On shape optimization for compressible isothermal Navier-Stokes equations
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. On shape optimization for compressible isothermal Navier-Stokes equations P. I. Plotnikov — J. Sokolowski. N° 5156 Mars 2004. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--5156--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) ! " #$&% #!% ' )(* #,+,-. /0 #1 #2*3 465875940:<;>=@?BA<C>;EDGFIHKJ5MLN;OC>;O:<;EPRQSCTA)U VXWZY[]\^._a`cbd[eZfhgijblknm&\i#kpoEijbl[]bhqrgsirbdkpm t \ qrucqvirYw[]\wq#xkn[]oZfl\yE\wq z8{jks|}\i6~6ogsfd\ gsoZo>kp{ri t \0{j\wxWZ\w{jxWZ\mO8 E@ s
(6) _gp{jqpps^ _^n.ogpp\Sq wZpp VXWZ\Rqvir\wg t u
(7) qvijgsir\*qvuEqvir\w[ksbdqrksijWZ\{j[*gsf96g@bd\{r}`irknp\wq6\wegsirbdkpmqbhq0xknmqrb t \w{r\ t bdm"i} k t bl[]\m¡qvbdkpmgpf t kn[]gpblm&bdmxfde t bdmZgpm&kp¢qvijgnxfd\p£MVXWZ\qvWgpo¡\0knoEirbd[]bdqjgijblknm&oZ{rkn¢Zfd\[kp t {jgp []bdmZbd[.bhqjgirbdkpm#b¤ijW{j\wqro>\wx¥iBijk)ijWZ\#g t []bhqrqrbl¢fl\XqvW¡gso>\ kpirW\kn¢qvijgpxfl\ bdq t \¦mZ\ t £BVXWZ\ n\mZ\w{jgpflbd§\ t qrkpfdeEijblknmqB¨kp{MirWZ\©)g@cbd\{rª`ijkpn\wqB\wegsirbdkpmq gs{j\#blmij{rk t ex\ t £8VXWZ\)\yEbdqvir\wmx\)ksNgsm*knoEirbd[*gsf>qvWgpo¡\ bhq6oZ{rkn\ t bdmirWZ\]xfhgpqjqkp9g t []bhqrqrbl¢fl\ t kp[*gsbdmqw£«ªmIn\mZ\w{jgpfTirW\qrkpfdeEirbdkpmijk*irW\oZ{jkp¢fl\w[¬eZm t \{ xkpmqrb t \{gijblknmbhqXmZksieZmbdeZ\n£ ®¯O°j±² ³p ´ kp[]oZ{j\wqjqvbd¢Zfd\*µeZb t qw¶9)g@cbl\w{v}`ijkpp\Sq\wegsirbdkpmqw¶Bp\m\{gsfdbl§w\ t qvknfleZirbdkpmqw¶8qvWgpo¡\ knoEirbd[]bl§SgijblknmT¶ t {gs.[.bdmZbd[]bl§Sgirbdkpm.
(8) · ¸@¹º»@¼¸@¹¥½¤¾¿ ÀEÁcÂÃ}»w¾¥¹ÄXŤ¸s¿v¿j½Çƾ¥¸@¹¥½ÉÈÊ&ËÍÌÎsÎpÎpÏÐOÑ¥Ò¥ÓÔ¥ÒSÕsÑ¥ÒÖBÑ¥ÔSÕ×ØÖ ÙvÔSÕ×ØÖBÚ¥ÔSÕpÛÜ¥ÝÚ¥Ò ÷ âvø Þ,ÙvßEÒSèçå@à}ÕsáSéÍÝ æÍâ¨êãíræÍáä}ëSåí¥æ æçéÍãêÇô@äªÇêÇáMêÇâÍä éÍèçù å@TéÍÜ¥æÍàÑ¥ê â¨æÍÔ¥æìëSÔ¥àæìåØ¥ä¡ÔSÕ íÕ ßEîõNïTàë@ôsãSéÍí¥ð@éìâìêÉâ<àjàSíæÍøEðSí¥úwãSêÇâÍû¥å@ä üjàýñ#ð@þä êÇÿ òvwü0é Õàjó æ êÇôs}ä}ñâ<êÉààjü å æÍdê ÓþwëSê áSävéêÇéÍÕ êÇí¥åBåSíê îáävõTâ<ë@éìê éÍæ éì0êÉàïNå8ävöTåSòvâÍàê ð@Zä}ñ í¥êÇåSãBòríàî â ó ò}êÇÝ ä}å@àåSò}ä}ò}é ãRÕ ßEè Õ à}áSâ¨ãø Eä}øåæçÚ¥ãÑ¥äªØSá Õ Ò×Ò¥Ô¥Ü àå@ðSíwä}ëSáwâÍä }é Ý àå@òªã OävðSä Õ âÍàå@ò}ä Õ þ ü wü¥û¥ü ÿ Sÿ vþ ªþ þ . ,+. -".. . 0/ 21.
(9) "! % '& $# 9: ; ; ;<= 6 >@? 5 A B. 435 6 87 9. (. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65. *). &.
(10) -*3¬%} w " !
(11) 3¬% ##2*3B ' (R #T+,- /0 # ! " #$"% #!
(12) ~6mGxknmqvb t Yw{r\Ifd\ qvuEqvirY[]\ t \wq wegsirbdkpmq t \ 6g@cbl\w{v}`irknp\Sq t gsm¡qfd\ xwgpq t eZm µ¡eZb t \&xkp[]oZ{j\wqjqvbd¢Zfd\\i t eZm t kp[*gpblmZ\"oZfhgsm xkpmij\mgpmni]eZm kp¢qvijgnxfd\p£ ~6m t ¦mb¤i*fd\"o{rkn¢ZflYw[]\ t knoEirbd[]bdqjgijblknm kn[ ir{jbdeZ\]xknmqrbdqvijgpmni "[]bdmZbl[]bhqv\w{ fhg"ir{g çm \ t gpmqeZm \wmqv\w[¢Zfd\ t \*¨kn{r[]\wq t kn¢q}igpxfl\ g t []bhqrqrbl¢fl\Sq£1~6m bdmnij{rk t eb¤i&fl\SqqrkpfdeEijblknmq m w{jgpflbhq \wq t \wq wegsirbdkpmq t \ )g@cbl\w{v `cirkpn\wqw£8~6moZ{jkpeZn\)f \ycbhqvir\m¡x\ t emZ\)¨kn{r[]\6kpoEijbl[*gsfd\ t gsmqfhgxfdgnqrqr\ t \ t kn[]gpblm\wqXg t []bhqrqrbd¢Zfl\Sq£ 9m" m w{jgpfOfdg]qrkpfdeEirbdkpm t e&oZ{jkp¢ZfdY[]\0xknmqvb t w{ m \wqvi#ogpqXeZmbdeZ\n£ fdeZb t \0xkp[]oZ{j\wqjqrbl¢Zfd\p¶ Sne¡girbdkpm¡q t \06g@bd\{r}`irknp\wqw¶nqrkpfdeEijblknmq m {gsfdbdq \Sq¶nkpoEijb¤ ² S ° []bhqrgsirbdkpm t \¨kp{j[]\p¶E[]bdmZbl[]bhqrgsirbdkpm t \ir{g çm w\.
(13)
(14)
(15)
(16)
(17) ! " #$ %&
(18) ' &($*) + ,.-*.
