Procédure d’inscription en ligne
Date limite de réception des dossiers de candidature à l’Ambassade de France en Thaïlande
et France Éducation international – 30 avril 2022
Vos interlocutrices à France Éducation international
Votre interlocutrice à l’Ambassade de France en Thaïlande (SCAC)
Suivi administratif et inscription en ligne
Aïcha BOUDEMIA Tél. : +33 1 45 07 60 87 (uniquement le mercredi)
@ boudemia@france- education international.fr
Programme de formation
Flora AUBIN
@ aubin@ france-education international.fr
Tarifs, financement, informations pratiques et conditions générales de participation
Magosha FRÉQUELIN – Ambassade de France en Thaïlande- Service de Coopération et d’action culturelle (SCAC)
Tél. : +02 627 21 08 (ligne directe)
@
magosha.frequelin@diplomatie.gouv.fr
SOMMAIRE
1 TARIFS ... 2
2 FINANCEMENT ... 2
2.1 Prise en charge par l’Ambassade de France en Thaïlande ... 2
2.1.1. Professeurs de français des écoles secondaires en Thaïlande ... 2
2.1.1.1. Anciens boursiers de l’OBEC/SCAC ... 2
2.1.1.2. Professeurs de français non-boursiers des écoles secondaires ... 3
2.1.1. Professeurs de français des universités en Thaïlande ... 3
2.2 Prise en charge par un organisme autre que l’Ambassade de France en Thaïlande ... 3
2.3 Coordonnées bancaires ... 4
3 INSCRIPTION EN LIGNE ... 4
3.1 Procédure d’inscription pour les candidats ... 4
3.2 Procédure d’inscription pour un organisme ... 5
1 TARIFS
Les frais sont arrondis au chiffre supérieur et donnés selon le taux de chancellerie 0,02633.
2 FINANCEMENT
2.1 Prise en charge par l’Ambassade de France en Thaïlande
2.1.1. Professeurs de français des écoles secondaires en Thaïlande 2.1.1.1. Anciens boursiers de l’OBEC/SCAC
La formation est gratuite : le SCAC prend en charge les frais de formation et de restauration pour tous les anciens boursiers de l’OBEC/SCAC. Aucune avance de frais n’est à faire pour les frais de formation et de restauration.
L’OBEC ou le SCAC réglera directement les frais d’hébergement à MFLU et financera l’hébergement uniquement en chambre double.
L’OBEC financera le déplacement selon les modalités habituelles. Vous devrez avancer les frais de transport et faire une demande de remboursement auprès de l’OBEC à la fin de la formation.
Frais par participant / participante
1. Frais de formation………. 185 € 7 000 BHT
2. Frais d’hébergement* en chambre double du dimanche 12 juin au vendredi 17 juin (5 nuits) + petit déjeuner compris du lundi 13 juin au vendredi 17 juin inclus Tarif de 700 BHT – 19 euros- pour deux personnes, pour une nuit, en chambre double (twin bed) ………...
Nuit supplémentaire en chambre double le vendredi 17 juin + petit déjeuner compris le samedi 18 juin ……….
* Frais d’hébergement en chambre simple du dimanche 12 juin au jeudi 16 juin inclus (5 nuits) petit déjeuner compris du lundi 13 au vendredi 17 juin (5 nuits) Tarif de 600 BHT – 16 euros- pour une personne, pour une nuit, en chambre simple (single bed) ……….
Nuit supplémentaire en chambre simple le vendredi 17 juin petit déjeuner compris du samedi 18 juin ……….
46 €
10 €
80 €
16 €
1 750 BHT
350 BHT
3 000 BHT
600 BHT 3. Frais de restauration, du dimanche 12 (diner) au vendredi 17 juin inclus : 5
déjeuners, 4 dîners (un dîner libre), pauses thé-café ………. 51 € 1 900 BHT
4. Frais de transport : en fonction de votre lieu de départ.
2.1.1.2. Professeurs de français non-boursiers des écoles secondaires
Les professeurs de français des écoles secondaires qui ne sont pas anciens boursiers de l’OBEC peuvent également participer au BELC dans la limite des places disponibles. Ils doivent prendre en charge eux-mêmes ou demander à leur école de financer les frais suivants :
➢ Frais de transport : les frais de transport sont à votre charge, veillez à vous faire rembourser par votre école selon les modalités habituelles.
