• Aucun résultat trouvé

The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi-faceted chronic disease

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi-faceted chronic disease"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

Article

Reference

The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi-faceted chronic disease

YOUNOSSI, Zobair, et al.

Abstract

Treatment of hepatitis C virus (HCV) infection has been revolutionized with the introduction of pangenotypic, interferon- and ribavirin-free regimens associated with high cure rates and a low side effect profile. Additionally, there is evidence that HCV cure reduces HCV complications, improves patient-reported outcomes and is cost-saving in most western countries in the long term. This is a review of the comprehensive burden of HCV and the value of eliminating HCV infection. With the introduction of the interferon-free all-oral, once a day pill treatment regimen for the cure of HCV, the potential to eliminate HCV by 2030 has become a possibility for some regions of the world. Nevertheless, there are barriers to screening, linkage to care, and treatment in many countries that must be overcome in order to reach this goal. In conclusion, globally, work must continue to ensure national policies are in place to support screening, linkage to care and affordable treatment in order to eliminate HCV.

YOUNOSSI, Zobair, et al . The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi-faceted chronic disease. Journal of Viral Hepatitis , 2018, vol. 25 Suppl 3, p. 6-14

DOI : 10.1111/jvh.13005 PMID : 30398294

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:116915

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

6  |wileyonlinelibrary.com/journal/jvh J Viral Hepat. 2018;25(Suppl. 3):6–14.

Received: 3 August 2018 

|

  Accepted: 16 August 2018 DOI: 10.1111/jvh.13005

S U P P L E M E N T A R T I C L E

The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi- faceted chronic disease

Zobair Younossi

1,2

 | Georgios Papatheodoridis

3

 | Patrice Cacoub

4,5

 |  Francesco Negro

6

 | Heiner Wedemeyer

7

 | Linda Henry

8

 | Angelos Hatzakis

9,10

This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs License, which permits use and distribution in any medium, provided the original work is properly cited, the use is non- commercial and no modifications or adaptations are made.

© 2018 The Authors. Journal of Viral Hepatitis Published by John Wiley & Sons Ltd.

Abbreviations: EHM, extrahepatic manifestations; HCC, hepatocellular carcinoma; HCV, hepatitis C virus; HIV, human immunodeficiency virus; HRQL, health-related quality of life; LT, liver transplantation; MC, mixed cryoglobulinemia; NASH, non-alcoholic steatohepatitis; PROs, patient-reported outcomes; SF-36, Short Form-36.

1Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, Virginia

2Beatty Center for Integrated

Research, Inova Health System, Falls Church, Virginia

3Department of Gastroenterology, Medical School of National and Kapodistrian University of Athens, General Hospital of Athens Laiko, Athens, Greece

4Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, AP HP Hôpital La Pitié- Salpêtrière, Paris, France

5CNRS UMR 7087, INSERM UMR

S-959, DHU I2B, Sorbonne Université, Paris, France

6Hôpitaux Universitaires de Genève, Geneva, Switzerland

7Essen University Hospital, Essen, Germany

8Center for Outcomes Research in Liver Disease, Washington D.C.

9Department of Hygiene, Epidemiology and Medical Statistics, Medical School of National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece

10Hepatitis B and C Public Policy Association, L-2453 Luxembourg Correspondence

Zobair M. Younossi, Betty and Guy Beatty Center for Integrated Research, Falls Church, VA.

Email: Zobair.Younossi@inova.org Funding information

The meeting was supported by Hepatitis B and C Public Policy Association with a grant from Gilead Sciences. The manuscript was funded by the Center for Outcomes Research in Liver Disease, Washington DC. The content was entirely based on the presentations made by the authors.

Summary

Treatment of hepatitis C virus (HCV) infection has been revolutionized with the intro- duction of pangenotypic, interferon- and ribavirin- free regimens associated with high cure rates and a low side effect profile. Additionally, there is evidence that HCV cure reduces HCV complications, improves patient- reported outcomes and is cost- saving in most western countries in the long term. This is a review of the comprehensive burden of HCV and the value of eliminating HCV infection. With the introduction of the interferon- free all-oral, once a day pill treatment regimen for the cure of HCV, the potential to eliminate HCV by 2030 has become a possibility for some regions of the world. Nevertheless, there are barriers to screening, linkage to care, and treatment in many countries that must be overcome in order to reach this goal. In conclusion, globally, work must continue to ensure national policies are in place to support screening, linkage to care and affordable treatment in order to eliminate HCV.

K E Y W O R D S

clinical, economics, extrahepatic manifestations, patient-reported outcomes

(3)

    

|

 7

YOUNOSSI etal.

1  | INTRODUCTION

Hepatitis C virus infection (HCV) affects 71.1 million persons glob- ally which is equal to approximately 1.0% of the world population.

Depending on the country, the prevalence of HCV infection may be concentrated in certain specific groups.1-5 In contrast, in other coun- tries, the prevalence of HCV can be very high in the general popula- tion.1-5 Although the absolute number of HCV- infected individuals is high in Asia, the highest prevalence rates in the general population are reported from the Eastern Mediterranean and the European re- gions with prevalence rates of two·3% and 1.5%, respectively.2

Hepatitis C virus infection is self- limiting in about 25% of patients whose HCV RNA in the serum becomes permanently undetectable after the initial infection. However, around 75% of the infected in- dividuals do not clear the virus within 6 months after exposure, and develop chronic hepatitis which can then lead to end- stage liver dis- ease.1,2 In fact, the risk of developing cirrhosis is between 10% and 30% within 20 years.1,2 Additionally, approximately 399 000 people die each year from hepatitis C, due mostly to cirrhosis and hepato- cellular carcinoma (HCC).1,2

Increasingly, chronic HCV infection is considered a systemic disease which negatively affects clinical, economic and patient- reported outcomes (PROs). Clinically, HCV- related cirrhosis can lead to several complications, including decompensated cirrhosis and HCC leading to increased mortality.3 Additionally, HCV infec- tion impacts a number of organs outside the liver and is responsible for multiple extrahepatic manifestations. Finally, HCV infection can negatively impact PROs through the direct effects on the liver or by affecting extrahepatic organs.3,4 These hepatic and non- hepatic consequences of HCV infection are responsible for a tremendous burden on patients and the society.3-6 In this review, we provide the summary of a working group meeting which was sponsored by the Hepatitis B and C Public Policy Association held in Munich, Germany on 25 January 2018. The evidence gathered at this meeting was sub- sequently presented to the 2nd EU HCV Policy Summit “Securing sustainable funding for Hepatitis C Virus elimination plans” (http://

www.hcvbrusselssummit.eu/) on 6 June 2018. Our aim is to empha- size the mult-ifaceted nature of HCV infection, its impact on clinical, economic and PROs and the need for a multiprong approach to meet the goals of eliminating HCV by 2030.

