Combiner la fascination du feu avec les exigences de la vie moderne, voilà ce qui nous anime chez Spartherm. Depuis plus de 30 ans.

(1)

PremiumEdition

(2)

La chaleur, le confort et la sécurité d'une cheminée crépitante m'ont toujours fasciné. Ma passion personnelle est d'offrir une excellente technique de combustion associée à une qualité technique de haut niveau et à des innovations de pointe. Et parce que nous savons que les flammes

incandescentes d'un foyer sont le centre émotionnel de votre maison, nous attachons une importance particulière à la conception d'une architecture de foyer individualisée exceptionnelle.

Combiner la fascination du feu avec les exigences de la vie moderne, voilà ce qui nous anime chez Spartherm.

Depuis plus de 30 ans.

Nous vous accueillons chaleureusement

Gerhard Manfred Rokossa

Fondateur et associé gérant

2

3

(3)

Sommaire

VITRE DROITE 8

DOUBLE FACE 12

VITRE EN L 16

VITRE EN U 28

TECHNIQUE 38

(4)

Premium V-1V-87h

Premium V-FD-87h Premium V-2L-55h

Un ensemble architectural innovant et vivant

Réalisez votre rêve d'un feu dynamique. Jour après jour, vous découvrirez un feu unique dans un design attrayant, en sachant que vous possédez un chef-d'œuvre technique. Transformez votre intérieur en une oasis de bien-être dans laquelle vous pourrez vous réfugier encore et encore.

4

5

(5)

Premium V-2L-68h Premium V-2L-80h

Premium A-3RL-60h Premium A-3RL-80h

Premium A-U-50h Premium A-U-70h

(6)

LA PERFECTION DE LA FONCTIONNALITÉ ET DU DESIGN

Qu'est-ce qui confère leur originalité aux modèles Premium ?

Ceux qui ont des exigences très strictes ne font aucun compromis. Poussés par le désir de perfection, nous développons et fabriquons depuis plus de 30 ans des cheminées pour une architecture de cheminée extraordinaire.

Qu'est-ce qui confère leur originalité à nos foyers ?

C'est très simple : Ils sont conçus avec le cœur, avec un savoir-faire artisanal et aucun détail n'est laissé au hasard.

6

7

(7)

Avantages du produit Avantage pour le client

Insert de cheminée avec profilé de porte encastré lorsque la porte

est fermée • Vision totale du feu sans cadre visible

Poignée de porte affleurante et invisible • Vision totale du feu qui n'est pas perturbée par la poignée

• Aspect épuré Nouvelle vitrocéramique à transparence supérieure et effet miroir

réduit

• Meilleure vision du feu avec moins de reflets

• Nettoyage plus facile

• Faible encrassement

Ouverture brevetée pour le nettoyage de la porte • Nettoyage confortable de la vitre

Optimisation du conduit d'air de combustion • Plus belle flamme grâce à la meilleure combustion

• Encrassement réduit de la vitre

• Valeurs optimales des fumées

Arrivée d'air primaire supplémentaire au bas de la porte • Combustion propre et lit incandescent visuellement impressionnant

Tôle de protection contre le rayonnement à l'arrière de l'insert • Installation avec une épaisseur moindre - gain de place

Système de fixation intégré • Rendement accru entraînant une consommation de bois inférieure et une combustion plus propre

• Combustion propre grâce aux températures élevées Mécanisme de relevage robuste, optimisé et breveté pour des

portes étanches • Mécanisme coulissant à fonctionnement doux pour un confort de

remplissage maximal et une belle combustion sans air parasite Cadre périphérique en acier massif de 6 mm

(en option : existe aussi en acier inoxydable)

• Des matériaux résistants qui donnent une impression de grande solidité

• Contribuent à l'aspect épuré de l'insert

Réglage du cadre possible sans travail de montage • Adaptation parfaite aux caractéristiques du lieu d'installation Nouveau système de revêtement avec une plus grande résistance

aux rayures • Vernis noir profond résistant aux rayures qui offre un bel écrin

durable pour le feu Volet d'air double assurant une répartition optimale de l'air de

combustion (sur presque tous les modèles) • Combustion propre grâce à une répartition optimale de l'air

Avantages du produit Avantage pour le client

Le régulateur de tirage intégré garantit un tirage uniforme, une flamme régulière et une combustion propre

