المسألة الدينية وأثرها على النشاط السياسي لجمعية العلماء المسلمين الجزائريين 1936- 1956م

(1)

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو رﺿﺧﻟ ﮫﻣﺣ دﯾﮭﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -يداوﻟا -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ مﺳﻗ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔ ﻣ ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ لﺧدﺗ ﺔﻠﻣﻛ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا صﺻﺧﺗ ﻲﻓ دادﻋإ ﺔﺑﻟﺎطﻟا : روﺗﻛدﻟا فارﺷإ : نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ شﺎﻛﺷﻛ ﺔﻣﯾﻠﺣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : ﻷا دﺎﺗﺳ ﺔﺑﺗرﻟا ﺔﻔﺻﻟا قﺎﻘﺑﺳ رھﺎط أ رﺿﺎﺣﻣ سﯾﺋر ﺔﻧﺟﻠﻟا نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ ب رﺿﺎﺣﻣ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ يﺎﻧﺣ دﻣﺣﻣ أ دﻋﺎﺳﻣ وﺿﻋ ا ﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎ

ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﺛأو ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا

نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟ

)

1936

-1956

م

(

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2019 -2020 م / 1441 -1442 ه

(2)

(3)

(4)

ّيد ﻟاو دو ﺟوﻟا ﻲ ﻓ ﺎ ﻣ ﻰ ﻠﺣأ ﻰ ﻟإ د ﮭﺟﻟا اذ ھ ةر ﻣﺛ يد ھأ ﻲ ﺑأو ﻲ ﻣأ د ﺣاو ل ﻛ ﻲﺗاو ﺧأو ﻲﺗو ﺧإ ﻰ ﻟإو ،ﺔ ﺟردﻟا هذ ھ ﻰ ﻟإ تﻠ ﺻو ﺎﻣﮭﻠ ﺿﻔﺑ ناذ ﻠﻟا ﻰ ﻟإو ،ﮫﻣ ﺳﺎﺑ " ﻲﺗﻣو طﻓ " ﻲ ﺧأو ﻲ ﻣأ ﺔ ﺻﺎﺧو ،ﺔ ﻠﻟدﻣﻟا ةرﯾﻐ ﺻﻟا " د ﺑﻋ دﻣ ﺻﻟا " اذ ھ ﻰ ﻟإ ﻲﻟو ﺻو و ،ﻲ ﺳاردﻟا رﺎ ﺳﻣﻟا اذ ھ لﺎ ﻣﻛﻺﻟ ﻲﻧﺎﻌﺟ ﺷ يذ ﻟا ،ىوﺗ ﺳﻣﻟا ن ﻣ ﻲﺋﺎﻗد ﺻأو ﻲ ﺗﺑﺣأ ﻲ ﻟإ سﺎ ﻧﻟا بر ﻗأو ز ﻋأ ﻰ ﻟإو ب ﯾرﻗ دﯾﻌﺑو .

(5)

ﻰ ﻟإ يرﻛ ﺷ مد ﻗأ ،ث ﺣﺑﻟا اذ ھ زﺎ ﺟﻧإ ﻲ ﻓ ﮫﺗﻛﻠ ﺳ يذ ﻟا رﺎ ﺳﻣﻟا ءﺎ ﻧﺛأ ل ﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗ ﺳأ " نو ﻋ ن ﺑ مﻛﺎ ﺣﻟا د ﻣﺣﻣ " ﺎﮭﻣد ﻗ ةدﻋﺎ ﺳﻣ ل ﻛ ﻰ ﻠﻋ هرﻛ ﺷأو ، ﺔ ﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ن ﺳﺣ ﻰ ﻠﻋ هرﻛ ﺷأو ﺎ ﺿﯾأ ،تادﺎ ﺷرإو ﺢﺋﺎ ﺻﻧو ب ﺗﻛ ن ﻣ ﻲ ﻟإ ﻲ ﻌﻣ ، ،ﻲ ﺳاردﻟاو ﻲ ﻧﮭﻣﻟا هرﺎ ﺳﻣو ﮫ ﺗﺎﯾﺣ ﻲ ﻓ ﮫ ﻘﻓوﯾ نأ ﻰﻟﺎ ﻌﺗ ﷲ لﺄ ﺳأو ﺎ ﺿﯾأ أ رﻛ ﺷأ ﻲ ﺧ " نﻻد ﻋ " ﻲ ﺗﺧأو " ف طاوﻋ " ار ﯾﺛﻛ ﻲ ﺗﻟا ةدﻋﺎ ﺳﻣﻟا ﻰ ﻠﻋ و ﻋدأو ،ﻲ ﻟإ ﺎھﺎﻣد ﻗ ﻲ ﺧأ رﻛ ﺷأ ﺎ ﺿﯾأ ،ﺎ ﻣﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲ ﻓ ﺎ ﻣﮭﻘﻓوﯾ نأ ﷲ ن ﻣ مﮭﺗدﻋﺎ ﺳﻣ ﻰ ﻠﻋ ﺔﯾﻣﺎ ﺳو رﺟﺎ ھ ﻲ ﺗﺧأو ،نﯾ ﻣﻷا د ﻣﺣﻣ ق ﯾﻓوﺗﻟا م ﮭﻟ ﺔ ﺑﻟﺎط ، ﷲ ءﺎﺷ نإ مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ .

(6)

تارﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 1 ﺔﻣﻠﻛﻟا رﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ج . ع . م . ز نورﯾﺟأ رﯾﺑور لرﺎﺷ ش . ر . أ 1 تادرﻔﻣﻟا نﻣ فورﻌﻣﻟا نﻋ زوﺎﺟﺗﺄﺳ ) ط . ج . س . ع (...

(7)

(8)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــ ﺔ أ ﻣدﻘﻣ ــــــ ﺔ : -عوﺿوﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا : طﺣﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا نادﻠﺑ نﯾﺑ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا دﻼﺑﻟا ﺎﻬﺑ ﻰظﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻠﻟ ارظﻧ ﺔﻧﺳ ﺎﻬﻟﻼﺗﺣﺎﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟاو ،ﺎﺳﻧرﻓ مﻬﻧﯾﺑ نﻣو نادﻠﺑﻟا ضﻌﺑ رﺎظﻧأ 1830 م . ترطﯾﺳ ﺎﻣﻟو ،تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣارﺟﻹا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ قﯾﺑطﺗﺑ تأدﺑ ،رﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو فدﻬﺗ يذﻟا ،يدﺋﺎﻘﻋ ﻲﻧﯾد ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ وﻫ يذﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻧﯾد ﺎﻬﻧﻛﻟ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ قﯾﺑطﺗﺑ تأدﺑﻓ ،لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﺗﺷﺑ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ تﻬﺑوﺟ فرط نﻣ ﺔﯾوﻗ لﻌﻓ ةدرﺑ ﺔﺻﺎﺧو يرﺋازﺟﻟا بﻌﺷﻟا ﯾﯾﺣﻼﺻﻹا ن داور مﻫو " ﺔﯾﻌﻣﺟ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا " نﯾﻠﻣﺎﺣﻟا ، ﻲﺣﻼﺻإ بﻧﺎﺟ نﻣ يرﺋازﺟﻟا بﻌﺷﻟا تﺎﻣوﻘﻣ مﻫﻷ ﻲﺳﺎﯾﺳو . ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو اذﻫ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ﺔﻓرﻌﻣو ﺔﺳارد ددﺻﺑ نﺣﻧ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣو : ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻧﯾدﻟا ) 1936 -1956 م( . ﻪﯾﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا مﻫأ ﻰﻟإ قرطﺗﻟاو . -ﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ عوﺿوﻣ : ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﻛﺷﻹا حرط ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ : ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻣ ﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠ ؟ اذﻫ نﻣﺿ جردﻧﯾو حرطﻟا ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ : -؟ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ مأ ﺔﯾﻧﯾد ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ةﺄﺷﻧ -ﯾﯾﺣﻼﺻﻺﻟ ﺔﯾﻧﯾدﻟا بﻟﺎطﻣﻟا مﻫأ ﺎﻣ ن ؟ طﺎﺷﻧﻟا رﻫﺎظﻣ ؟ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا -ﺟ تﻘﻘﺣ لﻫ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣ ﺎﻬﺑﻟﺎطﻣ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ؟ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﻬطﺎﺷﻧ لﻼﺧ نﻣ -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود : أ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻊﻓاودﻟا : تﻧﺎﻛ ،لﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فرط نﻣ حرط ﺎﻣﻟ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نأ وﻫ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻊﻓاودﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ كﺎﻧﻫ ءﺎﻧﺛأو ،ﻪﯾﻓ ادوﺟوﻣ نﺎﻛ يذﻟا ضوﻣﻐﻟا كﻓو ﺔﻓرﻌﻣو ،ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ ثﺣﺑﻟا ،ﻪﯾﻓ تﻧﺎﻛ كﺎﻧﻫ ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏر .

(9)

ب ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا : -سردﯾ مﻟ ﻟا عوﺿوﻣ ﻪﺗﻗﻼﻋ اذﻛو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا طﺎﺷﻧ سرد دﻘﻓ ،لﺻﻔﻣ لﻛﺷﺑ نﯾﯾﻗرطﻟﺎﺑ . ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ نأ رﯾﻏ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﻰظﺣﺗ مﻟ . لﺑ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا نوﺿوﺧﯾ نوﯾﺣﻼﺻﻹا لﻌﺟ ﻊﻓاد مﻫأ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟاو تﺎﻧﯾﻌﺑرﻷا ةرﺗﻓ ﻰﻟإ دوﻌﯾو . -ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺑ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا . ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ) ثﺣﺑﻟا :( عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻟا ثﺣﺑ ﺔﻧﺳ نﻣ أدﺑﺗ 1936 ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺔﻛرﺎﺷﻣ نﻣ يأ ،م ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا رﻣﺗؤﻣﻟا ﻲﻓ 1956 ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ رود ءﺎﻬﺗﻧا يأ ،م ﺎﻬﺗﻘﯾﺎﺿﻣو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ءارﺟ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا . ﺎﻬﺟرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ نﻣ ﺔﯾادﺑ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﻓ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ نﺎﻛﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻲﻓ ﺎﺳﻧرﻓ و ةرﻫﺎﻘﻟا . -ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا : ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ نﻣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﺎﻫﻻوأ لﺣارﻣ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ نوﻛﺗﯾ يذﻟا عوﺿوﻣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻫ ﻪﯾﻓ ﺔﻠﺣرﻣ رﺧآو ،حرﺷﻟاو لﯾﻠﺣﺗﻟا مادﺧﺗﺳﺈﺑ ﺎﻬﻣﻬﻓو ﺎﻬﺗءارﻗ مﺛ ،ﺎﻬﻌﺟارﻣو ءﺎﺻﺣﻹﺎﻛ ىرﺧأ ﺞﻫﺎﻧﻣﺑ نﯾﻧﯾﻌﺗﺳﻣ ،ﻪﺑﯾﻛرﺗو ﺔﺳاردﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑو مﺎﻗرأ دﺻرو طﺑﺿ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا . -ثﺣﺑﻟا ﺔطﺧ : ثﺣﺑﻟا ﺔطﺧﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ رﺧآ ﻰﻟإ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﯾادﺑ ﺎﻫرﺻﺎﻧﻌﺑ ﺔﻣدﻘﻣ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺎﻣ مﻫأ ﻰﻟإ ﻲﺗﺄﻧ مﺛ ،ﺎﻬﯾﻓ رﺻﻧﻋ دﻘﻟو ،ثﺣﺎﺑﻣو لوﺻﻓ نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا ضرﻌﻟا وﻫو لﻛﯾﻬﻟا ﻲﻓ ﻣﺳﻗ ﺎﻧ ﻰﻟإ ضرﻌﻟا لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ . لوﺎﻧﺗﯾ لوﻷا لﺻﻔﻟا لﺑﻗ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗو ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳ 1931 م. جردﻧﯾو ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻪﻧﻣﺿ . لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻪﯾﻓ تﻘﺑط يذﻟا ﻻا ﺔطﻠﺳ نﻣ فﻧﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ لﻼﺗﺣ لﻼﺧ ﺎﻬﺑﻠﺳ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا فﺎﻗوﻷ ﺎﻣأ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ ﺎﺳﻧرﻓ ضرﻓ ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا بﻠﺟ ، فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳاو ﺎﻬﯾﻟإ مﻬﺑﯾرﻘﺗو نﯾﯾرﺋازﺟﻟا رﯾﺻﻧﺗﻟ بﯾﻟﺎﺳﻷا . و ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﺳﻧرﻓ تﻣﺎﻗ فﯾﻛ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ

(10)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــ ﺔ ج ﺑ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟادﺑﺗﺳاو ،ﺎﯾاوزﻟاو دﺟﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺑرﺎﺣﻣو ،ﻲﺑرﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟﺎ فدﻬﺑ ﺎﻌﻣ نﯾﺗﻐﻠﻟا ﺞﻣدﻟ تﻌﺳ ﺎﺿﯾأ ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻠﯾﺻﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﻬﺗﻐﻟ نﻋ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا دﺎﻌﺑإ . ﺎﻣأ ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﺿﻘﻟا عﺎﺿﺧﻹ مﯾﺳارﻣ ةدﻌﻟ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔطﻠﺳﻟا رادﺻإ قﺣ ﻻ ،نﯾﯾﺳﻧرﻓ ةﺎﺿﻗ مﺎﻣأ مﻬﺗﻣﻛﺎﺣﻣو ،مﻬﺑﺻﺎﻧﻣ نﻣ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا دﯾرﺟﺗو ،ﻲﺳﻧرﻔﻟا ءﺎﺿﻘﻟا ﻪﯾﻓ مﻬﻟ . ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻗرطﺗ ﺎﻧ ا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟ ﻲﺣﻼﺻﻹ ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺎﻬﺳﯾﺳﺄﺗ نﻣ 1936 م. لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻣﻠﻛﺗ ﺎﻧ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ سﯾﺳﺄﺗ نﻋ ﻪﯾﻓ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا . ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻗرطﺗ ﻪﯾﻓ ﺎﻧ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻧوﻧﺎﻗ ﻰﻟإ . و ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺎﻬﺑ تﺑﻟﺎط ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا بﻟﺎطﻣﻟا مﻫأ لوﺎﻧﺗﯾ يذﻟا لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻣ مﻫأ وﻫو لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ارﯾﺧأو طﺎﺷﻧﻟا ﻪﯾﻓ لوﺣﺗ يذﻟا ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مﻬﻣ وﻫ يذﻟا ﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﻲﻣﻼﺳﻹا رﻣﺗؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ نﻣ ﺔﯾادﺑ ﻲﺳﺎﯾﺳ طﺎﺷﻧ ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺔ ﺔﻧﺳ 1956 ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺎﻬﺑﻟﺎطﻣ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ،م . ﻲﻔﻓ ﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣ ﻗرطﺗ ﺎﻧ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا رﻣﺗؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا . و ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺟﻟﺎﻋ ﺎﻧ طﺎﺷﻧ ﻪﯾﻓ ﺔﯾﻌﻣﺟ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻧﺳ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﺔﯾادﺑ نﻣ 1951 بازﺣﻷا ﻊﻣ ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ نﻣ ،م ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا . ﺎﻣأ ﻟا ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣ ةروﺛﻟ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ةدﻧﺎﺳﻣ لﻼﺧ نﻣ مﺳﺎﺣﻟا رودﻟا لﺛﻣﯾ يذﻟا 1954 ﺔﻧﺳ ﺎﻫرود ءﺎﻬﺗﻧا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣو ،م 1956 م. ﺔﺛﻼﺛﻟا لوﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻣ اذﻫ ) ضرﻌﻟا ( ﻠﺻوﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ثﺣﺑﻟا مﺗﺧ مﺛ ، ﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻓ سرﺎﻬﻔﺑ ارﯾﺧأو ،ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﺣﺿوﻣو ﺔﻣﻋدﻣ قﺣﻼﻣ مﺛ تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳا . -ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا مﻫأ : ا دﻘﻟ ﻌﻠط ﺎﻧ ﻧﻣدﺧﯾ يذﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺑﻟا زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ا تﻣدﺧﺗﺳ ﺎﻬﻣﻫأ ﺢﺿوﻧﺳ ﻲﻠﯾﺎﻣ ﻲﻓو ،ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ : ﻻوأ : ردﺎﺻﻣﻟا : 1 . بﺗﻛﻟا :

(11)

،ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ ) دﻘﺗ . ﻊﺗ . ﺢﺗ ( ،يرﯾﺑزﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻣﺣﻣ ) صﺗ ( زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ةآرﻣﻟا ،ﺔﻘﯾﻠﻔﺗوﺑ : دﻔﺗﺳا ﺎﻧ فﺎﻗوﻷا ﺔﯾﻣﻫأ ﺢﺿو ﻪﻧأ لﻼﺧ نﻣ ،ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﻣ يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا طﻠﺳﺗﻟا ءارﺟ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺢﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟاو ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا . -ﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻫ ﻩذﻫ ،ﻲﻧدﻣﻟا ق : ﻧدﺎﻓأ ﺎ ﺢﺿو ثﯾﺣﺑ ،ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻓأو ،نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ ﺔﯾﻧﯾدﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻘﺑط ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻧد ﺎ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺢﺿو ثﯾﺣ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا بﻧﺎﺟﻟا . -رﯾﺧ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا رﯾﺧ تارﻛذﻣ ،نﯾدﻟا : ﻧدﺎﻓأ ﺎ لﻼﺧ نﻣ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟاو ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻟﺎطﻣ ءﺎﺿﻘﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻋ عﺎﻓدﻟاو ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟاو ،ﺔﻟودﻟا نﻋ نﯾدﻟا لﺻﻓ نوﻧﺎﻘﺑ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا . ﺔﺿﺎﻔﺗﻧا نﻣ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،نورﯾﺟأ رﯾﺑور لرﺎﺷ 1871 برﺣ عﻻدﻧا ﻰﻟإ م ،رﯾرﺣﺗﻟا ) رﺗ ( ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻬﻌﻣﻟا : ا دﻔﺗﺳ ﺎﻧ ﺢﺿو دﻘﻓ ،ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ردﺻﻣﻟا اذﻫ نﻣ ﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﻧﻟ نﯾﺑ ﺎﺿﯾأو ،يرﺟﯾﻓﻻ لﺎﻧﯾدرﺎﻛﻠﻟ ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا تﻼﻣﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ةﺎﺿﻘﻟا ﻪﻟ ضرﻌﺗ ﺎﻣو ،ءﺎﺿﻘﻟا كﻟذﻛو ﺎﯾاوزﻠﻟ لﺻﺣ ﺎﻣ . 2 . دﺋارﺟﻟا : -ا ةدﯾرﺟ مﻫأ دﻔﺗﺳ ﺎﻧ ادﻋأ فﻠﺗﺧﻣﺑ رﺋﺎﺻﺑﻟا ةدﯾرﺟ ﻲﻫ ﻲﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ ثﯾﺣ نﻣ ،ﺎﻫد و ،ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا كﻟذ رﻬظﯾ ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺔﺑﻟﺎطﻣ لﻼﺧ نﻣ ،ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻧﯾدﻟا بﻟﺎطﻣﻟا مﻫﺄﺑ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﻟودﻟا نﻋ نﯾدﻟا لﺻﻓ نوﻧﺎﻗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻊﺟارﻣﻟا : 1 . بﺗﻛﻟا : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ،شﺎطﻘﺑ ﺔﺟﯾدﺧ 1830 -1871 م : ا دﻔﺗﺳ ﺎﻧ ﻪﻧﻣ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧاو ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ ىدﻣو ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﻼﺧ نﻣ ،ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻼﺧ رﺋازﺟﻟا ﻰﻟإ تﻠﺧد ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا تﻼﻣﺣﻟا ل . ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﷲا دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ 1830 -1954 ج ،م 3 : دﺎﻓأ ﻧﺎ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ،ﻲﻧﯾدﻟا ا دﻘﻟو ﻣدﺧﺗﺳ ﻩﺎﻧ لﻼﺧ نﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻘﺑط ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺎﻬﺳرادﻣﻟ ﺎﻬﺋﺎﺷﻧٕاو ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﺎﻬﺗﺑرﺎﺣﻣ .

(12)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــ ﺔ ه -ﺑ نﺳﺣأ ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﺗﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةروﺛﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ،ﻲﻟﺎﻣو 1954 -1956 م : ﻧدﺎﻓأ ﺎ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻛرﻌﻣ ﺎﻧﻟ نﯾﺑ ثﯾﺣ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻊﺟرﻣﻟا اذﻫ ةروﺛﻟ ﺎﻬﻣﯾﻋدﺗ لﻼﺧ نﻣ 1954 م. 2 . ﺟﻣﻟا تﻼ : ،تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا زﻛرﻣ " سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﯾوﻋدﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا " ، ﺔﻠﺟﻣ نﺎﯾﺑﻟا : ا دﻔﺗﺳ ﺎﻧ دﺑﻋ ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ءﺎﺿﻋأ زرﺑﻷ ﻲﺣﻼﺻﻹا ﻲﻧﯾدﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ رودﻟاو طﺎﺷﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا رﺋازﺟﻟا حﻼﺻإ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﻪﺑ مﺎﻗ يذﻟا . -ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ضﻌﺑ ﻰﻟإ تﺿرﻌﺗ ،ﻲﺛﺣﺑ زﺎﺟﻧإ ءﺎﻧﺛأ . ﺎﻣأ عوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻟا ثﺣﺑ ، وﻫ ﺿوﻣﻏ تدﺟو ﻲﻧأ ﺎ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﻟا ثﺣﺑ ارظﻧ نﻛﻟو ، لﻣﻌﻟا ﺔﻠﺻاوﻣﻟ ﺎﺿﯾأ ،ﻪﻧﻣ تﺻﻠﺧﺗ كﺎﻧﻫ بوﻠﺳأ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﺑوﻌﺻ ﻛﻟا ﺎﺗ ب ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ سﺎﺳﻬﻣ دﻣﺣأ " ﻰﻟإ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾروﺛﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﺔﺣﻠﺳﻣﻟا ةروﺛﻟا " ، ) رﺗ ( ﻌﺳﻣ جﺎﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ ،سﺎﺑﻋ دﻣﺣﻣو دو ﻩرﺎﻛﻓأو ﻪﺗﺎﻣوﻠﻌﻣ حرط . -ثﺣﺎﺑﻟا بﻘﻟو مﺳاو ﺦﯾرﺎﺗ : 26 / 08 / 2020 شﺎﻛﺷﻛ ﺔﻣﯾﻠﺣ م