2  | CLINICAL OUTCOMES OF HCV

INFECTION—THE HEPATIC CONSEQUENCES

Hepatitis C virus infection is associated with chronic liver disease, cir- rhosis, HCC and liver- related mortality.6-9 Among HCV- infected pa- tients, 10%- 30% will develop cirrhosis and 1%- 5% will develop HCC over 20 years.5-9 However, the rate of progression of HCV- related liver disease can be influenced by many factors such as age at the time of infection, gender (male), ethnicity (African American), co-infection with hepatitis B virus (HBV) or human immunodeficiency virus (HIV), and comorbid conditions such as alcohol abuse, immunosuppression,

insulin resistance and superimposed non- alcoholic steatohepatitis (NASH), haemochromatosis or schistosomiasis.5,10

Geographical location may also play a role in disease progression.

In the United States (U.S.) and Europe, the rate of progression to cir- rhosis ranges between 8% and 24% over a time span of 20- 30 years, leading to an annual HCC development rate between 1% and 4%.11-

14 However, in Japan, the rate of progression to cirrhosis is higher ranging between 30% and 46% with an annual rate of progression to HCC ranging between 5% and 7%.15

Hepatitis C virus- related mortality is mainly attributed to HCC and complications of cirrhosis.9,11 In the United States, deaths asso- ciated with HCV are more likely to be caused from decompensated cirrhosis,8 while in Japan, the most common cause of HCV- related death is HCC.15

It is important to note that development of gastro- esophageal varices and other decompensating events is associated with an addi- tive increase in the risk for mortality.8 In fact, the cumulative prob- ability of decompensation is 5% at year one, increasing to 30% at 10 years after diagnosing cirrhosis. Once decompensated cirrhosis occurs, 5- year survival of HCV patients is ≤50%.8 In contrast, 3, 5 and 10- year survival rates of compensated cirrhosis related to HCV are estimated to be 96%, 91% and 79%, respectively.11-14

This high burden of HCV- liver disease globally has made HCV one of the leading indications for liver transplantation (LT).9 In one study from the United States, 52 540 or 41% of patients listed in 2010 was related to HCV-liver disease.16 Using birth cohorts, patients born in 1951- 1955 accounted for the highest frequency of being listed for HCV. Additionally, there was a fourfold increase in new registrants with HCV and HCC which occurred between 2000 and 2010 in the 1941- 1960 birth cohorts. It was concluded that there will be an increasing demand for LT as a result of HCV- HCC as these birth cohorts continue to age placing an increasing demand on a limited organ pool.16

In addition, the presence or absence of viraemia affects mortal- ity. Patients with detectable HCV antibodies and HCV RNA have al- most eight times higher liver- related mortality rate than those with detectable antibodies and negative HCV RNA. Furthermore, all- cause mortality among HCV RNA- positive patients was more than double as compared to HCV RNA- negative cases, with mortality being higher for those who developed a non- liver- related disease in addition to being HCV RNA- positive.17

These data suggest that HCV continues to pose a significant clinical burden related to cirrhosis, HCC, and as an indication for LT.

These hepatic complications of HCV will continue to cause signifi- cant clinical burden in many countries in the next few decades.

3  | CLINICAL OUTCOMES OF HCV

INFECTION—THE EXTR AHEPATIC CONSEQUENCES

There is strong evidence that HCV causes a number of important extrahepatic manifestations (EHM).18 A recent analysis found that the prevalence of auto- immune diseases in HCV- infected individuals

(4)

included vasculitis (5%- 15%), arthralgia- myalgia (25%) and sicca syndrome (10%- 15%), while serum auto- antibodies were found in 10%- 40%. In addition, about 15% of HCV- infected patients had symptomatic mixed cryoglobulinemia (MC) and 35% were at in- creased risk of developing lymphoma.19-22

In addition to these data, another systematic review and meta- analysis summarized the data on nine most common EHM- associated with HCV infection. These included MC, chronic kidney or end- stage renal disease, type 2 diabetes, B- cell lymphoma, lichen planus, Sjögren’s syndrome, porphyria cutanea tarda, rheumatoid- like ar- thritis and depression.23 Analysing 102 studies, the authors reported that type 2 diabetes (15%) and depression (25%) were the most common EHM of HCV. Furthermore, 4.9% of patients could develop symptomatic MC while 30% were found to have detectable cryo- globulinemia. In fact, HCV patients were at a 12- fold higher risk to develop MC than non- HCV patients. Also, HCV patients were found to have a 23% increased risk for developing a progressive kidney dis- ease and/or end- stage kidney disease, a 23% increased risk for type 2 diabetes and a 60% increased risk for lymphoma. In addition to MC, HCV patients had a two times greater risk of developing lichen planus, Sjögren’s syndrome, rheumatoid- like arthritis and depression, while having eight times higher risk for developing porphyria cutanea tarda.23

Others have also quantified the impact of HCV infection on cardio- and cerebrovascular diseases. A recent meta- analysis deter- mined that patients with HCV were 20% more likely to have car- diovascular disease and 35% more likely to have cerebrovascular disease when compared to those without HCV.24

In summary, both hepatic and extrahepatic consequences of HCV infection constitute important clinical outcomes that can affect patients’ mortality and morbidity.

