Local Zoom Computation of Two-Phase Flows in Steam Generators using a Local Defect Correction Method
Texte intégral
(2)
(3) !"#%$&'()*#+ #,$- . $"$/
(4) "0/"#1#%2 . 430$5$6
(5) //$6 7$-!03 8:9<;>= ?@?BADCFEHGJIKCFLMG8:9ONEPCFLQGMRFSTSTR U%VXW'W5Y[Z\Z\]_^HY[]_`b]5a cedgfihkjl^\mXYnjpoq`rVXW5Y[sFtuj'vwUqf,oyx yz {K|~}zy%}K y}6 o U>gfKQUqo z o { oKU fJlX ]Y[h` ]tkccnjlP z tu^]hPjU%jujPMku^]hkPj o Vl]c z jl@jP` jl`\uVF"tkZrj
(6) `rV6Qjl^BV^Wc[VFl]c lVFVXW PVXW5tu`\]_`\YnVXhkZp¡KYn`\kY[h`\uj'B^]W5jl¡,V^\¢)V `\ujZr`rj]u£Zr`\]_`rj-`¡%V_wk]Zrj¤V2¡Z\Y[Wtkc[]_`\Y[VXhkZpV ¦¥§{7{ j]P`rV^Z `rj]W©¨>jhujl^]_`rV^ZYªZkjZ\P^Yn«Mj¬ u j]_^\`\Y[ltkc[]_^ Jz U®BV^HW tkcª]_`\YnVXhtkZrj¬<¯°VXYªh±`\cn£¡KYn`\0`\kj6²f i])k^\V¯rjP`\YnVXh³]c[mV^Yn`\kW´]hk`\uj U%^]hk¢± | Y[kVXc[ZrVXh-Z\kjWjp@V^huVXhc[Y[hkj]_^q]2µjl^]_mjW5Y`\tu^\jy«]c[]hkPjyjsFtk]_`\YnVXhkZkY[Z¶kY[Z\ltZ\Zrj¬]Z¶¡%jc[c ]Z5`\kj·]_^\`\Y[ltc[]_^mjlVXWjl`r^\£³Yªh±µVXcnµj¸ve z cnVl]cKkYnjl^H]_^kYªl]c¶W tkc[`\Ynm^Y[xH¹°h`\ujl]Zrj6VyµV^\`\Y[PjZ cnVl]_`rjº]_`%]hºYªhkhujl^iY[h`rjl^\D]Pj`\kjK«MVXtkhkk]_^£ PVXhkkY[`\YnVXhkZ¦]_^\jyu£hk]W5Y[l]cªcn£ W5]h]_mjºY[h']b]_kk^VX]dB] a c[](o>k]_k`\Ynµj z Yn^Y[Hkcnjl` | jtW5]hkh¬dn,UqcªtkZr`rjl^%¡,V^\¢Zr`\]_`\YnVXhZlktkZ\Y[hkm](W5]Zr`rjl^\Z\c[]µjZ»PVXh±`rjP` v@`\u^VXtumX] PVujPc[Y[hu¢jl^Px]hk`\uj i ¼y ]¢]_mju]_^\j>tkZrj¬ { jZtkcn`\Z¦PVXhkPjl^HhkY[hum~`\uj»Z\Y[Wtkc[]_`\YnVXh(V¬]pWV\¢tu]_^\j k^\V µFYªuj¬ ujK]_^]c[cnjc]hkºZ\jstujh`\Y[]c Oz U³PVXWtu`\]_`\YnVXhº^\jZ\tcn`\Zi]_^\jyPVXW]_^jº¡»Yn`\5`\uj>^\jZ\tcn`\Z¦V lc[]Z\ZY[l]c<Dtkc[c<kVXW5]Y[h6PVXW5tu`\]_`\YnVXhkZ uj PVXhklc[tkZ\Y[VXh6ujZ\P^HYn«MjZ`\ujY[Wk^\V µjWjh`\Z»Y[h6`\uj(]lltu^]P£ V²`\ujpPV^\^\jP`rj^\jlmXYnVXh6]hk-VXh·`\ujpPVXkjl^\jhkPjb«Mjl`½¡,jljh6`\uj~lVVXW¾]hk`\uj~Dtkc[cMuVXW']Y[h¬ ¿7À»Á ÂiÃ(ĦÅ\Æ%ǬÈ(ɬ ]_`\Yªh·Zr£Wb«MVXc[Z Ê0ËÌ Hkc[Y[H±`\YªhumWVFkjc¬kY[WjhkZYnVXhkcnjZ\Z%PVXhkZr`\]h` Ê0Í Ì Z\tk«Zrjl`¶V Î I PVX]_^Z\j huVujZ¶Y[hklcªtkuj-Y[hÏÐ ÑeÒ½ÓBÔÕÖgרkÔ¶ÖgÙÚÒ°×nÛ ÜÒ°×g×gÖÝÕ\Þß_àÙ°Ò°Õ2Û áâÞ .
(7) ÊÍ Ì Z\tk«Zrjl`¶V²Y[h±`rjl^Hhk]c<huVujZqV Í. Ì «MVXtkhkk]_^£'huVujZ¶V²WjZ\6Î ÊO Ì PVXtuc[Y[hkmMjl^Y[VF Ê. Ê Ï I Ì mXcnV«]c¬uVXW5]Yªhv@¡KuVXcnj~PVXWtu`\]_`\YnVXh6kVXW5]Y[hx Ê Ï Ð Ì lVVXW¾uVXW5]Y[h. Ê
(8) Ì m^]µYn`½£
(9) vDW Ð x. . Ê. Ì W5Y`\tu^\j~W5]Z\Z¤tv x.
(10) ITx. Ê"Ì W5YnF`\tu^jyZ\QjlY>jh±`\k]c[£
(11) v. Ê "!PÌ Z]_`\tu^]_`rj6cªY[stY[ºZ\QjlY>jh±`\k]c[£
(12) v.
(13) ITx. Ê Ì PVXtuc[Y[hkm(Y[`rjl^]_`\YnVXh·PVXtkh`rjl^ Ê#KÌ c[]_`rjh`Kuj]_` v.
(14) Ix. Ê#%$XÌ `½£Yªl]c¬µV^\`rjP·cnjhum`\vDWx Ê Î I Ì mXcnV«]c¬uVXW5]Y[hWjZvDPVX]_^Zrj x Ê Î Ð Ì lVFVXWuVXW5]Yªh·WjZ\v&huj x. Ê(' Ì VXtk`rjl^»Yn`rjl^]_`\Y[VXhv@V^KZ\jtkuV(`\Y[WjpZr`rjlMxqPVXtkh`rjl^ Ê)5Ì k^\jZ\Ztu^\j5v ]±x. Ê+*Ì uj]_`KZ\VXtu^Pj'v ¥-,. /. x. Ê(0TÌ `\Y[W5j'vDZHx. Ê2143Ì k^HY[W5]_^\£5¤tkY[`rjWMjl^]_`\tu^\j'v65x. 7.
(15) Ê Ì W5Y`\tu^\jyµjcnVlYn`£vDW. IHx. Ê Ì ^\jc[]_`\Y[µj~µjcnVFlY[`£v@mX]ZKW5YªhtkZ¶cªY[stY[¬W. IHx. ÊJÌ Zr`\]_`\Y[bstk]cªYn`£)v
(16) x ¨>^\^jl¢Zr£W «QVXcªZ Ê iÌ ^\jcª]]_`\YnVXh·]_^]Wjl`rjl^ ÊiÌ MV^\VXZ\Yn`½£)vKx. Ê ¦Ì `\tu^\«tkcnjh`qYMtZ\YnVXhPVj'lY[jh±`»BV^`\kj~jhujl^\m£-jst]_`\YnVXhv@¢Fm Ê Ì huVk]cMDtkhkP`\YnVXh. , I I x. Ê ! Ì `½¡,V_w]Zrjb@^Y[P`\YnVXh-`rjhZrV^ v I x Ê"#¦Ì `¡%V_wk]Zrjp`\tk^\«tkcnjh`¶u£hk]W5Y[>µY[Z\PVXZ\Yn`½£v | Z. , Ðx. Ê Ì jcnjWjh`\]_^\£µVXc[tkWjºv , . x Ê Ì W5Y`\tu^\jyµVXc[tWj'v , . x Ê Ì W5Y`\tu^\j~ujhZ\Yn`£
(17) v@¢Fm. , /.x. Ê$kÌ mjhujl^Y[bY[WMVXZrj«MVXtkhkk]_^\£ºµ]cªtuj. %. & ¿')(+*-,/.102' & *¸¿. o>h³]_kcªY[l]_`\YnVXhVp] Vl]c3QVFVXW Wjl`\uV¬q`\uj VFl]c z jl@jP`6U%V^\^\jP`\Y[VXh¸v Oz U>465@x'Wjl`\uV¬¶Y[Z k^\jZ\jh±`rj¬QY[h`\ujPVXh±`rjP`yVi z `¡%V_wk]Z\j ¤kV ¡ PXV W5tu`\]_`\YnVXhkZ87~tu^K]_kcªY[l]_`\YnVXh·Y[ZK`\uj ZY[W tc[]_`\YnVXh Viu^jhk
(18) hFtklcnj]_^yZr`rj]W mjhujl^]_`rV^'v ¨pxK^Y[Zrjl^ZK¡Kujl^\j(c[Y[sFtkY[·¡%]_`rjl^y«MVXY[c[ZlQZrjlj²Ynmu_ YªW tkcª]_`\YnVXhkZ ]_^\j-hujljuj"`rVjlµ_]c[tk]_`rj ¨Mjl^\BV^HW5]hkPjZb]hMjl^\@V^W ]Z\]_@jl`£]h]cn£FZY[Zl ujk9Y 'ltcn`\YnjZ~^\jZY[uj .
