· Identificateur de produit
· Nom du produit: SUPER GNR
· Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
· Emploi de la substance / de la préparation: Additif Multi Fonctionnel pour Gazole Non Routier
· Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
· Producteur/fournisseur:
BUISARD
Route du Mans - BP 8 72301 Sablé sur Sarthe Tél : 02.43.62.72.72
· Service chargé des renseignements: [email protected]
· Numéro d'appel d'urgence: Tél. INRS (Institut National de Recherche et de Sécurité) : 01.45.42.59.59
2 Identification des dangers
· Classification de la substance ou du mélange
· Classification selon la directive 67/548/CEE ou directive 1999/45/CE Xn; Nocif
R65: Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
Xi; Sensibilisant
R43: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
N; Dangereux pour l'environnement
R51/53: Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.
R66-67: L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau. L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
· Indications particulières concernant les dangers pour l'homme et l'environnement:
Le produit est à étiqueter, conformément au procédé de calcul de la "Directive générale de classification pour les préparations de la CE", dans la dernière version valable.
· Système de classification:
La classification correspond aux listes CEE actuelles et est complétée par des indications tirées de publications spécialisées et des indications fournies par l'entreprise.
· Éléments d'étiquetage
· Marquage selon les directives CEE:
Le produit est classé et identifié suivant les directives de la Communauté Européenne sur les préparations dangereuses.
· Lettre d'identification et caractérisation de danger du produit:
Xn Nocif
N Dangereux pour l'environnement
· Composants dangereux déterminants pour l'étiquetage:
N-N'-Disalicylidene-1.2-propanediamine Solvant naphta aromatique lourd (pétrole)
· Phrases R:
43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.
65 Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
66 L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.
67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
(suite page 2)
FR
(suite de la page 1)
· Phrases S:
24 Éviter le contact avec la peau.
37 Porter des gants appropriés.
61 Éviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité.
· Autres dangers
· Résultats des évaluations PBT et vPvB
· PBT: Non applicable.
· vPvB: Non applicable.
3 Composition/informations sur les composants
· Caractérisation chimique: Mélanges
· Description: Mélange des substances mentionnées ci-après avec des additifs non dangereux .
· Composants dangereux:
CAS: 64742-94-5 EINECS: 265-198-5
Solvant naphta aromatique lourd (pétrole) Xn R65; Xi R37/38; N R51/53 R66-67
Asp. Tox. 1, H304
60-100%
CAS: 95-63-6 EINECS: 202-436-9
1,2,4-triméthylbenzène
Xn R20; Xi R36/37/38; N R51/53 R10
Flam. Liq. 3, H226 Aquatic Chronic 2, H411
Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335
< 5%
CAS: 98-82-8 EINECS: 202-704-5
cumène
Xn R65; Xi R37; N R51/53 R10
Flam. Liq. 3, H226 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 2, H411 STOT SE 3, H335
< 1%
CAS: 108-67-8 EINECS: 203-604-4
Mésitylène
Xn R65; Xi R37; N R51/53 R10-66-67
Flam. Liq. 3, H226 Aquatic Chronic 2, H411 STOT SE 3, H335
< 1%
CAS: 91-20-3 EINECS: 202-049-5
Naphtalène
Xn R22-40; N R50/53 Carc. 2, H351
Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 Acute Tox. 4, H302
< 1%
CAS: 68476-34-6 EINECS: 270-676-1
combustibles pour moteur diesel n° 2 Xn R40-65; N R51/53
R66
Carc. 2, H351
< 1%
CAS: 128-39-2 EINECS: 204-884-0
2,6-di-tert-butylphénol N R51/53
Aquatic Chronic 2, H411
< 5%
CAS: 98-86-2 EINECS: 202-708-7
acétophénone
Xn R22; Xi R36
Acute Tox. 4, H302; Eye Irrit. 2, H319
< 5%
(suite page 3)
FR
(suite de la page 2) CAS: 128-37-0
EINECS: 204-881-4
butylated hydroxytoluene N R50/53
Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410
< 5%
CAS: 102-54-5 EINECS: 203-039-3
ferrocène
Xn R22; F R11; N R51/53 Flam. Sol. 1, H228
Aquatic Chronic 2, H411 Acute Tox. 4, H302
< 5%
CAS: 94-91-7 EINECS: 202-374-2
N-N'-Disalicylidene-1.2-propanediamine Xn R22; Xi R36/38; Xi R43
Acute Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319; Skin Sens. 1, H317
< 5%
CAS: 732-26-3 EINECS: 211-989-5
2,4,6-tri-tert-butylphenol Xn R22; Xi R36/37/38
Acute Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335
< 1%
CAS: 88-18-6 EINECS: 201-807-2
2-tert-butylphénol Xi R36/37/38
Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335
< 1%
· Indications complémentaires: Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16.