• Absence de variation de la flamme puisque le tirage est toujours optimal, ce qui permet une combustion plus propre

• Vitres propres S-ESAM 3.0 : ouverture de porte télécommandée

relevage automatique de la porte • Rechargement confortable du bois au plus haut niveau

S-Thermatik NEO : le meilleur de la régulation de la combustion pour une combustion optimale

• Pas de réglage manuel de l'air de combustion mais commande automatique de la combustion avec un confort d'utilisation maximal par le biais d'une application ou d'un écran

• Consommation de bois réduite

• Flamme impressionnante grâce à une alimentation en air optimale

Existe aussi avec argile réfractaire noire • Flamme qui ressort bien du fait du contraste avec le fond sombre

Accessoires en option

(8)

Premium V-1V-87h 10

VITRE DROITE

Lignes droites.

Sans angle ni rebord.

Dimensions différentes, avec ou sans cadre : Vous avez le choix et une liberté totale dans la conception personnalisée de votre cheminée. Le langage des formes clair des cheminées droites convainc par son élégance fascinante.

8

9

(9)

» C'est exactement notre

style, c'est ainsi que nous

aimons notre intérieur.«

(10)

Premium V-1V-87h

La Premium V-1V-87h, avec sa généreuse vitre panoramique, se place délibérément à l'arrière-plan et laisse le devant de la scène au feu.

Accessoires de confort en option

• Le S-Kamatik assure une flamme calme

• S-ESAM 3.0 : l'ouverture automatique télécommandée de la porte permet un chargement confortable du bois

• S-Thermatik NEO : le meilleur de la régulation de la combustion, le plus grand confort d'utilisation grâce à une commande par application

• S-USI II - le moniteur à vide offre une sécurité supplémentaire lors de la mise en parallèle du fonctionnement des systèmes de ventilation et inserts de cheminée dépendant de l'air ambiant

10

11

(11)

888 501 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Puissance nominale : 9,5 kW  Fonction porte : escamotable

Catégorie d'efficacité énergétique : A+  Contrôlé par le DIBT Détails techniques : voir page 50

Cote de montage :

(12)

Premium V-FD-87h 14

DOUBLE FACE

Le point central.

Pour une architecture impressionnante de la pièce.

Toute la fascination exercée par un foyer situé en plein coeur de votre intérieur. Une mise en scène impressionnante. Au centre de la pièce pour servir de séparation ou comme élément de jonction entre deux pièces telles que la chambre et le salon : les inserts double face élégants placent le foyer en plein coeur de votre espace de vie et de bien-être.

12

13

(13)

» Chaque détail compte.

Par amour du design.«

(14)

Premium V-FD-87h

L’élégance pure avec une vue dégagée.

Un séparateur de pièce qui combine un excellent design, une technologie de pointe et un souci du détail.

14

15

(15)

Cote de montage : 501 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

888 avant 889 arrière

(16)

Premium V-2L-55h 18 Premium V-2L-68h 20 Premium V-2R-68h 22 Premium V-2L-80h 24 Premium V-2R-80h 26

VITRE EN L

Solution d'angle.

Vue de deux côtés.

La vue dégagée de deux côtés sur le foyer, la technologie innovante de haute qualité et l'excellent design attirent toute l'attention dans votre salon.

16

17

(17)

» Le soir, une ambiance feutrée

et chaleureuse au coin d'un

feu crépitant, voilà ce que

nous aimons.«

(18)

Cote de montage : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

18 19

642 501 495

(19)

Premium V-2L-55h

La solution parfaite du plaisir du feu dans un espace réduit. Des éléments d’angle compacts avec une faible profondeur d’

encastrement et tous les avantages des modèles Premium.

501

(20)

Premium V-2L-68h

Un insert élégant aux dimensions compactes permet d'admirer le foyer dans les grands volumes d'une pièce à vivre.

20

21

(21)

772 501 495

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Catégorie d'efficacité énergétique : A+  Détails techniques : voir page 50

(22)

Premium V-2R-68h

Avec une cheminée haut de gamme en angle, il est toujours possible d'avoir une vue directe sur le beau jeu des flammes depuis deux

perspectives.