(19) Y[h"`\uj-kYMjl^\jhkPjZY[hmjlVXWjl`r^HY[l]c¶]hk"±£Z\Y[l]c%Z\l]cnjZ `\tu^\«tkc[jh±`b]h0 z ¤kV2¡»Z `\k^\VXtumXPVXWcnjP Y[h`rjl^hk]c¬Zr`r^HtkP`\tu^\jZlujPu]humjZK«Mjl`½¡,jljh6`\uj~`¡%V']ZrjZlnn. ¹°h5]h'YªhkktkZr`r^HY[]cF«]\¢Fm^\VXtkhk<±`\uj^\V«cnjW+YªZ¦Z\Y[Wc[Y kj «£]bmX]Z°c[Y[sFtkY[W5YnF`\tu^jq]_k^\VX]<F]Z,Y[h. `\uj ¨yf | f ¹qZrV@`¡q]_^\jºvDY[hu^jhk Ì ¨yf | f¦^]_`rjtk^ ^Vm^]W5Wj~¹°hkktkZ\`r^Ynjc±x 4 7 F 5w V2¡%jlµjl^Q`\uj ]WVXtkh`KV k]_`\]'`rVºZr`rV^jb@V^»j]HPVXh`r^\VXcJµVXc[tkWjbcªY[W5Yn`\Zq`\ujZr]_`\Y[]c<^\jZrVXc[tu`\Y[VXh¬i¹°h·]_^`\Y[ltkc[]_^u`\Y[Z k^\V«cnjW¾YªZ»P^tlY[]c¡KujhkYnmXZr]_`\Y[]cJ^\jZrVXc[tk`\YnVXhYªZ>hkjljuj)Y[h6VXhcn£6ZrVXWj]_^\`\ZyVi`\uj ¨ 7yh`\uj. VXhujb]hk¬k] hkjpWjZ\@V^`\ujpDtkc[cMuVXW']Y[h·Y[Z¶`rVFV5jPMjhkZ\Ynµjp]hk6tkhkhujPjZ\Z]_^\£ 7yh`\kjpV`\ujl^»]hk¬ cnVl]c[cn£Y[hkP^j]Z\Y[hum `\uj>Z\]Pj~kY[Z\P^\jl`\Y[]_`\YnVXhºYªZ,huV`%j]Zr£5¡»Yn`\'`\kj>hFtkWjl^Yªl]cWjl`\uV-tkZrj¬FjZrMjlY[]c[c[£ ]5Zr`\]hk]_^²Y[hkYn`rjpf,cnjWjh`\Z jl`\uVF< 7ytu^¶mVX]cJY[Zq`rV Ì Ê [c VFl]c[c[£(YªhkP^\j]Zrj»`\uj»Z\YªW tkcª]_`\YnVXh5]lltu^]P£v@¡KYn`\uVXtu`,`\uj»PVXW5tu`\]_`\YnVXh]_`%YnmX5^\jZ\VXc[tu`\YnVXhVO`\uj ¡»uVXcnjpuVXW5]YªhxH Ê kj]c¡KYn`\(huVXhPVXhu@V^W5Yªhum»m^HY[kZ`\u^\VXtumX(`\kjqtZrjqV`¡%Vpm^YªkZ²Y[h(]>c[VFl]cukY[jl^]_^Y[l]cW tkc[`\Ynm^Y[ v ¨pxPVXh±`rjP`l Ê kj]c¬¡KYn`\-¤kV ¡ µV^\`\YªPjZK]_``\uj~«MVXtkhk]_^YnjZ%V²`\uj~lVFVXW^\jlmXYnVXh< Ê kj]c¬¡KYn`\Z\YªW tkcª]_`\YnVXhkZqVlVVXW ^\jlmXYnVXhkZ¶Dtkc[c[£5jWb«MjkkjY[h-`\ujpmXcnV«]c¬uVXW5]Y[h¬ Ê YªhkP^\j]Zrj~`\uj Z\Y[Wtkc[]_`\YnVXhMVXZ\Z\Yn«Y[c[Yn`\YnjZ Ì Y[hkP^j]Zrj~`\ujpWjWV^£-]h-^\jktkPjp`\kj U `\Y[Wj «F£·tkZ\Y[humº]'WjWV^£·kY[Zr`r^Y[«tu`rj-]_^]cªcnjcOY[W5cnjWjh`\]_`\YnVXhVic[VFl]cOlVVXW Wjl`\uVkZKVXhlc[tZr`rjl^»¡%V^\¢ Zr`\]_`\YnVXhZl uj Oz U Wjl`\uVYªZptkZrj¯rVXY[h`\cn£¡KYn`\]u£Fh]W5Y[(ujl`rjl^W5Yªhk]_`\YnVXh
(20) Vq`\ujº«QVXthkk]_^\£PVXhkkYn`\YnVXhZ~Y[h V^ujl^K`rV5@]Pjb`\uj~k^\jZrjhPj~V¤V2¡ µV^\`\YªPjZK]_``\ujpYªh±`rjl^\D]PjZ¶V²`\uj~lVFVXW^\jlmXY[VXh¬ kY[Zq]_k^\VX]Y[Z Z\Y[W'Y[c[]_^%`rV`\ujy`r^\j]_`\Wjh`VO`\uj~«MVXtkhk]_^\£5PVXhkkY[`\YnVXhkZ%Y[h`\ujpo»]_k`\Ynµj z Yn^Y[Hkcnjl` | jtkW']hkhWjl`\uV vDo z>| x 4 5OY[h] z VXW5]Y[h z jPVXWMVXZ\Y[`\YnVXh·PVXh`rjPF`l jhPjk¡,j l]c[c<Yn`pv ]'a cª]o zy| ±xH kYªZK]_Mjl^yY[ZyZr`r^tkP`\tk^\j]Zy@VXc[cnV ¡KZl uj(ZrjPVXhk]_^`yYªZ»ujY[l]_`rj)`rV]º«^Ynjl k^\jZ\jh±`\]_`\YnVXhV,`\uj .
(21) `¡%V_wk]Z\jb¤kV ¡¸WVujc<]hk6`rV5`\ujhtkW5jl^Y[l]c¬]ZrMjP`\Zl ujpPVXtuc[Y[hum5Zr`r^H]_`rjlm£·Y[Z¶jW]Z\Ynlj·Y[h·`\uj `\kYn^H·]_^\`l»¹ h6`\ujBVXtu^`\6VXhujQ`\uj Vl]c z jl@jP` U%V^\^\jP`\Y[VXhWjl`\kVFtkZrj6BV^y`\uj lVVXW PVXWtk`\] `\YnVXhkZqY[h] z cnVFl]cMkY[jl^]_^Y[l]cWtkcn`\Y[m^Y['PVXh`rjP`]hk`\uj~u£Fh]W5Y[KW']hk]_mjWjh`¶VO`\ujy«MVXtkhkk]_^£ PVXhkkY[`\YnVXhkZ(]_^\j·k^jZrjh±`rj<0²Y[h]c[cn£ihFtkWjl^Yªl]c,^jZ\tkcn`\ZPVXhkPjl^HhkY[hum
(22) ZrVXWjlVFVXW©ZY[W tc[]_`\YnVXhkZV>`\uj w`\tu«Mjp«tkhkcnj~]hkV `\ujp¤V2¡¸Y[Zr`r^Yn«tu`\YnVXh«]5jp^jlmXYnVXhkZ¶V¦] ¨ VF¢±tu)]_^\jpmXY[µjhY[h·`\uj k @`\. ]_^\`l . ' *
(23) . *. . *-, . o»B`rjl^K]2µjl^]_mXY[humº`\ujpW5]Z\ZWVXWjh`\tkW]hk-jhkjl^\m£-jstk]_`\Y[VXhkZqBV^Kj]k]Zrj 4 5wk`\kjZrjp]_^\jbWjl^mj `rVV«k`\]Y[h6]W5Y`\tu^\jpkjZ\P^Ynk`\Y[VXhV `\uj`¡%V_wk]Zrj¤kV2¡b ^\V µFYªuj`\k]_`>`\ujb@VXc[cnV ¡KY[humº]Z\Z\tkW`\YnVXhkZ uVXc[ Ì vDYBxqZ\tu^@]Pjp`rjhZ\YnVXh¬uµY[Z\PVXtkZ»]hk`\tu^«tkcnjh`¶kY[Z\Z\Y[]_`\YnVXh-]_^\jbhujlmXc[jP`rj]hk·k^\jZ\Z\tk^\j~`rjl^W5Z»]_^\j uh jlmXcnjP`rj0Y[h`\ujjh±`\k]c[£
(24) «]cª]hkPj'jsFtk]_`\YnVXh¬vDY[Y@x~Z\]Wjk^\jZZ\tu^\j5@V^(Zr`rj]W]hk"cªY[stY[¬,vDY[YªYBx>jku£ µY[Z\PVXZ\Yn`½£W5VFujcwuVXhuj~V«k`\]Y[hkZ Ì _KW']Z\Z«]cª]hkPj. v x . . . v°2x. v v° x &% x '"$ v "# v xrx. v7 x. 7 KW5VXWjh±`\tW«]c[]hPj ! Qv x
(25) ! ) . #"$. Fjh`\k]cnF£«]c[]hkPj. . ! Qv x . '"$. v v° x # x * . "$. v x. veXx.
(26) ¥ jyZrVXcnµj>Y[h ) ]hk µ_]_^Y[]_«cnjZqvDfiµjhºYnM¡%j»ZrVXc[µj>Y[h FY[`iY[Z¦`\kj µ]_^Yª]_«cnj¶`\k]_`,c[]£Z,`\uj WV^\jyY[WMV^\`\]h`i^VXcnj>tujK`rV`\ujyW5]Z\Z%«]c[]hkPj>jsFtk]_`\YnVXh¬Zrjljy«MjcnV2¡pÝxb¹°h'V^Hujl^q`rVPVXWtu`rj ]hk. M¡,j(hujlj¡%]_`rjl^y`\ujl^HWVFk£Fhk]W'Y[p`\]_«c[jZl u j "# ! `rjl^HW5Zy]_^\j V«k`\]Y[hkj'«F£`\ujytkZrjKVJ] c[]_^mj»Zrjl`%VOZrjW5YnwjWYn^Yªl]cklcnVXZ\tu^jK^\jc[]_`\Y[VXhkZ 4 5w uj»WVXZ\`,V@`rjh-tkZrj]_^\j. #. Y[h6@tkhP`\YnVXh6V. . ]hk. ). `\uj c[Y[`\Y[humWVujc@V^ "# v "# Ë # $ ¡Kujl^\j Ë Y[Zq]kY[WjhkZYnVXhkcnjZ\ZiPVXhkZr`\]h`q]h #%$ ]b`½£Yªl]c µV^\`rjPcnjhum`\¬4 5@x]hk0`\uju^Y[B`°w¤tu j c[cnVXtujP 3QVXc[V`\]_^5WVFkjc 4 5w¦«]Zrj0VXh0`\uj 3¬tu«Mjl^r²Y[hkkc[]2£ ]_kk^VX] 4 5wBV^ uj>uj]_`qZrVXtu^Pj * [Y h5`\uj»jh±`\]cn£'jstk]_`\Y[VXhºY[Z,c[Y[hu¢j'`rV `\kj»^\jZ\VXc[tu`\YnVXh'V<]h jhujl^\m£«]c[]hPjjstk]_`\Y[VXh)BV^p`\kjk^Y[W5]_^£·¤kV2¡b V·jlµ_]c[tk]_`rj`\kY[Zy`rjl^HW<V`\ujl^bPV^^\jc[]_`\YnVXhkZyVXh`\uj uj]_`jPu]humj PVFj 'lYnjh`K]hk`\kj~¡%]c[c<`rjWMjl^]_`\tu^\jp]_^\j Y[hklc[tkkj¬. o>lPV^kY[hkm'`rV`\uj £Mjl^\«MVXc[Yª~hk]_`\tu^\j V `\uj ¤V2¡ jstk]_`\Y[VXhkZl z Y[^Y[cnjl`«MVXtkhkk]_^£PVXhkYn`\YnVXhkZ»]_^\j tkZrj-]_`¶`\ujpYªhkcnjl`\Z%VO`\uj~uVXW']Y[hvDW5]Z\Zq¤tuº]hk-jh`\k]cnF£ux,]hk | jtkW5]hkh«MVXtkhk]_^\£5PVXhkkYn`\Y[VXhkZq]_` `\uj5VXtk`\cnjl`\Z'v@k^\jZZ\tu^\j xH ujV`\ujl^p«MVXtkhk]_^YnjZ>Vq`\uj'uVXW5]Yªh
(27) ]_^\j'Y[WMjl^W5j]_«cnj¡%]c[cªZlº¨>jhujl^]cªcn£ `\ujZrj~]_^\jyPVXhkZ\Yªujl^\j-]kY[]_«]_`\YªK]hk¡KYn`\huV(Z\uj]_^¶Zr`r^\jZZpv@`\uj>Z\`r^\VXhum(k^\jZ\Ztu^\j»k^\VYªhkktkPjº«£'`\uj `\tu«Mj~«tkhkcnjycnj]kZ¶tkZ¶`rVºhujlmXcnjP``\ujb¡%]c[c¬Zuj]_^KZr`r^\jZZHxH . ¿ . . . ( & 0. . 0 *¸¿
(28). ' & *¸¿ & ,(
(29). uj¦Z\`\]_`\YnVXhk]_^\£y¤kV ¡Y[Z<]_k^\VX]ujb¡KYn`\~]¶ZrjtkuV_w`r^]hZ\Ynjh`<PVXWtu`\]_`\YnVXh<Jo>lPV^kY[hum¶`rV»`\kY[Z¬PVXWt `\]_`\YnVXhk]cO]_kk^\VX]H¬]5Zr`rj]k£±Zr`\]_`rjk^\V«cnjW7Y[Z¶ZrVXcnµj6«£Mjl^\@V^W5Y[humZrjtuV_w`\Y[WjpZr`rjlZl V^\jlV2µjl^ Y[hVXtu^¦]_kc[Y[l]_`\YnVXhkZ`\kj%¡q]µjKj QjP`\Z,l]h(«Qj¶hujlmXc[jP`rj6vDc[Y[hu¢j`rV~`\ujq`\Y[W5j%`rjl^HW+Y[h `\ujW5]Z\Z²«]cª]hkPj jsFtk]_`\YnVXhxH¦¹°h-D]P`lk`\uj~`\Y[Wj~`rjl^HWY[Zqjc[Y[W'Y[hk]_`rjY[hfisKv°2xH%£-uVXY[hum(`\kY[Z]h6Y[hkPVXWk^jZ\Z\Yn«c[jK¤kV ¡ Z\Y[Wtkc[]_`\Y[VXhY[Z¦W5Y[W'Y[\¢j¬Z\tu«Zr`\Y[`\tu`\Y[humy`\uj@^\jljKYnµjl^\mjhkPjjsFtk]_`\YnVXhv "$ . µVXcnµY[hump`\kj»W5]Z\Zi¤t6v "$ . . §±x «£(]bZY[W5Y[c[]_^²VXhuj»Y[h. ±xH k Y[Zi]c[cnV2¡»ZitkZi`rV tkZrjK`\ujKMV2¡%jl^\DtkcUqkV^Y[h ¨>^jZ\uVpWjl`\uV 4l5 `rV·Z\Y[Wtkcn`\]hkjlVXtkZ\cn£ZrVXcnµj(`\ujPVXtucnj·v ) xH ujhFtkWjl^HY[l]cJZujWj5YªZ»«]ZrjVXh)`\ujtkhkZr`r^tP`\tu^\j. hkY[`rj5jcnjWjh`W5jl`\uVF. vD²f xp¡»Yn`\`r^Ync[Y[huj]_^bkjP]ujk^]c¦jcnjW5jh±`\Z]hk]U%^]hk¢± | Y[kVXc[ZrVXh`\YªWj .