4  | PATIENT- REPORTED OUTCOMES OF

HCV INFECTION

Patient- reported outcomes are considered the surrogates for under- standing the impact of a disease and its intervention on patients’

experience. Accordingly, health- related quality of life (HRQL), which is a type of PRO, is defined as “a multi- dimensional concept that includes domains related to physical, mental, emotional and social functioning. HRQL goes beyond direct measures of population health, life expectancy, and causes of death, and focuses on the im- pact health status has on quality of life.”25

There is evidence that HCV patients have a diminished HRQL even before reaching advanced stages of liver disease. In fact, using a generic HRQL instrument (the Short Form- 36 or SF- 36), the decre- ment in HRQL scores of HCV- infected patients (compared to healthy controls) can range between −7% and −15·8% (Figure 1).26 These dif- ferences in HRQL scores are not only statistically significant but also clinically meaningful. It is important to note that the most important drivers of PRO and HRQL impairment in HCV are depression and other neuropsychiatric disorders.27

In addition to HRQL, work and activity impairments in HCV pa- tients have been assessed using a self- administered questionnaire.

Studies of HCV patients have suggested impairment in work produc- tivity is found primarily in the presenteeism aspect of work produc- tivity. In studies from the United States, absenteeism does not seem to be negatively impacted by HCV possibly since patients’ inability to work can mean the loss of associated health insurance and other benefits provided by their employer.28,29

In addition to depression and neuropsychiatric disorders, fa- tigue is highly prevalent in HCV and has been assessed by fatigue- specific PRO measures.30,31 In one study that assessed predictors of depression in patients with different chronic liver diseases, fatigue was found to be a major predictor of depression in HCV- infected patients but not in those diagnosed with chronic hepatitis B or non- alcoholic liver disease.27 Another study reported that 61%

of HCV- infected patients complained of overwhelming fatigue with fatigue having the strongest negative impact on patients’ HRQL.30 In addition to HRQL, work productivity can also be negatively af- fected by fatigue.31 Although the underlying mechanism is not fully known, high baseline serum levels of interferon- γ and low levels of chemokine (C- C motif) ligand 2 may be associated with persistent fatigue after HCV cure.32 These data suggest that fatigue is com- mon in HCV patients negatively affecting their HRQL and work pro- ductivity and can persist after HCV cure. Although there are some potential associations for underlying mechanisms, further research is needed.

In addition to fatigue, other variables associated with impairment of PROs in HCV- infected patients are related to HCV viraemia, liver disease severity and the presence of co- morbidities. In this context, PRO impairment has been found to be associated with the presence of cirrhosis, type 2 diabetes mellitus, anxiety, depression, fatigue and co- infection with HIV.33-36 In fact, presence of clinically overt fatigue can cause 4.8%- 12.8% decrease in HRQL scores, while de- pression can decrease HRQL by 7.0%- 13.4%.28-32 On the other hand, when HCV is compared to other liver diseases, regardless of the aetiology of the liver disease, cirrhosis seems to have the greatest impact on PROs.33-36

F I G U R E   1  The difference in health- related quality of life scores as measured with the Short Form- 36 for patients with and without hepatitis C virus

(5)

    

|

 9

YOUNOSSI etal.

However, HCV cure is associated with significant improvement in PROs. Following the development of new all-oral interferon- free direct acting antiviral regimens with high HCV cure rates, improve- ments in PROs after eradication of HCV were reported. 29,37-48,49

These findings were consistent across subgroup of HCV patients such as those on opioid substitution therapy, those who were co- infected with HIV, and across different regions of the world.50-52 Nevertheless, there are limited data from real world practices re- porting PRO data outside clinical trials.53 Yet, as more HCV patients are treated and cured, further studies should be published using real world data to highlight the positive effects of the new all-oral interferon- free direct antiviral agents.

5  | HEALTH ECONOMICS OF HCV

INFECTION

Health economics of HCV can provide different assessments related to the economic burden, cost- effectiveness, and budgetary impact of HCV infection and its treatment.54-62

The majority of studies on the HCV economic burden estimated the direct cost of liver disease [inpatient care, outpatient visits, pre- scription drugs, medical devices, rehabilitation costs and long- term nursing care] accounted for ~1/3 of the total economic burden of HCV, with the remaining 2/3rds attributable to indirect costs.55,56 In 2011 within the United States, the estimated average lifetime cost of HCV- related liver disease was $64 490 ($46 780- $73 190) per pa- tient, yielding a total estimated cost of $6.5 billion (2011) projected to peak at $9.1 billion in 2024.57 Similar costs of HCV- liver disease in Europe have been reported.58 (Figure 2)

In addition to cost of HCV- liver disease, costs of EHM could add economic burden. The estimated total annual direct cost of the EHM of HCV infection in the United States (2014) was $1.505 billion (Figure 3).23 Another group reported the total annual costs associ- ated with EHM of HCV infection. Investigators used rates from an

international systematic literature review and meta- analysis applied to EU country- specific healthcare costs to report on the total costs of five EHM (type 2 diabetes mellitus, MC, myocardial infarction, ESRD and stroke) per country. The highest total costs were for Italy at €145 133 371 and the lowest were for the UK at €22 913 784 (Figure 4).63 In addition, the incremental annual non- healthcare costs of HCV in untreated patients compared with non- HCV pa- tients were €4209 and ranged from €280 (UK) to €659 (France) in Europe.23,63,64

6  | INDIRECT COSTS REL ATED TO

PRODUCTIVIT Y LOSS DUE TO HCV INFECTION

In addition to the costs of clinical manifestation of HCV, the indi- rect economic burden due to worker productivity losses is impor- tant. The majority of HCV- infected persons of working age who are working have some degree of work impairment. However, the F I G U R E   2  Projected increase of hepatitis C virus- induced liver-

related costs from 2011 to 2024

F I G U R E   3  Annual cost per person by extrahepatic manifestation in the United States

F I G U R E   4  Costs of selected hepatitis C virus- related extrahepatic manifestation by European country

(6)

employment rates among HCV- infected persons (U.S.) are low (54%

vs 62% at the national level), but when employed, HCV- infected pa- tients are more likely to incur increased rates of absenteeism (lost hours of work) and presenteeism (decreased productivity while at work). As a result, the estimated annual costs due to work produc- tivity impairment as a result of HCV have been estimated to be $7.1 billion in the United States.65 In Europe, the annual cost of lost work has been projected to be 2.6 billion €.23,30 Lost work productivity costs have also been reported for Taiwan, South Korea, Hong Kong and Singapore to be $0.5 billion.66