(19) / 0 21&34
(20) 4 6 8:9;8. 7. 5. & 3M <>= ?:@BADCFE. G?:=4EIHJADKML ND?PO. E` eZoZo>knqr\ irW¡gi0xkp[]oZ{j\wqjqrbl¢Zfd\)\XirknmZbhgsmIµ¡eZb t kExxeoZbl\SqijWZ\.¢¡kneZm t \ t {j\pbdkpmRQISUTMV¡£XW \.#bdflf gnqrqreZ[]\©irWgsiJQZY\[^]_¶Z#WZ\w{r\`[ bhq#g]qveaRxbl\wmnijflufdgp{rn\6Wkpf t gpflfTxkpmijgpblmZbdmZ]bdmqvb t \0g*xkn[]ogpxi kn¢qvijgpxfl\b_X£W \xkpeZf t ijgpp\n¶\n£ ¡£l¶¨kp{ [ g¢gpflf ks#{g t bdeqdc.¶e[fYhgjilkk iMknmocp£qW \ t kImZksi bd[]o¡kqv\{j\wqvir{jbdxirbdkpmqXknmijWZ\0ijkpo>kpfdkppu*kpijWZ\µk {r\wpbdkpmT£8VXWZ\ xwgpqr\wqXksn _ #b¤ijWIg¦¡mZb¤ij\0mceZ[¢>\{ kpxkpmZmZ\Sx¥ij\ t xkn[.o>kpm\mijqXknr{ _sY^t.gs{j\)igsp\wmbdmirkRxkpmqrb t \{girbdkpmN£ VXWZ\RµeZb t t \mqrbli}Ru uwvFQyxz{Te| gsm t ijWZ\Rp\wflkExb¤i}u¦¡\f t v}Q~xzTMV gs{j\]pkp\w{rm\ t ¢cu irWZ\ 6g@cbl\w{v}`irknp\SqM\Sne¡girbdkpm¡q t bl b u uYu'r t blu n Y\q #W\{j\ ¶ gp{r\*o>knqrblirbdp\*cbdqjxkneq xk&\ aRxbd\mijq gpm t dvlQoxzTlVIbhqg&pbdp\wm p\wxirkn{¦\f t £&« #irWZ\ cbhqrxkpeqXqvir{j\wqjqir\wmqvkn{#bdq t \¦mZ\ t ¢uRirWZ\0\Sne¡gsfdb¤i}u ZY b MP B t bl ` ijWZ\m"ijWZ\0pkn\{jmZblm\wegsirbdkpmqXxwgsm&¢¡\0#{jblivir\wmbdm"irWZ\0\SeZblgpfl\wmni t bdp\w{rn\mx\)¨kn{r[ t blB u e u ulY t bl abl m Q vp£dwg t blB u e Y\1bdf m QI vp£d¢ Mne¡girbdkpm¡d q }n£l qrWZkneZf t ¢>\qreZoZoZfd\[]\mij\ t #b¤ijW&irWZ\¢¡kneZm t gp{ruxkpm t b¤ijblknmq£M«ªm"cbd\ ksBo¡kqrqrbd¢Zfl\ gpoZoZfdbdxwgijblknmqN\n£ ¡£l¶@ijkijWZ\#qvWgpo¡\ kpoEijbl[]bhqrgsirbdkpmoZ{rkn¢Zfd\[Kks¡g)#blm6blibhqBqveoZo¡kqv\ t irW¡giBirWZ\p\wflkExb¤i}u ¦¡\f t qjgijbdqv¦\SqMijWZ\0mZknmEìWkp[]kpn\mZ\wkpeq ¢¡kneZm t gp{ruxkpm t b¤ijblknmq Y¡kp£ m ¢¤_¡ Y\¥§¦ knh m ¨ vp£Çsg gpm t irWZ\ t \wmqrb¤i}u t bdqvir{jbl¢eEirbdkpm&bhq#oZ{j\wqjx{jbl¢>\ t kpm"irWZ\0\wmir{gsmx\©qr\i u Y©u ¦ kp£ m ¨ | YUgiªq¢[yv`¥¦«¬:i mp vp£Ç¢ )\{j® \ ¬ bdq©ijWZ\*kpeEi}Xgs{ t emZb¤i mkp{j[]gpfBp\wxirkn{6ijk ¢Q©£« i bhq0gpqjqve[.\ t ijWg0i ¥¦¯ª°TMVIbdq0g"pbdp\wm n\wxirkp{S¶Egsm t u ¦ ª§± ¦ ¨M| bhqg.pbdp\wmmZknmE mZ\girbdp\)¨eZmxirbdkpmT£ ²kpem t gs{juIxknm t blirbdkp© m }n£ p³g ©xgpm ¢>\*#{jb¤irir\m bdm irWZ\.¨kp{j[kpMijWZ\*\wegpflbli}u Y kn m ¢Q©¶ #W\{j\ ¦ i bhq#g.qr[]kcksirW¨eZmxirbdkpm t \¦mZ\ t ¨kn{gsmc®u iªT V ¶Z#WbdxW"gsmZbhqvW\wqXbdmijWZ\0c¦ bdxblmb¤i}uRkp _ gsm t xkpbdmxb t \Sq #blir W ¥ ¦ blmgsm"kpo>\m&mZ\wblnWc¢¡kneZ{rWkk t kse ¢*[£ kp{ ¦ Y*oZ{jkp¢Zfd\¯ [ }n£l }n£ ³ X¢¡\Sxkn[.\Sq#ijWZ\xfdgnqrqrbdxwgsfT¢>kpem t gs{ju"@gpfle\oZ{jkp¢Zfd\[ #blirWImZk qrfdblo&xknm t blirbdkpm&kpmirWZ\0¢>kpem t gs{juRkpNirW\µkG{j\nblknm Y\ kp£ m ¢QI vp£ 5 g õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü.