4 Premiers secours
· Description des premiers secours
· Après inhalation: Retirer le sujet de la zone exposée, lui faire respirer de l'air frais. Consulter un médecin en cas de troubles.
· Après contact avec la peau:
En règle générale, le produit n'irrite pas la peau.
Laver soigneusement à l'eau et au savon -Rincer pendant 10 minutes
· Après contact avec les yeux:
Rincer les yeux, sous l'eau courante, pendant plusieurs minutes, en maintenant les paupières bien écartées. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste, consulter un ophtalmologiste.
· Après ingestion:
NE PAS FAIRE VOMIR pour éviter les risques d'aspiration dans les voies respiratoires. Consulter immédiatement un médecin ou appeler un centre anti-poison.
Ne rien faire ingérer à une personne inconsciente
5 Mesures de lutte contre l'incendie
· Moyens d'extinction
· Moyens d'extinction:
Adapter les mesures d'extinction d'incendie à l'environnement.
Appropriés : mousse, CO2, poudre. Déconseillés : Jets d'eau.
Refroidir les réservoirs et parties exposés au feu par arrosage avec beaucoup d'eau.
· Produits extincteurs déconseillés pour des raisons de sécurité: Eau
· Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Peut être dégagé en cas d'incendie:
Monoxyde de carbone (CO) Dioxyde de carbone -oxydes d'azote
· Conseils aux pompiers
· Equipement spécial de sécurité:
En intervention rapprochée ou en endroit confiné, les intervenants seront équipés d'appareils de protection respiratoire autonomes isolants en raison de la toxicité des gaz émis lors de la décomposition thermique des produits.
(suite page 4)
FR
(suite de la page 3)
· Autres indications:
Les résidus de combustion et l'eau souillée lors de la lutte contre l'incendie doivent être éliminées en accord avec la réglementation en vigueur.
6 Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
· Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Se référer aux mesures de protection énumérées dans les rubriques 7 et 8.
Sols particulièrement glissants du fait de la présence de produits répandus ou renversés.
· Précautions pour la protection de l'environnement:
Concevoir les installations et prendre toute mesure nécessaire pour éviter la pollution des eaux et du sol. Protéger les égouts des déversements possibles afin de minimiser les risques de pollution. En cas d'épandage, prévenir les autorités compétentes lorsque la situation ne peut pas être maitrisée rapidement et efficacement. Protéger les zones sensibles en matière d'environnement ainsi que les ressources en eau.
· Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:
Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13.
Assurer une aération suffisante.
Récupérer un maximum de liquide pour élimination conformément aux réglementations environnementales en vigueur. Le liquide résiduel peut être absorbé sur un matériau inerte (sable, terre, liant universel, sciure...)
· Référence à d'autres sections
Afin d'obtenir des informations pour une manipulation sûre, consulter le chapitre 7.
Afin d'obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8.
Afin d'obtenir des informations sur l'élimination, consulter le chapitre 13.
7 Manipulation et stockage
· Manipulation:
· Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Assurer une ventilation suffisante du poste de travail en cas de risque de formation de vapeurs, fumées, brouillards ou d'aérosols.
Eviter les contacts prolongés et répétés avec la peau, ils peuvent provoquer des affections cutanées favorisées par des petites blessures ou des frottements avec des vêtements souillés.
Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant la manipulation du produit. Conserver le produit à l'écart des aliments et des boissons.
