILahÄfiMG WI

(222) £WNnQ1rlaghÄf7IXZasWA]O#QPniMA^QPWJniMlW,VgX ¡XZ_JIk_JQ9KLOPQ asWN_,m9ILO f[gWJQ h²XZahQ f7Q aghQ asW: ILa X—_`IkfiMDWNmonQ9_€I

(223) Mhb Mlm Q asW n( f7Q G)8 žMm Q9_ m ILag_`WJXÆWN[©WNQ m!ZIL_JQ9hÕ]/aILa7@X—asWJQ GJ_`Q mWJXZaK m! m!ZQ _€X % Q%·n( fQ9G)¡VgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WJ_\%  XZam9Q¸WNnQ9_JQ VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWN_£MGJQhgX—G`Q mWNQ hPXZa}_J[monM#2M2 TWJniMlW«WJnQ G`Q2X—_HIaQ2X—agm ILO}XZaKMah ILaQ‰I[gWNKLIlX—aKVgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WŒMlWŒQAMlmon _JniMG`Q h)Q hgKLQ‰I

(224) Mhlb Mm Q9a\WX—_`IkfiMDWNmonQ9_\% eIWJQ]WNniMDWWJnQIG`XZQ asWoMlW`X—IayI

(225) Œn( f7Q G)¡VgX ¡XZ_JI¡_JQ KO1Q9asWN_XZ_m9ILa_ X—_ WNQ asWTWJI+WJnQ ILG`XZQ asWNMlWJXZILa)I

(226) ‚M³r

(227) _`Y [MGJQ%. Ž. 8. eX—aM L] XZWd »I

(228) —I#/_f »G`ILOpWNnQZ žMm9W2WJniMlW2Mhb Mm9Q asW‰x{|Ckm Q"Z_2niMA^QILff7IL_`XÆWNQeILG`XZQ asWoM WJXZILaÕ]LWJniMlW¤n( fQ9G)¡XZ_JIkfiMlWJmonQ _] »ILG`O1Q9h1XZa1Mhb Mm9Q asW¼x{|¡m Q!Z_¤MGJQ¼MZ_JIXZa\^Q G`_JQ! ILG`XZQ asWJQ h* XZWJ_2fGJI I

(229) X—_ŒMlaiMZILKLIL[_¤WNIfIlX—asWN_Œr u+% K¼Q am9Q‰n( ©f7Q G ¡XZ_JI¡fiMlWJmonQ _ m ILag_`WJXÆWN[©WNQMa+ILG`XZQ asWNQ9h¾n( f7Q G)¡_J[G) žMm Q,X % Qu O1MagX »I

(230) —hg_/XZa+R( T% ^ÕX $lQ!#ŒXZ_JQ] n( fQ9G)¡VgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WJ_eIVgWoMlXZaQ9h)XZa+Mhb Mm9Q asWx{|¡m Q!Z_/MGJQ‰IffI_`X WNQ" ¿ILG`XZQ asWJQ hÕ]H_ X—am9Q€WNnQX—Gm9XZGJm [gO1_`m G X—V7Q h n( fQ9G)¡XZ_JIkfiMlWJmonQ _PniMA^Q MZ_JI ILf fI_`XÆWNQwIG`XZQ asWoMlW`X—Ia*% 32n [g_ n f7Q G kVgX ¡XZ_JI¡_JQ9KLOPQ asWN_€m9ILa_ WJXÆWN[gWJQ¸ILG`XZQ asWJQ hn( fQ9G)8ZXZaQ _ŒX % Q%r

(231) ¶O1Ma©X »I

(232) Zh_ŒXZa¾R( J%. 8. 8 8 8. &2W—M_`WZ#QaIlWNQ,WNniMlW/WJnQXZasWNQ9GJ_JQ9m9W`X—ILa I ‚WNngGJQ Q?- »I[G/.2n( fQ9G)¡XZ_JIk_J[gG žMm9Q _‰m MawV7Q _`XZOPX—MG ²m9ILOPf[gWNQ9hÕ]¼KXZ^\XZaK ÆX—aQ9_ ]/X8% Q

(233) % x O1Ma©X »I

(234) Zh_³XZaR( -žfIXZasWN_9]/X % Q

(235) % . OMlagX »I—h_ŒXZa¾R j."%. ¡. 

