The SugarCubes Tool Box
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE.
(3) Frédéric Boussinot, Jean-Ferdy Susini. N˚ 3247 Septembre 1997. THÈME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(4)
(5)
(6) "!#$&%('*),+.-#/&/ %10#+32546.75830:9;7" !=<?>:-=/&%(0#% @BADCFEHGIKJMLN OPG QSRUTVG;WXOPYUOZW[CFEHG O \][^`_ZGFWKacbdfe$b LgQShih.^S]PWjiGk]PG&lmAiGF]mlmAiGonp$q$rtsUuJMv5G hUWPG Ewi][GI x$x"uKJyr`x,hDQ`z$G O. {|:} ~FtiS~S vURiz$QS] Riw.G OQS]PGQHOfGFWg^`eSQtQ,l;QSO[OfG&O ^S]E,hDG E,G n"WPnizVOf^SWZQS]PGOPY5OfWPG EOOfRDlmAQSO bSGFn"Ww3QSOPG jHOfYUOfWPG EHO "G OPh3G&l;Q`YWPAi^"OfGAiG ]PGXGFSG n"W[OQS]PGnDOfW[Q`n"W[Ywi]P^"QSjil QSOfW#WPAi][^SRiz$Ai^SRiW W[AiGK OPYUOZW[GFE ^SEHERDnil QtW[niznW[AiO]mQ`EHG ^$]P O SGKnV]mQSji^W[][QSnDOfEHOPOP^SnDO SAiG ]PGKGFEHWfWPG ][O OPGFn3jnU^$]PEQtW[^$nW[ADQtWOE,EHG&jUQ`WPG Y]PG&l;GFSG&jVw5YQS][G lFGFSG ][O ^Sn3l;Ri][]PG n"WOPYUOZW[GFEOFn*hDQ`]PWPl;RiQ`]W[Ai]PG&QSjUG O[O^SniG&OF,gG ]PG$hDQ`]mQ`G OPE OkQ^$zSlFQS=hD]P^S¡ z$][QSEH E,nizlF^SnDOfWP][RDl;WWP^¢EHhiGFEHG n$WHQSl;WP"WPG OAilmA£Q`][GOPRihih.^$OPG jW[^hi][^Ul;G G j¤lF^SnDlFRi]P][GFn"W[Y$ QSnDj¥ni^`WncOfG&¦$RDGFnDlFGS LG&QSl;WPSGkOfYUOfWPG EHO UAilmA¥lF^Sn"WPn5Ri^SR3OfYV][G QSl;W W[^VQSl;WPQ`WP^SnDO][^SE§Q`n¥G;T5WPG ]PnDQSOf^$Ri]ml;GS vURiz$QS] Riw.G OQ`][GRDOfG&jWP^EHhiGFEHGFn"W][G Q$lW[$GVOPlF]PhUW[OQ`nDjl;^$wU_khi]P^$zS]mQ`EHEHnDz¥^$nWP^$h^`BWPAiG e$QtQQ`nDzSRDQSzSGS@BAiG YQ`][GkQtQ`QSwiGQtWA"WfW[h©¨S¨k ni]PQi ];¨EHGF _ZG¨t][l¨`v5Riz"Q`]; Riw.G O ªc«"¬®[¯° t±=}S LG Q$lWPSGhi][^Sz$][QSEHE,niz35e$QtQiU²]P^"QSjil QSOfWBb$GFn"W[O. ³´µf¶¸· ¹µº:»¶¸¼¾½;¿ À3ÁkÂDÃ(ÄÁÅ Æ&Ç=È ÂUÈtÉÊ;Ë ÆtÌUÃÊÍÎÊmÏgÐFÑÒÓÔ©ÕÅ:ÖF×1ÔØÒ`ÑÙØÔØÚÜÛZÝZÞÝàß. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA ANTIPOLIS Cedex (France) Téléphone : 04 93 65 77 77 – Télécopie : 04 93 65 77 65.
(7) } . .
(8) . ÜG Ogv5RDz$Q`]; Riw.G OBOP^Sn"WRinGFnDOPGFEwiG jiGlFQ$OPOPG Oe$QtQh.^SRD]EHhiNFEHGFn"W[GF]G OgOPYUOZW[CFEHG OlF^SEHEHG, G&OOPYUOZW[CFEHGN SN niGFEHGFn"W[G O GFn¢hDQ`]PWPl;RiGF]l;GFRiTjiQ`nDOKG O[¦$RDGFOKG ON SNFnDGFEHGFn"W[OOP^Sn"Wji ¡ R3OfN& OF : Ql;^SEHERinilFQtW[^$ncG OfWKQ`^S]mOgQSnDQ`^Sz$RiG QV][Q$jU^VjDQ`nDOXQ$¦$RDGFG G OXNFEHG;WPWPG Ri][OXGFn5S^$G n"W jiG OBnU^S][EQtWP^Sn3O¦$RDOf^$n$WnDOfW[Q`n"WmQ`niN E,G n"WB][G F
(9) RiG OBh3Q`]BWP^$RDOBG O][N lFGFhUW[GFRi]mOF G&OOPYUOZW[CFEHG OhDQ`]mQ`CFG O =G n£hDQS]fW[lFRiG ],lFGFRUT£¦"Rin RUWPOPGFn"WhDQSO,jUGWPAi][G Q$jiOF Q`nDOHl;G l QSjU][ GSGh3Q`]mQ`N OfEHGcG&OZW¥Rini¦$RDGFEHGFn"WRin EH^tYSG n ^$zS¦$RDGj EHhiNFEHGFn"W[GF]jUG OQSlW[5WPN&O¦"Ri ji^SSGFn"WgO GFT5N&l;RUW[GF]BGFnclF^SnDlFRi]P][GFn3l;GG;Wgni^$nG nOPN ¦"RiG nDl;G$ ÜG OKOfYUOfWPCFEHG&Og][N QSl;WP(Og¦"Ri=]PN&Q`zSO[OfG n$WgjUGEQ`niCF][G l;^$n$W[n5RiGQ`RUTcQSl;WPQ`WP^SnDOXjUGGFRi]KGFn55 ¡. ][^SnDniGFEHGFn"W& ÜG O lFQ$OPOPG O vURiz$QS] Riw.G OOf^$n$W RiWPOfN G Oh3^$Ri] E,hDN E,G n"WPGF]G&O O[l;][hUWmOk][N QSl;WP(OkG;WQhi][^Sz$][QSE,¡ EQ`WP^SnhDQ`]l;^$wU_fOgQSRjiG O[OfRDOjiGeSQtQi bG OXOf^$n$WXjiOPh3^$niwiG&OGFnA"WfW[h©¨S¨k ni]PQi ];¨EHGF _ZG¨¡ ]ml&¨Sv5Riz"Q`]; Riw3G&OF ° ~&} \#QS][QSNFOPEHGSie$QQD X ®RDOf^Sncj NF$NFniG EHGFn"W[O.
(10) . . . . ! ". #%$. &('=)&('= * +.-0/21436587:9;/;<=36, > ?@BA6C)DFEG<H-(I6JLKNMGOLPQJ0RTSVUQWBXYE[Z4Z4C\Z ] ^T_ `acb[dfehghi[j.ehk lmb[dn__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ o ^T_ ^qpsr;jut[k b0v4dw_B_B__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ x y{zE[Z;<Y9|+.-6Z./21;7:9;/;<=36-6Z } ~T_ `l;eht0k b[LNTehlmGGrVb[ Li0dGv4b[ |acb[dfehghi[j.ehk lmb[d____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ ~T_ ^qLv4Ti0v4b[j4k b[ _B__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ ~T_ ~8rVghrV v4 k d_B__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`4 ~T_ qehlmd_Q_B_B__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`V` ~T_ ob|
(11) [rV[ vF__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`V` ~T_ acbLGb[k ehv:lTlm__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`2~ ~T_ xk b0k evw:lTlm,__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`4 ~T_ q¡ lmdvQacb[dehgi[j.ek lmb_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`2o >¢¤£NCT-0/4Z *[] L_ `
(12) ¥mv4b\ed¦_Q_B_B__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`2o L_ ^
(13) ¥mv4b\e¡lmbLGVi0ghr;ehk lVb0d§_B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_`2x L_ ~
(14) ¥mv4b\e¤¨v4j4=r;ghr;ehk lmb[d©__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^; ]¢¤£NCT-0/ zE[Z4C\5«+u-:Z./41V769V/2<Y3G-:Z ?[y oT_ `
(15) ¥mv4b\e¬v4b[v4gr2ehk lmb_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^V~ oT_ ^q¡lmb\ehglm:acb[dfegi[j.ehk lmb®__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^V~ oT_ ~{¯°rVk ehk b[B±Hlmg²
(16) ¥\v4b\ehd³__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^; oT_ q´gv4v4Lek lmbq__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^Vo oT_ o
(17) ¥mv4b\e¤´gv4dv4b0j4vµv4dfeQ__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^V oT_ b|
(18) [rV[ vF__B_Q_B__B_B_Q_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B____B_B____B__B_Q_B_B__B_Q_B__B_ª^Vx ¶W36-69TXH76Z;<Y3G?[·. ¸2¹ TÑ ºh»KÚ¼ÒÒ`ÑTº(×1ÝZÞ¾½[¿°ÀwÁ6Â8ÃÄ6ÅÇÆÉÈNÊTÈ0Ä6Ë
(19) ÌÍ6ÎÃÅ0ÏÕmÖ&Þ(Ð8ËÑLÏ«ÒFË8ÓÃÏmÂ8ÔYà ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(20) *. +. & ':
(21) =-,/. '10;&. Q`][GQOPG;W^S= 6>6 l;QSO[OfG&O ^S]E,hDG E,G n"WPnizVOf^SWZQS]PGOfYUOfWPG EHOOPRDlmAcQSO %?#A@!BC &B DEFmUG&Ofh.G lFQSY,WPAi^"OfGAiG ]PGKGFSG n"W[OBQ`][GXnDOfW[Q`n"W[Ywi][^$Q$jilFQ$OZWWPAi][^SRiz$Ai^SRiW OfYUOfWPG E¥g ^SEHERinilFQtW[nDz,nWPADOg][QSE,G ^$]POgSGkn¥]mQSji^HW[][QSnDOfEHOPOP^SnDO UAiGF][GkGFEHWf¡ WPG ][OOPGFnDjnU^$]PEQ`WP^Sn W[ADQtWOKnDOfW[QSn$WmQ`niG ^SRDOPY¥][G lFGFSG&jcw5Y Q`=][G lFGFSG ][O k@BAiOlF^SEHERU¡ nilFQtW[^$n hDQS][Q$jUz$E z$$G OVQ£SGF][Y£EH^UjURiQ`]QY ^` OPYUOZW[GFE OZW[]PR3lWPRD]PnizDH GD^S]G;TiQ`EHhiGS QSjijinizcnDGF ]PG&l;G $GF]mOWP^ QcOPY5OfWPG E OW[^`W[QSY W[][QSnDOPhDQ`][GFn"W^S]kW[AiGVGFT5OfWPnizl;^$EHh3^$niGFn"W[O I AilmAOBnD^`WWPADG lFQSOPG W[A¥^SWPAiG ]gl;^$E,ERinilFQ`WP^Sn¥E,G&lmADQ`nDOPEO SGEHG O[OPQSzSGhDQSO[OPniz,^S] J ][GFn3jUG KF¡¾$^SRDMO LMN; PO !!QQR%Q1 &B DES3nchDQS]fW[lFRiQ`]BWPAD]PG&QSjUG O[O^SnDG O gG ]PG$DhDQS][QSGFOfEOXQH^Sz$l Q`hi][^Sz$][QSE,¡ EHniz*l;^$nDOZW[]PR3lW W[^ EHhiGFEHG n$WHQSl;WP"WPG OAilmA£Q`][GVOfRDhih3^"OfG&j*WP^¢hi]P^UlFGFG jlF^SnDlFRi][]PG n$W[Y Q`nDj ni^`Wn?OPG ¦"RiG nDl;G$v5RDlmA h3Q`]mQ`G XQSl;WP"WPG OniGFG&j ni^SWWP^£w3G¢G;TUG lFRUWPG&j w5Y jUOfWPnDlW WPAi][G Q$jiO SwiRUW nDOfWPG&QSj,EQYw.GXQ`RiWP^SEQ`WPlFQ`Y J n"WPG ]PG Q$G Tj LW[^kzSGFWWPAiGXjiG OP][G j,][G OPRi W&=@BADO QS^$jiOGF ¡¸5ni^tnhD]P^$wiG EOB]PG Q`WPG jWP^,W[Ai]PG&QSjiO I WPAi][G Q$j5¡¸RinDO[QtGkl;QSO[OfG&O N; ! ?F &B DESiADlmA lF^Sn"WPn5Ri^SRDOPYV]PG&QSl;WWP^Q$lWPtQtW[^$nDOFA UonDQ`WPRi]mQ`BQY^S=hi][^Sz$][QSE,¡ EHniz,W[AiG OPGkOfYUOfWPGFEOBOw"Yl;^SEwininDz][G Q$lWPSGnDOZW[]PR3lWP^Sn3O AD^$OPGOPGFEQSn$W[l OBQ`][GjUG VDniG&j w5Y]PGFGF][GFnDlFGgWP^HQSl;WPtQtWP^Sn®¨][G QSl;WP^SnVlF^SRihiG O UQ`Of^nDQ`EHG&Wj X Y!)