22

23

(23)

772

(24)

895 501 495

Cote de montage : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Puissance nominale : 10,5 kW  Fonction porte : escamotable Catégorie d'efficacité énergétique : A+  Détails techniques : voir page 51

24

25

(25)

501

Premium V-2L-80h

Le modèle Premium V-2L-80h comble toutes les attentes. Ambiance parfaite dans un angle pour une longue soirée près de la cheminée.

(26)

895

26

27

(27)

501

Premium V-2R-80h

Le modèle Premium V-2R-80h vous offre plus de confort. Notre foyer moderne à deux faces offre une vue maximale de la zone de combustion dans l'angle. Le nouveau mécanisme de porte permet de charger les bûches confortablement.

(28)

Premium A-U-50h 30 Premium A-U-70h 32 Premium A-3RL-60h 34 Premium A-3RL-80h 36

VITRE EN U

Vision panoramique.

Une belle scène pour votre cheminée.

Pour l'aménagement de pièces dans lesquelles la magie d'une cheminée généreuse joue le rôle principal. Les inserts avec vitre en U offrent un panorama grandiose et des

performances de chauffage optimales, même dans les grandes pièces. Différentes tailles sont possibles : le feu est ici la vedette, que ce soit dans un espace relativement petit ou dans des pièces de représentation spacieuses.

28

29

(29)

» Déconnectez-vous et profitez

de la chaleur du feu.«

(30)

675

30

31

(31)

501

Premium A-U-50h

Même dans les grandes pièces, le petit format Premium A-U-50h convainc par ses valeurs intérieures. La perfection technique.

(32)

675

32

33

(33)

501

Premium A-U-70h

Avec le modèle Premium A-U-70h, la vision du feu devient un événement tout particulier.

Le jeu des flammes crée une atmosphère agréable sous tous les angles et transforme chaque pièce en une oasis de vie.

Ce modèle convient particulièrement bien pour mettre en valeur les fonctions d'une pièce dans des salons spacieux ou comme élément de séparation élégant.

(34)

Premium A-3RL-60h

Le modèle Premium A-3RL-60h se distingue par sa technologie innovante, son approche écologique, sa fonctionnalité hors du commun, son design exceptionnel et sa simplicité d'utilisation.

Il vous permet d'admirer ce magnifique jeu de flammes de trois côtés. Il s'agit d'un véritable point fort de nos modèles haut de gamme qui vous procure un maximum de bien-être.

34

35

(35)

772

Puissance nominale : 10 kW  Fonction porte : escamotable

(36)

972

36

37

(37)

501

Premium A-3RL-80h

Avec le modèle Premium A-3RL-80h, vous mettez l'accent sur le design dans chaque pièce et permettez une vue illimitée du foyer depuis trois côtés. Le design mince est particulièrement convaincant dans les détails techniques, offrant une chaleur agréable et un jeu de flammes efficace.

(38)

TECHNIQUE

Fabriqué par Spartherm.

Une qualité qui captive.

Les meilleurs matériaux, une finition de haute qualité, une fonctionnalité et une durabilité maximales : voilà notre qualité sur laquelle vous pouvez compter. Une technologie de pointe, un rendement élevé et une utilisation optimale de l'énergie : avec de nombreuses innovations, nous répondons à la demande en matière de technologie de pointe des systèmes de chauffage.

Design. Qualité. Fonctionnalité. Artisanat. 34

Innovation. Clarté. Efficacité. 36

Systèmes de chauffage 38

Accessoires 40 Service 42

Détails techniques 44

38

39

(39)

Augmenter

PUSSIANCE DE CHAUFE

TEMPERATURA AMBIENTE

BARRE À CURSEUR AIR

TEMPÉRATURE DES FUMÈES

(40)

Nos foyers sont au cœur de l'esthétique attrayante des cheminées. Une particularité de la cheminée Premium est son design simple, concentré sur l'essence même du foyer : le feu.

En effet, chez nous, l'expérience du feu et la fonctionnalité sont au premier plan.

Artisanat

D'innombrables étapes sont nécessaires pour produire un excellent système de chauffage. La qualité exceptionnelle de Spartherm est assurée par beaucoup de travail manuel,

d'expérience et notre attitude intransigeante qui n'accepte pas la demi-mesure.

Design. Qualité. Fonctionnalité. Artisanat.

Design

La poignée encastrée séduit par sa construction élégante et affleure la surface lorsqu'elle est fermée. Elle permet d'ouvrir et de manœuvrer facilement la porte.