(21) ^. $
(22) 4%/
(23) +-
(24) /
(25) $
(26) l/. «ªm"ijWZbdq)ogs{rirbhxefdgp{xgpqr\©irWZ\w{r\ gp{r\mZk*¢>kpem t gs{juxkpm t b¤ijblknmqX¨kp{XijWZ\ t \wmqrb¤i}u"gsm t irW\0irkpijgsfN[]gnqrq ksirWZ\0gpq[e¡q}i¢>\0oZ{j\wqjx{jbl¢>\ t u i§Y vp£ 5 ¢ ~)ijWZ\{NoZWcucqrbhxgsfnne¡gsmirblirbd\wqN#WZbdxW xW¡gs{gpx¥ij\{jbdqr\irWZ\8µ¡k bdmxfle t \8irWZ\MbdmZ\irbhx8\mZ\w{rn u 9¶SijWZ\MnkpfdeZ[]\ {gij\ks\wmZ\{jpu t bdqjqrblogsirbdkpm
(27) gpm t irWZ\ t {jgp B¶gpm t gp{r\ t \¦mZ\ t {j\wqro>\wx¥ijbln\fdu*¢cu. >Y uk k V ³is
(28) oY k k V k t bd k V i Y ¥ ¦ « u «j¬'_¡`}p£ ^ VXW\ t {jgp gpxxkpeZmiq)¨kn{irWZ\*{j\wgnx¥ijblknm
(29) ksirW\]qreZ{j{rkneZm t bdmZµeZb t kpm irWZ\*kn¢q}igpxfl\ _£ kn{0kpeZ{ oeZ{ro>knqr\wqw¶cirW\6¨kn{r[eZfhg¨kn{XirWZ\ t {jgp.xwgsm"¢¡\0#{jb¤irir\wm"bdm"irWZ\0\SeZblgpfl\wmniX¨kn{r[&¶Zqr\\ oo¡\wm t blyO¶ Mu Q Y u b u v ¦ ³i ¥¦ ¦ «ju³i }p£Ç W \ #bdflfBxknmqrb t \w{#irW\oZWcuEqvbhxgpflfdu{j\wgnqvknmgs¢fl\0qrkpfdeEirbdkpmq#irkRoZ{jkp¢fl\w[] q }n£l ì vp£Ç #gpm t }n£l }n£ 5 ¨kn{##WZbhxWijWZ\ t \m¡qvbli}ubhqXmZkpmZìmZ\wngsirbdp\gsm t irWZ\ egpmirblirbd\w`q }n£ '^ Xgs{j\6¢>kpem t \ t ¨{jkp[gp¢¡kn\p£ ~6m]ijWZ\)kpirWZ\w{MWgpm t ¶nirWZ\o>\wxeZfdbdgp{rbli}ukp,oZ{rkn¢Zfd\[ }p£d 8bdq9irWgsiMirW\\wegsirbdkpmq t k mZkpi gsfdflk eq ijk.xkpmir{jkpf,gpmu ±)mZkn{r[ kpNijWZ\ t \mqrbli}u u*\p\wmR¨kn!{ dY £9&kp{j\kn\{S¶p\©xwgsmmZksi#\fdbd[.bdmgsir\©irWZ\ o>knqjqrbl¢Zbdfdb¤i}ukp xknmx\wmnij{jgsirbdkpmkpM¦mZblir\.[*gpqjq©ksMgpq6blm p\w{ruqr[]gpflf t kn[]gpblm¡q£VXW\.qrbl[]oZfd\wqvig@u ijk¢cucognqrqMirWZbhq t b aRxeZfli}u*bdq ijk]qreZoZo>knqr\ijWgiXijWZ\[]gnqrq ksngpqbhqXg ²kp{j\f>[]\wgnqveZ{j \ "$#0bdm Q©£BVXWbdq []\SgsmqXijWgi#ijWZ\ [*gpqjqxkpmijgpblmZ\ t blmgsmcu[.\SgpqreZ{gs¢Zfd\0qv\&i % bdq6qvbd[]oZflu "$#''% £ «ªm&ijWZ\ ogpo¡\w{#irWZ\ qvijgpm t gp{ t mZkpijgijblknmbdq6eqr\ t ¨kn{)ijWZ\ ¨eZm¡x¥irbdkpm qvognx\Sq£VXWZ\qvognx)\ (+*-, .'Q bdq)irWZ\]`ckp¢>kpfd\&qrogpx\ kp¨emx¥ijblknmqbdmir\n{jgp¢Zfd\ gsfdkpmZ]#blirWijWZ\0¦{q}ikn{ t \{#p\wmZ\{gsfdbd§\ t&t \w{rbdgijbln\wqXbdm ± . Q \SnebloZo>\ t #blirW
(30) b¤iq)mgsireZ{gsfNmZkp{j[&£ kp!{ /Y \ eqr\0irWZ\mZksigijblkn0m ( *-, VQ {jgsirWZ\w{irW¡gs0m ( * Q ¶,gpm t ¨kp{ {j\wgp2f 143Z.\ t \mZkpir\ijWZ\`ckp¢>kpfd\qvognx\kskp{ t \5{ 1 ¢cu (76 , VQ £ 8"® 9l¬: :¨*² ¬<;>=?;>= kn{Bpbdp\ m ¥¦ ª§TlV0gsm t :ª0@ Q VXg6n\mZ\w{jgpflbd§\ t qrkpfdeEirbdkpmirk©oZ{rkn¢Zfd\[ vp£d ì vp£Ç >bhq,ijWZ\Mogpbln{ ?"$#' : ¶@#WZ\w{rA\ "$#bdqgXmZkpmZìmZ\wngsirbdpe\ ²kp{j\fs[]\wgnqve{r\8bd0 m Q gsm t ¦ ªB( D *C, V .Q ¶ #WbdxW&qrgsirbhq}¦¡\wqirW\¨kpfdflk#bdmZ]xkpm t b¤ijblknmFq E ͳg VXW\ []\wgpqreZ{jG \ "$# t kc\SqmZkpi6xWgs{jp\mceZfdfxwgsognxbli}uqr\ijq)bÍ£ \p£d>¶ "$#³H% Y .¨kp{6gpmcbu ²kp{j\fNqr\i #blirWxwgsBo %JILKNM O&gP k RQ k V iv Q ªS@ D ¦ Q QUT kpSm %(p!Y¡]gpm t V"$#'i YW"$#'.Q Y mYX }p£ ³ « i#bd[]oZflbd\wqw¶Ebdmogp{vijbdxeZfhgs{S¶pijWgiX¨kp{#gpmuRxkpmirbdmceZkpe¡q9¨eZm¡x¥irbdkpSm ZRvTxz T irW\xkp[]o>knqr\ t ¨eZm¡x¥irbdkpm ZM e ¶Z[]kp{j\6o{r\Sxbhqv\wfluRblijq)ne¡gpqrbdxkpmirbdmceZkpeq {j\oZ{j\wqr\mijgsirbdp\n¶bhqX[]\wgnqveZ{gs¢fl\#blirW&{r\Sqvo>\wxiXir[k "$#c£ <¢ #VXWZ\0qjxgsfhgs{¨eZm¡x¥irbdkpw m k k Vbhq#blmij\p{gs¢fl\©#b¤ijW&{r\Sqvo>\wxiijk*[]\wgpqreZ{j&\ "$#bÍ£ \p£d¶. RY4 k k V V" # i mWX . è Ý õTèçö.
(31)
(32)
(33)
(34)
(35) ! " #$ %&
(36) ' &($*) + ,.-*.