(236)  .

(237) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. . !. 0P. . Q KXZaagXZaK. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. x. 2 *  '  '+'+*  2  9). . # XÆWNn XÆW $sX—a _fgXZILaQ9Q G X—aK)fiMlfQ9GY›xAz@]O[+ÆWJXZ_Jm MZQMlaiM ©_ X—_,Mlah Mff+ÆX Œ mAMlW`X—ILag_eniMA^QV7Q m IO1QI#ŒX—hgQ"k_`fGJQ Mh*%,32nQO1MlX—a+X—hgQAMI «_Jm MZQ"k_`fiMm9QWNnQ9ILG ®xLx\ÓXZ_ WNI‰WNG`QAMlW£MlaPXZO1MKLQ/MlW«hgX Q G`Q asW]—Q^LQ"—_£I

(238) 7_Jm M—Ql] Mff+ \X—aKWZILKsMG XZWJnO}X—m M XZam9GJQAMl_JQ h _JOPI©IlWNngXZaK%G&2W}Mwm9IsMG`_JQ³_`mAMZQ]HIa+ WJnQ³OPIL_ WTmoniMGJMm9WJQ G X—_ WJXZm _`WNG`[m9WJ[GJQ9_TI

(239) 2WJnQ ILG`XZKXZaiMÓXZOMlKLQMGJQm ILag_JQ G ^LQ9hÕ]ÐnI#Q9^Q G ]7WNnQ" +MGJQ,hQ"—I mAMZX9 Q9h Mah+O1M +niMA^Q[a hQ G`KLILaQX—OPf7ILG`WNMasWeWJILfI—ILKlX—m MmoniMaKQ _-ž_Jf+ÆXZW`WJXZaK]7OPQ GJKlX—aKg]ÐhgXZ_NMfgfQ MG`XZaK .%3I KLQ9W‚fGJQ9m9XZ_JQ! ZI©m MlWNQ9hPMah}_ X—KLa©Xaim MasW¤_`WJGJ[mWN[G`Q _ ]sWJnQ! _JnI[+—hPV7QWNGJMm/$Q9h »GJILO m I MGJ_`Q2WNI aiaQŒ_`mAMZQ

(240) % ;ka1fgGNMmWJXZm Q]\_JMOPf+ZXZaK]shgQ!ZI©m MZX9AMDWJXZILa1Mah}WNILf7I

(241) ZILKXZmAMgmoniMaKQ _ OM$QWJngX—_WoM_$h©X 1m [7ZW\%'&1#Q! $\aI#/a1_`mAMZQ"¡_JfiMlm QŒfG`ILfQ9G`W X—_ WNniMD W cagI‰_Jf[gG`XZIL[_ hQ9WNMlXX—_ KLQ aQ9GNMlWJQ h J#/nQ9a¸WNnQT_`mAMZQTXZ_ X—agm GJQ M_JQ9h6-žX % Q% aiaQ m ILMGJ_`Q."% ¼I# #Q Q"gMO}X—agQ,WJnGJQ9Q,fIXZasWN_ŒG`Q!—MlWNQ9h+WJIPXZ_JIk_J[gG žMm9QQ" WNGJMm9W`X—ILa¾Mah)_`mAMZQ,_JfiMm9Q

(242) #Qj#ŒX GJQ! »Q9GŒWNI}WNnQ,fG`Q9^\XZIL[_¼_JQ asWJQ am9QTM _ k_`XZO1f7ZXaimAMDWJXZILawfG`ILf7Q G`W  %. †. #". z0