(22) @BAiGGFnDj^`W[AiG]PG&QSl¡ WP^Sn,hi][^tS^S$G jkw5Y QSn,Q$lWPtQtW[^$nz$$G O=QKn3QtWPRD][QS"BQY^S]jUGFWPG ]PEHninDzOfW[QSwiGBOfW[Q`WPG&OF`ADGF][G Q`nVnDOfWP][RDlW[^$nV^S]BQ OPYUOZW[GFE O^$niY,BQ`WPniz ^$]W[AiGXniGFT5WBQ$lWPtQtW[^$nHWP^,]PG&OfRiEHGgGFTUG l;RiWP^Sn @BAiGcG;TUOZW[GFnDlFG^`OfW[QSwiGOfW[Q`WPG&OHOH^SKEQt_Z^$],EHh3^$]fWmQ`nDlFG¥^S]VQ`z$GFn"WHE,zS]mQtW[^$n£^t$GF],WPAiG niG;WZ^S][® 2Z3$4657$8935:);#< wDQ$OflFQSYn"WP][^UjURDlFGWPADG ni^SWP^Sn ^S3Qgz$^$wDQ`$^$zSlFQS$l;^Ulm®QSnDjOPYUOZW[GFE ][RinDO=Q`][G jiG l;^$EHh3^"OfG&jn"WPW^ # D!#OPADQ`][G jw5Y¥QS:hDQ`]mQ`G l;^$E,h.^SnDGFn"W[O @BADOXOgWPAiG ][G Q$lW[$Gh3Q`]mQSjUzSE AD^$OPGjUG&OPlF]PhUW[^$n,l Q`n,w3GB^$RinDjHQt\W [ ]]_^a`cbbdTddaefhgifjkeDl_i#bmn#foTnbi#pU®v5GF$GF]mQ`5]PG Q`WPG&jhDQSh3G ][O QS]PGQtQ`QSwiGQ`WBWPAirO qXL \][G OPGFn"W[Y$UWZ ^,EQ`ncQ`hihilFQtW[^$nDOBQ`][GEHhiGFEHGFn"W[G j¥RDOPniz 2Z3$4657$8935:);#< 7<sRtu6>6 AilmA OWPAiGE,hDG E,G n"W[QtW[^$n ^SX][G QSl;WPSGOPlF]PhUWmO^$n¤W[^Sh ^`v = 6>6 LG Q$lW[$G OPlF]PhUWmOBzSSGkQ,SG ]P(Y w3G;TUwDG QSnDjh.^tGF]PRiEHG Q`n3OWP^hi][^Sz$][QSE ^t$GF]Bdàn"WPG ]PniGFW U dZl;^$wU_fO I ^S] J
(23) x_@zy %{LMNjU%G VDnDG Q niG k RiY zS]mQ`hDAil Q` BQY ^SHhD]P^$zS]mQ`EHEHniz3| jUGFEH^ wDQ$OfG&j ^Sn l;^Swi_fOOcQtQ`QSwiG¢^$n?W[Ai~G }¢G w Q`W [ ]]T^a`Mbbdddefhg ifjkeDlTi bhmZn#foTn b iZpb#n _p#o3dànWPAiOjiGFEH^ Qc WPWPG][^Sw.^`W OjUY5nDQSE,lFQSYhD]P^$zS]mQ`EHEHG jWP^ w5Y5hDQSO[O QSn ^SwDOfW[Q$l;GS 2Z3$4657$8935:);#< QS]PG][GFG Y,jUOfWP][wiRUWPG&jQSOQW[^5^SDw.^T^$]][G QSl;WPSGBhi][^Sz$][QSE,EHniz n = 6>6 I WPAiG hD]PG&OfG n$W[YjUOfWP][wiRUWPG&j$GF]mOf^SnOWPAiGkw.G;WmQHSGF]mOP^$n®IS _N; dànWPAiOhDQ`h.GF]BGKhD]PG&OfG n$W 2Z3545657$893:Z;#< QSnDjVz$$GXEH^$OfWhDQ`]PW ^SÜWPADGlF^UjUGX^$] G&QSlmA^`W[AiGFE V¹ [Ó ¿g×1ÓÝÖtÕ . Ý Ð8ÓÂÁÎÓ_GÅM½`ÝZÛP\Õ ¼&Ú¾Ý gÕm[Ö ¿XÒ`ÝZÑÒÙØÝÙØ=Ô »Ý=×1ÑgÕmÞÞÚ1 Ñ Ý#uÚ ¼h;\Õ ºÜÔØÖg×1ÓÝZ=Ô ºGÂTÂUÈØÈØÈ 23546$7$893:);)<. Å. zÕ5.
(24) S0[&
(25) F Ü: @BADGWZ^¥EHQSn 2Z3545657$893:Z;#< lFQ$OPOPG OQ`][Gg]iZp]fgQ`nDj Xj#ph[ fhg#n3-g]iZp]fgjUG%V3niG O ][G Q$lW[$Ggn3OZW[]PRDl;WP^SnDOAilmAVQ`][GXjUG%V3niG jWPA]PGFGF][GFnDlFGWP^nDOfW[QSn"W[O "QSnDjX jXpB[ fhg#nkjUG%V3niG O ]PG&QSl;¡. W[$GkEQSlmAiniG OAilmA]PRDn][G Q$lWPSGnDOfWP][RDlW[^$nDOF. "!$#&%('")*#,+-."!. XnnDOfWP][RDlW[^$n¥l Q`nw3GkQSl;WPtQtWPG&j I jXp]f0/HE,GFWPAi^Uj#N;U]PG&OfGFW I iXn,n_]HEHG;WPAD^5j)Ni^$]^$][lFG jW[^,WPGF][EH ¡ n3QtWPG I ]Xn_im$fg#j_]XnkEHG;W[Ai^Uj#N bQSlmA¥QSlW[tQ`WP^SnV][G;W[Ri]Pn3O2143454®46$1(798."^S]6;:<698®$WPAi][GFG][G;WPRD]Pn¥l;^UjUG O ji%G VDniG&j¥n¥WPADG=5 n_] iTg&> ? n(Kn$W[GF]P(QSlFGS 14345 I ^$] J W[GF][E,nDQ`WPG j LMNXEHG Q`n3OgW[ADQtWG;TUG lFRUWP^Sn¢^`W[AiGHn3OZW[]PRDl;WP^Sn Ol;^$E,hDGFWPG j@BA5RDOF QSl;WPtQtWPnizHWXQtWB^S^tnizHnDOZWmQ`n"W[OBADQSGni^HG ®G l;WXQ`nDj¥QSz$QSn¥]PGFWPRi][ n 13454® 6$1(7;8 I ^$] J OZW[^Shih.G j LMN E,G&Q`nDO WPADQ`W,GFTUG l;RiWP^Sn¤^SWPAiGnDOfWP][RDl;WP^Sn¤OOfWP^$hih.G j¤Q`W,QOfW[QSwiG OfW[QtW[G^S]BWPADG l;Ri][]PG n"WBnDOfW[QSn$W&iQ`nDjlF^SRijhD]P^$zS][G O[O Q`WWPAiGkniGFT5WBnDOfW[QSn$WgRDh3^$nQ$lW[tQtW[^$n 6;:<698 I ^$] J OfR3Ofh.GFnDjiG Tj LcNEHG QSnDOW[ADQtW¥G;TUG lFRUWP^Sn?^`kWPADGnDOZW[]PR3lWP^Sn?ADQSOni^`W¥]PG&QSlmAiG&j Q OfW[Q`wDGVOfW[Q`WPG^$]kWPAiGl;Ri][]PG n"W nDOfW[QSn"W Q`nDj*ADQ$OkW[^c]PG&OfRiEHGjiRi]PnizW[ADQtWnDOfW[QSn$W&c@BAiOO ^S],G;TiQSE,hDGWPAiGlFQ$OfGAiGFn QQS W[niz ^S]HQ`n£G SG n$W,ni^`WHYSGFWz$GFniG ][Q`WPG j I OPGFGOPG l;WP^S@n _N G;TUG&l;RUW[^$n¥OPRDOPh3G nDjiOWP^z$$G^`WPADGF]l;^$E,h.^SnDGFn"W[OW[AiGk^Shih.^S]PWPRDni WZYVWP^zSG niGF]mQtW[GKW Uol Q`®WP^HW[Ai G ]Xnim$fhg#j]XnEHG;WPAD^5j¥^$][lFG OQSnnDOfWP][RDlW[^$nW[^l;^SEHhiG;W[GFYVW[GF][E,nDQ`WPG Q`n3jVW[AiG;¡ ][G;^$]PGW[^]PGFWPRi][ n 13454VAiG ncQSlW[tQ`WPG jk Ul Q`®WP^W[AiG iXn,n_]EHG;W[Ai^Uj]PG&OfGFW[OBW[AiGkn3OZW[]PRDl;WP^Snn W[OgniWPQ`:OZWmQtWPG$ hg]i$p]fg¢EHhiGFEHGFn"WmA O >,B_g#nj(BTnQ`nDj£WPA5RDOHnDOfWP][RDlW[^$n lF^$niG OHQ`][GQQSQ`wDG¥w5YWPAiG p$BTg#n,E,GFWPAi^Uj G=nDQ`YSSG&¦"RDQ` WZY^`.WZ ^nDOZW[]PR3lWP^Sn3O I nC$#j4B,gEHG;W[Ai^U#j N#Q`n3jW[Aia G ]X46]ifhg&DEHGFWPAi^Uj,WP^khD]Pn"W QSnnDOfWP][RDl;WP^SniQS]PGEHhiGFEHG n$W[G j EGF } ~F :`G~ H *° F D} } @BAD-G g]iZp]fg,l;QSO[OADQSOW[AiG^S^tnizOfWP][RDlW[Ri][G, U. <B. 4 <B $B (4 *I5 ,> ? ,KJA>&B <B L ^ i _]Xn#p] n? #4BTnjg ]Xnim$fhg#j]Xn?NM l j&B&nPO ^4T<B#fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L ]Xnim$fhg#j]Xn?UM l j&B,nPOWV lZfg#j&B ^4 <XB fTpQX/ )fR? ]Xnim$fhg#j]XnXSGT L ]Xn_im$fhg#j_] n?UM ]i#nPOWV lZfg#j&B ^4 <XB fTpP#&_B njg f0X1 n_im$fg#j_]Xn?XSGT L iXn_] i_g ]Xn_im$fg#j_]Xn?PO V j* ]iXj#pB] ^ iX_]XnXp]Xn? &Y ]Xn j#p]Zf0X/ j_]fg.SZX jXpB[ fgXn mZj#pB[ fhgXn<T[O lZfg#j&B ^4 <XB fTpP&Y ]Xn j#pB]f0/\SZ j#pB[ fhgXn mjXpB[ fhg#n(T. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j hg ]Ti p]fg f%m#^ Tnhmng ] Xn_] i_g n Tg#nj Tn. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(26) L. $?*T L 143454.OWV ,NM 0/ .S <T O S (@M4M 14345T L ?UM ]i#nPOWV (KO S. fl ]Xn_im5fhg#j_]Xn iXn_] i_g ]Xn iXn j#p]Zf Xj_]fg DmjXpB[ fhg n fl iXn X] n_im$fhg#j_] n iXn_] iTg iXn. &Y. V. V 4^ T<B#fTpP#T&BTnjg n$C$#j&B, Shg]Tip])fg fhg]*T L iXn_] iTg ]T[ f\ e DXn_]&>&BTj(4[S T MM fhg*]e DXn]&>,BTj([SGT[O V j* ]iXj#pB] ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T[O ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L eee V. X^`W[GkWPADQ`W j#p]Zf0/QSnDjWj#p]Zf0/Xj_]fgADQ$G QHhDQ`]mQ`EHG;W[GF]gADlmAcOW[AiG ][G QSl;WPSGkEQSlmADniGk][RininDniz W[AiGknDOZW[]PR3lWP^SnÜ#LgG QSl;WPSGEQSlmAiniG&OQ`][GjUG&OPlF]Pw.G j¥ncOPG l;WP^SncrUØrU F U ¬ E F } ~F :`~ H * ° F i}&} : g#j_i4YZhg]i$p]fg,OKQ`n Q`w3OZW[][Q$lWKlFQ$OPOADlmAcGFT"W[GFnDjDO hgB]ip]ZfgVQ`nDjA3QSOXQVw3^UjUY¥AilmA OQ`OP^HQSn hg]i$p]fg . . 4 <B $B (4I: g#ji4YhgB]ip]Zfg n]Xng,?< hgB]ip]Zfg L ^ i _]Xn#p] n? hgB]ip]Zfg X?Y.O ^4T<B#fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0T^#n_ieDi n(n_]\S T[O(X?YeDi n(n_]\S T[O V ^4T<#B fTpP#T&TB njg n$C$# j&B, S hg ]Ti p])fg fhg ]*T L iXn_] iTg 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhg* ]< T #?$ Y eMnC$X j&B,[S4SS : g#ji4Y gB ]i$Z p])fg TT fgh ]1T e{X$?Y<T[O V ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L : g#j_iY hg ]Ti p]fg fhg ] M S : g#j_iY hg ]Ti p]fg T90T ^#niAep;TB g#n S T[O fhg ]Ae{#?YUM S g ]iZ p]fghT #?9 Y ep$_B g#nKSGT O iXn_] iTgHfhg ]\O V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j. V. H F U ¬ E F }F~ :`~ H °F i}&} Y hg ]Ti p]fBgOkQSn¢QSwDOZW[][Q$lWl;QSO[OKADlmA¢G;T5WPG nDjiO(hgB]ip]ZfgQSnDj ADQ$OKWZ ^l;^$E,h.^`¡ fhg#j_i nDGFn"W[O"TB nTlT]VQ`nDjif0_D [ ]HAilmAcQ`][GQSOP^HnDOfWP][RDl;WP^SnDO . Å. zÕ5.