(37) / 0 21&34
(38) 4. . VXWbdq[]\wgsm¡q0irW¡giijWZ\cbdmZ\ijbdx\mZ\w{rnu Gks#irW\Rµk bhq0¦mb¤ij\p£ « i¨kpfdfdkq0¨{jkp[ irWZbhqxkpm t b¤ijblknm ijWgi6irWZ\¨eZmxirbdkpmq gsm t p¶>#WZ\{j\v¶ Y ¶¡gs{j\0ijWZ\.xkp[]o>kpmZ\wmniqkp8irWZ\p\fdkExbli}u¦¡\f t YU ¶Zgp{r\bdmir\n{jgp¢Zfd\6#blirW&{j\wqro¡\Sx¥iXirk "$#£ Íjx X* VXWZ\0V \wmZ\{jpu t bhqjqvbdogijblknm"qjgijbdqv¦\SqirWZ\0bdmZ\wegpflbli}u
(39)
(40) yv ¦ k t bd k V i q v ¦ V"$# ¤«³ ¦ V" # u ¦ u ¦ ¥ ¦ «j¬ }p£ | t #VXWZ\bdmnij\n{jgpf,b t \wmirblirbd\wq b qw v V"$# }« V"$#XY yv ³iw vp£ pg Q Q Q « V"$# u ¦ ¥ ¦ «¬³¨>Y© vp£ s¢ Wkpf t ¨kn{gsfdf9n\wx¥ijkp{¦\wf t q Q ªW@ D * .Q VRgpm t gsfdf8¨eZm¡x¥irbdkpm¡q ªY@ * Q @gpmZbhqvWZbdmZknsm ¢[]J¨M|£ )\{j\p¶ @!D .Q S @! Q qvijgpm t q¨kp{XijWZ\0fdblmZ\Sgs{qreZ¢qrogpx\6kpBxkp[]ognx¥irfduqreZoZo>kp{rir\ t ¨eZm¡x¥irbdkpm¡q£ «ªm"irW\ qrgp[.\Xg@u* \0xwgsm t \¦¡mZ\p\m\{gsfdbl§w\ t qvknfleEijblknmq irk*oZ{jkp¢fl\w£ [ }n£l ¶ vp£ 5 £ 8"® 9l¬: :¨*² ¬<;>=#" = kn{Bpbdp\m gsm t nªB@ .Q V#g6p\m\{gsfdbl§w\ t qrkpfdeEirbdkpmirk©oZ{jkp¢Zfd\[ vp£d ¶ vp£ 5 Nbdq gogpblB{ ?"$#' : ¶E#W\{j&\ "$#0bhq#g ²kn{r\wf¡[]\wgnqve{r\6blm Q gsm t ªB( D *C, V .Q £9VXWZ\p\wmZ\{gsfdbd§\ t qvknfleEijblknm qjgijbdqv¦\Sq*xkpm t b¤ijblknmq ͳg ¨*¢ ]ks! $)\¦mZblirbdkpmn£lIgpm t irWZ\I¢>kpem t kpm irW\{jgsir\ks t bhqrqrbdogijblknm kp \wmZ\{jpu }p£ %³
(41)
(42) k t bd k V ³i }« "$#b eZ{rirWZ\w{r[]kp{j\p¶ijWZ\0blmij\p{gsfOb t \mijb¤ijbl\Sq b qw v V"$# }« V"$#XY yv ³iw }n£lSpg Q Q Q « V"$#XY\ vp£dws*¢ Wkpf t ¨kn{gsfdfTp\Sx¥irkn{¦\f t q Q ªB@ D * Q V0gsm t gsfdf,¨eZmxirbdkpmq ªB@ D * Q £ ´ knm t blirbdkpm(q <g ¨¢ 6bd&m $6\¦mb¤ijblknm n£lbl[]oZfduirW¡gi©¨kp{p\wmZ\{gsfdbl§w\ t qrkpfdeEijblknmqijWZ\ t {gsR¨emx¥ ijblknmgsfTxwgsm"¢¡\ t \¦mZ\ t gpq¨kpfdfdkq lu Q Y yv ¦ i q v ¦ V"$# ¥§¦ ¦ «j "$# vp£dp . õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü. . .
(43) . $
(44) 4%/
(45) +-
(46) /
(47) $
(48) l/ 8:9. <R= C}A;N;EyN"OrKl=4NDCRKeO EoKeN;O = CH!A L. VXW\ xknqvi¨eZm¡x¥irbdkpm¡gsf,¨kn{)qvW¡gso>\ kpoEijbl[]bhqrgsirbdkpm&oZ{jkp¢Zfd\[*q#bhqXijWZ\ t {gsS lQB " # t \¦m\ t ¢cu¨kn{v [ eZfhg vp£dp £R«ªm gsoZoflbhxgsirbdkpmqw¶,irW\ t {jgp&bdq0e¡qvegpflfduI[]bdmZbl[]bhqv\ t #b¤ijWZblm ijWZ\RxfhgpqjqksXg t []bhqrqrbd¢Zfl\ qrWgpo¡\Sq£Vk&kpeZ{¢>\wqvi0mk#fl\ t p\irWZ\w{r\]gs{j\mk{j\wqreZflijqkpm
(49) irWZ\*qrWgso>\.kpoEijbl[]bhqrgsirbdkpm oZ{rkn¢Zfd\[ bdm ijWZ\¨{gs[]\w kn{r kpTp\wmZ\{gsfdbl§w\ t qrkpfdeEirbdkpmqw¶sijWZ\6qrbd[.ofl\w{ xgnqv\)ks,\nkpfdeEirbdkpm*\Sne¡girbdkpm¡q9bhqMxknmqrb t \w{r\ t bdm l £ VXWZ\ t {jgp t \wo¡\wm t q]knm irW\&qrkpfdeEijblkn\m ?"$#' e irk oZ{jkp¢Zfd\[ }p£d vp£Ç ¶WZk\p\w{qrexW g qrkpfdeEijblknm bhq0mZkpi blm p\wmZ\{gsfBeZmbdeZ\n£ eZ{rirW\{j[.kn{r\n¶,irW\ t {gs t \o>\m t q kpm gsm g t []bdqjqvbd¢Zfd\*qvWgpo¡\ kpijWZ\ kn¢q}igpxfl\ _£VXWZ\ t \wo¡\wm t \wmx\ kpijWZ\ t {gs]knm&irWZ\ g t []bdqjqvbd¢Zfd\ qvW¡gso>\wqbhqXi}ks¨knf t ¶Z¦{jqviw¶¡b¤i t \o>\m t q t bd{r\Sx¥ijflu]kpm Q qrbdmx\)irWZ\6blmir\wp{gsfhq8bdRm }n£ln 8gp{r\ t \¦mZ\ t kp\wP{ Q©¶Egsm t b¤i t \o>\m t qMknm*irWZ\ n\mZ\w{jgpflbd§\ t qrkpfdeEirbdkpm¡q t \¦m\ t blm Q©£9VXWZ\0{j\wqvir{jbdxirbdkpmqknmijWZ\ qvW¡gso>\wqXks8g t [.bhqjqvbd¢Zfd\©kn¢qvijgpxfl\Srq _ gp{r\ t \¦mZ\ t bdmqve¡xWRg0g@uirWgsiMijWZ\6qr\iMkpNg t []bhqrqrbd¢Zfl\6qvWgpo¡\SqMgpm t ks,ijWZ\)gpqjqrkcxbdgsir\ t n\mZ\w{jgpflbd§\ t qrkpfdeEijblknmq0bhqxkn[]ogpxiw£&VXWZ\RoZ{j\wxbdqr\Rxknm t blirbdkpmq ¨kp{g t []bdqjqvbd¢Zfd\RqvW¡gso>\wqgp{r\*\Sq}igs¢ZfdbhqvWZ\ t ¢¡\wflk0£ «ªmirWZ\oZ{j\wqr\miXogso>\{X\ t kmZkpio{rkcb t \)ijWZ\©mZ\wx\wqjqrgp{ru]kpoZirbd[]gpflbli}uRxknm t blirbdkpmq ¨kn{ ijWZ\oZ{jkp¢Zfd\[ kp t {gsI[]bdmZbl[]bhqrgsirbdkpmT¶M \oZ{rkn\*kpmZfdu irWZ\&xkn[]ogpxirmZ\SqrqksijWZ\qr\i]ks)qrkpfdeEirbdkpm¡qkn\{0ijWZ\"qr\i kpMg t []bhqrqrbd¢Zfl\.qvW¡gso>\wqwJ£ W \\Sq}igs¢ZfdbdqrW
(50) gnq\fdfNijWZ\{j\fhgijblknm¢¡\i} \w\m
(51) irWZ\ t {jgp t \¦mZ\ t ¢csu vp£dp xkp[]ogp{r\ t ijkirWZ\ogs{rirbhxeZfhgs{ xwgpqr\*ks#bdmxkn[.o{r\Sqrqrbl¢fl\]µk bdm gs¢qr\mx\*ksXpknfleZ[]\]¨kn{jx\wq0eZm t \{ gnqrqreZ[]oEijblknmIksMqre aRxbd\mirfduIqr[]gpflf t gsijgZ£©«ªm
(52) kn{ t \{ijk¨kn{r[eZfhgir\irWZ\.[*gsbdmI{j\wqreZf¤iq)\bdmir{jk t ex\ qrkp[]\mZkpijgijblknmq#WZbhxW"#bdfdfT¢¡\0e¡qv\ t ijWZ{rkneZpWkpeEiXirW\0ogso>\{S£ bd{jqviw¶@\Mbdmnij{rk t e¡x\8ijWZ\ gpeEyEblfdbdgp{ru)¨eZmxirbdkpmq r gsm t flbhq}iirWZ\ {r\SeZbl{j\ t oZ{jkpo>\{rirbd\wPq }n£l@ ì vp£dw MkpNijWZ\¨eZmxirbdkpmqw¶Z#WZbhxW"gp{r\{j\¨\w{r{j\ t irkRgpq ´ knm 6 t blirbdkpm £ ² ¬ ³ : :¨*² ¬ N\i]irW\{j\¢>\&pbdp\m o¡kqvblirbdp\&gsm t qvir{jbdxirfdu t \wx{r\Sgpqrblm
(53) ¨eZm¡x¥irbdkpm¡q * Rv!4-X xz -X Z£ W \ t \mZkpir\ ¦ . s l Y r. Y vp£dS³ 6 Y V N6 * V D W \ qreZoZo>knqr\6ijWgi#ijWZ\¨kpfdfdk#blmZ]xknm t blirbdkpmq#gp{r\0qjgijbdqv¦\ t £ * l * gpq ¨kp{gpmcu )3Zq vp£d 5 mLX G#WZ\w{ro \ c Y t bhgs[ QB vp£d'^ .