(13)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

لﺑﻗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

)

1931

م

:(

دﯾﮭﻣﺗ

:

-لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺔﯾﻔﻗوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مدھ

-ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

رﯾﺻﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ

-ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا سﻣط

-ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ عﺎﺿﺧإ

(14)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 13 ﯾﻬﻣﺗ ــد : ﺎﻣﻟ ﺔﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔطﻠﺳﻟا تﻠﺗﺣا 1830 ﻓادﻫأ ﺎﻬﻟ تﻧﺎﻛ ،م ﺎ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ،تﺎﯾﺎﻏو نﯾﻣﻬﻣ نﯾﺑﻧﺎﺟ : ﻬﯾﻧﺎﺛو ،ضرﻷا كﻼﺗﻣا ﺎﻣﻫﻻوأ ﺄﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺎﻣ لﻛ ﺔﺑرﺎﺣﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟ ﺎﻬﺗﺎﺋﻓ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻣﻷا كﺳﺎﻣﺗو ةدﺣوﻟ يدؤﻣﻟا ﻲﻧﯾدﻟا طﺑارﻟا ﺔﺻﺎﺧو ،نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ فوﺳ ﺎﻣ اذﻫو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﺎﻫدوﻬﺟ لﻛ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ تﺳرﻛﻓ ،ﺎﻬﺗﺎﺟﻬﻟو لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﯾﻟإ قرطﺗﻧ . أدﺑﻧﺳﻓ ،ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣ مﻫأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ قﯾﺑطﺗﻟ تﺄﺟﻠﻓ ﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺎﻬﻌﻓﺎﻧﻣ نﻣ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا تﻣرﺣو ،ﺎﻬﺗﺎﻛﻠﺗﻣﻣ تﻣﺿ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﻗوﻟا ﺔﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا اذﻫ ﺦﻠﺳ تدارأو ،ﻪﺗﺳﻧرﻓو ﻪﺳﻣط تﻟوﺎﺣ يذﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ ،ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻌﺑﺎﺗ ﻪﺗﻠﻌﺟو ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تﻌﺿﺧأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾرﯾﺻﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳﺑ ﻪﻧﯾد نﻣ ﺎﻬﻣﻛﺎﺣﻣﻟ .

(15)

ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا : ﺔﯾﻔﻗوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مدﻫ : لﻼﺗﺣﻻا نﺎﺑإ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﺔﯾﻌﺿو ﻰﻟإ قرطﺗﻧﺳ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﺳﻧرﻔﻟا . ﻗوﻷا تﺋﺷﻧأ ﺎ ،ءارﻘﻔﻟا نﯾﯾرﺋازﺟﻟا عﺎﺿوأ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ف كﻟذو وﻓ ﻘﺎ ﻟ نﯾﻧاوﻘ لﻼﺧ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﺎﻣﻫ نﯾﺑﻫذﻣ : ﻣﻟاو ﻲﻔﻧﺣﻟا ﺎ عﺎﻣﺟﻹا نأ ﻻإ ،ﻲﻛﻟ نﺎﻛ ءﺎﻣﻠﻌﻟا فرط نﻣ ﻲﻔﻧﺣﻟا بﻫذﻣﻠﻟ ءﺎﻬﻘﻔﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﺔﻠﻘﻟ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا بﻫذﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻘﺑط وﻟ ﺎﻬﻧﻷ، . 1 ﻎﻠﺑﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا تﻧﺎﻛ و ﻲﻟاوﺣ 66 ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا كﻼﻣﻷا نﻣ ﺔﺋﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻋارزﻟاو ﺔﯾ ﻲﺗﻟا ، ﺎﻬﯾﻛﻟﺎﻣ فرط نﻣ فﻗوﺗ ) نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ( رﺻﺗو نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ مﻫ نﯾذﻠﻟ ف ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻧﺳﺣ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا عﺎﺿوأ تﻧﺎﻛ اذﻬﻟو ،ﻲﻟﺎﻫﻷا ةرادإ فرط . 2 رطﯾﺳ ﺎﻣﻟو ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ت ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا وﯾﻟوﯾ ﺔﻧﺳ 1830 تﻟوﺎﺣ م عزﻧ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ ﺎﻬﻛﻠﻣﯾ ﻲﺗﻟا تارﯾﺧﻟا بﻠﺳﺑ اوﻣﺎﻗو ،مﯾظﻧﺗﻟاو حﻼﺻﻹا لﯾﻟدﺑ ﺎﻬﻧوؤﺷ ﻲﻓ اوﻠﺧدﺗﻓ ، فﺎﻗوأ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا كﻟذ نوﻣﻠﻌﯾ ﻻ مﻫو . 3 كﻟذ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻓادﻫأ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ تﻌﺿو اذﻬﻟ ارظﻧو . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﻔﻗوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مدﻫ ﻩﺎﺟﺗ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ فادﻫأ : ﻲﻠﯾﺎﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﻩﺎﺟﺗ فادﻫأ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳﻟ 4 : أ فﻗوﻟا مﺎظﻧ تﯾﺗﺷﺗ 5 . ب -كﻼﻣﻷا مﺿ ﺔﯾﻧﯾدﻟا رﺋﺎﻌﺷﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاو ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔطﻠﺳﻟ ﺔﯾﻔﻗوﻟا . ت -نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ رﯾﻘﻔﺗﻟاو لﯾﻬﺟﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ مادﺧﺗﺳا . ث فﺎﻌﺿ ٕاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا فدﻬﺑ ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا رﯾﺻﻧﺗ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرود . 1 ،ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ ) دﻘﺗ . ﻊﺗ . ﺢﺗ ( ،يرﯾﺑزﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻣﺣﻣ ) صﺗ ( ط ،ةآرﻣﻟا ،ﺔﻘﯾﻠﻔﺗوﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ 1 تاروﺷﻧﻣ ، anep ص ص ، 237 -238 . 2 رﺋازﺟﻟا ،ﻲﻓرﺧ ﺢﻟﺎﺻ ط ،ﺔﯾروﺛﻟا ﺔﻟﺎﺻﻷاو 1 ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ص ،رﺋازﺟﻟا ، 171 . 3 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ 171 -172 . 4 ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻹا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﻗوﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ " ، ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻠﻟ فرﺎﻌﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ ع ، 13 ص ص ، 218 -219 . ﻼﻘﻧ : ﺔﯾﻧﯾدﻟا فﺎﻗوﻷا ةرازو " : ﯾﻌﺿو ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻹا لظ ﻲﻓ فﻗوﻟا ﺔ " فﺎﻗوﻷاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا نوؤﺷﻟا ةرازوﻟ ﻲﻣﺳرﻟا ﻊﻗوﻣﻟا ، . لﯾﻣﻛو رﯾﻠﺳر : ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا رﺷﻧﻟ ةدﯾدﺟ تﺎﺑﺎﺗﻛ راد ،رﺎﯾط رﯾدﻧ رﺗ ،رﺋازﺟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا : ط 1 سطﺳﻏأ ، 2016 ص ص ، 87 -88 . رﺻﺎﻧو ص ،ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد ،ﻲﻧودﯾﻌﺳ نﯾدﻟا 252 . كﯾﻟرﯾد يردﻧأو : ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻣوﻘﻟا مﯾﻋزو حﻼﺻﻹا رﻛﻔﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ) 1307 -1358 ه / 1889 -1940 م ( رﺗو قﺗ ، : ص ،رﺋازﺟﻟا ،رﺎﻛﻓﻷا مﻟﺎﻋ ،ﻲﻧﺎﻘﺑطﻣ حﻼﺻ نﺑ نزﺎﻣ 122 -123 . 5 فﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ رﻓوﺗﯾ ،ﺔﯾﻧﯾد ﺔﻐﺑﺻ يذ يرﯾﺧ دﻘﻋ وھ فﻗوﻟا ) كﻟﺎﻣﻟا ( فوﻗوﻣﻟاو ، ) ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ( فﻗوﻟا ﺔﻐﯾﺻو ، ) ﻷا نﺎﻛرﻷاو سﺳ .( رظﻧﯾ : ﻰﻘﺗﻠﻣ ) روﺷﻧﻣ " ( ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻹا نﺎﺑإ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ رﺎﻘﻌﻟا 1830 -1962 " ،رﻛﺳﻌﻣ ، ) ﻲﻣوﯾ 20 -21 رﺑﻣﻓوﻧ 2005 ( ص ، 55 .