7  | THE VALUE OF ACHIEVING

SUSTAINED VIROLOGIC RESPONSE AFTER TREATMENT OF HCV INFECTION

Since the approval of the new direct acting antiviral agents, the cost of these regimens has been debated despite the data showing high cure rates and excellent side effect profile.67-69 In order to fully ap- preciate the benefit of the new antiviral regimens for HCV, one must expand the debate beyond the “cost of the regimen” to include the

“value of HCV cure.” The value of cure places the clinical and qual- ity outcomes of HCV treatment in the context of the costs associ- ated with delivering these outcomes. To address the value of HCV cure, a recent study used a model that combined clinical outcomes with quality of life and costs of treating HCV genotype (GT)- 1 pa- tients in the United States. In fact, the study concluded that treating these patients could potentially result in a “value” worth $111 bil- lion. These cost savings were especially evident for the HCV GT1 patients with cirrhosis.67

Others have also investigated the value of cure from different angles related to additional clinically relevant issues. Using a conser- vative model with 90% SVR- 12 rates, treating patients without any fibrosis rather than waiting for fibrosis to progress was cost effec- tive.70 In addition, a significant reduction in non- liver- related mor- tality can be observed in patients without fibrosis.72 Others have compared the new regimens to the older interferon- based regimens and documented significant economic gains by treating all HCV pa- tients with the new regimens.71-73

In addition to assessing the improvement in cost per quality- adjusted life (QALY) saved, it is also appropriate to assess the cost savings that could potentially be associated with HCV cure by as- sessing the reductions in complications such as HCC and decom- pensated liver disease. A recent study looked at the economic gains obtained when treatment leads to a reduction in cases of HCC and decompensated cirrhosis in Japan.74 Using a decision analytic Markov state- transition model, a hypothetical cohort of HCV GT 1b Japanese patients was treated with approved all- oral DAAs. QALYs gained were also monetized using a willingness to pay threshold of 4- 6 million Japanese Yen.74 The study documented significant cost savings related to avoidance of HCC and decompensated cirrhosis.74

Another aspect of the comprehensive benefits of HCV cure must address the gains associated with the reduction in EHM and

improvement in HRQL and work productivity loss due to HCV in- fection. In this context, achieving SVR with antiviral therapy has been shown to lead to a 61% reduction in the risk of stroke in HCV patients.83 Additionally, after 5 years of follow- up post- treatment, HCV patients who were cured experienced four times lower rates of cardiovascular events as compared to those who were not cured (3.5% vs 12.3%).84 Furthermore, there has been additional evidence supporting the positive impact of HCV cure in reducing chronic kidney disease and its associated costs.85 Similarly, there has been evidence supporting the benefits of HCV cure leading to better gly- caemic control in HCV- infected patients.19,86 These and other data suggest that treatment of HCV to achieve high SVR rates not only leads to improvement in clinical outcomes (cirrhosis and mortality) but also to substantial cost savings related to a reduction in both hepatic and extrahepatic complications of HCV infection.

In addition to the economic benefits related to the reduction in clinical complications of HCV infection, the monetary value of im- provement of HRQL and work productivity after HCV cure are also substantial. Noted previously, HCV infection leads to impairment in work productivity.87,88 While older regimens containing interferon, temporarily reduced work productivity,89,90 regardless of treatment, achieving SVR led to improvement in work productivity.91,92 More recently, an analysis of a large cohort of HCV patients treated with new DAA regimens provided strong evidence that SVR was not only associated with improvement of HRQL but also substantial gains in the presenteeism aspect of work productivity, both potentially lead- ing to economic gains.92

In summary, it is clear that HCV is associated with high cost burden related to liver disease, EHM, quality of life impairment and worker productivity losses. In contrast, the cure of HCV can be asso- ciated with improvement of all these cost outcomes maximizing the value delivered by the new antiviral regimens.

8  | COMPARING COSTS ASSOCIATED

WITH HCV TREATMENT WITH COSTS OF TREATING OTHER CHRONIC DISEASES

Investigators have also reported the cost of curing HCV in comparison with the costs of treating other chronic diseases.

In 2013, the cost of cure for treating a patient with HCV GT1 was estimated to be between $82 000 and $91 000.75 This cost was substantially smaller than the per patient lifetime costs of treatment for type 2 diabetes mellitus ($109 000- $114 000), HIV ($268 000- $427 000), rheumatoid arthritis ($165 000-

$187 000), breast cancer with metastases ($136 000) and relaps- ing/remitting multiple sclerosis ($433 000- $459 000).75 Since 2013, there have been significant reductions in the cost of HCV regimens due to market competition, discounts, use of generics and other contracting agreements which have made the cost of these regimens more favourable. Nevertheless, it is important to remember that the cost of treating HCV is upfront while the cost of other chronic diseases is spread overtime. This has important

(7)

    

|

 11

YOUNOSSI etal.

budgetary impact for payers with short- term perspectives.

However, the societal perspective with it long- term view must be adopted so national policies will support the initial investment for the long- term gains of reducing HCV- related complications and their associated costs.

9  | ECONOMICS OF HCV SCREENING

If HCV cure is cost effective, then there must be a strategy to ef- fectively screen for HCV and link the infected patients to care.

Nevertheless, it is important to note that initiating a screening program is expensive and implementation can be complex. Several investigators have assessed the costs associated with effective screening programs for HCV. Although some have demonstrated that HCV screening the entire population (in comparison to screen- ing the at- risk population) is cost effective, others have argued that the large- scale population- based screening can only be considered in the context of a national policy and registry.76-82

10  | CONCLUSIONS

Hepatitis C virus infection causes a “systemic disease” associated with adverse clinical, PRO and economic outcomes. Both the he- patic and EHM of HCV infection are costly and add substantially to the overall economic burden of HCV infection. Additionally, the economic burden of lost work productivity and impairment of HRQL can add an additional burden to the indirect and social costs of HCV infection. All these costs must be included to understand the com- prehensive burden of HCV infection.95,96

In the context of comprehensive burden of HCV, the value of antiviral regimens must not only consider the clinical improve- ment after SVR but also improvement in PROs and economic gains.

Considering all these components, new antiviral regimens represent a good value to the society. Although cost of treatment regimens has important budgetary implications, long- term societal benefit of curing HCV is quite clear.