(30) Z\HujWj uj ]hk µ_]_^Y[]_«cnjZq`\]_¢j µ_]c[tujZK]_``\ujbhuVujZli¹ h·PVXh`r^]Zr`l`\uj ) µ]_^Yª]_«cnj~Y[Zuj huj ]Z>PVXhkZr`\]h`>Mjl^»jcnjWjh`lyU%VXhkPjl^HhkY[hum5`\kjbjsFtk]_`\YnVXh)PVjºlYnjh±`\Zv nnÝxHM`\ujZrj(]_^\jmjhujl^]c[cn£. uj hkj6Mjl^yjcnjWjh`l¬jPPjl`>@V^ ¡KkY[HYªZ>]huVk]c kjc[¬ uj(Zr`r^\jZZ>]h`\kjl^W5]c¤t·`rjl^W'Z~]_^\j Y[h`rjlm^]_`rj«F£)]_^\`\Zl uj5c[tkWY[humV%`\kj5W5]Z\ZbW']_`r^Y4 5iY[ZpuVXhkj5]hk
(31) Y[Z tkZrj)`rVPVXWtu`rj`\ujjc[jWjh±`pW']_`r^Y[PjZl ujkY9MtkZYnµj `rjl^HW5Zp]_^\j5Y[W5c[Y[lYn`>]ZpY[Zy`\uj@^Y[P`\Y[VXhk]cVXhuj vDWVXWjh`\tkWºxH:¨yjhujl^]c[cn£,`\uj·]uµjP`\Ynµj]hku^Y[B`(`rjl^W5Z']_^\jjPFc[Y[lYn`l Yn¢j¨y^\jZ\uV]hk]cwni¡%j. Y[hklcªtkuj']«]c[]hklYªhum6`rjhkZ\V^5kY¬tkZ\YnµYn`£v z x PV^\^\jP`\YnVXh0`rV
(32) Y[hkP^j]Zrjº`\kjZr`\]_«Y[c[Yn`½£
(33) V`\ujPjh±`r^H]c kY Mjl^\jhkPj>]uµjP`\YnVXhZ\HujWj 4 7 5w¦oq`qj]-ZrjtkuV_w`\Y[W5j»Zr`rjlv VXtu`rjl^¶Yn`rjl^]_`\YnVXh`rV(ZrVXcnµj~huVXhcªY[huj]_^. PVXtuc[j·jsFtk]_`\YnVXhkZHxH¡,j k ^Zr`»ZrVXcnµjb`\kjbk^YªW5]_^\£¤tkY[-jhujl^m£jstk]_`\Y[VXh"v@Dtkc[cn£-Y[WcªY[lYn`¶²f xq`rVV«u `\]Y[h`\uj'jh`\k]cnF£
(34) ZrVXtu^Pjº`rjl^W * tZlJ`\kj'jh`\k]cnF£jsFtk]_`\YnVXhY[ZpZ\VXcnµj"]h`\ujh`\ujºPVXtucnj W5]Z\ZrWVXWjh`\tkWVXhujZK]_^\jbZrVXcnµj·«£`\ujUqkV^Y[h ¨>^jZ\uVWjl`\uV¬ o PVXh¯\tumX]_`rjm^]Ynjh±` Wjl`\uV³vwU¨ x5v Yªhkhujl^pYn`rjl^]_`\Y[VXhkZHxHO^\jPVXhkkYn`\Y[VXhuj)«£`\uj'Y[]_mVXhk]ceY[Z tkZrj·`rV'ZrVXcnµj~`\uj ]_^Y[Z\Y[hkm(cªY[huj]_^¶Zr£Zr`rjW5Zl. '. . 0 * . . . & ¿
(35). ')( . ' . } Zc[]µjPVXhkPjlk`lQ¡%jk]2µjkjlµjcnVMj6]5mjhkjl^]cJ]_c[Y[l]_`\YnVXh 4 5J¡»Yn`\`\ujUqfio PVujPc[Y[hu¢jl^yZrV@`¡q]_^\jl]c[cnj¹ o 4 5²¡KkY[HtkZ\jZK`\uj i¼y Z\VB`½¡%]_^\j~¹°h`\kY[ZK]_c[Y[l]_`\YnVXh<QZrjlµjl^H]c q]ZrjVXh6`\ujW5]Zr`rjl^. y¨ f | f ¹`\]Zr¢Z>^tkh6`rVmjl`\ujl^<PVXtuc[j6]_`yjlµjl^\£ vD]'mXY[µjhPVXtkc[Y[humMjl^Y[VFxqVXtu`rjl^~Yn`rjl^]_`\YnVXhkZKqV^ ZrjtuV_w`\Y[Wj>Yn`rjl^]_`\YnVXhkZiJ«F£5`\uj»¹ o `\]Zr¢Q tZl] tcn`\Yncnj¶¹°hkZr`r^HtkP`\YnVXhkZ tkc[`\Yncnj z ]_`\]v ¹ z x ]_kcªY[l]_`\YnVXh¬¡KYn`\kY[Zr`r^Y[«tu`rj6W5jWV^\£MVXh)]º¡%V^\¢Zr`\]_`\YnVXh)hujl`½¡,V^\¢Y[ZyW5Y[W5Yª\¢j¬ ujZrjtkkV_w`\Y[Wj Zr`rjl6YªZY[hkujlMjhkkjh±`qY[h-j]`\]Zr¢vDZr`\]_`\YnVXh]_^\£º¤V2¡¸ZY[W tc[]_`\YnVXhxH. uV^qj]H6¨yf | f ¹¦`\]Zr¢QF`\kj»tkZrjl^ql]h-Zrjl`qtuZ\VXWj dgPVXtkcnj5«MVXtkhk]_^YnjZldn²fi]H-PVXtucnjº«MVXtkhk ]_^\£Y[Z¶uj huj«F£º](«MVXtkhk]_^\£5PVXhkkYn`\Y[VXhº`½£Mj5vDZ\tkH·]Z z Yn^Y[Hkcnjl`luo z>| Oz U>¬nnÝxHk]'¨~f | f ¹,`\]Zr¢ hk]Wj'v@^\V2µY[kY[hkm`\kjbk]_`\]±xq]hk6]hVMjl^]_`rV^»hk]W5j'vDZ\tk]ZY[h`rjl^\MVXc[]_`\YnVXh¬^\jZ\`r^Y[P`\YnVXh¬¬nnÝxH .
(36) ¥ u jhºkj]c[Y[hump¡»Yn`\5PVXhu@V^W5Y[hkmbWjZ\ujZFc[Yªhuj]_^iY[h`rjl^\MVXc[]_`\YnVXhkZ¦V^%kY[^\jP`,] MjP`\]_`\YnVXhkZ%V kjc[Z¦VXhº`\uj PVXtuc[j«MVXtkhkk]_^Y[jZ¶]_^\jpMjl^\@V^Wj¬¦¹°h6l]Z\jbV huVXhPVXhu@V^W5Yªhum5WjZ\ujZkVXhkcn£-c[Y[huj]_^»Y[h±`rjl^QVXcª]_`\YnVXhkZ l]h·«MjyMjl^\@V^Wj¬ V'Y[hkP^\j]Z\jpZr`\]_«Y[c[Y[`£º]h·PVXh±µjl^mjhkPjQ]5^\jc[]u]_`\YnVXhk^\VPjZ\ZYªZY[h`r^\VFtkPj-VXh`\ujpµ_]c[tujZ v@¤t]hk µ_]_^Y[]_«cnjZTxiYªWMVXZrj-VXh`\ujbPVXtkcnj-«MVXtkhkk]_^HYnjZl ¥ j ujhuV`rj `\kj~^\jc[]u]_`\YnVXh]_^]W5jl`rjl^ Ì. $ $ °v x $ I. v x. BV^y`\ujltu^\^\jh`»PVXtuc[Y[hum'Y[`rjl^]_`\YnVXh]hk $ @V^ lj ^\j $ \Z `\]hkkZ@V^y`\uj YªWMVXZrj·«MVXtkhk]_^\£ºµ_]c[tujZ · ]5hujl¡ µ][c tkjyPVXW'Y[hum5@^\VXW]hjP`rjl^hk]c<`\]Zr¢ o»B`rjl^ZrVXW5jyYªhuBV^HW5]_`\YnVXhºjPHk]humjZlkujl^j>`\k^\VXtumXº`\ujy¹ o ]Z\`rjl^¶`\]Zr¢uj]H¨yf | f ¹iZ\cª]µjy`\]Zr¢ ¢huV2¡KZ¡K]_`k]_`\])Yn`(hujljkZ(]hk"¡Kk]_`(k]_`\])Yn`(W tZr` ^\V2µY[uj]_`j]HPVXtuc[YªhumYn`rjl^H]_`\YnVXh v@jPF`rjl^h]c ^\jsFtujZr`\ZHxHqU%VXhkPjl^hkYªhum(`\ujbPVXtucªY[humk^\VPjZ\Zluj]PVXtucªY[humYn`rjl^]_`\YnVXh6Y[Z¶uVXhujpY[h-`\k^\jljbZr`rjlZ Ê f,]6`\]Zr¢ZrjhkkZW5jZ\Z\]_mjZ`rV'`\ujbW5]Zr`rjl^»Y[h-V^ujl^`rVºZ\tukc[£'k]_`\]@V^»Yn`\ZqjP`rjl^hk]cO^\jsFtujZr`\Zl Ê f,]6`\]Zr¢-^\jPjYnµjZK]_`\]@^\VXW7`\ujpW5]Z\`rjl^k@V^KYn`\Z¶V ¡Kh·PVXtuc[j«MVXtkhkk]_^Y[jZl Ê f,]6`\]Zr¢-^tkhkZ. . VXtu`rjl^>Yn`rjl^]_`\YnVXhZbvDYe j¦Z\jtkuV_w`\Y[Wj~Zr`rjlZHxH. o>hk(`\uj¶k^\VPjZ\Z Y[Z²^Htkh]_mX]Y[h@V^ `\ujhujP`¦PVXtuc[Yªhum~Yn`rjl^]_`\YnVXh¬²oq`¦`\uj¶jh(V`\uj. . VXtk`rjl^iYn`rjl^]_`\YnVXhZl. `\ujPVXhµjl^\mjhkPj»`rjZr`iY[Z²^th @V^¦`\ujZc[]µjZ,]hk(`\uj¶^\jZ\tcn` Y[Z Zrjh` `rVp`\ujW5]Zr`rjl^2¹ ]cªc`\ujZ\c[]2µjZik]2µj ^\j]Huj'`\kjKPVXh±µjl^mjhkPj`\ujh5`\uj»W5]Zr`rjl^qZr`rVZ¦`\kjW ujKPVXhµjl^\mjhkPj>`rjZr`,Yªhklc[tkujZ PVXhµjl^\mjhkPj `rjZr`\Z>@V^»`\uj µ]_^HY[]_«cnjZv ]hk·W5jk]hkYªl]c<Zr`r^\jZ\ZTxH. ). ]h. . xK]hk·@V^>`\uj PVXtucnj·«MVXtkhk]_^\£-µ]c[tkjZ v Q `\ujl^W']c<¤t. ¡%V6Zr`r^H]_`rjlmXYnjZ ]_^j']µ_]Y[c[]_«c[j5¹ h`\uj k^HZr`~VXhujvD]kYn`\Ynµjµjl^Z\Y[VXhxHO`\ujºPVXtuc[Y[hkm-Y[`rjl^]_`\YnVXhkZ ]_^\j ^tkh·`rVmjl`\ujl^ ujh<k`\uj Zc[]µjZ»k^\VPjZ\Z`\kjbk]_`\]'PVXW'Y[hum5@^\VXW`\kjbk^\jlµYnVXtkZKPVXtuc[Y[hkm(Y[`rjl^]_`\YnVXh¬Q]Z Y[h)] X]PV«Yk^VFPjZ\Zp¹ h`\uj5Z\jPVXhkVXhuj6vDW tcn`\Ync[Yªl]_`\Ynµjbµjl^ZYnVXhxH<]_@`rjl^~`\uj k^Zr`yZr`rjl³vDZrjhk
(37) ]_`\]±xH .