(27) . 4 <B $B (4 fhg#ji4YhgB]ip]Zfg n] ng,?< hg*]ipB]fg L ^ i _]Xn#p] n? hgB]ip]Zfg B_nTlT].Jif0D_[ ].O ^4T<B#fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0 ^#n_iAeDiXn( n]\SGT[OATB nTl_]eDiXn( n_]\SGT[(O if0_D [ ]eDiXn,n_]\SGT O V ^4T <#B fTpP#T&TB njg n$C$# j&B, S hg ]Ti p]fBg fhg ]*T L iXn_] i_g 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhgB ]*T TB nTl_]eMnC$X j&B, SS4S fhgXj_i4Y hg* ]i ph]fg TT fhg<]*T1eB_nTl]T if0_D [ ]eMnC9# j&B,[SS4S fg#ji4)Y hg*B ]i$ ph]fg TT fhg< ]*1 T eDiZf0D [ ]*T O V ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L Y hg ]Ti p]fBg fhgM S fhg#ji4Y hgB ]i p]Zfg T90T ^Xn_iAep;TB gXnXS T[O fhg#j_i fhgae_B nTlT] M S g ]iZ p]fgT9TB nTlT]kep9_B gXnXS T[O fhgaeDiZf0TD [ ]NM S g ]iZ p]fgBT if0TD [T]ep9TB g#nKSGT O iXn_] i_g fhg2O V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j. V. )"+Z[!. [] G Q$lWPSGEHQ$lmAiniG^SWPADG Xj#pB[ fg#nl;QSO[OX][RinDOQVhD]P^$zS]mQ`E AilmA¢OQSnnDOZW[]PR3lWP^SnÜkdàni W[QSY hD]P^$zS]mQ`EOgQ`][GkW[AiG X_]T[fhg&DVnDOfWP][RDlW[^$n I jUGVDniG jn¢OfG&lWP^Sn qDIBNAilmA jU^5G OKni^SWPAinizQSnDjWPG ]f¡ EHnDQtW[G OnDOfW[QSn$WmQ`niG ^SRDOPYS ²BQ$OflFQSYS* XjXpB[ fhg#njUGFWPG&lW[OKW[AiGG nDj¢^`W[AiG,lFRi][]PG n$Wn3OZWmQ`n"W ®W[ADQtWkOKADGFn¢QS#hDQS][QSGF=nDOZ¡ W[]PR3lWP^Sn3OK^SW[AiGhD]P^$zS]mQ`E Q`][G W[GF][E,nDQ`WPG j^S]kOfWP^ShDh3G&j@BAiG ]PG,OkQSni^`W[AiGF]lFQ$OfG,AiG ]PGWPAiGHGFn3j ^SgWPADGlFRi][]PG n$W,n3OZWmQ`n"W,O,jUG;W[G lW[G j¥AiG n¤WPADGF][GOnD^¢niG EH^tSGn£WPAiGhi][^Sz$][QSE Q`WPGF]WZ^ Q$lW[tQtW[^$nDOB^`# W in¥WPAiOlFQ$OfG$5WPAiG ]PGkOBni^HAi^Sh.GWPA3QtWgniG Q$lWPtQtW[^$nDOÜlmADQSnizSGkQ`n5Y"WPADniz,W[^ W[AiGOfWPRDQ`WP^SnVQSnDjHWPADGXGFn3j^`W[AiGXnDOfW[Q`n"WBlFQ`nw3GOPQ`GFY,OPG;W&=dànVWPAiO l QSOPGWPADGKEQSlmADniGKQSlW[tQ`WPG O W[AiGhi][^Sz$][QSE ^$nDl;GBEH^S][GS`Q`WPGF]A3Q"nizOfGFW#WPAiGBGFn3j^S3nDOZWmQ`n"\W w3Q`z3tWP^G;WOPRDOfh.GFn3jUG jn3OZW[]PRDl;WP^SnDO OfWP^$h ^UjUG^S]BW[AiOgO I OfG GWPAiSG j#p]f /Xj_]fg,EHG;WPAD^5j¥^S Xj#pB[fhg#nw3G ^t N; U. 9B S4S ( M ^ iX$Di jBm9eMj#pB]f0/\S]_[ f$&T$T M4M 6R:<6$8T L S $/ <T m9/Xn M l j4B,nPO n&B&n ng,?,7_l)hg]Xjg ]NM ]iXnPO V @:^kE,GFWPAi^UjiO Q`][GRDOPG j,WP^EHQSnDQ`z$GBWPAiGXWZ ^vw.Q`z$O$mZ$X/ nkQSnDj ng&?,7_lZhg*]Xjg ].)g#nd4X$/XnAilmA OPG;WmOWPAiG(mZ$X/ nWw3Q`zWP^nDjUlFQ`WPGWPADQ`WHOP^SEHGFWPAiniznDGF ADQShih3G nDO,n£WPAiGhi][^SzS]mQ`E I W[A5RDOFGFnDj^S nDOfW[QSn$WgA3QSOWP^Hw.Gkh3^"OZW[h3^$niG j)NDQSnDj fRT3 g,?&_7 lZhgB ]Xjg ] AilmA¥WPG OfW[OW[AiGSng,?&7_lZhgB]Xjg ] w3QSzD @BADGCj?4? EHG;W[Ai^Uj QSjDjiOKQniGFonDOfWP][RDlW[^$ncWP^WPAiGhi][^SzS]mQ`E
(28) 3 WPAiOKniGFonDOfWP][RDlW[^$n OK][Rin n h3Q`]mQ`G :WPAWPAiG,hi][GF5^$RDOKhi]P^$zS]mQ`E.RDOfnizWPAiG X ni4XD nhDQ`]mQ`G :nDOfWP][RDlW[^$n¢jUGVDniG&j n¢OPG lW[^$n qD qD ^4 <#B f_pQX/ )fR? j?4?XS hg ]Ti p]fg fhg ]T L d[ f Tn ciXn fBl DmZ Xn. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(29) V. $D M g#nd Xni4DXnXSc^iX$DiXjhmJfhg<]*T[O & $/ SG[T O. ^ i iXjBm #g nd X Xn. X^`W[GKW[ADQtWag#nd&X9/XnOlFQ`G jWP^HG;WWPADGkniGF nDOfWP][RDl;WP^SnG;TUG lFRUWPGkjURD]Pniz,WPAiG lFRi][]PG n$WnDOfW[Q`n"W& Xj#pB[fhg#n,l;^$n$WmQ`nDOQ`nG n"5]P^$niEHGFn"WnDQ`EHG&j n$/Xng ]3Tg&/WP^VjUG&Q`WPAGF$GFn"W[O I GF$GFn"W[OgQS]PGjUG&OZ¡ lF]Pw.G jncOPG lW[^$n _N Xj#pB[fhg#nG;T5WPG nDjiO hg]i$p]fgHQ`nDjW[A"R3OFUW[^HG;TUG lFRUWPGW[AiGkhi][^SzS]mQ`E ^$]^SniGnDOfW[Q`n"WXOPEHhiY EHG&Q`nDOW[^HQ$lW[tQtW[GWPAiGkEQ$lmAinDGS@BAiGkl;QSO[O XjXpB[ fhg#nA3QSOWPADG^S^tnizHOZW[]PRDl;WPRi][GS . 4 <B $B (4Q j#pB[ fhgXn n]Xng&?< hgB]ip]Zfg L ^4T <B#fTp hg*]ipB]fg ^ iX$Di jBm M gXnd X_]T[ fg&D\SGT[O ^ i _]Xn#p] n?N34X/ ng ]4T3 g&/ n$/Xng ]3Tg&/ M g#nd34/Xng]43Tg&/\S T[O ^ i _]Xn#p] n? fhg ]Hfhg* ]Xjg ] M O ^ i _]Xn#p] n? #4TB njg ng,?,7_lZg]Xjg]UM l j&B,nXJ(m$/Xn M l j&B,nXO L m$/XnUM ]i#nXOWV ^4T <#B fTpQX/ #fR? g#nd&X 9X/ nXSGT L iXn_] iTgHfhg ] jg ].O V ^4T <#B fTp fhg]Hp iiXng]hg ] jg ]\SGT ^4T <#B fTpP#T&TB njgHf$RT3 g,?,7 lZhg ] jg ]\S T L iXn_] iTg ng,?,7 lZhg] jg ].O V ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L eee V ^4T <#B fTpQX/ #fR? j?4?PS g ]iZ p]fg fhg* ]T L ^ iX9D iXjBm M g#ndX n_iXD nXcS ^ i $D iXjBm J fgB ]*T[O g#nd4X $X/ nXS T[O V b@ n_]T[#?( ]X * n ]T[#n n$X/ ng] ng&/ fBiXgmng ]Ae_b ^4T <#B fTpQ34/ ng ] XD n_]34X/ ng ]PS _6 ]ifg&D gXjBmn<T L eTee V ^4T <#B fTpP#T&TB njgHf$ ng#niXj_]Xn?XS _6 ]i)fhg4D g#jBmn(T L eee V ^4T <#B fTpQX/ #fR? XD ng#n_i j_]XnXS 6 ]ifhg&P D g#jhmn<T L eeTe V ^4T <#B fTpQX/ #fR? ^4 ]434/ ng ]\S 6 ]ifhg&P D g#jhmnPJ34/ ng ] n9X/ ng ]T L eee V ^ i _]Xn#p] n? &Y ] n jXp]f0X/ j]fg.SX j#pB[ZfhgXn mj#pB[fhg#n<T L eee ng,?,7 lZhg ] jg ]UM m$/ n M l j&B& nPO d[ f9_B n SS iXn( M ^ iX$TD iXjBm9eMjXp]f0/\cS ]T[f4TT M4M6;:<6$8T L fl {S m$X/ n<T mZ$X/ nUM lj&B, nPO n4B, n ng,?,7 lZhg ] jg ]@M ]i$# nPO V fhg ] jg ] PO eee V V ^ #f_p p Tj. Å. zÕ5.