In the context of eliminating HCV by 2030, the most important challenges are to identify innovative and cost- effective approaches to optimize the continuum of care from screening and linkage to care.95 This can be achieved by national, regional and global policies that will provide evidence about the comprehensive benefit of HCV cure, worldwide.

CONFLIC T OF INTEREST

ZY, GP, PC, FN, HW and AH have all received research grants and or been consultants for Gilead Sciences; LH has no disclosures.

AUTHORS’ CONTRIBUTIONS All authors contributed equally.

ETHIC S COMMIT TEE APPROVAL

This was a summary of published material and did not include any patient data so it is considered an exempt study under the Inova Heath Care Systems IRB.

ORCID

Zobair Younossi http://orcid.org/0000-0001-9313-577X Georgios Papatheodoridis http://orcid.org/0000-0002-3518-4060

REFERENCES

1. The Polaris Observatory HCV Collaborators. Global prevalence and genotype distribution of hepatitis C virus infection in 2015: a mod- elling study. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2017;2:161-176.

2. World Health Organization. Hepatitis C fact sheet. http://www.who.

int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-c. Accessed October 2, 2017.

3. Younossi ZM, Birerdinc A, Henry L. Hepatitis C infection: a multi- faceted systemic disease with clinical, patient reported and eco- nomic consequences. J Hepatol. 2016;65(1 Suppl):S109-S119.

4. Younossi ZM, Hepatitis C. Infection: a systemic disease. Clin Liver Dis. 2017;21(3):449-453.

5. Hajarizadeh B, Grebely J, Dore GJ. Epidemiology and natural his- tory of HCV infection. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2013;10:

553-562.

6. El-Serag HB. Epidemiology of viral hepatitis and hepatocellular car- cinoma. Gastroenterology. 2012;142(6):1264-1273.e1.

7. Alter MJ. Epidemiology of hepatitis C virus infection. World J Gastroenterol. 2007;13(17):2436-2441.

8. Davis GL, Alter MJ, El-Serag H, Poynard T, Jennings LW. Aging of hepatitis C virus (HCV)- infected persons in the United States: a multiple cohort model of HCV prevalence and disease progression.

Gastroenterology. 2010;138:513-521, 521.e1-6.

9. Perz JF, Armstrong GL, Farrington LA, Hutin YJ, Bell BP. The contri- butions of hepatitis B virus and hepatitis C virus infections to cirrho- sis and primary liver cancer worldwide. J Hepatol. 2006;45:529-538.

10. Gower E, Estes C, Blach S, Razavi-Shearer K, Razavi H. Global epi- demiology and genotype distribution of the hepatitis C virus infec- tion. J Hepatol. 2014;61(1 Suppl):S45-S57.

11. Leone N, Rizzetto M. Natural history of hepatitis C virus infection:

from chronic hepatitis to cirrhosis, to hepatocellular carcinoma.

Minerva Gastroenterol Dietol. 2005;51(1):31-46.

12. Westbrook RH, Dusheiko G. Natural history of hepatitis C. J Hepatol. 2014;61(1 Suppl):S58-S68.

13. Messina JP, Humphreys I, Flaxman A, et al. Global distribu- tion and prevalence of hepatitis C virus genotypes. Hepatology.

2015;61(1):77-87.

14. Liakina V, Hamid S, Tanaka J, et al. Historical epidemiology of hepatitis C virus (HCV) in select countries. J Viral Hepat. 2015;22(Suppl 4):4-20.

15. Matsumura H, Moriyama M, Goto I, Tanaka N, Okubo H, Arakawa Y.

Natural course of progression of liver fibrosis in Japanese patients with chronic liver disease type C–a study of 527 patients at one establishment. J Viral Hepat. 2000;7(4):268-275.

16. Biggins SW, Bambha KM, Terrault NA, et al. Projected future in- crease in aging hepatitis C virus–infected liver transplant candi- dates: a potential effect of hepatocellular carcinoma. Liver Transpl.

2012;18:1471-1478.

17. Lee MH, Lee MH, Yang HI, et al. Chronic hepatitis C virus infec- tion increases mortality from hepatic and extrahepatic diseases:

a community- based long- term prospective study. J Infect Dis.

2012;206:469-477.

(8)

18. Roccatello D, Baldovino S, Rossi D, et al. Long- term effects of an- ti- CD20 monoclonal antibody treatment of cryoglobulinaemic glo- merulonephritis. Nephrol Dial Transplant. 2004;19(12):3054-3061.

19. Cacoub P, Desbois AC, Isnard-Bagnis C, Rocatello D, Ferri C.

Hepatitis C virus infection and chronic kidney disease: time for re- appraisal. J Hepatol. 2016;65(1 Suppl):S82-S94.

20. Cacoub P, Comarmond C, Domont F, et al. Cryoglobulinemia Vasculitis. Am J Med. 2015;128(9):950-955.

21. Donada C, Crucitti A, Donadon V, et al. Systemic manifestations and liver disease in patients with chronic hepatitis C and type II or III mixed cryoglobulinaemia. J Viral Hepat. 1998;5(3):179-185.

22. Zignego AL, Craxì A. EHMof hepatitis C virus infection. Clin Liver Dis. 2008;12(3):611-636, ix.

23. Younossi Z, Park H, Henry L, Adeyemi A, Stepanova M. EHM of hepatitis C: a meta- analysis of prevalence, quality of life, and eco- nomic burden. Gastroenterology. 2016;150(7):1599-1608.

24. Petta S, Maida M, Macaluso FS, et al. Hepatitis C virus infection is associated with increased cardiovascular mortality: a meta- analysis of observational studies mortality: a meta- analysis of observational studies. Gastroenterology. 2016;150:145-155.e4.

25. Healthy People 2020. Health related quality of life and well- being. https://www.healthypeople.gov/2020/about/foundation- health-measures/Health-Related-Quality-of-Life-and-Well-Being.

Accessed October 12, 2018.

26. Spiegel BM, Younossi ZM, Hays RD, Revicki D, Robbins S, Kanwal F.

Impact of hepatitis C on health related quality of life: a systematic re- view and quantitative assessment. Hepatology. 2005;41(4):790-800.

27. Weinstein AA, Kallman Price J, Stepanova M, et al. Depression in patients with nonalcoholic fatty liver disease and chronic viral hep- atitis B and C. Psychosomatics. 2011;52(2):127-132.

