العائلة في الوسط الحضري بين التقليد و التجديد

(1)

ا

ــ

ر

ـ

ا

ــ

ا

ــــ

طا

ا

ــ

ا

ـــ

ا

ا و

ا

ا ةرازو

د " #"ا

ا $ % &

-' ( )% ــــــــــــ

–

ـــــ * : م ا $ &,ا ' )'-او

).

ـــــ

:

ا ــ &,ا م ــــ $ ــــ ﺷ : ع &,ا $

1 ج 34 ة *5% &,ا $ 6 7 ا ةد ﺷ 8 ع 9:34 : ;ﺣ ــــ ي

)

ـ 14 و ن ــ%

ـ

(

ا #% 1 'ا % 7ارد ? ت ـ' ( )% 1 "

$إ

ـــ

دا

:

ﺷإ

ـــــ

فا

: د 1% C Dﺣ أ. د . % . % ر :1% ــ % ا 1) ا 2015 ـــ 2016 ـــــــ

ي ; ا F7 ا 6

ا

# "

"

و

ا

"

(2)

ث

ا سر

تاءا ھا تا أ -ب

:

ا ء ا

• ا ... ... .... 12 • ت ا ... .... . ... 14 • ھ ا ا ا ... ... ... .... 15 • ا فا ھأ ... ... ... 18 • ا ... .... .... 20 • ا !" ... ... ... 20 • # ا ... .... .... 21 • ت $%#& ا ... .. ... 23

**ي ( ا )*% او , # ا : لو ا**

ا

" ... ... ... 25 1 . - ا./ ا , # ا م%" ... .. .... 26 2 . ي ( ا )*% ا م%" ... .. ... 26 3 . ا./ $ ( ا ة ھ ظ ... .. ... 27 ( او ن 4 ا :

ا

" ... .... ... .. . .... 32 1 . ا./ ا 56 ( ا و ن 4 ا ... . .. . . .. ... 33 2 . 7 8 4 56 ( ا و ن 4 ا ... .. . .. ... 34 3 . و ( ا 9 : ن 4 ا ; < ... ... ... 35

(3)

ث

ا سر

ھر%> و " ظو , # ا :ث ا

ا

" ... .. ... 40

1 .

, # ا ? ظو

...

..

...

.

...

.

42

2 .

و $ ا ? ظو : @ا A ا ... ... .... .. ... ... 45

3 .

, # ا 8

)

قC> ا و جاو. ا تاد :

(

ي ( ا )*% ا 56

5 7 8 4 ا

.

..

.

46

•

*ار ا ! 7

...

.

..

.

50

•

F ا

...

....

..

.

54 • و رد G ا H ا ا

...

..

...

.

..

57

•

I<C ا ... ... ... 62

(4)

ــــــــ

ا ا

ــــــــ

وأ : ا ا ا : * ا نآ ا . * ا ا . 1 :/ ا ا و ا : * نو آ و يو ز أ – ا ا ا ثا ! ا ء# إ راد – تو ) ( ط نو ( * ... نو آو – *# !+,ا م . ا /.012 – 2# ا 3 ا راد 1985 . 2 :/ ا : * س 5أ 6 ر 2 5# 57ا م . ا 3 . ا 89 ا : 2 ) .* ت# ر ; ( ز ; ف = ل# يوا 9? – ن @اA ا -ط B ا راد 2 2002 -2004 . * د . ر#!C2 ل * ير ا : ا -ع# !+,ا .* 6 أ ة ھ# ا 2#+ م 9 ق B ا H:5 2 1983 . 3 :/ ع ا ت " # ا : 1* ف .C2 92 I;ا 92 @اA ا ة Jا 5 ل ع# !+,ا .* 8 #K ا L !. ا ت# . 3 تا M! ا . 2* N= O; LO012 – @اA ا .@# ا ) K 9 ا P@#1C ا و ر 0! ا ( A ا # ا @اA ا ن * Q 1984 . 3* # ھ 5#R – ( ! ا ء# – 0 ا SB2د 2#+ تار B 2 05 # ر 1998 4* ( H ا فوؤ ا * -.@# ا ع# !+,ا .* – 12 ر 7ا B ا و *# 0 ا راد 2002 . 5* 8 R Uط#* 92 – ت# 0; و ت# V ا ع# !+,ا .* 3 ت# ارد – ا H: ا راد تو B ا و *# 0. – ن# 1985 . 6* C ا ء# – Jا ت#WX ا و جاوA ا – 2# ا راد – ر 7ا 1993 . 7* Q د 92 – #:;X B2 و ة Jا – تو ا H: ا راد 1981 . 8* 8 R Uط#* 92 -,ا .* ي H9 ا ع# !+ -Z 2 ن# تو ا H: ا راد ي V5 9* [0 ھز – ة ?# ا #ھ # #H *# !+,ا و C ر#! ا رو\ ا و ة Jا L ر 0; – ا ء# ا : 2 – K #K ا 0 ا ن# . 1983

(5)

4 :/ $ـــــــــــــــــــ % ا : 1/ : 5ا ا ] :! ا و 0C! ا 2 – ار ا 5#M! 2 , 5ا ا ] :! ا 9.12 ا ا M 3 نا + 5#M! 2 , 2007 . 2/: ي @اA ا ر ! ا 1989 – ا 0 ا – @اA ا . 3/: و XO ا ةرازو ت# 0 2 O ا ! ا 2012 # O. ا A ا ا O ا ! . 4/: قو B ا . 2 د ا 2323 ^ ر#! 17 نا + 2008 . & % : '& " ا ا ا :

1/ : Emile Durkheim ; La famille Conjugale, revue philosophique janvier, février –Paris 1921

2/ :J.jakob .Bachofen –Des Meterrecht-Bale 1861 .

3/ :M - Ernet watsan Burgess –the urbain community Chicago 1926.

4/William good: whorled revolution and family patterons new york the free press 1960.

(6)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا

د

:

ار و م ط ل ا ىو ا تارو ا ث ن طو و ط ا يو ا ن ر! ا ير ا د # $ ا تاور ر ذإ 'ار ا د # ( طو ا ' )إ إ ط ا ھ + ر # ا ر او ه ا ث ن و # ق ا ./ ر ' ت $ د ارز ا . ر ا قط ا ن ) ف و و ا او ا . ور . ت #أ د و ر ذ 3و 1974 ' د د ا يراد4ا م ا د و 1985 أ ث ط ا م د أ ةر! ن ل$! ت # ) 10 ( و ر6اود ن ا و نو ( ) 32 ( د ' ن $ أ ، د 6 او مو ا مھدد ر و رأ ف3أ ) 704.000 ( (/ ن ' ، و ن $ ا دد د از ا د ا ل ع ا ا ر) ا ر . د ط ا ل $ $ ا و ھار و ر ' 9 / ا .' رأ : وھ $ ك ذ إ ط ا ا ةد ز 9 ر ا حوز او . ن تاد3و ا دد ' طر9 و م د /اد ا ةر . ا ىر/أ . ن 1 . س و ر+ و $ ا ند ا و ةرھ ظ نأ ل$! ير) ا ن$ ا روط م ' ل$! ر6از ا ا و 9 ر ا ةر . ا . ل او ةد ار $ 9 را ند و د ا و ر) ا ند ا ' : # ا م ھ3ا ل$ . ا ث ن . و ا ط! ?او تاد او . ا ط و ر و ش ،ن $ ا ار ر) ا ز$ار ا روط ' ، . د س$ ف6 ظو ا ةرو# و اذ$ 6! ا 3ا ر.ظ ث ء 'ةد د ةرو# ص ' 6 ا دد 6 1 : قور! ا : دد ا 2329 C ر 17 / 06 / 2008 – ناو د ا ب س / ا ن $ م ا ء # E $ ا F6 ا ر! طو ا ء # E .

(7)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ذإ نأ ر 9 ةر $ ا 6 ا إ ت(6 وو ر $ م ا ةر # ر أو ف6 ظو ا و ?ا و و ت ط ! زور راود د ##/ 'ار 3ا : و ل ا ط رد# و ر ?ا ت ( ا ىو ر ىر G أ ارظ ل او و د ا فورظ ا ' ت و د # 3ا ت ا . ط ن ر ت 6 ا وأ $! و . 9 أ ا .'ورظ . . 1 1 قور! ا دد ا 2323 C ر 17 ناو 2008 .