(243) ;y'. ')0

(244) z0 #0. 8. . 8 68. . yQm MaaIW/K[iMGNMla\WJQ Q‰WJniMlW2WJnQWNILf7I

(245) ZILK

(246) I

(247) MTGJQ m9ILa_ WNGJ[gm9WNQ9hwhgXZ_Jm9GJQWNQX—_`Ik_`[G žMlm Q X—_Q"gMmW: WNnQ£_NMlO1QM_ÓWNngQ£IaQ¤I

(248) gWJnQ¤ILG`XZKXZaiMsm9ILasWJXZa [gIL[_‚IVgbcQ mW2FX&sWNnQ¤XZa+ »ILGJO1M68 WJXZILaG`Q fG`Q _`Q asWNQ9hPMlWM/_`mAMZQ_`O1MZQ GWNnMaWJnQ¤^LI2©Q!©_`X9 Q¤X—_X—I_`WM WNQ9GhgX—_`m G`Q9WJX9AMDWJXZILa* O1IGJQ I{^Q G ]lWNnQm ILaagQ m9W`XZ^\XÆW ^lMG X—Q9_B#ŒXÆWNnWJnQQ WNGNMlm9WJXZILaT_`mAMZQ]LM_ WJnQŒr =h[OPfV7Q! Q"gMOPf+ZQ_`nI#/_ŒX—aGeXZK%t7%]^IlWN_ŒI

(249) WNQ9monagXZY\[Q _eniMA^LQ,VQ9Q a)fG`ILfI_JQ h -žO1Q Ma7@^M—[Ql] KLGNMh©X—Q9a\W,ngQ [G X—_ WJXZm _ ]d%%%}_JQ9Qc›x' »ILG,M _J[G ^LQ" .‰WNI)m9ILGJG`Q m9W hgQ9WNQ9GJO}XZaQ1WJnQTWNIfI —ILK L]«V[©W}aILa I

(250) ŒWJnQ O WoM$Q€XZa\WJI Mm9m IL[asW}WJniMlWWJnQ€V7ILGJhgQ GTmoniMlaKLQ _ #ŒXÆWNn _`mAMZQ Mah€hQ9G`XÆ^lMlWJXÆ^LQ9_2O[_ WŒV7QeWoM$Q a€XZa€_`ILOPQ aQX—KLn\V7ILGJngI©I h<#/nIL_`Q _ X 99Q X—a7`i[Q agm Q _2WJnQ GJQ _`[+ÆW2%4&(_J[gXÆWoMV7—Q+MlW`WNQ OPfgWPWJI WJGJQ MlWPWNngXZ_PfGJILV7—Q9O X—_}WJI¿Q©WJGNMmWMah m ILa_ X—hgQ G X—_`Ik_`[G žMm9Q _¼MlWŒXZam G`QAM_ X—agK ZQ9^Q!Z_eI

(251) _Jm MZQ,X % Q

(252) %HWNI1MaiM 9 QM}R( n( fQ9G)¡XZ_JIk_J[gG žMm9Q

(253) % ; 2W#I fMG`WJ_I

(254) ŒMwGJQ M£ILVgbcQ mWPMG`Qm9ILaaQ9m9WNQ9h V( ÃM)WNngXZaÕ]«_`nILG`WVG`XZhKLQl]HMahÄWNngXZ_ VG`XZhKLQ2XZ_'—I_`W£M WJQ G‚XZO1MKLQŒhgXZ_Jm9GJQ9W`X 9 MlWJXZILaÕ]\WNngQŒm ILaagQ m9W`XZ^\XÆW PO1M VQŒG`Q"¡Q _`WNMV+ÆX—_`nQ h MlW¼M}_ÆX—KLnsW )ngXZKLnQ9G/_JmAM—Q7ngIC#Q9^Q G¼WNIaiah)WNngXZ_/_Jm M—Q,XZ_¼_ WJX Mla+IfQ9a¾fG`ILV+ZQ O5%. )6 ,>* 1= 32nQ ILG`Q9W`X—m MŒGJQ9_J[+ÆWN_PMlVIL[©WWNngQ€VQ9niMA^\X—ILGI

(255)   7k_W mX _”e\)  X  »QAMDWN[G`Q _ #/ngX—mon m Ma VQhQ!aiagQ hÄM_ 99Q GJIkm G`IL_J_ X—agKL_,I

(256) ¤hgXÐ  Q9GJQ asW`X¢M«Q"©fGJQ9_J_ X—ILag_ ¾ nM{^Q}VQ9Q a. 