(38) ZrVXWj5Zc[]µjZ ]_^\jtu`y`rV·Z\cnjljl"ktu^Y[hkmº]-Dtkc[c²PVXtuc[YªhumY[`rjl^]_`\YnVXh Ì \` uj5ZrjPVXh]hk)`\kYn^HZ\`rjlZ~V%`\uj ltu^\^jh±`yVXhuj]hk)`\uj k^HZr`>Z\`rjl
(39) Vi`\uj5hujP`yVXhuj ujh`\ujZ\c[]µjZb]_^\j]¡%V¢jh`rV^\jPjYnµj5]_`\]]hk. . ^tkh. VXtu`rjl^»Yn`rjl^H]_`\YnVXhkZl ¥ Yn`\`\kYªZ]_kk^\VX]H¬k`\uj Z\c[]µjZKk^\VPjZ\Z¶`\uj hujl¡,jZ\`K]µ_]Y[c[]_«c[jpk]_`\]5]ZKYªh·] ¨y]tkZZ° jY[ujcM^\VFPjZZl . * 0. . . * * . 0 * . . . ' . ' & *¸¿. j ¡q]h`p`rV·Mjl^\@V^W `\uj'PVXWtu`\]_`\YnVXh
(40) V¶]cnVl]c¦Z\tu«¬uVXW']Y[h¡KYn`\
(41) ] hkj5WjZ\
(42) ]hk¬]_`p`\uj'Z]Wj ¥ ' `\Y[WjtkZrj»`\kY[Z%kYnmX'^\jZrVXc[tu`\Y[VXh'Y[hu@V^W5]_`\Y[VXh5`rVY[hkP^\j]Z\jK`\ujy]lltu^]P£ºV<`\uj»ZY[W tc[]_`\YnVXh5VO`\uj»¡»uVXcnj uVXW5]Yªh¬ V"kV`\kY[Zl%¡%jtkZrjcnVFl]c»kYnjl^]_^HkY[l]cKWjZ\ujZvDcnVFl]c»W tcn`\Ynm^Y[Qxb]h`\uj Vl]c z jlBjP` U%V^\^jP`\YnVXh·Wjl`\uV¬ -/.10.20.
(43) "!#!# #$%'&)(* +# , 35476894":;6=<. j ¡q]h±`~`rV^j]]Zr`rj]k£Zr`\]_`rj'¤kV2¡+Z\YªW tkcª]_`\YnVXhtZ\Y[hum-]-`r^]hkZ\Y[jh±`~PVXWtk`\]_`\YnVXh¬5U%VXhkZrjsFtujh`\cn£ ¥ 5 `\ujl^\j]_^j
(44) `\Y[Wj
(45) `rjl^W5Z6Y[h§`\uj
(46) «]c[]hPj
(47) jstk]_`\Y[VXhkZv@V^6Z\Y[W'Y[c[]_^cn£`rjl^HW5Z·PVXW5Y[hkmB^\VXW ]0^jc[]]_`\Y[VXh k^\VPjZ\ZHxH uj·tkZ\jZrjW5YYªWc[Y[lY[` ]_kk^VX]³c[j]kZ`rV"]Zrc[Yn`r`\YªhumVy`\uj6jstk]_`\Y[VXh`rjl^W5Z'Y[h±`rV"]h VMjl^]_`rV^~]_^\`5vDcnjl@`°k]hk
(48) ZY[uj¬Y[WcªY[lYn`Hxq]hk)]ZrVXtk^Pj(]_^\`5v@^YnmX`°k]hk)Z\Y[kjQjPc[YªlYn`HxH V^\jlV2µjl^ `\ujZrVXtu^Pj`rjl^W5ZY[h`\uj«]c[]hkPjjst]_`\YnVXhkZ]_^\jujlMjhkkjh±`5VXh:`\ujµ]_^Yª]_«cnjZl qtu`lY[h³@]P`lK`\uj Wj]htu^\MVXZrjqVM`\kY[Z²ZrjtuV_w`\Y[WjZ\HujWjKYªZ²`rVpV2µjl^PVXW5j»`\uj»huVXhc[Y[hkj]_^Yn`£v@`\uj^\jc[]u]_`\YnVXh^\VFPjZZ ]cn^\j]k£Wjh`\YnVXhujQxH ¹°h(`\uj¶Y[h`r^\VFtkPj J z U]_kc[Y[l]_`\Y[VXh¬_`\ujq`\Y[Wjq`rjl^W5Z ]_^\jhkV``\]_¢jh'Y[h±`rV~]lPVXtkh`lF`\ujqBVltkZ«MjY[hum VXhkcn£(VXhº`\uj»Z\`rj]u£'Zr`\]_`rj>jst]_`\YnVXhkZ,`rVZrVXc[µj jhkPj¡%jKk^jlBjl^,`rV `\]_¢j~Y[h`rV ]lPVXtkh`%jstk]_`\Y[VXhkZi¡»Yn`\ `\ujp@VXc[cnV ¡KY[hum@V^W Ì. 1 v;>Mx%§. 0 . . ? $ @ BA. . v Xx.
(49) u j»mVX]cQV<`\uj Jz U³W5jl`\uVFY[Zi`rVcnVl]c[cn£PV^\^jP`%`\kj>kYªZ\P^\jl`\Ynlj'VQjl^H]_`rV^uZ\]£ hFtkWjl^Y[l]cM^jZrVXc[tu`\YnVXh-V²]5kYªZ\P^\jl`\Ynlj-jsFtk]_`\YnVXh6VXh·]mXYnµjh·W5jZ\6Î Ì. 1 v;> x . ? $. 0 @ BA . 1 FY[hµVXcnµj-Y[h'`\uj v Xx. uV^y] u j6Y[Z\P^\jl`\Yn]_`\Y[VXhV^ujl^`\ujbjl^\^V^»ujl^\j PVXWjZK@^\VXW `\uj Zr]Pj kY[ZP^\jl`\Yn]_`\YnVXhvDZ\]Pj Zr`rjlMxH q]Z\Y[l]c[c[£X¡,j»uj]cu¡KYn`\(`½¡,VkY[Z\P^jl`\Yn]_`\YnVXhkZ²VQ`\ujVMjl^]_`rV^. vD]Z\ZrVlY[]_`rjºYªh(`\uj²f PVXh±`rjP`i¡»Yn`\ `¡%V6mXY[µjhWjZ\ujZTxH'o PVX]_^Zrj'VXhkj6v@V^ Zr`\]hk]_^
(50) VXhuj 1 I x>Y[h`\uj¡KuVXcnj5PVXW5tu`\]_`\YnVXhkVXW5]Y[h¬OZ]£. Î I ]h] huj»VXhkj 1 ÐkY[hº`\ujylVVXW^\jlmXYnVXh
(51) vDY[Wk^V2µjWjh`Y[hº`\ujpZr]Pj~Zr`rjlxHkZ\]2£Î"Ð_,¨>jhujl^]cªcn£ \` ujPVX]_^Zrj5Y[Z\P^\jl`\Yn]_`\Y[VXh]c[c[V2¡KZy]h)j]Zr£htkW5jl^Y[l]cJ^\jZrVXc[tu`\Y[VXh¬M«tu`yW5]£Y[h±`r^VFktPj c[]_^\mj(jl^\^V^ZyY[h ZrVXWjZrMjlY ]_^\`\ZVK`\kjPVXWtu`\]_`\YnVXh0uVXW5]Y[h<
(52) U%VXh`r^]_^Yªcn£²`\ujhFtkWjl^HY[l]ci^jZrVXc[tu`\YnVXhY[Z «Mjl`r`rjl^. ¡KYn`\`\uj hkj>kYªZ\P^\jl`\Yn]_`\YnVXh<«tk`%WV^j>jPMjhkZ\Ynµj jhkPju¡%j~W5]£VXhkcn£'PVXW5tu`rjy]_^\`qVO`\kj>¡»uVXcnj uVXW5]Yªh Ì `\uj%lVVXW ^jlmXYnVXh¬ ujqZr`r^]_`rjlm£(Y[ZO`rV~ZrVXc[µj%`\kj%cnVl]cFk^\V«c[jW ¡KYn`\ `\ujq«Mjl`r`rjl^ kY[Z\P^\jl`\Y[]_`\YnVXh ]hk·c[VFl]c[c[£PV^\^jP`K`\ujbZ\`\]hkk]_^6jPFk^jZ\Z\YnVXhV²`\ujbVQjl^H]_`rV^»Y[h`\kjp¡KuVXcnj uVXW5]Y[h¬ VuV5`\kY[Zk]h Yn`rjl^]_`\Y[µjpk^\VPjZ\ZY[Z¶tZrj¬ uV^p]-ujl`\]Y[c[j6k^jZrjh±`\]_`\Y[VXh)V¦`\uj O z U¸Wjl`\uV¬¬Zrjlj ]¢«tkZ\<dgZyV^YnmXY[hk]cO]_Mjl^ 465w~¹½`~Y[Z»¡,V^`\ MVXY[h`\Y[hum¶VXtu`<`\]_`O`\uj Oz U
(53) Wjl`\kVF ]c[cnV2¡»ZO]¶mjhujl^H]c±@^]Wjl¡%V^\¢y`rV»cnVl]c[cn£yPV^\^\jP``\uj¦mXc[V«]c±uVXW']Y[h PVXWtk`\]_`\YnVXh:tZ\Y[hum]cnVl]cKY[W^\V2µj:]_kk^\V2Y[W']_`\YnVXh³PVXW5Yªhum@^\VXW©]WV^\jk^\jlY[Z\j6PVXWtu`\]_`\Y[VXh. Z\HujWj%`\k]_`W']£bPVXWcnjl`rjcn£pkYMjl^O@^\VXW `\uj,mXc[V«]c±uVXW']Y[hbZ\HujWj Ì hkYn`rjiµVXc[tkWj%Wjl`\uV¬ZrMjP`r^]c Wjl`\uV¬nnn>¹ h`\ujBVXcªcnV2¡KYªhum'ZrjP`\YnVXh<`\uj(WVkY kj Oz U Wjl`\uVtkZ\jY[h6`\uj5¨yf | f ¹KZrV@`¡q]_^\jY[Z k^\jZ\jh±`rj¬Y[hklc[tkY[humb`\kjphuVXhc[Y[hkj]_^Yn`£ -/.10.. '6
(54) 2: :'6. . . 6! #" :$&%('*)+'*,.-. lj `²Î I «Mj¦`\uj,W5jZ\b]Z\Z\VFlY[]_`rj ¡KYn`\b`\uj,Z\`\]hkk]_^pZ\]Pj%Y[Z\P^\jl`\Yn]_`\Y[VXhpV`\ujimXc[V«]ckVXW5]Y[hpÏ I ]hk Î"Ð~`\uj W5jZ\6]Z\Z\VFlY[]_`rj¡KYn`\6`\uj c[VFl]cOk^\V«cnjWVXh·`\uj lVVXW uVXW5]Y[hÏÐ'v@«Mjl`r`rjl^>Y[Z\P^\jl`\Yn]_`\Y[VXhxH l.