(8)

1 (

ف ظو

ا

:

و ر! ا ت ا روط ا روط ا اذھ ل(/ ھ روط ل ار ر و ف6 ظو او ء ا س ص6 #/ ا $ $ر ! ا ، . ' ت ( و ت اد ت ا و روط . مو$ 9# ا هذ. $ ىر/أ إ ن د د ا أ ن ا ةد و ھر 6 ا نH' ت ارد ا ف / ك ذ ' G أ ا : ا و ،روط ا اذھ : ىر/أ ھ د او رو $د ا لو د " بط ر ھز " ' G ارد دارأ 3ا (/ ن ك ذ ر.ظ نأ ل . ' ةر ?ا روط : و .96 ظوو ع )و?ا ة ا ن . ھار ا ود ا ا ر) ا تروط ا و ظ و $ ةر ?ا ا روط ا ب أ د نأ ث ا ع ط ا . و#و / ر ا روذ ا ن ةر ?ا . ت )/ إ . $!أ ا و د ا ع )و?ا روط ر.ظ ك ذ ' د # 3ا ' او 3او G ' يذ ا : او 6 ا ن /اد ا . و ر ھز رو $د ا م د ار بط ط ن (ط ا 6 ا روط ل ج 4ا ذإ . اد و ن :6 ! ا ءاد?ا اذھ س$ 9 ظو ا ط . ، # / د # ا ذا ن G ب ر : ط ا اذ. ط ر ا ف6 ظو ا ك(. 3 $ و ر /د3ا و و لد ا إ ك ذ ، و و . : ت3 ا ن ر $ ' ق 6 ا . مو ا ف6 ظو ا نأ 3ا و ' ف6 ظو ا دد 6 ا م ط را اذ . ، 1 ھ و ق 1 : بط ر ھز – ةر# ا ھ ) 3او / ر اروذ او ر اةر 3 J روط – ر اء 3اد. – ا ط ص 21

(9)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ضر9 ھار ا فورظ ا نL لو ث )ر9 ا و أ د ! د ا و د ا ن : 6 ط ثا 'ر . 9' ،د د ا ر $ دد 6 ا ت و ل $!?ا ن ك ر + ف6 ظو ا ا ،م د ا ' ت $ 6 ا م لو نL$ و ةد ا ةر ?ا وو ا .#6 #/ $ر ! ا 3ا ل$ ط ب ،: ت ر/ وو ا 6 ا وأ ةر ?ا ' ن$ و و ل ا ا ةأر ا تر ' ر$9 ا . ط ا ةر$9 ا تر ' ، ز ا ل ?ا ' ل ر ا ت$ر!أ و د ' ن اذ.' ،ط ' و ةأر ز ا ل 3ا #و#/ ث ا ن و اد ا ث ،ت(6 ا ن : ت ر أ ا ت( ا ل(/ م ر 6 ا دار'ا د أ ب 01 رو ا ن س / ا لاؤ ا ل(/ ن ط ' ةأر ا #و#/ ن ن $ ز ا ل ا نأ G ' ر$ذ يذ ا ا ا ن 3 $ 3ا ت $' ؟ 6 ا دار'أ ن نو ك ھ لھ و ن 3 ت ا ل ' 6 ا دار'أ ل$ $ر ! و م ظ ا دو مھ 9 ا 1 ' ل(/ ن ا اذھ ر : ط 'ر يأ G $ر : ا . د ا ھ?ا ىد ىد 9# ط ر3ا و 6 ا ن ق و ا ىر/?ا ت ؤ ا : ا . ل$! ن3 ف6 ظو ا ءادأ ا ا ' 6 ا ء ) أ . مو 6 ا د/ 3ا . ط ا . 1 ا ت(6 ا ن ن و اد .

(10)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا و أ . ذإ أ ا /$ تر.ظ . L! ذ 4ا 6 ' و تار ا نأ ر + ، . # / ! د د ا ،مظ ا $ 6 ا ت ا و ر 6 ا ب ?ا ت ذإ : ا $ر ن . #' . $ 3 . $ ل ار ا 3ا او د # ا ت9 /ا . أ ث ل$ ط ب و ر ر ?ا . 6 ا نأ د ق ط ا اذھ ن روط ق ' ل 9 ا و : ا G د و د ا ن : ث ا ىر ' ،د د ا نأ يروط ا بھذ ن ز ا $ر ل(/ ن ر دو و ا اذھ ' ء !3ا . 1 1

-William good :whorled revolution and family patterons new york the free press 1960-p371.

(11)

2 (

و ر ا ف ظو

ا

:

ن در' ن ا رھو ) ر ا ھر $أوأ ك ذ : $ ء ع 3ا و ر او م تط را ك ذ ع 3ا يأ ن ر $أ G 3 و و ر/آ م اذھ ن ن 'اد ا ن ه 3ا م ا 3 ع ر9 ا " م $رود ل إ " . أ لو و G مو و ر + ر# ر/آ ه ا P ل ن و ير$' د!ر إ ' او از (/أ و يد و ةد3و ذ مو ةر ?ا ھد و و ا وا ل ا وأ : و ا ر 3إ ھ ر ?ا . ' ىر/أ إ 9# ن كو ا 1 9' ا ث و اد ا ل(/ ن اؤ ن و ) ، 6! ا ىر ف $ 3ا و د د و ؟ك ھ ا ' 4ا ت $' و 6 ل$ ط ب . ط 3ا ث او أ ' م ر ا 04 ف / . أ $ د ' 6 ! '( /ا ت و تاد او د ا ق(/?ا د ا م ا د و تاد .' مو ا أ و ?ا د او ?ا ء )' ت ر 3ا ت 4ا ت $' ، ت( ا : يأرو ر د ةر! ا و ، . و ) ' د او 9 ظو 9 ا ر ' اذ. ل/اد ل9ط ا ل ر ا G ر أ إ ة ن ىر/أ و ل $ ا ق ا 3ا ' ش يذ ا : ا ت ف / ن G' $أ ر او و 3ا 6! ا و س أ ن 6 ن . :'اد د او ء ) أ او ا ن 9 ظو ا $ ن? ن د ن ھ ئد و تار . و د د او د ا ل و ا 6! ا و 'ر او د6 ا $ : ' ا د #ر ا ل$! ل$ نأ ن E و و ا ة ا نأ . ط ' :)/ ار 3ا 3 و ت أ د G د3و د دو و ا نأ بر ا ش نأ G ن$ 3 ةر! ر/Rا ن 3ز و G د ر + ن ت و G ) و ر ا إ ' 6اد و.' 1 : دو ن . ($! و ةر 3ا – ر ا ). ا راد – تور -1981 -ص 15 -16 .

(12)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا و ر ا 9 ظو يو و زز وھو 3ا 6! ا و ف6 ظو ھر و ةر ?ا # ھدو و رار ا : ر . 3 ( ا ر ن تاد ) جاوز ا و ق ط ا ( ! ا ير#$ ا ط!و ا % : ا ل و جاوز # / ا تاد ا ' صو ط ق(ط ا إ ر !أ نأ دوأ م و يو ء ! 9# ط ا د و تاد ط ر وھ . و م او د او تاد ا ر ' تاذ ا ق ل6 و ن و ر $'?ا و 3ا C ر ا ر ك ذ 3ا ق ا ل او ا مھأ ن م 3ا و ت او دار'?ا ن ق او ة ا ل $! د 3ا ?ا ل ر $ و ث ?ا ن د د ا ك ذ ن ارد ا ر $'?او م $ ص6 #/ ا هذھ نود G أ ت و ! ا تاد ا او ك$9 ير! ا : ا ضر ت $ .' ر . 3 و نو او م ظ ا ل ل تء د و نو ا مو ا ض ا ر ك ذ و.' د ا و9! لاو أو ت $و د او تاد ا ت ظ ن ' بو $ م ظ ماز 3او ةو ا س9 . و زاو مو ا نو ا G يذ ا . 1 ط ا د و تاد ن ' و و تاد و م ظ ا نو م ظ وھ و م.) وط و و ت( م د ا ذ فور د د ض ا . و د و . اد ظ' ط ا ت كو ا . # ا ك # / ھد 3ا $ $ ' و نار ا ن م ار او ل ھ?ا ط ' ط ن ةر و ،ةد او ن$ و مو ا ل/اد ىر ' ر) ا ط و?ا ت ' د د ك ھ نأ و تاد ا ا نار ا و بر ? $ فارط3ا ن د ك ھ S #أ ث د ... C ا 6 ا ن ء ثد ن $ م د ا 9' ،جاوز ا تاد ' ف( /ا ك ھ نأ ط ن$ أ ' م و ىر/او ، ن # 'و س$ $ $ د ق طL و ، أ 1 : لد ا ةرازو : ةر 3ا نو – ا ت و ط ا ناو د – ر6از ا – ا ط ا 1990 .

(13)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ر + ' اذھ و ةأر ا ن جاوز ل ر ق طأو ##/ ن$ أ G S #أو ، 6 ا دار'أ ن ض G او ر# اذھ ، # / ر# م ر 03 1 ، ' ف / و ت 6 او ت ا ف( / جاوز ا تاد ا ن? فورظ ا ةرھ ظ جاوز ا و ن او و فار أ G $ و م هد! ا م ظ G L فر ك ذ ن رد ف # رار 3ا ل 3او ر 3ا . 2 ز $ تارار ا ذ / ا ' $ر ! ا لو حورط ا لؤ ا ل ن ' جاو ... C ا و ر) ا ط و?ا ' ،ط و?ا هذھ ' 6 ا بر $ نو ' 3 م. أ و ن 'رط )ر ا رط م أ باو اذھ م ر ا ' ن و د 01 اذھو و ير ?ا ك$9 ا لد ادر9 ا ر) ا ط و?ا ' د د ا ر# ' و أ م ر ا ' 04 ن راو نود ' تارار ا ذ / ا ' $ر ! ك ھ ن $ G او ' 6 ا فارطأ و مھ 9 ك ھ نو$ 3 لو و ،ةدو : " م. ةرو! مھر أ " ھ نأ لو و فورظ ا ن$ . نأ ن و$ ا ع )و?ا وأ 6 ا هذھ . ' ن و دار'?ا . ' ر . و ظ' . أ 3إ ط ?ا ث ن د إ ل 3او ن د او ا ط د د ?ا د و ة(# ا G م( ا . ط ار جاوز ' و ةأر او ل ر ن وأ مو ا هذھ ن L! ط ار ا و قو . ' ب ر ةر أ ن وز ت او ةدو ظ نأ ق / ا ھدارأ و مھ 9 او او س أ ك ذ ب و ر د ن G ظ : ا ' ، . ار و ل " : و ظ + م$ ذ/أ ." 3 $ م د ا ذ ظ م ط ' جاوز ' 3ا . ا ىد ت ا ، ل G ? ) أ ظ' و ( ا ظ 9 ا إ فد. ت ا زو رو م و ئد ، و جاوز ا لظ ك ذ و G نأ ذ و+ر ر.ظ ا ت ب ! ا ن و ر ، و د ا ن م $ ن و د د ا ، ' ر.ظ ' 1 : م ر اد ا 03 2 : و/ ا ء : ر 3ا ت ( ا و جاوز ا ، ا راد – رد $ 3ا -1993 -56 . 3 : ء ا ةرو : Rا 20 -21