(54) . . . . . . . . . . . . . . !. . # %$ '& . ". . )( *. . $.
(55) +. +. -,. .0/. D. 1. k k
(56) 324 5 ³" *6 5
(57) 72 86 . . D. . 6
(58) ?1 6 . :. 32. . gnq. l ;+ 4 r
(59) + . ¨kp{U m +. ¨kn{gsmcu
(60) Zc . . G3 963b. gpm t. m<1
(61) 5. vp£dS ³ vp£dw vp£d . è Ý õTèçö.
(62) .
(63)
(64)
(65)
(66) ! " #$ %&
(67) ' &($*) + ,.-*.
(68) / 0 21&34
(69) 4. Ze {rirWZ\w{r[]kp{j\p¶blibdqgpqjqve[.\ t irWgsiRirWZ\w{r\
(70) \yEbdqvijqL3£ qrexW irW¡gi r blmx{r\Sgpqr\wq.¨kn{ mc¶ Nbdq6gsm&WZkn[.\wkp[]kp{joZWZbhqr["¶ZirWZ\0¨emx¥ijblknmbdq#knmirk*bì£ \n£l¶ r;4 YI4 D ¡¶ gsm t ijWZ\{j\\yEbhq}iq#go>knqrblDirbdp\0\yEo>kpmZ\wmi(m§m qrexWijWgi
(71) r `ª 4 vp£dw kp{#\yZgp[.ofl\n¶cirWZ\¨eZm¡x¥irbdkpm¡q . {vR zx . . 5. . $. * Y M * 3 []\w\i0gsfdf{j\weZbd{j\[]\mijq6ks ´ kpm t blirbdkpm £0«ªmIirWbdqxgnqv\ l Z£ bdmgsfdflun¶ v³Qxz¯Te| bdqijWZ\ t bhq}igsmx\©¨eZmx¥ijblknm i Y KNM O Q\vG4i
(72) pn£ * Y M
(73) . $. $. ". $ * 3 k M 'k $ r k M k * | $ k ilk JQB' Y g iª. ¶ gpq Egsm t \qr\i W \ gs{j\mZkGbdm&o¡kqvblirbdkpmirk]bdmnij{rk t e¡x\©irWZ\ qr\ikpBg t []bdqjqrbl¢Zfd\0qvW¡gso>\wqw£ 8"®9l¬: :<²*¬ ; = = kp{\n\{ju
(74) o>knqrb¤ijbln\ gpm t @ t \wmZksij\R¢c! u J @ ijWZ\xfdgnqrqks t kp[*gpblmq QY©[ ]_ qjgijbdqv¨ucblmZ.ijWZ\¨kpfdflk#bdmZ*xknm t blirbdkpmqw£ M#VXW\ t kp[*gsbdm§[ bhq @XV0gpm t irWZ\w{r\\yEbhq}iq#g]xkp[]ognx¥iqr\J i [ D#" [ qrexWirWgsBi _S[ D £ VXW\"qrksªxgpflfd\ t ¢>ksirW qvb t \"xkpm\xknm t blirbdkpm WZknf t q#WZbhxW []\wgpmq0ijWgi.¨kp{\n\{j> u i ª\¢Q ijWZ\qv\i ¢Q%$w[iF bdqg n{jgpoZWRksNg TbdoqjxWZb¤ij§)¨emx¥ijblknmT¶Egsm t irWZ\ TbdoqjxWZb¤ij§6xkpmqvijgpmni t kc\wq mZksi \yZx\\ t @ £ &VXWZ\ t bdqvijgpmx\ ¨eZmxirbdkpm)i ¢>\fdkpmnqNirkijWZ\Xqvognx!\ ( ')V (, * ¦ .Q gpm t qjgijbdqv¦\wqNirW\MbdmZ\wegpflblirbd\wq @ @ m Q vp£d % i T,+ V i T i *'i ; gZ£ \p£Bbl¯ #W\{j\6ijWZ\ qru[][]\ij{rbhx©[*gir{jbly + V i qvijgsm t q¨kp{XijWZd\ \Sqrqrbdgpmkp ¡£ VXWZ\9¨kpfdflk#bdmZXfl\w[][]gX#blirWijWZ\9oZ{jkcks{r\wfl\wngij\ t irk )oZo>\m t bly0qvWZkq>ijWgiNirWZ\B<gp[.bdfd-u J @ qreZoZofl\w[.\wmir\ t #blirW"irWd\ )gse¡q t kn/{ .[]\ij{rbhxbhq#g*xkp[]ognx¥iqr\iw£ 0M® ; =21 =43 576}
(75)
(76) + R
(77) .4 r-@ ' 0 $98
(78) D
(79) # &$ _ 34w' Q Y . +. . . . [\]_ 7 ª r-@ %0
(80) ! ³! eb" . &P
(81) ' ;:0 3'=<³
(82) ?> &@ 3 5A _ " [ %® ' &®
(83) + B§& &r'+jDCRw4
(84) B
(85) 4B
(86) ® e%& @XV ,.