(257) . {.

(258) <0  #0 w/#2€4=?*m'+;<()=?6›*,>(+0-676. ÷]l!mýÿ9ÿ. 8.

(259) 

(260)   . x{t.  r` e 7 u. }r`YI] u. e X—K[GJQt+F G X—KXZaiM XZOMlKLQ  Mah¸XÆWN_‰O[+ZW`X—_`mAMZQPn( ©f7Q G ¡XZ_JI¡m ILasWJIL[G X % Q%,M u. X—_`Ik_`[G žMm9Q %32ngQ}m I ILGJhgXZaiMlWJQ _,I

(261) £f7IX—asWJ_MlGJQ}O1MG:$lQ h X—a WJnQ   ef+—MaQl] #/ngXZQ G`Q _`I

(262) —[©WJXZILa€X—_OPQAM_`[GJQ9h —ILKLMG`XÆWNnO}XZmAM 1^\X—MWNngQTM XZ_\%]32nQehQ!ZI mAMÆX 9 MlWJXZILa Q Q m9WmAMa³VQ/X—OPOPQ h©X¢MlWJQ! ³XZas^LQ _ WJXZKsMlWJQ h*% ¿Q mAMla MZ_JIIV_JQ9G`^LQeWNniMlWWNnQ¼m IaaQ mWJX ^ XÆW €I ÓWNnQ XZ_JIkm Ia\WJIL[GXZ_2aIlW2fG`Q _JQ9G`^Q h*F¤X—a€WJnQ‰m9IL[GJ_`QI

(263) V+Z[GJG X—agK]©XÆWŒ_Jf7ZXÆWN_2XZasWNI W#I]WJnQ a+OPQ G`KLQ _eMah WNngQ aw_`f+ÆXZWJ_eMlKsMlXZa*%. . . '  *). ILVgWoMDX—aQ9hÃILa+ X—a¿WNnQm ILasWJXZa\[IL[_mAM_`Q0®x;r©]¤xL]|g]¤xAR] t %c;kaÃfgGNMmWJXZm Q]WNnQ9_JQ MG`Q hgX1m9[+ZW¤WJIQ OPf+ZIC ]©h©X—_`m GJQWJX9AMlW`X—IaQÐQ9m9WN_HWJnQ/hQ9WJQ m9W`X—IaÕ]\_JIj#Q/aQ9Q hPWNI,Q"©Q9O1f7ZX E WNnQ¸IGJVgXÆWN_€I ,_JILOPQ »Q MlWN[G`Q _€XZa²_Jm MZQ _JfiMm9Q¸WNIÃKQ9W)My_ WoMlW`X—_ WJXZmAM I{^LQ G ^\X—Q"#W% ;ka fGJQ^ XZIL[_MG WJXZm!ZQ _ A@©]ÕR'#QPniMA^Q}hQ _`m G`XZV7Q hÃM€O[+ÆWJXZ_JmAM—QPGJQ9fGJQ9_JQ9a\WNMlWJXZILaÄOPQ9WNngI©h ViM_JQ9hIaPXZ_JIk_J[gG žMm9Q¼hgQ9WNQ9m9W`X—ILaÐ] WJniMlW #QeniMA^QeMlff+ÆX—Q9hWNIj »I