(14)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا و ة 9 ب ر$ ا جاوز ا 9 ا ، $ ر! ر / ب?ا ن $' او G 3 أ م? ) و ث ر / . 3 ، و لاو ?ا ل$ ' :6 ! ا لاو ?ا مظ ' ن د او ا ن $ و ن ناذ/L 3 ت و?ا ر 3ا يأر ن 3ا وأ جاوز ا د ت ا وأ وط/ ا ، ث در9 ا ةرد در و وؤ ا ل وأ ر ب او ا ءادأ 6 ا ر ? غ # و جاوز ا ق رط نو$ ' ، م( 4او و و $ مو ا او 9 رھاوظ تزر ث G ارر ' د د ك ھ ه ( ةر /?ا وRا تداز ' ع 9 را و رو$ذ ا د جاوز ا ن ،ث 4ا و ر# او ر) ا ھ و ةر ?ا ن از م ھا . أر و ةد د ا . او او ا د3و?ا م ء و س رد ا ت $ ا ر 'و ارظ و. ك ذ$ و ھراوطL ا ت ؤ ا ل 4ا از ا رو د ا هر أ ب اوو ق ن? ا هذھ ،ير6 1 ' ب ! ' :)و إ ل#و د نو$ نأ د 3إ جاوز ا ل نأ : ط 3 ا ر# ا أد نأ ن G $ ب )و اذإ # / اوز ا ة ا هرظ ن ا ' ا ن ل ا ن$ # / ف $ ن ، 6 رط' ر /3ا نو$ ا جاوز #/! و ، ا ت اد ت و فورظ ر L 3ا نH' د ا ل او ا G أرط وأ د تاد G ر.ظ نأ ن$ ) أ جاوز ر /ا بو أ د د ا ط G ر دار9 3او G أر ضر9 3 و ر ! ا وأ ب ! ا . ' د و G ك ر! ر /ا ' ر ل او ةد تر.ظ' ل/د نود ط و اد أ ر / هدر9 مو يذ ا وھ جاوز ا ل ا ص/! ا ل لھ?ا وأ ن د ا ل ا س9 و G $ ر! و ة 9 طو ) أ نود اذھ فرط ن ةرط وأ ت و لھ?او ن د او ا أ ه اذھ ن ا و م ا ن نو / جاوز ا ن د او ا س و ، 3ا م. د او)'ر نأ بر ?او ن د او او لھ?ا ) أ و يد ا م. دو يو ا . ' $ اذH' د ا ن ط ا ' . اد و جاوز ا ةرھ ظ إ رط د ق و د د او $ ز G أ د $? ' م ط G ظ و ر ) ا 9 $ قط ا 1 : ير6از ا رو د ا 1989 – ر ا ط ا – ر6از ا .

(15)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا و $ ر) ا ھ?ا ت ا ىد ، 3ا نأ أ ثد د ن$ إ ل# ل$ ! د و و وز ا ط ار ا ك' ةد ثد يذ ا ق(ط ا وھ ق'او ا مد ھزر أ ن ب أ 3ا وأ يد # ا ءو وأ ل/د مد ر /3ا و ، 6 ا بر يأرو لھ?او ء و?ا ا ةرھ ظ ض ا ر ك ذ G ق(ط و ا ت $ ا ن 3او 9 ا ت($! ا د أ ن 9 ' ة و ء ?او ن وز ا س . ? ةر ?ا : ا 1 . و ط ز ا ' قط ا $ م و ةدد . ' ق(ط ا ب أ ،ر6ا /اد ط :)/ و 3ا فورظ ا إ ل ا 6 ا ن ل ' ، # / ا و ارو$ذ ن ط ا وأ جوز # / ا ءاو 6 ا م أ ر $ جر ف و ' ث إ ز ا و تار ء ط إ ن د 3 G ? و . ' ت ا ا )و ا هذ. تار ر ا و وز ا ة ق'او ا ءو $ ن وز # / ب أ نھار ا و ' د اذ. 3ا ... C ا و ا ك' إ يدؤ 3 ) ت و ' ت $ ب أ ھ ط ار و ء Rا ط ن? وز ا $ ا 3ا يأ ةرھ ظ ةر ةرظ م. ق(ط ا 2 . ط ا تاد نأ ق ص / تار ةد و جاوز او ق( و د/ او # او ار ا ىو ا ' د د و ت3و و ت و يو ر ا ط ن ف / ة ا . $L ر) ا ط ا اذھ ل فو L ا . C ر ا و د ا تار ا ل ا ط و . ر د # ا ' ا ق ا و 3او $و ا . ار ا : : و ا ا و و ا ا ل ا ا : 2 فو / د : G ادد و ر6از ا ةر ?ا ط – تار او ر ?ا تار ا لو ع 3ا م م ث ا ا ت ' 9 3ا 2004 – تارو! – 3او 4ا مو ا $ 2005 -2006 ص 108

(16)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ء ا تا و ى ا ا ي!"# ا $% ا ! & ' د! ا ) #* +, و )- -# . ، و ت ' 0إ ل34 5 ذ 7 38 و ، ت # !9 :8أ 5 & # < ا أ ل - = !"# ا ط %و?ا @ ي!%?ا 5 " ا @ 5 & # < ا ا ك ھ C D?ا @ !&أ يE ا 8 < ا او ت @ < ا ' يأ 9 ا هEھ و ا ة!%? ' H,< I *أ :8? ي!"# ا JKا 8 < ا .L# ا ! M و ' ، ي!"# ا $% ا @ ا دا!@? + ا 8اN @ ر P< ' أ 8 و )8أ ل -8 نأ J R 8 وأ S 0 H إ J0ار اEھو 8اد ! ا . ا ا : ا و ا ا ل ا : # %ا P ' %أ ھا! ا فو!U ا ض! 5 ' J<L $<8 ثا L او - ا ، و ) #* +, و +--# K 7 38 5 & # < ا ت ' 0إ ل34 5 ذ و .) # !9 ، ھا! ا فو!U ا 5 نأ L8 ت3 ا H4 نأ + R %ا ا و ! اNL ا * 4 <8 X < ا ، L ا . ت 0 ا - ا Y @ و < 3 Zا تاء " ا )ط <8أو ھر @ ' ! X و د L - ا @ -, ا + 0 و .Kر ' -< ا @ 5 & # < ا أ ' 0إ 5 K3R8ا اEھ 07 ل - = : نأ 0 ا و % 5 8 L ا ! & ) ' L [ا و ، N ا I *أ د! ا 5 ' جاو و #< ا لد و ا ض د! او د ا و < ! او ، 8 <R ا # * @ ض م3 [او ل 9 [ا H % < <# ا 5 ا تد!0و ا دا!@أ و ا L او : دا!@أ J :% 0 5 !, أ :' % م أ M L د! ا I *أ . : م ! ا ج #ا $% ا @ ا ع S + و ا 8ا < ا %ار ا هEھ _ 8 تء 0 -ط M 0ذ <8 ھر ' .8 X <' L او - ا 5 ' ي!"# ا

(17)

هEھ H4 @ ، @ -&و < 0ا تا! X ش يE ا ي! اNL ا J< L< ا فو!ظ و S ة! 4[ا L ا J 9 و < ا ق % 5< ، ھE)@ ثا # %ا ت % H ا ا تا! X و ت[ # و J< L< ا 'أ L ر 4 .ھأ ھر ' ا ) : @ ، @ ! اNL ا ا ع S M< ا , # ا ت %ار ا نc @ d ا )' $ # ا فو!U ' ط ر[او ! & ا ى e م ا، ي!"# ا $% ا ، فو!ظ @ ا # و .)@ ) 34 5 5 < ا ة L ا ةر 9 ا ھ و ، L او - ا تا!fe< ) 8ا 0 C Dأ @ ة e تء 0 ھ و ا %ار @ 5 S! ا ل34 5 8ا < ا %ار ا و ، J ھ !0أ ا ت3' -< ا 5 ي!"# ا $% ا @ ت3 ا و H 'و ، ت 5 ه <0 ل34 5 .ھأ ض! نgا < -' % ه 8! ذ ه 9 h %ا ت 0 %ا 5 : ا نأ = و - ا 5 ' ي!"# ا $% ا @ ا i !ط 5 P L ا جاوN و - X 9' 0 < ' 5 و ، تارا!- ا ذ h ا @ ر P< ا إ 0ر اذإ جاوN و PK د!L ه L8 را!- ا 4أ @را < 0[ا jP ' أ ، ھ ا و ! [ا ھ و R ا ھ ب?ا ن و - X و ة - 0 +8 < K وأ -' % ا ر P< @ أ و * 94و ء '?ا '! @ 0وN ا نأ + 4د 0وN . و ،. او HXP ا $% ا @ ت 0 ا ل < %[ ' ه L8 ي!"# ا ا و ر R 0 ع R %ا و L ا . H4 نأ د! ا :' ء ' اوو Y-, J< L و - ا ض @ ف3 4ا ى!8 ف @ ، : 8 ل ق3X8[ا !S # ا 5 ' ب P ا و < ا ب f نأ = S < ا و R ' ة S = 5 ة! , l -8 ) @ و ا 0 ' :ط را J : @ ي!L <' Y-, I *أ !S # ا أ . ا , # ا +8! 8? و ، R ! ن S < ا ب f 5 : و J< L< ' ا أ J را # !S # ا ب f M ، % : ! [ا م3 ' K و ا . H 5 ' نو ك ھ $-@ ةأ!< ا * 94 5 N < ا H< ا ن -' % !@?ا و HXP ا . + 4د ةأ!< ا ن دا ر 4 H< +# *أ + ا ج و ، و ھ

(18)

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻀﺤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا ﻦﻴﺑ يﺮ رﻮﻄﺗ و ﻒﺋﺎﻇو و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا H' : +8 < . ا )P ا - ا ت * نأ و[ا ھ ا 5 ' $ ! فو!U < L ت! X ) اذ @ J< L< ا M< ن[ ء ا H,< ة و .ھأ ق ا اEھ @ ا ! و : ا و ةرو!" ' M ھ اN و ) * م ا ا N < نأ [ا ،: ظوو J< L< < 0[ا L ا % % و ير "# ا H ا L 8 اN < R<8 ) R أ ا )' * h ا .