(55) o>hk"c[jl` I «Mj`\uj«QVXthkk]_^\£)V»Î I ]hk Ð5«Mjº`\ujº«MVXtkhk]_^\£)V»Î"Ð_ kjcnVl]c%WjZ\]hk`\uj mXcnV«]c¬W5jZ\·]_^\j~jW «Mjkuj-@V^W5Y[hum(]5kY[jl^]_^Y[l]cQm^Y[Zr`r^tP`\tu^\j uj~Y[h`rjl^hk]cM«MVXtkhk]_^\£'Y[ZqmXY[µjh «F£ Ð v I Ð xH jl` Í «Mj»`\uj»PVX]_^Z\jyhkVFujZiV<`\ujyÎ I WjZ\'Yªhklc[tkuj'Y[h5`\uj»lVVXW®^\jlmXY[VXhºÏ Ð ] hk Í «Qj~`\kjbY[h`rjl^hk]c¬huVujZqV Í kj(Y[`rjl^]_`\Ynµjk^\VPjZ\Z~Y[Zy`\kjBVXc[c[V2¡KY[hkmu jl` «Qj(`\uj5Hk]_^]P`rjl^YªZr`\Y[(DtkhkP`\YnVXhV Í ]hk >I \` uj Y[hkY[`\Y[]cM]_kk^\V2Y[W']_`\YnVXh-VJ`\kjbZrVXc[tu`\Y[VXh-VXh`\ujbWjZ6Î I Ê Z\`\]_^\`¡KYn`\I Ê mXY[µjh I / . . . O_ 7 < nn. kV'ZrVXWjpZ\W5VV`\kYªhum5Yn`rjl^]_`\YnVXhZ¶BV^K`\uj~mXcnV«]c¬^\V«cnjW. 1 I v;> I x . I VXhÎ I PVXW5tu`rjp`\uj Y[h±`rjl^Hhk]cM«MVXtkhkk]_^\£'µ]c[tkjZ¶VXh6Î"Ð_u«£-Y[h`rjl^\MVXc[]_`\YnVXh-@V^KY[hkZr`\]hPj. kV'ZrVXWjpZ\W5VV`\kYªhum5Yn`rjl^]_`\YnVXhZ¶BV^K`\ujpcnVl]c¬k^\V«c[jW. . 1 Ðv;> Ð x §5VXh6ÎÐ_. PVXW5tu`rjp`\ujb^\jZr`r^Y[P`\Y[VXh-V'> Ð vDl]c[c[j
(56) > 7 I %x VXh·huVujZ¶V Í vDY[h·Î I xH kj huj~`\ujphujP`^Y[mX±`°k]hZ\Y[uj~«F£ Ì I I 1 I v > 7 I xH. ¥ j>]k`\uj Oz U`rjl^W5Zi`rVb`\ujK^YnmX`°k]hk]_^`\Z VM`\ujKZrjPVXhk]_^\£(¤kV2¡:jhujl^\m£(«]c[]hkPjKjstk]_`\Y[VXh ]hk:WVXWjh`\tkW©«]c[]hkPj6jsFtk]_`\YnVXh< | V0PV^\^\jP`\YnVXh Y[Z5Mjl^\@V^WjVXh³`\ujW5]Z\Z'«]c[]hkPjjstk]_`\Y[VXh. v@@^\jlj6kYnµjl^mjhkPjVy`\uj6W5]Z\Z5¤tM,Zrjlj·«MjcnV ¡>xH jl^\j > Zr`\]hkkZ(@V^5`\uj6PVXtkcnjv * xBV^'`\uj jhujl^\m£)«]cª]hkPj5jsFtk]_`\YnVXh]h
(57) BV^-v ) x>@V^b`\uj'W5VXWjh±`\tW «]c[]hPjjstk]_`\Y[VXh¬ uj Oz U `rjl^HW Y[Z'¢jlk`ºPVXhkZ\`\]h±`-ktu^Yªhum
(58) ]PVXtucªY[humYn`rjl^]_`\Y[VXh¸vDY[h³@]P`ktu^Y[hkm)Z\jlµjl^]cKZrjtkuV_w`\Y[W5j6Zr`rjlZHxH kY[Z `rjl^W7Y[hµVXcnµjY[h`\uj~WVkY jº^HYnmX±`°]hk-Z\Y[uj>VO`\uj~jsFtk]_`\YnVXhYªZ%ZY[W5Y[c[]_^,`rV5]W tcn`\Ynm^Y[PV^\^\jP`\Y[VXh. v ¨pUxi`rjl^W q ]Z\Y[l]cªcn£`\kY[Z%]cnmV^Yn`\kW®W5]2£5«Mj»µYnjl¡%j]Zq]lc[]Z\Z\Yªl]c J z U³Y[`rjl^]_`\YnVXhcnVV-Y[hº¡KkY[H `\uj~cnVl]cM]hkmXcnV«]cQk^\V«c[jW5Z,]_^jyhkV`qZ\VXcnµjjP]P`\cn£«tu`%VXhkcn£5]Bjl¡ Y[`rjl^]_`\YnVXhkZ VOVXhujyYn`rjl^]_`\Y[µj. W jl`\uV ]_^\j)Mjl^\@V^Wj Ì `\uj
(59) tkZ\tk]cyhFtkWjl^Y[l]c»`rjhkY[sFtujZ-V(¨yf | f ¹Thk]Wjcn£³VXtu`rjl^6Yn`rjl^]_`\Y[VXhkZ @V^ `\uj-huVXhcªY[huj]_^Yn`½£v@`r^]hkZ\Ynjh`(PVXWtu`\]_`\YnVXh"¡KYn`\]ZrjW5YY[W5c[Y[lYn`~]_k^\VX]xb]hk])UqVXh¯rtkmX]_`rj .
(60) ¨>^]Ynjh±`¶`½£MjbW5jl`\uVF·BV^`\kjbc[Y[huj]_^Z\£FZr`rjW¾ZrVXcnµY[humu ¹ `Kl]h«Mj~µYnjl¡,jY[h-`rjl^W5ZV²lcª]Z\Z\Y[l]c¬VXtk`rjl^ Yn`rjl^]_`\Y[VXhkZvDYe jpZrjtuV_w`\Y[WjYn`rjl^]_`\YnVXhkZTx¡»Yn`\6Mjl^Y[VFkYªptu¬k]_`rjZ»Vi`\ujujl@jP`~PV^\^\jP`\YnVXh)µ_]c[tujZ>@V^ `\uj>mXcnV«]ck^\V«cnjW ]hkºV<`\uj>«QVXthkk]_^\£µ]cªtujZi@V^%`\uj>c[VFl]cVXhuj,U%VXhkPjl^HhkY[hump`\kjKmXcnV«]ck^\V«cnjW `\ujyujl@jP`%PV^\^jP`\YnVXh-Y[Zi]kkj'`rV`\ujyPVXhkZr`\]h`qZ\VXtu^PjK`rjl^HW V¬`\kj»«]cª]hkPjKjsFtk]_`\YnVXh¬dgZ »{ y jhPj `\uj-Y[h`r^\VFtkP`\YnVXh"VK])PVXhkZr`\]h``rjl^HW kVjZ(huV`Y[h`r^\VktkPjºW5VFkY l]_`\YnVXhkZbV`\uj6UquV^Yªh]cnmV^Y[`\kW «]Zrj·VXh ]2£Fc[V^dgZKujlµjc[VWjh`KY[h-`\Y[Wj Vuk`\uj~k^\jZZ\tu^\jyjsFtk]_`\YnVXh6YªZ¶tkhk]humj¬ ¥ jk]µjk^\jZrjh`rj·`\kjbW tcn`\Ync[Yªl]_`\Ynµjyµjl^Z\YnVXhvDZ\jstujh`\Y[]cBxqV`\kj ]cnmV^Y[`\kWu«tu`¶¡%j ]µj ]cªZrV ujlµjcnVMj]h]kYn`\Ynµj>µjl^Z\YnVXhv@]_^H]c[cnjcBxH²¹°h]c[cMl]ZrjZlkVXhuj~Z\cª]µj ¨yf | f ¹%`\]Zr¢'^thkZ%BV^¶`\uj~mXc[V«]c uVXW5]Yªh6PVXWtk`\]_`\YnVXh)]hkZ\jlµjl^]cOV`\kjl^Z>BV^>`\ujlVVXW Z\tu«¬uVXW']Y[h·PVXWtk`\]_`\YnVXhkZ(v@VXhuj Mjl^>Z\tu«¬uV_. W5]Y[hQxH z ]_`\]]_^\jZrjh`yB^VXW¾`\kj lVFVXWZ\tu«¬uVXW5]Yªh·`rV-`\uj(mXcnV«]cJVXhuj(BV^y`\uj(tk^\MVXZrjbV c[c[Y[hum'`\uj ujl@jP`pPV^\^\jP`\YnVXh)µ_]c[tujZ z jlMjhkkY[humºVXh)`\uj(`£FMjVi«]c[]hPjjsFtk]_`\YnVXh<¬`\ujZrjh±`p]_`\]]_^\jZrMjlY jh`\k]cnF£FW5]ZZi¤tuQµVXc[tkWj`\kjl^W5]cQZrVXtu^Pj»V^,k^jZ\Z\tu^\j ujh<±«F£5Wj]hkZ¦VJl]huVXhkY[l]c^\jZr`r^Y[P`\Y[VXhkZ v@@V^`\ujbhuVk]cMµ_]_^Y[]_«c[jZluujl^\jbujhkV`rj >Mx Ì >. I. *>QÐ. v x. V^µVXc[tWj1¡,jYnmX`rj·^jZr`r^Y[P`\YnVXhZpv@BV^»`\uj~`\ujl^W5]cOZrVXtu^PjZ]hk^\jZ\Ztu^\jZluujl^\jpkjhuV`rj. I* I *. Ð Ð. *. xÌ veXx. ¡%j^\jZr`r^YªP`¦`\ujZrj>k]_`\]~VXh']cªckhuVujZ V^,Pjcªc[Z¦VM`\ujmXc[V«]ckuVXW5]Yªh5WjZ\ºY[hklc[tkkjYªh`\ujlVFVXW+^\jlmXY[VXh. Í @v «tk`>huV`~]_`>`\uj I z Yn^Y[Hkcnjl`>huVFkjZHxH uj(cnVFl]cujl@jP`~PV^\^\jP`\YnVXh)µ_]c[tujZ>]_^\jPVXWtu`rj@V^y`\uj huVujZV `\kjbmXcnV«]cJWjZ\Y[hklc[tkkjY[h`\ujPV^\^\jP`\YnVXh^\jlmXYnVXh¬ Í ujZrjZKhkVFujZY[hklcªtkujY[h Í M]_^\j kY[Z\`\]h±`~@^\VXW`\ujºY[h±`rjl^Hhk]c²«MVXtkhkk]_^\£huVFkjZ~«£)WV^\j`\]hVXhujV^ `¡%V·jcnjWjh`\ZºvDY[h)`\kj k^Zr`pl]Z\j. `\uj'PVX]_^HZrjºPV^\^jP`rj"huVujZpkV6huV`bc[Y[j5Y[h
(61) `\uj'PVX]_^HZrj'jcnjW5jh±`\Zb«QV^Hujl^Y[hum-`\ujºY[h±`rjl^Hhk]c²«MVXtkhkk]_^\£kxH 7.