28. Younossi I, Weinstein A, Stepanova M, Hunt S, Younossi ZM. Mental and emotional impairment in patients with hepatitis C is related to lower work productivity. Psychosomatics. 2016;57(1):82-88.

29. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, et al. Association of work productivity with clinical and patient- reported factors in patients infected with hepatitis C virus. J Viral Hepat. 2016;23(8):623-630.

30. Kallman J, O’Neil MM, Larive B, Boparai N, Calabrese L, Younossi ZM. Fatigue and health- related quality of life (HRQL) in chronic hepatitis C virus infection. Dig Dis Sci. 2007;52(10):2531-2539.

31. Younossi Z, Kallman J, Kincaid J. The effects of HCV infection and management on health- related quality of life. Hepatology.

2007;45(3):806-816.

32. Gerber L, Estep M, Stepanova M, Escheik C, Weinstein A, Younossi ZM. Effects of viral eradication with ledipasvir and sofosbuvir, with or without ribavirin, on measures of fatigue in patients with chronic hepatitis C virus infection. Clin Gastroenterol Hepatol.

2016;14(1):156-164.e3.

33. Vietri J, Prajapati G, El Khoury AC. The burden of hepatitis C in Europe from the patients’ perspective: a survey in 5 countries. BMC Gastroenterol. 2013;13:16.

34. Bonkovsky HL, Snow KK, Malet PF, et al. Health- related quality of life in patients with chronic hepatitis C and advanced fibrosis. J Hepatol. 2007;46(3):420-431. Epub 2006 Nov 27.

35. Dan AA, Martin LM, Crone C, et al. Depression, anemia and health- related quality of life in chronic hepatitis C. J Hepatol.

2006;44(3):491-498. Epub 2005 Dec 27.

36. Dan AA, Kallman JB, Srivastava R, et al. Impact of chronic liver dis- ease and cirrhosis on health utilities using SF- 6D and the health utility index. Liver Transpl. 2008;14(3):321-326.

37. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, Nader F, Hunt S. An in- depth analysis of patient- reported outcomes in patients with chronic hep- atitis C treated with different anti- viral regimens. Am J Gastroenterol.

2016;111(6):808-816.

38. Younossi ZM, Stepanova M, Reddy KR, et al. Viral eradication is re- quired for sustained improvement of patient- reported outcomes in

patients with hepatitis C. Liver Int. 2018. https://doi.org/10.1111/

liv.13900.

39. Younossi ZM, Stepanova M, Gordon S, et al. Patient- reported out- comes following treatment of chronic hepatitis C virus infection with sofosbuvir and velpatasvir, with or without voxilaprevir. Clin Gastroenterol Hepatol. 2018;16(4):567-574.e6.

40. Younossi ZM, Stepanova M, Sulkowski M, et al. Patient- reported outcomes in patients co- infected with hepatitis C virus and human immunodeficiency virus treated with sofosbuvir and velpatasvir:

the ASTRAL- 5 study. Liver Int. 2017;37(12):1796-1804.

41. Younossi ZM, Stepanova M, Charlton M, et al. Patient- reported out- comes with sofosbuvir and velpatasvir with or without ribavirin for hepatitis C virus- related decompensated cirrhosis: an exploratory analysis from the randomised, open- label ASTRAL- 4 phase 3 trial.

Lancet Gastroenterol Hepatol. 2016;1(2):122-132.

42. Younossi ZM, Stepanova M, Esteban R, et al. Superiority of interferon- free regimens for chronic hepatitis C: the effect on health- related quality of life and work productivity. Medicine (Baltimore). 2017;96(7):e5914.

43. Younossi ZM, Stepanova M, Feld J, et al. Sofosbuvir and velpatasvir combination improves patient- reported outcomes for patients with HCV infection, without or with compensated or decompen- sated cirrhosis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2017;15(3):421-430.

e6.

44. Younossi ZM, Stepanova M, Sulkowski M, Naggie S, Henry L, Hunt S. Sofosbuvir and ledipasvir improve patient- reported outcomes in patients co- infected with hepatitis C and human immunodeficiency virus. Clin Infect Dis. 2016;63(8):1042-1048.

45. Younossi ZM, Stepanova M, Feld J, et al. Sofosbuvir/velpatasvir im- proves patient- reported outcomes in HCV patients: Results from ASTRAL- 1 placebo- controlled trial. J Hepatol. 2016;65(1):33-39.

46. Younossi ZM, Stepanova M, Afdhal N, et al. Improvement of health- related quality of life and work productivity in chronic hepatitis C patients with early and advanced fibrosis treated with ledipasvir and sofosbuvir. J Hepatol. 2015;63(2):337-345.

47. Younossi ZM, Stepanova M, Zeuzem S, et al. Patient- reported out- comes assessment in chronic hepatitis C treated with sofosbuvir and ribavirin: the VALENCE study. J Hepatol. 2014;61(2):228-234.

48. Younossi ZM, Stepanova M, Nader F, et al. Patient- reported outcomes in chronic hepatitis C patients with cirrhosis treated with sofosbuvir- containing regimens. Hepatology. 2014;59(6):

2161-2169.

49. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, et al. Effects of sofosbuvir- based treatment, with and without interferon, on outcome and productivity of patients with chronic hepatitis C. Clin Gastroenterol Hepatol. 2014 Aug;12(8):1349-59.e13.

50. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, et al. Sofosbuvir and Ledipasvir is Associated with High Sustained Virologic Response and Improvement of Health- Related Quality of Life in East Asian Patients with Hepatitis C Virus Infection. J Viral Hepat. 2018 Jul 4.

51. Stepanova M, Thompson A, Doyle J, et al. Hepatitis C Virus- Infected Patients Receiving Opioid Substitution Therapy Experience Improvement in Patient- Reported Outcomes Following Treatment With Interferon- Free Regimens. J Infect Dis. 2018 Mar 13;217(7):1033-1043. https://doi.org/10.1093/infdis/jix681.

52. Cacoub P, Bourliere M, Asselah T, et al. French Patients with Hepatitis C Treated with Direct-Acting Antiviral Combinations: The Effect on Patient-Reported Outcomes. Value in Health 2018. In press: Available online 21 February 2018

53. Hoener zu Siederdissen, Buggisch P, Böker K, et al. Treatment of hepatitis C genotype 1 infection in Germany: effectiveness and safety of antiviral treatment in a real- world setting. United European Gastroenterol J. 2018 ; 6(2): 213-224.)