(19)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا}

د

: إ قرط ا ل و ن ا ر ا ر ا ر ا ط و و روط ا ھأ إ ةر !"ا رد$ م ر ا & '$ ا ھر ا ةد ز ا ) ا ع + ل ن ا داد,أ - "ا و ر!, . ا نر+ ا ل/ م ر ا ت'1 , $ا ل ! & ير روط ن & ', ب ر . زو ا ءو و ا و ' اد ا ةر$& ا $ ا , $ر ا ھرود تد و ط ا 5 ! . ر ', ت , ط+ ا ن نزاو ا مد) ارظ ل ) ا ل ! د 7ا ا وأ ر آ ع ط ب ', ع ط ل ) ا ', ب'ط ا ق د ن9! ا وھ و ,ارز ا ب ', ت د او , ' م : ا ر . م ھ7 ا رھاوظ و ر ا ند ا مو ا صو ا ', ر ا ت ) $ ا & إ ت آ ا <- ا ) ط ن ) ر ا م او) ا تاد و ا ىو ', ت ) ا ن & ', ب ر , $7ا و '- ) 5 مو+ أ ط ر و ف- ظو ن و دار -! ت , $ ا , $7ا و ,ر ا د' ا ، ا ظو ' ةرو مو ا تد 9 د+ ا نا ن /) ا ك' و ن ا ل-ا ن ا ر و ر . 1 1 و م ھ ،ير ا ع $"ا م', ،يرھو$ ا يد & ا د , – قر! ا & راد – ،ةرھ + ا ) $ 1997 ص ، 36 .

(20)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا}

I

ر از ا ر

ا و ن

ا

:

د' ر-از$ ا ،ر ا ر) ا برA ا ناد' ن ر ا ', لط ا ھد ،ط و ) 06 ( ، & او$ ل لود تدأو &) و ھا $ ار 7ا ، ـ رد+ $"ا ر-از$ ا 2.381.741 م' 2 & عو ار ا و ' ر ير و ' لو& و ل/ و ل $ ن ارأ . 1 ط ر ن C ر ا ذ 5 أ ر-از$ ا ن ا . زو لو ت و') ا لد و تاذ قط ار ط را ر ا / و ر ط ا . زو ث ن ھ ا و ,ارز' ا نوز ر ن ا لظ قدأ ةر ) وأ ,ر ا . زو ا تاذ قط و ،ه ' م & ا ط ! ا G$ 1 ر-از$ ا ن ' 1 ',أ ل$ ت + ك ذ أ ف $ ا ,ارز ا و ،ض) ا & ير ا ,ارز و و ا ر ل ! هذھ !ا ت ط ر7ا ر ا 1 ا ت ر و إ ل ا م ' ا . نو -65 % و أ د&! ن ' ا ل& ا م ' إ , ا د إ ظ ظ ا و ر ا نار ) ا ز ار و ن ا ث ن ار ', ر ذ ند ل 1 ا ل و $ و ) ا ر-از$ ا ن ھر : ز ر برA ا ا ط و ا ند 1 ا و م A و ن ' و نارھو د ن ل , قر! ا و ط و ل$ $ . نا د$ , ف' ر-از$ ا ر ا ن ناد' ا ض) ن ىر ا ز ت ا و ءط ند ا ن د از & جرد ا ر-از$ ا ن ، او إ ت' و - نو 60 % و J' يأ ا أ 40 % نو) ر ا و نو ' ةر!, 1/1 او ير-از$ ا ف ر ا ن نو'1 م& -1 ف أ ) 13800.000 ( نو1/1 و ) م& د$ 37 % ط ! ا نو واز و / ا ن نورد مھر1 أ نأ ث ةر!) ا ت/ + ا $إ ن اذھ ا ط و ا إ ر ط وا م ر ' + ا ن 1و ا د أ ر ذ ،ير 06 5 أ ن ث ' ير ا ط و ا ا راد 7 م ر ا مھد$ نأ ث ر ا داو راود 1 ر ا ا و / ا ةرازو ت ط) 2014 ر ا ' ا ز ر ا ر د ا ،

(21)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا} $ ' ', رد ر : 5 و ل ) ا ن, 7ا ضرأ )ط ك' 5 أ م:ر 5 '- , ت ،ت 7ا ر و مد) & د . ط 7 5 ا 1 و اذ& نأ ', ر ذ ) ط . زو ا & ا ط ! ط ر ل ا و و ن ' رور ا ت $ 1 ا هذھ ت'ظ ك ذ ،ةروط ر ا ا و ا اذھ اد . ن اذإ ن دد, J' نر+ او و ) بر+ ل1 &')$ دد) ا اذھ نK نو ' نو1/1 15 % ' ن أ دد) ا اذھ نأ وأ 5 ر نطو ا ن و $ رد ا و ا ر &')$ ف, د) ر-از$ ا ن د از ا ن ا دد, ل/+ 7ا .'ط . ةر! ت ا 2 . 2

م

ر

ا و ن

ا

:

+ط ر ا و ن ق') ا ب $ ا اذھ ارد ق'ط ا نا د رأ م )' ةرو&! ؤر ن م A ور1 ا و $و رو ر ا فو ' او نارو ) K.Victor ( ارد ا ھأ دد ن ا ) ط ر) $ ا و ن ا لو+ ذإ : " و 5 ر و 5ھ و 5 و 5 ر دد ن ) د' ط ر ', ل ا عاو أ و ) ط ا ،5 $ و 5 ارA$ ل K ،5 د$و يذ ا ناو ا و ت ا ش ) يذ ا ن "ا نو ف و ن ا نو ف وأ م نأ . ط فو يذ ا رود ا وھ و د' ا اذھ ق رط ن, س و ةرور C ر ا 5 )' د ا ... و ) ز + س ك ذ و ر , أ ك ذ دد نأ . ط 7ا ار ر د' ا ك ذ ر ا " 3 و ن ا لو أ ', فر) و ت ' ) ا مھأ ن ر ) ر ا تاوط ا 1 د, ا ر) ا ر) ' و تار A ا د د , $7ا تاروط او و ر ا ت7و ا د 7ا ن و ل $ إ ل $ ن و ل إ ل ةوط ھ 1 : م ر اد ' + . 2 5 .$ر ا – و / ا ةرازو ت ط) ا 2014 . 3 ن, /+ – ناو!ر د ا د , ن ا $و و ور1 + ط ا يرظ ا ن $ ا – ث د ا ) $ ا ب ا – 2003 ص 112 .

(22)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا} ا ' و & اذ د د) د د$ او ر A او ن ز ا ر ر) اذإ اذھ ,و و ا اذھ لو & مو+ ا اد ا ارد ا نأ ن ا ) و ط+ ', تاذ +ط ا هذھ . او ) م A +ط ( ر) د ز وھو و و ل $ ا اذھ ) ط د د ش ) يذ ا . $ ا 5 .

&) و & 9 ذ تر& !ا م A +ط $ ار 7ا ةر از & ا ,ارز ,ارز ا ت $و ر $! ،5 او ا ،ت ا ،مور ا د) & 9 ل ا و ر ا ت , ا ؤ ض) ا )' &')$ ت $و و ير ع )!إ ةرو1و +1 +ط ا هذ& C ر ا ر$ ذ ير . 1 د ,و ن 1و ا ض) ء م& / + ارA$ ا م&' أ ن, + ر ذ م& أ ', م& ':أ د , $7ا ت ن و ف ر ا ن إ ن رد ا قط ا و ر و 1 1 ا ' + ا ن ل اذھ ) ار ا د ا ر : ن إ و ا اد, ك ذ ر : و ر م& و ا 1 ا ، د ر ر ا ط و7ا ااو و و ا م& $ ' ا /1 ! ) ا و ب مھد '+ و ل ) ا ن, ث فر ةد, . 2 3 / ن ا ر و ر : م', ارد رھو$ ا ق- + ا ن ع $7ا ا ير ا ' و او & إ م ظ ا ع ا داز ' 5 أ 1 د , $7ا اد+) . $ ا داز ' و 5 أ تد) و و ،5,او أ ت ظ ا مھأ د أ '- ) ا د) ق ط ا اذھ , $7ا ر19 ا ،5 ر . $ ا ة ', ر1ؤ و ن ا ةد ز ', ب ر ك ذ قط ا و ' ا و ر ا ص او ل ) ا م + ا ر A ا ط ! ا 5$وا س يذ ا ر & ا . 1 ت ر 7ا . و : [email protected] اد ' + ن 1و ا ن ,و $ . 2

(23)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا} ن ةر ت / ا ثود إ ر$ ك ذ ل . $ ' و ا ر! ا ةو+ ا و ت , $ ا , $7ا د و ،5 ل ) ر ا ر&ظ ة ا ', ر1ؤ , $7ا و ا مظ) & ر ا ا س ) , $ا مو& ، ر ا ط ر ا أ -ر ل ! م A +ط ', ' اد ا تار 19 ا ن ا +ط ا و , $7ا تاء ا لظ و د 7ا و فد& ا ا ة ' + رط وھ ل ا ر ا ن +ط ا إ ن 5 و د ا ت و+ , $ا و ر ا ط 9 نر + +1و م ) ا 5 و كو' ا ، بو' ا وا ير ر 5 9 : و مد+ او ر ا 5 روط ا , $7ا اؤ ، ير ا '- ) ا ط و ا $و و ا ل ) ا ن, ةر!) ا ت/ + ا و / 7ا ب ! ن و ر ا ا ، ت $أ ': ا ث ر + و$ ا ت ', ير ا روط ا ل , ھ $و و ا & ت $ ا د, در ا ل ا ن ير ا و ل+ و ھر : و ، نأ اور ذ ' & ث ت ت /) ا ك و ر او '- ) ا بر ا ن د, . 1 ر Oا لاؤ ' أ ف/ 7 و ر ا ب ! ا دو$و ا ا $"ا ت ث و ط ن ا ب ! ا O وذ و& ر ا أ يد '+ كو $و و ر19 5 و $أ +1 و ر و و ،هر : هر ا + ر 5 رد ر ا نو نا و د د$ ا ط 9 و ةد د$ نأ ', لو+ اذ& وھ ر ا ل + 7ا د د$ ا ط إ د '+ ا ط ن ن ا ھ 5 دادز يذ ا و ة ا ) ط ل) & ', ور ھ تار A ىر ا ھ ت ر, '- ) ا 7إ 1 د ا ا رھ ظ نأ و & تار A ا عو ,و ة ' ل او) ط ر ر د إ ، ر19 ا تار A ا هذھ نK ن & ن , . $ ا ', و '- ) ا ةد او ' ر م م ، & و ,و &' او,و ل ) ا ، $و و ا ) ط ا ل ) او ير! ا ل ) ا ھو ، - ا وأ ظ / ا ء ! ا

1_{SafarZitounMadani, structures familiales et urbanisation le mythe de la famille élargie- collection le}

lien, changement familiaux changement sociaux, publication de la faculté (s.H.s) université d’Alger 2005/2006 p 28.

(24)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا} . ل اد ' ا &' ار ر , ل او) ا هذھ نأ ق ط ا اذھ ض) ا & ) و &' ' ب) ' ن ' ،ىد ', & ارد وأ . ' ر ف ط تو ر 19 ا اذھ $رد و ر ا نأ 7إ . $ ا ) ط ب ءاو ن ا ر & ر-از$ ا $ر ا وأ ' اد ا و 5 - ط ر ا J ا ھر1أ 5 ر د 7ا ا . ' ن و . ا او ند 1أ 1 د ا + ا ل- و ', ةزر ا ھر و . $ ا 5 ظ , $7ا و ، تر19 ن ةد او م A +ط '- ) ا +ط ا ت ا ت7و ' 9 و , ا ت ؤ ا تزز) ذإ & راد"ا ا ن د د) ا 5 ا ت '$ ر از ر & / ا ن +ط ا ت ت -, $7ا ن ' ، ُ ت ؤ ا G د 7ا و لA! ا م , ', ا د ب'ط ف' ' ) و ن د ا ط ! ا ', ك ذ س ) ا د +ط ا فو 9 او يد ) ا ن يذ او و / ا . ط ا هدو ن م A د ك ذ ت و يو,ر ا / ا ط ! ا روط و ير $ و , ط ! إ د د$ ا . ! يد 7ا ا ) و ) ر ةر و ر ن يذ او طو او ةز نزاو ا ،يو&$ ا و ', ء + ا A 7ا و يد '+ ا ط او ق/ و ، د ا +ط ا ن ھر : ر روط ا د) ، +ط ةد د$ ة ل ! ', تد, ا ت طط ا ا ر ا حوز ا إ +ط ن ا و ر ، ' اد ا ةر$ھ ةد! و يذ ا ء ! ا وھ دد, و ن 1و ' ىر ا ت/ + ا ض) ك ذ + ه ر ذ ه ' ا ر ا و ر قط نو ط+ او ةر ' + ا ن لاؤ +ط ا او ز '- ) ا /, 1 ا رو ا ير ا ط و ؟ ن ن 5 ا ث و '- ) ا ', تر1أ ا ل او) ا , ا و ن و & ) ط ', ر ر1أ ةر ا $و و ا , $7ا ر ا ل ) نأ و $ ا ', د ا ر 1Oا م ,د ت ھ & أ 7إ , ر ا ت ) +ط '- ) ا . ار 19 +ط ل او) ا مھأ ن ن ر ا ل , G اذ& و

(25)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا} ا ', ر&ظ ث ير ا &ط و '- ) او ب او$ ر 1Oا ه ة ط ر , $7ا '- ) ا ء ,9 ا '- ) ا ر $ ا ك ذ '$ و و ح أ ث رو$9 ا ل ) ا و در ت ا ا "ا ث د عو زور '- ) ا در ل ر ا & جر رو$9 ا ل ) ا ةأر ا ر ك ذ ل/ ن ق+ ك ذ ن يد 77/+ 7ا + ا يأ '- )' , $ ا ' ا ن & و ضرS + ا در ا ' ا إ ط ا ل- و ا فر ا ر ', -و & ا ر$ ا .

(26)

ا و ن ا ا و ا ي ا ا ا _{ا !" ا}

(27)

ء

ا

إ

،ة

ا أ

و

س نأ "#و $ ﷲ &'طأ

) ' "#أ

* او ،ي, او م . / 0ھ ي2 او )$ س $ * او ،سود 4 ا 5 # ي, او

،ل 7 ا

،ل أ ،,)

, $

,) ،ج ر ،ة ) ،ف;

<ا

،

=أ ت ?

:

مA أ، زو /

،

**") ا / CA زو A ز " * ا**

:

5) ' ،5 0D

،

ل )# ،

،, '?،5) ،

**5 ' ة2 Dأ " * ا**

2 EF G E و

اذ EFI$ D 2 ا 5J 4 ف " و

.

ي,F# ة )L ي,ھأ

* إ

يد0#0 M / I ا

* إ

ء

ا

و

س نأ "#و $ ﷲ &'طأ

* او ،ي, او م . / 0ھ ي2 او )$ س $ * او ،سود 4 ا 5 # ي, او

0=إ ?رد ر0Nو ي, D ا0N

:

ا0 ،5 C $

،

،ل 7 ا

و EFC ?أو )$ ت ?

0D

,) ،ج ر ،ة ) ،ف;

**" * ا**

. ,

:

**و ،*Oر ،ة = ،5) '**

=أ ت ?

و ،ة = EF أ و ،0 0 ،

**") ا / CA زو A ز " * ا**

5'

5 ھذ ? ،

5D $

ج ا ،

،

ي ) ا

ل )# ،

**ف ) ا يذ IDأ * او**

:

و ،5 0P ر0Q

**5 ' ة2 Dأ " * ا**

ع )I#;ا E'$ EGP 0Q=و 5 $ )I#;ا م0' ا

.

2 EF G E و

اذ EFI$ D 2 ا 5J 4 ف " و

"

5J 4

"

ي,F# ة )L ي,ھأ

و

س نأ "#و $ ﷲ &'طأ

* او ،ي, او م . / 0ھ ي2 او )$ س $ * او ،سود 4 ا 5 # ي, او

0=إ ?رد ر0Nو ي, D ا0N

ن )

ا

،

و

* إ

و EFC ?أو )$ ت ?

و

E G

و

**" * ا**

5 آ

و ،ة = EF أ و ،0 0 ،

ا

ED P ،5

5'

**ف ) ا يذ IDأ * او**

ع )I#;ا E'$ EGP 0Q=و 5 $ )I#;ا م0' ا

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33)

(34)

(35)

(36)

(37)

ا ي ا م ا ا إ ن ا و ا م ! "# أ و %& " ا و ' ا و %" ! أ أ ھ و " ) ا " * + , & ھ - . )/ ا ا )*01 م +أ "/ 23ا " ا )" ا ا ھ و و ة + -أ . & " . )/ ا ة + -أ %5 6 ة + /د ع " 9 ا . و ف " ا يذ -أ إ ي < ,!أ "/ " % = ر ? " ا / , و ﷲ لB,! و C! D- ي01* نأ + 6 ا و ?!و " . )/ ! -. " %ــــــــــــــــــــــــ ' "

(38)

ــــ ا ـــــــ طا ا ــــــ ا ا ــــــــــــ ر ا ـــــــ ا او ــــــ ا ـــــ ا ةرازو ـــــ د " #ـــــ"ا ـــــ ا $ ــــ % & -ــــــــــــــ' ( )% ــــــــــــــ * : $ &+ا م ا و ' )'-ا ــــــــــــ). : ا $ &+ا م . ﺷ : ع ــــــــــــ &+ا $ 123ﺗ : ي 6 ا ع &+ا $ ) 7ﺗو ن % ( $ ). 9 ط # ' ع &+ا ، ' ; ا 7) ا $ ﺳ % ع &+ا . 123ﺗ : ي 6 ا ع &+ا $ ) 7ﺗو ن % ( ، نا 7$ = ﺗ ج 3ﺗ ة *?% دا $إ د 2" : A7% & ' " &-ا و .د BA" " ا Cﺳا D $ $ E % و ' % ﺗ ا ت % ا )" * ' ، 7 و G 9 $ ضا IJ ( )' نأ . 7 % A'و ﺗ D $ ا Aﺷ L ا دا $إ : ر * ا فا ﺷإ : * د 7% N OP * د % . % ر 27% ـــــــــــــ % ا ــــــ7) ا 2015 ـــــــــ 2016 ـــــ

"

ا B د

"

ا 9

ا

و

ا # " ي 6 ا Gﺳ

ا

"

(39)

+وأ

:

او

ا # " ي 6 ا Gﺳ ا 9

ا

:

س

1 /

؟ S )7 " ا T 7ﺗ U * .

س

2 /

B ا و جاو * تارا ا ذ 3ﺗا 9 *ر % ك 7ھ Bھ .... ؟Y ا .

س

3 /

؟ ; P و . $ &+ا C 7 ا ى ﺗ U * .

س

4 /

& 7A ا ل ﺳ " S أر % ؟ ي 6 ا ا Gﺳ ا 9 .

س

5 /

؟ E ا و E ا # " ب ا 9 ها ﺗ ا ف^ _+ا ھ %

' `

:

ي 6 ا Gﺳ "

ا .^$

:

س

1 /

؟ 9ا ( ا S aأ ھ % .

س

2 /

؟ E " E ا 'ر % ي 6 ا Gﺳ ا 9 ا بر ' A% ى ﺗ U *

س

3 /

9 ي ﺳأ #% 6ﺗ ك 7ھ نأ ى ﺗ Bھ ؟ 6 ا ط ﺳوJا .

س

4 /

؟ ي 6 ا Gﺳ ا 9 ا دا 9J = ا 'ا % 9 *ر % ك 7ھ Bھ S أر 9 .

س

5 /

؟ دا 9Jا B* # " نو ﺗ ك 7ھ Bھ P G 9 ةأ ا a 2_ #% 7 ا B ا ن * " ﺳ .

(40)

ا

د

:

م ا عو و ارد د و ، ھأ او ا زر ا ن ع ا يذ ا ر ! ا ا ت ر #$ ا و ا %& ر ل(ار ر ر) ا ب( + و %, ظو .)أ ت # و مظ/ ا ن % ط ( ل. ر$1 و ر$ؤ تار ! ا هذ% ز4 . ر ! مو ا م و ر 5 6 +أ م ھ , 7 ت ز ر+ ن(/ ذإ س :ا و ; ر. د( حرط ا و ا رھ ظ + & /+(:ا ت د+ ن ةر :ا و ل + او م4 >ا ل و ل4& ر & ا م ك . ( ا ، نأ م ا ر از ا ا ر :ا & ا $ ا عو و لو( / ارد ، فوAو ا وھ و فر ا ير ( ا ط و ا ش ا ر از ا ا Aاو ; ، ك يأ (ر ل$ ا روط #$ د# ت ) ةد ا ( م % ا . مو# ا أ ت و ،ف ظو او ةر ( ا $ د( ، ل+و ط / و% ; إ مظ ا % تد# روط (ر ا و ف ظو ا ر+ ا ت ت ز د د . ا ط ىد ر د ر/ اذھ /$( , و د # ا ن ير ( ا ط و ا د د ا و ; إ /Aرط اذ% : و ث( ا .)إ ا و ھ %/ فد% عو و ا ب + :ا ةر., ا 6 و ، ت ر عو و ا اذھ فد% /د )ر> ، ا فادھ1 ، ار >ا م ھ , ا ث( ، و ، /# ا E%/ ، ارد ا و ، / ا /Aرط ث ( عو و ا / + م$ ث( / ارد / % او ا ت و + ا

(41)

ا ; إ ث4$ و لو+ ل5و ا /درأ م% و عو و ا م + لو+, ا ت/ . # . : ل ا ا لو : و ا ،ير ( ا ط و ا ا ا : و ن . ا ر ( ا ، ا ا : و ظو ا ھر . /اد يرظ/ ا جز / A ث ( و و عو و ا ط اذھ ن د% ا ا # ا ـــــــــــ ارد ا .

(42)

(43)

ا ء ا

إ

:

ود ا ارد نأ ، و و ل أ و ا ت ارد ا و ا ن ل نو ا ، !ا " ا ظ$ % هذھ ةر "!ا $ ا 1 و ؤ ا هذھ ن +ا ، و ھ ةر, ا ت+و $ ا ض ن م/ر ا د$ ز +إ ل $ م ،ك ھو و ،ن3 " ق $ ا " و ت ا ا فرط ن مظ ارظ تر" م ھ+ا و و ا اذ ع 2 ر ر از ا ا ت ظ 8 8" ق و ل$ار ا ك ا + ، و ك ذ ل, و ر ا م $ ا 8 " ةد د ا ا و رود ا ط س ،ء !ا $ ا ا ا ير $ ا روط ر < او $ ن ىر"أ $ ن >ا ة $ ا ب او س يذ ا ، د م @ تر ظ ةد و ،ل +ا ء ا % و ا ف نأ ا % از ن د د ا و ل ا ط س ا A ا فورظ ط ط د ا ن ا ر < و د د ا 3 . و م < د ا ، و م/ر أ ٌ< ا C رط ا و ش ر ير $ ا ط و ا ، نأ +إ C ت از رھ ظ ظ $ ض لA" ن ص 8" ا ذإ ، ر ا أرط ا تار < ا ر,أ د د$ ن ن ا ء ا % ت ھرود لA" ، و ا ةر !ا ت ا و ة $ ا ت ط وز ا ت @A ا تF8 ا 1 م ا ا ب " + C قد 8 ا ر از ا رو طو ا رو د ا 19 ر و 1976 . ةد ا 65 . 2 فو " د $ – F +ا ر +ا تار < ا لو$ ع +ا م م ث , ا % ا ت و ر از ا ةر +ا ط 2004 . 3 ت و F و %Fط8 ر از ا ا ، ) 8" او روط ا , د$ ا ص ( ،نو ن ر از ا – 1984

(44)

ا ء ا

ق ا ط ل $ و د ا ن ير $ ا ط و ا ن @Aط ا د د ا ا ت+ؤ ا : لھ F ن د ء ا تاد$و ىو % ر $ ا ع ط ا و د ا ن ا ك د ا د ؟ -ا ط -ا وھ د د او و و ا فورظ ثد$ ؟

(45)

ا ء ا

ت

ر ا

:

ل نأ ل $ ا ن

ر ا

و ا

:

ىو % ا ك F د I ط و ا ر ,I ا ء ا تاد$و درF ا % ير $ ا .

ا

ر ا

:

ھار ا فورظ ا ضرF و أ ط ثاد$ ا % د د د ا و د ا ن .

(46)

ا ء ا

ار ا م ھ

ا

:

ا ا م ھ F ا دد$ نأ هذھ ارد لA" ن دو قF ث$ ط و عو و ا >ا @او ارد ا ن فد ا .

• ا مو

:

!ا ل, ا ظ I >ا ا فر @A م ط ر ن ذ ا دار و ار@ د$او ف ت$ نو بر @!ا ن مھر /و د+و!او م!او ب!ا ن ل و م ا د او ل " ... و ن @Aط ا ا ةد @ اد ا J 8 اذھ و ا مو F ذ"I ار >ا $ ا ن ارد ا د يذ ا و ا ا ر ظ ن $ ا و ا $ ن % ءار >ا اذھ ا ھأ ن د او ا % إ إ ل, ذإ و +و!ا و ن وز ا د+و!ا أ ك ھ د و م أ ا J 8 ,A, ن ل و ل ا ت @A ا ن ةر م ط ر ق +ا ةرد$ ن و د ا ار ا و ر !ا ب!ا ط ن ا م عو " ا سF نو .

• ار ا ق ا

:

د د ار ا ق و ق @د م ظ هدد$ مA >ا جرد ، A" ن ذإ ظ $ C اد ن ن ا % ص" ا ار ا ةر اد ل" . ! " لو : " اودﺑﻋاو و ﻰﺑﺮﻘﻟا يذﺑو ﺎﻧﺎﺳﺣإ نﻳدﻟاوﻟﺎﺑو ﺎﺋﻴﺷ ﻪﺑ اوﻛﺮﺷﺗ ﻻو ﷲ ﻰﻣﺎﺘﻴﻟا نﻴﻛﺎﺳﻣﻟاو و ﻰﺑﺮﻘﻟا يذ رﺎﺟﻟا " 1 م ظ ا L قد8 . 1 3ا ء ا ةرو 36 .

(47)

ا ء ا

و ار ا لظ ق ط ا اذھ ن +ا ، تA8 ن و ن ةر ةدد$ ا د ا ق ا ن جر" + و @A"!او @و $ او ار ا م ظ M ار ا م ظ ةدد$ ار@ ت @A ا قو $ ا و ت از >ا ن ةد ث و مر $ ا جاوز ... و ل ا ل يذ ا F ا تاد$و ن ل ا ، N ل C F م رود م @ ار@ تاد$و % إ ا و ا $ ا ن , ار ا ا و ھ ا او ا د$أ ء ا ل مھ ا ل 1 و تو لز "ا د@ و ر د د ار ا ت @A ا ل ز و ر !ا ةر O ار ر !ا ةد$و نأ P ا ة و ن د او ا ن و ا د $!ا ر ا م ا د$أ ھ ء !ا ار ا ق ا د د$ ،C ارد ا دد$ ا لو!ا س !ا نار ار ا ق ا وا ار ا نO ا ن ك ذ ن ر, أ ل F " ا تA ا ن ر ا ط ش ا شور و ث$ ا ل وھ ا C ار@ % إ درF ا ب > دد$ لاز .

1 ...: ع +ا م ةذ أ ن " – +ا مو ا ت $ ط8 – ا ر ا راد 1985 ص 499 1

(48)

ا ء ا

ير % ا ط و ا

:

ن و ىر"أ % إ ن ف " C از أ ل $ و ا ط مھ نأ د ؤ ا ن ب ر و $ر % إ $ر . C , و ط ا C ط F ر ا ط و ا ك % ا ت @A و د ا ن ا ك ذ % إ ر ا 8 ا و ن ا ت @A ا ث $ ن س ر < ا و ك ا ط ا ير $ ا ط و ا ك ھ و ،نود " ر ا ر < ا % ا , و F ا و $ 8 ا % ا . ط ز , ز ا ا ل ا C د8 ير $ ا ط و ار رF ا فر$ ا و ن ا عو ب $ عو ا ط و ث د$ د ط ر ر $ ا ماد و ،ثر و س و ك ذ % إ ر أ ر $ ا ة $ ا , ا و ،ن ا زو تار إ C و د ل $ و ا ا ز ر يأ ،م $ ا و ةر ا و ا ذ ،فر$ ا و ن ا و أ ط ر ك % د ا ةد ا >ا ة $ ا ط ا ن ل و >ا . ط ا C د8 ارد ا هذھ ار إ هذ" يذ ا ير $ ا ط و ا مو F و و ند ا ن F ر ا ا , ا تاذ ر $ ا د % وأ ر $ ا و ز و ف ر!ا ر < ا و يد 8 @>ا و 8 ا ط !ا و ل او ا ن و م ھ F ا و م ا ث $ ن ر $ ا ا ل F ة $ بو أ >ا F8 , ا ف@او ا . ةر ! ت ا و دار !ا ر,ؤ و س وھ و . 1 1 ،يود ز د $أ مو ا ت $ ط8 م ، +ا ط نود ن ،ن .

(49)

ا ء ا

ث% ا فادھا

:

ن ث $ !ا ت ط ا د ا < ا >ا ا ھأ قرط ا و ةدد ةروط .

ا ن لو$ رود ا رھاوظ ا ھ ةر , و مو ا @او ا تار < تط را ت و ا رھاوظ ا هذھ ن ن و +ا ط $ و لو$ ) سار أ ،ت و ا ... Q ا و ن C ب ر و و ،فو I ا ن ف " ت و و @ ن عو ا ب 8 د@ ھدار أ % س رط ا ت @A ا . و واز ن ىر"أ ز ا ند ا فر ن وأ در ن أ ءاو رد + ا ر ا دA ا ند ب /أ ر $ ا ة $ ا ةر $ ا ة $ % إ ةواد ا ة $ روط . و م < ط A, ل, تار < تأرط نا و رود ا ط ا A وأ >ا ط ا كر أ +إ م ا ن د د ا ناد ف ظو ا ض د ر8اوأ و ر أ ل و Fط س ط ا ط ر / ط و اذ ا فورظ و د و ت ر ر ا , ا ط % ت ضر و % $ 8 " ةرو8 8 " ا ر $ ا ة $ ا تر < نا . ا ب ةر ھأ ط ىر$! وأ ب8 ق ا اذھ ارد و % كر ل ا % أرط ا لو$ ل نأ ر F ظو ا أ ةد$و ا ھر ا ا و أ " ا و ؤ ا +ا . ن @Aط او ط و ا ط م % د ا " ا F8و م ھ+ا ل يذ ا ل ير $ ا ، مظ +ا ر ظ ھدد$ ةد , او ھو ج >ا : د ا د د او .

(50)

ا ء ا

:

! ا

J F دار !ا ء A" ن % ا ا اذھ ,$ ل ث $ ، F ت و ذ"I دار !ا ض أد و و ا لو$ ت+ؤ حرط ر "!ا هذھ ط ىد و د ا ن ير $ ا ط و ا ة !ا لA" ن د د ا ا راود و ، ا ث$ ا ءار,إ و د8@ ك ذ . و و $ ا % إ لو8و ا ل ل / 8 % إ لو8و ت ر و $ ر8 P $ $8 . 1 ث% ا * : P ا ماد" @ ث$ ا ءار,> ت و % إ لو8و ا ل أ ن د و F8و ا و اذھ و و و مءA C أ 3 وھ : @او % فر ا فد ارد نإ و ير $ ا ط و ا ا مھر ,I ىد ا هذ >ا ط ن و F ا ر ا C و F8و ا P ا % د ارد و ف8وو م وھ اذھ لA" لو8و ا ل أ ن مظ ل ةرھ ظ ا ر F و ل $ دد$ ضار/أ % إ و و ة @د ت و % ل8$ اذ ھ و . 1 ،سر ا س رو >ا مو ا ا ث$ ا ) ت رد ( راد ،ر از ا نو د ،فر و ل يوار$8 د زو ر ط ،ر ا 2 ، 2002 -2004 – ص 197 .

(51)

ا ء ا

ا

:

ث$ ا و ر أ ل, ا و دد$ ا ضر< ق و عو و ا دو لو$ ا ھرود و د د ا و د ا ن ير $ ا ط و ا ا ط ن ا @او ت ا نأ ر >ا C رط ا و و ش مو رھ ظ ت ا ل 8 >ا و مA >ا ل و ن % ب أ و ر8 ا و د د ا " ا ھر ا رو8 و ا و دار !ا ت و % F " ا هذھ نذإ ھ ،رھ ظ ا هذھ ا $ ا ةاو ا و !ا !ا ل او ار ,I ر, ر $ ا ة $ ا ق ط ا هذ ةد د ا ةرو8 ا ھ و ا % . و ،ك ذ ل $ ن ن % $ و عو و ا ط س و و ت ج ا م < د % ارد ا هذھ ط أ ير $ ط و فر او ر ر $ او C د ن ا و ھ!ا ن د د ا ب ط ا % إ : ر >ا ن @Aط ا تط را ل او و ب أ ةد م < د ر "ا م د ذ +و از ر م < د ف 8 يذ ا يراد>ا 1880 ب8 ارظ اذھ و م < ير ذ ا 172 و ردا ور ك ةر ز % د و س ر@ از و وو ف ب8 بر ذ يراد>ا م ا % ا ت$ 8 ، , ار$ ا 1974 ، ير از ا نطو ا ت +و C ا " يذ ا يراد>ا م ا % إ ت$ 8 د دد رد و نو,A, و ن , ) 32 ( و د ةر ) 10 ( اود اذھ ط را ،ر و $ ت ط ةد ف 8 ا و ار و % ا د ا ت د ير $ روط ط و ا ةرو8 ا ل د % ت , د$ تار < ل ةز ةد ز < ا ير $ ا . ) 1 ( 1 : [email protected] ارد ا هذھ C ر "ا يذ ا ارد ا ناد , ا S ذإ ير $ ر, أ ر او$ د ا $ ا ا 704.000 S ار< $ % زو

(52)

ا ء ا

2269 م 2 و ر$ ا و ر ا ت ط ا ف " و ط أ نو ر د ا ر$ ا ف ظو ا ن ھر / و و ر ا . ا P لA" ن و ا عو و ا و ط ا % اد ا ت ارد و >ا و$ م/ر ا نأ % / ارد ا ت 8و م < ر $ ا ةر ةد ت أ +إ يد 8 @>ا . ط ر ارد ا هذ ا عو فادھI و8و ا ھ ارد فادھأ ن ن ن$ و ث$ ا % + و و P % إ ل و د د ا و د ا ن ير $ ا ط و ا ا عو و >ا @او ا ط ن ا F ا رط ا ھ و او ا ا عو % د ا صر ق $ ن ث$ ا ناد ط ر ا $ ا ">ا و ر و ارد دار ا ا م $ د8 ا و ا ن و ر " ،ل , ا ا و ارد و 8$F م و ث$ ا ھر " ا ا نو و م ث$ ا ھد ا ك يأ ا 8$>ا 1 حوار ا $8 قد8 د و F8 ن 3 % % إ 5 % ن ا تداز و ن 8!ا ا ن ا وأ ا F ا ن ر@ نو ! ا ل , F ا قد8 ك ذ + ! F وا ت و ا $8 مد % إ ا هذھ ض F" ا يدؤ ن $ ا ل , لو$ @او ت ل $ % د ا ارد ا هذھ ن$ و 8!ا ا ا رط ا % ا م $ د د$ : د نط ا ر !ا عو ذ"أ ا ء $!ا % زو و م < ر !ا هذھ عو نN و ، د ا ت ط ب $ ار< ا زو " ا وھ 10 أ ث $ تA ذ" 03 و 8ر ا $ ن تA 02 ن HLM و 03 ن ر"آ $ ن و د $ ل ن 01 و تو ن 01 م $ وھ و ، ور" ن ارد ا . أ ت و ا اد ا ,$ @ر< ا ا ز ا فورظ 1 د . يراو ا ر " لد : ،ع >ا م س أ ةرھ ا مر$ قر ا 1983 ص 58

(53)

ا ء ا

و ار< ق ط >ا ل $ ا ن ت و ا رط وا ت اذإ ن$ و ، ورد ا ةرھ ظ ا م و م د ث$ ا % ب ىر"أ واز ن م ا دد$ لو$ اد ا ارد ا هذھ @و @ر< ا ير $ ا ط و ا ا عو و ادد$ 1 ت و ا تأد ث $ ر ف8 و ن ر تA م و سر ر % $ ا هذھ تر ا و F ر اد ث$ 8 " ا ث$ ا ت و ر F و ل $ @ ھد .

ث% ا ت و +

:

ا ن ر نأ د ظ ت و 8 % إ ت ارد ا ن ارد ل ض اد و ر ن$ او ا ت و 8 ا ن ن و ،ث$ ا ط ث$ ا م أ ل ھ هذھ ارد ن ,$ : • ارد عو و ص" ا ، ا ت و ا % و8$ مد مد و و و أ % و8$ ا لو$ $ ا و عو . • و د ا و ث$ ا ط ل"د ا ضار +ا . 1 ار ا ا و ط ط" ا ر د ناو م < +و ار/و و ا ارد م < +و ار ا ا $ 8 2007 .