40

41

(41)

Qualité

Fabriqué en Allemagne, par Spartherm.

Les meilleurs matériaux, une finition de haute qualité et un concept haut de gamme cohérent garantissent une fonctionnalité et une longévité maximales.

Manipulation facile

Lors de l'ouverture de la vitre, le panneau s'abaisse automatiquement pour recevoir la vitrocéramique. Les fixations de la vitre sont conçues pour s'adapter exactement et sont donc à peine visibles. Les vitres sont très faciles à ouvrir et permettent un nettoyage facile.

Fonctionnalité

Le meilleur exemple de fonctionnalité élevée et de design attrayant jusque dans les moindres détails :

le levier de commande d'air pour une régulation optimale du feu. Réduit à l'essentiel, il s'intègre discrètement dans l'appareil.

(42)

Innovation. Clarté. Efficacité.

Innovation

Sans arête, sans collerette, affleurant.

Existe aussi avec argile réfractaire noire (option).

Les inserts Spartherm s'imposent dans toutes les ambiances et tous les concepts d'intérieur, tout en offrant une multitude d'avantages.

42

43

(43)

Efficacité

Rendement élevé grâce à une technologie de pointe : les excellents inserts Spartherm garantissent un

fonctionnement particulièrement efficace et une utilisation optimale de l’énergie. Au total, les inserts Premium de Spartherm sont conçus pour une utilisation durable, bonne à la fois pour l’environnement et pour le budget.

Bonne visibilité

Les vitres séparées en vitrocéramique rigide permettent de profiter sans limite des flammes. C’est grâce aux innovations techniques dans le domaine de l’architecture des vitres que le leader du marché allemand Spartherm transforme un foyer en une oeuvre d’art impressionnante.

(44)

INSERTS PREMIUMEDITION

Un univers à part.

Design épuré, caractéristiques innovantes.

Notre gamme PremiumEdition ne se contente pas d'associer l'équipement de base complet de nos inserts avec des exigences exclusives en matière de design. Pour nous, Premium signifie aussi un plus décisif dans les équipements supplémentaires.

Nous utilisons un système vous garantissant une peinture noire profonde, résistante aux rayures et destinée à rester longtemps élégante. Le niveau de transparence de la vitre céramique polie est particulièrement élevé, vous évitant ainsi l’apparition de reflets et empêchant la suie d’adhérer. Le profilé de la porte de l’insert est renfoncé et ne nécessite pas l’utilisation d’un cadre, ce qui permet de dégager la vue sur le feu de cheminée. Même la poignée de la porte affleure à la surface et est ainsi quasiment invisible. Le cadre en acier massif tout autour est disponible en acier inoxydable (option) et confère un style clair et épuré à l’ensemble.

Le système ingénieux de relevage qui simplifie considérablement le réapprovisionnement en bois et le double clapet d'air qui permet une répartition optimale de l'air de combustion répondent aux exigences techniques les plus élevées.

Le résultat est une flamme exceptionnellement belle et une expérience très appréciée à côté de la cheminée.

44

45

(45)

Vitrocéramique polie

Grande transparence, faible effet miroir

Ouverture de nettoyage de porte

Mécanisme confortable de nettoyage de la vitre, breveté

Vernis

Grande résistance aux rayures, noir foncé, vernis durablement beau

Volet d'air double

En fonction du modèle. Répartition optimale de l'air de combustion

Accessoires pour une combustion optimale

S-Thermatik NEO (régulation automatique de la combustion),

S-Kamatik (régulation du tirage), S-ESAM 3.0 (levage de vitre télécommandé), S-USI II (vacuostat pour un fonctionnement

indépendant de l'air ambiant)

Porte du foyer

Profilé de porte encastré, vision totale du feu sans cadre visible

Poignée

Encastrée, invisible

Vue sans encadrement

Vue directe du feu sans cadre ou poignée visible

Système de relevage

Mécanisme coulissant très silencieux et à faible résistance de manoeuvre pour un grand confort de rechargement

Cadre en acier

En option, existe également en acier inoxydable ; aspect épuré, ajustement facile

Balayage de la vitre

Air de combustion préchauffé à haute température pour une visibilité prolongée

(46)

ACCESSOIRES

Solutions pratiques et intelligentes pour votre cheminée.