Ne pas diluer ou transvaser dans un flacon ou emballage alimentaire. En cas de nécessité de transvasement, s'assurer de la compatibilité du produit et l'identifier (Etiquetage de danger).
· Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n'est requise.
· Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités
· Stockage: Conserver le produit dans son emballage d'origine fermé.
· Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage:
Conserver dans des conteneurs hermétiquement clos et correctement ventilés, à l'abri de la chaleur, des étincelles, des flammes nues. Conservez dans un endroit à l'abri du feu. N'utiliser que des emballages agréés pour le produit.
· Indications concernant le stockage commun:
Tenir éloigné des matières incompatibles : oxydants et acides forts, agents comburants et métaux alcalins.
· Autres indications sur les conditions de stockage: Néant.
· Température de stockage recommandée: de 0°C à 40°C
8 Contrôles de l'exposition/protection individuelle
· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques:
Poste d'eau ou fontaine oculaire sur le poste de travail.
· Paramètres de contrôle
· Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail:
N° CAS : 64742-94-5 : Solvant naphta aromatique lourd (pétrole)
VME : 52 mg/m³, 10 ppm - VLE : 79 mg/m³, 15 ppm
(suite page 5)
FR
(suite de la page 4) 95-63-6 1,2,4-triméthylbenzène
VME Valeur momentanée: 250 mg/m³, 50 ppm Valeur à long terme: 100 mg/m³, 20 ppm 91-20-3 Naphtalène
VME 50 mg/m³, 10 ppm C3
98-82-8 cumène (0,5%)
VME Valeur momentanée: 250 mg/m³, 50 ppm Valeur à long terme: 100 mg/m³, 20 ppm Risque de pénétration percutanée 108-67-8 Mésitylène (0,5%)
VME Valeur momentanée: 250 mg/m³, 50 ppm Valeur à long terme: 100 mg/m³, 20 ppm 128-37-0 butylated hydroxytoluene
VME 10 mg/m³ 102-54-5 ferrocène VME 10 mg/m³
· Remarques supplémentaires: Le présent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration.
· Contrôles de l'exposition
· Equipement de protection individuel:
· Mesures générales de protection et d'hygiène:
Tenir à l'écart des produits alimentaires, des boissons et de la nourriture pour animaux.
Ne pas manger, ne pas boire, ne pas fumer pendant toute manipulation. Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.
· Protection respiratoire:
Eviter de respirer les vapeurs ou aérosols et utiliser dans une zone bien ventilée.
En cas d'exposition faible ou de courte durée, utiliser un filtre respiratoire. En cas d'exposition intense ou durable, utiliser un appareil de respiration indépendant de l'air ambiant.
· Protection des mains:
Un contact prolongé ou répété avec la peau peut provoquer une dermatite (inflammation de la peau) à cause de l'effet dégraissant du solvant. Dans ce cas, le port de gants est conseillé.
· Matériau des gants
Le choix de gants appropriés ne dépend pas seulement du matériau, mais également d'autres critères de qualité qui peuvent varier d'un fabricant à l'autre. Vérifier la résistance et l'imperméabilité des gants avant toute utilisation du produit. Pour plus de précisions, contacter les fabricants de gants de protection.
· Temps de pénétration du matériau des gants
Le temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de protection et à respecter.
· Protection des yeux: Lunettes de protection recommandées pour le transvasement ou en cas de risque de projections.
· Protection du corps: Combinaison de protection et bottes/chaussures de sécurité fermées, résistantes aux produits chimiques.
9 Propriétés physiques et chimiques
· Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
· Indications générales
· Aspect:
Forme: Liquide ( liquide clair à légèrement opalescent )
Couleur: Ambré
· Odeur: Agréable
· valeur du pH: Non applicable
· Point de fusion peut éventuellement commencer à se solidifier à la température suivante :<-20°c
· Point d'ébullition: 168°C
· Point d'inflammation: > 61°C
(suite page 6)
FR
(suite de la page 5)
· Densité à 15°C: 0,9
· Solubilité dans
l'eau: Non miscible
10 Stabilité et réactivité
· Réactivité
· Stabilité chimique
· Décomposition thermique / conditions à éviter: Le produit est stable dans les conditions normales de stockage et d'utilisation.