(54)

ا

ا : و ل ا و ، ار ا ه ھ ل ا و تء ا ! " ت#ؤ % ا &'! ( ، ')*ط ى ) -ا ل . رو / ا 01 ' ا ا 2 3 ، 4 او )0 ا )! ي67 ا و )( #ا تا6)8 ا ر * ( ! 0 9 ا ت# ا : ي61ا;4 ا < 4 ا =>)' ا < ?- / ر @ ا ثا .B ) @C 4) D ھ ( #ا كا6 ا فو6ظ ع :/ر ة ت ر J ذ ض6: ذإ ، ت رد د6: ا ت '0@/ 2 67 ا ? إ O72أ ة ). ، و ?Qرأ >)' ى % و ھ ء > ا ' ي ا و >)' ا R) / 01 ' ! <2 ? إ ')*ط < R) / =0'4 O)* ذ 9/ا Cھا6 ا فو6S ا ، و رو ا ل ا ھ ي ا *'0 2 01 ' ا O اد د6: ا % ة6 و تا6)8 ا ت# ا ، )( ا ) % ا 3 ا 2 01 ' ا ع T C ارد 6* ' 2 'Tا ارد ي67 ا ، 26' C C ن ط ا ر ا م ا أد در ا أ ظ ر د د تء د د ا ند ا م ، م ا م د ! ا ا وأ ! ا و ك$ ا ا فطاو & ' ا يور ا ن ' ن ) ) *ا ت ! ا د و + $ ، و د د ط ك ذ ن - ل ل/ ير & ةدد ت 1إ و د د ا رھ ظ ، ءار ن & 4ا د او & ! ا د ) ر ا در ا ھر /+ و و و ) ا ، ا هذ ط ت/د'أ ةد د ا ت )و $ ! ر 6 نزاو ، +8 ! ا $$ؤ ا ن+ د م $ ) اذإو رھاوظ ا ن+8 ،ىر14ا *ا ذإ و & ت*و' ةد ت ر ظو م د د د'

(55)

ا

/ د' ا ! ةد د ا ةرو ا اء & / ا ) ا ت*و' ا تاد /د' $ ا ، ىدأ ; ا ل 8 ار $) ! ا ا ر $) إ ! ا ت و ، *ا $ ا 8 ةدد ل) 8 زور إ ىدأ ت و . و ل;1 ن ! ا عو=و ير=' ا ط$و ا & د ،م > $ ھر و ط س) ذو ت*و' ش يذ ا ير!از ا ا فورظ و ا تار > ، تد $ ل او ) &ھو *و' ثاد' $ا رد ت ا أ ، و B 1 مھأ ھر ! ا ، / د' ا ت $ارد ا نC ر!از ا ! ا عو=و س & ا و ش & ا صو 1 ا B و > $ ا ا ند ا & ر=' و ر /+ ا ىد د)ؤ مو ا ط ' & ا فورظ ط ر*ا . ع ط $ و ر ) ا ر=' ا اذھ ك ) مو ا ر!از ا د & ر $ ا & ا ا ! ا رط $ و د8أ ل او ل;1 ن اذھ /+ ار ، ! ا هذھ B تر ظ ن و ثورو ا د ا ر=' م د د ا و E= & د د ا ةرو ا ة و م ;1 ن ن) & ا و ا & ! ا د د' ير=' ا ط$ فورظ & د ا و د د ا .

(56)

ي ا ا و ا ا و ا ي ا ا ا لو ا ا د : نإ ف ظو ر ؤ هروط ا ا و إ ت ض ، ظو تز$ر % ظوو % و ىر أ ص و ھدو و د$+ ن مو ا د م - ، ا .- ا ص ا نأ ر/0 ا ت و ا عر2 ن ا و ، قو 0 ا 4 و - ت او ا ضر% و ف ظو ا و ا ن / . رد ا ل % 6ا م7ر ل وط د أ إ ز8 لاز 9 9أ ف ظو ك ھ نأ 6إ و .- ةر 9 ت جاوز ا م ظ % ظو$ ا و 2 نأ .- ن 9 ق0 . 6ا فار 6ا لز ل اد د0او و مظ ب90 . ا ط ر .-و و> ا ن ا ، و 2 ا 6ا ل %ط? و ن م $ ا 8 ھ+ م ھ+ $ا .- م و/ ب 9 ا ، و ن + ، ا دار-@ .9% ا رار 96ا 9و ا ط9و ن6 ك ذ .9% ا نزاو ا ق ط و ھدار-أ ىد . 6ا ، ثد0 . ا تار C ا نإ - ن$ 6 ا ن / ا .- ثد0 . ا تار C ا ن ، و د 0ر إ 0ر ن D ا 0ر ن ءز .ھ ا ن / ر C ا +9 - ، . 6ا ر/0 ا 1 . ت8 --ارC قط ن ت أ و ل او % ا لو أ ت و 9 >8 أ م ھ % تاذ ر -و دأ و . ا ط9و ن ر آ إ و ا تاذ ھ نG- اذھ و لوأ D ب نأ ب يذ ا عو/ ت6و 0 4 /و ا .-. 1 : ت2و % و I%ط -ر از ا ا -نو $ – ر از ا – 1984 ص 37

(57)

ي ا ا و ا ا و ا ي ا ا ا لو ا ا I ( ر از ا ا مو : ةد /0أ .- ش ث 0 9و .ھ ر از ا ا ت8 اوز و د0او ف 9 ت0 " ىر $ ا راد ا " ر/0 ا د ، و 9 6 .ھ D ب@ا نأ يأ " " و ء 2@ا وؤ9 ) . ا لز ا ن$ر ت ا جاوز ا د ( و D أ ن نورد0 ا ء @ا و ء @ا هء أ ء أ ن ن رد0 ا . ةر $ ا راد ا كر رو$ذ ا ف -و دد 8 8 ا ن ادد نو$ جاوز@ا 1 . ، 0 /و ھ .ط نأ د % ا ن ود و نأ . 4 ط ا >8 أ > و 0ور و $ ةر$-ر ا وھ ا >او-ا ط تار C ا ن 6او 6ا د > ا .-و ا ب $ر ن و - % ظو جاوز ق و ل9 ا د د0 +9 و ،ةر9@ا م 0 و 2 ا 6ا و ىو 9 ن ط ر او .- و ت 99ؤ 6ا و ل % ل%ط ا ت 0 ط 0K ا يزاو ھرود و ط ر $ ر $أ ك ذ ت0 أ . ا ةأر ا و ا .- ر0 ا ن ب 2 . II ( ير ا ط و ا مو : ا ط م - نا د$ؤ ا ن و ل 0 ىر أ إ ن ف D از أ و 0ر إ 0ر ن و ب ر . ط 9 ا D ط .% ر ا ط9و ا ك -و د ا D -و ن / ا ا ت >8 و إ ر 2أ $ ا نود ن ا ك ذ . و ا ھ ك 2 ا ط ا ير/0 ا ط9و و ث 0 ن س ا ر 7 0 ا ا ت >8 ا و % ا و ط9و - ر9 ا ر C ا ا D -$9 - $ ز ا . $9 ا ل ا D د ير/0 ا و . ار ط ث د0 و ن ا عو ب90 عو . ا ط 2 و ة 0 ا /ر% . ا فر0 ا 1 ت2و % و %ط -ا ق 9 ا ر ا – 1984 ص 39 . 2 ع 6ا م ةذ 9أ – 6ا مو ا 4 ط ع – ا -ر ا راد 1985 -ص 45

(58)

ي ا ا و ا ا و ا ي ا ا ا لو ا ا س و ك ذ إ ر 2أ $ ر/0 ا و ثر . و يأ د ط ر ر/0 ا ماد . $9 ا ا ز$ر و ن $9 ا زو تار 2إ D و د ل 0 و $9 ا - $ ا و ةر ا و م 0 ا و ن ا و %-ر0 ا ر / أ ط . 6ا و ط أ ن ل$2 ة 0 ا 6ا ، د ا .- ةد 9 ا و ار ا هذ يذ ا ير/0 ا ط9و ا مو % 9 وأ ر/0 ا ط ا D د 9ارد ا هذھ .-د تاذ ر/0 ا ن % ر ا $9 ا - $ ا ىر ا و ف ر@ا و ن و ز ل او ا و و ا ط2 @ا يد >6ا و ر C ا . 6ا ة 0 بو 9أ $ م ا ث 0 ن ر/0 ا ا ل % و م ھ % ا و % - ا ف>او ا . و س$ وھ و دار-@ا كو 9 ر ؤ و $ ت ا 1 . III ( ر از ر ا ةرھ ظ : ر/0 ا . إ % ر ا قط ا ن ن $9 ا $ر0 ر/0 ا قط ا ند و ر/0 ا ن$ @ ن ا ن $9 ا 9 .- د از ن و اذھ نھر ت $ و @ا ل - ن و0 ء 9 ن 0 ةر2 ا 8 .- ه ظ06 ير/0 ا ط9و % ر ط 9وا ن مھراد0 ا 2 9 ا هذ - ، ك ن ف % ر ا قط م . ا . 4 ط ف ر ع 6ا م .- ر/0 ا ر ه رو ظ فدار ن $9 ا ن ر/0 ا ص ا وأ ت 9 ا و - ا ت 9ر ا ض رو ظ ط ر ا د ةد ، $2 نG-أد ن $9 ا نأ إ .0و % ر ا قط ا .-نو % ر ا ود 2 ر9 ار/0 د0 د 2 D ر م - ر/0 ا ن ا ةرو ا 3 . 1 ،ت 7 فط د 0 م .- ت 9ارد ع 6ا ت ط و ت رظ ا ن ،تور ،ر2 ا و ط ر ا / ا راد 1985 ص 195 . ن و0 ا ن و اد ا ا . 2 3 م ةذ 9ا ن ع 6ا – مو ا ت 0 ط 6ا – ا -ر ا راد 1985 ص 499 .