آثار الاقتصاد الموازي على جلب الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر

(1)

ـــــــــماج ــــــــــــــــــ نارـــــــــــهو ةعـــ 2 لا ةيلك موـــــلع يريستلا مولع و ةيراجتلا ةيداصتقلاا ةـــــــــــــــــــــــحورطأ هش ىلع لوصحلل ـــــــــــــــ ةدا هاروتكد في مولعلا في لإا مولعلا داصتق ةي ليودلا داصتقلاا: صصتخ

رثاآ

بينجلأا رامثتسلاا بلج ىلع يزاولما داصتقلاا

رئازلجا في رشابلما

ةمدقم ةشقانمو انلع نم فرط :)ة(ديسلا ةيروح ةدعروب

نجل مامأ

ــــــــــــــــــــــــــ

شقانملا ة

ــــــــــــــــــــــــــ

ةـ

اســــــــــــــــــــــيئر 2 نارــــــــــــــــهو ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ ةماشوب ماوش اررـــــــــــــــــــــــقم 2 نارــــــــــــــــهو ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ سيردإ دعسا قيقر اشقاــــــــــــــنم 2 نارــــــــــــــــهو ةعماج - أ - رضامح ذاتسأ محمدا لحيك نم ــــــــــــــ اشقا نماغتــــــــــــــــسم ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ ديشر يفسوي نم ــــــــــــــ اشقا نماغتــــــــــــــــسم ةعماج - أ – رضامح ذاتسأ رونلا دبع ددمج نم ـــــــــــــ اشقا تنشوتم ينع يعمالجا زكرلما - أ – رضامح ذاتسأ رضلخ يواييح سلا ـــــــــــــــــ ةن ةيعمالجا : 2102 -2102

(2)

(3)

نافرع و ركش

ركشا ةيادب الله وئاطع و ونم و ومرك ىلع ، يمركلا يذاتسلأ ريدقتلا و ليزلجا ركشلا روتكدلا دعسا قيقر إ سيرد هذى ىلع فارشلإا ولوبق ىلع لمعلا اذى دادعإ ةترف لاوط لي اهمدق تيلا ةميقلا وتاهيجوت و وتادعاسم لك ىلع و ةحورطلأا عضاوتلما . ثحبلا اذى ةشقانلم مهمركت و ملهوبق ىلع ةشقانلما ةنلج ءاضعأ ةذتاسلأا ركشا امك . ايرخأ و ، تياركشت تيلئاعل يئلامزو يئاقدصأو ىلع مهعيجشت ، و مهمعد ، تنك ام منهودبف عيطتسلأ ءانهإ اذى لمعلا .

(4)

(5)

لوادلجا ةمئاق ... I ةمئاق لاكشلأا ... ... ... .. . X ةماع ةمدقم ... . ... ... . ... 1

يزاولما داصتقلال يرظنلا راطلإا:لولأا لصفلا

لصفلا ةمدقم ... ... ... ... .... . ... ... ... 9 يزاولما داصتقلاا لوح ميهافم :لولأا ثحبلما : ... ... 10 1 يزاولدا داصتقلاا تاحلطصمو تايمستلا فلتمخ . ... ... 10 2 . :يزاولدا داصتقلاا فيرعت ... ... ... 11 3 : يزاولدا داصتقلاا زيتم تيلا صئاصلخاو تامسلا . ... ... 16 .4 :يزاولدا داصتقلاا ونم و روهظ بابسأ ... ... 18 1.4 :ةيداصتقلاا لماوعلا. ... ... ... 18 2.4 :ةيرادلإا لماوعلا. ... ... ... 22 3.4 :ةيسايسلا لماوعلا. ... ... ... 25 4 . 4 ةيعامتجلاا لماوعلا. ... ... ... 25 نياثلا ثحبلما يزاولما داصتقلاا مجح ريدقت جذانمو قرط : ... ... 26 1 .:ةرشابلدا جهانلدا . ... ... ... 28 1.1 : باوجتسلاا ةقيرط. ... ... ... 28 2.1 :)ةيبيرضلا تبااسلحا قيقدت ( ةيئابلجا تابقارلدا. ... ... 29 2 :ةرشابلدا يرغ جهانلد . ... ... ... 29

(6)

1.2 .:ةينطولا تبااسلحا تاءاصحإ. ... ... 30 2.2 .: ةلماعلا ىوقلا تاءاصحإ. ... ... . 31 3.2 : ةيدقنلا تباراقلدا. . ... ... ... 32 1.3.2 علدا ةقيرط. :)تلادابلدا بولسأ ( تلاما ... ... 33 2.3.2 : دوقنلا ىلع بلطلا ةقيرط. Tanzi ... ... ... ... ... .. 37 4.2 :) ءبارهكلا كلاهتسا ( :ةيدالدا تباراقلدا. ... ... 40 .3 (يكيمانيدلا جذومنلا ةقيرط MIMIC multiple-indicators multiple causes

:) ... 41 :ثلاثلا ثحبلما يزاولما داصتقلاا ةرهاظ نع ةجمانلا رثالآا ... ... 44 1 . ةــــــــــيبلسلا رثالآا ... ... ... 44 1.1 ةيداـــــــصتقلاا رثالآا. ... ... ... 44 2.1 :ةيعامتجلاا رثالآا. ... ... ... 52 3.1 ةيسايسلا رثالآا. ... ... ... 53 2 يزاولدا داصتقلال ةيبايجلاا رثالآا . ... ... 53 لـــــــــــــــــــــصفلا ةـــصلاـــــخ ... ... ... 55

رشابلما بينجلأا رامثتسلال يرظنلا راطلإا :نياثلا لصفلا

لصفلا ةمدقم ... ... ... 56 تايمومع :لولأا ثحبلما رشابلما بينجلأا رامثتسلاا لوح ... ... 57 1 ...رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا فيرعت. ... ... 57 2 ...رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا لاكشأ. ... ... 59 2 . 1 . كترشلدا بينجلأا رامثتسلاا ... ... .. 59 2 . 2 بينجلأا رمثتسملل لماكلبا ةكولملدا تارامثتسلاا. ... ... 60 3 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا عفاود. ... ... 60 3 . 1 ةيداصتقلاا لماوعلا. ... ... ... 60

(7)

3 . 2 ةينوناقلا لماوعلا. ... ... ... 62 3 . 3 ةيعامتجلاا و ةيسايسلا لماوعلا. ... ... 62 4 :بينجلأا رامثتسلاا تاددمح. ... ... ... 63 4 . 1 ةيسايسلا تاددلمحا. ... ... ... 63 4 . 2 ةيداصتقلاا تاددلمحا. ... ... ... 64 4 . 3 ةينوناقلا تاددلمحا. ... ... ... 67 4 . 4 ةينيدلا و ةيفاقثلا ةيعامتجلاا تاددلمحا. ... ... 68 نياثلا ثحبلما هرثاآ و رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةيهمأ : ... ... 69 1 يلداعلا داصتقلاا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ةيهمأ . ... ... 69 1 . 1 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا نم ةجرالخا و ةلخادلا تاقفدتلل يميلقلإا عيزوتلا. ... 70 1 . 2 لماعلا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلال يعاطقلا عيزوتلا. ... ... 76 2 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا بويع و ياازم. ... ... 79 1.2 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ياازم. ... ... 80 1.1.2 ةفيضلدا لودلل ةبسنلبا. ... ... ... 80 2.1.2 ةيلصلأا نادلبلل ةبسنلبا. ... ... .. 81 2.2 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا بويع. ... ... 81 1.2.2 ل ةبسنلبا. ةفيضلدا نادلبل ... ... ... 81 2.2.2 ةيلصلأا نادلبلل ةبسنلبا. ... ... ... 81 شابلما بينجلأا رامثتسلال ةرسفلما تيارظنلا:ثلاثلا ثحبلما ر ... ... 82 1 شابلدا بينجلأا رامثتسلال يديلقتلا يرسفتلا :ر ... ... 82 1.1 :ةيكيسلاكلا ةيرظنلا. ... ... ... 82 2.1 :لالدا سأر ةيرظن. ... ... ... 83 3.1 :)لدابتلا راصنأ ( لدابتلا راطخأ ةيرظن. ... ... 84

(8)