(62) uj~jP`rjhkZ\Y[VXhVJ`\Y[Z¶^\jlmXYnVXh6Y[Z¶W5]hk]_mj6«£`\ujbPVujptkZrjl^HZl -/.10.. '6 8 8 6. . :. $. . 6=8. 8. . "6 6 ' 68 # 6 6
(63) . . . . : . jl`5tZPVXWj·«]¢"`rV`\kj·PV^\^\jP`\Y[hum
(64) `rjl^HW&ujZ\P^Y[«QjY[h jP`\Y[VXh F[_ 7 ]hkZr£W «QVXcªY[l]c[cn£ujhkV`rj «F£ 1 I v > 7 I x jl^\j > 7 I Z\`\]hkkZ»BV^>`\uj^\jZr`r^Y[P`\Y[VXh¬]_`>`\uj(huVFkjZViZ\tk«Zrjl` Í vDZ\jlj jP`\YnVXh F[_ 7 x Vi`\kjmXc[V«]c uVXW5]Y[h<QV,`\ujW5Y`\tu^\j(ZrMjlY jh±`\]cn£vDhuV`\]_`\YnVXh Ì XxH¬V,`\ujW5Y`\tu^\jk^\jZ\Ztu^\j vDhuV`\]_`\YnVXh Ì ) ±x~]h"VK`\ujW'YF`\tk^\jºW5]ZZ ¤t³vDhuV`\]_`\YnVXh Ì ±xpY[hYn`\Y[]c[cn£)PVXWtk`rjVXh`\ujlVVXW. Z\tu«¬uVXW']Y[h¬§¹ h³`\uj)Z\]Wj6¡q]£ 1 I v x Zr`\]hkkZºBV^`\uj)Y[h`rjlm^]cKV~`\kj6jhujl^\m£³«]c[]hkPjjstk]_`\Y[VXh v@¡^Y[`r`rjh-¡KYn`\-]c[cQ`rjl^W5Z¶Y[h`\uj J y x¦¡%jYnmX`rj«F£'`\ujphuVk]cQDtkhkP`\YnVXh-]Z\ZrVlY[]_`rj]_`¶`\ujphkVFuj~Y Ì jhkPj `\ujºPVXth±`rjl^\]_^\` V¶`\kjºZr£Wb«MVXc[YªVMjl^]_`rV^ 1 I v > 7 I x Y[Zb`\uj hkYn`rj5jcnjW5jh±`BV^HW tkcª]_`\YnVXhV. `\ujp@VXc[cnV ¡KY[hum`rjl^W vDY[hl]ZrjbV`\ujbk^Yn@`%¤t£MV`\ujZY[ZHxHVXh·`\ujpW5jZ\V²`\uj~mXcnV«]cOuVXW5]Y[h Ì. 1 I v > 7 I x " 4 v x "!$ v v° x # x 5 " * " 4nv xPv ±x 5 BA . . ¡KY[`\. # v) . ±xQc[]_`rjh±`Juj]_`l v . ^\jc[]_`\Y[µj µjcnVlYn`½£. . *. . . . . ). . . . . . . v Xx. . ±x¬Zr`\]_`\Y[istk]cªYn`£ v . . . ). ±xMW5Y`\tu^\j ujhZ\Yn`£ v . . . ) . ZrVXtk^Pj `rjl^HW¬Y[hklc[tkY[hum`\uj^\jZr`r^YªP`rjµVXcªtkWjb`\kjl^W5]c²ZrVXtu^PjM`\uj«MVXtkhkk]_^£. `\ujl^W']c¤t']hk¬jlµjh`\tk]c[cn£`\ujyk^\jZZ\tu^\j»m^]kYnjh`q`rjl^W5Zl ¹ OYn`%jPYªZr`\ZlF`\kY[Zqc[]Zr`%`rjl^W7Y[Z%]@tkhP`\YnVXh. V¦`\uj(^\jZ\`r^Y[P`rjµ]_^HY[]_«cnjZ(v u ) ±xHbU%VXhkPjl^hkYªhum'`\uj(huVXhcªY[huj]_^Yn`½£`\kj ¡%j]_¢FhkjZ\Z~c[YnjZ>Y[h`\uj. µ_]c[tujZ¶V PVXWtu`rj6¡KYn`\-`\ujpµ_]_^Y[]_«cnjZ¶`\]_¢jh]_``\ujbltu^^\jh±`KVXtu`rjl^»Yn`rjl^H]_`\YnVXhvDYe j%ZrjtkkV_w`\Y[Wj Yn`rjl^]_`\Y[VXhxHi]hk0Y[h"`\uj-µ]cªtujZVK`\uj-µVXc[tkW5jº`\ujl^HW5]cqZrVXtu^PjvDtkZrjVK`\kj^jZr`r^Y[P`rjµVXc[tkW5j`\kjl^r W5]c²ZrVXtu^HPj(YªhkZr`rj])Vi`\kjjPu]P`pPVXWtk`\]_`\YnVXh)¡KYn`\. F -]hk ). ±xHb¹ `~Y[Z>`rV-«Qj(huV`rj
(65) `\]_`>`\Y[Z. PV^\^\jP`\Y[VXh·`rjl^WYªZhuV5WV^\j~`\]h`\ujpjhujl^m£«]c[]hkPj~jsFtk]_`\YnVXh¡%jYnmX`rj·^\jZ\Yªktk]ce. . ±x.
(66) -/.10.. '6 8 8 6. . :. $. . 6=8. . 8. "6. . . . . 6. . . . . . 6 6
(67) . :. . uj>PV^\^\jP`\Y[hkm `rjl^W 1 I v > 7 I x ]_`qhuVFkj $\¡KYn`\'`\ujyZ\]Wj>k^\jlµYnVXtkZ\cn£(uj hkj'^\jZ\`r^Y[P`rjºµ]_^Yª]_«cnjZlFY[Z `\uj hkYn`rjyjcnjWjh`@V^W tc[]_`\YnVXh-V`\ujp@VXc[cnV2¡»Y[hum(jPF^\jZ\Z\YnVXhvDYªhl]ZrjbV`\ujbu^HYnB`q¤tu£MV`\ujZ\YªZHx Ì. 1 I v > 7 I x " 4 v " . . . . x #"$ v v° x % x 5 4
(68) ! 5 " v x ) " 4 "# v ±x 5 BA . . . . . . . . ) . . . . ¡KYn`\y`\kj¦Z\]WjihuV`\]_`\Y[VXhkZO]Z<]_«MV µji]hk ! v . . ±xQ`\uj `rV`\]c±`¡%V_wk]Zrj,B^YªP`\YnVXhy`rjhkZrV^ . v°l±x. } . ]hk U `\uj(«QVXthkk]_^\£Zr`r^\jZZl u j¡,j]_¢hujZ\ZyPVXhkPjl^HhkY[hum`\ujhuVXhc[Yªhuj]_^Yn`½£-cªYnjZKVXhcn£6Y[h`\uj(µ]cªtujZ V "# PVXWtu`rj·¡KYn`\-`\ujbltk^\^\jh`Yn`rjl^]_`\YnVXhµ_]_^Y[]_«cnjZ¶]hk·huV`¶¡»Yn`\-`\ujp^\jZ\`r^Y[P`rjVXhujZ -/.10. -. '6". . . . : +"'6!968 . :$. . : . '6. . . . 6 . . . ). u jo>k]_k`\Ynµj z Yn^Yªkcnjl` | jtkW5]hkhvDo zy| xyW5jl`\uVF<<Y[h±`r^VFktPj«F£ ~tk]_^\`rjl^\VXhkYjl`b]c84 u u² 5iY[Z ]]_^\`\Y[ltc[]_^>kVXW5]Y[hujPVXWMVXZ\Yn`\YnVXhWjl`\uV¬<huV`yY[hklcªtkuj6Yªh6`\uj(lVFVXWPVXWtu`\]_`\Y[VXh
(69) Wjl`\uVkZy]Z
(70) . k^\jlµYnVXtkZcn£kjZ\P^Yn«Mj¬ q tu`l `\kjºmjhujl^H]c%Z\`r^]_`rjlm£"Y[W5c[Ynj
(71) Y[h"`\uj-cnVl]c U ujl`rjl^W5Y[h]_`\YnVXh"l]h«Mj @^tkYn`rDtkc[cn£)]_kcªYnj"kjl^\j { VXtumXcn£¦`\uj U®hk]_`\tu^\j-]_`5])huVujºV>]mXYnµjhZ\tu«¬uVXW5]Yªh«MVXtkhkk]_^£Y[Z DtkhkP`\YnVXhV%`\uj5Z\YnmXh)V,`\uj5uV`~k^\VktkP`>V%`\ujjPF`rjl^Hhk]c huV^W5]c ]h)`\uj¤tkY[µjcnVlYn`£ ¥ j5Z\jl`b] z Yn^Y[Hkcnjl`¶PVXhkkY[`\YnVXh·]_``\uj Y[hu¤kV ¡ µjcnVFlY[`£huVujZbvDhujlmX]_`\YnµjZ\YnmXhx%]h·] | jtkW5]hkh·PVXhkYn`\YnVXh]_`»`\uj VXtu`r¤kV ¡ µjcnVFlY[`£6huVuj-v@QVXZYn`\Ynµj ZYnmXhxH jl^\jM¡%j @VXc[cnV ¡¸`\Y[Z»]_k^\VX]`rV@]Pj(lVFVXW PVXWtu`\]_`\YnVXhZ ¡KYn`\µV^\`\YªPjZ¶cnVFl]_`rj]_`Yªh±`rjl^\D]PjZl z j]c[Y[hkm¡»Yn`\º](µV^`rjP-]_`q`\uj~Y[h`rjl^\D]PjpY[ZqhuV`q^\j]c[cn£5](k^V«cnjW @V^Jtk^\jiY[ZrV`\kjl^W5]c±£u^\Vu£Fh]W5Y[ PVXWtk`\]_`\YnVXhkZltkZ\Yªhum`\uj¶UquV^Y[h~<¨>^jZ\uV»]c[mV^Yn`\kWqv@¹½`Y[ZJ`rV»«Mj uh V`rj-`\k]_`q¡KY[`\uVXtu`q]h±£ | jtkW']hkh ¶U³@V^¶`\uj~WVXWjh`\tkW®«]c[]hkPjyjsFtk]_`\YnVXh¬u]hY[cªcwMVXZrj5k^V«cnjW jPuY[Zr`\Z>BV^>`\ujk^\jZ\Ztu^\jÝx·¹ hkkjlj¬`\kj k^V«cnjW PVXW5jZy¡KYn`\6]^\jlµjl^HZ\]cO¤V2¡ ]_`y`\ujhkVFujZ»Vi] uj . .