· Possibilité de réactions dangereuses Aucune réaction dangereuse connue.
· Matières incompatibles:
Matières comburantes
fer , cuivre , zinc et les alliages
· Produits de décomposition dangereux: Pas de produits de décomposition dangereux connus
11 Informations toxicologiques
· Informations sur les effets toxicologiques
· Toxicité aiguë:
· Valeurs LD/LC50 déterminantes pour la classification:
64742-94-5 Solvant naphta aromatique lourd (pétrole)
Oral LD50 5 mg/kg (rat)
Dermique LD50 >2 mg/kg (lapin) Inhalatoire CL50 (4h) >590 mg/L (rat) 95-63-6 1,2,4-triméthylbenzène
Oral LD50 5000 mg/kg (rat) 91-20-3 Naphtalène
Oral LD50 316 mg/kg (souris) 490 mg/kg (rat) Dermique LD50 5000 mg/kg (rat)
2000 mg/kg (lapin) 68476-34-6 combustibles pour moteur diesel n° 2 Oral LD50 >2000 mg/kg (rat) Dermique LD50 >2000 mg/kg (lapin) Inhalatoire CL50 (4h) >5 mg/L (rat) 128-39-2 2,6-di-tert-butylphénol
Oral LD50 > 5000 mg/kg (rat) Dermique LD50 >10 000 mg/kg (lapin) 98-86-2 acétophénone
Oral LD50 815 mg/kg (rat) 128-37-0 butylated hydroxytoluene Oral LD50 > 2930mg/kg (rat) Dermique LD 50 > 2000 (lapin)
· Effet primaire d'irritation:
· de la peau: Le contact répété ou prolongé avec la peau peut provoquer des irritations.
· des yeux: Irritation transitoire possible
(suite page 7)
FR
(suite de la page 6)
· Sensibilisation:
Une fois sensibilisé , une vive réaction allergique peut évnetuellement se déclencher lors d'une exposition ultérieure à de très faibles niveaux
· Indications toxicologiques complémentaires:
Selon le procédé de calcul de la dernière version en vigueur de la directive générale CEE sur la classification des préparations, le produit présente les dangers suivants:
Inhalation : de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges
ingestion : risque d'absorption par aspiration .Peut pénétrer dans les poumons et causer des lésions .
· Sensibilisation Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
· Toxicité par administration répétée Des contacts fréquents et prolongés peuvent entrainer une irritation de la peau.
· Effets CMR (cancérogène, mutagène et toxique pour la reproduction) Naphtalène -Carc.cat 3 -R40
Combustibles pour moteur -Carc.cat 3 - R40
12 Informations écologiques
· Toxicité
· Toxicité aquatique:
Ce produit est classé dangereux pour l'environnement en raison de la présence de substances listées au paragraphe 3.
Produit classé R51/53 : toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.
64742-94-5 Solvant naphta aromatique lourd (pétrole) CE50 (48h) 3 à 10 mg/L (Daphnies)
CE50 (96h) 1 à 3 mg/L (algues) 2 à 5 mg/L (Poissons) 98-82-8 cumène
CE50 (48h) 10,6 mg/L (Daphnies) CL50 (96h) 2,7 mg/L (Poissons) 108-67-8 Mésitylène
CE50 (48h) 25 mg/L (algues) CL50 (96h) 12,5 mg/L (Poissons) 91-20-3 Naphtalène
CE50 (48h) 1,96 mg/L (Daphnies) CL50 (48h) 2,3 mg/L (crustacés) CL50 (96h) 1,6 mg/L (Poissons) 95-63-6 1,2,4-triméthylbenzène CL50 (96h) 7,72 mg/L (algues)
· Comportement dans les compartiments de l'environnement:
· Potentiel de bioaccumulation
pour solvant naphta : Log Pow >3 -FBC<100 potentiel faible
pour 1.2.4 triméthylbenzène : Log Pow = 4.09 FBC = 275 potentiel élévé pour naphtalène : Log Pow = 3.3 FBC >100 potentiel élevé
· Résultats des évaluations PBT et VPVB
· PBT: Non applicable.