(16)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 15 ﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔطﻠﺳﻟا تﻠﻣﻌﺗﺳا فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟو ﺔ ةدﻋ لﺋﺎﺳو . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا مدﻫ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ لﺋﺎﺳو : ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا لﺟأ نﻣ لﺋﺎﺳو ﺔطﻠﺳﻟا تﻠﻣﻌﺗﺳا ﻲﻠﯾﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﻛدﻧ ،نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ : أ رارﻗ 8 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1830 ﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻔﻗوﻟا كﻼﻣﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻓ تﻟوﺗﺳا يذﻟا م رﺋاز . 1 ب رارﻗ 7 رﺑﻣﺳﯾد 1830 ردﺻأ م ﻩ وﻣروﺑود لارﻧﺟﻟا ن ) de bourmon ( 2 يذﻟا قﺣﯾ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻫﺎﻌﻣﻟا نأ ﻊﻣ ،نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ ﺔﯾﻧﯾدﻟا كﻼﻣﻷا ﻲﻓ اوﻓرﺻﺗﯾ نأ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻠﻟ نﯾﺳﺣ يادﻟا ﻊﻣ 3 ،نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ ﺔﯾﻧﯾدﻟا كﻼﻣﻷا ﻲﻓ لﺧدﺗﻟاو سﺎﺳﻣﻟا مدﻋ لوﻘﺗ ﺎﻫدﻘﺣ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذﻫو ،نﯾدﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟﺎﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺎﻫدﯾ تﻘﻠطﺄﻓ 4 اذﻫ رﺑﺟأ ﺎﺿﯾأ ، رﯾدﻣ ﻰﻟإ كﻼﻣﻷاو تﻼﺟﺳﻟاو دوﻘﻌﻟا مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو ةﺎﺿﻘﻟاو نﯾﺗﻔﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا مﺎﯾأ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ نﯾﻣودﻟا 5 مﺗ يذﻟا ،ﺔﺑﺎﻧﻋو نارﻫو ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا اذﻫ قﺑط دﻘﻟو ، ﺎﻣﺛو دﺣاو ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻓ ءﻼﯾﺗﺳﻻا ﺎﻔﻗو نوﻧ . 6 ج رارﻗ 17 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1835 بﻗارﻣ نﯾﻌﺗ مﺗو ،مﺎﻌﻟا مﻛﺎﺣﻟا فرط نﻣ ردﺻأ يذﻟا م تﺣﺑﺻأ كﻟذﻟو ،ﺔﯾﻔﻗوﻟا كﻼﻣﻷا رﺗﺎﻓد درﺟﺑ موﻘﯾ ،نﯾﻔﯾرﺷﻟا نﯾﻣرﺣﻟا لﯾﻛو ﻩدﻋﺎﺳﯾ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةرادﻹا فرﺻﺗ تﺣﺗ ﺔﯾﻔﻗوﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا . 7 ح - نوﻧﺎﻗ 23 سرﺎﻣ 1843 م وﺟﯾﺑ ﻪﺑ رﻣأ يذﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟاو ﺔﻛﻣ فﺎﻗوأ مﺿﺑ ﻰﻟإ ةرادإ نﯾﻣودﻟا ) domaine ( 8 ﻫ اذﻬﻟو ،ﻲﺳﻧرﻓ فظوﻣ ﺔﻧﻣﯾﻫ تﺣﺗ د نﯾﻓ : ﻻوأ : ﻫ د ف ا نﻣ يدﺎﺻﺗﻗ 1 ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺣﻟاو يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا طﻠﺳﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ،زﯾزﻋوﺑ ﻲﺣﯾ 1830 -1954 ط ،م 1 ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، 2007 ص ،م 66 . 2 نوﻣروﺑود ) 1773 -1846 م ( مﻼﺳﺗﺳﻻا ﺔﻘﯾﺛو ﻊﻗوﻣو ،رﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻠﻣﺣﻟا دﺋﺎﻗ وھ . رظﻧﯾ : ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ ص 64 . 3 ﺔﻧﺳ ﺎﻣﻏرﻣ رﺋازﺟﻟا مﻛﺣ ،تﺎﯾادﻟا رﺧآ وھ 1818 ﺔﻧﺳ رﺎﺻﺣﻟاو ﮫﻌﻣ ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﺛدﺎﺣ تﻌﻗوو ،م 1827 م . رظﻧﯾ : ص ،ﮫﺳﻔﻧ 146 . 4 ﻧﻧ فﯾﻛ ،قﯾدﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ ط ،؟مﮭﻣﺋارﺟ هذھو ﻰﺳ 1 ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﮫﻣوھ راد ، 2005 ص ،م 74 . 5 رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﮫﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا هﺎﺟﺗا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ،يراوھ ﻲﻠﯾﺎﺑﻗ ) 1830 -1962 م ( ط ، 1 ، مﺟارﺗو ردﺎﺻﻣ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ثﺣﺑﻟا رﺑﺗﺧﻣ نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺋازﺟﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا سدﻘﻟا راد 2016 ص ،م 75 . نﻋ ﻼﻘﻧ : terras jean, essais sur les biens habous en algérie et en

tenisie, imprimerie salut public, lyon, 1899, p 101. 6 ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﻗوﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ " ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 221 . ﻼﻘﻧ : ﻲﻓ تﺎﺳارد ،ﻲﻧودﯾﻌﺳ نﯾدﻟا رﺻﺎﻧ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا 101 . قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،فﺎﻗوﻷاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا نوؤﺷﻟا ةرازوﻟ ﻲﻣﺳرﻟا ﻊﻗوﻣﻟا . 7 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 222 . ﻼﻘﻧ : رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ثﺎﺣﺑأو تﺎﺳارد ،ﻲﻧودﯾﻌﺳ نﯾدﻟا رﺻﺎﻧ -ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا -،رﺋازﺟﻟا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا 1984 ،م 168 . رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﻼﺟ ﻲﺣﯾ و ) 1830 -1959 م ( ص ،س د ،ةرھﺎﻘﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، 223 . 8 نﯾﻣودﻟا ةرادإ : مﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ مدﺧﺗﺳﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﮭﺗﺋﯾھ وأ ﺔﻟودﻟا لاوﻣأو كﻼﻣأ ﻲھ . رظﻧﯾ : ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ) 1830 -1954 م "( ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا مﺳﻗ ،رﺻﺎﻌﻣ ﺦﯾرﺎﺗ صﺻﺧﺗ ،هاروﺗﻛد ﺔﻟﺎﺳر ، 1 ، ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗ 17 / 10 / 2019 ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،م 2018 / 2019 ص ،م 46 .

(17)

ﺎﯾﻧﺎﺛو ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﯾﻧازﯾﻣ ةدﺎﯾز لﻼﺧ : ﻫ د ﻩذﻫ نﻋ مﻬﻠﺻﻓو ءﺎﻬﻘﻔﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا دﺎﻌﺑإ وﻫو ﻲﺳﺎﯾﺳ ف ﻔﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا فﺎﻗوﻷا ذ ﺎﻬﻧﻣ نو . 1 خ - نوﻧﺎﻗ 16 ناوﺟ 1851 ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا تﯾﺗﺷﺗﻟ ءﺎﺟ يذﻟا م ةرادﻺﻟ ﺎﻬﻣﺿو ﺔﻋﺎﺷﻣﻟا ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا برﺿﻟ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗو ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا . 2 د - ﻲﻧراو عورﺷﻣ " warnier " 26 ﺔﯾﻠﯾوﺟ 1873 م : ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﻲﺿارﻷا ﺔﺳﻧرﻓ ﻪﻓدﻫ موﺳرﻣ ﻪﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ردﺻ 28 لﯾرﻓأ 1887 ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا كﻼﻣﻷا ﺔﺳﻧرﻓ ﻰﻠﻋ صﻧﯾ يذﻟا م . 3 لﻼﺧ نﻣ يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا طﻠﺳﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ تﻠﺟﺗ ﺎﺿﯾأ ﻲﻠﯾﺎﻣ : أ ﺔﻧﺳ ناوﺟ رﻬﺷ ﻲﻓ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا تﺎطﻠﺳﻟا رﺎﺑﺟإ 1833 دوﻘﻋ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ،م ﺔﺻﯾﺧر نﺎﻣﺛﺄﺑ مﻬﺗﺎﻛﻠﺗﻣﻣ ﻊﯾﺑﺑ نوﻛﻟﺎﻣﻟا نوﻗﺎﺑﻟا رطﺿا ﺎﻣﻣ ،تارﺎﻘﻋ كﻠﻣﯾ نﻣ لﻛﻟ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ةوﻘﻟﺎﺑ مﻬﺗﯾﻛﻠﻣ عازﺗﻧا نﻣ ﺎﻓوﺧ . 4 ب لﯾزوﻠﻛ ﺔﺳﺎﯾﺳ ) Bertrand Clauzel ( 5 يذﻟا رﻣأ " ﻟا ﻰﻋدﺗ تﻼﺣﻣ مﯾدﻬﺗﺑ ﺔﯾرﺻﯾﻘ ةرﺎﺿﺣﻟا تاودأ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا بﺗﻛﻟا ﻊﯾﺑﺗ تﻧﺎﻛ و ، قوﺳ ﻰﻋدﺗ تﻧﺎﻛ تﻼﺣﻣ ﯾﯾﺎﻘﻣﻟا س ، سﯾﻣاوﺟﻟا نورﻗ نﻣ روﺎﺳﻷا ﺎﻬﯾﻓ ﻊﻧﺻﺗ ... نﺎﻛﺳﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﻧﺎﻛ دﺟﺎﺳﻣ ﺔﺛﻼﺛ مﯾدﻬﺗ و ثﻼﺛﻟا تﻼﺣﻣﻟا كﻠﺗ " . 6 ت ﺎﺿﯾأ ﯾﻣﺗﻟا ﯾ ز ﻪﻧأ لﻼﺧ نﻣ نﯾﯾﺣﯾﺳﻣﻟاو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﺑ " نأ نﯾﯾﺣﯾﺳﻣﻟا دﺣأ دارأ اذإ بﻬﯾ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا دﻘﻌﻟا تﺑﺛﯾ ﻲﺿﺎﻘﻟا نﺈﻓ ،نﯾﯾﺣﯾﺳﻣﻟا نﻣ ءارﻘﻔﻟ وأ ﺔﺳﯾﻧﻛﻟ ﻪﻛﻼﻣأ ﺎﻧﺗﺑﻫ لوﻌﻔﻣ سﻔﻧ ﺔﺑﻬﻠﻟ نوﻛﯾو ،ﺎﯾﻋرﺷ نﺣﻧ . كﻟذ ﻰﺻوأ اذﺈﻓ ،سﻛﻌﻟا ﻰﻠﻋو نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺿﺎﻘﻟا نﺈﻓ ،نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﻣ ءارﻘﻔﻟ وأ ﺎﻧدﺟﺎﺳﻣﻟ ﺔﺑﻬﻟا سﻔﻧﺑ ﻲﺣﯾﺳﻣﻟا ﻟاو ﻲﻋرﺷ رﯾﻏ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا دﻘﻌﻟا كﻟذ ﻪﺳﻔﻧﺑ تﺑﺛﯾ ﻪﺗﺣﺻﺑ نوﻧﺎﻘﻟا فرﺗﻌﯾ ﻻ يذ ﺎﻬﺑ مدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﺻﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ . 7 1 ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ ج ،رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ءارآو ثﺎﺣﺑأ ، 2 ط ، 1 ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟ رﺋﺎﺻﺑﻟا راد ، 2007 ص ،م 12 . 2 ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﻗوﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ " ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 225 . ﻼﻘﻧ : ﺔﻛرﺣﻟاو يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا طﻠﺳﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا 1830 -1954 ،م ،رﺋازﺟﻟا ،ط د ،رﺋﺎﺻﺑﻟا راد 2009 ص ، 19 . 3 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ 226 -227 . ﻼﻘﻧ : ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺑرﺑﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳ ،ﺔﯾﺎﺳرﺿوﺑ ةزﻋوﺑ 1830 -1930 ،رﺋازﺟﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﻛﺣﻟا راد ، 2010 ، ص 115 . ﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻹا موﺎﻘﻣﻟا هرودو فﻗوﻟا مﺎظﻧﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻹا نﯾوﻛﺗﻟا ،ﻲﻠﯾﻘﻣﻟا ﻲﻣﺷﺎﮭﻟا رﯾﺷﺑﻟا دﻣﺣﻣ و ،رﺋازﺟﻟا ،بﻠﺣ تاروﺷﻧﻣ ،ﻲ 2009 ، ص 170 . 4 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يراوھ ﻲﻠﯾﺎﺑﻗ 75 . 5 لﯾزوﻠﻛ نارﺗرﺑ وھ ) 1772 -1843 م ( ﻲﻓ نوﻣروﺑ لدﺑ ادﺋﺎﻗ ﺢﺑﺻأ 1830 ﺔﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ةرﻣ نﯾﻋو م 1835 ﺎﻣ دﻌﺑ ﺎﮭﻧﻣ ﮫﻟزﻋ مﺗ مﺛﻣ ﺔﻧﺳ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻠﻣﺣ ﻲﻓ لﺷﻓ 1837 م . رظﻧﯾ : ﻟا ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺣ 1830 -1900 ج ،م 1 ط ، 1 ،ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻟا راد ، تورﯾﺑ ص ،نﺎﻧﺑﻟ 36 . 6 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ ص 245 -246 . 7 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ 239 ، 241 .

