التجكيم الإلكتروني في منازعات التجارة الإلكترونية

(1)

سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

مسق

:

ل قوقح

.

م

.

د

ةلاسر ل هاروتكدلا ةداھش لينل . م . د ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا نوناق صصخت ةبلاطلا دادعإ نم : فارشإ تحت : ةرھزلا فيرش يلع أ. نامثع شينقب روتكدلا ةشقانملا ةنجل : د . مناغتسم، سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، باھش مساب ... اسيئر د . مناغتسم،سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، نامثع شينقب ... افرشم د . مناغتسم،سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج،نيملأا دمحم نايزم ... اشقانم اوضع د . مناغتسم، سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، ةيروص لابرد ةسابع ... .. اشقانم اوضع د . ترايت، نودلخ نبا ةعماج، خيشلا ةحامسوب ... اشقانم اوضع د . سابعلب يديس، سبايلا يللايج ةعماج، ىفطصم ناوعم ... اشقانم اوضع ةيعماجلا ةنسلا 2014 / 2015

(2)

ﻼﺟ ﷲا ﺪﺣا ﻩﺮﻜﺷ ﻦﻋ ﻰﻧاﻮﺘﻳ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟإ نﺎﻨﺘﻣﻻا ﻢﻴﻈﻋ و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻬﺘﺳا

ﻰﻠﻋ ﻼﻋ و

ﻲﺘﻟﺎﺳر زﺎﺠﻧﻻ ﻪﻧﻮﻋ

فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎـﻓﺮﻋ ﻲﻨﻌﻓﺪﻳ ﺎﻤﻛ

"

نﺎﻤﺜﻋ ﺶﻴﻨﻘﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا

"

يﺮﻜﻓ ﻪﺟوو ﻲﻨﻫذ رﺎﻧأ و ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا

ﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ و

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦ

(3)

ةمدقم

:

و ةيلودلا ةيتوبكنعلا ةكبشلا لضفب تققحت ، ةينورتكلٳ ةروث باحر يف مويلا شيعي ملاعلا نأ مولعملا نم لٳا ةكبش يھ لٳا لاجم هدھش يذلا لئاھلا روطتلا اذھف ،تينرتن ىقلأ، تامولعملا ايجولونكت و تلااصت تاعمتجملا كولس ىلع هللاظب رجت ةريغص ةيرق ىلإ ملاعلا لوح، ةايحلا يحاون ىتش يف ةفاك اھيف ي ريسي دھجب تلاماعتلا ربع ملاعلا نم ناكم يأ غولب ناكملإاب راصف راظتنلاا و لقنتلا ىلإ ةجاحلا نود ، دويقلا عيمج تغلأ و ، ةينمزلا و ةيناكملا زجاوحلا تطقسأف هيلإ يداملا لاقتنلال عاد نود ، ةكبشلا هذھ لٳا ةكبش لكشت هيلع و ، ناسنلإا ةيرح نم دحت يتلا يھاضت ةيملاع ةروث يلاحلا انرصع يف تينرتن يحاونلا لك يف ةايحلا بصع ادغ ىتح ، ةيعانصلا ةروثلا . و جھانم يف ةيرذج تلايدعت ثادحإ نم اھنكم ةوقلا رصانع نم ديدعلل ةيجولونكتلا ةروثلا كلاتما نإ و يملا لك يف لمعلا طامنأ و مدقتلل ةباجتسا تاعاطقلا رثكأ نم دعي يذلا يراجتلا لاجملا اميسلا ، نيدا ايجولونكتلا هذھ تلكش دقف ، ةروطتملا و ةثيدحلا تاينقتلل تامادختسا اھرثكأ نم و يجولونكتلا راكتبلاا ىلع نيكلھتسملا و نيجتنملا كولس يف و ريكفتلا طمن يف قيمع رييغت هنع رفسأ يراجت لوحت روحم دح ، ءاوس و ، امومع ةينوناقلا تلاماعملا لاجم يف ةثيدحلا لاصتلاا لئاسول ةلئاھلا تاناكملإا هذھ للاغتسا مامأ و اصوصخ ةيراجتلا تلاماعملا لاجم يف اھماوق ةيراجتلا تلادابملا نم ثيدح عون دلايم اھنع مجن امم افملا تاريغتلل عرسلأا ةباجتسلاا و تامولعملل عيرسلا قفدتلا ، ةئج هيلع قلطأ ام اذھ و ةراجتلاب لإا ةينورتكل . ادحاو اقوس و ةريغص ةيرق درجم ملاعلا اذھ لعج يف تمھاس دقف، مويلا ملاع يف ةدئاسلا ةمغنلا تحبصأف جيورت و ةيملاعلا قاوسلأا ماحتقلا اھماجحأ فلاتخا ىلع تاكرشلا لكل ةحونمملا صرفلا هيف لداعتت رسي لكب علسلا و عئاضبلا حبصأ نيذلا نئابزلل ةبسنلاب لاحلا كلذك و ،دودحلا لك كلذب نيطختم ةلوھس و مھنكامأ ةرداغمل ةجاحلا نود و ةدحاو رز ةرقن درجمب مھتاجايتحا ءانتقا مھرودقمب . اھلك هتاودأ يتامولعم ماظن دمتعت يتلا ةراجتلا نم لكشلا اذھ عويشل ارظن و ٳ ، ةينورتكل تازيمملا و ي يتلا ةديدعلا ةدايز يف مھاس ينورتكلإ طيسو ربع متت يتلا ةيراجتلا تلادابملا نم ثيدحلا عونلا اھرفو دعي مل ةراجتلا نم عونلا اذھ كاردإ ىلإ ةجاحلاف، ةينورتكللإا ةراجتلا ينبت ةيمھلأ لودلا نم ديدعلا كاردإ لودلا عيمج ىلع اھدوجو ضرفت ةيمتح ةرورض حبصأ لب ارايخ ثيح جتلا سفانت تراص ةيديلقتلا ةرا لٳا و تامظنملا ىلع ناك ام ،ةمداقلا تاونسلا للاخ اھزواجت ءاربخلا عقوتي يتلا مجحلا ثيح نم تايقافت

(4)

ريس مظنت ةينوناق ريبادت و تادوھجمب مايقلاب روطتلا اذھ ةبكاومب لاإ ةينطولا تاعيرشتلا اذك و ةيلودلا ةراجتلا ا لإ ةينورتكل ضرتعت يتلا تابقعلا نم دحت و ، اھتئيب يف اھ لإا ةينورتكل ىلع دمتعت اھنأ اصوصخ دقاعتلا ا لإ ينورتكل فارطلأل يداملا دجاوتلل رقتفي يذلا . لٳا ةكبش مادختسا دايدزا مامأ و ةراجتلا يف تينرتن لإا ةينورتكل ءاشنإ لظ يف ةصاخ ، ةصاخلا عقاوملا تاكرشلاب لٳا ربع راجتلا و بحاصي ام و نيلماعتملا دايدزا و تينرتن بشلا ىلع دوقعلا ماربإ نم كلذ ةك شني يذلا رملأا ،دادسلا و ميلستلا تايلمع رخأت و أ مسحلا ةعرس يضتقت يتلا تاعزانملا نم ريثكلا هنع جللا هلثمي امل ارظن و ، ةموصخلا يف لصفلا لصأ ربتعت اھنأ مغر ةيئاضقلا ةزھجلأا نع اديعب ءاضقلل ءو نع ةئشانلا تاعزانملا ضفل ةلوبقم ةليسو دعي مل ثيحب ، لاجملا اذھ يف نيدقاعتملا ىلع ريبك ءبع نم تلاماعتلا ا لإ ةينورتكل ةراجتلا تاعزانم ةصاخ و ا لإ ةينورتكل يف متت يتلا و فلتخت فارطأ نيب بلاغلا هتايسنج مھتماقإ نكامأ و . ةبكاوم مدع و ةيلاعف مدع لظ يف و يف ةبولطملا ةعرسلل ةيفاك ةجردب يداعلا ميكحتلا ٳ تلاماعملا زاجن ا لإ ةينورتكل ةراجتلا تاضتقم دنع افوقوو ، ا لإ ةينورتكل ىلع ةرداق نوكت ىرخأ تايلآ نع ثحبلا بلطت ، رصعلا يف ةيلاعف و اعويذ تايللآا هذھ رثكأ نم لعل و ، عرسأ ةقيرطب اھنع ةئشانلا تاعزانملا لح ذلا ثيدحلا ىربك ةيمھأ ةراجتلا تارابتعا يلوي ي " ميكحتلا ماظن " ايازم تاذ ةليسو ميكحتلا ناك اذإ و ، ةبسنلاب ىقبي ميكحتلا نأ لاإ ةيرسلا و ةعرسلا ققحت اھنوك ةيديلقتلا تلاماعملا يف اھدامتعا ىلإ تعد تلاماعملل ا لإ ةينورتكل نم و ، افلكم و ائيطب أ ميكحتلا رھظ اذھ لج ا لإ ينورتكل ةروطتم و ةديدج ةروصب ةراجتلا ةئيب يف ةئشانلا تاعزانملا ةيوستل ةيلآك يكيسلاكلا هلكش يف ميكحتلا نع ا لإ ةينورتكل . ةيلاكشلإا : ميكحتلا مايق ضرتعت يتلا ةينوناقلا تابوعصلا يف لثمتت ةيساسأ ةلكشم هجاوي ةساردلا عوضوم نإ ةراجتلا تاعزانم ةيوست يف هرودب ينورتكللاا يتلا ةينوناقلا لئاسملا نم ديدعلا كانھف ةينورتكللاا ةينوناقلا مظنلا نأ ىلإ ساسلأاب عجرت لئاسملا هذھ و ةبوعصلا و ةقدلاب مستت ثحبلا عوضوم اھريثي و عازنلا فارطلأ يصخشلا روضحلا و ةيقرولا تادنتسملا مادختسا ضرفت ميكحتلا تاءارجلإ ةمئاقلا شلا روضح مزلتست اضيأ امبر ةھجاوملا يف تاءارجلإا ىرجت ثيحب ميكحتلا ةئيھ مامأ ءاربخلا و دوھ ةيلآك ينورتكللاا ميكحتلا ةمئلام ىدم نع لؤاستلا روثي هيلع و ، يصخشلا روضحلاب وأ ةيداملا نم ىرجت يتلا ينورتكللاا ميكحتلا تاءارجإ ةحص ىدم و ، ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم ضفل ينورتكلا لئاسو للاخ دم يلاتلاب و ، تاعزانملا هذھ ضفل ة ى ٳ و ، هذيفنت تاموقم ميكحتلا رارق ءافتس دعاوقلا اھتفصب ينورتكللاا ميكحتلا ىلع يديلقتلا ميكحتلا يف اھرفاوت ةبجاولا طورشلا قابطنا ىدم ام ميكحتلا نم ديدجلا عونلا اذھل ةمظانلا

(5)

ثحبلا فادھأ : اردلا هذھ نم ةاخوتملا فادھلأا ىلجتت ىلع ءوضلا طيلست ىلع ةس : تادوھجملا و ريبادتلا دنع فوقولا و تابقع نم اھضرتعي ام و ةينورتكللاا ةراجتلا عوضوم ةراجتلا هذھ ريس ميظنتل ىعست يتلا ةينطولا وأ ةيلودلا ءاوس . -يراجتلا طاشنلا اذھب ضوھنلاب ةليفكلا لبسلا ضعب ضرع . -ت و ينور-تكللاا ميكح-تلا ماكحأ ىلع فرع-تلا ميكحتلا ىلع يرست يتلا ماكحلأا تناك اذإ ام يصق ميكحتلا غيص نم ةديدجلا ةغيصلا هذھ بعوتست نأ نكمي يديلقتلا . ةيجولونكتلا ةضھنلا اھتثدحأ يتلا ةديدجلا ميھافملا صخت عيضاومب ةيعماجلا ةبتكملا ءارثإ ةلواحم ينوناقلا لاجملا يف . ثحبلا ةيمھأ : ا روطتلا نم ةيمھلأا عبنت زاجنا يف ريبك لكشب اھمادختسا و ةيتامولعملا ةروثلا هيلإ تلصو يذلا ريبكل ةيوست اذك و ةعفترملا فيلاكتلا كلذب ةضفخم ةيسايق ةينمز تارتفل يراجتلا لدابتلا تايلمع ىلإ ىعسن هيلع و ةيرس و ةعيرس ةقيرطب ةينورتكللاا ةئيبلا يف ةئشانلا تاعزانملا : حلطصمل ةقيقدلا ةفرعملا ةينورتكللاا اھتئيب يف اھب قلعتي ام لك ىلإ جولولا و ةينورتكللاا ةراجتلا . مھف ىلإ لوصولا و ثيدح موھفم و حلطصمك ينورتكللاا ميكحتلا ةيھام ديدحت نم نكمتلا هب ةقلعتملا ةيئارجلإا و ةيعوضوملا بناوجلا . ثحبلا عوضوم رايتخا بابسأ : روحمتي ثحبلا عوضوم رايتخلا عفادلا نإ عيضاوملا نم ينورتكللاا ميكحتلا عوضوم نوك يف هرايتخا ىلإ تعد يتلا بابسلأا نيب نم و ةيلودلا ةحاسلا ىلع ةثيدحلا . -صصختلا باب نم اذكو عوضوملا اذھل يصخشلا لويملا . هرسأي يبرعلا ملاعلا يف مھم عوضوم ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم يف ينورتكللاا ميكحتلا نإ لغي هنوكل عاستا ببسب و ، ميكحتلا قافتا هنأشب دجوي يذلا عازنلا رظن نع هبجحي و ءاضقلا دي ءاوس دقع يأ نم ولخي داكي لا ةيلودلا ةراجتلا دوقع يف ميكحتلا طرش حبصأ ةيداصتقلاا تاقلاعلا يدايتعلاا وأ ينورتكللاا هعباطب . -عزانم ضف يف ةمھملا عيضاوملا نم ينورتكللاا ميكحتلا عوضوم نإ ةينورتكللاا ةراجتلا تا تينرتنلاا ةكبش قيرط نع تاقفصلا ماربإ و دوقعلا هذھ ديازت دعب اميسلا ةيلودلا . يھ و ةلثامم ةقيرطب اھتاعزانم ضف بجي ثيح ينورتكللاا عباطلا تذخأ مربت يتلا دوقعلا بلعأ ينورتكللاا ميكحتلا ةقيرط .

(6)

ثحبلا تابوعص : تابوعص نم ولخي لا يملع ثحب لك ةياغ ىلإ ثحبلا عوضومل هرايتخا ذنم ثحابلا اھاقلتي تابقع و يف يساسأ لكشب زربت ينتھجاو يتلا قئاوعلا مھأ لعل و ، هنم ءاھتنلاا : -صوصخلا هجو ىلع عوضوملا اذھ لوانتت يتلا و تافلؤملا يف ةلثمتملا عجارملا مادعنا . تامولعملاب مامللإا بعص ةينورتكللاا ةراجتلا لاجم عاستا اھلك . -لإا ةراجتلا لوانتت يتلا ةيرئازجلا عجارملا ةردن لإا ميكحتلا يف اھمادعنا و ةينورتكل ينورتكل . عبتملا جھنملا : و ، ثحبلا تلااجم ثحابلل ددحت يتلا ةليسولا نوكي جھنم ىلإ جاتحي ثحب يأ ءانب نأ هيف كش لا امم ىلع ةيملعلا جھانملا و ، هثحب يف اھنم قلطني يتلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإا ةيلمع هيلع لھست هنم ثحبلا رصانع يطغي يذلا يقيقحلا بسانملا سابللا لكشت اھعاونأ فلاتخا . مت دقل مامللإل تامولعملا و قئاقحلا عمج مت ثيح نراقملا يليلحتلا يفصولا جھنملا ىلع دامتعلاا ةلواحم و ثحبلا فادھأ قيقحتل اھليلحت متيس و هبناوج مھأ نع تلايصفت ميدقت و ةساردلا عوضومب ا ئواسم و نساحم نايب يف ةغلاب ةيمھأ نم هل امل نراقملا جھنملا عابتإ و هتلكشمل لح داجيإ نيناوقل ةنراقملا . يبتكملا ثحبلا يف تدسجت ةساردلا تاودأ نم ةعومجم ىلع دامتعلاا مت دقف عوضوملا ةعيبطل و ةاقتسملا ريراقتلا و ةيميداكلأا ثوحبلا و تلاجملا و بتكلاك ةعونتملا عجارملاب ةناعتسلاا ىلع مئاقلا اطعإ لجأ نم و ، عوضوملاب ةقلاعلا تاذ زكارملا و تامظنملا نم ةدرفنم ةغبص عوضوملا اذھ ء ةلصتملا تايطعملا ىلع لوصحلل تينرتنلاا عقاوم ىلإ ءوجللا مت، ةنھارلا تادجتسملا عم ىشامتت عوضوملا اذھب . و ةينورتكللاا ةراجتلا عويذ و راشتنا و تينرتنلاا ةكبش روھظب ينورتكللاا ميكحتلا طابترلا ارظن و انيأترا عوضوملا لماكب ةطاحلإا لجأ نم نيباب ىلإ ثحبلا ميسقت : ىلإ انضرعت لولأا بابلا يف راثت يتلا ةلئسلأا نم ديدعلا ىلع باوجلا نمضتي يذلا و ، ةينورتكللاا ةراجتلا لوح ةيساسلأا ميھافملا ينورتكللاا ميكحتلا ىلإ انقرطتف يناثلا بابلا يف ام أ ،اھبناوج مھأب مامللإا ةيغب ةراجتلا هذھ لقح يف سو هرابتعاب اذھ لعل ةيلاتلا ةطخلا دامتعلاا انلضف و ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم ضفل ةيلآ و ةلي نايرشلا حبصأ يذلا ينورتكللاا ينوناقلا لاجملا اذھب ءوضلا نم صيصب ءاقلإب مھسي عوضوملا ةيلودلا ةيراجتلا تاقلاعلا يف قفدتملا ديرولا و يويحلا .

(7)

ةطخلا

:

ةمدقم لولأا بابلا : ةينورتكللاا ةراجتلا لصفلا 01 : ةينورتكللاا ةراجتلا تاددحم لولأا ثحبملا : ةينورتكللاا ةراجتلا لوح ةيلوأ ميھافم بلطملا 01 : ةينورتكللاا ةراجتلا ةيھام بلطملا 02 : ةينورتكللاا ةراجتلل ةيلودلا ةعيبطلا يناثلا ثحبملا : ةينورتكللاا ةراجتلل ينوناقلا عقاولا بلطملا 01 : يلودلا ديعصلا ىلع بلطملا 02 : ينطولا ديعصلا ىلع لصفلا 02 : ةينورتكللاا ةراجتلل ةينوناقلا لئاسملا لولأا ثحبملا : ةينورتكللاا ةراجتلل ةينوناقلا ماكحلأا بلطملا 01 : ةينورتكللاا ةراجتلل ةيدقاعتلا تاقلاعلا بلطملا 02 : ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم ا ثحبملا يناثل : ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم لح يف ءاضقلا ةسسؤم رود بلطملا 01 : ةصتخملا ةمكحملا ديدحتل ةماعلا دعاوقلا لامعإ بلطملا 02 : ةينورتكللاا ةراجتلا تاعزانم رظنب صاصتخلاا نم ءاضقلا فقوم . يناثلا بابلا : ينورتكللإا ميكحتلاب تاعزانملا ضف لصفلا 01 : اقلا ماظنلا ينورتكللاا ميكحتلل يعوضوملا ينون

(8)

لولأا ثحبملا : ينورتكللاا ميكحتلا ةيھام بلطملا 01 : ينورتكللاا ميكحتلا موھفم بلطملا 02 : ينورتكللاا ميكحتلا قيبطت قاطن يناثلا ثحبملا : ينورتكللاا ميكحتلا قافتا بلطملا 01 : ينورتكللإا ميكحتلا قافتا ةيھام بلطملا 02 : ةحص ينورتكللاا ميكحتلا قافتا يناثلا لصفلا : ينورتكللاا ميكحتلل يئارجلإا ينوناقلا ماظنلا لولأا ثحبملا : ىوعد ينورتكللاا ميكحتلا بلطملا 01 : ىوعد ريس ةيادب ينورتكللاا ميكحتلا بلطملا 02 : ىوعد ريس ينورتكللاا ميكحتلا يناثلا ثحبملا : ينورتكللاا ميكحتلا مكح بلطملا 01 : ينورتكللاا ميكحتلا مكح رودص بلطملا 02 : ينورتكللاا ميكحتلا مكح ذيفنت ةمتاخلا

(9)

لولأا بابلا

:

ةينورتكللإا ةراجتلا

، لودلا نيب يراضحلا روطتلا و ومنلا سيياقم تناك دقل اھتوق للاخ نم ساقت ةرباعلا روصعلا ذنم و لودلا نيب اھمارتحا ةسرطغلا و ةنميھلل كرتي لكشب شويج و ةحلسأ نم اھيدل امب ةيركسعلا . ةلحرم يف و رامعتسلاا لامعأ ةسرامم للاخ نم ، ةيداصتقلاا ةوقلا اھلحم لحتل رسحني ةيركسعلا ةوقلا ريثأت أدب ةقحلا يداصتقلاا ةنميھلا و ةفيعضلا ةيركسعلا تارايتلا همامأ تراھنا يذلاو ىوقلأا داصتقلاا ةبحاص لودلل ة ايداصتقا . ةوق ققحي لكشب و اھاوقب يقلت ايجولونكتلا ىلع ةمئاقلا و ةيفرعملا ةراضحلا تأدب رضاحلا انرصع يف و ونكتلا لبس لاخدإ ىلع ةرداقلا ةلودلا يھ ةقرشملا ةلودلا تحبصأ ثيحب ، ةيداصتقا تلااجملا عيمجل ايجول اھريغ و ةيميلعتلا و ةيلاملا و ةيراجتلا و ةيرادلإا اھلامعأ ةبسوح و ، اھيدل . تلااصتلاا تناك نأ دعبف و تامولعملا لقن و لاصتلاا يف ىلثملا ةليسولا حبصأ و تينرتنلإا رھظ سكلتلا و سكافلا و فتاھلا ىلع لئاھلا يملعلا مدقتلل كلذ عجري و ، اھميدقت تلاز تاكبشلا هذھ لضفب و ، ةيمقرلا لاصتلاا تاكبش يف درجم ملاعلا حبصأ ىتح ، ةريبك ةجردب بارتقلاا و راصتخلاا هاجتاب نامزلا ريغت و ، ةيفارغجلا دودحلا ةريغص ةيرق يتلا يھ لاجملا اذھ يف ةروطتملا تاينقتلا و ةينورتكلإ ةدحاو ةيرق اھيلع قلطي امك وأ ، م هلك ملاعلا تلعج ةريغص ةدحاو ةيرق ةيتامولعملا ةيحانلا ن . ةراجتلا ترھظ تلااصتلاا و رتويبموكلا يف روطت نم اھبحاص ام و ةيجولونكتلا تاروطتلا هذھل ةجيتن و لزنم لك ىلإ تينرتنلإا ةكبش تلصوو ،يراجتلا لاجملا يف تامولعملا ةروث دفاور ىدحإك ةينورتكللإا لا تدغ ىتح ةكرش و رجتم و و ةيلاملا تاقلاعلا و ةيداصتقلاا تلاماعملل ةمدقتملا لودلا يف يرقفلا دومع ةرصاق تناك نأ دعب ةكبشلا كلت قلاطنا بقع ةصاخ ةفصب و،ةينورتكللإا دوقعلا ماربإ و تاقفصلا دقع ةيملعلا ثاحبلأا و ةيكيرملأا عافدلا ةرازو ىلع . عانص ةمدقتملا لودلا ىلع ارصح روطتلا اذھ نكي مل و اي ملاعلا لود مظعم تلخد لب ، . ةراجتلا نع ةيصوصخ اھل لعجي ام وأ ةيديلقتلا ةراجتلا نع ةينورتكللإا ةراجتلا زيمي ام مھأ ثيح اھيف مدختست ةينورتكلإ ةئيب للاخ نم متت ثيح ، اھقيرط نع وأ اھب رمت يتلا ةليسولا وھ يديلقتلا اھموھفمب ش اھسأر ىلع و ةثيدحلا لاصتلاا لئاسو تينرتنلإا ةكب . 1 تابثإ،دمحم سنرول تاديبع ،نامع،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد،ينورتكللإا ررحملا 2009 ص، 41 -1

(10)

اذھ و ام انزفح رايتخلا اذھ عوضوملا ارظن هتيمھلأ يف لظ ام ىمسي داصتقلااب ديدجلا جتن نع لعافتلا نيب ةروث تامولعملا تلااصتلااو نيبو ةملوعلا ، ةصاخ نأو لج لودلا ةيبرعلا نمو اھنيب رئازجلا دق تأدب رضحت جامدنلال يف داصتقلاا يملاعلا نم للاخ مامضنلاا ىلإ ةمظنملا ةيملاعلا ةراجتلل . نأ ىسع ةراجتلا هذھ قامعأ يف صوغلا انيلع هيلع و ةينورتكللإا ةراجتلا لوح رودت ةديدع تاماھفتسا ةراجتلا تاددحم بيترتلا ىلع امھللاخ نم لوانتن نيلصف يف كلذو ، تلاؤاستلا هذھ نع بيجن ةينورتكللإا ) لصفلا 01 ( زاربإ و ةراجتلا نم طمنلا اذھ يف راثت يتلا ةينوناقلا لئاسملا ) لصفلا 02 ( لولأا لصفلا : ا ةراجتلا تاددحم لإ ةينورتكل تناك ةثيدح ةرھاظ تاقيبطت نم اھيلع يوطنت ام و تينرتنلإا تاكبش ربع ةينورتكللإا ةراجتلا ةرھاظ دعت وھفم عاش دقل و يضاملا نرقلا يف تانيعستلا لئاوأ يف اھتيادب ، ايازملا نم ديدعلا حيتت يتلا ةراجتلا هذھ م يف اھضرع و مھعئاضبل جيورتلل لاملا و تقولا نم دحلا مھرودقمب حبصأ لامعلأا لاجرل ةبسنلاب روباط يف فوقولا وأ هنوديري ام ىلع لوصحلل اريثك لقنتلا مھيلع سيلف نئابزلل ةبسنلاب امأ ، قاوسلأا قتلا دوقنلا مادختسا ىتح وأ ليوط تينرتنلإا ةكبشب لوصوم رتويبموكلا زاھج ءانتقا يفكي ذإ ةيديل . 2 ام ؟ ةينورتكللإا ةراجتلاب دوصقملا امف اذھ ءوض ىلع و اھلاكشأ ، اھصئاصخ يھ ... يذلا رودلا ام ؟ ديدجلا طمنلا اذھ ميظنت يف ةينطولا وأ ةيلودلا ءاوس تاھجلا هتبعل . موھفم لصفلا اذھ يف لوانتن هيلع و تلا اھتركذ وأ ةصصختملا سيماوقلاب تدرو يتلا ةيملاعلا ميھافملا مھلأ ضرعتلاب كلذو ،ةينورتكللإا ةراج تابتكملا يف ةينورتكللإا ةراجتلل يئارجإ فيرعت عضو فدھب،ةيملاعلا تاسسؤملا وأ ةيلودلا تامظنملا . ةراجتلا هذھ لقح يف راثت يتلا ةينوناقلا لئاسملا زاربإ اذكو . -، رشنلل ةيبرعلا راد-، يحايسلا لاجملا يف ةينورتكللاا ةراجتلا -، دماح دمحم دنھ ،ناولح 2003 ص، 20 . 2

(11)

ا

لولأا ثحبمل

:

ةينورتكللإا ةراجتلا لوح ةيلوأ ميھافم

ناعرس و ، ةينورتكللإا ةراجتلا وھ و اديدج اموھفم ةثيدحلا لاصتلاا لئاسو نع قثبنا دقف هركذ فلس امك عاذ ام طاسولأا ىتش يف موھفملا اذھ رشتنا و ) ةيداصتقلاا -ةيعامتجلاا -ةينوناقلا ( مغر ،ةوقب هسفن اضراف هب طيحي ام ذخأت ةراجتلا هذھ نأ امك ، طاسولأا هذھ ىلع رشابم ريغلا و رشابملا هرثأ لوح لؤاست نم ةيملاعلا ةراجتلل ديدجلا ماظنلل ضبانلا بلقلا تحبصأ ثيح ، اھل ةئيب تينرتنلإا ةكبش . ةحوتفم ةكبشلا هذھف ا نم دبلا اھتياغ ةينورتكللإا ةراجتلا يدؤت يكل و ، دويق لاب هلك ملاعلا يف فلتخت يتلا اھدوقع نع ثيدحل يتلا ةيجولونكتلا ةزفقلاف ،ينورتكللإا طيسولاب ىمسي ثلاث رصنع ىلع اھئاوتحلا ةيديلقتلا دوقعلا نع ةراجتلا تلاماعم لخاد ةئشانلا تاعزانملا مكحت يتلا تاءارجلإا ىتح تسم ةيديلقتلا ةراجتلا اھتدھش ةينورتكللإا . نأ دجن ذإ روص طسبأ يف ةملوعلا روطتل ةجيتن اھضعب نم ملاعلا لود براقت ىلع لمتشت اھ يجولونكتلا روطتلا اذھل ةجيتنك ةينوكلا ةيرقلا نع ثدحتي مھضعب نإ لب ،تلاصاوملاو تلااصتلاا . ةراجتلا لعلو ا لإ ةينورتكل ةملوعلا روص نم ةروص يھ اھانفرع يتلا اھتايلآب . تغلأ ةديدجلا قوسلاف ليثم هل قبسي مل لكشب ةراجتلا ةيرح قاطن عستاو زجاوحلا . يف تامدخلاو علسلل ةكرحلا ةيرح نأ امك ةقلطم يھ ةديدجلا قوسلا ةيناكمإو لوصولا ىلإ ،ةعقاو ةقيقح تحبصأ ملاعلا ءاحنأ عيمج يف نيكلھتسملا ةلھس تتاب ىرخلأا لودلا مولعو تافاقث ةفرعمو . ةراجتلاف نذإ ا لإ ةينورتكل ، طمنلا نأ تتبثأ ةقباسلا تاونسلا يف ةبرجتلا نكلو اھرھوج يف ةيملاع يھ يف اھنم هبشلا ةبيرق وأ ةيديلقتلا ةراجتلا اھنم تناع يتلا كلتل ةھباشم تاقوعم نم يناعي ةراجتلا نم ديدجلا ةفاقثلاو مدقتلا ةجرد ثيح نم لودلا نيابتف ،هجولأا ضعب تاناكملإاو وع اھلك اھريغو ةيداملا رثؤت لما ةراجتلا ةملوع يف لإا ةينورتكل . 3 ،ةرھاقلا ،ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا ،ةينورتكللإا ةراجتلا ملاع ،ناوضر تفأر 1999 ص ، 41 3

(12)

بلطملا

01 :

ةينورتكللإا ةراجتلا ةيھام

لاوأ

:

ةينورتكللإا ةراجتلا موھفم

ةراجتلا موھفم يف لوخدلا لبق اذل ىرخأ ميھافم عم انايحأ ةفدارتم ةروصب موھفملا اذھ راثي ةقيقحلا يف نم لك ىلإ لاوأ ةراشلإا دون ةينورتكللإا موقي ذإ ينورتكللإا قيوستلا و ةينورتكللإا لامعلأا يموھفم ميھافملا هذھ نيب طلخلاب صاخشلأا نم ديدعلا . ةينورتكللإا لامعلأا : تاسسؤملا ىدحإ وأ تآشنملا دحأب ةقلعتملا لامعلأا عيمج ةرادإ اھب دصقي ةقيرطب إ ةينورتكل و ، ةثيدحلا ةيجولونكتلا لئاسولا مادختسا للاخ نم ا ةكبش ةصاخ لإ تينرتن . ، اھلامعأ مجح و قاطن عيسوتل ةحاتملا صرفلا للاغتسا و تآشنملا لامعأ ةءافك ةدايز ىلع دعاسي امم ةطشنلأا ةسراممل تينرتنلإا مادختسا اھنأب فرعت امك ، يملاعلا قوسلا نم ربكأ بيصن ىلع اھلوصح و ورتكللإا لامعلأاف ، لامعلأا تاسسؤمل ةفلتخملا ةينورتكللإا ةراجتلا نم لمشأ و اقاطن عسوأ ةين . ينورتكللإا قيوستلا : ةطشنلأا ءادأ يف تينرتنلإا مادختسا هنأب فرعي ف هيلع و ، ةيقيوستلا ٳ لك ن ةطشنأ يتلا ةيقيوستلا ةطشنلأا كلت نأ لاإ ، ةينورتكللإا لامعلأا ةطشنأ نم دعت ينورتكللإا قيوستلا و عيبلا تلاماعم ىلع زكرت ةينورتكللإا ةراجتلا نم اءزج دعت يتلا يھ ءارشلا . 4 تينرتنلإل قرطتلا و لاإ ،ةينورتكللإا ةراجتلا نع ثيدحلا نكمي لا امك عدوتسم ربكأ اھرابتعاب اذك و ةينورتكللإا ةراجتلل ةيساسلأا ةينبلا و تامولعملل ، اھل ضبانلا بلقلا و ةراجتلا هذھ ءارجلإ ةليسو لا ةيادب يفف دولوملا اذھ ناك و ، ملاعلا ىوتسم ىلع فرع ديدج دولوم دلو يضاملا نرقلا نم تانيعست مسإ لمحي انينج ناك نأ دعب تينرتنلإا مسا دولوملا اذھ ىلع قلطأف ةزجعملا وأ لايخلاب هبشأ arpanet و نرقلا ةياھن جوتيل تامولعملا ايجولونكت اھمسا مأ و تلااصتلاا ايجولونكت همسا بلأ دولوملا اذھ دلو دق 20 ناذئتسا لاب تلااجملا لك لخدت ةينقت ةروث هتاذ دحب لثمي يذلا و دولوملا اذھب . هيلع و نم دب لا ةكبش ىلع فرعتلا تينرتنلإا ةينورتكللإا ةراجتلا ىلع فرعتلا لبق اصوصخو ةقرفت مدعل نيب ضعبلا ةيملاعلا تينرتنلاا ةكبش موھفم Internet ةيملاعلا ةيتوبكنعلا ةكبشلا و (WWW) راصتخا وھو

World Wide Web . 4 -ط،رصاعملا قيوستلا ،يسرملا دمحم نيدلا لامج ، سيردإ نمحرلا دبع تباث 1 ، ةيردنكسلإا ،رشنلل ةيعماجلا رادلا، 2004 ص، 435 .

(13)

ةكبش تينرتنلإا ةيملاعلا Internet : ةزھجأ نييلامو لاصتلاا تاكبش نييلام نيب طبرت ةيملاع تلااصتا ةكبش نع ةرابع يھ رتويبمكلا ىتشب اھعاونأو اھلاكشأ . هذھ ىلع مئادلا ينورتكللإا دجاوتلا اھيمدختسمل جتنت ةيساسأ ةينب ىلع يوطنت يتلا ةينورتكللإا ةكبشلا هذھ ءاحنأ نم سانلل حيتت ةلصتم ةيرتويبمك تاكبش نم فلؤملا ينورتكللإا ءانبلا لثمت اھنأ ىنعمب ، ةكبشلا داوملا ىلع علاطلاا ملاعلا بيولا ةكبش وأ ةيتوبكنعلا ةكبشلا ىلع ةرفاوتملا ةيتامولعملا . 5 ةيملاعلا ةيتوبكنعلا ةكبشلا WWW : ةكبش اھرفوت يتلا ةروھشملا تامدخلا ىدحإ يھو ا لإ تينرتن ىلإ لوخدلا ىلع دعاست يتلاو ةيملاعلا ةكبشلا ىلع ةدوجوملا عقاوملا تارايلم . 6 ةملك يھ نأ لوقن امومع نكل نيتملك نم نوكتت لصلأا ةيزيلجنا ) inter-net ( ىلولأاب دصقي و ، : ةينبلا يھ ةلصحملا و ، ةكبشلا ينعتف ةيناثلا امأ ، لاصتلاا و " : ةلصتملا ةكبشلا " ةينيبلا وأ " 7 يرئازجلا عرشملا نأ ىلإ ريشن ددصلا اذھ يف و شنك تينرتنلإا مظن ، ةرم لولأ و ا ننقم يداصتقا ط ملا بجومب يذيفنتلا موسر 98 -257 يف خرؤملا 25 توأ 1998 8 ةماقإ تايفيك و طورش طبضي يذلا اھللاغتسا و تينرتنلإا تامدخ ، مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب لدعملا 2000 -307 يف خرؤملا 14 ربوتكأ 2000 . 9 ، تينرتنلإل ةينوناقلا ةعيبطلا لوح يوق لادج و فلاتخا لصح هنأ ىلإ ةراشإ جاردإ نكمي و راظنلأا لكف و ةيعانصلا تاروطتلا و تاروثلا هب تداج ام لك اھتايط يف تعمج ةليسو درجم اھنأب تعمجأ ةيادبلا يف اھتيلباق نع يمويلا اھفشك و ، ةقباسلا صئاصخلا مظاعت عم هنا ريغ، ةقباسلا ةيملعلا و مئادلا روطتلل رمتسملا ةريثك راودأب موقي و ةددعتم نكامأ يف نوكي نأ نم ناسنلإا تنكم اھنأ و ةصاخ ، ددجتملا و درجم تينرتنلاا رابتعا فقوم نع عجارتي ضعبلا لعج ، عبرلأا ملاعلا ءاحنأ نم صاخشأ عم ةفلتخم يداملا انملاع ةازاومب ماق اديدج ايضارتفا املاع نوكت دق اھنأب ىري و ، لاصتا ةليسو يقيقحلا . 10 -ةينورتكللإا ةراجتلا و ةملوعلا، نيھاش ءاھب ) ةيملاسإ ةيؤر ( ط، 1 ، ةرھاقلا، رشنلا و ةعابطلل ةثيدحلا قورافلا، 2000 ص، 67 . 5

6_{- Kenneth C. Laudon & Carol Guericio Traver, E-commerce, by Eyewire, USA, 2001, P 109} ع، ضايرلا تايداصتقا،نومضم و رامثتسا، ةينورتكللأا ةراجتلا، ناطقلا دمحم ماشھ 37 سرام، 2000 ص، 80 . 7 -ج . مقر ر 63 يف ةرداصلا 1998 . 8 -ج . مقر ر 60 يف ةرداصلا 2000 . 9 -ا يلودل-ا دقعل-ا، رص-ان دمحم يدومح ،رئازجلا، رشنلل ةفاقثلا راد ، تينرتنلاا ربع مربملا ينورتكللا 2012 ص، 58 . 10

(14)

يلاحلا انتقو يف ا ةراجتلا موھفم ذخأت تاروشنملا و تاساردلا نم ةعومجم ترھظأ اذھ لإ ةينورتكل تلواح ةماع ةفصب و يراجتلا طاشنلا نم ديدجلا عونلا اذھل افيرعت ىطعأ اھنم ديدعلا و ،اھل اعوضوم ا تاودلأا فصت نأ فيراعتلا هذھ لإ رسل ارظن نكل ةلمعتسملا ةينورتكل عوضوملا اذھ يف تادجتسملا ةع ا ةراجتلل اقيقد افيرعت ءاطعإ انيلع بعصي لإ ترھظ و ، ايلود هيلع قفتم هنأ هنع لوقلا نكمي و ةينورتكل ةطشنأ و تاسرامم نم اھب قلعتي ام و ةراجتلا هذھ ةعيبط ددحت نأ لجأ نم تافيرعت ةدع . عجري امبر و نأ ىلإ فيراعتلا هذھ ددعت اجتلا تاقيبطت ىلع لمشت ، ةينورتكللإا ةر لثم ، اھتايلمع ذيفنتل اھرفوت نم دبلا ةيساسأ تانوكم ةدع : اھريغ و تايجمربلا و تامولعملا مظن ، تلااصتلاا ةينقت ، ةيللآا بيساوحلا مادختسا . تاكبش تاكرش تمدختسا امدنع ، نيرشعلا نرقلا تانيعبس ىلإ ةينورتكللإا ةراجتلا موھفم عجري و يرشبلا كاكتحلاا و ةيقرولا تايلمعلا ضفخ و لاصتلاا ليھستل اھلامعأ ءاكرش و اھئلامعب اھطبرت ةصاخ تايلمعلا ةءافك ةدايز و ، ليغشتلا فيلاكت ضفخ اذك و . 11 اروطت طيسولا اذھ دھش دقل و ، ام طيسو مادختساب تامدخلا و علسلل لدابت كانھ نأ ىلإ ةراجتلا ةملك ريشت فرعي حبصأ ام اذھ و ، نلآا اھفرعن يتلا دوقنلا ىلإ انلصو ىتح ،ةليوطو ةريثك ةينمز لحارم ربع ةيديلقتلا ةراجتلاب . ا ريتاوفلا و دوقعلا مادختسا متي ةراجتلا هذھ يف و ميلستلا يف ةيوديلا قرطلا و ةيقرول . ةملك نارتقا نكل " ةراجت " فصوب " ةينورتكلإ " اذھ ءارجإ ةيفيكل ةبسنلاب ثدح دق امھم اروطت نأ ينعي يتلا ةعونتملاو ةددعتملا ةينورتكللإا لئاسولا مادختساب تلاماعملا متت تحبصأ ثيح ،لماعتلا نم عونلا رمتسم لكشب اروطت دھشت . جتلا و يف لوادتت تحبصأ و ةوقب انتايح تلخد يتلا ةديدجلا تاريبعتلا نم ةدحاو دعت ةينورتكللإا ةرا و تامولعملا ايجولونكت ةروثب ةطبترملا ةيناسنلإا ةطشنلأا نم ريثك نع ربعتل يداعلا مادختسلاا تلااصتلاا 12 . ، ةرھاقلا ، رشنلل ةيملعلا بتكلا راد ، ةينورتكللاا ةراجتلا ، ينويسبلا ديمحلا دبع 2004 ص ، 54 . 11 -ص، قباسلا عجرملا سفن ، ناوضر تفأر 14 . 12

(15)

ةينورتكللإا ةراجتلاف Electronique Commerce يف نم نوكتت يوغللا حلاطصلاا موھفم لولأا عطقملا،نيعطقم : لامعلأا سرامي يذلا رجاتلا ةفرح يھ و ، ءارشلا و عيبلا ةسرامم يھ و ةراجتلا فارتحلاا هجو ىلع ةيراجتلا . يناثلا عطقملا و : طاشنلا ءادأ لاجمل فيصوتلا نم عون يھ و ةينورتكللإا هب دوصقملا و لولأا عطقملا يف ددحملا تاكبش ربع ةينورتكللإا بيلاسلأا مادختساب يراجتلا طاشنلا ءادأ تينرتنلإا . ةرادلإا بيلاسأ نم بولسأك وأ ، ةثيدحلا مظنلا نم ماظنك ربتعتف ،ينوناقلا حلاطصلاا موھفم يف امأ و تاقفصلا ماربإ و ، قيوستلا ططخ نع ثحبلا و تاضوافملا مامتلإ رظنلا تاھجو بيرقت يف ،ةثيدحلا لا تينرتنلإا تاكبش ربع متت يتلا ةيراجتلا دوقع . ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم تفرع ثيح (OMC) نم ةلماكتم ةعومجم اھنأ ىلع ةينورتكللإا ةراجتلا عيب و قيوست و عيزوت و جاتنإ تاقفص مامتإ و ، ةيراجتلا طباورلا سيسأت و تاقفصلا دقع تايلمع ةرابع يھف ،ةينورتكلإ لئاسوب تاجتنملا ةيراجتلا تاكبشلا و تينرتنلإا تاكبش ربع علسلا عيب و ءارش نع ىرخلأا ةيملاعلا . 13 يلاتلاك لحارم ثلاث ىلإ اھتمسق دق و : -و ةياعدلا ةلحرم ثحبلا -دادسلا و بلطلا ةلحرم -ميلستلا ةلحرم . وأ ينورتكللإا لكشلاب لحارملا هذھ عيمج متت نأ نكمملا نم نأ ىلإ اھفيرعت يف ةريشم متي اھضعب ،اينورتكلإ يديلقتلا لكشلاب متت ىرخلأا لحارملا و . قيرط نع ةينورتكللإا ةراجتلا دوقع متت نأ نكمي ذإ لتنيملا * minitel اسنرف يف امك لاثم . 13 -ميھاربإ ط، ايجولونكتلا لقن دقع ،يجنملا 1 راد ، ،رشنلل فراعملا ةيردنكسلإا ، 2002 ص، 253 . * فصتنم نم ارابتعا عساو قاطن ىلع اسنرف يف همادختسا عاش دق و،مسلاا سفن لمحي زاھج قيرط نع ققحتت لتنيملا ةمدخ ارزأ و ةحول و ةريغص ةشاش نم نوكتي و ،ايبسن مجحلا ريغص هنكل و رتويبموكلا هبشي زاھجلا اذھ ، يضاملا نرقلا تانينامث لمتشت ر فتاھلا طخب لصوي نأ هلامعتسلا يفكي و ةروصلا نود ةشاشلا ىلع ةباتكلا لقنت ةيئرم لاصتا ةليسو وھ و ، ماقرلأا و فورحلا ىلع .

(16)

عساولا فيرعتلا وھ و لولأا ، ةينورتكللإا ةراجتلل نيفيرعت نيب ةيمنتلا و يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم زيمت ريشت ثيح ، ةفاك ىلإ ةينورتكللإا ةيراجتلا تلاماعملا " نيب تامدخلا و علسلا ءارش وأ عيب تايلمع تاكبشلا ربع ، ةصاخلا وأ ةماعلا تامظنملا نم اھريغ و تاموكحلا و دارفلأا و لامعلأا تاعاطق ب تاكبشلا ربع لماك لكشب تايلمعلا كلت تمت ءاوس ، رتويبموكلا ةزھجأ ىلإ ةدنسملا ةينورتكللإا يف ام لقتلا لئاسولا ربع ميلستلا مت وأ ةعلسلا ميلست و ينورتكللإا عفدلا كلذ ةيدي . " ينعيف قيضلا فيرعتلا امأ " و ةماعلا تامظنملا نم اھريغ و تاموكحلا و دارفلأا و لامعلأا عاطق نيب علسلا ءارش وأ عيب تايلمع لكشب تايلمعلا كلت تمت ءاوس ،تينرتنلإا هكبش ربع ةصاخلا عفدلا كلذ يف امب تينرتنلإا ربع لماك ةيديلقتلا لئاسولا ربع ةعلسلا ميلست وأ ، ةعلسلا ميلست و ينورتكللإا ." 14 نم ةمظنملا هذھ فقوم لثمت و ماع اھترقأ يتلا تايصوتلا للاخ 1998 . تامولعملا لاكشأ عيمج لمشت اھنأ ىلع ةراجتلا نم طمنلا اذھ تفرع ةمظنملا هذھ نأ لوقن نذإ ةيراجتلا ةبوتكم تناك ءاوس ، تانايبلل ينورتكللإا لدابتلا ساسأ ىلع موقت يتلا و دارفلأا و تاكرشلا نيب متت يتلا ةعومسم وأ ةيئرم وأ . ىدم و ،اينورتكلإ ةيراجتلا تامولعملا و تانايبلا لدابت ةيلمع ىلع ةبترتملا راثلآا لومش ىلإ ةفاضلإاب اذھ علا و تاسسؤملا ىلع اھريثأت ةفلتخملا ةيراجتلا ةطشنلأا مكحت و معدت يتلا تايلم . موقت يھ و ،اينورتكلإ لامعلأا ءادأ نع ةرابع ةينورتكللإا ةراجتلا نأ ةيبرولأا ةنجللا فيرعت يف ءاج و ةعومسم وأ ةيئرم وأ ةبوتكم تناك ءاوس تانايبلل ينورتكللإا لدابتلا ساسأ ىلع . ديدعلا نمضتت اھنأ امك شنلأا نم ةبسنلاب ميلستلا و ءارشلا و عيبلا تايلمع مامتإ و تامدخلا و علسلا لدابتب ةصاخلا ةيراجتلا ةط ، ةيراجتلا تادازملا و ،ةينورتكللإا ريتاوفلا و لاوملأل ةينورتكللإا تلايوحتلا و ةيمقرلا تايوتحملل عيبلا دعب ام تامدخ و قيوستلا تايلمع . و تامدخلا و علسلا نم لك لمشت يھ و و ةيديلقتلا ةطشنلأا كلذك ةيديلقت ريغلا . 15 14 -ةينورتكللإا ةراجتلل ةيئانجلا ةيامحلا، ناضمر تحدم " ةنراقم ةسارد " ،رشنلل ةيبرعلا ةضھنلا راد ، ،ةرھاقلا 2001 ص، 12 . 15 ديمحلا دبع ص،قباسلا عجرملا سفن ، ينويسب 56 . * * لاثم لامعلأا ملاع يف ةينورتكللإا تانايبلا لدابتل يماظن سايقم : سايقملا اذھ روط دق و ، ءارشلا تابلط و تلااصتلاا و ريتاوفلا ةبولطملا تايلمعلا ىلع ةللادلل لوقحلا زومر سايقملا اذھ مدختسي ، تانايبلا لدابت سيقت ةطبار لبق نم نوبزلا ىلإ ةروتافلا لاسرلإ . ةينورتكللإا قئاثولل ءوجللا و ةيقرولا قئاثولا ربع تاكرشلا نيب اميف لماعتلا ةداع رسكي وھف . ةعوسوم،دارم حاتفلا دبع رظنا ، قئاثولا و بتكلا راد،رصم،تينرتنلإا و رتويبموكلا تاحلطصم 1999 ص، 753 .

(17)

ماظنلا يف اھروطت و ةينورتكللإا ةراجتلا ةركف روھظ دعبف ةدحتملا مملأا عورشم يف دراولا فيرعتلا امأ اھفيرعت ناك دقف ،يكيرملأا – ةيتامولعملا تايطعملا لدابت – راصتخا اھل راشي و * * EDI نع لاقن ةرابع Echange de données informatique تايلمعلل ةيكتاموتولأا ةجمربلا هادؤم موھفملا اذھ و كلذك و ،يناسنإ لخدت يأ نود ةيلآ ةقيرطب اھلسلست و اھديق متي يتلا ةيرادلإا و ةيعانصلا و ةيراجتلا نيعم يسايق وأ يرايعم ىوتسمل اقفو ، ةيلكشلا ةيحانلا نم اھطبض و لئاسولا مادختسا . مث مملأا تمدختسا حلطصم نم ةيمومع رثكأ و اروطتم احلطصم كلذ دعب ةدحتملا EDI وھ و EDIFACT تايطعم لدابت ةيسنرفلا ةغلاب هصن و ، لقنلا و ةراجتلا و ةرادلإا تلااجم يف ةيتامولعملا

Echanges de données informatisées pour l’administration ,le commerce et le transport » خيراتب و 16 ربمسيد 1996 فورعملا يلودلا يراجتلا نوناقلا ىلع ةدحتملا مملأا ةنجل ةقفاوم مت لارتسنولأاب UNISTRAL) **( ةينورتكللإا ةراجتلل دحوم نوناق عورشمل جذومن وھ و . 16 اھب اصاخ افيرعت نمضتي ملف ةينورتكللإا ةراجتلاب هقلعت مغر عورشملا اذھ نأ لاإ . عورشملا ىفتكا و فيرعتب " ةينورتكللإا تامولعملا لدابت " ةراجتلا نأ هيف دروو ةينورتكللإا ةراجتلا لمشت يتلا و نع ةرابع ةينورتكللإا " دادعلإ هيلع قفتم ماظن مادختساب تانايبلل رتويبموكل نيزاھج نيب ينورتكللإا لقنلا تامولعملا ". رعلا تاعيرشتلا يف درو امل ةبسنلاب امأ ليزھلا سامحلا مغرف ةينورتكللإا ةراجتلل فيراعت نم ، ةيب ف ةراجتلا نم عونلا اذھ هاجت ةيبرعلا لودلل ةبسنلاب، ٳ تأدبف ةميزعلا تكرح ةملوعلا رصع يف اھتايمتح ن و ةينورتكللإا ةراجتلا تامزيناكيم سرادتت ةيلخادلا و ةيلودلا ةدعصلأا عيمج ىلع تاودنلا و تارمتؤملا بطت ةيفيك ةيبرعلا رصم ةيروھمج لاثملا ليبس ىلع و اھقيبطت يف لودلا ضعب ترداب امك ، اھقي . ةداملا يف درو 10 اھنأب اھل افيرعت يرصملا ةينورتكللإا ةراجتلا نوناق عورشم نم : " ةليسو مادختساب دعب نع متت ةيراجت ةلماعم لك ٳ ينورتكل ة ". 17 -لأا نيناوق،دمحم دومحم و رينم يھبنجلا ، ةينورتكللاا ةراجتلا لاجم يف ةيجذومنلا لارتسنو ط 1 ، ةيبرعلا ةضھنلا راد ،رشنلل 16 ، ةيردنكسلاا، 2001 ص، 12 . 17 -ع،راوحلا ةلجم،ةينورتكللإا ةراجتلا و تينرتنلاا،يلع ناضمر يدماح حلاص 12 ، 2006 ص، 38 . ** ةراجتلل يجذومنلا لارتسنولأا نوناق نم ةيبرعلا ةخسنلا ىلع علاطلاا ةينورتكللإا عقوملا ةرايز، www.unicitral.org

(18)

ةراجتلا ىلإ يسنوتلا نوناقلا قرطت امك يف رداصلا ةينورتكللإا 09 توأ 2000 يبرع نوناق لوأ ربتعي و، ةيراجتلا تلادابملل افيرعت دروأف ،ةينورتكللإا ةراجتلاب قلعتي لصفلا يف ةينورتكللإا ةراجتلا و 01 مقر 02 نأ نوناقلا اذھ نم : ةيراجتلا تلادابملا : ةينورتكللإا قئاثولا لامعتساب متت يتلا تلادابملا . ةراجتلا ةينورتكللإا : ةيراجتلا تلادابملا ربع متت يتلا ةيراجتلا تايلمعلا . 18 اھنأ ىلع ةينورتكللإا ةراجتلا يندرلأا نوناقلا فرع امنيب : ةيراجتلا تلاماعملا مكحت يتلا تايلمعلا لمجم ةينورتكلإ ةقيرطب دارفلأا و تاسسؤملا و تاكرشلا نيب ةيضوافتلا و . راتب يندرلأا عرشملا ماق ثيح خي ربمسيد نم رشع يداحلا 2001 مقر ةينورتكللإا تلاماعملا نوناق رادصإب 85 ةنسل 19 2001 اذھ لوانتي و نوناقلا 41 ةينورتكللإا تادنسلا و ينورتكللإا دقعلا و ةينورتكللإا تلاماعملا ةيھام نايب تلوانت ةدام ينورتكللإا عيقوتلا و لجسلا قيثوت و ليوحتلل ةلباقلا . نوناقلا امأ مقر نوناقلا عرشملا ردصأ دقلف يسنرفلا 320 / 2000 ةراجتلل اددحم افيرعت نمضتي مل و ،ينورتكللإا عيقوتلاب قلعتملا و تابثلإا نوناق نأش يف زتنرول ديسلا ةسائرب لمعلا ةعومجم نم مدقملا ريرقتلا فرع نكل و ،ةينورتكللإا LORENTZ ةرازول رياني يف ةيسنرفلا داصتقلاا 1998 اجتلا اھنأب ةينورتكللإا ةر " ةطبترملا ةيمقرلا تلاماعملا ةعومجم و تاعورشملا نيب وأ ،دارفلأا و تاعورشملا نيب وأ ، ضعبلا اھضعب تاعورشملا نيب ةيراجت ةطشنأب ةيرادلإا تاسسؤملا ." 20 و عيبلا تايلمع نم عونك ،ةينورتكللإا ةراجتلل تافيرعت انل ىطعأ داھتجلاا باب حتفب و نيب ام ءارشلا ، تلااصتلاا و تامولعملا ايجولونكت مادختساب ضعب و مھضعب ءاكرشلا نيب وأ، نيجتنملا و نيكلھتسملا ةءافك عفر ضرغب ةروظنم تامولعم ايجولونكت مادختساب نييراجت ءاكرش نيب ةيراجتلا ةيلمعلا ءادأ اذك و مولعملا ايجولونكت مادختسا يھف، ءادلأا ةيلاعف و اذك و ، ةراجتلا يف ءاكرشلا نيب ةلاعف طباور داجيلإ تا تلااصتلاا ةكبش مادختسا لمشي ،ءادلأا ةعرس و تامدخلا و علسلا ىلإ ةھجوم لامعلأا يف ثيدح جھنم لدابتلا لاكشأ نم لكش اھنأ امك ،تامظنملا و دارفلأا رارق ذاختا معدل تامولعملل عاجرتسلاا و ثحبلا يف مادختساب يراجتلا و تاكرشلا نيب وأ اھئلامع و تاكرشلا ضعب و اھضعب ءاكرشلا نيب تلااصتلاا ةكبش ةيلآ داجيإ و يراجتلا لدابتلا ءادأب عارسلإل تامدخلا و ايجولونكتلا نم جيزم يھف ، ةماعلا ةرادلإا نيب لا يف ءلامعلا و ةكرشلا و ىرخلأا تاكرشلا و ةكرشلا نيب و ةكرشلا لخاد تامولعملا لدابتل و عيب ءارشلا . 21 مولعلا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك،هلوصأ و هقفلا يف ريتسجام ةلاسر،يملاسلإا روظنملا نم ةينورتكللإا ةراجتلا،حادمأ دمحأ ،ةنتاب،ةيملاسلاا 2005 ، ص 12 18 ددعلا، ةيندرلأا ةيمسرلا ةديرجلا 4524 خيراتب 31 / 12 / 2001 . 19 حودمم دلاخ ، رصم ، يعماجلا ركفلا راد ، نراقم ةسارد ، ينورتكللإا دقعلا ماربإ ، ميھاربإ 2006 ص، . 22 20 -ص، قباس عجرم، يجنملا ميھاربا 255 . 21

(19)

تابلطل ةباجتسا ،ءاطسولا ةلسلس طغض ىلإ فدھت ةيجولونكت ةيساسأ ةينب نع ةرابع اھنأ تافيرعتلا نمو ةليسو وأ ةقيرطب هفارطأ لماعتي لامعلأا لدابت نم عونك و ، بسانملا تقولا يف لامعلأا ءادأو ،قوسلا ب ىرخأ ةيدام لئاسول مھمادختسا نم لادب ةينورتكلإ مادختساب لدابت تايلمع يھف، رشابملا لاصتلاا اھيف ام تادنتسملل ينورتكللإا لدابتلا ) EDI ( ينورتكللإا ديربلا و E-MAIL * و ةينورتكللإا تارشنلا و جاتنإ نع ةرابع و ،ةھباشملا ةينورتكللإا لئاسولا لك كلذك و، لاوملأل ةينورتكللإا تلاوحتلا و ، سكافلا عيب و جيورت و تلااصتلاا ةكبش للاخ نم تاجتنملل عيزوت و . 22 امك ، تامولعملا و تامدخلا و علسلا ءارش و عيب تاكرح تينرتنلإا ربع حيتي ماظن اھنأ ىلع فرعت امك لثم دئاوعلا ديلوت معدت يتلا ةينورتكللإا تاكرحلا اضيأ حيتت : و علسلا كلت ىلع بلطلا زيزعت تايلمع تامولعملا و تامدخلا . 23 ءاربخ ةھجو نمف ، اھيف ةكراشملا فارطلأا وأ اھتانوكمل اقفو ةينورتكللإا ةراجتلا فرعي نم كانھ و ةليسو يأ ربع تاجتنملا وأ تامدخلا وأ تامولعملا لاصيإ لئاسو نم ةليسو اھنأب فرعت ،تلااصتلاا ةينقت . لجأ نم ةينقتلا قيبطت ةيلمع يھف ةيراجتلا لامعلأا باحصأ رظن ةھجو نم و تلاماعملا لعج ةعيرس و ةيئاقلت ةروصب يرجت ةيراجتلا . ،ءاردملا نيكلھتسملا و تاكرشلا تابغر ةيبلت لجا نم ةادأ اھنأب فرعت تامدخلا بناج نم اھنأ نيح يف ةمدخلا لاصيإ عيرست ىلع لمعلا و فيلاكتلا ضفخ يف . أ نم لاجملا حتفت يتلا ةراجتلا اھنأب تينرتنلإا ءاربخ اھفصي اذكو تامدخلا ، تاجتنملا ءارش و عيب لج تينرتنلإا ربع تامولعملا و . 24 ةكبش ربع تامدخلا و علسلا يف ةيراجتلا تايلمعلا لك وأ ضعب ذيفنت يھ ةينورتكللإا ةراجتلا اضيأ نرتنلإا تي ةليسو يھ و ، تلااصتلاا و تامولعملا ايجولونكت مادختساب يأ ، ىرخلأا ةيملاعلا تاكبشلا و ينورتكلإ ةيراجتلا تاقفصلا ماربلإ ةعيرس ا تامولعملا وأ تامدخلا، علسلا ةراجت تناك ءاوس . ةعساو ةيلحم تلااصتا ةكبشب طبترم يزكرم بوساح يف ةيصخشلا تامولعملا لئاسر نيزخت نع ةرابع وھ و ينورتكللإا ديربلا . E-MAIL - لك يف و ةرم اھليوحت وآ اھيلع درلل ةيصخشلا مھلئاسرل لوصولا نوعيطتسي ينورتكللإا ديربلا نومدختسملا اھيف قرطي . حاتفلا دبع رظنا ص،قباسلا عجرملا،دارم 755 . ص، قباس عجرم ، يجنملا ميھاربإ 257 . 22 23

-Benjamine faraggi ,commerce électronique et moyen de paiment ،édition Dunod.PARIS.1998.P13. 24 -ط، ةينورتكللاا ةراجتلا، يفريصلا دمحم 1 ،ةيردنكسلاا، رشنلل ةيلودلا سروح ةسسؤم ، 2005 ص، 148 .

(20)

رتويبموكلا ةزھجأ مادختساب رثكأ وأ نيفرط نيب متت يتلا ةيراجتلا تايلمعلا ةعومجم اھنأب فرعت و بلا نيب ءارشلا و عيبلا تلاماعت يھ ةيراجتلا تايلمعلا، لاصتلاا تاكبش ربع ةلصتملا يرتشملا و عئا . و تاعاطق يف تلاماعت ةيفرصملا تلاماعتلا و ،ينورتكللإا قوستلا و ،لامعلأا . 25 ماش فيرعت ىلإ صلخن ةقباسلا فيراعتلا فلتخم ىلع انعلاطا للاخ نمف يلاتلا وحنلا ىلع اھنيب عمجلل ل : لعتم ، ةمدقتم ةيجولونكت تاءارجإ لضفب متي يراجت طاشن يھ ةينورتكللإا ةراجتلا لصتي ام لكب ق لعم و تانايب قيرط نع ، تامولعملا و تامدخلا ، عئاضبلا عيب و ءارش تايلمعب ةكبش ربع باسنت تامو لاصتلاا تلوح و لودلا دودح تطخت يتلا تينرتنلإا ةكبش اھنم ، ىرخلأا ةيملاعلا ةيراجتلا تاكبشلا و يتاوفلاك ةيراجتلا تلاماعملا يف ةمدختسملا ةيقرولا زئاكرلا ةينورتكلإ زئاكر ىلإ نمثلا ضبق و دوقعلا و ر قيقحتل كلھتسملا اذك و جتنملا و يرتشملا و عئابلا نم لك هتطساوب لباقتي يذلا يللآا زاھجلا ربع اھلك متت عسوتي نأ ضعبلا اھل عقوتي ثيح ،ةيفارغجلا دودحلا فلاتخا و تافاسملا دعب مغر ةيراجتلا هتلاماعم ا طيسولا حبصت و اھقاطن هرسأب ملاعلا يف عيبلل تاضورعملا لك حبصتف ، لماشلا و رطيسملا و قلطمل ، دارأ نإ تلايدعت اھيلع يرجي و ىرخأب اھنراقي و اھصحفتيل ملاعلا نم ةقطنم يأ يف يرتشملل ةحاتم ةكبشلا ربع ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا و ابوروأ لود يف ةيضاملا ةليلقلا تاونسلا يف ترشتنا دقو اعلا ققح امم تلاماعملا بسن ةدايز ، ةينورتكللإا ةيلودلا ةراجتلا مجح يف ديازتم ومن دھوش ثيح ،ةيمل لودلا هذھ يف ايداصتقا اومن . 26 حملن كلذ عم و ، ةينورتكللإا ةراجتلاب اصاخ انوناق نلآا دحل نست مل رئازجلا نأ ىلإ ريشن نأ اننكمي امك ةيقيبطتلا صوصنلا و نيناوقلا ضعب نوناقلاك ،ةينورتكللإا ةراجتلا بناوج دحأ رخآب وأ لكشب سمت يتلا يرئازجلا عرشملا فارتعا و ، ةينورتكللإا ةميرجلاب ةقلعتملا داوملا وأ تينرتنلإا يدرومب صاخلا اھيلع صوصنملا تابثلإا دعاوق ليدعت للاخ نم هسرك ام اذھ و ينورتكللإا عيقوتلا و ةينورتكللإا ةباتكلاب قلا يف يندملا نونا . 27 ةمظنملا ىلإ مامضنلاا يف رئازجلا ةبغر و ، يلود حاحلإ ىلع ءانب تءاج اھرادصإ مت يتلا نيناوقلا هذھ عم ةيعيرشتلا اھتموظنم قفاوتت ىتح نيناوقلا نم ةماھ ةناسرت دعت و لدعت اھلعج امم ، ةراجتلل ةيملاعلا ةيملاعلا نيناوقلا . مكحب ةينورتكللإا ةراجتلاب صاخ نوناق رادصإ ىلع بيرقلا لبقتسملا يف ةلبقم رئازجلا نأ ينعي ام اذھ لاجم يف روطتلا بكرب قاحللا يف رئازجلا ةبغر و يملاعلا جامدنلاا اھضرفي يذلا ةيلودلا تامازتللاا -ص، قباس عجرم،ينويسبلا ديمحلا دبع 54 . 25 -ط،رشنلل ءارسلإا راد، ةينورتكللإا ةراجتلا ميھافم و تايساسأ، لامج ردان 1 ، ندرلاا، 2005 ص، 8 26 مقر نوناقلا بجومب لدعملا يرئازجلا يندملا نوناقلا 07 -05 يف خرؤملا 13 يام 2007 . - 27

(21)

لاصتلاا و ملاعلإا ايجولونكت . ازجلا تاطلسلا نأ ىلإ عجار رخأتلا اذھ و ةرورض ىلإ نطفتت مل ةيرئ اھنودب اجرعأ يرئازجلا داصتقلاا لظي و ةراجتلل ةينوناق ةينقتك ، ةينورتكللإا ةراجتلا دامتعا . 28

ايناث

:

ةينورتكللإا ةراجتلا صئاصخ

روطتت ديدج ملع اھنوك و ،ةينورتكللإا ةراجتلل هيلع قفتم حضاو فيرعت دوجو مدع نم مغرلا ىلع هنأ لاإ اھصئاصخ روطتف ةراجتلا نع اھيف فلتخت ، اھل ةزيمملا صئاصخلا لمجم ىلع فوقولا نكمي ىلع ايلاح ةعبتملا تلاماعتلل ةمكاحلا ةيبيرضلا دعاوقلا ضرف ةبوعصلا نم لعجت و ، ةيديلقتلا لإا ةيراجتلا تلاماعملا يلاتلا وحنلا ىلع يھ و ةينورتكل : ةينورتكللإا ةراجتلل يلودلا وأ يملاعلا عباطلا : وأ ةيناكملا دودحلا فرعت لا ةينورتكللإا ةراجتلاف قبطنت لا دق اھنأ ةيلامتحا وأ ةيرظن ةفص يھ اھل ةيملاعلا ةفصلا نأ ةظحلاملا ردجت نكل ةينمزلا اھنيعب ةيفارغج قطانم ىلا هجوت دق عقاوملا ضعبف ةمئاقلا ةينورتكللإا ةراجتلا عقاوم لك ىلع اسخلل لايلقت و ةطيحلاب اذخا، ةلمتحملا رئ . ةيراجتلا تلاماعملا يف ةيقرولا قئاثولا ءافتخا : نيب تلاسارملا و تاءارجلإا ةفاك نأ ثيح ةلماعملا يفرط مادختسا نود اينورتكلإ متت قاروأ يأ ققحت ةلئاھ ةرفط ةقيقحلا يف دعي ام وھ و ، و ، يرشب لخدت نود ةيراجتلا ةيلمعلا يف ةكرشلا و تاھجلا نيب تامولعملا و تانايبلا بايسنا ةفلكت لقأب ةءافك ىلعأب و . ةيبناج راثأ نود اھؤاغلإ و اھريدصت و ةيمقرلا تادنتسملا رييغت اھب نكمي يتلا ةلوھسلا اذك و . حيتت و شنأ و ءارش و عيب نم ةكرشلا تايلمع لكل ينورتكلإ لجس دوجو ةزيم ةكرشلل ةينورتكللإا ةراجتلا ةط رتويبموكلاب ليجستلا ةينقت ىلع دمتعي هنلأ كلذ و أطخلا لمتحي ، قيقد وحن ىلع ءلامعلا ءامسأ . 29 فدھلا و اعد للاحإ يأ ، ةيقرولالا تلاماعملا عمتجم قلخ وھ ةينورتكللإا ةراجتلا نم ،ةيقرولا لحم ةينورتكلإ مئ ةيقرولا تادنتسملا تايبلس ىلع بلغتلل ينورتكللإا دنتسملاب يقرولا دنتسملا نع ءانغتسلاا و . 30 كلھتسملا و ةكرشلا نيب طيسولا رود ءاغلإ : ةكرشلا نيب ءاطسولا يأ كاكتحلاا لماوع ءاغلإ و ، كلھتسملا اوحبصأ نوكلھتسملا و نوجتنملاف رشابملا لاصتلاا ىلع مھتردق للاخ نم ضعبلا مھضعب نم ادج نيبيرق ، مھنيب اميف ىلع لاصتلاا ةكرشلل نكمي امك ، تامدخلا و علسلا رعس ضيفخت و عيبلا فيلاكت ليلقت كلذب و ، رئازجلا يف ةينورتكللاا ةراجتلا عقاو ،علاد ىفطصم 05 ربوتكأ 2007 –25 www.dalaam.mektoobblog.com/557509 -،ةينورتكللإا ةراجتلا ، دومحم دمحم رماع ط، رشنلل يبرعلا عمتجملا ةبتكم 1 نامع، : ، 2005 ص، 25 . 29 30 -ينورتكللإا لاصتلاا لئاسو قيرط نع دقاعتلا،قلطم فسوي دومحم دارم -ةنراقم ةسارد نيع ةعماج،قوقحلا ةيلك، هاروتكد ةلاسر ،سمش 2007 ص، 32 .

(22)

بطاختلا جمارب ربع ةيروفلا لئاسولا وأ ، ينورتكللإا ديربلا للاخ نم اھئلامع وأ اھئاكرشب لھسأ وحن ىلع عم رمتسملا لصاوتلا قيقحت و ةفلتخملا قاوسلأا تاجايتحا ىلع فوقولل يدؤي امم تينرتنلإا روھمجلا . 31 ن يف ردصم نم رثكأ عم لعافتلا ةيناكمإ ف تقولا س : رفوت دق لاجملا اذھ يف دودح لاب تاناكمإ تينرتنلإا يعامجلا لعافتلل عم لعافتلا ةيناكمإب يزاوتملا وأ تقولا سفن يف ردصم نم رثكأ . ام اذھ يدؤي عيرسلا لاصتلاا للاخ نم ةيراجتلا تاقفصلا دقع و ضرع يف دھجلا و تقولا ريفوتل اھريغ و ةيداملا ريغ علسلا ميلست اھيف امب ةيراجتلا ةيلمعلا تانوكم لك ذيفنت ةيناكمإ اذك و، يضوافتلا و ع ةردقلا اھل نوكتف ، ةكبشلا ىلع ىربكلا تاسسؤملا ةسفانم ىل . رايتخلاا ةيرح : تينرتنلإا ىلع تلاحملا عاونأ فلتخم ةرايزل ةعئار ةصرف ةينورتكللإا ةراجتلا رفوت اھراعسأ ، اھتافصاوم لوح تاجتنملا نع ةلماكلا تامولعملاب نئابزلا دوزت يھف كلذ ىلإ ةفاضلإاب و علسلا نم اھريغب اھتنراقم و لثم اھنع نلعملا علسلا ضعب ةبرجت ةيناكمإ و ةحاتملا : رتويبموكلا جمارب و ٳ يلحملا قاطنلا جراخ ةيملاع تاكرش عم لصاوتلا ةيناكم . 32 تقولا و دھجلا ريفوت : مئاد لكشب ةينورتكللإا قاوسلأا حتفت ) ةلطع يأ نودب مويلا ةليط ( جاتحي لا و نئابزلا مھيلع سيل امك ،نيعم جتنم ءارشل روباط يف راظتنلاا وأ رفسلل بلطتي لا و ، تيبلا ىلإ جتنملا اذھ لقن دجوي و ةينامتئلاا ةقاطبلا تامولعم ضعب لاخدإ و جتنملا ىلع رقنلا نم رثكأ تاجتنملا دحأ ءارش ةينورتكللإا دوقنلا لثم ةمئلاملا عفدلا ةمظنأ نم ديدعلا كلذ ىلإ ةفاضلإاب .33 ةريغصلا تاكرشلا مامأ لاجملا حتف : ةكبش مادختساب ملاعلا ربع اھتطشنأ سرامت ثيح تينرتنلإا لظ يف ديازت ةراجتلا ةكرح ةينورتكللإا . اينورتكلإ تاجتنملا ضعب ميلست ةيناكمإ : لثم ةيمقرلا تاجتنملا : تلايجستلا ،بساحلا جمارب ملافأ،ةيقيسوملا بتكلا،ويديفلا ةينورتكللإا ريراقتلا ،ثاحبلأا ، ... خلا -ص،قباس عجرم ، يفريصلا دمحم 230 . 31 ص، قباس عجرم، لامج ردان 10 . 32 -33 ط،،يعماجلا ركفلا راد، ةينورتكللإا تاكرشلا ،دمحم دومحم و رينم يھبنجلا 1 ، ةيردنكسلإا، 2005 ص، 11 .

(23)

دعاوق نم همكحي ام و ةطشنأ نم هيطغي ام و موھفملا ريغت ةعرس : يف ةعراستم تاريغتم دجوت ثيح ةيعون ةطشنلأا هذھ قاطن عاستلا ةريبك تلاامتحا كانھ و ، ةينورتكللإا ةراجتلا ىمسم تحت جردت يتلا ةطشنلأا ف ، ىرخأ ةھج نم ٳ ن ا طابترا تلااجم و ،ةصاخ ةفصب ينورتكللإا لاصتلاا لئاسوب ةينورتكللإا ةراجتل ماظنلا لعجي ، ةعراستم ةيجولونكت تاريغتل ضرعتت يھ و ،ةماع ةفصب تامولعملا و تلااصتلاا عيرسلا رييغتلل ىرخلأا يھ ةضرع ةينورتكللإا ةراجتلا اھل عضخت يتلا تابيترتلا و . 34 ةلوھس و رسيب نوبزلا تارايخ ةيبلت : و اھئلامع تاجايتحا مھفت نم تاكرشلا ةينورتكللإا ةراجتلا نكمت ةحاتإ قوستلا تارايخ لئاسو اھحيتت لا نئابزلا ىدل ةيلاع ءاضر ةبسن ققحي هتاذب اذھ و عساو لكشب مھمامأ زيم و راعسلأا و فانصلأا ةفرعم هنكمي نوبزلاف ، ةيديلقتلا ةراجتلا مييقت و ةلضافملا و فنص لك تا يرتشملا تارايخ و ةبغرل هتيبلت ىدم ثيح نم ءارشلا عوضوم جتنملا . ةيديلقتلا ةطشنلأا ىلع ادئاع قيقحت و ةيملاعلا قاوسلأا ىلإ لوخدلا : ةراجتلل ةيملاعلا ةفصلا نإ ةينورتكللإا وحت اھلضفب و ةيراجتلا قاوسلأا لوخد مامأ دويقلا و دودحلا تغلأ كلھتسملا مامأ حوتفم قوس ىلإ ملاعلا ل ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا تناك اذإ و يرتشملا وأ عئابلل يفارغجلا عقوملا نع رظنلا ضغب ) سبرت،ستاج،تاج ( يعدتست ، ةينورتكللإا ةراجتلا ناف تامدخلا و عئاضبلا يف ةراجتلا ريرحت ىلإ ىعست لا اھتعيبط نم نلأ اھميظنتل ايعامج ايلود ادھج يأ اھديقت لاأ بلطتت و ةمئاقلا دويقلا و دودحلاب فرتعت دويق . 35 قيوست رثكأ و ةيلاعف حابرأ رثكأ : قيوست اھل حيتي قيوستلا يف تينرتنلإا ىلع تاسسؤملا دامتعا نإ اھتاجتنم ذھل رفوي امم ، ةنسلا مايأ ةليط و مويلا تاعاس ةليط عاطقنا نود ملاعلا ءاحنأ فلتخم يف اھتامدخ و ه نئابزلا نم ديزملا ىلإ اھلوصو ىلإ ةفاضإ حابرلأا ينجل ربكأ ةصرف تاسسؤملا . 34 ةينورتكللاا ةراجتلا، يتخبلا ميھاربإ " ةسسؤملا يف قيبطتلا تايجيتارتسا، ميھافم " ،رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 2005 ص، 66 . ص،قباس عجرم، ميھاربا حودمم دلاخ 24 . 35