(30) $0%. + &'=
(31) =.É'\0; & dàn WPADOOPG l;WP^Sn£Gn"W[]P^UjURDlFGW[AiGwDQSOPlnDOfWP][RDlW[^$n£W[^*OfWP^$h QSnDj OPRDOPh3G nDj¤GFTUG l;RiWP^Sn ^S],WPAiG lFRi][]PG n$W#nDOZWmQ`n"W W[AiGOfG&¦"RiGFnDlFGQSnDj h3Q`]mQ`G $nDOfWP][RDlW[^$nDOF`Q`WP^$EHO:W[^KGFT5G&l;RUW[G w3QSOPlQSl;WP^SnDO t^5^$hDOF QSnDjWPAiG lF^"OfnizHOZWmQtW[GFEHGFn"W . -P# "+Z2#&-
(32) ' ! K "!$#&%('")*#,+ -2"! X_]T[ fg&D jU^5G OBnD^`WPADniz3 WgOBn$W[]P^UjUR3l;G j^SnDY¥QSOWPADGniWPQ`hD]P^$zS]mQ`E tQ`RiGS ^4 <#B f_p p$TB j(4 X ]T[ fhg&D n]Xng&?< hg ]Ti p]fg L lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn] iTg%gX_]T[ fhg4 D O V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L i n_] iTg@14345.O V V _6 ]X^OfWP^Sh3OG;TUG&l;RUW[^$nH^S]W[AiGKlFRi]P][GFn"WnDOfW[Q`n"Ww5Y,]PGFWPRi][niniz6$1(79.8 `X^t G SG ] tW[AiGXnDOfWP][RDlW[^$n W[GF][EHnDQ`WPG&OF5W[A"R3OgQSl;WPQ`WP^Sn¥][G;W[Ri]Pn 14345V Q`WBWPAiGkniGFT5WgnDOfW[QSn"W ^4 <#B f_p p$TB j(4N_6 ] ^ n]Xng&?< hgB ]i p]Zfg L lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn] iTg;B ]X^O V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L ]Xn_im$fg#j_]XnXS T[O iXn_] i_g6$1(798.O V V 69B ^#ng,,? OfR3Ofh.GFnDjDOG;TUG lFRUWP^Sn^S]BW[AiG l;RD]P][GFn"Wn3OZWmQ`n"Ww"Y]PGFWPRi][niniz 6R:<6$®8 ^4 <#B f_p p$TB j(4N69*B ^#ng,? n]Xng&?< hg ]Ti p]fg L lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn] iTg; B ^#ng& ? O V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L ]Xn_im$fhg#j_] nXSGT[O iXn_]$ iTg6;:<698.O V V '[ ) + 6 n C GFT"W[GFnDjDO fhg#j_i4ZY hg ]i$ p]fgQSnDj¥EHhiGFEHG n$WmOgOPG ¦"RiGFn3l;nizDG=]mOfWWPAiGTB nTlT]nDOfWP][RDl;WP^SnO Q$lW[tQtW[G j D # WW[GF][EHnDQ`WPG&OWPAiG lF^Sn"WP][^S®zS^5G&OWP^,WPAiGif0TD [ ]nDOfWP][RDl;WP^Sn . ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(33) 4 <B $B (4@6TnC n ]Xng,?( fhg#ji4YhgB]ip]Zfg L ^4T <B#fTp@6n$CPShgB]ip]ZfgUBTnTlT]\J~g]iZp]fg if0DT[]T L 0 ^Xn_ieTB n_lT]UM TB nTlT]\O 0 ^Xn_ieDif TD [ ]UM if0_D [ ].O V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L i n_] iTg _B nTlT] *O iZf0DT[ ].OWV lZfg#j&B ^ iX]Xn#p]Xn$? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L fl S TB n_lT]ef0X1 n_im$fg#j_]Xn9?PS T4W T iXn] iTg if TD [ ]eMjXp]f0/\{S mj#pB[ZfhgXn<T O &Y ] n i n(@M TB n_lT]eMj#pB]f0/\DS mZj#pB[ fg#n(T[O fl S iXn, M 14354P T iXn_]$ iTg iXn([O iXn_]$ iTg if0_D [ ]eMj#pB]f0/\DS mZj#ph[ fg#n<T O V V % +Z! @BADG X n_i4XD nlFQ$OPO,G;T5W[GFnDjiO fhg#j_iY hg ]Ti p]fgQ`n3j£EHhiG EHGFn"W[OHwDQ$OflhDQ`]mQ`G OPE¥¥QtWG Q$lmA nDOfW[QSn$WBW[AiGWZ ^HnDOfWP][RDlW[^$nDO"TB n_lT]VQSnDjVW[AiGFn if0TD []VQS]PGQSl;WPtQtWPG&jn¥WPAiO^$][jUG ] #d¸WBWPG ]PEHnDQtW[G O ADGFn¥w3^SWPA TB n_lT]VQSnDjiZf0TD [ ]jU^HWPG ]PEHnDQtW[GS ^4 <#B f_p p$TB j(4Q n_i4XD n n] ng,?< fhg#j_i4ZY hg ]i$ p]fg L ^ iZf0X/ j_]Xn 4Y ]Xn TB nTl_],_6 ]Xj_]$QM6;:<6$8. J iZf0TD [ ],6 ]Xj_]IM 6R:<6$8.O ^4T <#B fTpQX ni4XD n S hg* ]i pB]fg TB nTlT].J g ]iZ p]fg if0TD []T L 0 ^Xn_ieTB n_lT]UM TB nTlT]\O 0 ^Xn_ieDif TD [ ]UM if0_D [ ].O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0 ^Xn_ieDiXn, n_]\SGT O _B nTlT],_6 ] j_]QM if0_D [ ],_6 ]Xj] M6;:<698.O V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L iXn_]$ iTg*S TB nTlT] iZf0TD [ ] 9T O V lZfg#j&B ^ iX]Xn#p]Xn$? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L ^ #f_p p Tj. Å. zÕ5.
(34) S B ,6_]Xj_]$ M4M 6;:(6$8TNBTnTlT]&6_]Xj_]* M BTnTlT]eYj#p]f0/PSDmj#pB[fhgXn<T O S 0D ],6_]Xj] M4M 6R:<6$8T if0D_[ ],6_]Xj] M if0D_[ ]eMj#pB]f0/\SDmZj#ph[ fg#n<T O S B ,_6 ]Xj_]$ M4M 14354 iZf0DT[ ],6]Xj_]IM4M 143454TPi n_] iTg 13454.O S B ,_6 ]Xj_]$ M4M 6;:(6$8 iZf0DT[ ],6]Xj_]IM4M6;:<6$8TPi n_] iTg6R:<6$8.O B ,6 $ M if0TD [ ]&6_]Xj_]* M6;:<6$8.O $ 6$1(7;8.O. fl TnTl_] f l if _[ f l TnTl_] f l TnTl_] TnTl_] _]Xj_] iXn_] iTg. V V. Q#&- ! . . . @BADG ] BmQ`wDOfWP]mQSl;Wl;QSO[OG;T5WPG nDjiOg]iZp]fgQSnDjjUG%V3niG O]PG&QSlW[$Gn3OZW[]PRDl;WP^SnDOWPADQ`W G;TUG&l;RUW[G QSncQSlW[^$n¥QSnDjWPGF][EHn3QtWPGEHE,G&jUQtWPG Y$ . . 4 <B $B (4 ]XBmHnT]Xng,?< hg]i$p]fg j*]iXj#pB] ^ iX_]XnXp]Xn? /X)fR? j#p]Zfg.SZ j#pB[ fhgXn mjXpB[ fhg#n(T[O lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0/Xj_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L j#pB]fg.{S mj#pB[ fg#n<T O iXn] iTg 14354.O V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j. L. V. . 8 ifhg ] ]XBmVGFT5WPGFn3jiO ] BmW[^hi]Pn"WgOZW[]Pniz$O ^4<B#f_p lZfhg#j&B p$B_j(4Q8ifg ] ]Xhm n]Xng,?< ]Xhm L ^ iZf0X/ j_]Xn 6 ]ifhg&D m RD.O ^4T <#B fTpQ8 iZfhg ] ] Bm S _6 ]Tifhg&D m[RD*T L ]T[ f$ ezm[RDUM m[RD\OWV lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn_] i_g 6$Y* ] nBm9eM9 ]e{^ ifg ]PS m[RD 9T[O O V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn?@X/ )fR? j#pB]fg.SX j#pB[ fg#n mZj#pB[ fhgXn<T L 6$Y*B ]XnBm9eM; ]e{^ iZfhg ]P{S m RDT O V V . . . . .
(35) . . . . . @BADG WPWPG GFTUQSEHhiG G l;^Sn3OfjUGF]=l;^$nDOfOfW[O:^`i][RinininizW[Ai]PG GnDOfW[Q`n"WmOÜ^SDQgEQSlmAiniGAD^$OPGhi][^Sz$][QSE lF^SRij¥w3Gk][GFhD]PG&OfG n$W[G jw"Y® ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(36) S. ]X^2O L 6$Y*] nBm9eM9T]e{^Tifg ]XS 0BnTl_] 9 T9V L 6$Y* ] nBm9eM9 ]e{^ ifg ]\S iZf0D [ ] 9T9V T[O L 6$Y*B ]XnBm9eM; ]e{^ iZfhg]\S hng4? ;T9V . @BADOlF^5jiG][QSzSEHGFn"WBOgQ$lW[RDQ`YQ][G Q$lW[$GO[l;][hiW G=][OfW ,^SniG jU%G VDnDG O*Q niG EHQ$lmAiniG QSnDjoQ`nnDOfWP][RDlW[^$nRDOPnDz 6_]X^6nC.Xn_iDXn3 Q`n3j 8ifhg ] ]XBm DW[AiGFnÜWPAiGHnDOfWP][RDlW[^$n¢OkQSjijiG jcW[^¥WPAiGHEQSlmAiniGHhi][^Sz$][QSE V3nDQ`Y$WPAD]PG GEQSlmADniG Q$lW[tQtW[^$nDOQ`][Ghi]P^t$^S$G j=@BAiG l;^UjUGOF . $B (4Q3XjBm#^<B_n ^4T <#B fTp ] j_]fTpQ/X#fR? mj)fhg S 6_]Tifhg&D ji4D4/<T L X j#pB[fhg#nPmj#ph[ fhg#nNM g#ndXj#ph[ fhg#nXS T[O hg ]Ti p]fg fhg* ] M gXnd T6 nCPS g#ndX n_iXD nXS gXnd 6 nCPcS gXnd _6 ]X^.SGT[MJ gXnd 8 ifg ] ]Xhm S 0BTn_lT] 9 T4T[J gXnd 8 ifhg ] ]XBm S if0TD [T] ;T4T[J g#nd8 ifg ] ]Xhm S hng&? ;T4T[O mj#pB[fhg#nkeMj$?4?PS fhg* ]*T[O l _i S fhg] f@M ~ O f.O f *T L 6$Y* ]Xnhm9eM9 ]Ae{^ ifhgT]\S fhg* ]jg ] Zf 5` 9T[O mj#pB[ fg#nkeMj#pB]f0/\DS m)j#pB[ZfhgXn<T O 6$Y* ]Xnhm9eM9 ]Ae{^ ifhgT](B gPS 9T O V V p Tj. L. . . . V. bT5G&l;RUW[^$n^`ÜW[AiOgl;QSO[OBzSSG&OF fhg]Xjg ] $ `/if0DT[]. . B. &?. fhg ]Xjg ] k` TnTlT] ng hf g X] jg ] k`. X^`W[G WPA3QtWWPGF][EHn3QtWP^Sn^`WPADGXn_i4D nV^SniY^UlFl;RD][OQtWKWPAiGHOfG&l;^$nDjn3OZWmQ`n"Ww.G l Q`RDOPG ^SWPAiG 6_]X^ nDOfWP][RDlW[^$nnW[AiGvVD]mOZWgwi]mQ`n3lmA X^`WPG QSOP^,WPADQ`WXhi][n"W[niz^Sng,?^UlFlFRi]mOnW[AiG OPG l;^$nDj¥n3OZWmQ`n"W vUG ¦"RiGFn3l;nizO J nDOZWmQ`n"W[QSniGF^$RDOMLmSWPADQ`WOBl;^Sn"W[]P^$DzS^5G&OW[^ WPADGOPG lF^SnDjVlF^SEHh.^SniG n$W^`W[AiGOfG&¦$RDGFnDlFG Q$OOf^5^$n¥Q$OW[AivG VD]mOZWg^$niGWPG ]PEHnDQtW[G O . Å. zÕ5.
