1
يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك مسق : صاخ نوناق – رتسام 2 -رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ناديم ةبعشلا : لا قوقح ةينوناقلا مولعلاو صصختلا : صاخ نوناق ةبلاطلا دادعإ نم : ذاتسلأا فارشإ تحت : عوب ــــــ ز ح ة ـــــ يرو ـــ بعلب ة ــــــــــ ــ ع نود ـــــــــ داو ةشقانملا ةنجل ءاضعأ روتكدلا : ارهزلا ةمطاف ينومام ء اسيئر روتكدلا : داوع نودبعلب افرشم اررقم روتكدلا : دلاخ ديزوب انحتمم ةيعماجلا ةنسلا : 2102 / 2121 موي تشقون : 21 / 12 / 2121
يلكشلا
ـــ
قعلا يف ة
ــــــــــــــ
دو
2
حبلا ةطخ
ث
ةمدقملا لولأا لصفلا : ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف لولأا ثحبملا : ةيمسرلا ةباتكلا لولأا بلطملا : ةيهام هيلع ةدراولا تاءانثتسلااو ةيمسرلا ةيلكشلا ا لولأا عرفلا : داقعنلال نكرك ةيمسرلا يناثلا عرفلا : ةيمسرلا ةيلكشلا ىلع ةدراولا تاءانثتسلاا ثلاثلا عرفلا : فقوم ةيمسرلا ةيلكشلا نم ءاضقلا يناثلا بلطملا : يمسرلا دقعلا ةحص طورش لولأا عرفلا : ةماع ةمدخب فلكم صخش وأ يمومع طباض وأ فظوم نم يمسرلا ررحملا رودص يناثلا عرفلا : يمسرلا دنسلا رادصإ يف هصاصتخاو يمومعلا طباضلا وأ فظوملا ةطلس ثلاثلا عرفلا : عاضولأا قفو دنسلا ريرحت نوناقلا اهررقي يتلا يناثلا ثحبملا : ةيفرعلا ةباتكلا لولأا بلطملا : ةحص طورش ررحملا يفرعلا لولأا عرفلا : ةباتكلا يناثلا عرفلا : عيقوتلا يناثلا بلطملا : عاونأ تاررحملا اهراثآو ةيفرعلا لولأا عرفلا : عاونأ تاررحملا ةيفرعلا يناثلا عرفلا : راثآ ررحملا تا ةيفرعلا يناثلا لصفلا : اهراثآ و يرئازجلا عيرشتلا يف ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا تاءارجإ لولأا ثحبملا : ليجستلا ةيلمع و دوقعلا ريرحتل ةقباسلا تاءارجلإا لولأا بلطملا : ةيراقعلا ةيكلملا دوقع ريرحتل ةيلولأا تاءارجلإا لولأا عرفلا : يتفتلا ةلحرم يرحتلا و ش يناثلا عرفلا : ةيراقعلا ةيكلملا دوقع ريرحت ةلحرم يناثلا بلطملا : ليجستلا ةيلمع3 لولأا عرفلا : بئارضلا ةيريدمب ليجستلا و عباطلا ةحلصمب دوقعلا ليجست ةلحرم يناثلا عرفلا : ليجستلا ةيلمع ةيمهأ يناثلا ثحبملا : قعلا رهشلا ةيلمع يرا لولأا بلطملا : يراقعلا رهشلا ةمظنأ عاونأ لولأا عرفلا : يصخشلا رهشلا ماظن يناثلا عرفلا : ينيعلا رهشلا ماظن ثلاثلا عرفلا : يراقعلا رهشلا يماظن نم يرئازجلا عرشملا فقوم يناثلا بلطملا : طورشو دعاوق يراقعلا رهشلا ميظنت لولأا عرفلا : يراقعلا رهشلا دعاوق يناثلا عرفلا : يراقعلا رهشلا طورش ثلاثلا ثحبملا : ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا راثآ لولأا بلطملا : نيدقاعتملا ةهجاوم يف ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا ةيجح لولأا عرفلا : لا لاقتنا ةيجح رهشلا لبق نيدقاعتملا ةهجاوم يف ةيراقعلا ةيكلم يناثلا عرفلا : رهشلا دعب نيدقاعتملا ةهجاوم يف ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا ةيجح يناثلا بلطملا : ريغلا ةهجاوم يف ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا ةيجح لولأا عرفلا : ماعلا فلخلا يناثلا عرفلا : صاخلا فلخلا ةمتاخلا
4 يتداعس ردصمو يتمسب ةمهلم ىلإ .. ئيفلا ةفراو للاظ لإ يتايح ريجه اهنانحب تلوح يتلا ىلإ ةيلاغلا يمأ .. للها اهظفح ،انل ةمدخ هرمع ىنفأ نم ىلإ نم ىلإ حاترنل بعت .. عبشنل عاجو ،ماننل رهسو .. يوترنل أمظو .. زيزعلا يبأ .. ريغ لاجاع هب امم هافاشو للها هظفح لجآ ىلإ ةايحلا ةريسم يف بردلا قيفر .. يدنس يحور تنكس يتلا حورلاو .. لا يجوز بيط .. هرمع يف للها لاطأ ىلإ ةمعفملا هوجولا ةءاربلاب .. يانبا .. نوراهو ميرم .. ةمايقلا موي يعيفشو يرخذ ىلإ .. دمحم ينبا – هارث للها بيط ينفرعي نم لك ىلإ .. هطخي ملو يبلق هظفح يملق .. لك ىلإ ءلاؤه عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ
5 ةركذملا هتاه مامتلإ ةوقلاب يندمأ يذلا هدحو لله لاوأ ركشلا رطؤملا ذاتسلأل ليزجلا ركشلاب هجوتأ " : داوع نودبعلب " تاهيجوتو حئاصن نم همدق ام لك ىلع ثحبلا اذه ءاهنلإ .. يذلا يجوز ىلإ يركش صلاخ مدقأ امك ةدحاو ةظحل ناوتي مل ةليط يتدعاسم يف يتسارد ةرتف رتساملا ديعب وأ بيرق نم ةركذملا هذه مامتإ يف دعاس نم لك ىلإ كلذك لوصوم ركشلاو
ةمدقملا ةمدقملا .. 6
دقملا
م
ة
:
نم اهيلع موقي رصانع ىلإ جاتحي كلذل ةريبك ةيمهأ يلاحلا تقولا يف دقعلا يستكي نيتدارإ دوجو اهمهأ وأ ،رثكأ ا ةرورضو يف متي ام امأ ،ينوناق رثأ ثادحإ ىلإ ةدارلإا هاجت ينوناقلا رثلأا نوكي نأ بجي امك ،دوقعلا نم دعي لاف ةيعامتجلاا تلاماجملا قاطن هجتت يذلا قافتلاا نوكي نأ بجي اريخأو ،دوقنلاب ميوقتلل لاباق نوكي يأ ،يلام عباط اذ هثادحإ ىلإ ةدارلإا إ صاخلا نوناقلا ةرئاد يف اعقاو يتلا تايقافتلااو تادهاعملا نم لك دقعلا قاطن نع جرخي ذ يلودلا نوناقلا ماكحلأ عضخت . دقعلا امأ ىنعملاب يعرشلا هنإف عستي هانعمب دقعلا لمشيل ينوناقلا فرصتلاو ينوناقلا وحلأا ةرئاد لمشي هنأ امك ،ةدرفنملا ةدارلإاب ،ةيصخشلا لا ةيرظنف ةميدق دقعلا وأ ل ترهظ ام ترم تناك ةطب ةدارإب يتلا ناسنلإا تناك يف ديق نود ةرح ءاشنإ اشت ام تأدبو تافرصتلا نم ء خدو روطتلا يف ةيعامتجاو ةيداصتقا ةديدج لماوعو تادجتسم اهيلع تل . دقعلا قاطن نإ يهو اهيلع موقي ناكرأ ىلإ جاتحي : ةفاضإ ،ببسلاو ،لحملا ،يضارتلا عبار نكر ىلإ هو ءانثتساك و عب يف لكشلا نكر دوقعلا ض 1 لثم ،كلذ اهيف عرشملا طرتشي يتلا نهرلا دوقعو تاراقعلا ىلع ةدراولا دوقعلا ... 2 لاع و نم رخآ عون كانه ،كلذ ىلع ة دوقعلا ضعب ىلع يرئازجلا عرشملا اهضرف ةيلكشلا ةينيعلا دوقعلا يهو ميلست ببسلاو لحملاو يضارتلا ىلع ةدايز اهداقعنلا طرتشت يتلا ءيشلا دقعلا لحم هنم دبلا ةيلكش اذه ميلستلا لعف ربتعيف ،دقعلا دقعني ىتح لصأ عجريو ،دقعلا مايقل ا علا اذه ميلست طرتشي ناك يذلا ينامورلا نوناقلا ىلإ دق ءيشلا ةبسنلاب دقعل ةيراعلا ضرقلاو ،يزايحلا نهرلاو ةعيدولاو يكلاهتسلاا دوقعلا نم عونلا اذه نإف ةقيقحلا يفو لب اردان راص 1 -دهمو ةليضف يسونس ا و ةديعس ةعماج ،سناسيل ةداهش لينل جرخت ةركذم ،عيبلا دقع يف ةيلكشلا ،تلاوملا ي 10 / 12 2 ةداملا 008 ق . يمسر دقعب لاإ نهرلا دقعني لا م وأ مكح وأ وناق ىضتقمب اذإ لاإ نهارلا ىلع دقعلا فيراصم نوكتو ن كلذ ريغ ىلع قفتا .ةمدقملا ةمدقملا .. 