➢ Frais de logement : vous réglerez, en bahts, le logement au moment du Check in (cash, QR Code ou virement). Vous devez donc soit avancer les frais d’hébergement en chambre double ou simple et vous faire rembourser au retour de votre formation par votre école, soit votre école vous remet des per diem (frais de mission). Pour justifier votre paiement, le Wanawes Resort vous remettra une facture au moment du check in.
➢ Frais de formation : pris en charge par le SCAC
➢ Frais de restauration : pris en charge par le SCAC.
Pour toute question sur le règlement, merci de contacter Magosha FRÉQUELIN (magosha.frequelin@diplomatie.gouv.fr ).
2.1.1. Professeurs de français des universités en Thaïlande
➢ Frais de transport : les frais de transport sont à votre charge, veillez à vous faire rembourser par votre université selon les modalités habituelles.
➢ Frais de logement et de restauration : vous réglerez, en bahts, les frais de logement et de restauration au moment du Check in (cash, QR Code ou virement). Vous devez donc soit avancer les frais d’hébergement (en chambre double ou simple), ainsi que les frais de restauration et vous faire rembourser au retour de votre formation par votre université, soit votre université vous remet des per diem (frais de mission). Pour justifier votre paiement, le Wanawes Resort vous remettra une facture au moment du check in.
➢ Frais de formation : pris en charge par le SCAC.
Pour toute question sur le règlement, merci de contacter Magosha FRÉQUELIN (magosha.frequelin@diplomatie.gouv.fr ).
2.2 Prise en charge par un organisme autre que l’Ambassade de France en Thaïlande
Vous prenez en charge les frais de formation, d’hébergement et de restauration d’un ou de plusieurs candidats, vous devez : préparer une attestation de prise en charge.
Si une facture n’est pas suffisante et qu’il est nécessaire d’établir une convention, merci de
d’une facture nette de taxe émise par le SCAC de Thaïlande.
Les frais bancaires sont à la charge de votre organisme de prise en charge.
2.3 Coordonnées bancaires
Le règlement doit être adressé aux coordonnées bancaires ci-dessous avec la mention : « BELC THAÏLANDE » et le Nom de l’organisme de prise en charge ou du participant.
3 INSCRIPTION EN LIGNE
3.1 Procédure d’inscription pour les candidats
Cas 1 : Vous êtes candidat et vous souhaitez vous inscrire au BELC régional Thaïlande, suivez les 4 étapes suivantes :
Lien d’inscription : www.france-education-international.fr/belc/universites-regionales-belc/belc- thailande-2022
3.2 Procédure d’inscription pour un organisme
Vous êtes responsable d’un organisme de la zone (Ambassade, Instituts français, Alliances françaises, AEFE, centres de langues publics ou privés, université, etc.) qui inscrit un ou plusieurs candidats dont vous prenez en charge le financement.
Vous avez 2 possibilités :
Cas 1 : Vous souhaitez que les candidats s’inscrivent eux-mêmes sur le site de FEI :
• Remettez-leur une attestation de prise en charge complétée par vos soins.
• Invitez-les à suivre la procédure d’inscription en ligne pour les candidats (cf. 3.1) Cas 2 : Vous êtes responsable d’un organisme et vous souhaitez inscrire vous-même les candidats que vous prenez en charge, pour cela, suivez les 6 étapes ci-dessous.
Lien d’inscription : www.france-education-international.fr/belc/universites-regionales- belc/belc-thailande-2022
4 Confirmation de l’inscription
Une lettre de confirmation de l’inscription sera adressée au participant par courriel après validation du dossier d’inscription par France Éducation international (validation administrative et pédagogique) et par l’Ambassade de France en Thaïlande (validation financière). Cette lettre sera envoyée par France Éducation international.
Le responsable de formation sera en copie de ce courriel.