· vPvB: Non applicable.
FR
(suite page 8)
13 Considérations relatives à l'élimination
· Méthodes de traitement des déchets
· Recommandation :
Ne doit pas être évacué avec les ordures ménagères. Ne pas déverser dans les égouts ou les cours d'eau. Ne pas procéder à l'élimination du produit dans le milieu naturel. Considérer ce produit et son récipient comme un déchet dangereux à éliminer par un organisme agréé conformément aux législations en vigueur.
· Emballages non nettoyés:
· Recommandation: Evacuation conformément aux prescriptions légales, de préférence par un collecteur ou une entreprise agréée.
14 Informations relatives au transport
· Transport par terre ADR/RID (ordonnance sur le transport de produits dangereux - route et train) (transfrontalier):
· Classe ADR/RID (ordonnance sur le transport de produits
dangereux - route et train): 9 Matières et objets dangereux divers.
· Indice Kemler: 90
· No ONU: 3082
· Groupe d'emballage: III
· Etiquette de danger: 9
· Marquage spécial: Signe conventionnel (poisson et arbre)
· Nom d'expédition des Nations unies: 3 0 8 2 M A T I È R E D A N G E R E U S E D U P O I N T D E V U E D E L'ENVIRONNEMENT, LIQUIDE, N.S.A.
· Code de restriction en tunnels E
· Transport maritime IMDG (ordonnance sur le transport de produits dangereux):
· Classe IMDG: 9
· No ONU: 3082
· Label 9
· Groupe d'emballage: III
· No EMS: F-A,S-B
· Marine Pollutant: Oui
Signe conventionnel (poisson et arbre)
· Désignation technique exacte: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S.
· Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Attention: Matières et objets dangereux divers.
15 Informations réglementaires
· Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d'environnement
· Prescriptions nationales:
· Indications sur les restrictions de travail: Tableau des maladies professionnelles n°84.
· Évaluation de la sécurité chimique: Une évaluation de la sécurité chimique n'a pas été réalisée.
16 Autres informations
Cette fiche complète les notices techniques d'utilisation mais ne les remplace pas. Les renseignements qu'elle contient sont basés sur l'état de nos connaissances relatives au produit concerné, à la date indiquée. Ils sont donnés de bonne foi. L'attention des
(suite page 9)
(suite de la page 8) utilisateurs est en outre attirée sur les risques éventuellement encourus lorsqu'un produit est utilisé à d'autres usages que celui pour lequel il est conçu.
Elle ne dispense en aucun cas l'utilisateur de connaitre et d'appliquer l'ensemble des textes réglementant son activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les précautions liées à l'utilisation qu'il fait du produit. L'ensemble des prescriptions réglementaires mentionnées a simplement pour but d'aider le destinataire à remplir les obligations qui lui incombent.
Cette énumération ne peut pas être considérée comme exhaustive.
Le destinataire doit s'assurer que d'autres obligations ne lui incombent pas en raison de textes autres que ceux cités.
Produit réservé uniquement à un usage professionnel
· Phrases importantes
H226 Liquide et vapeurs inflammables.
H228 Matière solide inflammable.
H302 Nocif en cas d'ingestion.
H304 Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.
H315 Provoque une irritation cutanée.
H317 Peut provoquer une allergie cutanée.
H319 Provoque une sévère irritation des yeux.
H332 Nocif par inhalation.
H335 Peut irriter les voies respiratoires.
H351 Susceptible de provoquer le cancer.
H400 Très toxique pour les organismes aquatiques.
H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
R10 Inflammable.
R11 Facilement inflammable.
R20 Nocif par inhalation.
R22 Nocif en cas d'ingestion.
R36 Irritant pour les yeux.
R36/37/38 Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.
R36/38 Irritant pour les yeux et la peau.
R37 Irritant pour les voies respiratoires.
R37/38 Irritant pour les voies respiratoires et la peau.
R40 Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.
R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.
R65 Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
R66 L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.
R67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
FR