7 مدعنمو لل ةبسنلاب ا ىلإ عجري كلذ يف ببسلاو ،يرئازجلا نوناق تاداقتنلاا هذهل تهجو يتلا اهقفلا مظعم دقتعي ذإ ،دوقعلا ء ريغ لا ةيئاضر دوقع يه دوقعلا هذه نأ نيضراعملا 1 . ه دوقعلا يف لصلأا نإ و ه يئاضرلا دقعلاف ،ةيئاضرلا أدبم و هداقعنلا يفكي يذلا دقعلا يضارتلا درجم درجم يأ هيلع نيتدارلإا قباطت ةباتك قباطتلا ةليسو تناك ايأ وأ ةهفاشم وأ علا ةدعاقلا يه ةيئاضرلاو ،ةراشإ صن اذه ريغب يضقي مل ام يرئازجلا يندملا نوناقلا يف ةما ةداملا صنل اقبط كلذو صاخ 92 ق . نأب م : " نع ريبعتلا نافرطلا لدابتي نأ درجمب دقعلا متي د نيتقباطتملا امهيتدارإ ةينوناقلا صوصنلاب للاخلإا نو " 2 . مل دقعلل اهماربإ ةيفيك صوصخب نيدقاعتملا ةيرح مجرتي يذلا ةيئاضرلا أدبم راشتنا نإ ةدع بابسلأ نيرشعلا نرقلا علطم عم عجارتي أدب دقو ،لايوط مدي حلاصملا صخي ام اهنم ةماعلا ةحلصملاب قلعتي ام اهنمو ةيدرفلا . ةصاخلا حلاصملل ةبسنلابف سم ةيئاضرلل نإف ا و يهف ،ريغلاو دقاعتملا اهببسب ررضتي دق ئ ،اهردق قح روملأا ردقي نأ لبق دقعلا ماربإ يف دقاعتملا عرست نم ديزت لئاسم نع لفغي دقو وس نم هسفنل طاتحي لا دقو ةماه ء دقاعتملا ليلضت ةيئاضرلا لهست امك ،هعم دقاعتملا ةين وشن ىلع دعاستو ء اعازنلاو تافلاخلا ت ،انايحأ هدوجول ةبسنلاب ىتحو دقعلا نومضم لوح ينامللأا هيقفلا لوقيو جيرهأ نأشلا اذه يف " : ةلادعلل مأوتلا تخلأا يه ةيلكشلا " ةليفك ةيلكشلاف ، دقاعتملا ةدارإ ةيامحب قثوملا مزلي ثيح ةيمسر ةباتك يف تلثمت اذإ ةصاخ هئاضر ةملاسو م ةنيب ىلع نوكيف دقاعتملا داشر او حصنب بنجت ذإ نامتئلاا ىلع ةباتكلا عجشتو ،هرمأ ن دقاعتملا لايتحا وأ ،راكنإ وأ هف ريغلا امأ ،هعم دقاعتملا لبق نم دقعلا نايسن و امامت لهاجتي 1 ةعبطلا ،دقعلل ةماعلا ةيرظنلا ،تامازتللاا ،يللايف يلع 2 ، 2119 ص ،عيزوتلاو رشنلل مفوم ، 240 . 2 -مقر رارق : 90441 يف خرؤملا 00 -00 -0290 تاعوبطملا ناويد ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،يبرعلا جاحلب عجار ، جلا ةعبطلا ،ةيعما 4 ، 2119 ص ، 49 .
ةمدقملا ةمدقملا .. 8 ةليسو لضفأ لثمت ةيلكشلا نإف مث نمو ،كلذ نم ررضتي دقو ةيهفشلا ةينوناقلا تافرصتلا هملاعلإ 1 . دتست امك اهرودب ةماعلا ةحلصملا يع تروطت ةلودلا ةفيظوف ،دوقعلا يف ةيلكشلا تراصو لاماعملا فلتخمب متهت اهلعجي امم يعامتجلااو يداصتقلاا نيناديملاب لفكتت ت يتلا ةينوناقلا ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا نيتموظنملا هيجوتو رييستب موقت يهو ةلودلاف كلذل ،دارفلأا اهب موقي اهب موقي يتلا تلاماعملا جردت نأ بجيو صاوخلاو نويمومعلا نويداصتقلاا نولماعتملا ىتحو ةلودلا عيجشتب صخت تايلمع كانهف ،دلابلا اهجهتنت يتلا ةماعلا ةسايسلا نمض نونطاوملا ىتشب ةيداصتقلاا ةسايسلل ةماعلا تاهاجتلاا عم اهضراعتل اتاب اعنم اهعنمت ىرخأو لئاسولا ةيعامتجلااو . يإ ةيلكشلا ققحت ،كلذ ىلإ ةفاضإ قحلت يتلا بئارضلا قيرط نع ةماعلا ةنيزخلل تادار ضعب كلذك ةيجراخلاو ةيلخادلا ةراجتلا يعدتست امك ،ليجستلا تايلمعو تاورثلا لقنب نيدلاب ءافولاب ةصاخلا تانامضلا . ،ةيلكش ينامورلا نوناقلا يف دوقعلا تأدب دقلو ه هدحو لكشلا ناكو و دقعلا لعجي يذلا ةدارإ نكت ملو ،امات نيدقاعتملا اوناك يذلا لكشلاب دقعلا متي نأ دبلا ناك لب ،دقعلا مامتلإ ةيفاك هنومسي MANCIPATIO هو و لاتو نازيمو دوهش روضح مزلتسي يذلا و ة تارابع ،ةنيعم امأو هنومسي اوناك يذلا لكشلا يف IN JURE CESSIO ءاضقلا مامأ يأ . دقعلا ىلع ةرطيسم ةسدقملا ةيلكشلا هذه تلظ دقلو دنع نايعلأا ةيكلم بسك ىلعو ةلودلا تراصو رشتنت ةيكارتشلاا بهاذملا تأدب كلذ دعبو ،نمزلا نم ةليوط ةرتف نامورلا دوقعلا نم ريثكلا ميظنت يف لخدتت دويقلا فلتخمب اهديقتو دارفلأا ةدارإ ناطلس نم دحتو ،عمتجملا ةحلصمل و دوقعلا بلغأ يف ةدارلإا ناطلس أدبم لءاضت يلاتلابو دوقعلا راطإ قاض يلكشلا دقعلاب ىمسي ام رهظو ،ةيئاضرلا 2 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 280 . 2 ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،يندملا نوناقلا يف مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،ناميلس يلع يلع 2112 ص ، 28 .
ةمدقملا ةمدقملا .. 9 ه يلكشلا دقعلا و هداقعنلا طرتشي يذلا – يضارتلا نكر ىلإ ةفاضإ ةيلكش مارتحا قعلا مايق يف اهلافغإ عنمي ثيحب دقعلا ناكرأ نم انكر ةيلكشلا هذه دعتو ،ةنيعم هررق ام اذهو د ا ضعب يف هلخدت للاخ نم يرئازجلا عرشملا نم ةنيعم عاونأ ىلع دويقلا ضعب ضرفل نايحلأ ةداملا يف لاثم ةكرشلا دقعك دوقعلا 400 ىلع صنت يتلاو يندملا نوناقلا نم " نوكي نأ بجي لاطاب ناك لا او ابوتكم ةكرشلا دقع "... ةداملا كلذكو ، 008 ق .م " : لاإ نهرلا دقعني لا دقعب يمسر وأ مكحلا وأ فيراصم نوكتو نوناقلا ىضتقمب لا ىلع دقعلا ريغ ىلع اقفتا اذإ لاإ ،نهار كلذ "، يف خرؤملا ىلعلأا سلجملا رارق يف ءاج ثيح لحلا سفن ىلإ ءاضقلا ىهتنا دقلو 00 -02 -0202 " : لوصح درجمب أدبملا ثيح نم مربي دقعلا ناك اذإ رملأا نإف ،نيتدارإ نيب قافتا لكش رفوت ةيئانثتسا ةفصبو نوناقلا طرتشي امدنع كلذك سيل حبصي ثيح ،ةيمسرلا لاكشأ نم ابجاو نلاطبلا ةلئاط تحت قثوملا لخدت " 1 . و قاولا يبسن أدبم وه لب ،اقلطم نكي مل ةيئاضرلا أدبم نأ ع تافرصت ديق عرشملا نلأ ، ،عرشملا اهردصأ يتلا نيناوقلا نيب نمو ،ةماعلا ةحلصملل ةاعارم ،نيناوقلا نم ةعومجمب دارفلأا مقر رملأا 91 -20 رؤملا يف خ 0291 / 02 / 09 ءادتبا هب لمعلا أدبو ،قيثوتلا نوناق نمضتملا نم 0290 / 10 / 10 ةداملا تناكف 02 رفوتب لاإ راقعلل ةلقانلا تافرصتلاب حمست لا ،هنم مقر نوناقلا هلات مث ،لاطاب دقعلا ناك لا او ،ةيمسرلا ةيلكشلا 99 -90 يف خرؤملا 0299 / 12 / 22 نوناقلا نمضتملا دكأ يذلا يندملا أدبملا سفن ىلع ةركف تزرب انه نمو ، ةقئاف ةيداصتقا ةميق نم هلثمي امل ارظن ،راقعلا ىلع ةدراولا تافرصتلا يف نكر ةيلكشلا لوانت مغر يلاحلا تقولا يف أ فرصتلا عنم فدهب تدجو ةيمسرلا ةيلكشلا نلأ ،يديلقت عوضوم هن أ امل ،ةيفرع دوقعب ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلاو تاراقعلا يف ةيلمع تلاكشم نم يئاضرلا دقعلا هراث مكاحملاو تارادلإا ىوتسم ىلع تاعزانم نم هنع جتن امو ،كلذ يف . ،اهضارغأ عونتو اهلاجم عاستاو ةيلكشلل عرشملا اهاطعأ يتلا ةماهلا ةينوناقلا ةميقلا هذهل ارظنو كشلإا ضعب ةجلاعم ةيغب هذه يتركذم يف يل ةبسنلاب ثحب لقح نوكت نأ تيأترا ةراثملا تايلا 1 مقر ايلعلا ةمكحملا رارق 29102 يئاضقلا داهتجلاا يف روشنم ، 0209 ص ، 49 .
ةمدقملا ةمدقملا .. 10 فلتخم ىلع اهيف ثدحتسا ام ضعب كلذكو ،اندلاب يف اهبوشت وأ اهيرتعت تلازام يتلاو يعيرشتلا ،يهقفلا ،ةدعصلأا ، ةلواحم يف لثمتت عوضوملا ةيمهأف تاعيرشتلا محازتو سبللا عفر ةيلكشلا فنتكي يذلا ( رهشلاو ليجستلا ،ةيمسرلا ةباتكلا ) علا ىلع ةدراولا تافرصتلا يف ،تاراق حتفب حمسيس امم ،لاجملا اذه يف تاساردلا ءارثإ يف ةمهاسم حضوأ ةروص اهئاطعإ ةلواحمو يعدتسي رملأاف ،لمشأو قمعأ ىرخأ تاسارد مامأ قيرطلا ذإ ا ماكحلأاو طاقنلا مهأ زاربإ ةيساسأ ةيلاكشإ نع ةباجلإا للاخ نم كلذو ،ةيراقعلا تافرصتلا ىلع ةدراولا ةيلكشلل ةفلتخملا ت يف لثمت : م هذه تحتو ؟تاراقعلا ىلع ةدراولا ةينوناقلا تافرصتلا نع ةيلكشلا بايغ رثأ ا اهمهأ ةيعرفلا تايلاكشلإا ضعب زربت ةيسيئرلا ةيلاكشلإا : ةيمسرلا ةباتكلل ررحملا ءافيتسا له ةيراقعلا ةيكلملا لقنل فاك ؟ ليجستلا ةيمهأ ىدم ام عرشملا طارتشا ءارو نم ىزغملا وه ام ؟ تإ جهنملا فيظوت ىلع تدمتعا لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإلو ؟تافرصتلا هذه رهش تاءارجإ مام يليلحتلا يريسفتلاو يرئازجلا عرشملا اهب ءاج يتلا ةينوناقلا ماكحلأا مهأ ىلع فوقولا للاخ نم نلع ،نأشلا اذه يف ةيئاضقلا تاداهتجلاا ضعب رخلآ نيح نم مدقأ يننأ امك راطلإا اذه يف ي رفوأ ةيلمع ةينوناق ةسارد كلذب . نيلصف ىلإ ثحبلا اذه مسقأ نأ تيأترا انه نمو : ةيلكشلا لولأا لصفلا يف تلوانت يف يرئازجلا عيرشتلا ، ا يف امأ يناثلا لصفل ىلإ تقرطتف تاءارجإ يراقعلا ةيكلملا لاقتنا اهراثآو ة .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 11
ال
لأا لصف
و
ل
:
ةيلكشلا
يرئازجلا عيرشتلا يف
تلا كلت يه ةيلكشلا ه دقعلا يف نكرك ةيلكشلاب دوصقملاو ،دقعلا يف انكر نوكت ي و كلذ هناكرأ نم انكر لكشلا هيف نوكي يذلا ينوناقلا فرصتلا – فرصتلا مايقل هنم دبلا ذإ يلاتلابو ببسلاو لحملاو يضارتلا ىلإ ةفاضإ يلكشلا دقعلا يف طرتشي هو عبار نكر و ،ةيلكشلا نكر ةرشابملاب ةيلكشلا هذه ىعدتو ىلع بترتي ثيح ،ينوناقلا فرصتلا نيوكتب ةرشابم لصتت اهنلأ فرصتلا مادعنا اهمادعنا . ناتروص ةرشابملا ةيلكشللو : ةيفرعلا ةباتكلاو ةيمسرلا ةباتكلا .لأا ثحبملا
و
ل
:
ةيمسرلا ةباتكلا
ةداملا يف يمسرلا دقعلا يرئازجلا عرشملا فرع 824 ق .م . هنأ ىلع ج ..." : تبثي دقع فظوم هيف أ و يمومع طباض وأ هيدل مت ام ،ةماع ةمدخب فلكم صخش وأ نم هاقلت ام هصاصتخاو هتطلس دودح يفو ةينوناقلا لاكشلأل اقبط كلذو نأشلا يوذ " ةداملا تجلاع دقو ، لأا اهتغيص يف ةداملاف ،يلكشلا فرصتلا نع ةريغتم ةلاح يهو تابثلإا ةلأسم ةقيقحلا يف و ىل ةنس ليدعت لبق يأ 0200 ناك ىلإ ريشت ةيلاحلا اهتغيص امنيب ةيمسرلا ةقرولا ىلإ ريشت ت يمسرلا دقعلا . ةقرولا يأ هتابثإ ةادأو دقعلاب ىمسي يذلا ينوناقلا فرصتلا نيب قرف كانه لصحي دقو ةحيحص ريغ ةيمسرلا ةقرولاو احيحص ينوناقلا فرصتلا نوكي دقف ،ةيمسرلا سكعلا . شي هلاعأ روكذملا فيرعتلا راص اذكهو لم ةولاع ةيمسرلا ةيلكشلا تابثلإا ةلأسم ىلع دقعلا يف نكر اهنوك 1 يتلآا لؤاستلا حرط نكمي انه نمو ، : امو ؟ةيمسرلا ةيلكشلاب دوصقملا ام ؟يمسرلا دقعلا يف اهرفوت بجاولا طورشلا يه 1 -ملا ،يللايف يلع ص ،قباسلا عجر 282 و 288 .لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 12 لأا بلطملا و ل : ةيهام اهيلع ةدراولا تاءانثتسلااو ةيمسرلا ةيلكشلا و نايساسأ نارصنع كانه ىلع ةدراولا تافرصتلا يف داقعنلال نكرك ةربتعملا ةيمسرلا امه اهيلع ةدراولا تاءانثتسلاا اذكو قيثوتلا نوناق بجومب راقعلا : لأا عرفلا و ل : داقعنلال نكرك ةيمسرلا ،لحارم ةدع ةيراقعلا ةيكلملا لاجم يف يرئازجلا عيرشتلا فرع ةيئاضرلا أدبم ناك ثيح ه و لا يف ةماعلا ةدعاقلا اهلحمو اهببسو اهتعيبط ىلع نيتدارلإا قفاوت اهيف يفكي هنأ كلذ ،دقاعت اذهو راقع ىلع درت امدنع تافرصتلا ضعب يف انيعم لاكش ضرفي عرشملا أدب ام ناعرس نكل بجومب رملأا رودص 91 / 20 يف خرؤملا 09 -02 -0291 قبطملا ،قيثوتلا نوناق نمضتملا ءادتبا نم 10 -10 -0290 يذلا وأ رلا بج و راقع ىلع دراولا دقاعتلا يف ةيمس وأ غارفإ بج ةداملا تصن دقو ،نلاطبلا ةلئاط تحت يمسرلا بلاقلا يف راقعلا ىلع ةدراولا تافرصتلا عيمج 02 يتأي ام ىلع هنم " : نإف ،يمسرلا لكشلل اهعاضخإب نوناقلا رمأي يتلا دوقعلا ىلع ةدايز تاراقع لقن نمضتت يتلا دوقعلا وأ ةيراقع قوقح وأ ةيراجت تلاحم وأ ةيعانص وأ دوقع ةيعارز راجيإ وأ ةيراجت ... يمسرلا لكشلا يف دوقعلا هذه ررحت نأ نلاطبلا ةلئاط تحت بجي دقعلا ررح يذلا يمومعلا طباضلا ىدل نمثلا عفد عم " 1 . ةداملا يرئازجلا عرشملا جردأ دقو 02 قيثوتلا نوناق نم 02 / 91 ةداملا يف اهلماكب 824 ركم ر 0 نوناقلا نم 00 / 04 يف خرؤملا 18 -19 -0200 نيأ يندملا نوناقلل ممتملاو لدعملا داقعنلاا يف نكرك ةيمسرلا ىلع ةحارص تدكأ . دوقعلا ماربإ موزل ىلع رملأا ةيادب يف ةحارص نمضتي مل يندملا نوناقلا نأ نم مغرلاب لكشلا يف راقعلا ىلع ةدراولا تافرصتلا ةنمضتملا لاإ ،يمسرلا نيناوقلا ىلع تلااحلإا هذه نأ تافرصتلا كلت داقعنلا ايساسأ اطرش ةيمسرلا نم لعج دق عرشملا نأب لوقلل ةيفاك اهب لومعملا . 1 يف رداصلا ميدقلا قيثوتلا نوناق 09 -02 -0291 رملأا ىضتقمب 91 / 20 يف هب لمعلا أدب يذلاو ، 10 -10 -0290 ةداملل اقبط 98 مقر نوناقلا بجومب يغلأ دقو ،رملأا اذه نم 00 / 29 يف خرؤملا 02 -19 -0200 يف هب لمعلا أدب يذلاو 10 -10 -0221 عت مت ريخلأا اذهو ، مقر نوناقلا بجومب هليد 12 / 12 يف خرؤملا 21 رياربف 2112 ةنهم ميظنت نمضتي قثوملا .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 13 مامأو يمسر لكشب تاراقعلا ىلع ةدراولا دوقعلا ماربإب صاخ صن صيصخت مدع يف تارارق ضقانت ىلإ تدأ يتلا بابسلأا دحأ لكش دق كلذ نإف ،يندملا نوناقلا اهجلا ت ةيئاضقلا ينوناقلا غارفلا اذه عرشملا كردأ ام ناعرسف ةلأسملا هذه صوصخب 1 ةداملا يف صن ثيح ، 824 رركم 0 هنأ ىلع يندملا نوناقلا نم " ةدايز اهعاضخإب نوناقلا رمأي يتلا دوقعلا ىلع راقع ةيكلم لقن نمضتت يتلا دوقعلا ريرحت نلاطبلا ةلئاط تحت بجي ،يمسر لكشب وأ وقح ق ةيراقع وأ ةيراجت تلاحم وأ ةيعانص وأ ةكرش مهسأ نع اهرصانع نم رصنع لك وأ اهيف صصح وأ راجيإ دوقع ةيعارز وأ ةيراجت وأ بجيو ،يمسر لكش يف ةيعانص تاسسؤم يمومعلا طباضلا ىدل نمثلا عفد دقعلا ررح يذلا ." دقعلا يف نكرك ةيمسرلا ةيلكشلا روص : ع ةيمسرلا ةيلكشلا نمضتت دق صنب دقعلا ناكرأ نم انكر نوكت امإف ،دوقعلا يف روص ةد نيدقاعتملا ةدارإب يأ قافتلاا بجومب هيف نوكت دقو نوناقلا . 1 -نوناقلا صنب ةيمسرلا ةيلكشلا : تلا ضعب يف ةحارص يرئازجلا عرشملا طرتشا دقل يف اهغارفإ بوجو ةينوناقلا تافرص يمسر بلاق – ةيمسر ةيلكش ،نلاطبلا ةلئاط تحت ةداملا اهنم ركذن 824 رركم 0 نم يندملا نوناقلا ..." : ةيراقع ةيكلم نمضتت يتلا دوقعلا وأ ةيراقع قوقح "... ةداملا يضتقت امك 008 ق نم . م " يمسر دقعب نهرلا دقعني لا وأ مكح وأ دقعلا فيراصم نوكتو نوناقلا ىضتقمب كلذ ريغ ىلع قفتا اذإ لاإ نهارلا ىلع " 2 -فتاب ةيمسرلا ةيلكشلا نيدقاعتملا قا : متي لا دقعلا نإف يمسر لكش يف عيبلا متي نأ طرتشاو ةرايس عيب ىلع نيدقاعتم قفتا اذإ دقعلا نوكي نأ ىلع قافتلاا نيدقاعتملل نكمي كلذ ىلإ ةفاضإ ،هيلع قفتملا لكشلا يف لاإ تابثلإل ليلدك يلكش . 1 ،ركسعم قوقحلا دهعم ،سناسيل ةداهش لينل جرخت ةركذم ،يراقعلا راهشلإا ،دمحأ يملارو ،ةنيمأ يقفوم ،ةيزوف موعن نب ةعفد 2112 -2118 ص ، 0 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 14 يناثلا عرفلا : تاءانثتسلاا ةيمسرلا ةيلكشلا ىلع ةدراولا اب دارفلأا نأ لاإ راقعلا ىلع ةدراولا تافرصتلا يف ةيمسرلا ةيلكشلا ىلع صنلا نم مغرل اهتفلكت ةلقو اهتلوهسل ةيفرعلا دوقعلاب نولماعتي اوقب يتلا عناوملاو دويقلل ارظن اذكو ،ةهج نم رملأاب ةقلعتملاو ةينمزلا ةبقحلا كلت يف عرشملا اهضرف 94 / 22 يف خرؤملا 21 -12 -0294 لعتملاو فدهي ناك يذلاو ،ةيدلبلل ةيراقعلا تاطايتحلااب ق يضارلأا ىلع ةبراضملا عنم ىلإ ءانبلل ةدعملا . ةيكلم تادنتسم سيسأتو تايدلبلل ينارمعلا طيحملا ديدحتل ةصرف رملأا اذه ىطعأ دقل انبلل ةدعملا يضارلأا رملأا اذه ىنثتسا دقو ،هيف ةجمدملا يضارلأا صخت ء لخاد عقت يتلاو نملا نم ةينارمعلا ةقط لوادتلا صاخشلأا نيب ةداملل اقبط دقعلا يف افرط ةيدلبلا نكت مل ام 2 هنم . يف خرؤملا يسائرلا روشنملا ردص مث 81 -12 -0292 ةيفرعلا دوقعلا حيحصتل ءاج يذلا لبق ةمربملاو خيراتلا ةتباث 19 -18 -0292 اذه نسو ،ةيراقعلا تاطايتحلاا نوناقب لمعلا خيرات موسرملا ءارجإب مكاحملا فلكف ،ةصاخ تاءارجإ لا لوح قيقحت اهناكرأ رفاوت ىدمو عويبلا ةحص رملأا امامت لهاجت موسرملا اذه نكل ،اهخيراتو 91 / 20 ةحصل ضرفي يذلا قيثوتلاب قلعتملا عيبلا يراقعلا بابلا حتف مث نمو ،ةيفرعلا عويبلا حيحصتل ةدم ددحي مل هنأ امك ،يمسرلا لكشلا ل صاخشلأل دوقعلا ليجست مزلتسي لا هنلأ ،قيثوتلا نوناق اهضرفي يتلا تاءارجلإا نم برهتل تباث خيرات اهل نوكي يكل ليجستلا ةحلصم ىدل ةيفرعلا 1 . ةدع تعفر دقلو ىواعد عئابلا لبق نم نمثلا در مدعل ارظنو مكاحملا مامأ عويبلا ةجحب وأ مهرسع ببسب هقوقح يوذ عب ةيئاضقلا تاهجلا تبل دقف هذه ض ىواعدلا عيبلا نوكي نأ ىلع ، لبق عقو دق 19 -18 -0294 مكاحملا ىلع نكلو ،هلاعأ روكذملا يعيرشتلا رملأاب لمعلا خيرات هيف رفوتتو ،خيراتلا اذه لبق مربأ عيبلا ناك اذإ اهيف اقيقحت يرجت نأو عئاقولا يف ىرحتت نأ و ،نمثلا عفدو عيبملا ءيشلا ميلست اهنيب نم طورشلا عيمج تمربأ يتلا عويبلا ىوس ححصت لا رملأا اذه رشن لبق . 1 -يف ةيراقعلا ةيكلملا لقن ،رمع اشاب يدمح ءوض ،ةموه راد ،ماكحلأا ثدحأو تلايدعتلا رخآ 2110 ص ، 92 و 01 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 15 مقر موسرملا اهضرف يتلا دودحلا مرتحت نأ بجي نأشلا اذه يف ردصت يتلا ماكحلأا نإ 92 / 20 يف خرؤملا 19 -12 -0292 يضارلأا يكلامل ةيلئاعلا تايجاحلا ديدحت ةيفيكل ددحملا و رهشتف ةقثوملا دوقعلا ماقم موقتو ءانبلا ناديم يف ريغلل ةبسنلاب اهراثآ جتنت . نوناق بجومب ةيفرعلا دوقعلا ةيوستل ىرخأ ةرم يرئازجلا عرشملا لخدت دقو 09 / 10 يف خرؤملا 08 -10 -0209 اهتيامحو اهيلع ةظفاحملا دصق يضارلأا لغش دعاوق نمضتملا رعلا تاررحملا بجومب ةيراقعلا ةيكلملا لقن نع ةمجانلا ىضوفلا هتراثأ ام مامأ ةصاخو ،ةيف مقر موسرملا ردصف 202 / 09 يف خرؤملا 00 -10 -0209 ددحي وأ لاعف نولغشي نيذلا عاض ةيمومع يضارأ وأ تناك ةيصوصخ دوقع لحم وأ ينابم اهب لومعملا دعاوقلل ةقباطم ريغ نكسلاو كلمتلا يف مهقوقح رارقإ طورشو 1 . تضق دصلا اذه يفو ةمكحملا يف ايلعلا ىدحإ هنأب اهتارارق " : ثيح رصانعلا نم حضتي اهنولغشي يتلا يضارلأا ةيكلمل ةيمسر تادنس ىلع نيزئاح اونوكي مل نينعاطلا نأ ةيئارجلإا رملأا نم ةدافتسلاا مهل نكمي لا يلاتلابو 94 / 22 يف خرؤملا 21 -12 -0294 صوصنلاو نيكلاملا دارفلأل طقف صوصنلا هذه نلأ هل ةيقيبطتلا . صحت مهنأ نومعزي نينعاطلا نأ ثيح مهنلأ ةزايحلا قيرط نع اهيف عزانتملا عطقلا ىلع اول ذنم ةرمتسمو ةئداه ةفصب يضارلأا كلت نولغشي وأ لئا 0221 . تي ثيح م فرط نم دعملا ريرقتلا نم نيب ةنس للاخ ةلودلا كلامأ حلاص 0202 ةحاسم نأ غلبت يتلاو اهيلع عزانتملا ةيضرلأا ةعطقلا 2 ةلودلل كلم راتكه . لا ماكحلأ اقبطو ةدام 202 اهيف فرصتلل ةلباق ريغ ةلودلا كلامأ نإف يندملا نوناقلل وأ زجحلا اهيلع وأ مداقتلاب اهباستكا . ةزايحلا قيرط نع نينعاطلا فرط نم اهتيكلم ىلع لوصحلا نكمي لا يلاتلابو هيلع صنت امك ةداملا 029 يندملا نوناقلا نم . 1 ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةينيعلا قوقحلاو ةيراقعلا ةيكلملا تابثإ ،ةديبع نب ظيفحلا دبع 2118 ص ، 02 و 09 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 16 لأ ةينوناق ريغ ةفصب نيلغاشب قلعتي رملأا نأ ثيح نينعاطلل نكميف ةلودلل ةكولمم ريغ يضار مقر موسرملا نم ةدافتسلاا 09 / 202 يف خرؤملا 00 -10 -0209 ةيوست ىلع اولصحتي يك مهتيعضو " 1 . تايدلبلا نأ صوصخلا اذهب ةراشلإا يغبني تملسو تافلما نم ديدعلا ةيوستب تماق ةرهشم ةيرادإ ادوقع وأ يراقعلا رهشلا ةحلصم ىدل ةعوضوم غاشلل تاراقع اورتشا نيذلا نيل مقر رارق ايلعلا ةمكحملا تردصأ نأشلا اذه يفو ،ةيفرع دوقعب 040.940 يف خرؤملا 28 -19 -0229 ةداملا بجومب سركملا 824 رركم 0 لاطبإب مكح يذلاو ،يندملا نوناقلا نم اهيلع اوناك يتلا ةلاحلا ىلإ فارطلأا ةداع او ةيفرعلا دوقعلا ملا ءلاخإبو عيبلا لبق تاراقعلل نيرتش ةاعارم نود طإ يف تررح يتلا ةيرادلإا دوقعلل ةيرادلإا ةيوستلا را 2 . ثلاثلا عرفلا : ةيمسرلا ةيلكشلا نم ءاضقلا فقوم اهقيبطتو صوصنلا ريسفت يف ةنيابتم فقاوم رئازجلا يف يئاضقلا داهتجلاا فرع دقل ،ةيفرع دوقع ةطساوب تمربأ ةيراقع تلاماعمب رملأا قلعت املك يف طرتشا يرئازجلا عرشملاف تاقاطبلا يف اهل تبثملا دقعلا راهشإ عم ،يمسرلا لكشلا ةيراقعلا ةيكلملا لقنل ةتبثملا تادنسلا ،ةصتخملا ةيراقعلا ةظفاحملا ىوتسم ىلع ةيراقعلا صوصنلا ةحارص نم مغرلا ىلع نكلو ىلع ةدكؤمو نيناوقلا هذه ةلهاجتم ايلعلا ةمكحملا تلظ ،ةينوناقلا ةيفرعلا دوقعلا ةحص ةبترم ءاوسب ءاوس يمسرلا دقعلا راثآ اهيلع . لمعلا دعب نكل لاا اذهب فرغلا رارق يف اهفقوم نع ايلعلا ةمكحملا تعجارت ،يئاضقلا داهتج مقر ريهشلا ةعمتجملا 092 089 يف رداصلا 21 -12 -0229 ءاج يذلا بسانملا تقولا يف قن يف يئاضقلا داهتجلاا دحوي يكل ط ناق ة ميلسلا قيبطتلا ةرورض ىلع دكؤيو ،ةساسح ةينو لكشلا مارتحا نينطاوملا ىلع ضرفي هنوكل نوناقلا ةلود زيزعتل ةديدج ةوطخ ربتعيو نوناقلل 1 مقر رارق 298 / 98 يف خرؤملا 20 -01 -0221 ةيئاضقلا ةلجملا 0222 ددعلا ، 0 ص ، 04 ءاضقلا اشاب يدمح عجار ، لا ص ،قباسلا عجرملا ،يراقع 001 . 2 ةعمتجملا ةفرغلا رارق 092 082 يف خرؤملا ، 00 -12 -0229 ةيئاضقلا ةلجملا ، 0229 ددعلا ، 0 ص ، 01 يدمح عجار ، ص ،قباسلا عجرملا ،رمع اشاب 802 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 17 نمزلا نم ةرتف تمرح يتلا ةلودلا قوقحو مهقوقح ىلع اظافح ةيراقعلا تلاماعملا يف يمسرلا ةماه تاداريإ . لا عم انماضتم رارقلا اذه ءاج امك عرشملا اهاخوت يتلا ةديدجلا تاهيجوت مقر نوناقلا رادصإ نم يرئازجلا 21 / 29 يف خرؤملا 00 -00 -0221 هيجوتلا نمضتملا ةداملا يف هدكأ يذلاو يراقعلا 22 قوقحلاو ةيراقعلا كلاملأل ةصاخلا ةيكلملا تبثي نأ ىلع هنم ر دقع ةينيعلا يراقعلا راهشلإا دعاوقل عضخي يمس 1 . يناثلا بلطملا : يمسرلا دقعلا ةحص طورش هتدام يف يندملا نوناقا ىلإ عجرن يمسرلا دقعلا فيرعتل 824 نأ ىلع تصن يتلا ماع فظوم هيف تبثي دقع يمسرلا دقعلا وأ يمومع طباض وأ ام ةماع ةمدخب فلكم صخش هيدل مت وأ هصاصتخاو هتطلس دودح يفو ةينوناقلا لاكشلأل اقبط كلذو نأشلا يوذ نم هاقلت . ةداملا نم حضتي 824 مقر نوناقلا بجومب ةلدعملا 00 / 04 يف خرؤملا 18 -19 -0200 ناعون ةيمسرلا دوقعلا نأ : أ -ةيدقاعت ةيمسر دوقع : لوبقلاو باجيلإا قباطت يأ نيتلدابتم نيتدارإ اهيف رفاوت بجي راجيلإاو ةكرشلا دقعو ةبهلاو يراقعلا عيبلاك . ب -ةيحيرصت ةيمسر دوقع : رود اهيف رصتقي هنأشب ررحيو حيرصتلا لابقتسا ىلع قثوملا لثم نوناقلل فلاخم ريغ حيرصتلا اذه ناك ىتم يمسر بلاق يف ادقع : دادعإ بلط ،يفرش حيرصت ،ةيقيثوت ةداهش ،ةضيرف وأ دحاو فرط نم جاوزلاب رارقإ . يتأي اميف اهركذن ةيساسأ طورش ةثلاث رفوت يمسرلا دنسلا ةحصل يغبني امومعو : ا عرفلا لأ و ل : فظوم نم يمسرلا ررحملا رودص وأ يمومع طباض وأ ةماع ةمدخب فلكم صخش أ -يمومعلا فظوملا : هو و نيعم لاجم يف اهنوؤش ةرادإب مايقلل ةلودلا هنيعت يذلا صخشلا يلاولا ،ةلودلا كلامأ ريدم لثم ... خلا ب -يمومعلا طباضلا : مجرتملا ،يئاضقلا رضحملا ،قثوملا لثم ... خلا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةيراقعلا ةيكلملا لقن ،رمع اشاب يدمح 029 اهدعب امو .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 18 ج -لا ةماع ةمدخب فلكملا صخش : هو و ةنهملا ببسب ةفصلا هذه نوناقلا هلوخي يذلا صخشلا ريبخلاك اهل بدتنا يتلا يتلا تاررحملا عتمتت هنأ ريغ ،نوبختنملا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤرو ،هقفلا نيب عامجإ لحم تسيل ةيمسر ةفصب ءاربخلا ءلاؤه اهردصي للاخ نم عرشملا هنأ اميسلا ءارجلإا نوناق ةاضقلل ةمزلم ةيتوبث ةوق ءلاؤه رضاحمل طعي مل ةيندملا تا 1 . ءلاؤه نييعت ةيمومعلا ةطلسلا ىلوتتو نم يأ نأشلا يوذ نم مهباعتأ نوضاقتي مهنأ ريغ هذه ميظنت نوناقلا ىلوت ةيمومع قفارم رييستب قلعتي رملأا ناك املو ،مهتامدخ نم نيديفتسملا م طورشو ماهملا ديدحتب كلذو نهملا بيدأتلاو ةبساحملاو ةباقرلاو ةينهملا ةسرام . يناثلا عرفلا : فظوملا ةطلس وأ لا ا رادصإ يف هصاصتخاو يمومعلا طباض يمسرلا دنسل فظوملا ةطلس ىلإ ةفاضإ طرتشي وأ يمومعلا طباضلا وأ ةماع ةمدخب فلكملا صخشلا هتطلس دودح يف ديقتي نأ فظوملا ىلع بجيف ،يعونلاو يميلقلإا صاصتخلاا ،هصاصتخاو اذ او ،كلذب مايقلا هل نكمي لاف ةيمسرلا دوقعلا ريرحت ةرشابم هل لوخت لا هتايحلاص تناك اذإف يحنم هصاصتخا دودح يف كلذك يمومعلا طباضلا ديقتي امك ،ايمسر دقعلا ربتعي لا اهب ماق لب سيئر عيطتسي لا امك جاوز دقع ريرحتب موقي يضاقلل نكمي لاف ،ميلقلإاو عوضوملا ةيد دقع ررحي نأ رئازجلا ةنيطنسق ةيدلب يف نانكسي نيجوزل جاوز 2 . فظوملا صاصتخا ماعلا قفرملل ةمظنملا دعاوقلا ددحتو وأ يمومعلا طباضلا وأ ةداملا لاثملا ليبس ىلع ركذن قايسلا اذه يفو ،ةماعلا ةمدخلاب فلكملا صخشلا 9 نوناق نم 00 / 29 خيراتب خرؤملا 02 -12 -0200 نمضتملا ت ميظن لا قيثوت ىلع صنت يتلاو " : دعي دوي يتلا دوقعلا اذكو ةيمسرلا اهتغيص ددحي يتلا دوقعلا ريرحت ىلوتي ايمومع اطباض قثوملا ةغيصلا هذه اهءاطعإ اهفارطأ ... يتلا عاديلإل قئاثولاو دوقعلا عيمج لوصأ ملاتسا ىلوتي امك ةغيصلا هذه نوناقلا اهل ددح وأ ح نامض اهزئاح دوي يتلا اهظف ." 1 -ا لقن ،رمع -اش-اب يدمح كلمل ص ،قباسلا عجرملا ،ةيراقعلا ةي 019 . 2 ،يرئازجلا عيرشتلا يف تابثلإل ةيندملا قرطلا يف زجوملا ،دودهز دمحم 0220 ص ، 019 و 010 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 19 قثوملا صاصتخا نم دحت دق ةيصخش تارابتعا كانه ،هذه صاصتخلاا دعاوق ىلإ ةفاضإ ةداملا هيلع تصن ام كلذ لاثم 09 نوناقلا نم 00 / 29 هلاعأ روكذملا 1 . ثلاثلا عرفلا : لأا قفو دنسلا ريرحت و نوناقلا اهررقي يتلا عاض ةداملا طرتشت 824 ق . م اكشلأا قفو ةيمسرلا دوقعلا ريرحت يفو ،نوناقلا اهضرفي يتلا ل نوناقلا مدقي نأشلا اذه 00 / 29 ةداملا صنت ثيح ،جذامن 00 ىلع ..." : تلااحلا لك يفو ةيبرعلا ةغللاب ررحت صن يف راصتخا نودبو هتءارق لهست حضاو دحاو وأ ضايب وأ صقن وأ رطسلأا نيب ةباتك لاب دقعلا ىلع عيقوتلا مويو رهشلاو ةنسلاو غلابملا بتكتو بتكتو ،فورح شماهلا يف تلااحلإا ىلع قداصيو ماقرلأاب ىرخلأا خيراوتلا وأ ددع لكو تاحفصلا لفسأ ىلإ قثوملاو دوهشلاو فارطلأا لك لبق نم فرحلأاب عيقوتلاب دقعلا يف ةبوطشملا تاملكلا "... نلاطبلا ةلئاط تحت ةيمسر ةيلكش يف اهغارفإ بجاولا ةينوناقلا تافرصتلا نيب نمو ن ركذ ةداملا 824 رركم 0 ق . ةفلاس م ركذلا . ةداملا يضقتو 008 ق . هنأ ىلع كلذك م " : يمسر دقعب لاإ نهرلا دقعني لا وأ مكح وأ نوكتو ،نوناقلا ىضتقمب كلذ ريغ ىلع قفتا اذإ لاإ ،نهارلا ىلع دقعلا فيراصم " 2 . علا يف انكر دعت يتلا ةيلكشلا هذهل يلكلا لافغلإا نإ ق تعيو ،همايق عنمت د رب امنيب ،امدعنم دقعلا لافغإ لاكشلأا ةداملل اقبط هتغيص دقعلا دقفي طورشلاو 822 رركم 2 ق . ىلع صنت يتلا م هنأ " : ةءافك مدع ببسب يمسر ريغ دقعلا ربتعي وأ يمومعلا طباضلا ةيلهأ وأ لكشلا مادعنا فارطلأا لبق نم اعقوم ناك اذإ يفرع ررحمك " 3 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 082 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 289 و 280 . 3 مقر ايلعلا ةمكحملا رارق 20429 يف خرؤملا 20 -01 -0221 ةيئاضقلا ةلجملا ، 0222 ددعلا ، 0 ص ، 04 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 20
يناثلا ثحبملا
:
لا ةباتكلا
ةيفرع
ةيلكشلا نكر لثمتيو ،هعيقوتو هتباتك نادقاعتملا ىلوتي يذلا ررحملا وه يفرعلا ررحملا ةداملا تصن دقلو ،ريغ لا ةيفرعلا ةباتكلا يف اذإ دوقعلا نم عونلا اذه يف 829 ق .م . ىلع ج هنأ " : طخ نم هيلإ بوسنم وه ام ةحارص ركني مل ام هعقو نمم ارداص يفرعلا ررحملا ربتعي م او ءاض " لولأا بلطملا : ةحص طورش يفرعلا ررحملا نيطرش رفوت يفرعلا ررحملا مزلتسي : بسني يذلا دقاعتملا طخب ابوتكم نوكي نأ ةرورض اعقوم نوكي نأو هيلإ . لولأا عرفلا : ةباتكلا ةداملا ماكحأ طرتشت 829 ق .م . هيلإ بسني يذلا دقاعتملا طخب يفرعلا ررحملا ةباتك ج دق نكل ،ررحملا ةلاح يف كلذو ،نايحلأا ضعب يف طرشلا اذه قيقحت بعصي : ررحملا ليكو ةطساوب دقاعتلا اذكو ،يملأا دقاعتلا ةلاحو ،يلدابتلا 1 . أ -يلدابتلا ررحملا : مارتحا يضتقي يلاتلابو ،نيدقاعتملا لاك ىلع تامازتلا بتري يلدابتلا ررحملا " طرش دقاعتملا طخب ةيلكشلا " تيلصأ نيتخسن ريرحت ، ،اهنئاد اهب ظفتحي لولأا نيدملا طخب ىلولأا ،ني هرابتعاب لولأا نيدملا اهب ظفتحيو ،هسفن تقولا يف انيدم هرابتعاب ،ريخلأا اذه طخب ةيناثلاو اهل انئاد 2 . نوناقلا يف دراو ريغ اذهو نيتيلصأ نيتخسن يف ةدحاولا ةينوناقلا ةيلمعلا غرفت اذكهو يأ ،ميدقلا نوناقلا سكع يلاحلا ةيلكشلا نكر بجومب طرتشي ناك يذلا يسنرفلا نوناقلا نيدقاعتملا طخب اهتباتك ضرفي نأ نود نيتخسن . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 280 و 282 . 2 مقر ىلعلأا سلجملا رارق 29082 خيراتب خرؤملا 20 -14 -0202 " : نأ تباثلا نم هنأ ثيح يفرعلا ررحملا نمضتملا فرط نم عيقوتلا اذه ناك اذإ احيحص نوكي دحاو عيقوتل لماحلاو اجودزم اقافتا هل ازئاح ريغلا " ،صاخ ددع ،ةاضقلا ةرشن ، 0202 ص ، 090 .لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 21 ب -يملأا دقاعتملا : لا نوكي دق م يذلا لحلا نع عرشملا ىلخت دقلو ،ررحملا ةباتك هيلع رذعتيو ايمأ دقاعت يف يسنرفلا نوناقلا هب ذخأ ( ةدام 0822 يندم ) ا بتكي نأب يفكي يذلاو افورح مازتللاا دقاعتمل همازتلا نيدملا اهب دمتعي ةرابعب ةعوبتم ماقرأ لا " Bon pour " ج -ليكو ةطساوب دقاعتلا : يذلا وه ليكولا نلأ ،دقاعتملا طخب ةباتكلا طرش قيقحت ةلاحلا هذه يف كلذك ليحتسي ليصلأا سيلو دقاعتلا ةيلمع رشابي . ةيلمع تارابتعلاو تلااحلا هذه بناج ىلإ نيمأتلا دقعك اعوبطم ررحملا نوكي دق . لاثمف اذه نع ءانغتسلاا نكمي هنإف ةلاحلا هذه يفو ،ةيطخلا ةباتكلا طرش قيقحت نود لوحي امم بقاعت ثيح ،ضايب ىلع عيقوتلاب حمسي عرشملا نأو ةصاخ ،طقف عيقوتلاب يفتكتو ،طرشلا ةداملا 800 تابوقعلا نوناق نم " : وم ةقرو ىلع نمتؤا نم لك اهتنامأ ناخو ضايب ىلع ةعق رخآ فرعت يأ وأ هنم ءاربإ وأ امازتلا ،اروز اهيلع ررح نأب "... نم ديدج عون ىلإ يندملا نوناقلل ريخلأا ليدعتلا للاخ نم يرئازجلا عرشملا قرطت دقو ةباتكلا يف لثمتي لإا ةباتكلا ةينورتكل ةداملا يف اهيلع صن يتلاو ، 828 رركم " تابثلإا جتني كلاب ،موهفم ىنعم تاذ زومر وأ تاملاع ةيأ وأ ماقرأ وأ فاصوأ وأ فورح لسلست نم ةبات اهلاسرإ قرط اذكو ،اهنمضتت يتلا ةليسولا تناك امهم " نع حاصف او ريبعت ةباتكلا نأ يأ ، رتويبمكلا وأ ةخسانلا ةللآا ءاوس اهتبتك يتلا ةغللا تناك امهم ةينوناق ةعقاو . يناثلا عرفلا : عيقوتلا في بقللاو مسلاا عيقوتلا لمشي دقو ،ةقرولا هذه يف درو ام عقوملا دقاعتملا لوبق عيقوتلا دي ملف نوناقا امأ ،لاماك بقللا ةباتكو مسلاا نم لولأا فرحلا ةباتك ىلع رصتقي دقو ،نيلماك عيقوتلا ةيفيك ددحي 1 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 241 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 22 اذإ امأ ،ايفاك نوكي نيدملا عيقوتف دحاو بناجل امزلم ررحملا ناك اذ او ،ايلدابت ررحملا ،خيراتلا سفن يف وأ تقولا سفن يف كلذ متي نأ طرتشي لاو ،نيدقاعتملا لبق نم هعيقوت بجيف يفرعلا ررحملا هنمضتي يذلا ينوناقلا عضولاب طبترا دقاعتملا عيقوت مت ىتمف . نلأ ،هنع ءانغتسلاا نكمي لاف يفرعلا ررحملا يف يساسأو يرهوج رمأ عيقوتلا نإ ي همادعنا عيقوتلا دقاعتملا ىلع رذعت اذإ امأ ،ررحملا مادعنا يلاتلابو ،ةيفرعلا ةيلكشلا مادعنا ديف عبصلأا ةمصب عضوب حمسي يرصملا نوناقلاف ،كلذ نم هعنمت ةينامسج ةهاعل وأ ايمأ هنوكل ةلأسملا هتاه يف رملأا مسحي ملو ددرتم يسنرفلا ءاضقلا امأ ،نوبراكلا وأ متخلا وأ . طلا هذه نإ ا ةءارق هيلع رذعتي يذلا دقاعتملا ىلع ارطخ لكشت دق ةقير ،هعقو يذلا صنل يف نسحتسي اذلو دقعب يفرعلا ررحملا لادبتساو قثوملا تامدخ ىلإ ءوجللا تلااحلا هذه لثم يمسر 1 . ةداملا صنتف يرئازجلا نوناقلا امأ 829 هنأ " : وأ هبتك نمم ارداص يفرعلا ررحملا ربتعي لع عضو وأ هعقو هفلخ وأ هتثرو امأ هيلإ بوسنم وه ام ةحارص ركني مل ام هعبصأ ةمصب هي وأ ءاضملإا وأ طخلا نأ نوملعي لا مهنأب انيمي اوفلحي نأ يفكيو ،راكنلإا مهنم بلطي لاف قحلا اذه هنم اوقلت نمل وه ةمصبلا . ةداملا يف ةروكذملا طورشلا قفو ينورتكللإا عيقوتلاب دتعيو 828 رركم 0 " 2 . ملا يناثلا بلط : عاونأ ةيفرعلا تاررحملا اهراثآو يتلآا وحنلا ىلع اهراثآو ةيفرعلا تاررحملا عاونأ نيب زييمتلا نكمي : لولأا عرفلا : عاونأ ةيفرعلا تاررحملا لاوأ : موسرمل اقفو ةرهشملا ةيفرعلا تاررحملا 00 -18 -0282 ليدعتب قلعتملاو رئازجلاب كو ،ةيراقعلا نوهرلا ليجست ماظن ىدل ةيفرعلا مهدوقع رهشب صاخشلأل حمسي موسرملا اذه نا تاررحملا يطعي ةيلكشلا هذه ءارج او ،ةيراقعلا نوهرلا ةظفاحمب ىمسي ام وأ ةيراقعلا ةظفاحملا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 240 . 2 يف خرؤم رارق 19 -02 -0209 ةيئاضقلا ةلجملا ، 0221 ددعلا ، 4 ص ، 20 و 28 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 23 ةداملا صنتو ،ريغلا ةهجاوم يف ةيجح ةرهشملا ةيفرعلا 2 موسرم نم 81 -01 -0289 متي نأب ىدل اهعاديإ دعب ةيفرعلا تاررحملا رهش اهعيقوت خيرات نم رهشأ ةثلاث للاخ يف قثوملا . تاهجلا ضعب يف ةسنرفملا ريغ تاراقعلا لوح ةبصنملا ةيفرعلا تاررحملا اضيأ كانه موسرم اهعضخأ يتلاو ،لئابقلا ةقطنم يف اميسلاو رئازجلا نم 12 -12 -0249 ةيمازلإ ىلإ ررحملا هذهل نوكي يلاتلابو ،ةيراقعلا نوهرلا ةحلصم يف اهرهش تابثإ ةوقو ةيجح ةيفرعلا تا اهراهشلإ ارظن ،ةيمسرلا دوقعلا نم برتقت . ايناث : يف قيثولا نوناق رودص لبق خيراتلا ةتباثو ةررحملا ةيفرعلا تاررحملا 09 -02 -0291 ،كلملا عونب قلعتي اميف ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلل ةلقانو ةحيحص ةيفرعلا تاررحملا هذهو ةبسنلاب ةزئاج اضيأ يهو عافتنلاا قح لثم ةيعبتلا ةينيعلا قوقحلل . نيب ةعقاولا تافرصتلل ةبسنلاب نكل 0224 و 0291 يفرعلا ررحملا فارطأ ىلع بجي مقر موسرملاب لامع يلاولا فرط نم مهل ةملسملا ةيرادلإا ةصخرلا ميدقت 24 -09 يف خرؤملا 21 -10 -0224 لبق ةررحملا دوقعلا امأ ،تلاماعملا ةيرحب قلعتملا 0224 نم بلطي لاف ررحملا يفكيو ةصخرلا هذه فارطأ 1 . اثلاث : دعب ةررحملا ةيفرعلا تاررحملا 09 -02 -0291 لقنل ةبسنلاب رثأ يأ اهل سيل ةلطاب ربتعت يلاتلابو اهفارطلأ ةيصخش قوقح لاإ اهنع بترتي لاو ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلا ،ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلاب قلعتي اميف اقلطم انلاطب ،اهلاطبإ بلطي نأ ةحلصم يذ لكل زوجيو ةداملل اقيبطت ،ايئاقلت اهتراثإ يضاقلل زوجي لا امك 824 رركم 0 صوصنو يندملا نوناقلا نم قلطملا نلاطبلاب يضقت ةفلتخم نيناوق يف ىرخأ . اعبار : تاراقعلا يف يفرعلا ررحملا اهبتري يتلا راثلآا : اراثآ بترت ةلطابلا دوقعلا نإ مازتلاو عيبملا نمث عاجر او ررحملا نلاطب نع ةئشانلا رارضلأا نع ضيوعتلا لثم ةيصخش تا ةداعإ اهيف ليحتسي تلااح كانه نلأ كلذو ،انكمم ناك اذإ ،عيبلا لحم راقعلا ءلاخإ لباقم ةعفنملا لجأ نم هتيكلم عزنو راقعلا ميمأت ببسب عيبلا لبق اهيلع اناك يتلا ةلاحلا ىلإ نيفرطلا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديبع نب ظيفحلا دبع 09 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 24 أ ،ةماعلا تاكلتمم يف اهجامد او ةيراقعلا ةيكلملا قح يف ررحملا فارطأ لحم ةيدلبلا لولح و مقر رملأل اقبط ةيرادلإا ةيوستلا راطإ يف تاءانب اهيلع اوماقأ نمل اهعيب ةداعإ دصق ةيدلبلا 09 / 10 يف خرؤملا 08 -10 -0209 ةداملا صنت ثيح ، 08 نأ ىلع هنم " : ةيكلم لقن لك ا ماكحلأ فلاخم ةيراقع نيتدامل 0 و 2 لومعملا نيناوقلا فلاخي امب متي ةيكلم لقن يأو ،هلاعأ ةيكلم قح يف ةينوناقلا ريغ لقنلا ةقفص فارطأ لحم ةيدلبلا لولح نوناقلا ةوقب هنع رجني اهب عوفدملا نمثلا در نود 1 تاضيوعتلاو فيراصملا ريغ نمو " ةداملا صنت امك ، 2 هسفن رملأا نم يف انوناق جمدت نأ ىلع تاضيوعت لاو فيراصم نود اهيلإ لوحتو ،ةيدلبلاب صاخلا كلملا كلذب نيقراخ ءايحأ سانأ نيب رملأا اذه رشن خيرات لبق اهتيكلم تلقتنا يتلا انبلا يضارأ اهريثي نأ نكمي يتلا تاءاعدلاا نع رظنلا عطقب كلذو ،لمعلا اهب يراجلا ةيعيرشتلا ماكحلأا هنم عزتنا يذلا كلاملا دض ريغلا ةينوناقلا لئاسولاو قرطلاب ةيكلملا قح . تملسو تافلملا نم ديدعلا ةيوستب تماق تايدلبلا نأ ىلإ صوصخلا اذهب ةراشلإا يغبني تاراقع اورتشا نيذلا نيلغاشلل يراقعلا رهشلا ةحلصم ىدل ةعوضوم وأ ةرهشم ةيرادإ ادوقع بإب يضقت اماكحأ مكاحملا تردصأ هسفن تقولا يفو ،ةيفرع دوقعب ةيفرعلا تاررحملا لاط ةاعارم نود ،تاراقعلل نيرتشملا ءلاخإبو عيبلا لبق اهيلع اوناك يتلا ةلاحلا ىلإ فارطلأا ةداع او تآشنم ةماقإ ةلاح اضيأ كانهو ،ةيرادلإا ةيوستلا راطإ يف تزرحأ يتلا ةيرادلإا دوقعلا يذلا يرتشملا فرط نم لطابلا يفرعلا عيبلا لحم راقعلا قوف تاءانبو نسح نع ىنب نوكي يأ يرتشملا كيلمت نكميف ضرلأا ةميق قوف تآشنملا ةميق تناك اذإ ةلاحلا هذه يفو ،ةين يفرعلا ررحملا نلاطب نم مغرلاب ضرلأا بحاص ضيوعت لباقم ضرلأل يراشلا 2 . 1 ظيفحلا دبع ص ،قباسلا عجرملا ،ةديبع نب 09 و 02 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديبع نب ظيفحلا دبع 09 و 02 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 25 يناثلا عرفلا : راثآ ةيفرعلا تاررحملا راثآ ةدع بتري اقلطم انلاطب لطاب يفرعلا ررحملا نإف اذكهو يف لصت ،ةيصخش راثلآا هذه نيب زيمي نأ يضاقلا ىلعو ،ةيراقع ةينيع قوقح باستكا ىلإ تلااحلا ضعب ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلل هتاذ دح يف ررحملا لقن نيبو ،ةيصخشلا قوقحلاو . دعب رداصلا يفرعلا عيبلا ةحصب يضقت يتلا ماكحلأاف 0291 ةفلاخم ماكحأ يه نأو ،صقنلل ةضرعمو نوناقلل يفرعلا ررحملا يف دراولا قافتلاا ةحصب يضقت يتلا ماكحلأا مامأ ةيمسرلا ةباتكلاو ةيلكشلا تاءارجلإا مامتإ ىلإ نيفرطلا فرصو ،راقع لوح بصنملا ةيفرعلا تاررحملا فارطأ نلأ ايملع اهذيفنت ليحتسيو نوناقلل ةفلاخم ماكحأ اضيأ يه ،قثوملا ررحملا ريرحت تقو عيبلا نمث نوعفدي ،رارقلا وأ مكحلل قباس خيرات يف عفد يأ ،يفرعلا مارتحاب مزلم قثوملا ن او ،نوناقلا هيضتقي ام بسح قثوملا يدي نيب هعفد نكمي لا يلاتلابو نيب نمو ،عرشملا اهبجوأ يتلا تاءارجلإاو تايلكشلل اقفو دوقعلا ريرحتو ،ةينوناقلا صوصنلا مث ملاتساو راهشلإاو ليجستلا تاءارجلإا هذه يف عئادولاب صاخلا باسحلا يف هعادي او عيبملا ن قباس خيرات ءاطعإب مهل حمست لا ةيمازللإا تاءارجلإا هذهب مايقلا ن او ،كنبلا وأ ةماعلا ةنيزخلا نمو ،هراهشلإ ةيراقعلا ةظفاحملاو ليجستلا ةحلصمب ررحملا عاديلإ ةددحم لااجآ هل نلأ دقعلل لثم رفوتت نأ نكمي لاو روصتي لا مث دقع يف مكح بجومب يفرعلا ررحملا غارفلإ طورشلا هتاه يمسر 1 . تناك اذإ لاإ ةيمسرلا ةباتكلا تاءارجإ مامتإ ضفري نأ هنكمي عئابلا نإف كلذ نع لاضفو ةباتكلا تاءارجإ مامتإب ايفرع دقاعتملا مزلي ينوناق صن دجوي لاو ،كلذ يضقت هتحلصم ساسأ ىلع نكمي يذلا ررحملا ن او ،ةيمسرلا يذلا عيبلاب دعولا وه هب يرتشملا وأ عئابلا مازلإ ه ةداملل اقفو يمسرلا لكشلا يف متي 90 ةرقفلا 2 نإف ةريخلأا ةلاحلا هذه يفو ،يندملا نوناقلا نم مامأ ةيمسرلا ةباتكلا تاءارجإ مامتإب امهدحأ مازلإ وأ نيفرطلا فرص ىلإ جاتحي لا يضاقلا مكحلا لحي نأب يضقي هنكلو قثوملا ليجستلا تاءارجإ مامت او مكحلا ذيفنتبو ،ررحملا لحم 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديبع نب ظيفحلا دبع 09 و 00 .
لأا لصفلا لأا لصفلا و و ل ل يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيلكشلا 26 تلااح كانهو ،ةقفاوم ةرورض وأ ديدج دقع ةباتكل ةجاحلا نود ةيراقعلا ةيكلملا لقتنتو ،رهشلاو مادعنا دكؤي اموهو ،ىفوتم ةيمسرلا ةباتكلا تاءارجإ مامتإب موكحملا يفرع دقعب عئابلا نوكي فرع دقعب عئابلا مازلإب مكحلا لودج قثوملا مامأ ةيمسرلا ةباتكلا تاءارجإ مامتإب ي . ةداملا ىلع ينبملا داهتجلاا امأ 012 يفرعلا عيبلا ةحصب مكحلل يندملا نوناقلا نم ررحملا نأو نيفرطلا ىلع تامازتلا بتري حيحص يفرعلا ررحملا نأ ىلع كلذ نيببسم ،راقعلل نيدقاعتملا ةعيرش . بي ام هل سيل داهتجلاا اذه نأ ريغ ةدامللو نوناقلل فلاخمو هرر 012 نم ق . هنأب يضقت يتلاو اهنم ةيناثلا ةرقفلا لفغأو ،ةداملا هذه نم ىلولأا ةرقفلا ىلع دمتعا هنوك م نوناقلا اهررقي يتلا بابسلأل وأ نيفرطلا قافتاب لاإ هليدعت لاو ررحملا ضقن زوجي لا 1 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديبع نب ظيفحلا دبع 00 و 02 .
يناثلا لصفلا يناثلا لصفلا يراقعلا ةيكلملا لاقتنا تاءارجإ يراقعلا ةيكلملا لاقتنا تاءارجإ اهراثآو يرئازجلا عيرشتلا يف ة اهراثآو يرئازجلا عيرشتلا يف ة 27