(37) "+ # - - . . . . ih ][^t5jiG OWZ^"nDjiOX^`^"^$hDO n VDniWPG ^5^ShDOKQ`nDjVDnD W[G^SnDG O I jUG O[l;][w.G jncniGFT"W OPG l;WP^Sn ;iAilmAw.^`W[AG;T5WPG nDj :g#j_i4Yg]iZp]fg. ADGFn¢WPAiGw.^UjUY ^`BQ`n*nXVDniWPG^"^$h^Sl;QSO[O ^cOWPG ]PEHnDQtW[G jW OkQ`RUW[^SEQtW[l Q`Y QSnDj EHEHG jUQtW[GFY][G OfW[Q`]PWPG&j U ^5^Sh*OkO[Q`j W[^w3G J nDOfW[QSn"W[Q`nDGF^SR3YO LAiG n WmOw3^UjUYcW[GF][EHnDQ`WPG&Okl;^SEHhiG;W[GFY nW[AiGVOPQSEHG nDOfW[QSn$W W OOZWmQ`]PWPG&j:dàn3OZWmQ`n"W[QSniGF^$RDO^"^$hDOQS]PGBW[^ w.GX][GZ_ZG l;WPG&jHw3G&lFQ`R3OfGXOPRDlmAQ ^5^ShH^SRijHniG SGF] lF^Sn5SG ]Pz$GBWP^,Q OZWmQ`wiGKOfW[Q`WPGXlF^"OfnizkW[AiGnDOfW[QSn"W #@BAiG ^HlFQ$OPO jUG;W[G lWmOnDOfW[QSn$WmQ`niG ^SRDO^5^Sh3O Q`W ][RinW[EHGS®AiG nWPAiGGFnDj^S#WPAiG^5^Shcw.^UjUY¥OK]PG&QSlmAiG&jWZlFGjURi][nDzWPAiGOPQSE,GnDOfW[QSn"W dànWPADO l QSOPGS3WPAiG^5^$h OZW[^ShDOX WmOXGFT5G&l;RUW[^$nc^S]XWPAiG,l;Ri][][GFn"WXnDOZWmQ`n"WKnDOfWPG&QSj^`^5^Shiniz^$]XG SGF]jURi][nDz W[AiGknDOZWmQ`n"W 23546$7$893:);)< )N }. . . 4 <B $B (4 T^ n]Xng&?< : g#ji4YhgB]ip]Zfg L ^ i _]Xn#p] n? #4BTnjg ng&?5Xnj#ph[#n?NM l j&B&nPO ^4T <#B fTp T^.S hg* ]ipB]fg #?$YT L 0^Xn_ie{#$?Y M #?Y.OWV lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn_] i_g0TB ^ #?Y ng,? O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0T ^#n_ieDi n( n_]\S T[/ O ng,?X5 njXpB[#n?@M l j&B&nPOWV lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L &Y ]Xn iXn,KO l _i\S&OO T L iXn,NM #?$ Y eMj#p]Zf0/\DS mjXpB[ fgXn<T O fl S i n(@M4M 13454T L fl S ng&?X5 nj#ph[#n?*T L 6$Y*B ]XnBm9eM; ]e{^ iZfhg ],B g.S %d#j_i_g fhg&D `fhg ]Xjg ]Xjg#nT9 TB ^? n_] n#p]Xn? 9T[O iXn(@M 6$1(798.O iXnTj .O V ng&?X5 nj#ph[#n?UM ]i# nXO #$? Y eDiXn, n_]\SGT O TV n4B, n iXnTj .O V fl S iXn(@M4M6$1(798*T L ng,?5 nj#pB[#n$?NM l j&B, nXOWV iXn_] i_g iXn(KO V ^ #f_p p Tj. . .
(38) .
(39) . ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(40) X^`W[GKW[ADQtWW[AiGk^"^$hw.^UjUYO][G OfW[QS]fW[G jQ`WPG ]BWPGF][EHn3QtWP^SnÜU W[AW[AiGiXn(n_]EHG;W[Ai^Uj . +Z"+ # - - G=niWPG^5^$hDO^`ÜW[AiG X5 n^#nj_],lFQ$OPOGFT5G&l;RUW[GXW[AiGF]w.^5jiYQ DV T5G&jn5RiEw3G ]B^`ÜW[EHG&OFqXniSGn VDniWPG . . . . ^5^ShDO Q`n n3OZWmQ`n"W[QSniGF^$RDOfY¢WPGF][EHn3QtWPniz*w3^UjUYO,ni^`WQ¢hi]P^$wiGFEQSO,WHjU^5G&OnD^`WHhi]PG SG n$WWPAiG ^5^ShW[^W[GF][EHnDQ`WPG$#@BADGF][G;^S][GS$WPADGF][GXO nD^jUGFWPG l;WP^Sn^`ÜnDOfW[Q`n"WmQ`niG ^SRDOPYWPG ]PEHnDQtW[nDzw.^5jiG&O ^S 5Xn^#nj]n3OZW[]PRDl;WP^SnDO "5Xn^#nj]¥l;^$n$WmQ`nDOWZ^n"WPG zSGF]VDGFjg4m¢AilmAOXWPAiG,ni W[QS:n5RiEw3G ]K^S lFYUl;G O iQ`nDj p;g ]Xn_i,ADlmA¥OWPAiGkn5RiEw3G ]^`l;YUl;G Oh.GF]P^S][E,G&jOf^(Q`]&. 4 <B $B (4Q5 n^#nj_] n ]Xng,?(I: g#j_i4YZhg]i$p]fg L ^ i _]Xn#p] n? fhg ] g4 mJ p9g ] n_i.O ^4T <#B fTpQX5 n^#nj_]\S fhg ] g mJ hg* ]i pB]fg #?Y*T L 0 ^#nie{#?$YUM X?Y.O ]T[ f\ e{g4 m M g4 m O p9 g]Xn_i M g4 mO V ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0T ^#n_ieDi n( n_]\S T[O p9 g ]Xni M gmO V lZfg#j&B ^4 (#B fTpP#4TB njg nC9# j&B,[S hg ]i$ p]fBg fhg]T L iXn_] iTg 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhg* ]< T g m MM SSZX5 n^#nTj_]Tfhg*]T\e{gmO V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L iXn_] iTg0TB ^ L g4 m 0V ]Zf%mn( X?Y ng, ? *O V lZfg#j&B ^ iX]Xn#p]Xn$? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L d[ f9_B n %S p9 g ] n_i <T L &Y ] n i n(@M #$? Y eMj#pB]f0/\DS mZj#pB[ fg#n(T[O fl S iXn,NMM 14354T L p9 g ] n_i [O #? Y e{iXn( n_]PSGT[O TV n&B& n L iXn_] i_g iXn(KO V V iXn_] iTg 143454\O V ^ #f_p p Tj. . . Å. zÕ5.
(41) V. -.! $"!$#&%(' )*#&+-. >,TB (n,G;T5WPG nDjiO2: g#ji4YhgB]ip]ZfgQ`n3jGFTUG l;RiWPG OBW[OBw.^UjUYADGk WgOOPRDOfh.GFn3jUG j ^4 <#B f_p p$TB j(4@>,_B ( n n] ng,?<I: gXj_i4Y hg* ]i pB]fg L ^4T <#B fTp >,_B ( nXS g ]iZ p]fg #$?YT L 0T ^#n_ie{X?YUM #?$Y.O V lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn] iTgp9TB ( n X?Y.O V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L &Y ] n i n(@M 6;:(6$8.O d[ f;TB n S iXn( M4M6;:<698T L iXn(NM #? Y eYj#p]f0/PDS mj#pB[ZfhgXn(T[OAV iXn_]$ iTg iXn([O V V . . . ) & ': bSGFn"WgwDQ$OfG&jhD]P^$zS]mQ`EHEHniz,OgQSlmAiGF$G jn 2Z3545657$893:Z;#< W[AW[AiG=34/Xng ]VlFQ$OPOB^S:GF$GFn"W[O DQSnDj WPA¥W[AiG l;QSO[O > gXlZf0DH^`:G SG n$WXlF^Sn V3zSRi]mQtW[^$nDOADlmAcQ`][Gw3^5^SG QSnGFTUhi]PG&OPOP^SnDO^`=GF$GFn"W[O . . " . . K.#,!. ih ][^t"jUGWPADGkni^`W[^$n^S=Q`nG SGFn"WWPA¥WPAiG^$^tniz,lmA3Q`]mQSlW[GF][OfWPlFO GF$GFn"W[OQS]PGHQ`RUW[^SEQtW[l Q`Yc][G OPG;W Q`WW[AiGHw3G zSnininiz^`G QSlmA¢n3OZWmQ`n"W :WPA5RDO GF$GFn"W[OQS]PG,ni^`W h.GF]mOfOZW[GFn"WgjiQtWmQHQSl;][^$O[On3OZWmQ`n"W[O GF$GFn"W[OÜlFQ`nkw.Gz$GFniG ][Q`WPG jw5YgW[Ai.G DXng#n_i j_]XnEHG;W[Ai^Uj:@BAiOÜjiG;WPG ]PEHniG OWPAiGGFSG n" W Ohi][G OPGFnDlFG ^S]BW[AiG l;RD]P][GFn"WBnDOfW[QSn"W GFnDGF]mQtWPnizQ`n¥GF$GFn"WAilmA¥OQ`][G QSjiYhi]PG&OfG n"WBA3QSOBni^HG ®G l;W Q`nGF$GFn"W=O#h.GF]ml;GFSG&jknW[AiGOPQSE,GBQYkw"Y QS5hDQS][QSGF5l;^$EHh3^$niGFn"W[O ÜG SG n$WmO#Q`][Gwi][^$Q$jilFQ$OZW& GF$GFn"W[O lFQSnw3GXWPG OfWPG&jH^S] hi][G OPGFnDlFGSSBQ`WPG&jH^S]&S^$]RDOPG jWP^ hi][GFG EHhUWQk][G Q$lW[$GgOZWmQtWPG EHGFn"W ^SnDGKlFQSnini^SWjUI G&l;jUGXW[ADQtWQ`nGF$GFn"W OBQ`wDOPGFn"WjiRi]PnizWPAiGl;Ri][][GFn"W nDOfW[Q`n"WBw3GF^S][GgW[AiGKG nDjV^S WPADOnDOfW[QSn"W WPADO OWPAiGX^SniYEH^SEHG n$W ^SniGOOPRi][GBWPADQ`WWPAiGXGFSG n"WADQSOni^`Ww.GFG nVzSG niGF]mQtW[G j jURi][niz W[AiGKnDOfW[QSn$ W N@BA5RDO Z !_ %{
(42) Y-!_@ % v v!Q !&B O B O CDC v _ #Y!)1 @BAiOBOWPAiGkwDQ$Oflhi][nDlFhDG^`=WPADGk]PG&QSlW[$GQShihi][^$Q$lmA @:^knDjUlFQtW[GWPA3QtWQSnGF$GFn"WOzSG niGF]mQtW[G jHjURi][nDzWPAiGl;Ri][]PG n"WnDOfW[QSn"W "^SniGgOPG;WmOW[\O DXng#n_i j_]Xn? V3GFjWP^WPADOnDOZWmQ`n"W n5RiEw3G ] #dànWPADQ`WBQY,QS®G SGFn"WmO QS]PGXQSRUWP^$EQtWPlFQSYH]PG&OfGFWQ`W W[AiGKw.GFz$nDninDz ^S=G&QSlmA¥niGF n3OZWmQ`n"W 23546$7$893:);)<.
(43) . ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË. . .
(44) B@ AiGQSRDG I hi][G OPGFn"W ^$]Q`wDOPGFn"W N^`gQ`nGF$GFn"WlFQSn^SniY¢w.GV5ni^tnOPQ`GFY*Q`WPG ]kWPAiGGFSG n"W O VDT5G&j`W[ADQtW O QSOOP^5^SnQSOWOz$GFniG ][Q`WPG j`^S]^SWPAiG ]POPGgQtWW[AiGgGFn3jH^`.WPAiGl;Ri][]PG n"W#nDOfW[QSn$W&bSG n$W hD]PG&OfG nDl;GtQ`RiG OgQS]PGjUGVDniG j¥n¥WPAiG=34/Xng]&> gB]*n"WPG ]f(Q$l;G$. 4 <B L. @3/Xng ]&>g]* &Y] n ,791 3 4345 413 NM PO &Y] n ,7 48,791 43,#6 ;6 M PO &Y] n 8543,6$3 1 M O &Y] n 6$3 41 M XO &Y] nN: (7 M XO. ^ #f_p fhg ]Xn_il j#pn. &B &B lZfg#j&B lZfg#j&B lZfg#j&B lZfg#j lZfg#j. V. . . . . @BAiG ^ iXn(ngpnE,GFWPAi^Uj ][G;WPRD]PnDO 84543,693 41 WPADG¥G SG n$WOHzSG niGF]mQtW[G j 6$3 41* WVOHni^`W AilmA O5ni^tn ^SniY£QtWHW[AiGcGFnDj ^`WPADG l;Ri][]PG n"W,nDOfW[Q`n"W NBQ`nDj : (7 ¢^SWPAiG ]POPGS? Q$OPO 34/Xng ],O . I. 4 <B $B (4Q3/ <B * 5 ,> ? (KJA3/Xng ]&>g]*[JA>,B_g#nj(BTn L ^4T <B#fTp@6_]Tifhg&D g#jhmnPO ^ iZf0X/ j_]Xn fg ] XD ng#n_i j_]Xn?UM (791 3 435 4143\O ^4T <#B fTpQ34/ ng ]\S 6 ]ifhg&D g#jBmZn<T L ]T[ f$e{g#jBmZnNM gXjBmnPO V ^4T <#B fTpP#T&TB njgHf$R8 iXn( ng ]\SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L iXn_] iTg XD ng#niXj_]Xn?NM4M mZj#pB[ fhgXnkep0 iTiXng ])hg* ] jg ]XSGT O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? XD ng#n_i j_]XnXSZ j#pB[ fhg n mZj#pB[ fhgXn<T L XD ng#niXj_]Xn?NM mjXpB[ fhg#n ep0 ii ng ]gB ]Xjg]\S T[O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? mj Xn _ ng ]PSZX j#pB[Zfhg#nWmj#ph[ fhg#n<T L XD ng#niXj_]Xn?NM mj#pB[fhg#nkep iiXng]gB ] jgT]\S T[O V ^4T <#B fTpP#T&TB njgHf$ T ng ]\SZX jXpB[ fhg n mZj#pB[ fhgXn<T L iXn_] iTg XD ng#niXj_]Xn?NM4M mj#ph[ fhg#nkep0 iiXng ]Zhg*B ]Xjg ]PSGT O V ^4T <#B fTp@_6 ]Tifhg&D ]X_6 ]ifhg4D\SGT L iXn_] i_g g#jBmnPOWV ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L eee V ^ #f_p p Tj Xng ] f%m#^ Tnhm ng ] Xn_] iTg n. .
(45) . . . Å. zÕ5.
(46) 4 <B &Y ( XSZ j#pB[ fhgXn mZj#pB[ fhgXn<T L fl S fR8i n(ng ]PSDmj#pB[fg#n<T$TWiXn_] i_g 84543,6$3 41.O fl S f T*ng ]\S{mj#pB[ fgXn<T Smj#pB[fhg#nkef$R3Tg,?,7lZgh]Xjg]\S T4T iXn_] i_g 6$3 1.O iXn_] i_gU: (7 .O V ^ T #fTpP T]Xn ^ iXn ngpn. . . V " . K.# -. . ' % #,+-."! bSGFn"WKlF^Sn V3zSRi]mQtW[^$nDO^`=WPAiGlFQ$OPO> gXlZf DVQS]PGw.^5^SG Q`n¥G;TUhi][G O[OP^$nDOB^`#GF$GFn"W[O Ql;^$n VDzSRD][Q`WP^Sn l Q`n¥w3G WPAiGSjg,.? "^$]BWPAiGS_iV^SÜWZ^HGFSG n"W[O =d¸WXl Q`ncQ`OP^w.GWPAiGknDGFz$Q`WP^Sng#]^S#QSnG SG n$W&iAilmA OBW[]PRiGAiG n¥WPAiGGF$GFn"WOXQ`wDOPGFn"W UolF^Sn VDz$Ri]mQtWP^SnO J ViTUG jLKAiGFnW[OtQSRiGkl Q`n¥w3GkG QSR3QtWPG&j O[QtG Y$Gi^S]G;TiQSE,hDG$"Ql;^SnXVDzSRi]mQtW[^$nAilmAVOQOPE,hDGGF$GFn"W I ^`WPADGlFQ$OPO.8 (;> g lZf0D jUGVDniG&j . . . . w.GF^tNOAViTUG jQSOhi][G OPGFn"WQSOBOf^5^$nQSO W[AiGkGF$GFn"WOhi][G OPGFn"W U^$] G OPG WOAViTUG jQ$OBQ`wDOPGFn"WQtWBWPAiG G nDj¥^`=WPAiG lFRi][]PG n$WBnDOZWmQ`n"W UXwDOfWP]mQSlWglFQ$OP O > gXl)f0DHOF. 4 <B $B (4@> gXl)f0D <B *I5 ,> ? , L j*]iXj#pB] ^4<B#f_pP#&BTnTjg lZf n?PSZXjXpB[ fhg#n mj#ph[ fhg#n<T O j* ]iXj#pB] ^4<B#f_pP#&BTnTjg n$/Xj4B;#j_]Xn SZXj#pB[fhg#nWmj#pB[fhg#n<T[O ^4T <#B fTpP#T&TB njg n$C$# j&B, S > gXl)f0D pgXl*T L iXn_] i_g ]T[ f e XD n_]&>,_B j(4[SGT M4M pg lAe XD n_]4>,TB j(4 SGT O V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j f%m#^ Tnhmng ] Xn_] i_g n. V F U ¬ ° F tU~ H °*F }. XnDQ`][Y¤l;^$n VDz$Ri][Q`WP^SnDO^`gW[AiGcQ`wDOfWP]mQSl;W,lFQ$OPO : gXj_i4Y&> gXlZf0D Q`][Gh.^$OP W[$G^$]nDGFz$Q`WPSG¥l;^SnXVDzSRU¡ ]mQtW[^$nDO ¢\=^$OP W[$GlF^Sn VDz$Ri]mQtWP^Sn3O Q`][Gk_ZRDOfW,G SG n$WmOF gG z$QtW[$GlF^Sn VDz$Ri]mQtWP^Sn3O Q`][GVniG z$QtW[^$nDO ^S G SG n$WmOF:l;^S][][G OPh3^$nDjUnizW[^ J g#] nL-U RinDQS]PYlF^Sn V3zSRi]mQtW[^$nOvViTUG j¢AiGFn*W[AiG(^ i n(ngpnEHG;¡ W[Ai^Uj¥]PGFWPRi][nDOQ,tQ`RiG jU .G ]PG n$WB][^SE : (7 ® q. <B. 4 <B $B (4 : g#j_iY&> gXl)f0D nT]Xng,?< > gXlZf D *I34/ 4> < L ^ i _]Xn#p] n? _6 ]iZfhg&D n$/Xng ] XjBmZnPO ^4T<B#fTp@_6 ]Tifhg&D g#jhmnXSGT L i n_] iTg n9/Xng ] jBmnPO V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j f%m#^ Tnhmng ] Xng ] g ]. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(47) 4 <B. &B $C$ &B, S > 0D 0D*T L $ 0 C9 &B,[S 0DT $/ C$ &B&[S$S4S : 4Y4> DT. ^ T #fTpP#T Tnjg n #j gXl)f p gXlZf iXn_] iTg X^ n_ieMn #j %pgXl#f n Xng ] XjBmZnkeMn Xj Tg#j i glZf _pglZf 1eYn ng] jhmn. V. DT $/ ,T[O. V 4^ T<B#fTpP#T&BTnjg l)f Xn?PSXj#pB[ fg#n mZj#pB[ fhgXn<T L iXn_] iTg DS mj#ph[ fhg#nke DXn_]434/ ng]\Sn$/Xng ] XjhmZn<T$T\e ^ iXn( ngpnX{S mj#pB[ fg#n(T M;: ,7 \O V. =\ ^$OPWPSGkl;^$n VDzSRD][Q`WP^SnDO^`#l;QSO[O 8X,;> gXl)f0DHQ`][G_ZR3OZWgG SGFn"WmOQ`nDjGFtQ`RDQ`WP^Sn¥]PGFWPRi][nDOWP][RiG W[AiGkGF$GFn"WOBz$GFniG ][Q`WPG&jnW[AiGkEQSlmAiniG$. 4 <B $B (4Q8 (;> g lZf0D nT]Xng,?<I:g#j_i4Y&>gXlZf0D L ^4T <B#fTpQ8X,;> gXl)f0D\S 6_]Tifhg&D n$/Xng ] XjBmZn<T L ]T[ f$ eMn$X/ ng ] X jBmZnQM n$X/ ng ] XjBmZnPO V ^4T <#B fTpQ34/ ng ] n$X/ ng ]\SZX jXpB[ fhg#n mj#ph[ fhg#n<T L iXn_] iTg mj#pB[fhg#nke D n_]434X/ ng ]PS n;X/ ngT] jBmZn(T[O V ^4T <#B fTp@_6 ]Tifhg&D ]X_6 ]ifhg4D\SGT L iXn_] i_g n$X/ ng ] X jBmnPO V ^4T <#B fTpP#T&TB njg n9X/ j&B;# j]XnXSZX jXpB[ fhg n mZj#pB[ fhgXn<T L iXn_]$ iTg mj#ph[ fhg#nkef ngXn_i j_]n?PS n$/ ng] X jmn(T[O V V XGFz$Q`WPSGl;^SnXVDzSRi]mQtW[^$nDO^SDl;QSO[O X n$D&> gXlZf0gD Q`][GniG z$QtW[^$nDO^SiGF$GFn"W[O=Q`nDj GFtQ`RDQtW[^$n ][G;WPRD]PnDO W[]PRDG=WPAiGkG SGFn"WOni^`Wz$GFniG ][Q`WPG jnW[AiGEQSlmAiniGS ^4 <#B f_p p$TB j(4 n$D&> g lZf0D nT]Xng,?<I: g#j_i4Y&> gXlZf0D L ^4T <#B fTp X n9D&> gXl)f0D\S _6 ]Tifhg&D n$X/ ng ] X jBmZn<T L ]T[ f$ eMn$X/ ng ] X jBmZnQM n$X/ ng ] X jBmZnPO V ^4T <#B fTp@_6 ]Tifhg&D ]X_6 ]ifhg4D\SGT L iXn_] i_g%g#_] n$/ ng ] X jhmnPO V ^4T <#B fTpP#T&TB njg n9X/ j&B;# j]XnXSZX jXpB[ fhg n mZj#pB[ fhgXn<T L iXn_] iTg mZj#pB[ fhgXnkef ng#n_iXj]Xn? S n9X/ ng] jBmZn<T O V V ^ #f_p p Tj. Å. zÕ5.
(48) H F U ¬ °F tU~ H °F } ²nDQ`][Y¤l;^$n VDz$Ri][Q`WP^SnDOQ`][G¥lF^Snt_ZRDnDlW[^$nDO I jg,?N^S]jUO(_ZRinDlW[^$nDO I _iXN^`KlF^Sn VDz$Ri]mQtWP^Sn3OF¤@BAiG fhg#j_iY&> gXl)f0D,Q`wDOfWP]mQSl;WBlFQ$OPOBADQ$OWZ ^ > gXl)f0DCVDG jiO p kQSnDj pD j ]i j#p] p$_B j(4 fhg#ji4Y&> g lZf0D n]Xng&?< > gXl)f0D L ^ i _]Xn#p] n?U> g lZf0D p J pPO ^4T <#B fTpP#T&TB njg n$C$# j&B, S > gXl)f0D pgXlZf0D*T L iXn_] i_g 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[%S pg l)f0D*T p $eYnC$# j&B& S4S4S fhg#j_i4Y4> gXlZf D_T pgXl)f D1 T ep $T pkeYnC$# j&B&[S4S4S fhg#jiY&> glZf D*TT pglZf D*\ T ep,T[O V V U l;^$nt_ZRinDl;WP^Sn¤^SWPAiGl;QSO[O Tg,?4> gXlZf0D O ViTUG&j£QSO,OP^"^$n¤QSO^SniG¥l;^$E,h.^SnDGFn"WO VDT5G&j£QSnDj. G tQ`RDQtW[G OWP^,(QSOPGS=WPADG^SWPAiG ]^SniGjU^5G OBnD^`WniGFG&jVW[^Hw3G QSOP^SVDT5G&j WPADGF][OPGS"WPADGlF^Snt_ZRDnDlW[^$n O ViTUG&jAiG nw3^SWPAcl;^$E,h.^SnDGFn"W[OQS]PG$#bQSR3QtWP^Sn¥][G;WPRD]PnDOW[AiG J Q`nDjTL^`:WPAiGWZ^l;^SEHh.^SniG n"W[O . . 4 <B $B (4 Tg&?4> gXl)f0D nT]Xng,?< fhg#j_i4Y4> gXlZf D L ^4T <B#fTp Tg&?4> gXl)f0D\S > gXlZf0D p JW> g lZf0D p<T L ]T[ fep M p O ]T[ fepNM pPO V ^4T <#B fTp@_6 ]Tifhg&D ]X_6 ]ifhg4D\SGT L iXn_]$ iTg*S Hp jg,? p ;T O V ^4T <#B fTpP#T&TB njg l)f Xn?PSX j#pB[ fg#n mZj#pB[ fhgXn<T L #&TB nTjg QH M p$eYlZf n?PDS mjXpB[ fhg#n,T[O #&TB nTjg H M pkeYlZf n?PDS mjXpB[ fhg#n,T[O fl cS p $eMn9X/ j&B;# j]XnXDS mjXpB[fhg n<TT iXn_]$ iTg ]iXnPO fl cS pkeMn9X/ j&B;# j]XnXDS mjXpB[fhg n<TT iXn_]$ iTg ]iXnPO iXn_] i_g PO V ^4T <#B fTpP#T&TB njg n9X/ j&B;# j]XnXSZX jXpB[ fhg#nWmjXpB[ fhg#n(T L iXn_] i_g p $eMn$/ j&B;# j_] nXDS mj#p[ fgXn<T pkeMn$/ j&B;# j_] nXSDmj#ph[ fg#n,T[O V V ^ #f_p p Tj. . ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË. .
