• Aucun résultat trouvé

Auto-Associative Models and Generalized Principal Component Ana= lysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Auto-Associative Models and Generalized Principal Component Ana= lysis"

Copied!
27
0
0

Texte intégral

(1)Auto-Associative Models and Generalized Principal Component Ana= lysis Stéphane Girard, Serge Iovleff. To cite this version: Stéphane Girard, Serge Iovleff. Auto-Associative Models and Generalized Principal Component Ana= lysis. [Research Report] RR-4364, INRIA. 2002. �inria-00072224�. HAL Id: inria-00072224 https://hal.inria.fr/inria-00072224 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Auto-Associative Models and Generalized Principal Component Analysis Stéphane Girard — Serge Iovleff. N° 4364 Janvier 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4364--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.

(3)

(4) 

(5)   !#"$!%'&()+*,&-!% ./0 1 324/5!!67!8 .

(6) 9 :<;>=(?A@CB-DFEHGJIK@CIKLNMO9

(7) DPIKQCDSRTVU

(8) WJDYX[Z \']_^`bacedgfihj`3k_lnmpoqhsr>t0aorYuVoqhs`bhnvwmxowhjrYt y avwziv{ow^|`ba|v}r>`bu_lsa~Va|v €qrx‚ƒao „‡†|ˆ ‰Šmxu_uCrY€wo y a€waK}‹]_a€‹}‹]_a[tŒc>ŽYYcFd‘>mYti’Phja€ŠˆY“Y“>ˆ”d•ˆYŽ3u mY–YaKv — ˜-™|š›pœ_YšYž Ÿ t¡oq]_hnv6u¢mxuCa€K£¤a%u_€qrYuCr>vwa¥ow] amYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpowhj’Ya©¨«ª¬ª­3`br y a|l'owrS–>at_a|€qmYlshj®aow]_a y y y y µO€q€wrYhj`7t }hjm6u –YmYa|l¬rY}`br>`eaoquC€whnrY}t mYal¢tPuCo¥rYhjmxtPt o.mYr lszVµ vw’ihjvHhsa|¤”¨¯.±°.\'ª ]_­a±.z¥ª mYª €wa ² `emYr vwa ya|ljv¥rYt] m<ow]_’Ya0a”mx²Cu au_at³€wr<~VhjtPhj`ow€qmpr owhjk rYt}a r µ hjoqt ]_arYmx² oqm´vwa€qmx’pt mpmYowlshjzVrYvwt¢hjvv vq}mxo{oqa€qu_lsrYo²izSm y hs¶a€qatPowhnmx²_ljab`mxt_h µ rYl y ±b·5au €wr>u¢rPv{ae]_a€qa6owrHhjt>oqa€qu_€qaoow]_a|`¸mYvO€wrY‚ƒa|}oqhsr>t Ok_€qvwk_hso`by r y alnvm y mYuVowa y oqr0ow]_a¥ymYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpoqhs’>a6}m>v{a>±·5aa|v{oqmx² lshnv{]5ow] ahj€”owµ ]_a|rY€qaoqhj}|mxlAu_€qrYuV¦ a|€{oqhsaKv mYt vw]_rp¤N]_rp¤,oq]_azHa~iowat oq]_a6'°.ª¹r>t_a|v|±”ªŠt5hºoqa€‹mpowhj’Yaemxlj–Yr>€whsow]_` r }r>t vƒoq€wk¢}owhjrYtShjv u €wr>u¢rPv{a y mxt y hºo‹v-u_€whjt }hsu_lja.hjv(hjlsljk v{ow€‹mpoqa y ²Crxoq]6r>t6vwhs`6k_ljmxowa y mxt y €qa|mxl y mxoqm µ €wr>`Nhs`mx–>amYt mxljzVv{hnv± »H‰Ša¼P–Y½€q¾qa|¿3vqvwÀ hsr>›ptÃÁ-± ™Yž ªŠk_owrx¦Âª¬vqvwri}hjmxowhj’Ya`br y a|ljv|£p€qhst }hsu¢mxl_°rY`bu¢r>t_atPo(ªŠt mYlszVvwhjv|£p€qrx‚ƒa|}owhjrYtOk_€qvwk_hso|£. ×Ù΃Û<Ä3ÎÂìÅ|Æ(Ö{êKÇíCÈAîï‹ÅxðÉCñÊ

(9) ïVË<òJówÌ Íôq΃õÏ«ö‹Ð«ï‹Ì ÑJ÷Ò÷øqÓ_ùԋúpÏ«ûƒÌÕõ<ÐüÂÖùÉ

(10) ýKþP×ÙònØK÷Ö{ð ÚØKÉ׍΃ËѫϯΔӢÌÕ΃ϯϫΔÇ΃Ë<ÛKÜ{ЊÝpϫԋË<ރÎÉ

(11) ßÚ6àÃá<ÎÛKÎâVãäÕå<ÌæÔ‹ÞÉÃç‹èéê‹ëÓ_ԋϯÌÕÐ. Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Téléphone : +33 4 76 61 52 00 — Télécopie +33 4 76 61 52 52.

(12)  

(13)  p . !8  ! 1 324/53

(14) !6. *,&(! /0 "!'&(   ™

(15)  ž mxt¢vŠ}aomY€{oqhj}lsa>£Vt_rYk¢v'u_€wr>u¢rPv{r>t v.lsaKv`br y ^lja|vmYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpowh µ v¨¯ª ª ­'}r>`b`ea}|mxtV¦ y h y mxoqv ¥lnm– |t €‹mxljhjvqmpoqhsr>t y a3l  mYt mxljzVv{a”a|tS}r>`bu¢rPvwmYt>oqa|v¬u_€whjt }hsu mYlsaKv3¨«ª¬°­± ÃaKv¬`br y ^lja|v ª¬ª r>tPo o hjtPow€qr y k_hºo‹v3a|t mYt mxljzVv{a y a|v y rYt_t a|v y k¡uCrYhjtPo y a’ik_a– r>` ow€qh Pk_a>± Ÿ lnv3€qauCr>vwatPo6vwk_€ l mxu_u_€qr<~Vhs`mxowhjrYt y kFtik mx–>a y a|vrY²¢v{a|€w’pmpoqhsr>t vu mx€k_t ae’pmY€wh o  y hº¶ €qatPowhnmx² lsa>± ¬rYk vu_€qrYuCr>vwrYt¢v hn}h¢k_t_aŠhjtPowa|€wu_€ o‹mpoqhsr>t6a|tbowa€q`ba|v y aŠ`br y ^lja|v y aŠu¢r>k_€‹v{k_hsowa y aŠu_€qrx‚ƒa|}owhjrYtbatb€ –>€waKvwvwhsr>tem y mxu_o |v mYkF}|mYv”mYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpowh µ !± Šr>k "v o‹mx²_ljhnvwvwrYt vljak €qvu_€qrYu €wh o |vow] rY€q#h >k a|vao3`br>t>oq€wr>t v}r>`e`ba|t>o a|lslja|$v µowa|t y atPo}aljlsaKv y aH%l  ª¬°(&± µ Šr>k vbu_€qrYuCr>vwrYt v |–>mxlja`ba|t>obk_t³mxlj–Yr>€whsow] `ea y a©}rYt v{ow€qk }oqhsr>t hs€o |a|€qlsmxlja|owv.h hnvwy vwr>k_t>aKov t_y r>a”k %l v mxhst¢ljlsmxk¢ljvƒzioqvw€wa r>t y v hj`lsa mx–>rYa|t v }yowhj rYmxt_kVt oq€waa`bu amYtP€{o”oKv{± k_€ y r>t_t |a|vv{hj`3k 'l |a|v y  k t_abu mx€woao y rYt_t a|v ž * r y ^lja|v”mYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpowh µ v|£Ãmxt mYlszVvwaea|t }rY`buCr>vqmxtPowaKvu_€whjt }hsu mYlsaKv£

(16) u¢r>k_€qvwk_hsowa y a ( À šK™ ¾  )  ™F+ u €wrY‚ƒa|}oqhsr>tãi€ |–Y€qa|vqv{hjrYt

(17) ±.

(18)  

(19)     "!#. Ž. 6! 

(20) &(% O!    

(21)  . 2  '& O€whjt }hju mYl}r>`bu¢r>t_atPo mYt mxljzVv{hnv¨‡'°.ª ­)( ˆYŽ+*hnv¬m¤h y a|lszk vwa y `baoq]_r y µ rY€ y hs`ba|t v{hjrYtH€qa y k }oqhsr>t hjt0`3k_µ lsowhj’pmx€qhjmxowµ a y mxoqmbmxt mYlszVvwhjv|± Ÿ oвCat_-a ,_oqv µ €qrY`mbv{hj`bu_lsa”–>ar>`eaow€qhj}|mxlhjt>oqa€qu_€qaoqmxowhjrYtñ/.hj’Ya|tm vwaor uCrYhjtPoqv €qrY1 ` 0#25mxt y mxt©hjtPowa–>a4€ 365875:9£C'°.ª¹² k_hsl y v ow] a 7Y¦ y hs`bat¢v{hjrYt mYl-m;t_a6vwk_²V¦ vwu m>}a`ehjt_hj`bhs®|hst_–eoq]_=a <k }lsh y a|mYt y hjv{oqmYt }a owreow] avw}|mpo{oqa€qu_ljrx4oµ ( ?ˆ >+*J±Ofioqmx€wowhjt_– µ €wr>` ow] hjv'uCrYhjtPo'r µ ’ihja¤”£_`mYtPzmxkVoqµ]_rY€‹v'] m<’>a”u_€wy r>u¢rPv{a y t rYt_ljhst a|mx€¬a~iowa|t v{µhjrYt¢v'r owµ ]_hnv'oqa|}‹]_t_#h Pk_aY±.€qhst¢}hju mxl

(22) }k_€q’Ya|v r>€u_€qhst }hsu¢mxl

(23) vwk_€ mY}aKv`bµ aoq]_r @v (BA>V£ C*²CaljrYt –bowrbow] hjv mx`bhsljzr mxu_u_€qr>m>}‹]_a|v|±.°.ª }mxtHmYljvwr²¢a hjtPowa|€wu_€qaoqa y hst5owa|€w`vr €wrY‚ƒa|}owhjrYtSu k_€qvwk_hsDo ( ˆ>ˆi£