2 دلحا يرسفتلا. :رشابلدا بينجلأا رامثتسلال ثي ... ... 85 1.2 :يلداعلا داصتقلاا ماظن ةيرظن. ... ... . 85 2.2 :جوتنلدا ةايح ةرود ةيرظن. ... ... ... 86 3.2 :)ةلقلا راكتحا جذونم ( قوسلا لامك مدع ةيرظن. « Stephan Hymer » ... 88 لصفلا ةصلاخ ... ... ... 90 يرئازلجا داصتقلاا قايس :ثلاثلا لصفلا م ةمدق لصفلا . ... ... ... 91 تسلاا ذنم يرئازلجا داصتقلاا تاروطت:لولأا ثحبلما اذه انموي لىإ للاق ... 92 1 :تانيعستلا لبق نيطولا داصتقلاا ةيرسم . ... ... 92 1.1 ةترفلا في يكاترشلاا هجوتلا وذ نيطولا داصتقلاا. 1962 -1979 . ... ... 93 2.1 لا ةيرسم. تانينامثلا ةيرشع للاخ ةيداصتقلاا ةيمنت ... ... 95 2 قوسلا داصتقا لىإ اهجوم اداصتقا نم لوحتلا . ... ... 97 3 اذه انموي لىإ ةيفللأا ةيادب ةيداصتقلاا ةيعضولا . ... ... 100 1.3 نارب. يداصتقلاا شاعنلإا عد جم 2001 -2004 ... ... 100 2.3 يداصتقلاا ومنلا عدل يليمكتلا جمنابرلا. 2005 -2009 ... ... 102 3.3 ةيمنتلل يساملخا جمنابرلا. 2010 -2014 ... ... 104 4.3 جمنارب. يداصتقلاا ومنلا ديطوت 2015 -2019 ... ... 105 رئازلجا في يزاولما داصتقلاا قايس :نياثلا ثحبلما ... ... 108 1 نم ةلحرلدا . 1962 -1979 .... ... ... 108 2 نم ةلحرلدا . 1980 -1989 .... ... ... 109 3 نم ةلحرلدا . 1990 -2000 . .... ... ... 110 4 ...:اذه انموي لىإ ةيفللأا نم ةلحرلدا . ... ... 112

(9)

رئازلجا في رشابلما بينجلأا رامثتسلاا عقاو:ثلاثلا ثحبلما ... ... 115 1 :رئازلجا في رامثتسلاا ينناوق روطت . ... ... 115 1.1 :تانيتسلا ةترف. ... ... ... 115 2.1 تاينامثلا ةترف. ... ... ... 117 3.1 .تانيعستلا ةترف. ... ... ... 118 4.1 ةيفللأا ةترف. ... ... ... 118 2 ...رئازلجا لىإ رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت ليلتح. ... ... 119 1.2 ةترفلا في رئازلجا لىإ دراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت فياص . 1970 -1989 .. ... 120 2.2 ةترفلا في رئازلجا لىإ دراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت فياص. 1990 -2016 ... 121 3 رئازلجا لىإ دراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلال يميلقلاا و يعاطقلا عيزوتلا. ... 126 1.3 رئازلجا لىإ دراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلال يعاطقلا عيزوتلا. ... .... 126 2.3 رئازلجا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلال فيارغلجا عيزوتلا. ... ... 130 لصفلا ةصلاخ ... ... ... 134 لا لصفلا عبار : داصتقلاا رثأ رئازلجا في رشابلما بينجلاا رامثتسلاا قفدت ىلع يزاولما م ةمدق لصفلا . ... ... ... 135 ةساردلا تايرغتم ديدتح و ةقباسلا تاساردلا :لولأا ثحبلما ... ... 136 1 ةقباسلا تاساردلا . ... ... ... 136 2 ةيسايقلا ةساردلا تايرغتم ديدتح . ... ... 140 رشابلما بينجلأا رامثتسلاا قفدت ىلع يزاولما داصتقلاا رثلأ يسايقلا رابتخلاا :نياثلا ثحبلما ... 150 1 ايقلا جذومنلا ديدتح . يس ... ... .... 150

(10)

2 تايرغتلدا ةيرارقتسا رابتخا . ... ... ... 151 3 سايقلا ةيجهنم . ... ... ... 156 1.3 رابتخا. جذونم رادنحلاا تياذلا تاوجفلل ةينمزلا ةعزولدا ةئطبلدا (ARDL) ... 155 2.3 ( دودلحا رابتخا. Bounds Test ) ... ... 160 3.3 راتخلدا يسايقلا جذومنلا ةيحلاص ىدلد ةيصيخشتلا تارابتخلاا. ... 161 4.3 جذونم مادختسبا ليوطلا لجلأا جذونم ريدقت. ARDL ... ... 162 5.3 ( أطلخا حيحصت ةغيص يرصقلا لجلأا جذونم ريدقت. ARDL-ECM ) ... 163 6.3 تلاماعلد يلكيلذا رارقتسلاا رابتخا. ECM -ARDL ... ... 164 4 ةساردلا جئاتن ليلتح . ... ... ... 165 رشابلما بينجلأا رامثتسلابا اهتقلاع و يزاولما داصتقلابا ةطيلمحا رهاوظلا: عبارلا ثحبلما ... ... 169 1 بييرضلا برهتلا ةرهاظ . رشابلدا بينجلأا رامثتسلابا اهتقلاع و ... ... 169 2 رشابلدا بينجلأا رامثتسلابا اهتقلاع و داـــسفـــلا ةرهاظ . ... ... 173 3 رشابلدا بينجلأا رامثتسلابا اهتقلاع و نيوناقلا يرغ ديلقتلا ةرهاظ . ... 177 4 . ثحبلا تايضرف رابتخا جئاتن ... ... 181 لصفلا ةصلاخ ... ... ... . .. 182 ةماع ةتماخ . ... ... ... 154 ةمئاق ا عـــجارـــلم ... . ... ... ... 158 قحلالما ... ... ... 201

(11)

لوادــجــلا ةــمئاـــق

لأا و

ةـيناـيبلا لاـكش

(12)

قر لوادلجا ةمئاق ص ةحف 1 -1 زاولدا داصتقلاا ةرهاظ نع يربعتلل ةلمعتسلدا تايمستلاو تاحلطصلدا ي 10 1 -2 يزاولدا داصتقلاا سايق قرط هأ حضوي 27 2 - 1 ةترفلل رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا نم ةجرالخا و ةلخادلا تاقفدتلل يميلقلإا عيزوتلا 1994 -2005 71 2 - 2 ةترفلا في لماعلا برع ةرداصلا و ةدراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تاقفدت: 2007 _ 2011 72 2 - 3 لاا تاقفدت ةترف في لماعلا قطانلد ةرداصلا و ةدراولا ةيبنجلأا تارامثتس 2013 _ 2016 72 3 - 1 ةترفلا في ةيداصتقلاا تاعاطقلا ونم روطت 1974 -9 197 94 3 - 2 ةترفلل % ةيداصتقلاا تاعاطقلا ونم روطت 1980 -9 198 96 3 -3 ةترفلا في ةيداصتقلاا تاعاطقلا ونم روطت 1990 -0 200 99 3 - 4 زوتلا ةترفلا يداصتقلاا شاعنلإا عد جمنابرل يعاطقلا عي 2001 -2004 101 3 - 5 ةترفلل يداصتقلاا ومنلا عدل يليمكتلا جمنابرلل يعاطقلا عيزوتلا 2005 -2009 102 3 - 6 ةترفلل يساملخا جمنابرلل يعاطقلا عيزوتلا 2010 -2014 104 3 - 7 ةترفلا في تاعاطقلا ونم تلادعم 2001 -2016 106 3 - 8 ماع نم داسفلا ةبقارم رشؤم ةبسن و رئازلجا ةبتر ينبي 2003 لىإ 2017 113 3 - 9 ةترفلا في رئازلجا لىإ ةلخادلا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تاعورشم لياجم 2003 -2015 124 3 - 10 ةترفلا في رئازلجا لىإ ةدراولا ةحرصلدا ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا عيراشملل يعاطقلا عيزوتلا 2002 -2016 126 3 - 11 ةترفلا في رئازلجا في ةرمثتسلدا يلاقلأا هأ 2002 -2016 130 4 - 1 جذومنب تايرغتملل ةدحولا روذج رابتخا جئاتن Dickey- Fuller . 154 4 - 2 جذومنب تايرغتملل ةدحولا روذج رابتخا جئاتن Phillips–Perron (PP 155 4 - 3 فلل تياذلا رادنحلاا رابتخا جئاتن (( ةئطبلدا ةعزولدا ةينمزلا تاوج ARDL 159

(13)

4 - 4 دودلحا رابتخا مادختسبا كترشلدا لماكتلا رابتخا جئاتن 160 4 - 5 ةيصيخشتلا تارابتخلاا جئاتن Diagnostics Teste : 162 4 - 6 جذومنب تايرغتملل ةدحولا روذج رابتخا جئاتن Dickey- Fuller 171 4 - 7 رنجارغ ةيببسلا رابتخا جئاتن

Granger causality tests 172 4 - 8 جذومنب تايرغتملل ةدحولا روذج رابتخا جئاتن Dickey- Fuller 175 4 - 9 رنجارغ ةيببسلا رابتخا جئاتن

Granger causality tests 176 4 -10 جذومنب تايرغتملل ةدحولا روذج رابتخا جئاتن Dickey- Fuller 179 4 -11 رنجارغ ةيببسلا رابتخا جئاتن

Granger causality tests 180

(14)