(87) j
(88) &3+$ * P
(89) $98=C
(90) 0e X4 &
(91) ` EC$ J$98(#2 &'n & F<;GIHe QY¡[ ]e_ #2 $
(92) EC
(93) ' &$ ®r @ e&
(94)
(95) 4.4 r @ @©-*34°&$ q*&$ 3J< @KCE@)H0
(96) 8 $ L < %#$ ' 0
(97) DG eD C `s *$ M <NC³ O<P8 *=@ 8 9e¬ : : ¬ ; =RQ$= 2 TS ¦ S=UWV # & XSY S=ZJ[ # & F >@ c rW 2. ® ¨² «ªm ijWZ\qv\Sne\f \ t \mksir\"¢cu g p\wmZ\{jbdxxknmq}igsmi#WbdxW t \o>\m t kpm irWZ\ egpmirblirbd\wq ¶ ¶ ¶ gsm t £ \ t \wmZksij\¢cu xkpmqvijgpmniq t \wo¡\wm t bdmZknm ijWZ\ qjgs[]\0ne¡gsmirblirbd\wq#gpm t ¶Ebdm&g tZt blirbdkpmT¶kpmirWZ\0ogp{jgp[]\ir\w{\ bÍ£ \p£d¶ rY ]S ¦ SYU V SYS^Z [ r @`_n t bhgs© [ Q gpm t [ Q Y PS ¦ SYU V aSYS=Z [ r @ _ t bhgsZ 2. 2. õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü. 2. 2. #. #. #. &. &. #. &. &.
(98) . $
(99) 4%/
(100) +-
(101) /
(102) $
(103) l/. W \0gpqjqvkExbhgij\#blirWirWZ\©p\wmZ\{gsfdbl§w\ t qrkpfdeEirbdkpm>?"$#' : irWZ\©[]\wgpqreZ{j\&V"Y []\SgsmqijWgi#¨kn{gsmcuR¢>kpeZm t \ t ² kn{r\wfO¨eZmxirbdkpm®v³Qz¯ x T. * i V" Y i k i k V " # . k kV . "$#c¶cirWbdq. vp£Çs VXW\R¢¡kneZm t \ t mZ\Sqrqks "Q bdq\weZbd@gpfl\wmi0irkijWZ\¢>kpeZm t \ t m\wqjq ksirW\RirkpijgpfM[*gpqjq gsm t ksXirWZ\ cbdmZ\ijbdx\wmZ\{jpu*kpNijWZ\0ngnq£ VXWZ\R¦{jqvi0irW\kp{j\[ qvWZkq0irWgsi0irWZ\qr\i kpXqrkpfdeEijblknmqirko{rkn¢Zfl\w[ vp£d©#blirW irW\*eZmZbl¨kp{j[.fdu ¢>kpem t \ t xknqvi¨emx¥ijblknm"bhq#xkn[]ogpxiw£ ®c² ® ;>= = 6n B Rª @ TlV @ F & > 1&34 >
(104) ;4<
(105) ( Q
(106) Y [y] _ #2 &$
(107) DCZ.
(108) ' b$ r @ e&
(109) ( `
(110) + H @ F<§$ ?"$# , #2 C &* &" $ M<§&
(111) $ 3
(112) (.
(113) *"
(114) ³#$ & }n£l , }n£ ³ Q
(115) 34b' . mLX¡. . ?"$# , 2Q
(116) mWX l. -*3
(117) & ' "$# < < &*
(118) . r r 3" F<e3
(119) 4r B³. &F<³ M<0#]8
(120) + &' B
(121) ³# &$ _ " [ Hd" . &, + &$98 @¤' &¡ 2 B³%§>3#& 1&34 2 YH`$$ <³
(122) M<w#]8 Q
(123) "$# , H <³
(124) QY¡[w]e_wª ®r @ HM 3" "$# H " H: <+ &$
(125)
(126) 8 $2< ª (+*-, V [ Hl34 ' d3#& 1&34 2
(127) DO <³
(128) Q
(129) 4+ C X :03'Y<³
(130) ?> &0.
(131) ® <³
(132) QZY\[^]_ H " # , z " # " , z " , n 2 /$ 8® @D [ z n /$98 ( *C, V [
(133) "
(134) + " _ Y¡ < z W Y " # Q " , .Q z " .Q
(135) <E Cb.
(136) b
(137) 3 <³ n4
(138) J HP' J ? " # e % C &* &" $ M <&
(139) $ 3
(140) .
(141) d 2
(142) ³#$ , ³ Q F< X m l? " # 2Q Y " ! K ¦ l? " # , Q % 5 . }p£d }n£ . kp{)o{rkn¢Zfl\w[ vp£d ¶ }n£ XijWZ\xkq}i)¨eZmx¥ijblknmIbhq\wegpfTijk§\w{rkRgpm t irW\gsfdeZ\ kpijksigsfN[*gnqrq)bdq o{r\Sqrx{rbd¢¡\ t £8VXWceq#VXWZ\kn{r\w[ p£ .bl[]oZfdbd\wqXijWZ\¨kpfdflk#bdmZ.{r\Sqvef¤iknmijWZ\ xkn[.o¡gpx¥ijmZ\wqjqXksirWZ\ qr\ikp qrkpfdeEijblknmqirk.irW\0¢¡kneZm t gp{ruRgpfleZ\oZ{jkp¢fl\w[1#b¤ijW&mZk*qvfdbloxkpm t blirbdkpmN£ # ®c² ® ;>= $ = 6n B Jª @ TMV V F< ªsTe| @ } ' & 1&34 2 (
(143) ;T<³
(144) Q
(145) §Y[ ]!_ #2 &$
(146) DCB.
(147) J' &$ J @ eX&
(148) }
(149) + H @ F< ?"$# , 2 C³ &* &" $ j M<!&
(150) $ 3
(151)
(152) d "
(153) #$ & vp£d H vp£ 5 Q
(154) @`-3 ³
(155) ' "$# , F< < &*
(156) . ' ( 32 F<!3*&
(157) . B³. &F<³ M< #]8
(158) + & R
(159) # &$ _ " [ @%¤' &\' &" R B³%s3#& 1&34 2 §$$ < &*
(160) . M< Y# 8
(161) Q "$# , HB4<
(162) ( QoYy[]!_ªJ @ HB( 32 "$# H " HXF<R+ &$
(163)
(164) 8P &$)< ª ( D *C, V [ HM34 'e !3#& 134 &* X
(165) D <
(166) ( Q
(167)
(168) 4+ &C³ J :03'=<
(169) ?>^ B.
(170) '. <³
(171) QZY¡[^]_ H " # , z " # " , z " , n 2 /$ 8® @D [ z n /$98 ( D *C, V [ . è Ý õTèçö.
(172) %.
(173)
(174)
(175)
(176) ! " #$ %&
(177) ' &($*) + ,.-*.