(18)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 17 ج - ﻲﺳرﻣ تﺳﻧرا رود ) ernest mercier ( 1 ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻸﻟ ﻪﺋﺎﻐﻟإ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺗرطﯾﺳ تﺣﺗ فﺎﻗوﻷا نوﻛﺗﻟ ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا تﺎطﻠﺳﻠﻟ ﻪﺗدﻧﺎﺳﻣو ،ﺎﻬﻟ ﻩرﺎﻛﻧﺗﺳاو ﺎﻬﻣﻛﺣو 2 ﯾﺳﻧرﻔﻟا ةﺎﺿﻘﻠﻟ نﯾﺑو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ةروﺻ ﻪﯾوﺷﺗﺑ مﺎﻘﻓ ، مﻬﻟ نﺄﺑ نﯾ ﺎﻬﺑ مﻬﻟ ﺔﻓرﻌﻣ ﻻ ﻲﺗﻟا مﻬﯾﻠﻋ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا قﯾﺑطﺗو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ ﻲﻓ مﻛﺣﻟا ﻼﺋﺎﻗ " : ﻻا دﻧﻋ وأ ﺎﯾﺋادﺗﺑا ﺎﻣإ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺎﻧﺗﺎﺿﻗ قﺑطﯾ فﺎﻧﺋﺗﺳ " ، نﯾﺑ نﻣو ﺔﯾﻔﻗوﻟا دوﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻ مدﻋ وﻫ ﻪﻣﻛﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ءﺎﺿﻘﻟا ﺎﻬﻌﺑﺗا ﻲﺗﻟا ﻲﺳرﻣ ءارآ فرط نﻣ ﺎﻬﻟﺎطﺑٕاو نوﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺿﺎﻘﻟا 3 . ﺎﻬﺗرطﯾﺳو ﺎﻬﺑﻬﻧ لﻼﺧ نﻣ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ ﺎﻬﺗﻘﺑط ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹا رﺛٕاو فﺎﻗوﻷا ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻓأ دودر ﺎﻬﻟ تﻧﺎﻛ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : نﻣ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا فﻗوﻣ ﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا فﺎﻗوﻷا ﻩﺎﺟﺗ : لﻼﺧ نﻣ كﻟذ لﺛﻣﺗ : أ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا بﺳﺣ " تادﺎﺑﻌﻟ طﻘﻓ ،ﺔﺻﺻﺧﻣ ﻲﻫو ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ كﻠﻣ دﺟﺎﺳﻣﻟا نﺈﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا . قﺣﯾ ﻻ سدﻘﻣ نﺎﻛﻣ دﺟﺳﻣﻟاو ،ﺔﻬﺟوﻟا ﻩذﻫ رﯾﯾﻐﺗ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻪﺳﻔﻧ ﻲﺿﺎﻘﻟاو ا ﻻا نﻋ اوﻔﻗوﺗﯾ نﻟ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﺎﻛﺳ نﺈﻓ ،نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻪﻛﺎﻬﺗﻧ ﻩذﻫ دﺿ جﺎﺟﺗﺣ ﻻا تﺎﻛﺎﻬﺗﻧ " و لﯾزوﻠﻛ نﻛﻟ ، رﺋازﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻣﻛﺣ لظ ﻲﻓ " دﻘﻟو ،ىوﻛﺷ ﺔﯾﻷ ﻊﻣﺗﺳﯾ نﻛﯾ مﻟ ، ﻻا مﯾدﻘﺗ نودﯾرﯾ ءﺎﻬﻘﻔﻟا نﺎﻛ ،كﻟذ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﻬﻧﻛﻟو ،مﻬﻧطو ءﺎﻧﺑأ مﺳﺎﺑ تﺎﺟﺎﺟﺗﺣ ﺎﻧﻣدﻗ ﺎﻣﻠﻛو ا ﺎﻔﺳﻌﺗو ﺎﻣﻠظ رﺛﻛأ لﻣﻌﺑ ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻧﺑﺟأ ﺎﺿارﺗﻋ " . 4 ب بﺳﺣ ﻲطﺑﺎﺑﻛﻟا ﻰﻔطﺻﻣ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا ﻲﺗﻔﻣﻟا فﻗوﻣ 5 يذﻟا ضﻓر ا ﻲﺳﻧرﻔﻟا رارﻘﻟ ﺔﻟودﻟا كﻼﻣأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا مﺿ ﻰﻠﻋ صﻧﯾ يذﻟا طﻠﺳﺗو ةوﻘﻟ ارظﻧو ، ﻲطﺑﺎﺑﻛﻟا ﻲﺗﻔﻣﻟا ﻲﻔﻧ مﺗو ،رارﻘﻟا اذﻫ ذﻔﻧ رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا . 6 نﻣ ءﺎﯾﻧﻏأ اوﺣﺑﺻأو لاوﻣﻷا اوﻌﻣﺟ ،ةارﻋ ةﺎﻔﺣ دﻼﺑﻟا ﻰﻟإ اوءﺎﺟ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟا نأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا فﺎﻗوﻷ مﻬﺑﻠﺳو مﻬﺑﻬﻧ لﻼﺧ نﯾﯾرﺋ . 1 1 ﺔﻧﺳ دﻟو 1840 ﺔﻧﺳ ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻓوﺗو ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﻲﻓ رﻘﺗﺳا يرﻛﺳﻋ مﺟرﺗﻣو ﺔﻔﻘﺛﻣ ةرﺳأ نﻣ لﯾﺷورﻻ ﻲﻓ م 1907 دﻋ ﮫﻟو م ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺦﯾرﺎﺗﻛ تﺎﻔﻟؤﻣ ة . رظﻧﯾ : ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ) 1830 -1954 م "( ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 53 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 229 . 3 ،نوﻋ نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﻗوﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ " ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 229 . ﻼﻘﻧ : رإ ص ،ﻲﯾﺳرﻣ تﺳﻧ 202 . 4 ص ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ 249 ، 261 . 5 ﺔﻧﺳ رﺻﻣ ﻰﻟإ دﻌﺑأ يذﻟا ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا ﻲﺗﻔﻣﻟا ﻲطﺑﺎﺑﻛﻟا نﺑ ﻰﻔطﺻﻣ وھ 1848 ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﯾﺗﻔﻣ ﺎﮭﻣﻛﺎﺣ فرط نﻣ ﮫﻧﯾﻌﺗ مﺗو ،م . رظﻧﯾ : نﺑ مﻛﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ ،نوﻋ " ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ءﺎﻧﺛأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ) 1830 -1954 م "( ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 48 . 6 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ 11 .

(19)

ﺎﻬﺗﺑﻠﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا نﺈﻓ رﻣأ نﻣ نﻛﯾ ﺎﻣﻬﻣ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ ةوﻘﻟﺎﺑ ، ﻻوأ : ﺎﻬﺑﺎﺣﺻﻷ كﻠﻣ ﻲﻬﻓ ، ﺎﯾﻧﺎﺛو : ﺎﻬﯾﻘﺣﺗﺳﻣﻟ . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : رﯾﺻﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ : ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻸﻟ مدﻫو بﻠﺳ نﻣ ﻪﺑ تﻣﺎﻗ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ ﻲﻔﺗﻛﺗ مﻟ رﺷﻧﻟ ﺎﺿﯾأ تﻌﺳ ﺔﺳﺎﯾﺳ ﯾﺻﻧﺗﻟا ر 2 نﻷ ؛ ﻻ ﺎﻬﺑ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا تﻧﺎﻛ رﺋازﺟﻟا لﻼﺗﺣ ﻘﻋ ﺔﯾﻧﯾد ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺎ ﺔﯾدﺋ ﺎﻬﺗﯾﺎﻏ غوﻠﺑﻟ بﯾﻟﺎﺳأ كﻟذﺑ ةذﺧﺗﻣ ، . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : بﯾﻟﺎﺳأ رﯾﺻﻧﺗﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ : أ نﯾﻠﻟا بوﻠﺳأ ) بﯾﻏرﺗﻟا :(  نﯾﯾرﺋازﺟﻟا بﺳﻛ لﺟأ نﻣ ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا تﻌﺳ مﻬﺑاذﺟﻧاو ﯾﺣﯾﺳﻣﻟا وﺣﻧ نﻣ ﺔ ﺢﯾﺳﻣﻟا دﯾﺳﻟا بﯾﺑﺣﺗ لﻼﺧ . 3 ﻼﯾﻓود نورﺎﺑﻟا وﻫ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾرﻣﻌﻣﻟا لوأو ر 4 نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا نأ كردأ يذﻟا ،ةدﺋﺎﻔﺑ ﻲﺗﺄﺗ ﻻ ةوﻘﻟﺎﺑ مﻬﺑﺳﻛﻟ ﺔﯾرﯾﺧﻟا لﺎﻣﻋﻷا مﻬﻟ مدﻘﻧو ﺔﯾﺑط زﻛارﻣ ﺢﺗﻔﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟﯾﻓ ﺎﻧﯾﻟإ مﻬﺑﯾرﻘﺗو 5  ﻲﻠﯾﻣﯾﻹ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ 6 ﻣﻟا رﺷﻧﻟ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ رﻼﯾﻓود تﺧأ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﺣﯾﺳ إ ﺎﻬﻣﺎﻣﺗﻫ رﺷﻧﺑ ﺔﯾﻠﯾﺟﻧﻹا ﺎﻬﺗﻟﺎﺳر ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا تادوﻬﺟﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،بطﻟاو رﯾﺧﻟا لﺎﻣﻋأ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو تﺎﻧﺑﻠﻟ ﺔﺳردﻣ تﺣﺗﻓو ،ﺎﻬﻗﺎﻓر ﻊﻣ ) ﻲﻟﺎﻫﻷا ( ﺔﻧﺳ 1836 م. 7  ﺎﺿﯾأ ﻵا أدﺑ ضﯾﺑﻟا ءﺎﺑ 8 مﻬطﺎﺷﻧ ﺔﻧﺳ دﻧﻣ نﯾﯾرﺋازﺟﻠﻟ مﻬﺗﯾﺑرﺗ لﻼﺧ نﻣ 1872 م 9 ، مﻬﺣﯾﺳﻣﺗ نﻣ نوﻧﻛﻣﺗﯾﺳ مﻬﻧأ مﻬﻧﻣ ﺎﻧﻧظ ،لﺋﺎﺑﻘﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو 10  ﺎﯾادﻬﻟاو لاوﻣﻷا مﯾدﻘﺗو ،مﺎﺗﯾﻸﻟ ﺊﺟﻼﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ . 1 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﻓرﺧ ﺢﻟﺎﺻ 173 . 2 ﺎﺧ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا لود ﻲﻓ ﺔﯾﻧارﺻﻧﻟا رﺷﻧ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﺑﯾﻠﺻﻟا بورﺣﻟا تﻠﺷﻓ ﺎﻣﻟ رﮭظﺗ تأدﺑ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔﯾﻧﯾد ﺔﻛرﺣ وھ ﺔﺻ مﮭﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟ . رظﻧﯾ : ﻋ م و ﻲﺋارﻣﺎﺳﻟا دوﻣﺣﻣ رﻣ . فﺳوﯾ مﯾﺣرا فوؤرﻟا دﺑﻋ م " مﻼﺳﻹا ﺔﺑرﺎﺣﻣ ﻲﻓ يرﯾﺻﻧﺗﻟا رﻛﻔﻟا رطﺧ " تﻻوﺎﺣﻣو لﺋﺎﺳو فادھأو " ، ﻲﺋارﻣﺎﺳﻟا ﺔﻠﺟﻣ ع ، 36 ةرﺷﺎﻌﻟا ﺔﻧﺳﻟا ، طﺎﺑﺷ 2014 ص ،م 235 . 3 ،شﺎطﻘﺑ ﺔﺟﯾدﺧ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا 1830 -1871 ط ،م 1 ، ص ،بﻠﺣد راد 31 . ﻼﻘﻧ : ف سﯾرﺎﺑﺑ ﻲﻧطوﻟا فﯾﺷرﻷا 80 1673 . 4 رﺷﺎﻌﻟا لرﺎﺷو ،رﺷﻋ نﻣﺎﺛﻟا سﯾوﻟ بﯾﺑط لﺎﺗرﺑود نورﺎﺑﻟا دﯾﻔﺣ وھ . رظﻧﯾ : ص ،ﮫﺳﻔﻧ 72 . 5 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ 45 -46 . 6 ﺎﺳﻧرﻔﺑ نرﺎﺗ ﺔﻟﺎﻣﻋ فﻟﺎﻣﻋ فﺳوﯾ سﯾدﻘﻟا تاوﺧأ ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻗرﻔﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲھ . رظﻧﯾ : ص ،ﮫﺳﻔﻧ 73 . 7 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ 47 -48 8 ﻠﻋ قﻠطأ ﺔﻗرﻓ ﻲھ وﻣﯾﻧورﯾﺟ سﯾدﻘﻟا يرﺷﺑﻣ ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺎﮭﯾ . رظﻧﯾ : ص ،ﮫﺳﻔﻧ 134 . ﯾ رظﻧ ﻰﻟإ : ا رﻘﻣﻟ ﻶﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا ضﯾﺑﻟا ءﺎﺑ قﺣﻠﻣ مﻗر ) 01 ( ﻲﻓ ص 89 . 9 ط ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳ ،شوﻠﺣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ 1 ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣﻷا راد ﺔﻛرﺷ ، 83 . ﻼﻘﻧ : mesnard p: L'école francaise