قر ةينايبلا لاكشلاا ةمئاق ص ةحف 2 - 1 تلا ةترفلا في رلاود رايللدبا ةدراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تاقفدتل فيارغلجا عيزو 2000 -2015 . 75 2 -2 تاعوملمجا و لماعلا في ةرشابلدا ةيبنجلأا تارامثتسلاا تاقفدت ونم لدعم طسوتم ةفلتخلدا ةيفارغلجا 2005 -2015 76 2 -3 لعلدا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا عيراشم ةميق ةترفلا في عاطقلا بسح اهنع ن 2007 -2016 . 77 2 -4 عاطقلا بسح لخادلا لىإ ةيلداعلا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تناوزمخ تاريدقت ةنسل 2001 ، 2007 و 2015 78 2 -5 يق ةترفلا في عاطقلا بسح اهنع نلعلدا رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا عيراشم ةم 2008 -2016 78 2 -6 وزمخ تاريدقت عاطقلا بسح لخادلا لىإ ةيلداعلا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تنا ةنسل يسيئرلا 2015 79 2 -7 جوتنلدا ةايح ةرود ينبي 87 3 - 1 ةترفلا ةبيرضلا تلادعم روطت 2000 -2016 112 3 -2 ةترفلا في رئازلجا في داسفلا رشؤم روطت ينبي 1995 -2017 114 3 -3 جلأا رامثتسلاا تاقفدت فياص ةترفلا في رئازلجا لىإ ةلخادلا رشابلدا بين 1970 -1989 120 3 -4 4 ةترفلا في رئازلجا لىإ ةلخادلا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تاقفدت فياص : 1990 -2016 122 3 -5 ةترفلا رئازلجا في ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا تاعورشلدا ددع 2003 -2015 125 3 -6 لياجملإ يعاطقلا بيسنلا عيزوتل لىإ ةدراولا ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا عيراشلدا ددع ةترفلا في رئازلجا 2002 -2016 127 3 -7 ةترفلا في يعاطقلا عيزوتلا بسح رئازلجا لىإ ةدراولا تارامثتسلاا ةفلكت عيزوت 2002 -2016 127 3 -8 ح( رئازلجا لىإ ةدراولا ةديدلجا ةيبرعلا ةيرامثتسلاا عيراشلدا ةفلكت لياجمإ عيزوت بس 129

(15)

ةترفلا في )يعاطقلا عيزوتلا 2003 -2016 3 -9 ) يلقلإا بسح( رئازلجا لىإ دراولا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا عيراشم ددع عيزوت ةترفلا في 2002 -2016 131 3 -0 1 في ةرمثتسلدا يلاقلأا بسح رئازلجا لىإ ةدراولا ةيبنجلأا تارامثتسلاا ةفلكت عيزوت ةترفلا 2002 -2016 131 3 -1 1 )تاعورشملل ةيلاجملإا ةفلكتلا (ةيبرعلا ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا عيراشلدا لياجمإ ةترفلا في رئازلجا لىإ ةدراولا 2003 -2016 132 3 -2 1 ةترفلا في رئازلجا لىإ ةدراولا )تاعورشلدا ددع ( ةيبرعلا ةيرامثتسلاا عيراشلدا لياجم 2003 -2016 132 4 - 1 سلاا تاقفدت فياص جتانلا نم ةبسنك رئازلجا لىإ ةلخادلا رشابلدا بينجلأا رامثت ةترفلل لياجملإا يللمحا 1991 -2015 .. 141 4 -2 ةترفلل رئازلجا في لياجملإا يللمحا جتانلا نم ةبسنك يزاولدا داصتقلاا ج 1991 -2015 143 4 -3 ةترفلا في رئازجلل لياجملإا يللمحا جتانلا ونم لدعم 1991 -2015 145 4 -4 ةترفلا في رئازجلل لياجملإا يللمحا جتانلا نم ةبسنك يموكلحا قافنلإا 1991 -2015 146 4 -5 ةترفلل رئازلجا في لياجملإا يللمحا جتانلا نم ةبسنك يراجتلا حاتفنلاا 1991 -2015 148 4 -6 ةترفلا للاخ رئازلجا في )ياونس ٪( خضتلا لدعم 1991 -5 201 149 4 -7 ابتخا جئتا ير CUSUM و CUSUMSQ تلاماعملل يلكيلذا رارقتسلال ةردقلدا 164

(16)

(17)

تيررررررررتو تيترررررررر لتي رررررررر لا هررررررررتتيت لارررررررر تي تي تيررررررررتوعلا هررررررررتتي تيلااورررررررراهتأ علاتيررررررررس نأ تلاررررررررغ لا يرررررر تي تي وررررررالا رررررر وتنتي لتاررررررتتي مررررررو لاررررررستيت ن تي ررررررنتي لمتيرررررر و لا للماررررررتنتيت لاررررررشتيبنتي ررررررر ا تيمشتيرررررررقو لتلاررررررر ت تيررررررر ه تيررررررر تي لت تي رررررررو تي تياهمرررررررع ل تيرررررررقتتي لأاارررررررس تيررررررربو رررررررر تتي تياررررو رررر ررررا وو لا تيررررق ررررتتاتتي ارررر بوا لأرررر ت تيرررر لو تيلمتيرررر و تي ررررو ا دتيرررر تتي نتيررررع ل رررر وتتي رررررررر ونتيت رررررررر و تتي ع تيررررررررق تي رررررررر او نًررررررررغت سرررررررر ررررررررتجنا المتيرررررررر و لاتي رررررررر تي يرررررررر ومخ مررررررررو ل تيرررررتج للتي ررررروأ رررررقغ يالاررررر لاررررر ل تيرررررب رررررغ مرررررو سرررررا و تيرررررو رررررو تلاررررر نتي نًرررررغت تلاررررر نتي ض تيررررر وت تيررررر تيررررر نٌرررررا تياتتي لاررررر سررررر تج هرررررتتي ارررررتتي لمتيررررر و مرررررو تيررررررنًغت ل ررررر لاتنتي ر رررررقتتي . المتي و لاتي وتتي ت تمج ىابا تي نتي لمتي و لاتي و نأ روت للا وت ت سس تت س ه ما ت ا لهتي ل لمتي و لاتي ل لا تتي نًغ تي اتتي تىس تأ ل" تتي" ل"بالمتيلاقتتي" لمتي و تي واخوقنتي س تيسه صتي نً ل س ل وا يا لاو تيو تلو ىابا س أ لاإ ل... سملاتتي نًغ لمتي و لاتي ل و تنتي نًغ تي اتتي ل لاقتتي و عتيح نتي لات وت عتياتي اتتي مو " تي نتي لمتي و لاتي " ر استيت 1 ثاأ ذتتي لنٌالمتي و لاتي نٌ ستيبتتي متي ورتي لا ل تيشلإتي س تإ رابا تي سملاتتي نًغ لمتي و لاتي و نأت تيذر ع تير لأ " للاو لت Keith HART " ا 1791 ناو تيلم تتي بتتي ل س لتا " وتيبج وتتي عتياتي لم ات تي االاعإ Sussex " ا تيتبو لا أ تتياو ى إ عتي لإ 1791 ل س ا لاإ ا لم موتت ناتيغ سملاتتي نًغ اتتي 1791 تيذر لتي والا سملاتتي غ تتي ر أ ت . ا نتي 1791 تيذر مو ت.تي و غ وتتي ل س لاالاا ت ليتاتتي بوونتي فلاو مو اتي اتتي تيوتير تيرتيتجتي للارتي تتي ر وش نتي نتي تتي عتي نتي تيبه م ا هتتي تتي تي عتي ( لمتي و لاتي نتتي وتتي OCDE تيرنًغت نتي تتي ك بتتي لليتاتتي تتي بووو ل ) مو لم تي عتياتي اتتي 1 رررر نتي عتيرررراتي ق ت رررر ع لم رررر و ررررو ا ت ررررسملاتتي لمتيرررر و لا سررررا تي ت سررررو ه مرررر رررر ا سرررر تي ررررنتي لمتيرررر و لاتي رررر و متياخورررراتي تيرررر و تي تم لمتيرررر و لاتي ت ل ررررررسملاتتي ذرررررر اررررررو لتيرررررر ع تلم برررررر رررررراب نتي ت للا ررررررقنتي عتيرررررراتي قتتي ررررررع ارررررر بتتي ررررررمر لاررررررشتيبنتي يرررررر تي تي وررررررالاتي عاررررررو رررررر وو تيذررررررر تيرررررر ت نتي تيرررررر تياتتي ى إ لاشتيبنتي ي تي تي والاتي . ةظحلام قل م رتيلنتي ماخوق : تيت تي لا ذو تلاا ت ى نى نتي سقل لمتي و لاتي ل سملاتتي نًغ لمتي و لاتي : سملاتتي نًغ تي اتتي ل للختي لمتي و لاتي ل تي نتي .

(18)

سا تير( تتيحو ا ونتي ك و تي نتي لمتي و لا وتنتي لاغنتي لتا تيوأ ل)ساتتي ع لتيت تيلم ت ا ع للا تي تي م تيوأ ل"اوتيس ت تيلمأ" ل"ن قا و" ل"لم نا " ل "م تيش" :عتياتي لم ا ع بيلا تتي ط رلاتيو" ل "لم نا " ل "نير"ل "للم حم" ل" ا ا ني "لتي وأ نٌا تياتتي مو س سبأ لا لما Talahite عتي و" ل " ل " ل " Musette " "ل " ل ... نٌررررر المتيررررر و لاتي عتيررررر ه تتي سررررر تأ مررررررأ ارررررس لارررررت اررررراع لارررررشتيبنتي يررررر تي تي ورررررالاتي تيررررروأ ىرررررر نً رررررروتتي نًررررررب تلم ت رررررر مشأ مررررررو سررررررت تيررررررن للارررررر تيلاتتي لتاررررررتتيت رررررر تتي ررررررالاو للا تيررررررقتتي لتاررررررتتي نًررررر تي تيذرررررر اررررر ا تيررررر . ررررروتي لررررر المتيررررر و لاتي ررررر وتتي ىررررر ت رررررصتي لررررر لمتيررررر و لاتي رررررا تم ل تلاررررررر سأ ى إ تيرررررررتو تي تيرررررررت و ررررررر وتي تتي ررررررر ت ررررررروااونتي لتارررررررتتي عيالمتيررررررر و تي رررررررا وت رررررررح و ىررررر ت لتيرررررت تإ لارررررشتيبنتي يررررر تي تي ورررررالاتي تيرررررت ا ا هرررررتتي ل ررررر ونتي تيررررر ت ووتتيت نيررررراوتتي ررررر وتتيت لتيرررررنتي رررررر اا ررررررا تم ررررررات سرررررر لاررررررشتيبنتي يرررررر تي تي وررررررالاتي تلارررررر لاررررررقتتي مرررررر وا ستيررررررا تي تيذررررررر تإ ررررر مرررررو للمتيلورررررالاتي نأ نًرررررغ لتي تي تي وررررراتي رررررا تم ررررر تتي سررررر تي هرررررتتي لتارررررتتي مرررررو نًررررر وتتي تيرررررت يرررر تي تي وررررالاتي ذرررر ىرررر نًررررب ورررر لا رررررا ذررررتتي تي وررررالاتي يتيرررر و ررررق بس ىرررراب سرررر تياعا س تي اورررررالا ا تي ورررررالاتي تيرررررتو نٌرررررق ى إ لتارررررتتي ررررر تيرررررقو تيذرررررلهت ل رررررا تتي ارررررنتي لارررررشتيبنتي تياررررررروتتي ترررررررقو رررررررصتي بررررررر تي تي مالا ورررررررقنتي تيلارررررررغلإ تي تي الاررررررر لأااررررررر ت عتي ررررررر لحوتتي ررررررروت نً تيرررررر لملاتي ل رررررر ع ارررررر تي رررررر -عتي لمتيرررررر تتي ل رررررر عت تي وررررررالاتي تيرررررر ن تيررررررتوت تي و ت عتيلم تي ررررررتتي . تيلختي ضتلااتتي ى تيرلمتي و تي م جمتي تتي تيلختي اانتي الاتي تي اوالا لارتي ى ق لتاتتي مو تيرنًغ لا تي تي ت احوت لاشتيبنتي ي تي تي و مو ستيلاو لا لاو ذتتي لنيو تتي لمتي و لا ض ت ت ات تي لذ ى اوقا تيمد المتي و لاتي وتتي وتتي مو لاتي لمتي و نتي ط خ ونتي مق ت م تيتر تتي الا صتي تتاتتي ر ت له نٌ لاو نتي لترلتتي ( 1799 -1791 ) ماأ وتم ر لا تي تي عتي تيووبإ لنًب مو عتياس تتي تي تتي ر ات تيت ع عتيلاشرو ا لمتي و هت وتتي . اتيا رو موتت لعتي تي تتي علات ع ص المتي و تي تتيوت رل م ع عتياتي ا وتتي تياتتي ى ا وتتي ذتتي ا و ا ى إ اس نًب ى لم تي نتي ب تتي . لته ى كتا ل لمأ تيل تي تي اأ لا تيلتتي نتي ح ا ل نتي و لاتي ليتاتتي ضتيلمزتيت للمتيبوتتي

(19)

تي وتتي ى إ ش لمتي نتي تيلختي ا وت لمتي و لاتي لا تي تي . ا ت عاس ذر لم اتتي مو قتي عتي تي وتتي بص ع ل تيلا ح و است تي تي لختي جتيوا لاتي عتي ت لمتي و لاتي نتي تتي . يررررر و لاررررر تي تي رررررو و تي ىررررر تيررررروتي ت برررررصأ عتي رررررقوتتي ررررراتيا ت عتيررررر تي تتي ررررراتيا ررررررو ت ذررررررر ل لهررررررر مررررررو نتيررررررر تتي لمتيررررررر و لاتي جتيوارررررر لاتي مرررررررو ت ررررررر نتي تتي علا ررررررحوتتي رررررررعت تيرلمتيرررررر و تي عتي تي ورررررالاتي متيررررروأ لتيررررر تي ورررررع تيررررر تي و رررررر حم هرررررتتي ررررر و لهتي ت لمتيررررر و لاتي هرررررصلإتي لاوتيلاررررر نتي ررررر ب تي للارررررشتيب تي تي تي وررررراتي رررررا تم ررررر تتي رررررت تي ن تيرررررت تإ ررررر ررررر اا رررررا تم رررررات تيرررررر تيبو ررررررصتي ررررررقت رررررر ل تتي ررررررو تي مرررررر لا تيرررررر تتي رررررر اانتي برررررر تيررررررل تي ارررررر 1799 ع لارررررر أ ارررررر ت ل ن تيررررر تيارررررصإ لهررررر مرررررو كرررررتا تيرررررتو 71 -11 رررررالا تي رررررا ذرررررتتي ضلاررررراتتي ت ارررررا ت ررررر ونتي تي ورررررراهت رررررر ابنتي ن تيررررررا رررررربونتي يرررررر تي 11 -71 سلارررررر ذررررررتتيت عتي تي وررررررالاتي رررررر تر رررررر ونتيت تيتمظاررررررا سعتيرررررر و رحبررررررصأت لبرررررر تي تيت نٌرررررر تتي مالا وررررررقنتي نٌرررررر لتيتتيررررررقنتيت تي وررررررالاتي ررررررالاس يتيررررررر نتي ررررررر تو ن ررررررررلاو ىرررررررابا تي اورررررررالاتي تيذرررررررر نأ نًرررررررغ لتيبهذررررررر ت ررررررر ب تي عتي لاررررررر تتي تيلارررررررغلإ ذررررررررتتي ت مرررررررر هنتي تي وررررررررالاتي مررررررررقوا لمتيرررررررر و تي ت رررررررراتي ا متيرررررررر ررررررررتتا ت ن رررررررروا نأ اوررررررررقا ...مت ررررررررررراس مالا ورررررررررررق ت م ررررررررررر ا ررررررررررروتي و ت متيررررررررررر ت تيلااورررررررررررالا عتيسهرررررررررررصلإتي ذرررررررررررر نأ لاإ مشتيرررررقو ل ررررر تيمصتي ن رررررو نأ تيرررررت و لاررررر و ا نتيررررر ذرررررتتي رررررر تتي رررررلع لماارررررس تيا تيسهرررررا ع رررررو تي تلارررررر تتي مررررررو مررررررومظ ذررررررتتي ورررررر ت يرررررر تي تي وررررررالاتي يتيرررررر و نٌررررررق رررررر وتتي عتي رررررر ى تأ لمتيرررررر و لاتيت تيرررررر و لاتي وررررررقنتي ىرررررر حرررررر تيت تي تي ب ررررررا عارررررر ت ب ررررررا ع تيرررررر ل المتيرررررر و لاتي لمتيرررررررر و لاتي رررررررر ر ررررررررا ى إ علمأت ت المتيرررررررر و لاتي رررررررراتي قتتي مرررررررر جتيررررررررو ررررررررو ا ذررررررررتتي ت ل تي ررررررررنتي . لمتي و لاتي طتي تتي بو تيذررررررر تي ررررررنتي لمتيرررررر و لاتي ررررررتع لمتيرررررر و تي أ سرررررر و رررررر مط لا ذررررررتتي ت لاررررررا و المتيرررررر و تي للارتيرررررر . رررررسملاتتي لمتيررررر و لاتي رررر أ مررررر ررررر ل لا تيتو رررر أ للاررررر تيلم نأ تيررررربو لارررر تي مرررررو نًررررر وتتي رررر مض ت يرررررر وخن تيرررررراعت تيررررررت تي تي ررررررنتي لمتيرررررر و لاتي رررررر و عتيرررررراتي اتتي ت تأ اررررررسأ ررررررو ا ررررررسملاتتي نًررررررغ رررررر وتتي نتلم ل ررررررمض تيررررررو ارررررر ب ت المتيرررررر و لاتي رررررر بتتي ىرررررر لا ررررررر هررررررتتي تيرررررر نتي رررررر أ المتيرررررر و لاتي ل اإ ل تيرررررلوتتي ماررررر ببرررررقوا تيلمأ تي رررررا ارررررس ىررررر عتيوارررررلختي ت ر رررررقتتي ق رررررا ت ررررر تتي ق رررررا ل ت لتاتتي ت عتي لا تتي نٌ تلمتي تتي نًغ ت تلا نتي نًغ قعتي نتي مااا .

(20)

تي و تي ت تي نتي لمتي و لاتي للارتي لم ت مو دتي هتتي نتيا بتتي مرأ نٌ مو ا لا تي تيت سملاتتي نًغ تي نٌ تيو سوبق تتيتر اإ لنًب م ت 11 % ى إ 01 % ليتيجملإتي تتي لا تي تتي مو اتي لم ى تي تي Shenieder (2018) لمتي و لاتي نتيع س و ت ل ل قارو لم ت سو ا تيو ل لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عتياعا متيوأ تيا تي و ا تي نتي ست ي قتتي س تتي مو مغلاتتي ى ت س تي نًغ لاإ نأ لا وقنتي ي تي ا س ع لاا تي اأ تي واهت تي لمح هوتي ل اإ وتي ست لاع ا جتيو لإتي بأ ل و ل)... ل و بأ تلاقو تأ لاتو جتيو لإتي لمتي و ل وتي اا ( لمرا تيو ى إ لاتتي م تيو ر ت س ع بغلاا لا وقنتي تي ي ل ى ب ت ب و سم قتي اأ لم ت ما سو ا ا تي قتي ا تي ت غت صلاع كتا لا وقنتي نًع ل ا تي و قتي اأ تيتو ب اوقا تيو عتيوالختي ت ر قتتي . سم االا ب تتي ب ت سملاتتي ت نتي تيذر موت تيلا مش نٌ ه تتي والاتيت تي نتي لمتي و لاتي و ي تي تي لمتي و لاتي سل مط ذتتي نً وتتي تيت واتي ت لنٌ لارتي تتي نٌ ه تتي لار لأحبتتي تي تتتيس لاشتيبنتي :ليتيوتتي تي ت تتيوشإ تيتأ س و ت .لا تي تي لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عتياعا ى تي نتي لا ةيلاكشإ ةسارد : مومظ ي ت تي نتي لمتي و لإ نأ للاشتيبنتي ب تي عتي تي والاتي عتياعا ى نً وتتي مرتيقا ؟ المتي و لاتي وتتي كالا متقا ذتتي و ت . : تتيوتتي لالتتي ا تي ج ا تتيوشلإتي ذر ى تي تي ت 1 . او تيو ل ا بتتي لمتي و لا بق ت لاشتيبنتي ي تي تي والاتي ت تي نتي لمتي و لاتي للارتي نتي .ي 1 . ؟لا تي تي تي نتي لمتي و لاتي للارتي ر تيت تيو 1 . ؟ لا تي تي لمتي و هت بق ت لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عا مشأ او تيو 0 . ر لا وا عا تي والاتي ي تي لاشتيبنتي انتي ر رت تيب ا مأ تيمصإ تي نتي لمتي و لا ؟تي و تي ت مأ ا تتي تأ نً اتتي 5 . ؟ لا تي تي لاشتيبنتي ي تي تي والاتي ت تي نتي لمتي و لا تتي لارتي تتي نٌ ه كتي ر ر

(21)

ةساردلا تايضرف : : تي لإتي تي ت نىقو تىس عتي لاع ه جتي لمبإ تي تتيوشلإتي ذر اتي لم تي مو ت ى ا ةيـــــضرفلا نًررررررغ رررررقارو ررررر لم رررررر ت تي رررررنتي لمتيررررر و لاتي سررررررو ا يالاررررر : اإ ل رررررتتي ع ببررررررقوا ل تيررررررلوتتي مارررررر تيلمأ تي ررررررا اررررررس ىرررررر عتيواررررررلختي ت ر ررررررقتتي ق ررررررا ت رررررر تتي ق ررررررا ل مارررررراا ت عتي لاررررر تتي نٌررررر رررررتلمتي تتي نًرررررغ ت تلاررررر نتي نًرررررغ رررررقعتي نتي ررررروتي وتتي عتيلررررر تتي ماررررر ى إ عتيررررر لإ ل اررررر تيرررررو تيلااورررررالاتي ماررررر لب تيلاررررر تتي للمتيرررررقلتتي ل ررررر وتيلا تنًبتتي مرررررو ررررر تتي عيا ورررررقو تيررررر و تي ت ررررر ا .ا بتتي ى إ لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عا مو تي والاتي عتياعا ى ب و لا تي ست ن وا نأ تي نتي لمتي و هت مومظ لا تي تي لمتي و تي تتيس تيوأ :لأ ت لاشتيبنتي ي تي :ةــــــــي ا لا ةيــــــــضرفلا ت ر ررررررررقتتي ىرررررررر برررررررر و لم رررررررر ت لارررررررر تي تي تي ررررررررنتي لمتيرررررررر و لاتي ررررررررمس سررررررررو ا يررررر و نًرررررغ عتيوارررررلختي ل ررررر سم نًرررررغ ررررراالا سرررررو ب ىررررر ررررر تتي ى إ رعارررررا تيرررررو ل ررررر سملاتتي قتي رررررا تي رررررر سملاتتي قتي ررررررا تي برررررر تتي تيذررررررر رررررر ب رررررر تي مررررررو تي ورررررراهت ررررررصلاع كررررررتا لا وررررررقنتي نًررررررع مررررو ت ل ررررت مررررو تيذررررر يرررر تي تي وررررالاتي ىرررر ررررلمح تي ررررنتي لمتيرررر و لاتي كتذرررر برررر ع ل ررررغ تيلتتي ات تي والاتي ب ا لا أ ت .لمتي و لاتي تيذر مس بوت ةـــــ لا لا ةيـــــضرفلا ل رررررشتي تتي ررررر وتي تتي اررررر تتي تيرررررع لم ررررر لاررررر تي تي لمتيررررر و لاتي مرررررقوا : ررررر اإ رررررا رررررتتي بتتي لاررررر و 1119 ررررررر اررررراا تيرررررو 1121 % للمتيررررر ا تيرررررو عتيررررر وتي تي رررررمصلالخ برررررق ت اررررر ت 19291 % تيررررررررررق تتي ررررررررررتتي بتتي بررررررررررق رررررررررررغ نٌررررررررررس 11251 % ارررررررررر ررررررررررتتي بتتي بررررررررررق ع ارررررررررر ت مرررررا نٌررررر تيرررررو تيبررررر تتي 15 -10 للمتيررررر ا تيرررررو رررررا 17291 % ل مررررر رررررتتاتتي ررررر ررررر ا تيرررررو تيذرررررر ت رررر تي مررررو تي ورررراهت سرررر عاا تيررررو مررررتو جتيررررو إ رررروتي لا وررررقنتي تيررررت ع نًررررع لتيررررله غررررش بررررصتي و نًع رررر ررررو ا ذررررتتي ت لاررررتتي م رررر رررر تيووإ ليتيرررروت ت ررررل و رررر بأ رررر وتي تتي ارررر تتي ذررررر لهغورررراتي ارررر مرررررأ .ي تي تي والاتي لم مو

(22)

:ةساردلا ةيجهنم تي واخورررررراتي لتيررررر بونتي عتي ررررر لالتتي حرررررص رررررل تأ ارررررر وت ت ررررراتي اتتي تتيورررررشإ ىررررر ررررر تي لإت مررررررو لتيررررررت ت المتيرررررر و لاتي لارتي رررررر تتي نًررررررقل ت رررررراتي ات برررررراتي نتي لات ررررررنتي ررررررر ت لررررررص تتي لات ررررررنتي لمتيررررر و لاتي ل رررررس م رتيرررررلنتي يررررر ومخ ى إ قلاررررر وتتي لهررررر للارررررشتيبنتي يررررر تي تي ورررررالاتي ت تي رررررنتي تيررررر ررررررراتي اتتي ررررررراتي اتتي ىررررررر وا ذرررررررتتي ررررررراتي اتتي لات رررررررنتي ت ررررررر حوتتي لات رررررررنتي ىررررررر تيررررررر اأ نااررررررر و تي .لا تي تي لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عا ى تي نتي لمتي و لاتي نً تأ ان :ةساردلا ةيهمأ ت تي ررررررررنتي لمتيرررررررر و لاتي رررررررر ن نا تيرررررررر و تي تيرررررررر رررررررر ب تي عتي تي وررررررررالاتي عارررررررر ىرررررررر لارررررررر أ ررررر وتتي ىرررر لاررررشتيبو نًرررر تأ مررررو تيرررر له تيررررن للمتيررررر تتي تيررررمرأ ررررر جم تيررررقتتي لأااررررس سرررر أ ن رررر للاررررشتيبنتي يررررر تي تي ورررررالاتي اررررر ا تيررررر لمتيررررر و هت للمارررررتو رررررو ا تي رررررنتي لمتيررررر و لاتيع .لمتيررررر و هت وتياورررررقنتي تي تيذرررررر ىررررر ت . لمتيررررر و لاتي ررررر ت ررررراذغو لتيلمأ لارررررشتيبنتي لمتيررررر و لاتي نًررررر تأ لأرررررحبتتي تيررررر اتأ تي ستيرررررا تيرررررررص لارررررررشتيبنتي يررررررر تي تي ورررررررالاتي عتياعاررررررر ىررررررر تي رررررررنتي اررررررر لتيحلوررررررراتي ت تيررررررر و تي ذرررررررر للارتيررررررر تتي ل رررررررسملاتتي لمتيررررررر و هت تيرررررررو هو برررررررصأ لأررررررر ت نيو رررررررتتي لمتيررررررر و لاتي عتيررررررر تي يررررررر ومخ تيررررررر بيتيرررررمصتي لاررررر تي تيذرررررر نتيررررر تياإ تيرررررو مررررر يررررر وتتي ررررراتي اتتي ذرررررر لهررررر مرررررو لتتيح رررررا مررررر ي رررررا مأ تيتر تي الاو . اتي جا مس :ةساردلا فده تيررررررررربو ت تي رررررررررنتي لمتيررررررررر و لاتي ت رررررررررقو ل رررررررررس رررررررررواانتي رررررررررحبتتي ت عتيررررررررراتي اتتي ررررررررر جم نأ رررررر ب تي عتي تي وررررررالاتي تي اوررررررالا مرررررر هنتي يتيرررررر نتي رررررر رررررر غ ل ررررررسملاتتي تيررررررولإتي سرررررر تي لمإ ت ررررررقو لاتي لارررر تي ىرررر رررر تي لإتي لتتيرررر تي ورررراتي لم نتيررررع لللاررررشتيبنتي يرررر تي تي وررررالاتي عارررر ىرررر تي ررررنتي لمتيرررر و مرررررو تيذرررررر نيو رررررتتي لمتيررررر و لاتي للا ررررررنتي س تي ب رررررقت تيلاررررر تيرررررا تي يالاررررر رررررتتاتتي رررررو ذرررررتتي ت لارررررشتيبنتي تيبرررررا تي ررررراتي لم ى إ تي رررررا تيذرررررله ت . سرررررو تيمصتيت ياتي رررررو ببرررررق رررررلح لاررررر أ رررررت مرررررو ت ل رررررت مشأ تيذرررررر ت تي ررررررنتي لمتيرررررر و لاتي وتيرررررر ى إ علمأ هررررررتتي للاررررررشتيبنتي رررررر ب تي عتي تي وررررررالاتي عتياعارررررر رررررر تي رررررنتي لمتيررررر و هت نً ررررروتتي ررررر نتيررررر ب ى إ صهرررررلختي مرررررو ت لاررررر ب ت المتيررررر و لاتي ررررر وتتي ررررر ا .تي لمح مأ تيا تي نتي تياإ تي ع لا تي تي ى إ لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عا ى

(23)

:ثحبلا قاط د دح لمتي و لاتي و اتي لم مو للاشتيبنتي ب تي عتي تي والاتي عا ى لا أ ت تي نتي ( لترلتتي عناتي لتي وا للا تي تي 1771 -1115 ) مو س اتش تين لترلتتي ذر اتي ات تي و لاتي ر ت ااتت مو تتياو لاتي سلانتي ت تتتربتتي و تي ببق تي نتي لمتي و لاتي تيت ع ىوتي عتيسهصإ ت علا س نتي لمتي و لاتي را ى إ علمأ وتي لا تيت لامذتي عتيسهصإ م ذتتي لق قتتي لمتي و تي ى إ مر لمتي و لاتي تيول لاتي ا ب تي عتي تي والاتي متيوأ تيبتتي وع تيذ ت ل تي نتي لمتي و لاتي . لمتي و لاتي شتي لإتي م لم لاوتيلا نيب ا تيص تيبهذ ى تتي ت لمتي تتي :ةساردلا ةطخ ررررروتيسلإت حرررررص تيررررربو تي ت رررررستلا نتي تتيورررررشلإتي ىررررر ررررر تي لإت ت ررررراتي اتتي بررررر تي تىررررر . ا ب استيت ت ل الا تيت و ه ل ع ر أ ى إ نتي م قا تي اتأ تي عتي لالتتي لأررررررحبت رررررر ونتي ت " تي ررررررنتي لمتيرررررر و هت لارررررر تتي تيررررررولإتي " ررررررر ن رررررر نتي لت تي رررررر لتتي تي رررررر لا واتي تي لمتيررررررر و لاتي عتيح ررررررر و يررررررر ومخ ل رررررررمس ى إ رررررررالمرنتي تيبرررررررا تيت سررررررر تي لسررررررر رتيلو ت تي رررررررن مررررررر رررررررب ترنتي ثا تي ىررررررر فلاررررررر وتتي ت تي رررررررنتي لمتيررررررر و لاتي مررررررر س ستيررررررر لارتيررررررر و جتي لمإ ى إ عتيررررررر لإ .للارتي تتي ذر تيررررقن تي رررر خع "لاررررشتيبنتي يرررر تي تي ورررراهت لارررر تتي تيررررولإتي " ررررر م ررررا نتي دتيرررر تتي رررر لتتي تيرررروأ لانتي رررررررالا تتي ياتيرررررر اتتي للارررررررقلنتي عيالاررررررر تتي يررررررر ومخ ى إ قلاررررررر وت للارررررررشتيبنتي يررررررر تي تي ورررررررالا ررررررر ب لمتيرررررر و لاتي سررررررو مشأ ما ررررررو س تي اورررررراتي رررررر تي مررررررو ررررررقعتي نتي ى إ رعتيتاررررررتتي ت لستتيوررررررشأ لمتيارررررر ت لسررررررت .س ت ياتي و ى إ عتي لإ نتي تتي رررررررر ستيلا لارررررررر تي تي لمتيرررررررر و لاتي مرررررررر لذررررررررب لأررررررررتتي تتي رررررررر لتتي تيرررررررر تتتي تيرررررررر تي رررررررر لا اإ لس تي رررررنتي لمتيرررر و لاتي ررررر ت تلارررر رررررستيلاو ىرررر تيررررر لا لتيذررررر تيررررر و ا ى إ لهاوررررالاتي ذررررر و سرررر تي تي وررررررالاتي نٌ تي ررررررا نٌتاوررررررقو للارررررر تي تي لاررررررشتيبنتي يرررررر تي تي وررررررالاتي ررررررر تيت رررررراتي لم ى إ رررررراو ت لا وقنتي لتاتتي مرأت ي تي تي والاتي عتياعا م س نتي ب رو ل لا تي تي .تيت ع ل

(24)

لمتي و لاتي لا اتي اتي لم " ن نتي ت ا ب وتتي ب تي تي أ ر تيلاتتي لتتي وستي نٌس تي اإ ل"لا تي تي لاشتيبنتي ي تي تي والاتي عا ى تي نتي نٌ بالا وتتي ه تتي اتي ا نٌ لارتي تتي عت فلاو مو ترانتي كتر نتي وتيوو ت لمتا تي تيبو تي لات و

Pesaran et. all (2001)

ت

نً تأ عتيترل نتي تيتيذتتي تيامرلاتي جا مس

(ARDL)

فلاو مو ترانتي

Pesaran and shin (1999)

.تي و ا تتي ت نً اتتي نٌ تي عناتلاو لاااا ضلاغت جتيو و هتتي عتيستيتر لاتي ت عتي ص وتتي ب بوو تيا تمتي ضلا نً تي لأحبتتي موخ ت ذر م . اتي اتتي

(25)

لولأا لصفلا

(26)

:لصفلا ةمدقم ػػػػػ م تااعتر أع ػػػػػ اع ػػػػػ ي اعر مػػػػػ اع ػػػػػاأعرػػػػػ عةزااػػػػػااعدمػػػػػ تزااععاػػػػػلاا عوػػػػػتعي معع عتمػػػػػ اردعسعادػػػػػبك عة امػػػػػػػػػػ اع ػػػػػػػػػػاع ييدمػػػػػػػػػػ تزااعي امػػػػػػػػػب ا ع ػػػػػػػػػػ ا ع ػػػػػػػػػػ اعدػػػػػػػػػػ عدمػػػػػػػػػػ تزااع عمسمتل ػػػػػػػػػػا ع ػػػػػػػػػفلتخا عتمػػػػػػ ار اعسعمػػػػػػ ماعمػػػػػػام اع ل ػػػػػػ ع ػػػػػػل اعدمػػػػػػ تزااع ة ػػػػػػا اعدمػػػػػػ تزااع ػػػػػػفلااعدمػػػػػػ تزاا ع عةدمػػػػػػػ تزااعف مػػػػػػػعت اع ػػػػػػػ كع ػػػػػػػلامع اعتمػػػػػػػ ااعمػػػػػػػنعـاػػػػػػػ ع ػػػػػػػ اع ػػػػػػػل م ا OCDE ع ػػػػػػػت ع ع ا ع ػػػػػػ اعليػػػػػػ BIT عليػػػػػػ اا عرػػػػػػ عإػػػػػػ ب اع إعةدػػػػػػخ اع ػػػػػػاع ػػػػػػلا ع عإػػػػػػلاع امػػػػػػع اعلمػػػػػػ ب اع بل عنيطا اعدم تزااعىل عمار آع عة ام اع اعرمشتنا ع اعلم ػػػػػػػػػػ ع عث ػػػػػػػػػػ ع إعليػػػػػػػػػػ ف اعا ػػػػػػػػػػاع لػػػػػػػػػػا عمػػػػػػػػػػ يتأر ع ع إعؿ اعإػػػػػػػػػػ بااعسعمػػػػػػػػػػ ز ب ع إػػػػػػػػػػامب مػػػػػػ ع مػػػػػػ اعإػػػػػ بااعسعمػػػػػػ م ع عةزااػػػػػااعدمػػػػػػ تزااع لامػػػػػف ع ػػػػػػ اع ي ػػػػػ عجذ دمػػػػػػ تزااعا ػػػػػا عمػػػػػػ أع عر ع ب ترااعر لآاع إعم ز بتفعإ م اعإ بااعس ة ام اع ا ع ع ع ع ع ع ع ع ع ع ع ع ع ع

(27)

ح ميهافم :لولأا ثحبلما :يزاولما داصتقلاا لو ع 1 . تاحلطصمو تايمستلا فلتمخ داصتقلاا يزاولما ع ا اع ىل ع لبااع تمل ات اع تد ع ع دم تزاا ع ع مسم لاع ةدم تزاا ع Jean-Charles. WILLARD 1 1989 ع :ع مت اعؿ لجاعس ع مقر لودج 1 -1 :ع ت ا عتم لب اا ا عة امظعر عدبعتل ع ل عتاااعتمل دم تزاا ع ةزاااا ي ا اعـاسمف ل م ن اعـاسمف اعدم تزاباعة ام اع ز E Eccoonnoommiieennoonnoobbsseerrvvééعظا عد عدم تزااعظا عد عدم تزاا E Eccoonnoommiieeccaacchhééee عععع عع ة ا اعدم تزااة ا اعدم تزاا E Eccoonnoommiieessoouutteerrrraaiinnee فلااعدم تزاا فلااعدم تزاا E Eccoonnoommiieeccllaannddeessttiinneeضر اضر اع تحعدم تزااع تحعدم تزاا E Eccoonnoommiieeddiissssiimmuullééee فخااعدم تزاا فخااعدم تزاا E Eccoonnoommiieessoouuss--mmaarriinnee ءمااع ءمااع تحعدم تزااتحعدم تزاا E Eccoonnoommiieeooccccuullttee ض مغ اعدم تزااض مغ اعدم تزاا E Eccoonnoommiieennooiirree دا ادا اعدم تزااعدم تزاا E Eccoonnoommiieeiinnvviissiibbllee ئ عد عدم تزاا ئ عد عدم تزاا C Coonnttrree––ééccoonnoommiiee دمضااعدم تزاادمضااعدم تزاا E Eccoonnoommiieeccrriimmiinneellllee ا جلإاعدم تزاا ا جلإاعدم تزاا E Eccoonnoommiieeiillllééggaallee انمزعد عدم تزاا انمزعد عدم تزاا E Eccoonnoommiieennoonnooffffiicciieelllleeعع اعد عدم تزاا اعد عدم تزاا E Eccoonnoommiieennoonnddééccllaarrééee رلع عد عدم تزاارلع عد عدم تزاا E Eccoonnoommiieemmaarrggiinnaalleeعععععععععععععع ش ملهاعدم تزاا ش ملهاعدم تزاا E Eccoonnoommiieeiinnffoorrmmeellllee اعد عدم تزاا اعد عدم تزاا E Eccoonnoommiieeaauuttoonnoommee ععععععععععععععععلي تااالي تاااععدم تزاادم تزاا E Eccoonnoommiieennoonneennrreeggiissttrrééععلي ا عد عدم تزاالي ا عد عدم تزاا E Eccoonnoommiieeiirrrréégguulliièèrree عد عدم تزاا عد عدم تزاا E Eccoonnoommiieesseeccoonnddaaiirreeعع ةانم اعدم تزااةانم اعدم تزاا Economie duale عععع ج دزااعدم تزاا E Eccoonnoommiieeppéérriipphhéérriiqquuee بل اعدم تزاا بل اعدم تزاا E Eccoonnoommiieeddeell’’oommbbrreeعععع ل اعدم تزاا ل اعدم تزاا E Eccoonnoommiieeppaarraallllèèllee عع ةزااااعدم تزااةزااااعدم تزاا E Eccoonnoommiieeggrriisseeعععععععععععععععععع ةدم اعدم تزااةدم اعدم تزاا :تم لب عىل عادم ت اعفم امب اعدا إعر ع:ر اا ع

D’après Jean-Charles WILLARD « l’économie souterraine dans les comptes nationaux », revue Economie et statistiques N°226, Novembre 1989

ع عة ام اع ل ات عتم لب عر عـ خت أعم ع لا عر يم إ ع ععاانأع 2 :ع 1.1 . ةعوملمجا :لىولأا دش ع إ ع عـاسمف : ي ا ا ع ي عىل ع ا ل عتم لب ااعر ع ي ع اعقلطأ ع تحعدم تزاع أعضر اع تحعدم تزاع:عماز بأعر عة ام ا Economie sous-marine ع عدا أعدم تزا Economie noire ع عة عدم تزا Economie cache ع أع لفللااعبااب اعدم تزاع دم تزاا ع فلاا ع Economie souterraine عععععععععععععععع عععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععع ععع فباععم مببناع بما اعتمل اااع بع ع ش عد عوتع عة ام اع بشنأ ع علببل عدش عم ك

1_{Bruno LAUTIER « L’économie informelle dans le tiers monde », Edition, la Découverte, Paris, 2004, p.12 .} 2 د . ،حٌسذُكعلاا ،حؼياجنا باثش حغعؤي ،" باثعلأا ،خاَىكًنا ، ىٍهافًنا : ًهظنا داصرللاا " طواسذَا ىٍنو فغاػ 2005 .ص ، 12 .

(28)

اعتاد ف ع فمكعفباعـزلجاعر يمعاعر عملهع ي ا ا ش عد عؿم أع بم بمعة ام ع علم ذععج ي إ ع عضعبعداج بشن ا ع ع لبع شاا منهأ ع ل ا اعتباما اعر لاعليخ عا ع لع عد ع ػػػػػػػػ ف ع ع بػػػػػػػػا با: بػػػػػػػػشنلأ ع ع ػػػػػػػػشااعدػػػػػػػػ ليػػػػػػػػ تتف ع ااعس مػػػػػػػػ ععلػػػػػػػػا اعسعر ػػػػػػػػ اا ع ز ػػػػػػػػااا عسعرم عتار خاا ي سمت ا ع رم ا ع ةرم ا ع ؿملتااا تفع ػػػػػل ا اعتمبلػػػػػال عمػػػػػسم عرػػػػػلعااعدػػػػػ ع ػػػػػشااع بػػػػػشنلأ ع بػػػػػا باعمػػػػػ أ ت ع ػػػػػ عليػػػػػ عليػػػػػػخدعس ة ػػػػػػ اعؿمػػػػػػ ا ع عغ ػػػػػػبلإاع تػػػػػػيعاعة ػػػػػػ ا ػػػػػػ ع عليػػػػػػ ع ػػػػػػ اعؿاػػػػػػ ا عتمػػػػػػب اا عراػػػػػػج ا اعد عؿم اعر عد ف اعمسملل عغلبا مسم ع عح تدع اع لفملالإاعياازاا عتمضلفخت ا يفظا ل ع 1.1 . ةيناثلا ةعوملمجا : عدش إ ع اعـاسمف : ل م ن ع بع ا لمجاعلمل ع اا عز بأعر عة ام اع ل م ن عـاسمفااعلم عم بطعة ام اع ل ات ع خت اع اعتم لب اا دم تزاا ع ع اعد Economie non officielle ع م ن اعدم تزاا ع ااعد عدم تزاا ااعد عدم تزااع دا ع وت اعـاسمفااعا ا عم عاد كعليبع شااعد ع ن اعىل عا اع ال ع ل م ن اعف عم للاعم اسمف عري ااعر عد ا عد ع ا ع لف ا ع ي ل اعؿم ا ع عفا ا تااع مب ا عةدغ اعتم م اععمبزعصتخ ع ن ع لنانمز عليل ا عملهعسل ةرادإ ع ع اعيناا ععضتخعا ع م تجاع لز عا ع 1.1 . ةعوملمجا ةثلاثلا : عدش إ ع : اعدم تزاباع ز ع ا ع ز بأعر ع ع ي ت ع خت اع اع لامفاا ا ة ام :ع عدم تزاا ا ل ع ىزااااعدم تزاا ع Economie Parallèle عع عفم اسمفااعفا اعوعي ع ل ل م يدع لل عمارمبت باعة ام اعلملتبع اعدم تزااع ز عر اعدم تزاباع أت عسع ؤ ع عفأعمارمبت باع ا لمجاع اع لامف ع اأعـا خت اعف د اعليضفي اعدم تزااعسع لعااعتم ملال عليعفعدرع لتنع اعة ام اع م ع ع 1 ع 1 . :يزاولما داصتقلاا فيرعت عدمػػػػػػ تزاباع ػػػػػػ ملااعصيرمػػػػػػعت اع ػػػػػػفلتخا ةزااػػػػػػاا ع ؼ تػػػػػػخبا ع عيلئمػػػػػػ خ اعصػػػػػػلتخاع ػػػػػػ اعتمػػػػػػسمج :صيرمعت اعر عد عوكأع كذعؿ م ع ع ل اع يدم تزااعتم اا عييدم تزاا ع ع ع 1 .ص ،شكزنا كتاع غجشي ،" ًهظنا داصرللاا " طواسذَا ىٍنو فغاػ 13 .

(29)

1.1 . ريرقت بسح :اينيك ليودلا لمعلا بتكم BIT : عدم تز عؿ اع ي ت اعداعي عااا ا عةز ع اعلي ع اع ت ع لبزعة ا ( BIT ) ع علي ع اع ع ت د ع ل ا ( OIT ) Organisation International de Travail ع إ ع ع 1972 ع عسم أعىل ع ت مل ع تدع ز عادم ت اعمل لكعسعزنجأعقل تحعجئمتن إ ع ع عماد اع زعفمكعديمع 1971 " K.HART " ع عوتعي دم تزاا ع عادم تزا ع عيازاا د ع مل ر عع اذإ ع :ع ل مت اع عبا اعديمعااعليز اعىل ع لفعت فا ع 1 -ابععمب اعا اعليخادعلي عىل عؿا اع اسم عؽاا اعؿاخدع اسم دالزع يأعبمل ع ب 2 عؾا ب اعر عضاترزااعبمل ع تيا اعلييا ت ا ع ملااع لل اعدرااااعؿم عت ا 3 ع ا ؤ ل ع للئمع اع ل لاا 4 -دغ عؽمبنعىل عتمطمشن ع ع ا ؤ ل عدغ اع ا 5 عجمتنلإاعلي اا ع اأعوتع عإلاع ل مع اع ل اعىل عع ا علي شبعدم ت اا 6 -عـم اعجرمخع ات ااعريا ت ا ر اا 7 عر عد ع افم عؽا ع ااعد ع افم ااعتاذعؽاا أ 1 عليػػػػػػػػػ عل ع ػػػػػػػػػ اع ػػػػػػػػػت ااعمسمعػػػػػػػػػلا ع ػػػػػػػػػ اع لػػػػػػػػػلار اع ػػػػػػػػػاعىػػػػػػػػػل عاءمػػػػػػػػػ ب BIT ع عصػػػػػػػػػي ع عس عدمػػػػػػ تزاا ةزااػػػػػػاا ع عمػػػػػػب اعا ػػػػػػلهع ػػػػػػ مع اعرمػػػػػػ ف اعءمػػػػػػب إ ع عؿاػػػػػػاعتمػػػػػػ م ا عليػػػػػػل م ت اع ػػػػػػ لبنا اعرػػػػػػػػػ عءااػػػػػػػػػ عيلئمػػػػػػػػػ خ اعصػػػػػػػػػلت عرػػػػػػػػػ ععاػػػػػػػػػلااااعا ػػػػػػػػػا ػػػػػػػػػل م تجااع أع يدمػػػػػػػػػ تزااع ػػػػػػػػػلام ع ع أ لنانم ا ع دم تزااعة امظعـاسمفبمع مخعتمفي ع عءارآعة ع سم ت ع عةأعةزاااا د ع ا ع ػػػػػػػ عمػػػػػػػل لكع ػػػػػػػي ع ػػػػػػػعبعة ػػػػػػػ مب عشمػػػػػػػ ا عؿ ػػػػػػػلجاعأ ػػػػػػػبع ػػػػػػػز 1972 ع ع ػػػػػػػ نع ػػػػػػػسمج عؿ أعت ػػػػػػػسم ف عليػػػػػػلل ت عيػػػػػػفلت ةزااػػػػػػااعدمػػػػػػ تزاا ع عةدمػػػػػػ تزااعيػػػػػػبعمػػػػػػ « K.HART » ع عليػػػػػػ عل ع ػػػػػػ اع ػػػػػػت اا BIT ع ن خل ليعم لفعلم ذعص :ع  ل ةببببببببببسنلبا K.HART 2 ع ع: عدػػػػػػػػػ ع ػػػػػػػػػئمع اع أعليخ ػػػػػػػػػ اعلي ػػػػػػػػػش عح ػػػػػػػػػطع ػػػػػػػػػ ف عسمػػػػلاإعليخ ػػػػكع ػػػػ ا ػػػػ اعطمػػػػش اعرػػػػ عد ػػػػف اع بػػػػا يعة ػػػػ اع ػػػػالئ اع ػػػػئمعل عليػػػػ ع علمػػػػ ذ ليلخا ػػػػػااعصعػػػػػلا ع خػػػػػضت اعلي ػػػػػش عـمػػػػػ أ ع عرمػػػػػ أع ػػػػػ فع مػػػػػت با K.HART ع مػػػػػ اع ع عليػػػػػلل ت اع إ

1_{Bruno. LAUTIER « L’économie informelle dans le tiers monde », Ibid, p.13.} 2

(30)

ت ئمػػػػػػػع اعىاتػػػػػػػا عىػػػػػػػل ع ذعليػػػػػػػخدعرػػػػػػػ عفاػػػػػػػ ع لئمػػػػػػػع اعليخ ػػػػػػػ اعفأع إعدػػػػػػػشيعإػػػػػػػلاع عر ػػػػػػػ ػػػػ رعدػػػػ عر ػػػػ ع ذعليػػػػخد ع ػػػػ ر ػػػػ عليػػػػ عداػػػػج ع ػػػػخأعرػػػػعبمع عليػػػػ ع ػػػػ رعليػػػػ عد ػػػػفل عج دز عع ػػػػػػػبعـاػػػػػػػ يع ػػػػػػػخأعليػػػػػػػ ع ػػػػػػػل رع فػػػػػػػ بعمػػػػػػػ ع ػػػػػػػا ؤ عةرادإعسعصخػػػػػػػ عليػػػػػػػ ع ػػػػػػػ ع ع ػػػػػػػ رعدػػػػػػػ زملاك ع ة جأعةرمل ع علي ع اع لجا دزباعؼ عيعم عا ا ع  لببببببمعلل ليودببببببلا بببببببتكلم ةبببببببسنلبا BIT : ع عىػػػػػػل ع ػػػػػػ اعدػػػػػػ ععمػػػػػػب اعؼ ػػػػػػ ػػػػ لااعرػػػػ ع ػػػػ ا بمعزػػػػل ت ع ػػػػلجمتنإعتا ػػػػا ع ػػػػ ا إع ػػػػ يععمػػػػبزع ػػػػنأ ع ػػػػل ت اع ػػػػ مخعديمػػػػعاا عصئم مػػػػػػسم ػػػػػػ اعىاتػػػػػػا عصعػػػػػػلاع إع فمػػػػػػلالإباع تا ػػػػػػاا اع ػػػػػػاعدػػػػػػ ع ػػػػػػ تحع ػػػػػػ اعيناا ع ع ػػػػػػ فع مػػػػػػت با رمػػػػػػ أ ع BIT عع ػػػػػػا عىػػػػػػل عليػػػػػػلل ت اع إعمػػػػػػ ا ػػػػػػا ؤااعةأع ػػػػػػلجمتنلإاعة ػػػػػػاا اعىات عإػػػػػػلاع عت ػػػػػػػ ت ا ع ػػػػػجرد ع ػػػػػل اعدػػػػػ عتمطمػػػػػش اعسمػػػػػلزعؼ ػػػػػنعجسم ػػػػػااعا ػػػػػاع ػػػػػلامع اعتمػػػػػا ؤاا عتمػػػػػ ا اع ػػػػػ ع سعمسمت مػػػػػػا ع ـمػػػػػػلااع ػػػػػػل اعج مػػػػػػ ا PIB ) ع ػػػػػػػل اع ػػػػػػلجمتنلإاعتا ػػػػػػاا اعيبمػػػػػػ عزػػػػػػلل ت اعلم ػػػػػػك ع ع ل اعد ع عد عدم تزااعسملز عليلل ت عريدبكعي لب كع عت اعفمام ااعفا ا ع ا ع ع ع ػػػػي عىػػػػل علمػػػػ ذعسعت ػػػػ ت اعيلئمػػػػ خ اعصػػػػلت عمػػػػنعـمػػػػزع ػػػػ اعثمػػػػق ا عتمػػػػفي عت اع ػػػػ ع عفإ ع ػػػػػػػ عمػػػػػػػل لك 1972 ع عة ػػػػػػػ ا ليػػػػػػػ عل ع ػػػػػػػ اع ػػػػػػػت ااع ػػػػػػػ ئمتنعر ػػػػػػػ أ عصػػػػػػػلت عض عتػػػػػػػانعؼاػػػػػػػ ع اعد عدم تزااعصي ع عؿااع اعتمسمج ع 1.1 . لمعلا تايئاصحلإ ليودلا ىقتللما بسح CIST : ؼ عي ع ع لجمتنلإاعتا اا اعر ع ا إع نأعىل ع م ع ف بع اعد ععمب اعلي عل ع اع ت اا دا فلأ عليلخا علي ع م عقلخعؼ نعتم خع أععل عجت ع ا ع ع لهعي رم اا تمطمش ا 1 :ع ع عصئم لااعر ع ا بمعتا اا اع اعزل ت ن ع ك :مسم ع  ع ل ت اعىاتا عصعلا  يبع لا عداج عـ عع عكعلي ع ا عؿمااعسأر لي اا ع جمتنإ ع  ع للئمع اعتمز ع ا ع اااعلي ع باعى ايعم عىل علي ع اعتمز ع تع ل م تجاا 1