(178) / 0 21&34
(179) 4
(180) "
(181) + " _ Y¡ <. . YW" # Q " , .Q z " .Q ¤ '"$#' : %0 C 2 $ M<&
(182) $ 3
(183) R
(184) X *"
(185) ³#$ & }p£d H }n£ 5 Q @ z. XV WZ\0o{rkcks<qXkpNijWZ\wqr\0{r\Sqvef¤iq#gs{j\6nbln\m"blmI`c\Sx¥irbdkpm E£ iirWZ\9o{r\Sqv\wmniNirbd[.\9irWZ\ne\wqvirbdkpmkpmijWZ\9\yEbhq}ij\mx\9ksZqrkpfdeEirbdkpm¡qOirkmkpmE WZkp[]knp\m\kpe¡qO¢¡kneZm t gp{ruo{rkn¢Zfl\w[*q)¨kn{©irWZ\*qvir\wg t uIxkn[]oZ{r\Sqrqrbd¢Zfl\])g@cbd\{rª`cirkpn\wq)\wegijblknmq©bdq0qvirbdfdf8kpo>\mT£*&kp{j\kn\{S¶ ¨kn{)bhqvkpirWZ\w{r[*gpfTµkqw¶Z¨kn{6#WZbhxWijWZ\oZ{j\wqjqreZ{r\0bhq6\wegsfNirk"xkpm¡q}i u>¶¡ijWZ\{j\gp{r\ mk{j\wqreZf¤iqknmirWZ\ mkpmE flkExwgsfTqrkpfd@gp¢Zbdflbli}uR\n\m¨kp{#ijWZ\ xfhgpqjqrbdxwgsf,mZk*qrflbdoxkpm t b¤ijblknmqw£~6eZ{gsooZ{rkgpxW"gsfdflkqijk*oZ{rkn\ ijWZ\¨kpfdfdk#blmZirW\kp{j\[#WZbdxW&bhqirWZ\0fhgpqvi#[*gsbdm"{j\wqreZfli#ksirWZ\ gp{vijbdxfl\n£ ®c² ® ;>= = 6F
(186) ! 8 PªB@ TMV V H ª§Te| F< ¢Q
(187) DB &$ 2 @XV2| H (mm H "
(188) #$ & vp£d , vp£ 5 P$
(189) ;C 2 $ M<&
(190) $ 3
(191) F@ . 8:9. . . LK}L N;?nOrKl=. ?PE != C 'ND@BADC ^K rNDCF=. .
(192) . . . L'? :C C HJK}L N;?nO . . VXW\.n\mZ\w{jgpfirWZ\wkp{juIks¢¡kneZm t gp{rugsfdeZ\]oZ{jkp¢Zfd\[*q©¨kn{ q}igirbdkpm¡gs{ju&xkp[]oZ{j\wqjqvbd¢Zfd\.6g@cbl\w{v}`irknp\Sq \SegijblknmqbdqoZ{jkpo>knqr\ t blm ì¶p#WZ\{j\MijWZ\#\yEbhq}ij\mx\ kp¡n\mZ\w{jgpflbd§\ t qvknfleZirbdkpmqbhqBoZ{rkn\ t bdm.irWZ\#xwgpqr\ kp¡ijWZ\#oZ{j\wqjqve{rA\ /Y¡u ¡¶ &03 ¶pgpm t ¨kp{8ijWZ\#p\wflkExb¤i}u¦\f t #WZbdxW]gsmbdqrWZ\wqMgi8irW\#¢¡kneZm t gp{run£VXWZ\ eZ\Sq}ijblknmknmijWZ\0qvknflgp¢Zblfdbli}u*¢¡kneZm t gp{ruRgpfleZ\oZ{jkp¢fl\w[]q ¨kn{#bdqrksijWZ\{j[*gsf>µkqX#blirW[/Y©u>¶E#WZbhxW gp{r\ t \Sqrx{rbd¢¡\ t ¢cu0\wegsirbdkpmq vp£d ¥¶pbdq8qvirbdflfEkno¡\wmT£9~6m irW\kpirWZ\w{BWgsm t ¶irWZ\w{r\X\ycbhqvijq \wflf t \wp\wflkno¡\ t fdkExgpfEirWZ\wkp{jukp¡ijWZ\)\ycbhqvir\m¡x\p¶neZmZbheZ\mZ\SqrqMgsm t qvijgp¢Zblfdbli}uksTqrkpfdeEirbdkpm¡qB¨kp{8ijWZ\bhqvkpirWZ\w{r[*gpfZ)g@cbl\w{v `cirkpn\wq8\Segijblknmq¶qv\w\{j\cbl\w 5 >gsm t ogso>\{ ^ ¨kp{M¨eZ{rirWZ\w{ {j\¨\w{r\wmx\Sq£«ªmRogs{rirbhxefdgp{w¶sbdm Ç >b¤ibdq qrWZk#mirWgsib¤B¨kn{)g.pbdp\m&o>knqrb¤ijbln\ ijWZ\ \ycij\{jmgsfO¨kn{jx\wq#g t [.bli#irW\ {r\woZ{j\wqr\mijgsirbdkpm u #blirW&ijWZ\qr[*gsfdfTmZkn{r[ S S V gsm t irWZ\¢¡kneZm t gp{ruksBirWZ\ µkK{r\wpbdkpm"bdq6qve aRxbl\wmnijflu&qr[.kckpirWT¶ ijWZ\m"ijWZ\{j\\yEbdqvijq#g*qvir{jkpm.qrkpfdeE irbdkpmirk]ijWZ\bdqrksijWZ\{j[*gsfT6g@bd\{r}`irknp\wq \wegsirbdkpmqX#WbdxW"bdq)xfdknqr\ ijk * Y© u*i Y vp£ÇE i i ³i t t t «ªm.kp{ \w{Nijk©em \{qvijgsm irW\o>\wxeZfdbdgp{rbli}u ks¡oZ{rkn¢Zfd\[ vp£d ì }n£ 5 Nbli8bdqeqr\¨efEirkxkn[.o¡gs{j\VXWZ\wkp{j\[ n£ #blirW&irW\0\yEbdqvir\wmx\{j\wqreZflijqw¶ ¶E¨kn{XirWZ\0\Sne¡girbdkpm¡q }u q t blB u b e u ulY t blr bl¯ m Q vp£Çp³ }u t bd! u : Y©bl¯ m Q vp£Ç 5 xkpmijgpblmblmZ g tZt b¤ijblknmgsf ir\w{r[*q.#b¤ijW o>knqrblirbdp\"ogs{gs[]\ij\T{ gsm t qveZooZfl\w[]\mir\ t #blirW ¢¡kneZm t gp{ru xkpm t b¤ijblknm`q }n£ 5 £8«ªm"irWZbhq#xgnqv\©irW\6¦¡{jqvi#\mZ\w{rnuR\wqvirbd[*gir\nbln\wq irWZ\0¢>kpem t q t \wo¡\wm t bdmZ*kpm ¨kp{ ijWZ\]{jgsir\.ks\mZ\w{rnu t bdqjqrblogsirbdkp7m
(193) ¶TijWZ\]bdmZ\irbhx\wmZ\{jpSu gpm t Su M u S=Z V £.VXWZ\]\wmZ\{jpu \Sq}ijbl[*gsir\wq0gpflknmZ&#b¤ijW irWZ\RV{je t bdmZp\w{0blmZ\Segsfdb¤i}u bl[]oZfduIijWZ\R¢>kpeZm t ¨kn0{ ± * ìmkp{j[ ks u bdm #Wbdx§W ± * xgpmmksi#¢¡\0{j\ofdgnx\ t ¢cu ± ©#blirW&qvkn[.\ R3 £9VXWZbdqXfd\wg t qirk*qrksªxgpflfd\ t xkpm¡x\mij{jgsirbdkpm o{rkn¢Zfl\w[ bdm irW\IoZ{jkkp0ks xkn[.o¡gpx¥ijmZ\wqjq*kp0qrkpfdeEijblknmq]irk \wegijblknmq vp£Çp vp£Ç 5 ¥£«ªm ©irWbdq . . . % . 1. . . . #. &. !. . . #". !. . %$. $. #. &. . õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü.