54. Markov XS. Modelling in healthcare economic evaluations. Chin J Evid- Based Med. 2007;7(10):750-757.

(9)

    

|

 13

YOUNOSSI etal.

55. Leigh JP, Bowlus CL, Leistikow BN, Schenker M. Costs of hepatitis C. Arch Intern Med. 2001 Oct 8;161(18):2231-2237.

56. Shah BB, Wong JB. The economics of hepatitis C virus. Clin Liver Dis.

2006 Nov;10(4):717-734.

57. Razavi H, Elkhoury AC, Elbasha E, et al. Chronic hepatitis C virus (HCV) disease burden and cost in the United States. Hepatology.

2013 Jun;57(6):2164-2170.

58. Müllhaupt B, Bruggmann P, Bihl F, et al. Modeling the Health and Economic Burden of Hepatitis C Virus in Switzerland. PLoS ONE.

2015 Jun 24;10(6):e0125214.

59. Goldberg D, Ditah IC, Saeian K, et al. Changes in the Prevalence of Hepatitis C Virus Infection, Non- alcoholic Steatohepatitis, and Alcoholic Liver Disease Among Patients with Cirrhosis or Liver Failure on the Waitlist for Liver Transplantation. Gastroenterology.

2017;152(5):1090-1099.e1.

60. Guarino M, Sessa A, Cossiga V, et al. On behalf of the Special Interest Group on “Hepatocellular carcinoma and new anti- HCV therapies” of the Italian Association for the Study of the Liver.

Direct- acting antivirals and hepatocellular carcinoma in chronic hepatitis C: A few lights and many shadows. World J Gastroenterol.

2018; 24(24): 2582-2595.

61. Chang CY, Nguyen P, Le A, et al. Real- world experience with interferon- free, direct acting antiviral therapies in Asian Americans with chronic hepatitis C and advanced liver disease. Medicine (Baltimore). 2017 Feb;96(6):e6128.

62. Belli LS, Perricone G, Adam R, et al. All the contributing centres (www.eltr.org), the European Liver, Intestine Transplant Association (ELITA)Impact of DAAs on liver transplantation: major effects on the evolution of indications and results. An ELITA study based on the ELTR registry.DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhep.2018.06.010.

Publication stage: In Press Accepted Manuscript. Published online:

June 22, 2018

63. Cacoub P, Buggisch P, Carrión JA, et al. Direct medical costs associ- ated with the extrahepatic manifestations of hepatitis C infection in Europe. J Viral Hepat. 2018 Feb 24. doi: 10.1111/jvh.12881. [Epub ahead of print]

64. Cacoub P, Vautier M, Desbois AC, et al. Direct medical costs associ- ated with the extrahepatic manifestations of hepatitis C virus infec- tion in France. Aliment Pharmacol Ther. 2018 Jan;47(1):123-128.

65. Stepanova M, De Avila L, Afendy M, et al. Direct and Indirect Economic Burden of Chronic Liver Disease in the United States.

Clin Gastroenterol Hepatol. 2017 May;15(5):759-766.e5. https://doi.

org/10.1016/j.cgh.2016.07.020. Epub 2016 Jul 25.

66. Younossi ZM, Tanaka A, Eguchi Y, et al. The impact of hepati- tis C virus outside the liver: Evidence from Asia. Liver Int. 2017 Feb;37(2):159-172.

67. Younossi ZM, Park H, Dieterich D, et al. Assessment of cost of inno- vation versus the value of health gains associated with treatment of chronic hepatitis C in the United States: The quality- adjusted cost of care. Medicine (Baltimore). 2016 Oct;95(41):e5048. Review 68. Younossi ZM, Park H, Dieterich D, et al. The value of cure associ-

ated with treating treatment- naïve chronic hepatitis C genotype 1:

Are the new all- oral regimens good value to society? Liver Int. 2017 May;37(5):662-668.

69. McEwan P, Selvapatt N, Brown A, et al. A clinician’s guide to the cost and health benefits of hepatitis C cure assessed from the individual patient perspective. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2017 Feb;29(2):208-214.

70. Graham CS, Swan T. A path to eradication of hepatitis C in low- and middle- income countries. Antiviral Res. 2015 Jul;119:89-96. https://

doi.org/10.1016/j.antiviral.2015.01.004. Epub 2015 Jan 20.

71. He T, Lopez-Olivo MA, Hur C, Chhatwal J. Systematic review: cost- effectiveness of direct- acting antivirals for treatment of hepatitis C genotypes 2- 6. Aliment Pharmacol Ther. 2017 Oct;46(8):711-721.

72. Chhatwal J, He T, Hur C, Lopez-Olivo MA. Direct- Acting Antiviral Agents for Patients With Hepatitis C Virus Genotype 1 Infection Are Cost- Saving. Clin Gastroenterol Hepatol. 2017 Jun;15(6):827-837.e8.

73. Kondili LA, Romano F, Rolli FR, et al. ; PITER Collaborating Group.

Modeling cost- effectiveness and health gains of a “universal” ver- sus “prioritized” hepatitis C virus treatment policy in a real- life co- hort. Hepatology. 2017 Dec;66(6):1814-1818

74. Younossi ZM, Tanaka A, Eguchi Y, et al. Treatment of hepatitis C virus leads to economic gains related to reduction in cases of hepa- tocellular carcinoma and decompensated cirrhosis in Japan. J Viral Hepat. 2018 Feb 25.

75. Younossi Z, Henry L. Systematic review: patient- reported outcomes in chronic hepatitis C–the impact of liver disease and new treat- ment regimens. Aliment Pharmacol Ther. 2015 Mar;41(6):497-520.

https://doi.org/10.1111/apt.13090. Epub 2015 Jan 23.

76. Younossi Z, Blissett D, Blissett R, et al. In an era of highly effective treatment, hepatitis C screening of the United States general popu- lation should be considered. Liver Int. 2018 Feb;38(2):258-265.

77. Rattay T, Dumont IP, Heinzow HS, Hutton DW. Cost- Effectiveness of Access Expansion to Treatment of Hepatitis C Virus Infection Through Primary Care Providers. Gastroenterology. 2017 Dec;153(6):1531-1543.e2.