S-Thermatik NEO

Une application intelligente

Prenez le contrôle de la toute dernière étape de dé- veloppement de la commande de combustion ! Une technologie innovante pour un confort d'utilisation moderne a trouvé sa place dans votre salon. Ce concept repose sur une commande interactive par le biais d'un écran, d'un smartphone ou d'une tablette. S-Thermatik NEO garantit que les trois fac- teurs combustible, température et alimentation en air sont coordonnés de manière optimale pendant le chauffage.

L'intelligence en pratique : la régulation électronique fournit toutes les données pour l'application qui peut être commandée intuitivement à l'aide d'un simple menu de navigation. L'assistant électronique fournit des informations sur la puissance et l'état de fonctionnement, la température ambiante et la tempéra- ture du foyer.

Voici vos avantages :

• Navigation dans les menus en neuf langues : DE, GB, NL, FR, IT, ES, CZ, PL, S

• Affichage de la progression de la combustion sur l'écran principal

• Signal visuel et sonore pour indiquer qu'il faut recharger du bois

• Positionnement automatique du levier de commande pneumatique en cas de panne de courant, chauffage manuel possible

• Possibilité de liaison avec un relevage automatique de la vitre (S-ESAM 3.0)

• Connexion Bluetooth aux appareils mobiles.

Application gratuite (Android et iOS) permettant la commande de S-Thermatik NEO à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette

Nos accessoires sont parfaitement adaptés à la technologie de combustion Spartherm et offrent des avantages supplémentaires avec les extensions système correspondantes.

Il s'agit notamment de modules de commande électroniques qui augmentent significativement le rendement de la cheminée et permettent des économies de combustible durables.

L'interface de commutation à vide offre une sécurité supplémentaire de fonctionnement de votre foyer. Le fonctionnement entièrement automatique assure une protection efficace lorsque le système de ventilation et le foyer fonctionnent simultanément. La surveillance continue permet de désactiver la ventilation automatique de la pièce en cas de conditions de pression défavorables entre la cheminée et la pièce où elle est installée.

Notre S-Kamatik 2 offre un grand confort d'utilisation et réduit la formation de dépôts sur la vitre et les émissions.

46

47

(47)

Adaptateur de connexion

Conduit d'air secondaire

Volet d'air secondaire Raccordement d'air entrant

(Les positions de raccorde ment dépendent du modèle)

S-Kamatik 2

Contrôle total

Ce système de régulation du tirage offre un grand confort d'utilisation et assure une combustion optimale. La formation de suie et les émissions sont ré- duites.

S-ESAM 3.0

Système de relevage électrique de la vitre

La perfection associée à une technologie moderne et innovante, de petits détails et des pièces intelligentes qui augmentent le confort d'utilisation en même temps que le plaisir de l'expérience du feu.

Vous n'avez donc pas besoin d'ouvrir la porte du foyer à la main si vous équipez le foyer du lève-vitre électrique S-ESAM 3.0. Spartherm se concentre sur des solutions individuelles, c'est pourquoi vous pouvez également commander le lève-vitre électrique avec un interrupteur externe ou une télécommande. Ainsi, vous avez toujours le choix et vous pouvez installer et commander le foyer à votre gré.

La télécommande ressemble aux clés de voiture modernes et est donc petite et compacte. Si cette technologie est présente dans le logement, le lève-vitre électrique S-ESAM 3.0 peut être raccordé à la domotique BUS si nécessaire ; ainsi, toutes les fonctions peuvent également être exécutées de manière centralisée grâce à ce système.

S-USI II

Interface de commutation à vide

Le fonctionnement entièrement automatique assure la sécurité lorsque les systèmes de ventilation et les cheminées fonctionnent simultanément et a été testé et approuvé par le DIBt. Ainsi, les conditions ambiantes sont surveillées de manière indépen- dante. En cas de dysfonctionnement, les systèmes de ventilation s'arrêtent automatiquement.

Par amour du détail

Avec des accessoires coordonnés de manière optimale, vous pouvez rendre la vie encore plus belle avec un feu fascinant.

Pour nos inserts Premium, nous vous proposons de nombreuses extensions de système qui vous permettent de profiter encore plus du feu et de la chaleur. Il s'agit notamment de modules de commande électronique qui augmentent considérablement le rendement, permettent de réaliser des économies de combustible durables et offrent un confort supplémentaire. Avec l'aide de votre revendeur spécialisé, vous pouvez créer une œuvre d'art totale avec votre foyer Spartherm à l'aide des panneaux assortis.

(48)

SERVICE

L'excellence d'une source unique

En tant que leader du marché dans le secteur des inserts haut de gamme, nous ne nous concentrons pas uniquement sur une technologie convaincante et un design exceptionnel. Dans le choix de nos partenaires aussi, nous comptons sur une excellente qualité de conseil, la perfection de l'installation, l'engagement et un instinct sûr pour les détails qui font la différence.

Pour faire de votre foyer Spartherm un foyer exclusif, nous travaillons exclusivement avec des partenaires qui répondent à nos exigences de qualité les plus strictes et vous offrent un service parfait d'une source unique. Nos partenaires se feront un plaisir de vous accompagner à chaque étape, du conseil au montage final en passant par la planification et, bien entendu, de s'occuper de tous les arrangements avec le ramoneur local. Pour que vous profitiez dès le départ d'un plus grand bien-être.

48

49

(49)

(50)

Premium V-1V-87h Premium V-FD-87h Premium V-2L-55h

Premium V-2R-55h Premium V-2L-68h /

Premium V-2R-80h Premium A-U-50h Premium A-U-70h Premium A-3RL-60h Premium A-3RL-80h

Caractéristiques

NSHF = avec surfacede récupération de chaleur ¹⁾ Température des fumées après NSHF v = avant / h = arrière

Représentation de la cote de montage :

La cote de montage représente les dimensions extérieures de la zone visible du foyer encastrable, à l’état monté.

Cote de montage

Profondeur Largeur

Hauteur

Foyer

Cotes

Cote de montage hauteur mm Cote de montage largeur mm Cote de montage profondeur mm Hauteur totale mm Profondeur totale mm Hauteur de raccordement mm Raccordement des fumées mm

Puissances Standard

Catégorie d'efficacité énergétique Puissance nominale kW Plage de puissance thermique kW

Rendement %

Température des fumées °C

avec NSHF

Rendement %

Température des fumées °C Pression de refoulement mini. Pa

Teneur en CO2 mg/Nm³ Teneur en poussières mg/Nm³

Tests

Fonctionnement avec la porte du foyer ouverte 2. Niveau BImSchV 15a BVG

Info

Fonctionnement de la porte relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable

Masse kg

Vitrage simple simple simple simple simple simple simple simple simple

501 501 501 501 501 501 501 501 501

888 888 v | 889 h 642 772 895 675 675 772 972

– – 495 495 495 628 829 477 506

1018 1021 708 847 993 675 675 772 972

564 640 597 597 594 773 978 625 655

1522 | 1498 1570 1561 1522 | 1498 1521 | 1498 1369 | 1344 1369 | 1344 1522 | 1498 1522 | 1498

250 | 200 200 180 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200

A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+

9,5 10,6 7,9 9,6 10,5 9,3 11,4 10,0 11,4

6,7 – 12,4 7,4 – 13,8 5,5 – 10,3 6,7 – 12,5 7,4 – 13,7 6,5 – 12,1 8,0 – 14,8 7,0 – 13,0 8,0 – 14,8

> 80 > 80 > 80 > 80 80 > 80 > 80 > 80 80

275 275 263 276 272 311 296 270 275

A+ A+ A+ A+ – – – – –

10,9 11,1 10,9 10,9 – – – – –

7,6 – 14,2 7,8 – 14,4 7,6 – 14,2 7,6 – 14,2 – – – – –

> 85 > 85 > 80 > 80 – – – – –

296/180 ¹⁾ 275 370/191 ¹⁾ 370/191 ¹⁾ – – – – –

12 12 12 12 12 12 12 12 12

< 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250

< 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40

– – – – – – – – –

        

350 297 265 310 350 235 357 279 337

50

51

(51)

Premium V-1V-87h Premium V-FD-87h Premium V-2L-55h

Premium V-2R-80h Premium A-U-50h Premium A-U-70h Premium A-3RL-60h Premium A-3RL-80h

Foyer

Cotes

Cote de montage hauteur mm Cote de montage largeur mm Cote de montage profondeur mm Hauteur totale mm Profondeur totale mm Hauteur de raccordement mm Raccordement des fumées mm

Puissances Standard

Rendement %

Température des fumées °C

avec NSHF

Rendement %

Température des fumées °C Pression de refoulement mini. Pa

Teneur en CO2 mg/Nm³ Teneur en poussières mg/Nm³

Tests

Fonctionnement avec la porte du foyer ouverte 2. Niveau BImSchV 15a BVG

Info

Fonctionnement de la porte relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable relevable

Masse kg

Vitrage simple simple simple simple simple simple simple simple simple

501 501 501 501 501 501 501 501 501

888 888 v | 889 h 642 772 895 675 675 772 972

– – 495 495 495 628 829 477 506

1018 1021 708 847 993 675 675 772 972

564 640 597 597 594 773 978 625 655

1522 | 1498 1570 1561 1522 | 1498 1521 | 1498 1369 | 1344 1369 | 1344 1522 | 1498 1522 | 1498

250 | 200 200 180 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200 250 | 200

A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+

9,5 10,6 7,9 9,6 10,5 9,3 11,4 10,0 11,4

6,7 – 12,4 7,4 – 13,8 5,5 – 10,3 6,7 – 12,5 7,4 – 13,7 6,5 – 12,1 8,0 – 14,8 7,0 – 13,0 8,0 – 14,8

> 80 > 80 > 80 > 80 80 > 80 > 80 > 80 80

275 275 263 276 272 311 296 270 275

A+ A+ A+ A+ – – – – –

10,9 11,1 10,9 10,9 – – – – –

7,6 – 14,2 7,8 – 14,4 7,6 – 14,2 7,6 – 14,2 – – – – –

> 85 > 85 > 80 > 80 – – – – –

296/180 ¹⁾ 275 370/191 ¹⁾ 370/191 ¹⁾ – – – – –

12 12 12 12 12 12 12 12 12

< 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250 < 1250

< 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40

– – – – – – – – –

        

350 297 265 310 350 235 357 279 337

(52)

Le feu naît avec une étincelle. Donnez un supplément d'âme à votre espace de vie et ressentez la puissance du feu. Laissez-vous inspirer par le confort et la chaleur créés par une seule étincelle.

Découvrez le nouvel univers épuré Premium de Spartherm et regardez le film ici :

52

53

(53)

Depuis le début de l'année 2019, nous travaillons en étroite collaboration avec la société ofenfindAR. L'objectif consiste à vous donner la possibilité de visualiser facilement les modèles de cheminées dans votre propre salon.

Qui ne le sait pas ? Vous n'arrivez pas à imaginer la dimension d'un poêle dans vos quatre murs ? Hauteur, largeur, encombrement ? A quoi est-ce que ça ressemble quand c'est mastiqué ? Et avec du crépi ? Et si le crépi est rouge ? Et sous le soleil de l'après-midi ? Dans ce cas, ofenenfindAR offre la solution en quelques secondes !

Ou la nouvelle maison est toujours en cours de planification

? Pas de problème : avec la "fonction de mise à l'échelle"

d'ofenfindAR, vous pouvez positionner le poêle désiré à

l'échelle dans (sur) les plans de construction et travailler, modifier, changer, visualiser de la manière habituelle...

Grâce à une multitude de cheminées déjà installées, vous pouvez intégrer visuellement un poêle fini dans votre espace de vie. Cela vous facilite la prise de décision et vous permet d'adapter encore plus précisément votre planification individuelle à vos souhaits et idées.

(54)

Votre

Spartherm Distribution France

ZAC Camp du Roy 60880 JAUX

Crédit photos : https://stock.adobe.com

www.facebook.com/sparthermfeuerungstechnik www.instagram.com/sparthermfeuerungstechnik www.youtube.com/sparthermgermany

REMARQUE : Les photos présentées servent uniquement de références, le produit réel peut différer.

Les autres contenus visuels n'appartiennent pas à notre gamme de produits. Des écarts de teinte par rapport au vernis ou à la pierre naturelle sont possibles dans cette brochure en raison de la technique d'impression utilisée. Sous réserve de modifications techniques et de couleurs ainsi que d'erreurs.

Spartherm Feuerungstechnik GmbH

Maschweg 38  49324 Melle  Germany info@spartherm.com  www.spartherm.com

FR / Art.1044726 / 12-2020