(264) ZIC#²r

(265) Z:_  Z: _WIX -@MV_`I

(266) Z[gWNQ2O1M XZO1M,I iWNnQ2XZ_JI¡fnIWJQ2m [gG`^lMlWN[gGJQ.«MDW‚XZam G`QAM_ X—aK,_`mAMZQ _£MahPMlaiM 799Q h WNnQX—G¤Q9^I

(267) Z[gWJXZILa*% ¼IC# #Q¼niMA^LQ MOPQ9WJnI h1WJIXZas^LQ _ WJXZKsMlWJQeWNngQ¼_`mAMZQ"¡_JfiMlm Q V7Q nM{^\XZILG M—_`I¸I

(268) /u

(269) $moniMGJMm9WJQ G`XZ_`W`X—m?ZXZaQ _JZX$Q€fMGNMV7I

(270) ÆX—m1ILƒ G X< _ X -@MlV_JI

(271) Z[gWJQ³O1M X—O1M I

(272) WJnQY¢MG`KLQ _ WfG`XZam9XZfiM¤m9[G`^lMlWJ[GJQ2."%F‚MGJMV7I

(273) ZXZmYZXZaQ _MG`Q1[g_JQ h¿Q

(274) % K%}WNI+m ILOPf[©WNQ M_Jf7Q mW2KLGJMfn_2I Ó_JOPI IWNn€_`[G žMlm Q _I®xC@@] #/ngXZQ‰m9GJQ _ W=ÆX—aQ9_ŒMG`Q‰MZGJQ Mh+ Q _`WNMV+ÆX—_`nQ h M_/_`XZKLagXaimAMasW, »QAMDWN[G`Q _/X—a)OPQ hgXZmAM XZO1MKLQ,fG`I©m9Q _J_ X—agK ®x{t % v+[+ZW`X—_`mAMZQ2Q©WJGNMmWJXZILaÕ]LVM_JQ9hTILaT99Q G`Ikm9GJIL_`_`XZaKL_‚X % Q%=-žn f7Q G ).cXZ_JIk_J[gG žMm9QhQWNQ m WJXZILaÕ] X—_efGJQ" »Q GNMlV+—QWNI<ZI mAM Q" WJGJQ O1M³_`QAMG`mon ILa¸Q Mmon ZQ9^LQ"«I

(275) ¤G`Q _`I

(276) —[©WJXZILa »I

(277) —I#Q h V +fiMDX—G X—aKVQW#Q9Q aÄMhb Mlm Q asWZ—Q^LQ"—_!  %  XZam Q_`XZO1f7 ¾O1MlWNmongXZaK< »Q MlWN[gGJQ _eQ" WNGJMm9WJQ h MlW/hgX ÐQ9GJQ asW,ZQ9^LQ"—_¼mAMla¾KXÆ^LQj žMZ_JQfMlX—G X—agKh[gQ‰WNIPfI_J_`XZV+ZQ_ WNG`ILaKPhQ!ZI mAMÆX 9 MlWJXZILa_!% KeI#Q^LQ9G ] X—a)WNnQ,m M_JQ,I

(278) f-án( fQ9G) .cXZ_JI¡_J[G) žMm QhQ9WJQ mWJXZILaÕ]iWNnQ,fiMlGJQ asW)kmongX—h+m IaaQ m. ¡. 

(279)  . 8. 8. 8.

(280) »ôáõ¯å ô ;  ì»ùÆç9ñcä{íáì@çñcíáè õ. ÷¼èø÷  Óèêíáò  ö;ö{éêèêñ`ç¯ížèêõ9÷DôÓìžä`éêçížä`ðeížõ{ñ ç¯éêäAö;ç9ñcä. x{z. 8. WJXZILawI

(281) ‚_`XZaKL[+—MG XZW`X—Q9_eXZ_ Q _ WoMV7ZXZ_JnQ9h hgXZGJQ mW: 5 »GJILO$WJnQ^I2gQ"‚_ WNG`[m9WJ[GJQl] #/ngXZmon¸Q a _J[G`Q _2WNnMlWŒWNnQeWNILf7I