s'adapte aux masses musulmanes en Algerie in ,p: 332 10 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 83 .

(20)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 19  ﺎﻬﺑ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا عﺎﻧﻗإ لﺟأ نﻣ نﯾﺳﯾدﻘﻠﻟ ﺎﯾﺎﻘﺑ نودﺟﯾ مﻬﻠﻌﻟ ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾﺟﺷﺗ . 1  يرﺟﯾﻓﻻ مﺎﻗ ) lavigerie ( 2 و ةزﺟﻌﻟا رادو سرادﻣﻟا ﺢﺗﻔﻛ ﺔﯾرﯾﺧ تادﻋﺎﺳﻣ مﯾدﻘﺗﺑ مﯾﻠﻌﺗ وﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا نﯾﯾرﺋازﺟﻟا فورظ ﻼﻐﺗﺳﻣ ﺔطﺎﯾﺧﻟا تﺎﻧﺑﻟا ا رﺷﻧ فدﻬﺑ ،ﺎﻬﻧﻣ نوﻧﺎﻌﯾ ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻟا . 3 ب - ةوﻘﻟا بوﻠﺳأ ) بﯾﻫرﺗﻟا :(  ﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ وﺣﻣ د زﺟ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾ ًءا يرﺋازﺟﻟا بﻌﺷﻟ ﻼﻛ وأ .  ﻟا لﺎﺟر ﻲﻔﻧو ﺎﯾاوزﻟا قﻠﻏ د ﺑ ﺔﻌﻣﺟﻟا موﯾ بطﺧﻟا ءﺎﻘﻟ ٕاو ،نﯾ ﺎ ﻲﺳﻧرﻔﻟا كﻠﻣﻟا مﺳ .  ﺧﺄﺑ وﻘﯾﻓورود لارﻧﺟﻟا طﻠﺳﺗ ذ ةوﻘﻟﺎﺑ ةوﺎﺷﺗﻛ دﺟﺳﻣ 4 ﻰﺣرﺟ نﯾﺑ ﻪﺗﯾﺣﺿ حار يذﻟاو ، دﺟﺳﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﺻﻣﻟا نﻣ ﻰﻠﺗﻗو 5 ، مﻬﺋﺎﻣدﺑ ﺊﻠﻣ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻣﺳ كﻟذﻟ رﯾﺑﻛ مﻫددﻋ نﺎﻛو ءادﻬﺷﻟا ﺔﺣﺎﺳﺑ 6  تﺎﻗرط ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗو ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا رﺑﺎﻘﻣ ةﺎﻋارﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا مارﺗﺣا مدﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻋ " . 7  أ يرﺟﯾﻓﻻ سﺳ 68 ﺔﻧﺳ ﺔﺳﯾﻧﻛ 1888 و ،م ا ﻰﻟإ مﻫددﻋ ﻊﻔﺗر 121 ﺔﻧﺳ ﺔﺳﯾﻧﻛ 1892 ﺎﻏﺂﺑ لرﺎﺷ نﺎﺳو ،يداوﻟا بﺎﺑﺑ فﯾزوﺟ نﺎﺳ ﺔﺳﯾﻧﻛ ﺎﻫزرﺑأ نﻣ ،م . 8  وﺟﯾﺑ لارﻧﺟﻟا ﺎﻫدﺎﻗ ﻲﺗﻟا تﻼﻣﺣﻟا لظ ﻲﻓو ) bugeaud ( ﺧﺄﺑ مﺎﻗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ذ دﺣأ وﻣﯾرﺑ بﻸﻟ ﻪﺋﺎطﻋٕاو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ىدﺣإ نﻣ لﺎﻔطﻷا ،ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﯾﺑرﺗ فدﻬﺑ لﺎﻗو " : ﺎﻧﯾﻠﻋ اوﻘﻠطﯾﻟ مﻬﻧﯾد ﻰﻟإ اودوﻌﯾ نﻠﻓ تﻠﻌﻓ اذٕاو ،نﯾﺣﯾﺳﻣ مﻬﻠﻌﺟﺗ نأ ﻲﺑﺄﯾ لوﺎﺣ رﺎﻧﻟا ". 9 1 رﺻﺎﻌﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،حﻼﺑ رﯾﺷﺑ 1830 -1989 ج ،م 1 ط ، 1 ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، 277 . 2 نﺎﻣﻟأ لﺎﯾﺳرﺎﻣ لرﺎﺷ يرﺟﯾﻓﻻ وھ ) 1825 -1892 م ( رظﻧﯾ ضﯾﺑﻟا ءﺎﺑﻵا ﺔﻗرﻓ سﺳأو رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻔﻘﺳأ ﺔﺳﺎﺋر ﻰﻟوﺗ : ﯾدﺧ ﻊﺟرﻣﻟا ،شﺎطﻘﺑ ﺔﺟ ص ،قﺑﺎﺳﻟا 131 . 3 ﻰﻟإ ﺦﯾرﺎﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﺑاوﺑ رﺋازﺟﻟا ،ةروﻣﻋ رﺎﻣﻋ 1962 ج ،ﺔﺻﺎﺧ رﺋازﺟﻟا م 2 ط، 1 ص،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، 319 . 4 ﯾ رظﻧ ﻰﻟإ : قﺣﻠﻣ ﺔﺳﯾﻧﻛ ﻰﻟإ لوﺣ ةوﺎﺷﺗﻛ ﻊﻣﺎﺟ مﻗر ) 02 ( ص 90 . 5 ص ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،شﺎطﻘﺑ ﺔﺟﯾدﺧ 31 -33 . ﻼﻘﻧ : طوﻟا فﯾﺷرﻷا ف سﯾرﺎﺑﺑ ﻲﻧ 80 1675 . و Charles André julien: histioire de

L'Algérie contemporaine; Paris; 1964 P 90 6 رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﺳﻧرﻔﻟا رﺎﻣﻌﺗﺳﻺﻟ ﺔﯾﺑﯾﻠﺻﻟا حورﻟا رھﺎظﻣ ،ﻲﺳﺎﺑﺣ شوﺎﺷ 1830 -1962 ط ،م 1 ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻣوھ راد ، 19 . 7 ﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،شوﻠﺣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳ 67 . 8 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ةروﻣﻋ رﺎﻣﻋ 319 . 9 ط ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﯾﻠﺻﻟاو مﻼﺳﻹا ﺔﻛرﺣ ،ضوﻋ ﺢﻟﺎﺻ 1 ص ،رﺷﻧﻟاو مﻼﻋﻺﻟ ﺔﻧوﺗﯾزﻟا ، 208 . نﻋ ﻼﻘﻧ : ص ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةروﺛﻟا ،بﯾطﺧﻟا دﻣﺣأ ص 118 -119 .

(21)

نﻣ ﻩرﻛذﺑ موﻘﻧﺳ يذﻟاو نورﺷﺑﻣﻟا ﺎﻬﺑ مﺎﻗ يذﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ رﯾﺻﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ تﻠﺟﺗ ﺎﺿﯾأ رﻫﺎظﻣﻟا لﻼﺧ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : يرﯾﺻﻧﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﻫﺎظﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ : أ نﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎﺳﻟا تﺎﺣﯾرﺻﺗ : كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺎﺳﻟا تﺎﺣﯾرﺻﺗ نﻣو : ﯾﻠﻛ رﺑﻋ ر رﯾﻧوﺗ نوﻣ ) klément tonnerre ( و ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﺣﻟا رﯾز ﻟا رﯾرﻘﺗ يذﻟا كﻠﻣﻠﻟ ﻪﻣدﻗ موﯾ رﺷﺎﻌﻟا لرﺎﺷ 14 رﺑوﺗﻛأ ﺔﻧﺳ 1827 ﻼﺋﺎﻗ م : " ءادﻌﺳ نوﻛﻧ نأ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟ نﻛﻣﯾ نﯾﯾﺣﯾﺳﻣ مﻬﻠﻌﺟﻧو ﻲﻟﺎﻫﻷا ندﻣﻧ نﺣﻧو " . 1 ﺎﺿﯾأ ﻲﻓ ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟا طوﻘﺳ رﺛإ 1830 ﺔﺳوﺎﺳﻘﻠﻟ نوﻣروﺑود لارﻧﺟﻟا حرﺻ م ﻼﺋﺎﻗ ﺔﺳﯾﻧﻛﻟا لﺎﺟرو : " ﺎﺑﯾرﻗ ﻊﻧﯾﺗ نأ لﻣﺄﻧﻟو ﺎﯾﻘﯾرﻓإ ﻲﻓ ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻠﻟ بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ﺎﻧﻌﻣ مﺗدﻋأ مﻛﻧإ ﻲﻓ تﺄﻔطﻧا ﻲﺗﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا عوﺑرﻟا اذﻫ " . 2 ﺎﺿﯾأ يرﺟﯾﻓﻻ لﺎﻧﯾدرﺎﻛﻟا رﻛذ lavigerie) ( ﻲﻓ ﻣ ﻛذ را ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةرادﻹا ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﺳرأ ﻲﺗﻟا ﻪﺗ ﻼﺋﺎﻗ " : نﻣ ﻩررﺣﻧو بﻌﺷﻟا اذﻫ صﻠﺧﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ ) ﻪﻧآرﻗ ( اذﻛﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺗﻌﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋو رﻓ بﺟاو نﺈﻓ ،مﻫدادﺟأ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺷ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ ئدﺎﺑﻣ ﻰﻠﻋ مﻬﺋﺷﻧﻧﻟ لﺎﻔطﻷﺎﺑ لﻗﻷا ﺎﺳﻧ رﺿﺣﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا نﻋ نﯾدﯾﻌﺑ ءارﺣﺻﻟا ﻲﺻﺎﻗأ ﻰﻟإ مﻫدرط وأ ،لﯾﺟﻧﻹا مﻬﻣﯾﻠﻌﺗ ". 3 نﻣ تﺄﺟﻟ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻠﻟ يرﯾﺻﻧﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻧﺳ تﺎﺣﯾرﺻﺗﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣو رﯾﺻﻧﺗﻟا رﺷﻧ لﺟأ . ب - ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻠﻟ يرﯾﺻﻧﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا : لﻼﺧ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يرﯾﺻﻧﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا لﺛﻣﺗ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا ﻰﻟإ تدﻓو ﻲﺗﻟا ﻲﻫو لﺣارﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ تﻣﺳﻗ ﻲﺗﻟاو ،رﺋازﺟﻟا 4 :  ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ) : 1830 -1845 م :( ﺎﻛ سدﻘﻣﻟا بﻠﻘﻟا تﺎﺑﻫار .  ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ) : 1845 -1866 م :( ﻛ ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا ناوﺧﺈ .  ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ) : 1867 -1892 م :( ﻛ ضﯾﺑﻟا تاوﺧﻷاو ءﺎﺑﻵا ﺔﯾﻌﻣﺟ . 1 ،شﺎطﻘﺑ ﺔﺟﯾدﺧ ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص ص 17 -18 . نﻋ ﻼﻘﻧ : ,tome 1 P 173 1882