(72) | j tkW5]hkh U§Yªh±`rjl^\D]Pjp@V^`\uj~jhujl^m£«]c[]hkPj~jsFtk]_`\YnVXh¬¦¹°h-`\kY[ZKl]ZrjhuVµ_]c[tujpY[ZKZ\tukcªYnj'`rV'`\uj Y[hkPVXW'Y[humºZ\QjlYbjh`\k]cnF£ V-V2µjl^PVXW5j'`\kY[Z>kY9ºltkcn`£M¡%j5Y[h`r^\VFtkPj `\kj(k£Fhk]W'Y[bW5]h]_mjWjh±` V U§]_`VXtu`r¤kV ¡¸PVXtucnj-«MVXtkhkk]_^Y[jZl uj o zy| QPVXtucnj·Ztu^\D]PjZ]_^\jbW5]h]_mj6Y[h-`\uj~@VXc[cnV ¡KY[hum(¡q]£%oq`j]PVXtuc[YªhumYn`rjl^]_`\YnVXh Ì _ { jPjYnµjb`\kjpW5]Z\Z¤tkjcª-B^\VXW`\uj~mXcnV«]c<kVXW5]Y[hvDc[Yn¢jp] z Y[^Y[cnjl` ¶ UKxH. 7 Kfiµjh±`\t]c[cn£]_kcn£º]^jc[]]_`\Y[VXh·Zr`\]_mjºvDZrjljfis ']hk^jW5]_^\¢«Qjc[V2¡>xH F>UqVXWtu`rj`\uj)uV`º^\VFtkP`'«Mjl`¡%jljh `\ujv@jlµjh±`\tk]cªcn£³^\jcª]Fjx5W5]Z\Z¤t³]h³`\uj)VXtu`½¡%]_^H hkV^W5]ce z jl`rjl^W5Y[hkj `\ujhk]_`\tk^\j Vi`\ujPVXtucnj U «F£tZ\Y[hum5`\kj(]_«MV µj^tkcnj kY[Z»uVXc[kZ»@V^ `\kjbWVXWjh`\tkW]hk·`\uj~jhujl^\m£-«]c[]hPj~jstk]_`\Y[VXhkZl u>UqVXWtu`rjp]_mX]Y[h6`\ujpW5]_`r^Yn@V^`\ujp^\jZ\Z\tu^j>jsFtk]_`\YnVXh"v@`\uj U§hk]_`\tu^jpk]Z]humjxH F { jPjYnµj`\uj¶Zr`r^jZ\Z²`rjhkZrV^ k jcª @^\VXW `\ujqmXcnV«]cuuVXW5]Y[hvDc[Yn¢j¶] | jtkW5]hkh UxJ]hk¬jlµjh`\tk]c[c[£. ]_cn£º]5^\jc[]u]_`\YnVXh·Zr`\]_mj F { jPjYnµj Z\QjlY>jh±`\k]c[£-]hk`\ujl^HW5]c¬¤t k jc[kZF¡»Yn`\-jlµjh±`\t]c[cn£^\jc[]u]_`\YnVXh¬ . oq``\Y[Z¶MVXY[h`lZ\VXWjp^\jW5]_^¢FZ]_^jp`rV5«MjpW5]uj Z\Y[hum·^jc[]]_`\Y[VXhZr`\]_mjZcnj]Zp`rVZWVV`\Y[hum·`\ujk]hkmjZ V¶`\kj U µ_]c[tujZb«tu`bW']£¡%j]_¢jh`\uj. PVXujl^\jhPjp«Mjl`¡%jljh·`\ujbW']Z\Z¶¤t k jc[kZqV²`\uj~lVFVXW Ztu«¬uVXW5]Y[h-]hk`\kj~mXcnV«]c<uVXW']Y[h¬. MjlY 6`r^\j]_`\Wjh`·Y[Z]_kc[Ynj³`rV0`\ujjhkjl^\m£³«]cª]hkPj U> uj¤kV ¡ Yn^\jP`\YnVXh ]_`-`\uj | jtkW']hkh huVujZ>Vi`\uj o zy| <PVXtuc[j«MVXtkhk]_^\£·W5]2£6«MjYªh±µjl^\`rj
(73) tu^Y[hum'`\ujPVXWtu`\]_`\YnVXh<~¹ h`\ujl]ZrjV Y[hµjl^Z\YnVXhZl¡%jp]humjp`\uj~hk]_`\tu^j>V`\uj U `rV`\uj z Yn^Y[Hkcnjl`%VXhujkcnj]kYªhum `rV'B^\jljlYªhum(`\ujyjh±`\k]c[£ µ_]c[tuj~`rV5`\uj c[]Zr`PVXWtk`rjVXhuj»v Y[Z¶Y[Zq^\jcnj]Z\j·Yn`\uj~¤kV2¡ kYn^\jP`\Y[VXhY[Z¶Y[hµjl^\`rj6]_mX]Y[h<Ýx u jyk^jlµFYnVXtZ\cn£5k^jZrjh±`rj6Zr`r^]_`rjlm£W5]£-«Mj~ujhuV`rj·]Zg@tkcªcQo zy| [«Qjl]tZrj~`\ujpW5]Z\Z¤tº]hk·`\uj ZrMjlY jh`\k]cnF£]_^\j5PVXhkPjl^Hhuj¬b¹ `pY[Z>MVXZ\Z\Yn«cnjb`rV·Y[hujlMjhkujh`\cn£uj huj(`\ujPVXtuc[j U @V^~j] «]c[]hPj~jstk]_`\Y[VXh¬k¢jljlY[hkm`\ujb]k]_k`\Y[µjpujl`rjl^W5Y[h]_`\YnVXh-VXhkcn£BV^K`\ujpjhujl^\m£VXhuj .
(74) ¿ . . . . ( & 0. . ' .
(75). '
(76). , & $%#$%"&. uV^¶`\uj ¨¸Z\YªW tkcª]_`\YnVXh¬±¡%j~uVXZ\j>`\kjpU¶fio¸U 7 oK¹ { f0WV\¢tu 4 5w kj»^YªZrjl^,]_^\`,@V^W5Zq](k]cn P£c[Y[hkujl^ VK 7 W Y[h"Y[]Wjl`rjl^]hk F[ )W4Y[hujYnmX`l ujY[hkZ\Y[kj'Y[Z c[cnj¡KYn`\ Z\]_Qj"`\tu«Mj. «tkhkcnj 7 WY[hkjYnmX±`l Y[h`rV6¡»kY[`\uj-uV`bk^HY[W5]_^\£)¤kV ¡ jh`rjl^Zl 7yhujº¤kV2¡ kY[Zr`r^HYn«tu`\YnVXh)«]5j hkY[hkj`\tu«Mj»Z\tkkMV^\`icª]_`rjZ,]hkºVXhuj~]h`\YwµFY[«k^]_`\YnVXh'«]_^%]_^jkFjY[h5^jZrMjP`\Ynµjcn£`\uj>«MV`r`rVXWutuk^YnmX` ]hk)ltu^\µj]_^`>V,`\uj«tkhkkc[j 7~tu^»`rjZ\`yl]Z\jZp]_^\jujlµV`rj
(77) `rV-`\uj(lVFVXWZ\Y[Wtkc[]_`\YnVXhkZKV Ì vDYBxK`\uj w`\tu«Mj~«tkhkkc[j»^\jlmXY[VXh·]_«MV2µjb`\kjpc[]Zr`¶`\tu«MjpZ\tuQV^`%c[]_`rjOvDY[YBx,`\uj~¤V2¡¸Y[Zr`r^Yn«tu`\YnVXh5«]5jp^\jlmXYnVXh<. ¹°h]_^\`\Y[ltc[]_^¡,j~¢huV ¡ V`\ujpjPuY[Zr`rjhkPjpV¤tkYªºµV^`\Y[PjZKcnVl]_`rj6Yªh-`\uj w`\tu«Mj~«tkhkkc[j»¡q]_¢j ¥ jPVXW]_^\j(`\uj Oz U lVFVXW ^\jZ\tkcn`\Z(vDl]c[cnj Oz Ux¡KYn`\MVXZr`°wk^\VPjZ\Z\Yªhumv@V^~]Y[hujx3QVFVXW PVXW tu`\]_`\Y[VXhkZl¶l]c[cnj VXZ\`l ,£MVXZr`°w^\VFPjZZ\Y[humu%¡,jWj]h ]PVXWtk`\]_`\YnVXh³Y[h`¡%VY[hujlMjhkujh`5]hk Z\tklPjZZ\Ynµj»Z\`rjlZ Ì k^Zr`l`\ujKPVXWtk`\]_`\YnVXh5V¬`\ujKmXcnV«]ckVXW5]Y[h5]hk<±ZrjPVXhk¬F`\ujKPVXW5tu`\]_`\YnVXh'V¬`\uj lVFVXW®Ztu«¬uVXW5]Y[h¬ ¥ j>]cªZrV PVXW]_^\j»`\kj Oz UlVVXW®^\jZtkcn`\Z¦¡»Yn`\`\uj>mXcnV«]cuVXW5]Y[hºZ\Y[Wtkc[]_`\YnVXhkZi]_` cnV ¡ ]hk·kY[mXZr]Pjp^\jZ\VXc[tu`\YnVXhkZpv@^jZrMjP`\Ynµjcn£-ujhuV`rj { jl@5]h { jl°2xH ¹°h]cªcO`\ujk^\jZ\jh±`rj
(78) PVXWtu`\]_`\YnVXhkZlM`\uj(]uµjP`\YnVXh)`rjl^HWY[ZKjPc[YªlYn`l uj ±£Z\Y[l]cWVujc[Z>]hk`\uj hFtkWjl^Y[l]c]_^]W5jl`rjl^Z%BV^q`\uj~Y[h`rjl^hk]cYn`rjl^]_`\Ynµj~Wjl`\uV
(79) vDujl^\j ^jPVXhkkYn`\YnVXhkjU%VXh¯\tumX]_`rj6¨>^H]kY jh`Hx¶]_^\jbYªujh±`\Yªl]cMBV^>]c[cM`\ujbZ\YªW tkcª]_`\YnVXhkZl ¹°h]_^\`\Yªltkc[]_^`\ujbZ\`\]_`\YnVXhk]_^\£P^Yn`rjl^HY[]Y[Zpl I BV^»`\uj ^\jc[]_`\Y[µjpkYMjl^\jhkPj~jl^\^\V^KQjl^»tkhkYn`qV`\Y[Wj'v@¡KYn`\6]W5]YªW tkWV 7 g'VXtu`rjl^»Yn`rjl^H]_`\YnVXhkZHxH ¥ j(Mjl^\BV^HW¾]c[cJ`\uj(PVXtucnjZ\Y[Wtkc[]_`\Y[VXhkZ¡KY[`\6`½¡,V6¨yf | f ¹`\]Zr¢ZytkZ\Y[hkmº]º«Ywk^\VPjZ\ZrV^yPVXWtk`rjl^ v tkhf,h±`rjl^k^Y[Zrj 7 W5VFujc 7 7 7 xH. .
(80) .
(81)
(82) & , 9 . . .20 . # . ". . 6':$. U%VXhkPjl^HhkY[hum`\ujbmXcnV«]c<uVXW']Y[h¬u¡%j tkZrj~`½¡,VWjZ\ujZ kj k^Zr`¶VXhujQl]c[cnj`\kjpmXcnV«]c<PVX]_^HZrj WjZ¬ W5]_¢jZ¶tkZ\j»V F _5Pjc[c[Zl kjl^\j>]_^j __(ujPu]uju^H]cjc[jWjh±`\Z¶Yªh'`\uj>lVFVXW ^\jlmXYnVXh¬ kj>ZrjPVXh-VXhuj. Y[Zyl]c[cnj`\uj(mXcnV«]c hujW5jZ\v@j]Pjc[cV,`\ujPVX]_^Zrj5WjZ\)Y[ZyZrc[Yn`»Yªh±`rV-jYnmX`HxH<Zrjlj5²Ynmu 7 kY[Z huj~WjZY[ZqW5]ujyV 7 XºPjc[c[Zl ²Ynmu (Z\kV2¡KZ¶ujl`\]Yªc[ZqVO`\ujpW5jZ\ujZq¡KYn`\`\uj~`r^H]Pj~VJ`\uj w`\tu«Mj. «tkhkcnj uj»W5jZ\ºPVXhPjl^hkY[hum`\uj>lVVXW Z\tk«MkVXW5]Y[h5Y[Z%W5]uj>VF 7 XPjc[cªZ>v@¹ `¶Y[Zi]_^\`iVJ`\uj»mXc[V«]c uVXW5]Yªh uh jWjZ\xH»¹½`>Y[Z>]ºZ\cªY[PjpV¦`\uj ^Y[Zrjl^>¡KYn`\6¡%]cªc[ZlYªhkcnjl` v@«MV`r`rVXWºxK]hkVXtu`\cnjl`vDtukMjl^Txq]_^\j]Z Zrjljb²Ynmuu . . . ). . 68 : . 6. . '8 6. . ujº«MVXtkhkk]_^\£
(83) PVXhkYn`\YnVXhkZbBV^`\ujmXcnV«]c%uVXW5]Y[h"PVXWtu`\]_`\YnVXhZ]_^jº`\uj-tkZ\t]c¦VXhujZl
(84) U%VXhkPjl^hY[hum `\ujylVFVXW7PVXWtu`\]_`\YnVXhZl`\ujl^\j~]_^\j~ZrMjlY K«QVXthkk]_^\£5PVXhkYn`\YnVXhkZ,BV^q`\ujyjPuYn`~vDtukMjl^%Ztu^\D]Pj xH z tuj `rV)`\ujk^\jZrjhkPjVK]µV^\`rjP]P^VXZ\Z(`\kY[Z «MVXtkhkk]_^\£¡%j-tZrjºo>k]_k`\Ynµj z Yn^Y[Hkcnjl` | jtkW']hkh vDo zy| x U7@V^-`\ujZ\QjlY jh`\k]cnF£³]hk`\kjW5]ZZ'¤tuQ ¥ j
(85) ]c[Z\V"Z\uV ¡¾^jZ\tkcn`\Z'VbPVXWtu`\]_`\Y[VXhkZ'¡»Yn`\ z Yn^Y[Hkcnjl`OPVXhkYn`\YnVXhkZ<BV^J`\kY[Z<«MVXtkhk]_^\£OuV^`\uj Oz UPVXW5tu`\]_`\YnVXhkZ `\uj%WVXWjh`\tkW ]hkp`\uj,jhujl^\m£ «]c[]hPj%jsFtk]_`\YnVXhZ VXh(`\ujqmXcnV«]cuuVXW']Y[h]hkVXh`\ujqlVFVXW+Z\tu«¬uVXW5]Yªh ]_^\jPVXtkcnj¬¦U%VXhkPjl^hY[hum>`\uj k^YªW5]_^\£6¤V2¡+jhujl^m£«]c[]hkPjjsFtk]_`\YnVXh¬J`\uj5lVFVXW Y[hkc[jl`>^Y[W5]_^\£6¤kV2¡ `rjWMjl^]_`\tu^\j5]hk`\ujlVVXW VXtu`\cnjl`»`\ujl^W5]cO¤t·]_^\j(PVXtucnj6¡KYn`\`\kjbmXcnV«]cuVXW5]YªhvD]ZyY[h6]ºuVXW5]Y[hujPVXWMVXZ\Yn`\YnVXh6Wjl`\uV¬ zyz~ xH kj»hFtkWjl^Y[l]c]_^]W5jl`rjl^Z%BV^q`\uj Oz U:PVXWtu`\]_`\Y[VXhkZq]_^\j Ì PVXtuc[YªhumpMjl^YnV 7 VXtk`rjl^ Yn`rjl^]_`\Y[VXhkZK]hk·^\jc[]u]_`\YnVXh·]_^H]Wjl`rjl^ _gvDtkhkc[jZ\Z¶jPc[Y[lYn`\c[£ºZr`\]_`rjxH kjbhtWb«Mjl^V PV^\^\jP`rj. huVujZ¶Y[h`\uj~mXcnV«]cQPVXW5tu`\]_`\YnVXh·YªZ _ ·v@«tu`¶¡%jpk]µjpW5]kjpPVXWtu`\]_`\YnVXhZq¡KYn`\-kYMjl^\jh`qhFtkW «Mjl^Z V PV^\^\jP`rjhuVFkjZHxH. .
(86) . . . 6. . u j»Mjl^\BV^HW5]hkPjZiPVXhPjl^hkY[hum `\ujpU `\Y[W5jvDtu`rV]b^\jc[]_`\YnµjykYMjl^\jhkPj»Mjl^,tkhkY[`¦V<`\Y[Wj»V<]_«MVXtu` l /. IHx]hk`\ujWjW5V^\£6]_^\j(c[Y[Zr`rjY[h ]_«cnj_ ¥ jl]h
(87) W5]_¢jZrVXW5j(PVXW'Wjh±`\Z uj(WjWV^\£ tkZrj'Y[h`\uj Jz U0l]Zrj»]hUqk]Yªhujl]Zrj»YªZ Z\Y[W5Y[cª]_^Kv@@]P`rV^ 7 xH ujl£(ujljlcn£(kYMjl^¦@^\VXW `\uj»WjWV^\£ hujljuj(Y[h `\uj¶l]ZrjqV { jl ~v@D]P`rV^ xH²¹½`²Y[Z`\ujqZ\]WjqBV^²`\ujKU `\Y[WjqPVXW]_^HY[ZrVXh¬ V^\jlV µjl^±¡»Yn`\ ]_^]cªcnjcPVXWtu`\]_`\YnVXhkZlF`\uj Oz U³Wjl`\uVºcnj]Zi`rV(cnV2¡%jl^KU \` Y[Wj jhPjY[`,Y[Z,MVXZ\Z\Yn«c[j¶`rVcnVl]c[cn£ Y[hkP^j]Zrj5`\uj5]lltu^H]P£
(88) V%`\kj'PVXWtu`\]_`\Y[VXh:vDZrjlj5«MjcnV ¡>x>VXh
(89) `\kj5mXcnV«]c¦kVXW5]Y[h
(90) ¡KY[`\uVXtu`~Y[hkP^\j]ZY[hum `\ujbPVXZ\``rVVW t¬%UqVXhkPjl^hkY[hkm`\ujU `\Y[W5jpZrMjh±`¶@V^K`\uj PVXtuc[Y[hkmuF`\kj Oz U§Yn`rjl^H]_`\YnVXhkZ¶VXh6`\uj mXcnV«]c¬kVXW5]Y[hV^`\ujptu¬k]_`rjZ%V`\uj~«MVXtkhkk]_^£5PVXhkkYn`\YnVXhVXh`\kj>lVFVXWuVXW']Y[hPVXZr`]_«MVXtu`pl®V `rV`\]cU `\Y[Wj Y[Z%^]_`\YnV'W5]2£-«Qj~cnV ¡,jl^»¡KYn`\]h·YªhkP^\j]ZrjpY[h6WjZ\Pjc[c<hFtkW «Mjl^ ²Ynmu cnV`\Z(`\ujPVXhµjl^\mjhkPj6kYªZr`rV^\£V»`\ujW5]Z\Z¤tµ_]_^Y[]_«cnjº@V^`\uj-^\jl@jl^\jhkPj-mXcnV«]cquVXW']Y[h PVXWtk`\]_`\YnVXhv { jl@FZr`\]hkk]_^'PVXWtu`\]_`\YnVXhQx²]hk`\uj O z U0VXhujZtkZ\Yªhumyµ]_^Y[VXtkZ Uhk]_`\tu^jZKv z Yn^Y[H cnjl`V^>o zy| xHo>c[c¬`\uj PVXh±µjl^\mjhPjkYªZr`rV^YnjZ¶@V^K`\kjpµ]_^HY[]_«cnjZbv ) 143 xq]_^\jpmXY[µjh6Y[h`rjl^HW5ZV. ^\jc[]_`\Y[µjpkYMjl^\jhkPjk«Mjl`¡%jljh·`½¡,VºPVXhkZrjltu`\Ynµj VXtu`rjl^KYn`rjl^H]_`\YnVXhkZlkY[hY[Z\P^\jl`rj 7 uh V^W Ì J> . . >. . >. > . IÐ
(91) Ð I
(92). >. Ð > I x
(93) v I > Ð x
(94) I I v. . > . . v°2x. . ¹°hfis6_>"Zr`\]hkZ~@V^ ]µ_]_^Y[]_«c[j ' BV^ `\uj5VXtu`rjl^Yn`rjl^]_`\YnVXhPVXtkh±`rjl^]hkhkBV^p`\kj'htWb«Mjl^pV huVujZl `rV])^\jcª]_`\YnµjkY Mjl^\jhkPj-VK`\ujV^Hujl^V l i`\uj·PVXh±µjl^mjhkPjkYªZr`rV^YnjZ(]_^\jZ\Y[W'Y[c[]_^ £ Yªl]c[cn£¬]_B`rjl^ºl Oz U Yn`rjl^H]_`\YnVXhkZ5v@V^b]_«MVXtu` 7 ½_·VXtk`rjl^bYn`rjl^]_`\YnVXhZHxH¬`\uj5PV^\^\jP`\Y[VXh
Documents relatifs
The paper shows also an example of signal processing applications where the DSC has been used to protect the correlation function and filters inside the tracking loops of the
When people are unemployed, one of the first places the y turn to for help is educational institutions, with the understandable expectation that more education in subjects
De ce fait, à la fin de notre étude, nous pouvons constater que Jean d’Ormesson dans son roman Histoire du Juif errant, avait réinventé l’Histoire du
More pre- cisely, in [Mai-Duy and Tran-Cong (2001)] authors used the Indirect Radial Basis Function Networks (IRBFN) along with the point collocation method and solved the
Below, it will be shown that local computation in covering join trees as defined in Section 3 can be applied to valuation algebras with partial marginalization too, and in
costs are differentiated from fixed costs, the annual cost savings associated with a decline in utilization is less than observed in the. reference
A second bifurcation is observed for Re ≈ 272, leading to a periodic state which retains the symmetry plane and is associated with a lift force oscillating around a non-zero
In most Navier-Stokes explicit and parallel solvers, a domain decomposition method is used to split the overall computational domain into several blocks (noted B j ).. Each block