(282) ZILKXZmAMÐmoniMaKLQ9_¼MGJQMl[gWNILO1MlW`X—m M ? »I

(283) ZI#Q9h*%eXZK%zg]xT_JngIC# WNnQTmonMaKLQ}I

(284) £fiMlGNMV7I

(285) ÆX—mTÆXZaQ _9]*#/nQ G`QTWNnQ}m9ILaaQ9m9WJXÆ^\XZW wX—a+ »IGJO1MlWJXZILa¸XZ_‰ILVgWNMlXZaQ h h[G`XZaK WNngQ+R (Q WNGNMlm9WJXZILa*% ;kam9ILGJf7ILGNMDWJXZaK _`XZO1f7ZXaimAMDWJXZILa fgGJILf7Q G WJXZQ _}X—asWJI WJnQ Q" WNGJMm9W`X—ILa³MA^LIXZh_[gaaQ m9Q _`_NMG) ³m9ILOPf[gWoMDWJXZILa_£OM$\XZaKWNnQ¼MZKLILG XZWJnO žM_`WJQ G!% 32nQ X—asWNQ9GJQ9_`WNQ9hwG`QAMhQ9G/mAMa5aiah¾M}hQ9WNMlXZQ h¾hQ _`m G X—fgW`X—IawI

(286) WNngXZ_/_Jf7Q mX¢MÆX9AMlW`X—ILa+X—a  R % 3GNMlm/$\XZaK¾m GJQ9_`WWÆX—aQ9_Mlm GJI_J_,_Jm M—QPXZ_h©X1m [7ZWm ILOPfiMlGJQ h WNI)IWJnQ G,hgX Q GJQ9asWJX—M moniMGNMlm9WNQ9G`XZ_`W`X—m%iGJQ _ WfÆX—agQ _MGJQ/aIW£hQ"aiaQ9h³X—a1mAMl_JQ¼I

(287) *99Q GJIKLGJMhgXZQ asWIGMDW¤[OVgXÆX—m fIXZasWN_9]7WJniMlW/X—_Z#/n( +WJnQ}v¾MGJmongXZaK<^ÓXZaQ9_‰MZKLILG XZWJnO KXÆ^LQ _eaIWeaQ m9Q _`_NMG X ¸m"—IL_`Q h ZXZaQ _!%²FHGNMlm9WJXZmAM XZWPOPQ Ma_PWNniMlWY#Q¾nM{^Q+WJI¿_ WNILf WNngQ+O1MG`mongXZaKÃMlW1ILagQ+_`mAMZQ V[gW,#QniMA^LQ,WNI1m Ia\W`X—a\[QMlWeMa)IWJnQ G/_Jm MZQ] #/ngXZQfGJI m Q9_J_`XZaK1WNnQ,_NMlO1Qf7IL_`XÆWJXZILa -á_`XZam9Q 99Q G`I¾KLGJMhgXZQ asWILG‰[OVgXZXZm9XÆW ¿MGJQ}_ X—aK[+¢MlG`XÆWJXZQ _aIW,ILa+ ¸XZa _JfiMm9QPV[gWMZ_JI X—a€_`mAMZQ.M_Mm9ILa_JQ9Y\[Q am9Q]WJnQ Q©WJGNMmWNQ9h VgX@X—_`Ik_`Q KLOPQ9a\WJ_ŒMG`Q hQ9KLQ aQ9GNMlWJQ h€WJITM fIXZasW2% ¿ILG$PXZ__ WJX7XZa€fGJIKLGJQ9_J_WJITaiah€MfG`ILfQ9G_`I

(288) Z[gWJXZILa³WJIWNn©X—_2fgGJILV+ZQ O5%]eXZGJ_ W GJQ _`[+ÆWN_eMVI[gW/O[+ÆWJXZ_Jm MZQI »I

Références

Documents relatifs

Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont

Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la

In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial

Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder

Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,

Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la

Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :

Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens