• Aucun résultat trouvé

Lymphocytose B monoclonale avec des inclusions de type corps d’Auer

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Lymphocytose B monoclonale avec des inclusions de type corps d’Auer"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

Journal Identification = ABC Article Identification = 1467 Date: August 9, 2019 Time: 10:39 am

doi:10.1684/abc.2019.1467

To cite this article: Engelman A, Manzoni D, Bordet JC, Vila L. Auer rod-like inclusions in a monoclonal B lymphocytosis.Ann Biol Clin2019; 77(4): 461-3 461

doi:10.1684/abc.2019.1467

Biological pictures

Ann Biol Clin 2019; 77 (4): 461-3

Auer rod-like inclusions in a monoclonal B lymphocytosis

Lymphocytose B monoclonale

avec des inclusions de type corps d’Auer

Astrid Engelman1 Delphine Manzoni1 Jean-Claude Bordet1 Liliana Vila1,2

1Laboratoire d’hématologie, CHU de Lyon, France

2Centre de lutte contre le cancer, Centre Léon Bérard, Lyon, France

Article received December 27, 2018, accepted May 15, 2019

A 91-year-old woman with no history of hematology dis- ease was admitted to the emergency room for acute hip pain without obvious triggering factor. This patient was treated by a direct oral anticoagulant for atrial fibrillation.

CT scan revealed no abnormalities. The diagnosis of sci- atica was retained. Her biology report was almost normal except for a lymphocytosis at 5.24 109/L.

May-Grünwald-Giemsa-stained peripheral blood smear analysis showed monomorphic small lymphocytes with clumped chromatin, scant cytoplasm and some smudge cells typical of chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells.

Surprisingly, numerous CLL cells contained cytoplasmic Auer rod-like inclusions (figure 1A,C). These ones were also seen in smudge CLL cells (figure 1C). These atypicals lymphocytes represented 10% of total lymphocytes count.

The cytoplasmic needle-shaped inclusions (figure 1D).

were negative for myeloperoxidase by immunohis- tochemistry (myeloperoxydase kit RAL diagnostic ref.361610).

The immunological profile was in favor of CLL cells with Matutes score 5/5, since they expressed CD5/CD23/CD43/CD200 and showed weak expression of CD20/CD22/CD79b and surface immunoglobulin (figure 1G). FMC7 was negative. The monoclonal popu- lation representing 3.7 109/L, the diagnosis of high-count

monoclonal B lymphocytosis was proposed. Fluorescence in situ hybridization revealed 13q14.3 deletion without alterations of 11q, 12 or 17p chromosomes.

In electron transmission microscopy, the lymphocyte inclu- sions appeared as crystalline structures of 0.4 to 0.6 micrometers characteristic of immunoglobulin clusters, with in longitudinal sections a periodic density of 5 nm (figure 1E,F).The presence of Auer rod-like inclusions in lymphoid cell have already been described in rare case of chronic lymphoproliferative disorders [1, 2].

The diagnosis approach was similar in the two other publications we found [1, 2], underlying that even if we know that Auer rod-shaped inclusions aren’t pathog- nomonic of myeloid malignancy , it can be beneficial to complement the cytological analysis with other test suchs as immunophénotyping, cytochemistry and even electron transmission microscopy to assess this very unusual phe- nomenon

In this case the careful examination of the cells during a night shift lead to the right diagnosis, as the cell’s chro- matin was clumped, mature and fortunately unmistakably lymphocyte-like. . .However the presence of Auer rod-like inclusions encouraged us to perform additional studies, and the use of electron microscopy lead to identifying the crys- talline inclusions as aggregated immunoglobulin.

Correspondence :L. Vila

<Liliana.vila@chu-lyon.fr>

(2)

Journal Identification = ABC Article Identification = 1467 Date: August 9, 2019 Time: 10:39 am

462 Ann Biol Clin, vol. 77, n4, juillet-août 2019

Biological pictures

E A

C

B

D

F

0.5 µm 1 µm

(3)

Journal Identification = ABC Article Identification = 1467 Date: August 9, 2019 Time: 10:39 am

Ann Biol Clin, vol. 77, n4, juillet-août 2019 463

Inclusions in a monoclonal B lymphocytosis R1

LAMBDA

KAPPA

CD5

FMC7 CD79b CD43CD23

CD19 CD19

CD19 CD19

CD19 -159

0 0 0

0 0

0

-97 -316 -205

102

102 102

102

103 103 103

103 103

103

104 104 104

104 104

104

105 105 105

105 105

105

-657 -657

105 105 105105

105

105104 104 104104

104

104103 103 103103

103

103102 102 102102

102

102 -102

G

Figure 1. A , B, C: May-Grünwald Giemsa staining original magnification x100 ;D: myeloperoxidase staining by immunohistochem- istry original magnification x100 ; E, F : electron microscopic aspect of intracytoplasmic inclusions (arrows), longitudinal section ; G: immunological profile with Matutes score 5/5.

This observation is a reminder that the presence of Auer rod-shaped inclusions is in no way a myeloid malignancie.

Conflict of interest: none of the authors has any conflict of interest to disclose.

References

1. Oberley MJ, Yang DT. Lymphoproliferative disorder with Auer rod–like inclusions.Blood2014 ; 16 :124(16) : 2607.

2. Hristov AC, Saladino A, Nava VE, Gocke CD. Auer rod-like inclu- sions in a low-grade B cell leukemia. Ann Diagn Pathol 2010 ; 14 : 292-5.

Références

Documents relatifs

The magnified detail of an indented region in Figure 3.c shows that the dislocation structure created is formed by a high dislocation density zone at the central region (F), from

Doping concentrations are usually too low to produce contrast effects in TEM images. For very high concentrations as in &amp;-function doped layers, however, contrast was

slip systems, extensive network formation, production of debris (edge dislocation dipoles and s n ~ a l l dis- location loops) and frequent cross-slip on other than

The geometrical loci of the points for which IT(s), Is(s) are minima (as function of s) are inclination extinction contours. They will move rapidly over the image if the

[r]

[r]

[r]

102 échantillons ont été analysés au laboratoire du contrôle de la qualité et de la Épression des fraudes'. Ces derniers provenaient de diftrentes