(24) ˆpc *§± Ÿ o² k_hsl y voq]_Ea 7x¦ y hj`bµat vwhsr>t mxlAm ;bt aevwk_²V¦ y Ÿy y y oqvw]_u a3m>}’pa.mY`b€whnmxmxt ~V}hs`bahjlj®a|hjm t_y –vowow]_r%a’pu_mx€q€qrxhs‚ƒr>aKk }voqa y mx’poqmmY€wahnmx~Vt u_}lsr>a €q(ÕmxFˆ owA hj*JrY± t0t `baa|oqa ]_r £xy ow)v]_a(BAKhjˆ_tP£ow€q?ˆ r G+*§k ± }Ÿ oqt©hsr>.t6°.r ª rxIŸ Hoq]_¦ƒafi€u_}ljhs€wt hsowaa|€w¨¯hnm¬€wowhj] t mY}hºt ¦ u¢mxlA}r>`euCrYt atPomYt mxljzVv{hnvŠr µ hjt v{ow€qk_`batPoqmYl’pmx€qhnmx²_lja|v ( >* ­ mxt y }k_€w’ihjlshjt_aKmx€¬'°.Jª (BA *mYu_u_€qr>mY}‹] a|v|£ oq]_ahstPow€qr y k }owhjrYtr µ t_r>t_lshjt_aKmx€ow€‹mxt v µ rY€q`mpowhjrYt¢vr µ ow]_a}rirY€ y hjt mpoqa|vhjv.}r>`3²_hjt_a y ¤hsow]0m3}€qhsowa€qhnm r µ u_€qrx‚ƒaK}owa y ’pmx€qhjmYt }a%rYt ow]_aow€‹mxt¢v µ r>€w`ba y y mpo‹m_L± K-hst¢mxljlsz>£Ohsoehnvmxlnv{r5u¢rPvwvwhj²_lsa%owr´mYvqvwri}hjmxowam .mYk vqv{hnmxt5u_€wr>² mx² hsljhjv{owhn}6`er y a|l(owr0.°.M ª ( ŽY+“ *§£Ãoq]_am ;t_avwk_² vwu mY}aehnvow] atFrY²Vo‹mxhjt_a y ow]_€qrYk –Y]5m `mx~ihj`bhs®Kmpoqhsr>tV¦JljBh NYaljhj]_rir y a|v{owhj`bmxowhjrYtñ \']_hnvemYu_u_€qr>m>}‹] }mYt lja|m y owrFt_a|¤ y hj`bat vwhsr>tV¦§€wa y k }oqhsr>t `baow]_r y v²iz}rYt vwh y a€qhst –evwrY`bat_rYOt .mxk¢vwvwhjmYt%`br y a|ljv|£_v{k¢}‹]0m>v'`bhº~iowk €wa`br y alnv± \'] aa~iowa|t v{hjrYter µ .°.ª oqrow]_at rYt_ljhst a|mx€}|mYvwa¤hºoq]_rYk_olsrPv{hjt_–ow]_aKv{ahjtPowa|€wu_€qao‹mpoqhsr>t v(hjvOm y Ph ;¥}k lºo u €wr>²_lsa|`0± * r>µ €wa|rp’Ya|€|£-ow] a y a , t hºoqhsr>t r y µ m´vwmxowhnv µ zihjt_–Fu_€wr>² mx² hsljhjv{owhn}`br y alhnvbr µ owa|t hj`by u¢rPvwvwhj²_lsy a ¤hsow] rYkVovwu¢aK}h zPhjt_–%ow]_ar>² vwµ a€q’<mxowhjrYt v hnvƒoq€whj²_kVoqhsr>tñ6ª v”m%}rYt vw a Pk_a|t }a>£Ãv{k¢}‹]5m%`eµ aow]_r ¤r>k_l ²CaŠ’>a€qz3v{uCa|}Ph ,C}mxt y oq]Pk¢vAr ljhºowowljaŠu_€‹mY}oqhj}|mxlVhjtPowa€qa|v{o|R± µ Q.a|vwh y a|v|£xow] aŠhstPoq€wr y k }owhjrYtbr t_r>t_lshjt_aKmx€qhºoƒz µ y y y y u }|mx€whjt t }lsaKhju m mYl ’powr´mx€qhjlsrPmYµ ²_v{a%lja|owv|] £YaHu_€q–Yhst¢a}r>hj`bu mxalow€qy hn}hs€qmxa|l.}owhjt>hjrYoqt a€qvu_rY€q€Oaoq€qmxa|owvwhjh rYy t k mxr l¢hst oqa]_€waHowhnm_`bR± r K_k_a€wlŠow]_mYta|€w`boqr>]_€wa0a>£x€wowa|] ljmxa¬owhja t>oq€w}r r>y t k¢}}a|owuVhjrYoqtvbrr µ t rYt_ljhst a|mx€qhsoƒzr owa|t0zPhjal y v'a~ihnv{owat¢}aY£ k_t_hn}hsoƒzmxt y hj`bu_lsa|`batPoqmxowhjrYtu_€wr>²_lja`v± ·Fa3u €wr>u¢rPv{a”oq]_abmxkVoqrx¦ÂmYvqv{rV}hnmpoqhs’>a¨¯ª¬ª­Š`bµ r y a|ljvmYv}mYt y h y mpoqa|voqr¥oq]_µ a6–>at_a|€qmYlshj®|mxowhjrYt0r µ '°.ª± ª ª `er y a|ljv-] m<’>aO²Caa|t6hjtPow€qr y k }a y hjSt (BAT* €qrY`[m –Ya|rY`baoq€whn}mYl>uCrYhjtPo-r ’ihsa|¤”±-\']_a|zmx€qaO² m>v{a y r>t oq]_a6mYu_u_€qr<~Vhs`mpoqhsr>t%r µ ow]_a6rY² vwa€q’pmpoqhsr>t vŠvq}mpowowa|€wu_ljrxoвizHm`mxt h µ r>l y ±·Fa6vw]_rp¤,]_a|€wa”oq] mpo ow]_aKv{a `br y a|ljv%}mxt mYljvwr¡²CaShjtPowa€qu_€qaoqa y mYvk_€‹v{k hºo€wrY‚ƒa|}owhjrYt ‰a|–Y€qa|vqv{hjrYt `br y alnv5¨¯O‰¬­ (A Ax£?ˆ T* m y mxu_owa y owreoq]_amxkVoqrx¦ÂmYvqv{rV}hjmxowhj’Ya }|mYvwaY±O°rYt¢v{a >k atPowljzY£i¤.au €wr>u¢rPv{a”mbv{hj`bu_ljamYls–>rY€qhºoq]_`0£_v{hj`bhslnmx€ oqrFmYt hsowa|€qmxowhj’Ya.°.ª£(oqr5hj`bu_lsa|`batPobow]_a|`± ·5a0u_€qrYuCr>vwa%m>ve¤a|lslm5u_€wr>² mx² hsljhjv{owhn} µ €qmY`ea|¤r>€ N uCa€q`bhºowowhjt_–bowrbu_€qrp’Ya`mxtizoq]_ar>€waowhn}mxlÙu €wr>u¢a|€{oqhsaKv± K-hj€qv{o|£-¤.a¥}rYt¢v{h y a€3.°.ª µ €qrY`¸ow]_a¥O€wrY‚ƒa|}oqhsr>t´k_€‹v{k_hso3uCrYhjtPo3r µ ’ihsa|¤”± Ÿ Vµ U hnv m 0#2´€‹mxt y rY` ’>’pmYa|}€whnowmxrY²_€-lj¤a|vhsowmY] t , y t_mbhsowa€waKv{v{aKh }y r>k t mYy lÙ²ir>z%€ y mxa|u €u_`blszir>hj`et_–a|tPhso|owa£x€‹hsompoq}hsmx’>t6alj²¢za'ow] a~ia u¢µ mxrYtljlsyrp¤a y hjt_m>–¥v-v{mowavwk_u¢`N-v Wr ( Vª µ 7*-}rYrY€w`bow]_u_r>k_–YoqrYmpt¢oqmxhsr>lYt0€‹mxr t µ y owrY]_` a ªŠ~Va|v|X£ ( Y *€wrY‚ƒa|}owhjrYtÃX£ ( Z‰ *‰a|–Y€qa|vqv{hjrYtmxt y ( [V*\[¬u y mxowa¥¨ µ rY€¬meu_€qrir µ £_vwaafia|}owhjrYtHŽ_B± AK­ W $. %. ààË]_ëêé‹ë.

(25) c. Z  . —) À › ¯š

(26)

(27)  .    3  /  U"!$#&%BU('*)    ,+.-

(28) /0/0/0- 721  5  7.8 :9.;=<?>&9@ #GF6H=I -= 8KJMLNKOKP ( ªV*3 04 -6 A.BDCE Q )SRT)VUWIXU ,+  H I -=7Y N  3 -?+ 5[Z]\  ) ( Y* ! ^5_ Q 4  `V8  H 7.8^-=a8KJML N ) 5  ab=8 9^;c<d>fehg # FDjj  8KJML ! ` 8 I jj OKP Q )SRT)HcI -=7.8 N k+  ( ‰Z*3 04 -6 l*m n db=8 :7.8KEo A^ BDCi?E   pK8rqtsvun[svb=8  s?w 0 ) ( [V* ! ^5_ Q 4  a8a:8KJxL ! pK8^q`V8Tu ) \'] a’YaK}oqrY€‹v 7.8 mx€qa}mYlslja y ow]_a%u_€whjt }hsu mYl y hs€qa|}owhjrYt v|£-ow]_a€qmYt y r>`¸’pmx€qhnmx²_lja|v `V8 ow] au_€qhst¢}hju mxl ’pmY€whnmx²_lja|v|£poq]_a µ k_t¢}owhjµ rYt¢v pK8 ow]_aŠ€qa–>€waKvwvwhjrYt µ k_t }oqhsr>t vOmYt y ow] aŠ€qmYt y r>` ’YaK}oqrY€‹v a8 oq]_aŠ€qa|vwh y k mxlnv± y –>fihsow’>aau t( }ªV€q*¬hºoqa}€qr>hjt m vwWXhjv{¬y oqv6a€qr a¬oq}]_rYa`bu_u_€wrYkV‚ƒoqa|hst }ow–´a y mYt ’pmxmx€q~ihjmYhnv6t }u¢a>a|± €wŸuCtat rYk_hj€'}k_r>lju_mYhs€et hsowr>rFtãiow]_ow]_a0hnv'u_hn€qv.a’imYhjt%rYk mYv6€w²_rYhst ow€‹a|mxve€qz`}‹mp]_~VrYhs`bhn}ahj®¤hjt_]_–5a|tm. U hjvt rx) o .mxk vqvwhjmYtñbfiowau ( Y*O}r>t vwhjv{oqvr µ u_€qrx‚ƒaK}owhjt_–%ow]_ab€qa|vwh y k mxlnvrYt5ow]_hnvmp~Vhnv owr y aoqa€q`bhst_a oq]_au_€qhst¢}hju mxlA’pmx€qhnmx²_lja|v|£

(29) mxt y v{owa|u ( ‰Z*hjv y a’YrYowa y oqrow]_avwa|mY€q}‹]5r µ ow]_aljhjt_a|mY€ µ k_t }oqhsr>t r µ ow]_a u €whjt }hju mYlO’pmx€qhjmY²_lja|v²Ca|v{omxu_u_€qr>m>}‹]_hjt_–ow]_a€waKv{h y k mYljv|± * r>€wa|rp’Ya|€|£

(30) ow]_alshj`bhºo‹mpoqhsr>t owrFmS}lnmYvqvr µ ljhjt_a|mY€ µ k_t }oqhsr>t v¥}|µ mxt y ²¢a©mFoqrir €waKvƒoq€wy hn}oqhs’>a}‹]_r>hj}aHmYv¥vwrirYt mYv U hjv¥t_rxo .mYk vwvwhnmxtñ fPoqau ( [V* vwhj`eu lsz}rYt vwhnvƒo‹v'r k_u mpowhjt_–eow] a”€waKv{h k mYljv|± ª ª `br y alnv”a~ioqat y ow] a¥u_€qa’ihsr>k v”mxlj–Yr>€whsow] ` ²iz5}r>t vwh y a|€whjt_–0`brY€qa–Ya|t_a€‹mxlv{owa|u Dv ( Vª *mYt y ( V‰ *J± fiowau ( ª *.hnv6}rYt vwh y a€qa y m>v3mH€qrx‚ƒaK}oqhsr>t k_€‹v{k_hsovƒoqauã(¤]_a|€wa%`bmYtiz y hs¶a€qatPoe}€whsowa|€whnmH}mYt¡²¢a hj`bu_lja`batPowa y ± fPowa|u ( V‰ *'hnv3vwaa|t mYvemH€qa–>€waKvwvwhsr>t´u_€wr>²_lja`¸ow] mxob}|mxt ²Cµ am y_y €qa|vqv{a y ²PzF–Ya|t_a€‹mxl oqµ rirYlnv vwk }‹]5m>v vwu_ljhst aer>€ N>a€qt_al-a|v{owhj`mpoqa|v|±”·5abv{] rp¤,ow] mxoµoq]_hnv Nihjt y r –Ya|t_y a€‹mxljy hj®|mpoqhsr>tH²¢a|t_µ a , oqv €qrY`4.°.ª¸`mxhjt³ow]_a|rY€qaoqhj}|mxl¬u €wr>u¢a|€{oqhsaKvS¨¯}rYt v{ow€qk }owhjrYt³r mYt a~_m>}o`br alJ£ aK}€qa|m>v{a©r ow]_a €qa|vwh y k mxlnv|£C±j±j± ­6rY€a~iowat y v.ow]_a|`¸¨«mxu_u_€qr<~Vhs`mxowhjrYtr µ oq]_avw}|mpowowa€qu_ljrxo'²izme`bmYt_h µ rYl y hjt v{owaKm y r µ m lj\'hjt_] a|hjv”mY€ŠmYv{€{k_oqhj²¢}v{lsabu m>hnv}a<rY­€q± –>mxt hs®|a y m>v µ rYljlsrp¤Šv|± Ÿ t¡fiaK}oqhsr>t´ˆ_£

(31) mxkVoqrx¦ÂmYvqv{rV}hjmxowhj’Ya3`br y a|ljv”mY€wa y a ,¢t_a y mxt y oq]_ahj€¬`mYhstHu_€qrYuCa€wowhja|v mx€qa”–Yhj’Ya|tñ\

(32) ¤.r¥u mY€{oqhj}k_ljmY€Šª¬ª `er y a|ljvmx€qa”u_€qa|vwatPowa y hst5fVa|}oqµ hsr>t©Ž¥mxt y oq]_ahj€}‹] mx€‹mY}owa|€whnvƒoqhj}|vmx€qa v{owk y hsa y ± Ÿ tfVa|}oqhsr>tc¢£P¤.a¬€qa’ihja¤ y hs¶a€qatPo'}€whsowa|€whnm3}rY`bhjt_– €qrY` €qrx¦ ‚ƒaK}oqhsr>tk_€‹vwk_hºomxlj–Yr>€whsow] `µ mYt y m y mxuVoqa y oqroq]_a µ €‹mx`ba|¤r>€ Ner µ ª ª `br y a|ljv|±fia’>a€‹mxl `baow]_r y vowr aKvƒoqhs`mxowaoq]_aŠ€qa–Y€qa|vqvwhsr>t k_t¢}owhjrYy%t¢yvOmx€qaŠmxlnvwy r”µ u_€waKv{a|tPowa y ± K-hjt mxljlsz>£PvwrY`bahjlsljk v{ow€‹mpoqhsr>t vmx€qau_€qrp’ih y a y hjt©fia|}owhjrYOt T6²¢rYow]0rYtHvwhs`6k_ljmxowa mxoqmbmxt r>€ŠmxtHmxu_u lshn}mxowhjrYt¥oqrhs`mY–Ya”mxt mYlszVvwhjv|± z ¥_3

(33)

(34)  .- 2 % & Ÿ tbm , €‹vƒo(owhj`baY£>¤a y -a , t_amxkVoqrx¦ÂmYvqv{rV}hjmxowhj’YaO`br y a|ljvAm>v(¤a|lsl_m>v-vwrY`ba'€qalnmpowa y r>²V‚ƒa|}oqv|± Ÿ tmv{aK}r>t y oqhs`ba>£_¤au_€qrYuCr>vwamxtHmxlj–Yr>€whsow]_` oqr}rY`bu_k_owaow] a` mYt y a|v{oqmY²_lshnvw]%hsoqv'oq]_ar>€waowhn}mYlCu €wr>u¢a|€{oqhsaKv±. {t| à { Æ.

(35)  

(36)     "!# T.   

(37) 

(38)     T    W_._ P R ^4   1'0 2 0 2 

(39)  Q 4I! 

(40) 

(41)  R  4 S+ "OS5D-

(42)   7   "4$# - &% 

(43) 64 7 Q  S4'64'# )(  + R 4 

(44) 7.8  7 " Q  R 4  

(45) pK8 10  0#2

(46) Q R # 4$# 4. ¼ ‡š À. ; L *-,. ! p Y 123>4@?A7 L 4 6 : p 0 2 / 2 1  3 6 4 0 5 2 7 1 0 /

(47) / 0 / 8 1 9 *  , . p 2 1 3 a 7  ! ! CE CE CE Y=< / 3 4CB 1apK8&D,. C E E346? 1pK8& 3 -+ 5 ZG\  5 7  m S4$#F3 4CB q I u  H 7^8.- I N )HG #   R 4I

(48) 7.8  R .  4$#  _   R  _  Z  R 4  

(49)  '4 # I" Q  R 4  

(50) pK8   R . B $4$# SJ(

(51) 

(52)  K" Q  R 4  

(53) D m )^4 I wFL /4NM O )  +  *-,.. Ÿ tFoq]_a µ rYljlsrp¤hjt_–¢£ µ rY€vqmN>a6r µ }rYt }hjvwat_aKvwv|£Ùoq]_au_€qr y k }o¤hjlslO€wa|u_€waKv{a|tPo oq]_a¥}r>`euCr>vwhsowhjrYtñ¥\']_a u €wrir µ r µ ow]_a µ r>lsljrp¤hst –elja`b`mb}mYt%²Ca µ rYk_t y hjt (AKŽ+*§± P¼ ¡œ   ! 

(54)    Q wRL /40M O  "

(55) Q _._ +

(56) - 4$# ^4x4$# pK8   k+.-

(57) /0/

(58) /0- 7 TSdLq 0 - 0 2 u )UG #    4$#  CV Q ^4  K&q I u 3 ? 

(59) )S  - 4  XW B 7 S5 -

(60)   5   "  B ) °r>t vwh y a|€Am v Pk mx€qahjtPowa|–Y€‹mx²_ljaO€‹mxt y rY`N’YaK}oqrY€ U w 0#2 y a-, t_a y r>t6mu_€qrY² mY²_hsljhsoƒzv{u m>}a q-Y-)Z]-)[Xu ± ·Fat_rYowa []pT\ 12oq3 ]_4 aljm<[¤¹\ r µ'U r>t 0#2

(61) £mYt _y ^ µ O\ q 0 - 0 2 u oq]_a¥v{ao”r µ ow]_a µ7 k_wt¢}owhjrYt¢v p µ €qrY` 0 owr 0#2 vwk }‹]%ow] mxo hnv v Pk mx€qahstPowa|–Y€‹mx²_lja rY€a|’Ya€qzt_r>€w`ba y ’YaK}oqrY€ 0#2ñ ¼  ‡Tš À    U    '

(62) @ 7 S5D 

(63)   \ Q 4I! 

(64)

(65) - R  ^4 S 5 ?- m S4'# _   R  _  \  R 4  

(66) q7 LD-0/

(67) /0/x-c7 u  `(?

(68) 

(69)  F"  R 4  

(70) ]q pDL-0/

(71) /0/0-Wp u6 

(72)    a  " U    '

(73) 8&q U !Hb ufca /  / Q Q  m #   I wFL 40/ M O  b w 0  m # -a6

(74) ) R - 4I   D?5  R 4I ). a|v|£V¤.avqm<zbow]¢mpo U ’Ya€qh, a|v'melshjt_aKmx€ª¬ªN`br y a|lÙ¤]_atow] a”€wa|–Y€qa|vqv{hjrYt µ k t }oqhsr>t vmx€qalshjt_a|mY€|± mxk_owrx¦ÂmYvqvwri}hjmxowhj’Ya `er y a|ljvW d <’Ya|€wz U vqmpoqhjv , a|vbm 3p¦ y hj`bat vwhsr>t mxlª ª `er y a|l3¨¯}‹] rPrPv{a  e,. £ b  #&%BU(' mxt y a  U"!$#&%BU(' ­±A·5aoq]_at0] m<’>a f 9.; F U a U O P  f 9^; F U U U O P ± d fihj`ehjlnmx€qlsz>£ U mxlj¤'m<zivAvqmpoqhjv , aKvZm 9_¦ y hj`ea|t vwhsr>t mxl ª ª `br y alJ± Ÿ tbow]_hnvO}|mYvwa k 3_£ b  3”mxt y a  3ezPhjal y f 9^; F U a U O P  3_± Ÿ t3u_€qm>}oqhj}aY£<hºo(hnvhj`bu¢r>€{o‹mxtPo

(75) oqr , t y mв¢mxlnmxt }a²¢aoƒ¤a|at3ow]_aKv{aOoƒ¤r a~iow€qa`ba}|mYvwa|v

(76) ²Pz”}rYt v{ow€qk }oqhst – m 7Y¦ y hs`bat¢v{hjrYt mYlÙ`br y alÙ¤hsowO] 78g 9HmYt y f 9.; F U a U O P ghf 9.; F UU U O P ± K_r>€a~_mx`bu_ljaY£Vhjtow]_a}|mYvwa ¤] a€qa U hnv}atPowa|€wa y ¤hºoq]%m6}rp’pmx€qhjmYt }a`mxow€qhºK~7 8 i  r µ €‹mx+rt -0/0N /

(77) 7¢/K- £ihºovqmpowhnv , a|v)m 7Y¦ y hj`baµ t vwhjrYt mYl¢ljhst a|mx€ ª ª `br y alV¤hsow]mtik_lslV€qa|vwh y k mxlJ± Ÿ t y aa y £Yt_rYowa £ 7oq]_aahj–Ya|ti’Ya|}owr>€qvr i m>vwvwrV}hnmpowa y oqreow]_a”uCr>vwhºoqhs’>aahj–Yati’pmxljk_aKv±(·Fav{]_rp¤ hstS°rY€qrYljlnmx€qzbŽ ± Aoq] mpo Q.aKv{h y. 

(78) aok v–>hs’>aoƒ¤rbv{hj`bu_lja”a~_mx`bu_lja|v'r µ. &q I. ààË]_ëêé‹ë. u ; L * ,. C E ! 3 4 ?7 Y 7 q I un I ! j / H 7 Y - I N 7 Y =Y < / =Y < L.

(79) . Z  . ¤hsow] a  3 [ ¦‹± m ± v|± y a-, t_ambljhst_aKmx€¬mYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpoqhs’>a `br y al µ rY€ U ±.\']_hnvhjvow]_aa~Vu mxt vwhjrYtr Yµ U r>²VoqmYhst a y ²Pz.°.ª± ·Ft rxa©o3t_t_rpaK}¤aKvwu_vqmx€qrY€qhsuCljz©r>vwljaHhst mxa|t mx€Ka £(;¥¤}hºoqhja]¡tPo%v{`mYmYls–>lsl rY€qy hºhsoq`b]_`a|t v{oqhjr rYt¡²_k_mYhjt l yy vwvw`brY`bmYlsaHlmx€waKk_v{owh rxy ¦Âk mYmYvqlvwri’p}mxhj€qmxhjowmYhj’Yt a}a>`b± r Ÿ yt´aowlnv¥]_hn¤v6]_mYhnhs}‹`0]³£-mx¤€qaa hjtPow€qr y k }aoƒ¤.r y a , t hºoqhsr>t -v W

(80) -K4 q 0 - 0 2 uV"5D+

(81) Q XW  " Q  R 4  

(82) " 5 0 4  0#2 

(83) Z?^5

(84) 

(85) 9W-  m #  K- ¼  ‡Tš À   S4 

(86)  R +

(87) -E

(88) W

(89) -K4Z" q - u)DS4?   '

(90) 4$# T" .  m  ( R S4   . . q ]u . 1. ^ \O 0 0 2 Q bw 0 2 p w q 0 - 0 2 u p b w q 0 - 0 2 u ,. C b w q 0 - 0 2 u6/.  .

(91) . . .

(92) .

(93) . }mYt5²Cahjt>oqa€qu_€qaowa y m>v”mxtFhsti’pmx€qhnmxt }ab}rYt y hºoqhsr>t5¤hsow]´€qa|vwu¢aK}o”owroq€qmYt v{lnmpoqhsr>tñª u¢rPvwvwhj²_lsa }‹] rYhn}aer µ q 0 - 0 2 u hnvow] a¥v{aor µ m;t_a µ k_t }owhjrYt v µ €qrY` 0[oqr60 2 ±¥\']_hnv”a~_mY`eu lsabhnvow€qa|mxowa y hjt y aoqmYhslÙhjt©fia|}owhjrYtHŽ_±BAY± ¼  ‡Tš À   K4M7 w 0#2 W4 Q  S4 + R 4  )    )% 1F0  0 

(94) "T" Q  R 4   5D+

(95) Q   ( 4$# @  4I  

(96) 64'"V4'# ?_ - R 4   "V4$# )?^5  R 4I U  7 l  )  ) 7i- U o m S4$#DJ( ^4 S q ]u . . . . .     Q 5 W  ). . ª uCr>vqv{hj²_lja}‹]_r>hj}a r µ hjv iq 7i- U un u lsaKvmx€qau €waKv{a|t>oqa y hst©fiaK}oqhsr>t%c¢± ˆ_± . -. . . . f. 9^; % 7i- U ' £iow] au €wrY‚ƒa|}oqa y . . . ’pmY€whnmxt }aY±AfirY`barxoq]_a€'a~_mY`6¦. _ IX "!$#

(97)  c&%(')! +*,'> -#

(98) .'

(99) /0D-1 32)  q 0 - 0 2 u 7 w54 3 -0/

(100) /0/K- 976 6W ) 

(101)

(102)      3   / b  #f%BU('   U"!_b) 7 1   ,+.-

(103) /0/0/0- 2 ( V * 3 0 4 -6 5  7.8 :9.;=<?>&9@ iq H I -c 8KJxLDN u A.BDC E 5 Z \  ) Q )SRT)VUWIXU ,+  H I -=7Y N  3 - + [ ( Y* ! ^ 5_ Q 4  `V8  H 7.8^-=a8KJML N )  pK8 w9.;=< O >fehg M # FDjj  8KJxL ! p q` 8 ujj OKP Q )SR

(104) ) 3 4CB 1 ( Z* ! # 

(105) V .

(106) ao mYls–>rY€qhºoq]_` — À › ¯š. ²¢am©v{ao6r µ m y `bhjvqvwhs²_lja µ k_t¢}owhjrYt¢v6mYt y. P±5°rYt vwh y a€”oq]_a µ r>lsljrp¤hst –. ª. ‰. . B C CE ( [V* ! ^ 5_ Q 4  a8a:8KJxL ! pK8^q`V8Tu ) 98;:. .<. pK8a,. ). ·FaŠu_€qrp’Ya'hjt¥\']_ar>€wa|`¹ˆV±BA'ow]¢mpooq]_hjvmxlj–Yr>€whsow]_` ²_k_hjl y vm=µ\7x¦ U y hj`bat vwhsr>t mxl¢mxkVoqrx¦ÂmYvqv{rV}hnmpoqhs’>a`br y a|l«± ·Famxlnvwrevw]_rp¤ oq] mpoŠhsoв_k_hjl y vŠmxta~_m>}o€wa|u_€qa|vwatPoqmxowhjrYtr µ q hst - 902 hsuowa€‹mpoqhsr>t v|± µ Ÿ y y oqor¥hjoqvÃ]_}a6lsaK`bmx€Ùhjt_oq] hj`empo-hj®|vƒmxoqaowhju rYt5( V‰ u_*P€wv{r>ow€q²_rYljat_` –>lsz hjvaaKuCvƒo‹amxt ²_ljv

(107) hjvwrY]_ta y oq]_owa] }‹mY]_t rYNVhnvŠ}aAoqrr oq]_ab0 }rY0 t y hºoq±hs\'r>t ]_v aOhsa`b~VhjuCv{r>owa|vwat y }aAr>r t m¬v{q r>0 ls-kV0 oqhs2 r>u t ± . . {t| à { Æ.

(108)  

(109)     "!# C. Ÿ t´u mY€{oqhj}k_lnmx€K£}r>t y hsowhjrYt q ]u at vwk_€qa|vow]¢mpooq]_a€qaa~Vhnvƒo3vwrY`ba µ k_t }owhjrYt v3hst q 0 - 0 2 u ’Ya|€wh µ zihst – oq]_ab}rYt¢vƒoq€qmYhstPo r µ ow] a6`bhjt_hs`bhj®|mxowhjrYtSu €wr>²_lsa|`0±\']_a6k t_hj}hºoƒzHr µ ow] µ aevwrYljkVowhjrYt5hjv t_rYoaKvƒo‹mx²_ljhjvw]_a y ¤\'] hsowa ] rY}‹]_kVo6r>hj}mYat¡m qy_0 y - hºoq0 hsr>2 t u mxl.}L rYqti0 ’>-a0 ~Vhº2 oƒzFu £P}oq]_r>ta y vwhsaowo.hjrYr tõ ± ow] Ÿ a t´m ow;] hjt_v6a u µ mxk_uCt a}€6owhjrY¤t a v µ ri€wr>}k ` v0 r>t´owr oƒ¤0#rH2¥ahnvO~iowa€q~VamY`b`bahst_}a m>y v{aKhjvt ± fVa|}oqhsr>tSŽ_B± AY£mxt y ow]_ab}‹]_r>hj}a q 0 - 0 2 u ^ q 0 - 0 2 u hnv }rYt vwh y a€qa y hjtFfiaK}owhjrYt5Ž_±ÕˆV± \'] a6}‹]_r>hj}a r µ oq]_a”hst y a~ hjv y hjvq}k vqvwa y hst©fiaK}owhjrYtc ±ÕˆV± O\ q7 LD-0¼i/

(110) À /0› /

(111) ¼ -= 7 u   J( 

(112) (

(113)   S 4$# " 5  R 4)  W

(114) Q  q pLD

(115) -0/

(116)  /0/

(117) 7 -cp Su5 -

(118)   

(119)   

(120) Ia&5D   m ) S4'#G_   R  _ m =# -  R 4   

(121) . . . . . /  / Q 4$# - ad: 2  3 &4$#  ) %  R 4Z)%K_ 

(122)   #  +

(123) 1. U  #f%BU('. j2 Y=<XL. . Q. /. . 7. 9. p Y q` Y 6u - [ ! 7i/ pr/. y y y y t¬rYrx€AoqaOrYteoq] oqmp]_o-a¬owvw]_k_aK² v{a.vwau_o€qr rYµ uCm ay€wow`ehja|hnv-vqv{mxhj€q²_a lja Pµk_k_hsowt a.}oq–Yhsa|r>t_t av €‹mxlJq £p0 v{hj- t 0 }2 au ow±(] ·Faz aе u_r €qrpt_’irxh o y a'aqhjuCt¥a- fit a|}owt_u hja|rYhºtoq]_Ž”a€(m r>µ t”a¤³ow]_m a'y hjy t hºoqhsar>~ t mxl£ u €wr>u¢a|€{oqhsaKv.}rY€q€waKv{uCrYµ t y hst –3oqrbvwrY`bau mY€{oqhj}k_ljmY€}‹]_rYhn}aKv'r mxt y 0 0 2 ± ·F4a , €‹vƒou_€qrp’Ya ow] a rYljlsrp¤hjt_–eu_€wr>u¢rPv{hsowhjrY#t W -›  À  " O À 4'

(124) ™# ¯

(125) š " À .   m   ( G _# OW_ - 6

(126) 4     Q

(127) 

(128) O4$#  J(?

(129)

(130)   " Q  R 4  

(131)  W04   m S4$#  (  S4'#5  ) . . . l  o   ). + l   o  ). + l    o  ). + l S=o G # )

(132) -&V Q.  › ÀÃÀ ž. . 5. 1  5 7  #

(133) a8 #

(134) `8a #

(135) pK8rq` 8Tua 3 ) Z 5  5:7  H 7Y -=a8 N  3 [T  )

(136) ) Z]\  5:7  HW7Y -cpK8rq`V8Tu N  3  [T 

(137) ) R )" '4 # @ 

(138)   Q  6)5

(139) =

(140) [  )

(141) )   R 

(142)   ( ). 5 5 - . ¨‡h ­\']_abu_€qrPr µ hnv y rYt_ae€qa|}k €qvwhs’>aljz0rYt  ±Ãao”k vt_y rYowa&y 8 ow]_ab]iziu¢rYow]_aKv{hnv #

(143) 8   3_± Ÿ o”hjv }lja|mY€'ow] mxoay  hnv.ow€qk_aY±Ofik u_u¢rPv{ady 8KJML hnv’Ya|€wh, a ±(·5aoq]Pk¢v] m<’Ya>£ #

(144)  8   #

(145)  K8 JML ?!#

(146) p 8 q ` 8 u   ! #

(147) p 8 q` 8 u  / Šrp¤”£ p68 hjvm´vwrYljkVowhjrYt r µ vƒoqau ( ‰V*¬mxt y ow]_a|t #

(148) pK8rq` 8Tu   3_± \']_hjvblnmYv{oa Pk mYlshsoƒz¡}mYt ²¢au_€wrp’>a y ²iz5}r>tPow€‹m y hn}oqhsr>tñ Ÿ µ #

(149) p68rq`V8Tu   3_£ow]_a|t hstPow€qr y k }a b 8  #

(150) pK8rq`V8Tu mxt y p 8dkp68 ! b 8 ±Šfihjt }a H 7.8.-cpK8 N   ,. mxt y  #

(151) ` 8   #

(152) vH 7.8.-=a8KJxL N  3b²iz y £¢¤.a”] m<’>a H67.8- b N  30mxt y ow]ik v¤.abmYljvwr] m<’Ya HW7^8.-Wp  8 N  ,. ± * r>€wa|rp’Ya|€|£ µ €wr>` }r>t y hs8KowhjJMrYL t q ]u £¤a ] m<’Ya p 8Vw q 0 - 0 2 u £ mYt y ow]_a|€wa µ rY€qa #GF jj  8KJxL ! p  8 q` 8 ujj OKP \ #GF jj  8KJML ! p 8 q` 8 ujj O0P v{}hjr>t t }}a ljk  vwhs8Kr>JxtÃL £ # hjv

(153) }a8 tP owa| €wa ! y ±#

(154) \'pK] 8rqhjv¥` 8T}urY tPow €‹m 3_y ± hj}oqv3ow]_aH]iziu¢rYow]_aKv{hnvbr µ `bhst_hj`mxljhºoƒz r µ p 8 ±³ª¬vm . . ààË]_ëêé‹ë.

(155) Z   G. ¨‡hjhn­Šmxt y ¨‡hjhsh ­\']_a'u_€qrPr µ hnv-mYljvwr y rYt_a.²izhjt y k }owhjrYterYt  ± ŠrYowa y 8 qo ]_a']izPuCrxoq]_a|vwhnv y L hnv'ow€qk_a”vwhst }a. ZE5  £ H 7Y -=a8 N  3_±. H 7 L -= L N  H 7 L -c  N ![H 7 L -cp L q` L u N  ` L ! ` L  3 / fik_u_uCr>vwady 8KJxL hnv'’Ya€qh, a y mxt y ljaoŠk vu €wrp’>ay 8 ± K_rY€aZ   £ ¤a] m<’>a H 7 8 -= 8^N  H 7 8 -c 8KJMLTN ![H 7 8 -Wp 8 q` 8 u N ` 8 ! ` 8  3 / K_r>€aZ \  £V¤a”]¢m<’Ya¤hºoq]y 8KJML W H 7 Y -c 8 N  H 7 Y -c 8KJxL N ! H 7 Y -Wp 8 q` 8 u N  H 7 Y -Wp 8 q` 8 u N / Šrp¤”£ p 8 hjvmvwrYljkVowhjrYtr µ vƒoqau ( ‰Z*mxt y oq]Pk¢v`bhst_hj`bhs®|a|v jj  8KJML ! p 8 q` 8 u jj O  H 7 Y -= 8KJML ! p 8 q` 8 u N O j H 7 -= 8KJML ! p 8 q` 8 u N O / < Y K_€qrY` y 8KJxL mYt y }r>t y hsowhjrYt q ]u £(ow] a`bhst hs`6k_` hjv3€waKmY}‹]_a y µ r>€6m µ k t }oqhsr>t pK8 v{k }‹]´oq] mpo H 7Y -cpK8 N  3H¨ oq]_a3u €wrir µ hnv y r>t_a²iz0}rYtPoq€qm y hj}owhjrYtHmYv¬hst¡¨¯hn­w­±¬\r}rYt }lsk y aY£ H 7Y -c8 N  3 mxt y H 7Y -cpK8 N  3_£ ¤]_hj}‹]²Crxow]0u_€qrp’YaVy 8 mxt y ¨¯hshjhn­± ¨¯hs’_­H°rYt vwh y a€  + mxt y p  8Vw q 0 - 0 2 u –Yhj’Ya|t²iz p  8  H pK8.-=7.8 N 7.8 ±A·Fa”] m<’Ya jj  8 jj O  jj  8KJML ! p 8 q` 8 u jj O 5 jj  8KJML ! p  8 q` 8 u jj O 8KJxL  j H 7 Y -= 8KJML ! p  8 q` 8 u N O H 7 8 -c 8KJxL ! p  8 q` 8 u N O =Y < L j 2 H 7 Y -= 8KJxL ! p  8 q` 8 u N O / =Y <i8 XL µ y H 7.8.-Wp68 N  ,. y ow\'a|]_€w`a, hj€qv'v{tiok_owljalـqow`$rir¢hn±v Ktihjk_t ljmYl(lshsljt5zY£V’ihjt0hsa|¤[’Phjar ¤ ¨¯r hsµh ­ow±e]_°a r>y t a , hst_owhshjowrYhjt rYt0r µ p  8 W atPo‹mxhjljv¬ow] mxo oq]_av{aK}r>t . . . .

(156) . . . . 2 2 jj  8 jj O 5 j HW7 Y =-  K8 JxL ! p  8 q ` 8 u N O  j HW7 Y -= 8KJML N O 5 jj  K8 JxL jj O / =Y <i8 XL =Y <i8 L . . \'] au_€qrir µ r µ \']_µ a|rY€qa`ˆV±BAhnv3t rp¤ v{ow€‹mxhj–Y]Po µ rY€q¤.mY€ y ± Ÿ obrYt_ljzF€wa|`bmYhst¢v”owrFv{] rp¤¹oq] mpo µ  2  3 ¦§m ± v|± Ÿ t’ihsa|¤ r ¨‡hjhn­'mYt y €qrYuCr>vwhsowhjrYtˆ_±A>£F0 2hjv.rY€wow] rY–Yr>t mxl owrbm0#2%²¢mYvwhjv|£Vmxt y ow]_a|€wa rY€qa¬hsohjv [ ¦§m ± vtik_ljl«± \'] a µ r>lsljrp¤hjt_–}rY€qrYljlnmx€qze¤hjljlÀwa|’YaKmxlk vwa µ k_lÙoqr}‹]_rir>vwa¬oq]_a y hj`ea|t vwhsr>tr µ me`br y alJ± [. {t| à { Æ.

(157)  

(158)     "!#. À › À )%)¯œV› ½  . >. K4 / Wa4'#  0" 65D4   4  )*_

(159) - 4I W '4 #  7 S5D-

(160)   k5D  1  / ,+ !$#GF jj  / jj O P f 9^; F U U U O P /.   3   2 ,+ &4$# @

(161) -&V Q - R dq / u=

(162) = ? R +

(163)  ( ). G #    .  0/ ”&

(164) - ”&$  

(165)  . 2  '& ·Fa%}rYt vwh y a€”oƒ¤.r©hj`bu¢r>€{o‹mxtPo6}m>v{aKv”hjt¡u_€‹mY}oqhj}a¥¤]_a|€wav{owa|u ( ‰Z*] m>v3mYt¡a~Vu_ljhj}hºoev{r>lskVoqhsr>t Weow]_a ljhjt_a|mY€bmYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpy oqhs’>a`er y a|ljvHµ %¨ 

(166) ª ª ­bmxt y ow] a0mYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpoqyhs’>a¥€wa|–Y€qa|vqv{hjrYt `br y a|ljvH¨«ª¬ª¬‰ Ÿ ­± °lja|mY€wljzY£ow]_aKv{a0`br alnvbhst ]_a€qhºo €qrY`oq]_a0u_€wr>u¢a|€{oqhsaKvea|v{oqmx² lshnv{] a hjt ow]_a0u_€qa’ihjrYk vbvwa|}owhjrYtñ t ²Crxoq]H}mYvwa|v|£i¤au_€qa|}hjvwaow]_aKv{a”–>at_a|€qmYlu_€wr>u¢a|€{oqhsaKv.²Pz%–Yhj’ihst_–bvwrY`ba µ k_€{oq]_a€ }‹] mx€‹mY}owa€qhnvƒoqhj}|v± .  . . U

(167)  I7'+.  +*,' -#

(168) .'

(169) /T0D-1  2 q 0 - 0 2 u  L q0 -0 2 u K. ')!. ·Fa y µ ri}k v.rYtow]_a}m>v{a ¤]_a€qa ± _€qrY` €qrYuCr>vwhsowhjrYt%ˆ_±AP¨‡h ­£ihºo'hnv.v{ow€‹mxhj–Y]Po µ rY€w¦ ¤'s?wmx€ ow] b mxw o¬¤.a3}mYtH€waKvƒoq€whn}oŠr>k_€qvwalj’YaKv.owr¥ljhjt_a|mY€Š€wa|–Y€qa|vqv{hjrYt µ rYt¢}owhjrYt¢v p h«± aY±Švwk }‹]ow] mxo p qtsvu  svb £ 0£ 0#2ñ\']ik v£¢vƒoqau ( ‰Z*-}mxt²Ca”€wa|¤€whso{oqat0mYvW ( Z‰ *@K-hst y b 8 9^;c<d>fehg #

(170) =U  8KJxL ! ` 8 IXU O  £_kñ }x± H 7 8 - I N  + £ A^BDC E mYt y ¤a] m<’>ame€qa|vwk_lsovwhj`ehjlnmx€'owr\']_a|rY€qa` ˆ_± A W pK8r qsv¼iu À  › ¼ sv b=8 )   ^( +-  S4$# " 5  ) W Q  4'+#

(171) E" 7.  m S5D   (O )

(172) %K _ 

(173)   # 5D 

(174) ?- m S4$# J(?

(175)

(176)   " Q  R 4  

(177) . . 9 . 7. U  #&%BU(' . j2 Y=<. L. 1. ` Y b Y -_[ ! 7i/ pr/.  4'#  _   R  _    XW 

(178) a`Y  Z  +.-

(179) /0/0/

(180) - 9  64$# &(  ) ·Fa4, €‹vƒou_€qrp’Ya ow] a µ rYljlsrp¤hjt_–eu_€wr>u¢a|€{oqhsaKv± › À OÀ ™

(181) ¯š

(182) À x K4 i 8KWd4$#  R    R  5 ^4   % "a8 ) G # J(?

(183) 

(184)  8" Q  R 4  

(185) @ 4$#  _   R  _    XW 

(186) XKW 4I   m S 4$#S (  S 4$# 5 )

(187) )# d4$# T" . B m  ( _c_ -64  

(188) 1 l  o  ). + 5  5 7  b=8a i 8KJMLK7.8

(189) q 7.8 i 8KJML07.8Tu ) l   o  ). +  5 \  5 x9  # ` `V8  3 ).  .  . .

(190). ààË]_ëêé‹ë. .

(191) AK“. Z  .  › ÀÃÀ ž. ¨‡h ­ à ao. q I -iu. ²Caow]_a  mx–Y€‹mxt –Yhnmxtm>vwvwrV}hnmpowa y oqrbow]_a”`bhjt_hs`bhj®|mxowhjrYtu_€wr>²_lja`7r µ v{owa|u ( Z‰ * W. q I -u? # F jj  8KJML ! ` 8 I jj O0P  * H 7 8 - I N ! +N7 / ªŠt_tik_lnmpoqhst –hºo‹v–Y€‹m y hjatPo'¤hºoq]0€waKv{uCa|}o.oqr I £_¤.arY²Vo‹mxhjtoq]_a”a Pk mxowhjrYt  #

(192)  8KJML ` 8  !  I # F ` 8 OKP 7 8  3 mxt y u_€qrx‚ƒaK}oqhst_–erYt%ow] amp~Vhjv 7.8 £_hsoŠzihsa|l y v ] 3elja|m y hst –6oqr b8   #

(193)  8KJML ` 8 

(194) # F ` 8 O0P  i 8KJML 7 8

(195) q  7 8 i 8KJML 7 8 u6/ ¨¯hsh ­\']_a3€qa|vwk_lso}|mxt©µ ²Ca3u_€qy rp’Ya y ²izhjt y k¢}owhjrYtS²Pz0t_rYowhjt_–]y Y W #

(196) ` `V8  y 3_£ + 5 \  5 Z± y hjv6vƒoq€qmYhs–>]>o rY€q¤.mY€ lsz0oq€wk_a>± à ao6k v6vwk_u_uCr>vwabow]¢mpo y Y hjvow€qk_amYt u_€qrp’Ya&y Y XL ±©\']_a €qmYL t y r>`7’YaK}owr>€ U }|mxt²¢a”a~iu¢mxt y a y m>v4W Y U  #&B% U(' j ` b  Y / ¨ AK­ <XL Šy a|t }a>£_²iz¥u_€qrx‚ƒa|}owhjrYtã Y H U !# %U ' -=7 Y LN  j ` H b -=7 Y LDN ` Y L mxt y µ r>€ + 5  \ Z + ¤.aow]ik vr>²VoqmYhst W < L Y #

(197) ` 8 ` Y L   #

(198) ` 8 H U"!#fB% U(' -=7 Y L N  ! j #

(199) ` ` 8  H6b -=7 Y L N < L  #

(200) ` 8 H U"!#fB% U(' -=7 Y L N  !# F ` 8 O6P H6b 8 -=7 Y L N ²izfy Y ±A\m?Nihst_–6hstPoqr6mY}|}r>k_tPo ¨‡h ­£i¤.a¬] m<’>a b=8  #

(201) a8KJML0`V8 

(202) #GF `V8 O P £Vmxt y }r>t v{a P k_atPowljzY£ #

(203) ` 8 ` Y XL   #

(204) ` 8 H 7 Y L - U !$# B% U(' !  8KJMLDN  / . . . . . . . . . . . . . . . ªŠt0a~Vu mYt vwhsr>tvwhs`bhjljmY€'owrH¨ A<­.zihsa|l y v mxt y oq]_at. . 8KJxL U"!$#&%BU(' !  8KJML  j ` b < L. K8 JML #

(205) ` 8 ` Y L   j #

(206) ` ` 8  H 7 Y L -cb N  3 / <XL . ²iz]y Y vwhst }a. . .  ! + \ Z±. {t| à { Æ.

(207)  

(208)     "!#. A A. \'] arY€qa` Ž ± A hjvow] at0mxt¥hj`b`ea y hnmpowa”}rYt vw a Pk_a|t }a r µ \']_a|rY€qa`7ˆVB± A mYt y O€wr>u¢rPv{hsowhjrYtŽ ± A>± Ãao'k v t rxowa6ow]¢mpo|£ µ €wr>` ow]_abu mY€{o¨‡h ­ r µ oq]_abu_€wrir µ £ow]_a}r>t v{ow€‹mxhjt>or µ v{owa|u:( ‰Z*Ahnv”mxlj¤.m<zVv¬vqmpoqhjv , a y mxt y oq]ik v'hst¢mY}oqhs’>aY± À › À )%)¯œV› ½  $"  5D^+-  4'# / ?&% D"

(209) W4I _  

(210) 4$# x_  - R 4I +   R    )  ) q HcI -= 8KJxL N u  f 9.;

(211) H I -c 8KJxL N   4$# -  (  S4$# 5  ) R 5a_ Q 4I

(212) V4$# 4"!# 5D  R" U )  › ÀÃÀ  ž Ÿ ohnvO¤.aljls¦ Nit_rp¤teow]¢mpoOoq]_a vwrYljkVoqhsr>t 7 8 r µ vƒoqau ( Vª *hjvow]_a ahj–Ya|tP’>a|}owrY€mYvqv{rV}hnmpoqa y owr3ow]_a ln mx8a€q–Ya|€'7.a8hj–Y 7.a8ti’pmxljk_a  8 r µ i 8KJxL /± K €wr>` €qrYuCr>vwhsowhjrYt0Ž_B± A>¨‡h ­£ ¤aoq]_at0rY²_oqmxhjt b=8 7.8 ± Ÿ tPoq€wr y k }hst – ¤a”}r>t vwh y a|€'ow]_a”hjt y k¢}owhjrYt0]iziu¢rYow]_aKv{hnv -. . . Y  i  ! j Y  8  8 -  Y   ! j Y  8   / )8 < L 8)<XL y hjvv{ow€‹mxhj–Y]Po µ rp¤.mY€ y ljz6ow€qk_aY±Ofik u_u¢rPv{hjt_–&y Y hnv.ow€qk_a¤at_rp¤ u_€qrp’YaŠoq] mpoay Y L ]¢m< ’YarYtrYt_a”] mYt y W  Y L   Y ! H 7 Y L -= Y N 7 Y L : Y ! H 7 Y L - U N 7 Y L  Y. i. . hnvŠmxlnvwr3oq€wk_a>±A·5a. . mYt y rYt%ow]_a”rYow]_a|€] mxt y. . . . . . W. Y XL  i Y  7 Y L i Y 7 Y L  Y L !  Y L i Y ! i Y  Y L  i Y !  Y L  Y XL mYt y ow]ik vy Y L hnv.ow€qk_aY± Ÿ oŠzihjal y v Y  Y L 7 Y L  i Y 7 Y L  i  7 Y XL ! j  8 H 7 8 -c7 Y L N 7 8  i  7 Y XL )8 < L ¤Ÿ tP] oqhj€w}‹r ]³y k u_}€qhsrpt ’Y–6aKveoq]_owa] >mxorY€ 7y Ymxt L  vhjav%~Vu mxlnmxv{t¢r´v{hjoqrY]_t a©ahj–Ya|ti’Ya|}owr>€r µ i  mYvqvwri}hjmxowa y oqr ow] a©ahj–Ya|tP’pmYlsk_a  Y L ± i. . . . . . . . . . . . . . . . . . .   j/ Y Y=Y < L oq]Pk¢v3oq] mpo  / hjvmYls`brPvƒobv{k_€qaljz¡}r>t v{oqmxtPoK±. i. ¤.a y a y k¢}a µ €wr>` y / ow]¢mpoKi /   35mY t y [ €qa|vwh y k mxlnv'mx€qa”}atPoqa€qa y £V¤.a] m<’Ya / 3 £ ¦Âm_± v|±mxt y U  #&%U ' . j/ Y@<. L. H 7 Y - U"!#f%BU(' N 7 Y - [ ! 7/ pr/. fihst¢}aow]_a ¨«ˆY­. ¤] hj}‹]hjvow]_a”a~iu¢mxt vwhsr>tu_€qr y k }a y ²Pzme.°.ª± ‰Ša`mx€ NFow] mxo3ow] a0mYkVowrY¦§m>vwvwrV}hnmpoqhs’>a µ k t }oqhsr>t  m>vwvwrV}hnmpowa y owrFm©.°.ª²iz³¨«ˆ>­hnvelshjt_a|mY€|± Ÿ obhjv uC r>vq(A|vwhsc²_*§lj± aoqr6vw]_rp¤ ow] mxo|£V}r>ti’Ya€‹vwaljzY£x.°.ª hnvoq]_a¬r>t_lszª ª `br y almYvqvwri}hjmxowa y oqr6m3lshjt_a|mY€ µ k_t¢}owhjrYt ààË]_ëêé‹ë.

(213) A<ˆ. Z  . -. !.  +* '  #

(214) '

(215) ./. y¬a€qahjtãA¤.a}r>t v{h y. .    

(216) T 0D-1  2 q 0 - 0 2 uf ^ \O q 0 - 0 2. u ± Ÿ t oq]_hnve}|mYvwaY£Av{owau ( ‰Z*] m>v3mYt a|€ow] a}|mYvwa¥¤]_a€qa a~Vu_lshn}hso¬vwrYljkVowhjrYt W ( ‰Z* pK8rq`V8Tu  #

(217) a8KJML `8 £ vwhjt }a”oq]_a6}rYt y hºoqhsr>t mxla~Vu¢aK}o‹mpowhjrYtHhnvmxtHrY€wow] rY–Yr>t mxlÙu €wrY‚ƒa|}oqrY€Šhjt ^ O\ mYt y hºovwmxowhnv ,¢a|voq]_a6}rYtV¦ v{ow€‹mxhjtPo|±(·Faow]ik v'] m<’>a oq]_a µ rYljljrp¤hst_–e€qa|vwk_lºoW m #  ¼i À › ¼   m    # (  S4'4$# # 5 &%   )R 4'W&%KQ _  +

(218)

(219)    7 S5D-

(220)    Q 4 A +

(221) 

(222) - R  4 S 5D?- )    7. 9x. 1. j 2 p 8 q` 8 uK- [ ! 7i/ pr/ 8)< L 04 `V8XLS64'# )(   ,+.-0/

(223) /0/K- 9. U  #&%BU('. m #   d4$#  _   R  _  X+   W- 

(224) a`V8. . ·Fa4, €‹vƒou_€qrp’Ya ow] a µ rYljlsrp¤hjt_–eu_€wr>u¢rPv{hsowhjrYt#W  " › À 4'#OÀ "

(225) ™  ¯

(226) š.   À m    x(  _WG _ # -64   

(227)

(228)   Q 

(229) d4'#  _   R  _    XW 

(230)  W04I  1. l  o   ). + 5  5 7  #

(231) 0 8  ` 8   3  [T  )

(232) ) l   o  ). + 5  \ 7  #

(233) ` 8

(234) ` 8 L  3 ). ! +) m S4'# (  S4$# 5  )  +-=. .  › ÀÃÀ ž. ‡¨ h ­0fihjt }a a8 a8KJML ! pK8rq` 8Tu £¢¤a”] m<’>a #

(235) a8  ` 8   #

(236) a8KJML  ` 8 ?! #

(237) pK8rq`V8Tu  `V8  mxt y }r>t v{a Pk_atPowljz #

(238) a8 ` 8 3_£ [ ¦§m ± v|± ¨¯hsh ­%·5a”]¢m<’Ya #

(239) ` 8

(240) `V8 L   #

(241) `8 H 7^8 XL-c8 N   #

(242) `V8 H 7.8 L^- #

(243) a8 `V8  N   3 µ €qrY` ¨¯hn­± \'] arY€qa`7Ž ± ˆ6hnvŠm y hj€waK}oŠ}r>t v{a Pk_at }ar µ \'] arY€qa`ˆV±BAmYt y €wr>u¢rPv{hsowhjrYt0Ž_±Õˆ_¨¯hsh ­±  % 24/0Š2 !6-! & °r>t vwh y a|€ŠmbvwmY`eu lsa q U -0/

(244) /0/K- U u hjh y µ €qrY`mxtk_t Nit_rp¤t y hnvƒoq€whj²_kVoqhsr>t [ \ ±O\'] a”u mx€‹mx`baoqa€ b hjv aKvƒoqhs`mxowa y ²iz3ow]_a a`bu_hjL€whn}mYl_`ba|mx

(245) t U k+

(246)   U ±A\']_aŠoƒ¤r}€wk }hjmYl v{owau¢vAhst%ªŠlj–YrY€qhsow]_` ˆVB± AŠmx€qa µ µ y y y y µ( Vªk t *_}mYoqt hsr>t ( vZ‰ ±* \'W|oq] ]_aa }‹] arYoqhna}€qa|`evhjr t µ mxowow]_hjrYat3hjtr y owa] ~ au_mx€qhjt t y }hjru µ mxlow]_a”hj€waK}lj}m>oqvwhsr>v.t r v(µ

(247) mxµ k_t t }oqoq]_hsr>a't a|v v{owhj`q 0 mp-ow0hjrY2 t3u r ²¢rYoqow]_] ay€qaa–>oq€waaK€q`bvwvwhjhsrYt_t a oq]_at mxowk_€qa”r µ oq]_arY²_oqmxhjt_a y `br y a|lmxt y ow]_a3}rY`bu_lja~Vhsoƒzr µ ow] a3}r>`eu kVoqmxowhjrYt©mYvqvwri}hjmxowa y oqrow]_a r>uVowhj`bhs®Kmpoqhsr>t%u_€qrY² lsa|`b4v ( Vª *-mxt y ( V‰ *J± . . . . . {t| à { Æ.

(248) AKŽ.  

(249)     "!# I. FX

(250). 

(251)  c%   &  

(252) .  q 0 - 0 2 u. 0 '. I # 

(253) . % !. ‰Ša`mx€ N3oq] mpoK£V¤]_at hnvOoq]_av{aor µ lshjt_a|mY€ µ k_t¢}owhjrYt¢v µ €qrY` 0 oqr0 2 ow] atã µ €qrY` €qrYuCr>vwhº¦ oqhsr>tŽ_±BAY£Ymk_t_h#Pk_aŠvwrYµljkVowhjrYtea~Vhnvƒo‹vAmxt ay 8KJxhnvAL –Yhj’Ya|t6²iz b=b=8 8  i 8KJxLK7.8

(254) q 7.8 i 8KJML07^8Tu ¤] a€qa i 8KJxµ L hnv(ow]_a }rp8K’pJxmxL €qhjmYt }a”`mpoq€whs~0r ow] a3€qa|vwh y k¢mxl y 7.8 ±\']_atã hnv¬aKvƒoqhs`mxowa y ²Pyz0€qau_lnmY}hst –¥hst©ow]_hnv r>€w`6k_lnm i ²izhsoqv'a`bu_hj€qhj}|mxlÙa|v{owhj`mpoqamxt ²izoq]_a”a|v{owhj`mpowhjrYtrY²_oqmxhjt_a mxo¬vƒoqau ( ª*J± Ÿ t6ow] a'}|mYvwar µ ª¬ª ‰ `er y a|ljv|£<ow] a.u €wr>²_lsa|`[€qa y k }a|vowra|v{owhj`mpoqhst_–oq]_a}rYt y hºoqhsr>t mxlia~iuCa|}oqmxowhjrYt3r µ a8KJxL –Yhj’Ya|t `V8 ±(\']_hjvvƒo‹mxt y mx€ y u €wr>²_lsa|J ` (BAG*C}mYt²¢av{r>ls’>a y ¨ µ r>€a~_mY`eu lsa<­(²iz N>a€qt_al_€qa–>€waKvwvwhjrYt (Õˆ *

(255) r>€Šv{u lshjt_a€wa|–Y€qa|vqv{hjrY t (AK *§± y¬a€qaY£¤ab] m<’>ab}‹] r>vwat´m N>a€qt_alAaKvƒoqhs`mxowabowr y a|mxlA¤hsow]Foq]_avwhs`6k_ljmxowa y mYt y €waKmxl y mxoqm_E± K rY€mYt a~_mx`bu_ljaer µ oq]_ak vwar µ vwu_ljhst a€wa|–Y€qa|vqv{hjrYt©hjt m0v{hj`bhslnmx€}rYtPowa~PoK£Ã¤.a€wa µ a€µ owr ( T+*§±%°rY`bu mY€wa y owr m}ljm>vwvwhn}mxlـqa–>€waKvwvwhjrYtu €wr>²_lsa|`0£_3¤4 a”B ]¢1 m<pK’Y8Va”mm,. y_y hºoqhsr>t mxl

(256) }rYt v{ow€‹mxhjtPorYtow]_a k_t }oqhsr>t0owraKvƒ8oqhs`mpoqaY± ª.o hºoqa€‹mpowhjrYt £ hso¬] m>v'owr’Ya€qh µ z '± K rY€wowk_t¢mpowa|lsz>£ hjt0ow]_a3rY€wow]_r>–YrYt¢mxl² mYvwhnv  r µ 0#2 r>²VoqmYhst a y ²iz }rY`bu_ljaoqhst – Tw 7 LD6-

(257)  /0/

(258) [/K-=+.7.-08 /

(259) >/0£A/K- v{owa|u µ ( V‰ *.€qa y k¢}a|vowr q 9 !  u hst y auCat y atPoe€qa–>€waKvwvwhj8 rYt v|± y¬at }aY£VaKmY}‹]}rPr>€ y hst mxowVa Z 9 r oq]_aa|v{owhj`mpowa}mYt²Ca¤€whso{oqathstow]_a² m>v{hnv  m>-v W. j j  p  8Y q Mu   8KM JMY L

(260) q  ! ` 8 u q  ! ` 8 u ¨¯Ž>­. 

(261) < L <XL  ¤] a€qa  8KM JxY L €qau_€qa|vwatPo‹v(ow]_a ZP¦«oq]¥}rirY€ y hjt mpoqar µ ow] aŠ€waKv{h y k mYl r µ oq]_aŠr>² v{a|€w’pmxowhjrYt mxoow]_a qh ! +Du ¦ oq]´hºoqa€‹mpowhjrYtFhjtSoq]_a² mYvwhnv  8 £ ` 8 €qaµ u_€qa|vwatPo‹v¬oq]_a’pmxljk_abr µ ow]_a µ  ¦Jow]Fu_€qhst }hsu¢mxlA’pmx€qhjmY²_lja µ r>€ow]_a r>² vwa€q’<mxowhjrYt mYt y ow]_4a NYa|€wt al

(262) hjv r>€'a~_mx`bu_lja¬oq]_a y at¢v{hsoƒz¥r m .mYk vqv{hnmxt¥’pmY€whnmx²_lja¤hºoq]%®|a€qr `baKmxtmYt y v{oqmYt y mx€ yy a|’Phnmpoqhsr>t 

(263) £V}mxljlja y ¤hjt y rp¤³hjt¥oq]_hjv'}rYtPowaµ ~PoK± * rY€qa¬µ –>at_a|€qmYlsljzY£Pmxtizb(mY€w®|atV¦ ‰Šr>vwati²_lnmpo{Vo N>a€qt_alhnvŠ}r>tP’>at_hjatPoK± K rY€ŠmxtHmYkVowr>`bmxowhn}}‹]_rYhn}ar ãV¤.a”€qa a€.oqOr ( ˆY+“ *J£¢}‹] mxuVoqa€_± 4. 6. 4 . I-. _&0 !  ' 

(264)  %$ )

(265) $#

(266)   EN  ,  . 76. ')2. I

(267) 3#

(268) T I 1. µ y µ t\'a] a ay a }‹y ]_rYowhnr }a tr y owµ ]_hja¥t>oqhjat €qa|av{ow~ hjt_– hnv”y owhj€w] aKa }oqYhsr>a|zSt vuC±OrY·5hjt>aoe€qr a µ a|mx€tiowz5rO(ՈY€wˆ+rY*‚ƒa|mx}t owyhjrYt´(Ոpc* k_µ €‹rYv{€Šk mbhºoe€qu_a€w’ir>hja²_¤ lja` rYt%¤ow]_] hnav€qa¥oqrYhºu_o6hn}xhjv ± \'] a`eaKmxt_hjt_–0r ow] a¤r>€0y4  hjtPowa€qa|v{owhjt_– 3y a|u¢a|t y v3rYt5ow]_a}rYt vwh y a€qa y5y mpo‹mHmxt mYlszVvwhjvu_€qrY²_lja`0± K rY€hjt v{oqmYt }a> £ K_€qhja y `mxt (BA|“_£ AKˆ+*J£imxt y `brY€qa€qa|}a|tPowljzy¬mYlsl\(AC*§£>] m<’>au_€qrYuCr>vwa y mxtbhjt y a~eowr ,¢t y }lsk¢vƒoqa€‹vr>€(k v{a y a|’Phnmpoqhsr>t µ €qrY`,oq]_a't_rY€q`mxljhºoƒz”`baKmYvwk_€waKvÃoqr €qa’>a|mYlP`br>€wa'}r>`eu lsa~3vƒoq€wk }owk_€qa|v r µ oq]_avw}|mpowowa€qu_ljrxoK±(ª¬tmYlºoqa€qt mpoqhs’>amYu_u_€qr>m>}‹]%}mYt%²Ca µ rYk_t y hjt ( ?c *ä]_a€qa”m6u¢mx€wowhn}k_lnmx€'`baoq€whn}hjv hjtPow€qr y k }y a y hst.°.ª hstr>€ y a€(owr y aoqa|}o.}ljk vƒoqa€‹v±-·Fa }y mYtmxlnv{r”`batPoqhsr>t6oq]_a¬y hjt y hn}aKv y a y hj}|mpoqa y owr r>kVowljhja€‹v aoqa|}owhjrY6t ( ?ˆ G*§±·FaŠu_lnmxtboqr}r>`3²_hjt_aoq]_r>vwahst hj}a|vO¤hºoq] 

(269) ª¬ª `er a|ljvOhstm”t a~iomx€wowhn}ljaY± Ÿ teoq]_a µ €‹mx`ba¤.rY€ N”r µ ª¬ª ‰ `er y a|ljv|£Y¤.amx€qahstPoqa€qa|v{owa y hjt , t y hjt_–”u mY€qmY`eaow€qhs®Kmpoqhsr>t y hj€waK}oqhsr>t v µ rY€ oq]_ab`mxt_h µ rYl y oqr0²¢aba|v{owhj`mpoqa y ± Ÿ tSoq]_hnv”mxhj`£ a|`bmY€{oqhst a|v ( G*u_€qrYuCr>vwa|vmxtFhst y a~©oq] mpo µ m<’Yr>k_€‹v oq]_a y hs€qa|}owhjrYt vhjt©¤]_hn}‹]Hoq]_a3u_€qrx‚ƒaK}oqhsr>t0mYu_u_€qr<~Vhs`mpoqhs’>aljz¥u_€qa|vwa€q’YaKv y hnvƒo‹mxt }a|v|± K_€qrY` m¥v{hj`bhslnmx€ u €whjt }hju_ljaY£ .hj€qmY€ y ( T*Ãu_€wr>u¢rPv{aKvmYthjt y a~€wa|’YaKmxljhst_–3ow]_a y hj€qa|}oqhsr>t v.hst¤]_hn}‹]oq]_at_ahj–Y]i²CrYk_€q]_rir y v{ow€qk }owk_€qahjvOhsti’pmx€qhnmxtPo¤hºoq]¥€qa|vwu¢aK}ooqr”u_€wrY‚ƒa|}owhjrYtÃR± Q.rxow]¥}€whsowa|€whnm€q a Pk_hj€waŠ}rY`bu_lja~6r>uVowhj`bhs®Kmpoqhsr>t mYls–>rY€qhºoq]_`v± ·F}ria¬ a ;¥]¢m<}hj’YaaŠtPo¬}‹]_¤rP]_v{a|rPt¥v{a3mxt`ehjmYt_u_hju_`b€qhsr>®KmYmp}‹ow]bhjrYvwt5hs`bmxhjljljlsrpmY¤Š€owvŠr owr¥Ãa|k_² t mxµ €wrYoOl y rYt t_a r> t_v ls(Õhjˆxt_+ aK*§mx± €¬Ÿ o.v{ow}€qr>k t }oqvwhjk_v{€qoqa|vOv|r ± µ Ÿ y tH-a , owa|t_€whj`t_–6v mr µ }rYhjt tPy owahj–Y~k £hºoƒmpz o ààË]_ëêé‹ë.

(270) A|c. Z  . aKmY}‹]hºoqa€‹mpoqhsr>t  _£ ¤.a]¢m<’Yaowrb`mp~Vhj`ehj®a¤hsow]0€qa|vwu¢aK}oowr I qo ]_a”€qmxowhjrbr µ Pk m y €‹mpowhn} µ k_t }owhjrYt vW. .  K 8 M J L 8KJML  O / =   I ! ¨‡cP­ Y Y < L  \'] a `mpoq€whs~  q Y u hnvm3}rYtPowhj–Yk hºoƒz`mpoq€whs~r µ rY€ y a€ Y£V¤]_rPv{a ’<mYlsk a hnv + ¤]_a|t  8KJML hnv.ow]_a t a|mx€qa|v{o't_ahj–Y]i²CrY€.r µ  8KJxL £ 3erxoq]_a€q¤hnv{a>±-\']_a€qa|vwk_lsowhjt_–6u €whjt }hju mYl y hs€qa|}owhjrYt 7^8 hjv.oq]_at–Yhj’Ya|t²iz oq]_a”ahj–Ya|ti’Ya|}owr>€.m>vwvw rV}hnYmpowa y oqrbow]_a”lnmx€q–YaKvƒo'ahj–Ya|tP’pmYlsk_ar µ ow] a”`bmxow€qhº~

(271) 8 JML 8 ¤]_a€qa. iq H I -= 8KJMLN u j. JML O I -= 8K. . 8. . . j j @Y < L < L A. . . . Y q K8Y JML !  K8 JxL Ku q 8KY JML !  K8 JML u. j j =Y < L X< L. . hnv'u_€qrYuCrY€wowhjrYt mYlCowreow]_a”ljrV}mYlÃ}rp’pmx€qhjmYt }a`mpoq€whs~Ù±(\'] a”`bmxow€qhº~. 8 . 8KY JML  K8Y JML. j  @Y < L. hnv6u_€wr>u¢r>€{oqhsr>t mxlOowr5ow]_aa`bu_hj€qhj}|mxl}rp’pmx€qhnmxt }a`bmxow€qhº~ r µ a8KJML ± 8 JML v{]_r>k_l y ²¢a€qa|m y mYv6ow]_a –>at_a|€qmYlshj®a y hsti’>a€‹v{a r µ 8 vwhjt }ahºo'hnvt rxo'hsti’Ya|€{oqhs² lsa>£ a8 ²Cahjt_–erY€wow]_r>–YrYt¢mxl_oqr µ D7 LT-0/

(272) /0/0-c7.8 µ €qrY` O€wr>u¢rPv{hsowhjrYt ˆ_± AP¨‡hjhn­± ŠrYowa¥oq] mpo3ow]_hnv6mYu_u_€qr>m>}‹]Fhnv6 a Pk_hj’<mYlsa|tPoowrSow]_a%rYt_a¥r Ãa|² mx€wo3¤]_a|t ow]_a }rYtPowhj–Yk hºoƒz`mpoq€whs~  hjvvwzi`b`eaow€qhj}Y±   324/0 & ·FDa , €‹v{ou_€wy aKv{a|tPo”oƒ¤rHhjlsljk v{ow€‹mpoqhsr>y t v”r µ oq]_a}r>t y v{ow€qk }oqhsr>t5u_y €qhjt }hju_lja¥r µ ª¬ª y ‰ `br y alnvrYt´ljrp¤ y hº¦ `ba|t v{hjrYt¢mxl mxoqm¨Jfia|}owhjrYEt TVB± AŠmxt T_± ˆ>­±Afia|}rYt £Pª¬ª ‰³`br alnvmx€qaŠmxu_u lshja owrmYths`mY–Yamxt mYlszVvwhjv u €wr>²_lsa|`Nhst¥fiaK}oqhsr>t T_± Ž ± Ÿ tmxljl_}m>v{aKv£<oq]_a'u_€whjt }hsu mYl y hj€waK}owhjrYt¢vAmx€qa.}rY`bu_kVoqa y ow] mYt NVv-owrow]_aŠ}rYtV¦ oqhs–>k_hsoƒzhjt y a~ ¨‡ci­±fihj`ehjlnmx€qlsz>£ ¤.amxlj¤.m<zVv.k vwa3Em .mxk vqvwhjmYt N>a€qt_alÙ`baow]_r y ¨«Ž>­ µ rY€Šow]_a€qa–>€waKvwvwhjrYt v{owa|u ( Z‰ *§± 4. . 

(273)  X -')0. 2.  

(274) 0. !.  31. 2.'. 1.  '. 6. '. \'] a y mxoqmbmx€qa vwhj`3k_lnmpµ oqa y µ €wr>`7m µ y hnv{ow€qhs²_k_owhjrYt¤]_r>vwavwk_u_uCrY€wo'hjvm6rYt_a¦ y hs`bat¢v{hjrYt mYl¢`mYt_h µ r>l y jh t 0¢±\']_a”a Pk mxowhjrYt%r ow]_a”`mxt h r>l y hjvŠ–Yhj’Yat²iz I  q I -=e g I - ! I u6/ ¨ TY­ \'] a $,¢€q,v{o'+ }rirY€ y hst¢mpowar µ ow]_a€‹mxt y r>` ’YaK}owr>€'hjv.k_t_h µ rY€q`blsz y hjv{ow€qhj²_kVowµ a y r>t¥oq]_ahstPowa|€w’pmYl % !#"%$ - "&$ ' mYt y 3?3euCrYhjt>o‹vŠmx€qa”v{hj`3k ljmxowa y ±Oµ ·Fa”k v{a3rYt_ljz¥rYt a”hºoqa€‹mpowhjrYt0r ª¬ls–>rYy €qhºoq]_`ˆ_± A>±O\']_av >k¢y mx€qa }r>vwhst a²¢aoƒ¤a|atHoq]_aet mpoqk_/ '%€q'%mY( lmx~ihnv r u mY€qmY`eaowµ a|€whj®|mxowhjrYt ¨ oq]_a3~i¦Âmp~Vhnvq­mYt oq]_aemx~Vhjv¬a|v{owhj`bmxowa / hj" t v{owµa|u ( ª *hnv¬m>v]_hj–Y]©mYv 3 ±\']_a3¤hst y rp¤ r ow]_@a N>a€qt_al

(275) / a|v{"*ow) hj`bmxowahnv¬}‹] r>vwat0 a Pk mYlÙowr µ  3 ± ªvwhj`3owa|k_€ lnmpoqoq]_a ay , vq}€qmpv{oowowhºa|oq€wau_€‹ljmprxowo

(276) hjrYmYt

(277) t £¢y oqow]_] aeaO€wa|aKv{v{owh hjy `k mpmYoqla ’py mx`€qhnmxmxt t }h µ ar>l a y PmYk €wmYaAlj"v €qa3 u_3€qa|vwatP±oqa\'y ]_rYa6@t ow]_K-a|hj–YrYk_€qa€qoqa hj}|A mxµ l-r>€`b}mYr>t_`bh u rYlmxy €q£hjvwowrY]_t

(278) a ± {t| à { Æ.

(279)  

(280)     "!#. A+T. +. + + + + ++++ +. Z. Z. 1. 1. +. + ++ +. + + +. +. + +. + + + + +. +. −0. +. +. 0.0. −1 −1. 0 Y. 1. + + +. +. + +. −1 −1. 9.4. 0 Y. ++. + ++. ++ + +. −9.4. + + + + +. +. + +. ++++. +. −0.2. ++. X. + +. +. + + + +. +. −9.4. +. +. +. + + + +. −0. + +. + +. +. +. ++ + +. +. +. +++. X 1. 9.0. ¯¨ m>­ ¨¯²¢­ K-hj–Yk_€qaSA W¬‰a|u_€waKv{a|tPoqmpoqhsr>t©r µ ow]_ae`mxt_h µ rYl y ¨«m>­£oq]_abv{hj`3k_lnmpoqa y vw}|mpo{oqa€qu_ljrxomYt y oq]_aea|v{owhj`bmxowa y `mYt_h µ r>l y ¨‡²C­± -. 3# . 1. -'+02  

(281) 0. !.  31. 2.'. ]. 1$'. '. \'] a y mxoqmemx€qa vwhs`6k_lnmpµ owa y µ €qrY`7m µ y hnvƒoq€whj²_kVoqhsr>t¤]_rPv{av{k u_u¢r>€{o'hnv.m3oƒ¤.rx¦ y hs`ba|t v{hjrYt¢mxl `mYt_h µ r>l y jh t 0¢±\']_a”a Pk mxowhjrYt%r ow]_a”`mxt h r>l y hjvŠ–Yhj’Yat²iz q I - u  I - i-  0q $ I O O uKq + ! @ ! q I O O u u / ¨¯>­ \'%h! ] +.@a -

(282) , + ' €‹vƒooƒy ¤. r% }ri+r>€ y hjt mxowa|v¬r µ oq]_ae€qmYt y rY`y ’YaK}oqrY€mx€qak_t_h µ rY€q`blsz y hnv{ow€qhs²_k_owa y rYt %h! +

(283)  -

(284) +

Références

Documents relatifs

If the temperature of the collapse increases due to an increase in the specific heat ratio (for example by lower initial concentrations of the chlorinated compound) the ratio

If a reproducible evolution of the refraction index with temperature and degree of conversion could be available, an absolute value of the degree of conversion would be

À partir du moment où la montagne Pelée se réveille, temps au bout duquel une grande éruption peut se reproduire (d’après la population interrogée

Contanto, é importante ressaltar que as cultivares ‘Salustiana’, ‘Pera’ IAC, ‘Pera’ “Jetibá”, são mais propícias para suco, podendo a ‘Salustiana’

Si l’examen du lien qui unit langue et identité trouve dans la première approche une résonnance due au fait que tout sujet parlant construit son identité par le biais de sa

Ainda segundo os autores, outro ponto importante a ser levado em consideração no combate à disseminação seria o rastreamento, por parte dos órgãos competentes, a partir

En vertu du principe frégéen de compositionnalité qui règle dans les linguistiques formelles les rapports entre syntaxe et sémantique, la composition syntaxique est

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des