78. Younossi Z. What Is the Ethical Responsibility of a Provider When Prescribing the New Direct- Acting Antiviral Agents to Patients With Hepatitis C Infection? CLD. 2015;6(5):117-119.

79. Deuffic-Burban S, Huneau A, Verleene A, et al. Assessing the cost- effectiveness of hepatitis C screening strategies in France. J of Hep 2018. In press

80. Marshall AD, Pawlotsky JM, Lazarus JV, et al. The removal of DAA restrictions in Europe – one step closer to eliminating HCV as a major public health threat. J of Hep 2018. In press

81. Ethgen O, Sanchez Gonzalez Y, Jeanblanc G, et al. Public health impact of comprehensive hepatitis C screening and treat- ment in the French baby- boomer population. J Med Econ. 2017 Feb;20(2):162-170.

82. Chevaliez S, Pawlotsky JM. New virological tools for screening, di- agnosis and monitoring of hepatitis B and C in resource- limited set- tings. J Hepatol. 2018 May 22. pii: S0168-8278(18)32063-32064.

doi: 10.1016/j.jhep.2018.05.017. [Epub ahead of print] Review 83. Hsu CS, Kao JH, Chao YC, et al. Interferon- based therapy re-

duces risk of stroke in chronic hepatitis C patients: a population- based cohort study in Taiwan. Aliment Pharmacol Ther. 2013 Aug;38(4):415-423. https://doi.org/10.1111/apt.12391. Epub 2013 Jun 26.

84. Nahon P, Bourcier V, Layese R, et al. ; ANRS CO12 CirVir Group.

Eradication of Hepatitis C Virus Infection in Patients With Cirrhosis Reduces Risk of Liver and Non- Liver Complications.

Gastroenterology. 2017 Jan;152(1):142-156.e2.

85. Park H, Chen C, Wang W, et al. Chronic hepatitis C virus (HCV) increases the risk of chronic kidney disease (CKD) while effective HCV treatment decreases the incidence of CKD. Hepatology. 2017 Sep 5. doi: 10.1002/hep.29505. [Epub ahead of print]

86. Dawood AA, Nooh MZ, Elgamal AA. Factors Associated with Improved Glycemic Control by Direct- Acting Antiviral Agent Treatment in Egyptian Type 2 Diabetes Mellitus Patients with Chronic Hepatitis C Genotype 4. Diabetes Metab J. 2017 Aug;41(4):316-321.

87. DiBonaventura Md, Wagner JS, Yuan Y, et al. The impact of hepa- titis C on labor force participation, absenteeism, presenteeism and non- work activities. J Med Econ. 2011;14(2):253-261.

88. Su J, Brook RA, Kleinman NL, Corey-Lisle P. The impact of hepati- tis C virus infection on work absence, productivity, and healthcare benefit costs. Hepatology. 2010 Aug;52(2):436-442. https://doi.

org/10.1002/hep.23726.

(10)

89. McHutchison JG, Ware JEJr, Bayliss MS, et al., Hepatitis Interventional Therapy Group. The effects of interferon alpha- 2b in combination with ribavirin on health related quality of life and work productivity. J Hepatol. 2001;34(1):140-147

90. Brook RA, Kleinman NL, Su J, et al. Absenteeism and productivity among employees being treated for hepatitis C. Am J Manag Care.

2011 Oct;17(10):657-664.

91. John-Baptiste AA, Tomlinson G, Hsu PC, et al. Sustained respond- ers have better quality of life and productivity compared with treatment failures long after antiviral therapy for hepatitis C. Am J Gastroenterol. 2009 Oct;104(10):2439-2448.

92. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, et al. Reduced Work Productivity (WP), Absenteeism and Presenteeism of Patients Infected with Hepatitis C Virus (HCV) are Independently Predicted by Physical Component of Patient-Reported Outcomes (PROs).

AASLD 2015. Abstract #18. San Francisco CA.

93. Action Plan for the health sector response to viral hepatitis in the WHO European Region (2017). Obtained from the world wide web at: http://www.euro.who.int/en/health-topics/communicable-dis- eases/hepatitis/publications/2017/action-plan-for-the-health-sec- tor-response-to-viral-hepatitis-in-the-who-european-region-2017

94. Papatheodoridis GV, Hatzakis A, Cholongitas E, et al. Hepatitis C:

The beginning of the end- key elements for successful European and national strategies to eliminate HCV in Europe. J Viral Hepat. 2018 Mar;25(Suppl 1):6-17. https://doi.org/10.1111/jvh.12875. Review.

SUPPORTING INFORMATION

Additional supporting information may be found online in the Supporting Information section at the end of the article.

How to cite this article: Younossi Z, Papatheodoridis G, Cacoub P, et al. The comprehensive outcomes of hepatitis C virus infection: A multi- faceted chronic disease. J Viral Hepat.

2018;25(Suppl. 3):6-14. https://doi.org/10.1111/jvh.13005

Références

Documents relatifs

The impact of a PRRSV infection on HEV infection dy- namics (in terms of viral shedding duration and quantity, transmission and humoral immune response) has there- fore been

Until recent years, treatment of chronic hepatitis C based on combination therapy of peg-IFN Į and Ribavirin only resulted in approximately 50% of achieving

Quotations in political discourse have recently been explored in several studies whose precise objects and methodological approaches vary considerably: two of them analyse quotations

Furthermore, viral evasion from host neutralizing antibodies has been revealed to be an important contributor in leading both to viral persistence in acute liver graft

WHO recommends offering treatment to all individuals diagnosed with HCV infection who are 12 years of age or older, 1 irrespective of disease stage (Strong recommendation,

Welcher wahre Ehrenmann würde in einem sol- chen Augenblick nicht in Zorn geraten! Rechnen Sie.. dazu, Gnädige Frau, daß der Herr Hauptmann, der Vater des jungen Paravicini,

In our study, we were able to clearly demonstrate that native, molecularly intact HCV is capable of establishing infection of both CD4 + and CD8 + T lymphocytes by documenting:

This observation suggests a real long-term deleterious effect of past Type-E hepatitis on liver tissue of patients already chronically in- fected with viruses commonly responsible