(49) *G jU^Hni^SWBhD]PG&OfG n$WAiG ]PGW[AiG l;QSO[O 7i&> gXl)f0D,^`l;^$n VDzSRD][Q`WP^SnjiO(_ZRinDl;WP^SnQSOBWgO$GF][YVOfEHQ`] W[^H]PAiG Tg,?4>gXlZf0D,lFQ$OPO }. . " . . K.# [) % #,+ -2"!. Ü^UlFQ`G SG n$WmOBlFQ`nw.GkjUG lFQS]PG&jncQ`n¥nDOfWP][RDl;WP^SnnOPGFSG ][QS®QYUO . GF$GFn"W[OBjUG&l;Q`][G jVWPA 34/Xng ]Xn#p9B Q`][GKlF^SEHhiG;WPG YVjiO[l;^$niniG l;WPG&jWPAWPAiG^$RUW[OPjiGS"WPADQ`WO G;T5WPG ]Pn3Q`GF$GFn"WGFn55][^SnDE,G n"W. nDhiRUWXG SGFn"WmOjiG l;Q`][G jWP~A hgT^4 ]XnXp$BlFQSnw.GkzSG niGF]mQtW[G j][^SE§^SRUWmOfjUG. zSG niGF]mQtW[^$nDO^`#^SRUW[hiRUWgGF$GFn"WgjUG lFQS]PG&jVWPA 7; ]_^4 ]XnXp$BQ`][GXW[][QSnDOPE,WfW[G jWP^H^$RUW[OPjiG. nDhiRUWP^$RUWPhDRUWGF$GFn"W[OHjUG&l;Q`][G j£ W[A hg^4 ],7; ]T^4]Xn#p$Bl Q`n w3Gcz$GFniG ][Q`WPG&j]P^$E ^SRiW[OPjUG Q`nDj¥z$GFniG ][Q`WP^SnDO n3OfjUGWPADGF]XOPlF^Sh.GkQ`][GXW[][QSnDOfEHWfW[G jWP^H^SRiW[OPjUG$ 3«&F ~ « ) i}&} 34/Xng ] Xn#p$BG;T5WPG nDjiO : g#j_iYhg]Tip]fgQSnDjcjUG VDniG OXQ`ncGF$GFn"WgAilmAOX^UlFQSWP^W[OXw3^UjUYQ`n3j A3QSOBni^l;^$niniG&lWP^Sn¥WPA¥WPAiGk^$RUW[OPjUGS@BAiGn"WPGF][nDQSGFSG n"WBOgOfWP^$]PG&jVnW[Ai-G fhg ] n_iTg#j&BvVDG j. 4 <B $B (4Q3/Xng ] n#p$B nT]Xng,?<I:g#j_i4Yg]iZp]fg L ^ iZf0X/ j_]Xn 6]ifhg&D fg ]Xn_iTgXj&B XjBmZnPO ^ iZf0X/ j_]XnN3/Xng ] fhg]Xn_iTg#j4BXO ^4T <#B fTpQ34/ ng ]XnXp$B S _6 ]Tifhg&D fhg ] n_iTg#j&B XjBmnPJ%hg*]Ti$ph]fg #$?YT L ]T[ f\ efhg ]XniTg#j&B jBmZn M fg ]Xn_iTgXj&B X jBmZnPO fhg ]XniTg#j&B@M g#nd34X/ ng ]\S fhg]Xn_iTg#j4B jBmZn(T[O ]T[ f\ e{#?YUM #$?Y.O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0 ^#nieDiXn( n_]\SGT[O fhg ]XniTg#j&B@M g#nd34X/ ng ]\S fhg]Xn_iTg#j4B jBmZn(T[O V ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L 34X/ ng]Xn#p$B p^&Y M SZ34X/ ng]Xn#p$B,T0 ^#niAep;TB g#n S T[O p^&A Y efhg ]XniTg#j&B M S34X/ ng ]*T fhg ]XniTg#j&B ep9TB g#n SGT O iXn_] iTg p^&Y\O V lZfg#j&B ^4 (#B fTpP#4TB njg nC9# j&B,[S hg ]i$ p]fBg fhg ]T L ^ #f_p p Tj. Å. zÕ5.
(50) . 0 C9 &B,[S *T 4B C9 4B,[S$S4S3/. iXn_] _i g ^Xn_ieMn #j fhg B] fhg]Xn_iTg#j XjBmn eMn Xj Xng ] XnXp Tfhg ] 1efg ]n_i_gXj Xjmn. V. &B 4 <B @6 &D ]X46_]Tifhg&D\S T L $/ fhg]Xn_iTg#j4B XjBmn . lZfg#j ^ XfTp _]ifg iXn_] i_ghn Xng] . V. &B. fhg . #?$Y ng,?O. .SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L 34/Xng ] j$/Xn M mZj#pB[ fhgXnke DXn_]34/Xng ]XSfg]XniTg j&B jBmZn<T O mj#pB[ fg#nke{^4]434/XngT]\Sfg]Xn_ig#j4B Xjhmn J fg]XniTg j&B,T O &Y]Xn iXn,UM #?YAeMj#p]f /\SDmj#ph[ fg#n,T[O mj#pB[ fg#nke{^4]434/XngT]\Sfg]Xn_ig#j4B X jhmn J j9X/ n(T[O iXn_] i_g iXn(KO. lZfg#j. ? & Y]Xn. &B (T O. 9B(T < *T. ^ iX_] n#p]Xn. 0/. j#pB]f Xj_]Zfg. V V. E « ) ( i} } . UXwDOfWP]mQSlWlFQ$OPO97XnXp$BXG;T5W[GFnDjiOK: g#j_i4YZhg]i$p]fgXQSnDj,jUG%VDnDG OQO[l;^Sh.GBnHAilmAHQK^UlFQSUGFSG n"W WPA nDQSE,G~fhg ]XniTg#j&B jBmn¥OHniSG&jW[^*QSn GFT"W[GF][nDQ`GF$GFn"WH W[A nDQSEHG n]Xn_i_g#j&B Xjhmn3@BAiG n_]hg]Xn_iTg#j4BE,GFWPAi^UjOfGFW[O WPAiG(fhg ]XniTg#j&B jBmnGF$GFn"WBnWPAiG^5l Q`®l;^$n$W[G;T5W UQSnDjWj$/Xn#hg ]Xn_i_g#j&B ][G OfWP^$]PG&O WmO^SjtQSRiG$. . 4 <B $B (4 97XnXp$B n]Xng,?<I: g#ji4YhgB]ip]Zfg ^ i _]Xn#p] n? 6_]iZfhg&D fhg ] n_iTg#j&B XjBmnPO ^ i _]Xn#p] n? _6 ]iZfhg&D n] n_iTg#j&B XjBmnPO ^ i _]Xn#p] n?N34X/ ng ]Hfhg ]Xn_i_g#j&B@M g#nd 34/Xng ]\Sfhg]Xn_iTg#j4B XjhmZn<T O ^ i _]Xn#p] n?N34X/ ng ] j$X/ nPO ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0 ^Xn_ieDiXn, n_]\SGT O fhg]Xn_iTg#j4B@M gXnd 34X/ ng ]PS fhg ]XniTg#j&B jBmZn<T O V ^4T <#B fTpN7 Xon#p] p$_B g#nXSGT L eee V lZfg#j&B ^4 <XB fTpP#&_B njg nC9# j&B,[S hg ]i$ p]fg fhg ]T L iXn_] i_g 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhgB ]*T fhg]Xn_iTg#j4B X jBmn eMnC9X j4B,[S$S4S ;7 n#p;B(TT fgB ]$ T efg]XniTg j&B jBmZn<T nT]Xn_iTg#j4B X jBmn eMnC9X j4B,[S$S4S ;7 n#p;B(TT fgB ]$ T eMn T]XniTg j&B jBmZn<T O V. j ]i j#p] ^ T #fTp p _j. L. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(51) ?N/ 0? &BKSZ (T L $/ M D 434/ PS &B <T O 434/ PS &B PJ 4(B T O. ^ i _]Xn#p] n X)f n_]hg ] _n iTg#j Xj#p[ fg#nWmjXpB[ fhg#n j Xn mj#pB[fhg#nke n_] Xng ] fg ]XniTgXj jBm)n mj#pB[fhg#nke{^ ] Xng ] fg ]Xn iTgXj XjBm)n %fhg] n_ig#j. V. ?N/ 0? $/ 4B SZ <T L &B@M D 434/ \S B (T[O 434/ PS &B PJ 9/ <T O. ^ i _]Xn#p] n X)f j Xn)hg]Xn_iTg#j Xj pB[fhgXn mZj#pB[ fhgXn fhg ]XniTg#j m j#ph[ fhg#nke Xn_] n g ] %fhg]Xni_g#j jBmZn mj#pB[fhg#nke{^ ] Xng ] fg ]XniTgXj XjBm)n j n. V. V GE F ~ « s D} } QSO[O hgT^4 ]XnXp$B G;T5WPG nDjiO97Xn#p9BQSnDjjiG%VDniG QSnnihiRiWXGF$GFn"W ^4 <#B f_p p$TB j(4 g^4 ] n#p$B nT]Xng,?< ;7 Xn#p$B L ^4T <#B fTp hgT^4 ]XnXp$B S _6 ]Tifhg&D fhg ] n_iTg#j&B X jBmnPJZ_6 ]Tifg4D n]XniTg#j&B jBmnPJ hg ]Ti p]fg #$?YT L ]T[ f\ efhg ]XniTg#j&B jBmZn M fg ]Xn_iTgXj&B X jBmZnPO ]T[ f\ eMn]XniTg#j&B jBmZn M n ]Xn_iTgXj&B X jBmZnPO ]T[ f\ e{#?YUM #$?Y.O V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L iXn_] iTgfhg^ ] Zfhg]Xn_iTg#j4B X jBmn f$ n]Xn_i_g#j&B X jhmn fhg _#$? Y ng,? O V lZfg#j&B ^ iX]Xn#p]Xn$? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L #&_B njg ^ iXn, ng ] M mj#ph[ fhg#nkef ngXn_iXj_]n?XS n T]XniTgXj&B jBm)n<T O n_]g ]Xn_iTgXj&B DS mjXpB[fhg n<T[O bb 6 n_] fhg ]XniTg#j&B n9X/ ng ] fl cS ^ iXn( ng ]W T mZj#pB[ fhgXnke XD ngXn_iXj_]nXS fhg] n_ig#j4B jhmn,T[O bb T1 iXjg m5fB] &Y ]Xn iXn,NM #?$ Y eMj#p]Zf0/\DS mjXpB[ fhg n<T /O bbN3 Xn#p ]Xn #?$Y j$X/ n#hg ]Xn_i_g#j&B DS mZj#ph[ fg#n<T O bb 6 j$X/ n fhg]Xn_iTg#j4B n$X/ ng] iXn_] iTg iXn(KO V V 7; ]T^4 ]Xn#p$B Q`nDj hg<7R ]Xn#p9 B l;QSO[OfG&O QS]PGSG ]PYOPEHQS] UQSnDjV^$]OfEHhil;WZYVGji^,nD^`WBzSSGKWPAiG ] jiG%VDniWP^Sn3OBAiGF][GS. Å. zÕ5.