Grussenmeyer Mgr; vingt cinq années despiscopat en France et en

Afrique: Alger, 2 دﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،شوﻠﺣ ردﺎﻘﻟا 66 . 3 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،قﯾدﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ 73 . ﻼﻘﻧ : ةدھﺎﺟﻣﻟا رﺋازﺟﻟا : ص ﻲﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﺔﮭﺑﺟ 12 . 4 نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يرﯾﺷﺑﺗﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ،ﻲﻠﻋو رھﺎطﻟا دﻣﺣﻣ 1830 ﻰﻟإ 1904 ط ،م 1 ،رﺋازﺟﻟا ،بﻠﺣد تاروﺷﻧﻣ ، 2013 ص ص ،م 34 ، 36 -37 -38 .

(22)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 21 ،ةرﯾﺛﻛ رﺋازﺟﻟا ﻰﻟإ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا نﻷ ،ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا نﻋ ﺔﻠﺛﻣأ ﺎﻧرﻛذ بﻫذﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ طﺎﺷﻧ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ضﻌﺑ ﺢﺿوﻧﺳو يذﻟا ﻲﻛﯾﻟوﺛﺎﻛﻟا ﻻ ﻰﻟوﻷا مﺎﯾﻷا ءﺎﻧﺛأ بﻫذﻣﻟا اذﻫ ﺔﺣﻠﺻﻣ دﺎﻧﺳإ مﺗ نﺎﻬﻛ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ لﻼﺗﺣ ﺔﻧﺳ ﻲﻓو ،شﯾﺟﻟا نﻣ 1835 م ا ،ﺔﺑﺎﻧﻋو ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﺳوﯾ سﯾدﻘﻟا تاوﺧأ اورﻘﺗﺳ ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻔﻘﺳأ تﻣﯾﻗأ نأ ﻰﻟإ ،لﺎﻔطﻷا بﯾذﻬﺗو بطﻟا بﻧﺎﺟ ﻲﻓ نﻠﻣﻌﯾ نأدﺑو 25 توأ 1838 فﻘﺳﻷا لوﺎﺣ ،م ﺔﻧﺳ 1842 تﻗو بﻠطﺗﯾ اذﻫ نأ ﻻإ ،ﺔﯾﻛﯾرﯾﻠﻛإ سرادﻣ نﯾوﻛﺗ م ،كﻟذ حﺎﺟﻧﻹ تادﻋﺎﺳﻣو ءﻲﺟﻣﺑو ﯾﻋوﺳﯾﻟا ﯾ سﯾﺟﯾر سﯾدﻘﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ اوﻣﺎﻗأ ن . 1 ﺔﻧﺳ اوﺳﺳأ ﺎﻣﻛ 1842 مﺿﺗ نوﻧﻛﻋ نﺑﺎﺑ ﻰﻣﺎﺗﯾﻠﻟ راد م 110 لﺎﻔطأ 2 ، ناوﺧا اوﻟوﺗ ﺎﺿﯾأ مﺿﺗ ﺔﯾدﻠﺑﻟا سرادﻣﻟا سﺎﻧﻣود فﯾزوﺟ سﯾدﻘﻟا 270 دﻧﻣ اذﯾﻣﻠﺗ ا ﺔﻧﺳ مﻫرارﻘﺗﺳ 1843 م و 1844 ﺎﺿﯾأ ،م اوﺋﺷﻧأ ﺟﻠﻣو مﺎﺗﯾﻸﻟ رادو ﺔﺳردﻣ تﺎﯾﺛوﻟﺎﺛﻟا تﺎﺑﻫارﻟا ﺄ مﺿﺗ 160 دﻌﺑ اذﯾﻣﻠﺗ ا ﺔﻧﺳ نارﻫوﺑ مﻫرارﻘﺗﺳ 1840 م. 3 بﻫذﻣﻟا ﺎﻣأ ﻲﺗﻧﺎﺗﺳﺗورﺑﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا يرﺛوﻠﻟا دﺎﺣﺗﻹا ) جروﺑﺳﻏوأ نﻼﻋإ ( ﻲﻧﯾﻔﻟﺎﻛﻟا دﺎﺣﺗﻹاو ) ﺔﯾﺣﻼﺻﻹا ﺔﯾﺗﻧﺎﺗﺳﺗورﺑﻟا ﺔﺳﯾﻧﻛﻟا ( يذﻟا، ﻧﯾﺑ قﻓاوﺗﻟا مﺗ ﺎﻣﻬ ﻲﻓ 31 توأ 1889 وأدﺑو ،م ا ﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا سﺋﺎﻧﻛﻟا لﻛﺑ مﻬﻟﺎﻣﻋأ نورﺷﺎﺑﯾ نﯾدﺑﻌﻣ ﻰﻠﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻌطﺎﻘﻣ لﻣﺗﺷﺗو ،ر ﺔﻧﺳ سﺳأ دﺣاو نﯾﻗروﺑﺳﻏوأ 1846 ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ةرﯾودﻟﺎﺑ م 1849 ةدﯾﻠﺑﻟﺎﺑ م . 4 ﺎﻣأ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌطﺎﻘﻣ ﺔﺳﻣﺧ دﺑﺎﻌﻣ ﺔﻧﺳ سﺳأ ةدﻛﯾﻛﺳ ﻲﻓ دﺣاو ، 1840 نارﺧﻵاو ،م ﺔﻧﺳ سﺳأ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﻲﻓ 1853 ﺔﻧﺳ سﺳأ تﺎﻧرأ نﯾﻋ ﻲﻓو ،م 1853 دﺎﺣﺗﻹا ﻰﻠﻋ م ﻟﺎﻛﻟا ﺔﻧﺳ ﺔﺑﺎﻧﻋ ﻲﻓ سﺳا دﺣاو يرﺛوﻠﻟا دﺎﺣﺗﻹا ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺛاو ،ﻲﻧﯾﻔﯾ 1850 ﺔﻣﻟﺎﻗ ﻲﻓ رﺧﻵاو م ﺔﻧﺳ 1852 م. 5 ﻲﻠﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ رﯾﺻﻧﺗﻟا رﻫﺎظﻣ تﻠﺟﺗ ﺎﺿﯾأ :  ،اروﺗﻛﯾﻓ يد مادرﺗوﻧ ﺔﺳﯾﻧﻛ ﻰﻟإ لوﺣ نﯾﺷﺑ دﺟﺳﻣﻛ سﺋﺎﻧﻛ ﻰﻟإ تﻟوﺣ ﻲﺗﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا تﺣﺗ ﺔﺳﯾﻧﻛ ﺢﺑﺻأ ﻲﻧارﺑﻟا دﺟﺳﻣو ا اورﻛ تﻧﺎﺳ مﺳ . 6 1 ﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ رﺻﺎﻌﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ قﺋﺎﺛوو صوﺻﻧ ،زوز د 1830 -1900 ط ،م 1 ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﺑطﻣﻟا نوﻧﻔﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، 2009 ص ،م ص 241 -242 . 2 رظﻧﯾ ﻰﻟإ : نوﻧﻛﻋ نﺑ زﻛرﻣﺑ مﺎﺗﯾﻷا لﺎﻔطﻸﻟ ةرﺎﯾز ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ سﯾﺋرو يرﺟﯾﻓﻻ لﺎﻧﯾدرﺎﻛﻟا 1868 م قﺣﻠﻣﻟا ﻗر م ) 03 ( ص 91 . 3 ،وزوز دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 242 . 4 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 249 . 5 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 249 . 6 ،سﻗ ةدﺎﮭﺷ تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا رﺋازﺟ ،اوﺗروﻛوﻟ يردﻧأ ) رﺗ ( ط ،ةدﯾزوﺑ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ 1 ص ص ،رﺋازﺟﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ رﺗﺑﻟ يرﺎھزﻟ ، 123 -124 .