(52) ) & ' Üa, + &':
(53) #.É'10F & dànVWPAiOOPG l;WP^SnGn"WP][^UjURDlFGgn3OZW[]PRDl;WP^SnDO]PG Q`WPG j,W[^ GF$GFn"W[O Üz$GFniG ][Q`WP^SnH^`QSn,G SG n$W&"lF^Sn"WP][^SU^S QSn nDOZW[]PR3lWP^Snw"YW[AiGhD]PG&OfG nDl;G^`Q`nGFSG n"W ®QS W[nDz^S]Q`n G SG n$Wl;^$n VDzSRD][Q`WP^Sn.hi][GFGFEHhUW[^$n ^S#QSnnDOfWP][RDlW[^$niQ`n3jhD]PG&OfG nDl;GWPG&OZW^S#QSnG SGFn"W& . . K.# [ % #,+ -.. . @BADG ng#niXj_]Xnl;QSO[OKG;T5WPG nDjiO T]XBmAilmAE,G&Q`nDOKW[ADQtWGFSG n"WKzSG niGF]mQtW[^$nWPG ]PEHnDQtW[G OKnDOfW[QSn"W[Qt¡ Dn GF^SR3OfYS G niGF]mQtW[niz¥Q`n¢GFSG n"Wn¢QEQSlmAiniGHlFQ`OgW[AiGHEHQ$lmAiniGSg#nd&X9/XnVE,GFWPAi^Uj WP^¥nDjil QtWPG W[ADQtWOP^SEHGFWPAinizniGF ADQ`hDh3G nDO#n,W[AiGgOfYUOfWPG E SWPA5RDO `nDOZW[]PR3lWP^Sn3O#QS W[niz^$]:W[AiGGF$GFn"W I OPGFGBniGFT"W i qTN ADQ$GXW[AiGkh3^"OPOPwiWZYVWP^OPGFGWXQSOBhi][G OPGFn"WgjURi][nDzW[AiG l;RD]P][GFn"Wn3OZWmQ`n"W ^4<B#f_p p$BTj(4 ng#n_iXj_] n n]Xng,?< ]Xhm . L. . 0/ 6 &D n9/Xng ] jBmnPO ^4T<B#fTp ng#n_iXj_] nXS 6_]iZfhg&D n$/Xng ] XjBmn<T L ]T[ feYn$/Xng ] XjBmn M n$/Xng ] XjBmnPO V lZfg#j&B ^4 <XB fTpP#&B_njg nC9#j&B,[Shg]i$p]fg fhg]T L iXn_] i_g 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhgB ]*T n$/ ng ] X jhmnkeMnC9# j&B& SS4S TngXniXj]Xn,T fg* ]*\ T eDn$/ ng ] Xjmn(T O V lZfg#j&B ^4 <XB fTp@_6 ]ifg&D ]X4_6 ]Tifhg&D\S T L iXn_] i_g XD ng#niXj_]Xn n$X/ ng ] X jBmnPO V lZfg#j&B ^ iX_] n#p]Xn?@X/ )fR? j#pB]fg.SX j#pB[ fg#n mZj#pB[ fhgXn<T L 34X/ ng ] n9X/ ng ] M mj#pB[ fg#nke XD n]434X/ ngT]\S n9X/ ng ] X jhmZn<T O mj#pB[ fg#nke{g#nd&X $X/ nKSGT O n$X/ ng ]Ae XD ng#niXj_]XnXS mjXph[fhg#n,T[O V. V. ^ iZf Xj_]Xn ]ifhg. . -.2#4%(- "!$#&%('")*#,+-. > g ]i &BkG;T5WPG nDjiO.: gXj_i4Yhg*]ipB]fg Q`nDjl;^Sn"W[]P^$O WmO w.^UjUYw5YHWPAiGhi][G OPGFn3l;GX^S:Q`nGF$GFn"W :WPAiG . . w.^UjUYO][Rin¥^SniYjURi][niz,WPAiGknDOfW[Q`n"WmOBAiGF][GWPAiGkG SGFn"WOhi][G OPGFn"W . 4 <B $B (4@> g ]iX&B n]Xng&?<I: g#j_iYhg]Tip]fg <B *I34/Xng ]4> g]< L ^ #f_p p Tj f%m#^ Tnhm ng ]. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(54) 0/ 6 &D n9/Xng ] jBmnPO ^4T<B#fTp > g ]iX&BKS 6_]ifg&D n9/Xng ] jBmnPJg]i9pB]fg #?Y*T L ]T[ f\ eMn$/Xng] XjBmnQM n$/Xng ] XjBmnPO ]T[ f\ e{#?YUM #$?Y.O V lZfg#j&B ^4 (#B fTpP#4TB njg nC9# j&B,[S hg ]i$ p]fBg fhg]T L iXn_] iTg 0 ^Xn_ieMnC9# j&B,[S fhg* ]<T n$X / ng ] X jBmZnkeMnC$X j&B,[S$S4SZ> g]i&B,T fg* ]<\T eYn$/ ng ] Xjhmn(T O V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L iXn_] iTgpg]iX&B X?Y &Y n$X/ ng ] X jBmZnPO V lZfg#j&B ^ iX]Xn#p]Xn$? &Y ]Xn j#pB]f0X/ j_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L 34X/ ng] n9X/ ng ] M mj#pB[fhg#nke D n_]434X/ ng ]PS n9/ ngT] jBmZn(T[O B d fB])pB[.S n$/ ng ]e{^iXn, ngpnKDS mZj#p[ fhg n<TT L pj( nU8453,6$3 4A 1 `(iXn_] iTg #?AY eMj#p]f /\DS mj#ph[ fg#n(T O pj( n 6$3 4 1 ` iXn_] iTg6$1(798\O ? nTl j;<B ]`(i n_] iTg6R:<6$8.O V V ^ iZf Xj_]Xn ]ifhg. . V. + #,+ -\% [2#&! Td#j)fB],GFT5WPGFn3jiOhgB ]i p]Zfg,QSnDj¥l;^Sn"WmQ`nDOQ>gXlZf0DFV3GFj@BAiG j#pB]f0/Xj_]ZfgHE,GFWPAi^Uj¥][G;WPRD]PnDO 6;:<6$c8 AiGW[AiGVl;^$n VDz$Ri][Q`WP^Sn*O ni^`WViTUG&jÜW[AiGFnWGFtQSRDQ`WPG&Ok W&d¸BGFtQ`RDQ`WP^Sn]PGFWPRi][nDO(QSOPGS . . . . HE G&Q`ninizWPADQ`WkWPAiGVlF^Sn VDz$Ri]mQtWP^SnQS W[G j^S]kOni^`W O[QtWPOcVDG jWPAiG n¢W[AiGEHG;W[Ai^Uj¢OfWP^$hDOFHd¸BGFtQt¡ RDQ`WP^Sn]PGFWPRi][nDOBW[]PRDGSDEHG&Q`ninizHWPA3QtWgW[AiGl;^$n VDz$Ri][Q`WP^Sn¥QS W[G j^S]KOXOPQ`WPOMVDG&jiW[AiGFnW[AiG Td#j)fh] W[GF][EHnDQ`WPG&OKQSnDjc][G;WPRD]PnDO"14354¥ W[AiG,GFnDj^`WPADGl;RD]P][GFn"WKnDOfW[QSn$WOKni^SWQ`][G QSjiY][G Q$lmAiG j 6$1(7;8 ^SWPAiG ]POPGS Gi^$]G;TiQSE,hDGVG tQ`RDQtW[^$n^`WPADGl;^$n VDzSRD][Q`WP^Snl;^$]P][G OPh3^$nDjUnizWP^ J gX_] nLV][G;WPRD]PnDO W[]PRDGV 9 nBQSOkni^SWzSG niGF]mQtW[G j#Q`n3j jXp]f0/Xj]fgc]PGFWPRi][nDO 6$1(798 nWPAiO,lFQSOPGSc@BAiO OlF^SAiG ]PG n"W WPA¥W[AiG wDQ$Oflhi][nDlFhDGk^S=s3IAilmAcOZWmQtWPG&OBWPA3QtWgW[AiG Q`wDOPGFn3l;Gk^`Q`nG SGFn"WglFQSnini^SWgw3GjiG l;jUG&j w.G;^$]PGW[AiGkGFnDj¥^SÜWPADG l;Ri][]PG n"WBnDOfW[QSn$W& . 4 <B $B (4 _d#j)fB] n] ng,?< g]iZp]fg L ^ iZf0X/ j_]XnU>gXlZf0D pgXlZf0D\O ^4T <#B fTp TdXj)fB]\S >gXlZf0D pg lZf0DT L ]_[ fepgXlZf0DNMHpgXlZf0D\O V lZfg#j&B ^4 (#B fTp@_6 ]iZfhg&D ]X46 ]ifhg&DPSGT L i n_] iTgjd#j)fB] HpgXlZf0D\O V ^ #f_p p Tj. . . Å. zÕ5.
(55) &B 4 <B &B C9 &B,[S $ T L 0 C9 &B,[S *T 0D $C$ &B, S4S4S <T * *T D T O. lZfg#j ^ XfTpP# _njg n #j hg ]i p]fg fhg ] iXn_] i_g ^Xn_ieMn #j fhg B] pg lZf eMn #j _d#j#fB] fg ] \ecpg lZf. V. &B. ? & Y]Xn j#pB]f0/Xj_]Zfg.SZ j#pB[ fhg nWmj#pB[ fg#n<T L fl S pg lZf0DeYl)f Xn?PS{mZj#pB[ZfhgXn(T4TWiXn_] i_g6;:<6$8.O fl S pg lZf0 D eMn9X/ j&B;# j] nXDS m)j#ph[fhgXn<T$WT iXn_] i_g6$1(798.O ]Xn_im$fg#j_]XnXS T[O iXn_] i_g mj#pB[ fg#nkef0T3 g,?,_7 l#hg*B ]Xjg ]XSG T 691(798 ` 13454.O. lZfg#j. ^ iX_] n#p]Xn. V V. % "#&+-. : g ]f9B GFT"W[GFnDjDO fhg#j_iYhg]Tip]fg¤Q`nDj?EHhiGFEHG n$WmO¥hi]PG GFEHhUW[^$n£GFT5G&l;RUW[^$n?^S WPAiGQBTnTl_] nDOfWP][RDlW[^$nÜl Q`G&j W[AiG J w.^UjUY_LmÜOkQSw3^$]fW[G j¢AiGFnQ`n*GF$GFn"W l;^SnXVDzSRi]mQtW[^$n w.G l;^$EHG OWP][RiG$ nDG O[QYUOKWPAiG nW[ADQtWTB nTl_]O J hD]PG GFEHhUWPG&jTLw5YWPADGHlF^Sn V3zSRi]mQtW[^$n¢Q`n3jn¢WPADOkl QSOPGSl;^$n"WP][^S#zS^5G OKW[^ if0TD [ ]AilmA¥OglFQSG jWPAiG J ADQSnDjUGF]cLm @BADGkhi]PG GFEHhUW[^$nEHhiG EHGFn"WPG&jw5YA: g ]f9B O J G QSL\_B nTlT]Oni^`WghD]PG SGFn"W[G jWP^H]PG&QSl;WQ`WWPAiG . . . $GF][YVnDOZWmQ`n"W^`#hi][GFGFEHhUW[^$n. 4 <B $B (4 : g]f9B n] ng,?< fg#j_i4Yg]iZp]fg L ^ iZf0X/ j_]XnU>gXlZf0D pgXlZf0D\O ^ iZf0X/ j_]Xn X&BTnjg j#p]f0/ n Xjg,?&BTn M l j&B&nPO ^ iZf0X/ j_]Xn X&TB njg iXn(0mZn ?YNM ]Ti#nPO ^4T <#B fTpI: g]f9B S > gXlZf0D pgXl)f0D.J hg*]ipB]fg #$?Y.J hg ]Ti p]fg [#jg,?,TB n_i*T L ]T[ f epgXlZf DNHM pgXlZf D.O TB nTl_]M #?$Y.O if0TD [ ] M [#jg&?,BTn_i.O V ^4T <#B fTpI: g]f9B S > gXlZf0D pgXl)f0D.J hg* ]i pB]fg #$?YT L ]T[ f epgXlZf DNHM pgXlZf D.O TB nTl_]M #?$Y.O if0TD [ ] M g#nd X _]_[ fhg&D\S T[O V ^4T <#B fTpQX/ #fR? iXn( n_]PSGT L 0 ^#n_iAeDiXn( n]\SGT[O j#p]f0/ n Xjg,?&TB n M l j&B& nPO iXn(0 mZn ?YNM ]Ti# nPO V ^ #f_p p Tj. ÕÕ Ö Ö0×ÉmÏFË.
(56) &B 4 (B 4B C9 &B,[S $ T L 0 C9 &B,[S * <T D C$ &B,[S4S$S : ;B(T T 0D*T[O. lZfg#j ^ #fTpP# Tnjg n #j hg ]i p]fBg fhg ] iXn_] Ti g ^Xn_ieMn #j fhg ] HpgXlZf eMn Xj Tg ]f Tf g h] 1epgXl#f. V. &B 4 (B @6 &D 46 &DPSGT L S 0D &DT $ G? ,B W 9B 0D.O G? ,B 9B D &B T if0DT[] ng&?O. lZfg#j ^ #fTp _]iZfhg ]X ]ifhg fl if T[] fhg ]XjgpnTl X_]T[fhg iXn_] iTg _nTlT] g ]f )pgXl)f iXn_] iT g _nTlT] Tg ]f #pgXlZf jXp] #j. V. &B. $? &Y]Xn j#pB]f0/Xj_]Zfg.SZ j#pB[ fg#nWmj#pB[ fg#n<T L fl Sj#p]f /Xn Xjg&?,TB n<TWiXn_]$ iTg if0D_[ ]eMj#pB]f0/\SDmZj#pB[ fg#n(T[O fl SiXn(0mn ?$YT L bb X?Y f ]X #n n Xn#p0 ] n? 4Y]Xn iXn(@M _B nTlT]eMjXp]f0/\S{mj#pB[ZfhgXn<T O/bTb dXnj ^ iXnnhm#^ ]fg fBl S i n( M 691(798P T iXn] iTg iXn,KO i n(0 mn ?Y M l j&B& nPO V fl S pg lZf0 D eYl)f Xn?PS mj#p[ fg#n,T4WT iXn_] iTg6;:<6$8\O fl S pgXl)f0 D eMn$/ j&B;# j_]nXDS m)j#ph[ fg#n<T$T L bb jXp]# j&B ^iXnnBm#^]fg jXp]f0X/ nXjg,?,_B n@M ]i# nPO fBl DS mZj#pB[ fhgXnkefR_3 g,?,_7 l#hg* ]jg ]XSGTT iXn_] iTg6$1(798\O i n_] iTg iZf0TD [ ]eYj#p]f0/PDS mj#pB[Zfhg#n,T[O V iXn(0 mn ?$YUM ]Ti# nPO bb ]X iXn)nXn#p0 ]Xn ]T[#n #$?Y j_] gXn]Hfhg] jg ] iXn_] iTg6$1(798\O. lZfg#j. ^ iX]Xn#p]Xn.
Documents relatifs
2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises
La définition générale du concept d'évaluation formative des apprentissages retenue pour cette recherche constitue une synthèse découlant de la recension d'un ensemble
Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :
relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de
Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,
Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences
For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des