(23)

 يذﻟا بﺎﺷﻟا " ﻲﺣﯾﺳﻣﻟا رﯾﺷﺑﺗﻟا لﺎﺟر يدﯾأ ﻲﻓ ﻊﻗو ﻩرﻓﺎظأ ﺔﻣوﻌﻧ دﻧﻣ ﻩورﺳأ نﯾذﻟا ،دﺷرﻟا نﺳ ﻎﻠﺑو ﻲﺑﺻﻟا اذﻫ بﺷ ﺎﻣ دﻌﺑو ،ﺔﯾﻧارﺻﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ﻩوﺑرو ،ﻲﻧﺑﺗﻟا قﯾرط نﻋ ﻲﺗﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﻲﻓ مﻬﺗﯾﻟﺎﺳرإ زﻛرﻣ ﻰﻟإ مﻬﻌﻣ ﻩوﻠﻘﻧ ا بﺳﺣ ﻩوﻬﺟوﯾﻟ ،ﻲﺣﯾﺳﻣﻟا رﯾﺷﺑﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ قﻠطﻧ ﻩودﻌﺑﯾو ،مﻬﺿارﻏأ تﻣﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﯾرﺣﺗﻟا ةروﺛﻟا بﯾﻬﻟ ﺎﻬﻣﻫاد ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑو ﻪﺳأر طﻘﺳﻣ نﻋ ﻪﻠﻛ رطﻘﻟا ". 1 وﻫو ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻬﻧﯾد ﺔﻣدﺧو ةرﺻﻧ ﻲﻓ ةوﻗ مﻬﯾدﻟ لﺎﺟر كﺎﻧﻬﻓ اذﻫ رﺛٕاو ": لﯾﺻﻷا بﺎﺷﻟا ،ﻪﯾﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟاو ﻪﺑ ررﻐﻣﻟا اذﻬﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﻩروﻌﺷ ﻪﻌﻓد ﺔﻠﯾﺣو ةردﻗ نﻣ كﻠﻣﯾ ﺎﻣ لﻛﺑ ﻰﻌﺳ يذﻟا ذﻫ بﻟﺎﺧﻣ نﻣ ﻩذﺎﻘﻧﻹ لﻠظﻣﻟا روﺑﺎطﻟا ا ". 2  ﻠﺻﻟا قﯾﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟا فرط نﻣ ﻲﺣﯾﺳﻣﻟا بﯾ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ دﺟﺎﺳﻣ ﺔﻧذﺋﻣﻟا ، وا ﻩورﺑﺗﻋ ا رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻠﻟ ارﺎﺻﺗﻧ . 3  ةرادإ لﺑﻗ نﻣ فرﺻﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﺔﻟدﺎﻋ رﯾﻐﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳ تﻠﺟﺗ نﺎﯾدﻷا لﻼﺧ نﻣ نأ ﺔﺑﺳﻧ ا ﻩﺎﺿﻘﺗﯾ ﺎﻣ فﻌﺿ نﯾﺣﯾﺳﻣﻟ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ، ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ رﯾﺑﻛﻟا قرﺎﻔﻟا مﻏر نﺎﻛﺳﻟا ددﻋ ﻲﻓ كﻟذ ﺢﺿوﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟاو ، : 4 ﺔﻧﺎﯾدﻟا نﺎﻛﺳﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ) كﻧرﻔﻟﺎﺑ ( نوﻣﻠﺳﻣﻟا نوﯾﺣﯾﺳﻣﻟا 4,500,000 623,000 337,000 884,000 نﯾﺣﯾﺳﻣﻟا تﺎﻘﻔﻧ نﻣ لﻗأ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﺢﺿوﯾ لودﺟ ح -ﻫأ د مﯾﻠﻌﺗﻟا فا يرﯾﺻﻧﺗﻟا : ﯾﻓ لﺛﻣﺗﺗو ﻲﻠﯾﺎﻣ 5 :  ﺔﻛرﺣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ قﺋﺎﻋ نﻼﺛﻣﯾ ﺎﻣﻬﻧﻷ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا .  يرﺋازﺟﻟا بﻌﺷﻟا نﯾﺑ رﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻐﻟ رﺷﻧ . 1 ط ،فﻗاوﻣو تﺎﯾرﻛذ ،قرزﻷا دﻣﺣأ 1 ص ص ،رﺋازﺟﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ مﯾﻣ راد ، 111 -112 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 112 . 3 دﻣﺣأ رﺻﺎﻌﻣﻟاو ثﯾدﺣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣ ،شوﯾرﻣ 1830 / 1962 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا ،م 2006 / 2007 ص ،م 18 . 4 ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ 1830 -1954 ج ،م 4 ط ، 1 ،تورﯾﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻟا راد ، 1998 ص ،م 417 -418 . 5 ص ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﻠﻋو رھﺎطﻟا دﻣﺣﻣ 66 -67 .

(24)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ) 1931 م ( 23  ﻻا سﯾرﻛﺗ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا تاروﺛﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو جﺎﻣدﻹاو لﻼﺗﺣ .  ﺔﯾﺳﻧرﻓ ﺔﯾرﺋازﺟ ﺔﺑﺧﻧ نﯾوﻛﺗ .  ﻲﺗاذﻟا رﯾﺻﻧﺗﻟا .  مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرزاؤﻣ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﻲﻣوﻣﻌﻟا . رﺷﻧ نإ ﺔﺳﺎﯾﺳ رﯾﺻﻧﺗﻟا ﻪﻌﺿو لﻼﺧ نﻣ يرﺟﯾﻓﻻ لﺎﻧﯾدرﺎﻛﻟا ﻰﻟإ دوﻌﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ كﻟذ ﻲﻓ ﺔﯾرﯾﺷﺑﺗﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻫزﻛارﻣو ﺎﻬﺳﺳﻷ . 1 ﺔﺳﺎﯾﺳ نأ ﺎﻘﺑﺎﺳ رﻛذ ﺎﻣﻣ صﻠﺧﺗﺳﻧو ﻟا ﺔطﻠﺳﻟا ﺳﻧرﻔ ﺔﯾ ﺗﻟا ﺔﯾرﯾﺻﻧ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ةزﻛرﻣ تﻧﺎﻛ لﺷﻔﻟﺎﺑ تءﺎﺑ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻬﺗادوﻬﺟﻣ ﺎﻣﻏر نﻛﻟو ،ىرﺧﻷا قطﺎﻧﻣﻟا فﻼﺧ ﻰﻠﻋ لﺋﺎﺑﻘﻟا . 1 ﯾﻌﻣﺟ ط ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ رﻣﺗؤﻣ لﺟﺳ ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔ 1 ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، 69 .

(25)

ﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ثﻟﺎ : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا سﻣط : رﺋازﺟﻟا يوﺗﺣﺗ -لﻼﺗﺣﻹا لﺑﻗ -دﻋ ﻰﻠﻋ دﯾ ﻟا سرادﻣ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺎﯾاوزﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ، ﺎﻣ اذﻫو ﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻛﺳﺎﻣﺗو ﺎﻬﺗدﺣو ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﯾﻟإ قرطﺗﻧﺳ ﺎﻣ اذﻫو ،ﻊ . " ﻻا ﺔﺑﯾﺻﻣ لﺑﻗ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا طﺎﺳوﻷا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳ ﺔﯾﻣﻷا نﻛﺗ مﻟ ﺔﻧﺳ لﻼﺗﺣ 1830 تﻧﺎﻛﻓ م بﯾﺗﺎﺗﻛﻟا 1 ) 3000 ( ﺷﻧﻟا ﺎﻬﺗﺋﺷﻧﺗو ﺔﻣﻷا مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻬﻣﺑ موﻘﺗ ﺎﯾاوزﻟاو دﺟﺎﺳﻣﻟا تﻧﺎﻛو ﺄ ة ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا " . 2 دﻫﺎﺷﻛو كﻟذ ﻰﻠﻋ نﺎﯾﻋ لﺎﻗ ثﯾﺣ بﻣوﻟ نﺟوأ " : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا نأ ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣ مﺎﻋ لﻼﺧ 1830 رﺛﻛأ نﺎﻛ م ا نﻵا ﻪﯾﻠﻋ وﻫ ﺎﻣﻣ ﻻﺎﺣ نﺳﺣأو ارﺎﺷﺗﻧ . رﺛﻛأ كﺎﻧﻫ نﺎﻛ دﻘﻓ ﺎﺳﻣﻟا تﺎﺋﻣ نﻋ ﻼﺿﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﺗﺎﺟردﺑ مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﺳردﻣ ﻲﻔﻟأ نﻣ دﺟ ." 3 ﺳ ﺎﻧﻫ نﻣو ﻰﻟإ قرطﺗﻧ ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔطﻠﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻲﺑرﻌﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻩﺎﺟﺗإ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا : ا لﯾﻬﺟﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﺎﺳﻧرﻓ تﻠﻣﻌﺗﺳ و ،رﯾﻘﻔﺗﻟا " ﻻﺎﻓ ﻲﻓ مطﺣ دﻗ رﺎﻣﻌﺗﺳ ﻰﻐﻟأو ،ﺔﯾﻧآرﻘﻟا بﯾﺗﺎﺗﻛﻟا لﻛ مطﺣ ﺎﻣ لوأ ﻠﻌﺗﻟا رﺟﺣو ﯾ مدﻫو رﻣد ﻲﺗﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ م رﺛﻛأ ﺎﻫ ." 4 ﻲﻫو لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳﻟ تﺿرﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺢﺿوﻧﺳ ﻲﻠﯾﺎﻣﯾﻓو : أ -ﺔﯾﻧآرﻘﻟا سرادﻣﻟا : اوﻣوﻘﯾ ﺔﯾﻧآرﻘﻟا سرادﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا ظﻔﺣﺑ نآرﻘﻟا مﯾرﻛﻟا ﺎﻬﯾﻓ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ، جرﺧﺗﯾ نآرﻘﻠﻟ ظﻓﺎﺣو بﻟﺎطﻛ مﯾرﻛﻟا . 5 تﺄﺟﻟ لﻼﺗﺣﻻا ﺔطﻠﺳ ﺔﺳﺎﯾﺳ ىرﻧ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺳرادﻣ ﻰﻟإ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا بﻠﺟﻟ ﺎﻬ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا أ ﺔﻧﺳ ﺎﻬﺗﺳﺳ 1850 م أو ، ﻠﺧد ت نآرﻘﻟا ظﻔﺣ ةدﺎﻣ ﻩذﻫ نﻛﻟ ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺟﻣدﻟ مﯾرﻛﻟا ﺔﻧﺳ رارﻘﺑ تﯾﻐﻟأ سرادﻣﻟا 1871 م. 6 1 بﺎﺗﻛ لﺛﻣ ﺔﻣردﻧ ﻲﺣاوﻧﺑ ةرﺛﻛﺑ دﺟوﺗ ،ﺔﻌﺑرا وأ نﯾﺗرﺟﺣ وأ ةرﺟﺣ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا ﻲﻓ دﯾﺳﻣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ) ﺔﯾﻧآرﻗ ﺔﺳردﻣ ( تﺎﻧاوﺣﻟا ﺎھرﯾﻏو . رظﻧﯾ : ﯾرﺎﺗﺧﻣ ﺔ رارﺗ ،ي " ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا روظﻧﻣ ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧآرﻘﻟا بﯾﺗﺎﺗﻛﻟﺎﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا " ﺔﻠﺟﻣ ، تﺎﯾﻧﺎﺳﻧإ ع ، 14 -15 يﺎﻣ ، رﺑﻣﺳﯾد 2001 ص د ،م . 2 ط ،رﺋازﺟﻟا ﻲھ هذھ ،ﻲﻧدﻣﻟا قﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ 1 ص ،ةرھﺎﻘﻟا ،ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ، 139 . 3 رﺎﻣطﻟا دﻣﺣﻣ ط ،جرﺎﺧﻟاو رﺋازﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا طﺑاورﻟا ، 1 ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ، ، sned ،رﺋازﺟﻟا ، 1983 ص ص ،م 261 -262 . نﻋ ﻼﻘﻧ : رﺻﺎﻌﻣﻟا يرﺋازﺟﻟا بدﻷا . 4 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،ﻲﻧدﻣﻟا قﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ 140 . 5 ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ 1830 -1954 ج ،م 3 ط ، 1 راد ، ،تورﯾﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻟا 1998 ص ص ،م 36 -37 . ﯾ رظﻧ ﻰﻟإ : ﺔﯾﻧآرﻗ ﺔﺳردﻣ قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 04 ( ص 92 . 6 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 37 .