(194) S. $
(195) 4%/
(196) +-
(197) /
(198) $
(199) l/. t b aRxef¤i}u Xgpq.kp\w{jxkp[]\R¢cu eqrblm qrWgs{jo {j\wqreZflijq.kpm irWZ\qvir{jex¥ijeZ{r\"ks©xkpm¡x\mij{jgsirbdkpmq ì£ «ªm nk eZ{xwgpqr\RijWZ\\wmZ\{jpu bdmZ\wegpflbli}u t kc\wqmZksi]pbdp\*ijWZ\"¢¡kneZm t q¨kp{irW\ t \wmqvbli}u t bhq}ij{rbd¢ZeEijblknm gsm t ijWZ\&cblmZ\irbhx"\mZ\w{rnup£ VXWZ\w{r\¨kp{j\p¶8ijWZ\&[*gsbdm igpqr bdq.ijk kn¢Eijgpblm irWZ\&\Sq}ijbl[*gij\wq]kp!u > eqrblmZ knmZfduIirW\R¢¡kneZm t ¨kn{ Su S=Z V nbln\m ¢cuvp£ 5 ¢£VXWZbdqoZ{jkp¢Zfd\[ bdqxfdknqr\fdu xknmZmZ\Sx¥ir\ t #b¤ijW irWZ\ eZ\Sq}ijblknm
(200) knm
(201) ijWZ\]mZkpmE mZ\wngijblcbli}u&ksMijWZ\ t \wmqvbli}up£« i bdq©\SgpqrblfduIqv\w\m irWgsi0blm irWZ\Rqvijgsirbdkpmgp{ruxwgpqr\ ijWZ\Rnkp\{jmZbdmZ"\wegijblknmqijWZ\[*qr\fdp\wq t kImZksi negs{gsmij\\.irWZ\mZkpmE mZ\wngijblcbli}uIksXijWZ\ t \wmqvbli}u
(202) kp ijWZ\]ngnq¶Tqr\\ 5 ì¶ 8¨kp{0g t bhqrxeqrqrbdkpmTd£ W \*qvWk0¶,blm T\w[.[*g p£dw¶>irWgsi©ijWZ\*qvknfleZirbdkpmq©kp¢ZijgsbdmZ\ t cbhg {j\neZfdgp{rbhqjgirbdkpm][]\ijWZk t qjgijbdqv¨u.irWZbhqXxknm t blirbdkpmT£B«ªmo¡gs{rirbhxeZfhgs{S¶pijWZ\©{r\wpeZfhgs{jbdqjgijblknm]eqv\ t bdm Ç gpfdqrk.fl\Sg t qijk*oZWcucqrbhxgsfdfduRgpxx\oEigs¢Zfd\0qvknfleZirbdkpmqw£ )mE¨kp{rireZm¡gir\wflun¶N¨kn{0mZkpmZìWZkn[]kpp\wmZ\kneq©¢¡kneZm t gp{ru xkpm t b¤ijblknmq©irW\Rpkn\{jmZblm\wegsirbdkpm t kc\wq mksigsfdflkGeqirk*xknmir{jkpf¡irWZ\ijksijgpfO[]gnqrqXkpNijWZ\ngpqw£8\wp\{rirW\fd\wqjq¶¨kp{XknoEirbd[*gsfTxknmir{jkpfOoZ{jkp¢Zfd\[ #blirW"ijWZ\ t {jgp.gnqirWZ\ xknqviX¨eZmx¥ijblknm& \xgpm\Sq}ijbl[*gij\irWZ\cbdmZ\ijbdx\wmZ\{jpu gsm t ijWZ\0{jgsir\©ksirWZ\ \wmZ\{jpu t bdqjqvbdogsirbdkpm
(203) bdm"ir\w{r[*qXks £ . #. . &. ). . 1. 8:9. . ³L N;EoKMLC s ?:GEoC¤K ' Hr= C . VXW\oZ{jkcks©ksijWZ\&[]gpblm VXWZ\wkp{j\[!p£ Ibhq]¢gnqv\ t kpm irWZ\"¨knflfdk#blm {j\wqreZfli.knm ijWZ\&\wqvirbd[]gsir\Sqkp []\SgpqreZ{r\ìgpfleZ\ t ir\m¡qvkn{9¦\wf t qw£ T\i eqxknmqrb t \w{9ijWZ\6qruc[.[]\ir{jbdx)[]gsir{jb¤y IY?" , * , V #WZbhxW \wfl\w[]\mijq " , 6gp{r\J²kn{r\wf[]\wgnqveZ{j\wq9blmbQ gpm t*t \wmZksij\ "Y ir{ IYL" * * " V"V £lW \©gpqjqveZ[]\#ijWgi irWZ\ eg t {girbhx)¨kp{j[gpqjqvkExbdgsir\ t #blirW bdq#mkpmE mZ\gijbln\6gsm t ijWZ\0bdmZ\wegpflblirbd\wq
(204) v ®i
(205) k i k V V"ei vp£Ç'^ Wkpf t ¨kn{#\p\w{ru¢¡kneZm t \ t ²kp{j\fO¨emx¥ijblknm v³Qxz¯TlV>£ ® Z £ ´ knm t blirbdkp m }n£ s^ Mbl[]oZfdbd\wqXijWgi#¨kn{ ªS@ Q ¶ >i vV i
(206) k >i k "ei vp£Çp³ #blirWqrkp[]\0gs¢qrkpfdeEij\xkpmqvijgpmi gsm t >i v ®i ¨kp{ vp£Çs T T q `EeZoZo>knqr\6ijWgi qjgijbdqv¦\SqMijWZ\¨kpfdfdk#blmZ t )b .O\{j\mirbhgsf,\Sne¡girbdkpm t bd Y t bd bdf m QI vp£Ç #W\{j\ vFQ~xz T bhq qvuc[][]\ij{rbhx]blmij\p{gs¢fl\.[*gir{jbly gsm t bhq0g&p\Sx¥ijkp`{ ²kp{j\f8[]\wgnqveZ{j\]blwm Q©£ Mne¡girbdkps m }n£ WZknf t qXbdm
(207) Q bì£ \n£l¶blm"irW\ qv\wmqv\kp t bhq}ij{rbd¢ZeEijblknmqw£9VXWZbdqX[]\SgsmqijWgi vp£Çs RQ i v i Y Q i v >i i Q i i ¨kn{gsfdf Q ª0@ D * .Q £ . . . . . . .
(208) . . . 32. . 2. . . . . . . . . . . . . . è Ý õTèçö.
(209) n.
(210)
(211)
(212)
(213) ! " #$ %&
(214) ' &($*) + ,.-*.
(215) / 0 21&34
(216) 4. ®c² ®. }n£ s^. vp£Ç. ; = = 3( 02 $
(217) F< " R+ & P M<Ue ª± .Q B H m
(218) ¤ > ". B %<F '
(219) + +
(220)
(221) .k 4k
(222) D(2 ' H + 2 &.
(223) 34b( ' 3 2 & % ' * 1&34 $
(224) 8 k k
(225) 2 " 6 , 3 5 ¤' * 1&34 $
(226) 8. . k. i V"ei k
(227) 32 . 6 ,.
(228) $)< !
(229) q J83*&
(230) ªW( 6 , V .Q <% "¢Q 3 @`:0 &" `' P3*&D
(231) 3 5 A ªB( D *-, V Q F< H * V . . k. . . . i V"ei k
(232) 32. . . . .
(233) . #. #. . 32. . . &. .
(234) . #. &. . . . #. . " 2` #2
(235) 3F<]8
(236) D Q & % P ` d 21&34 $ 8 4 i 4i vV i
(237) l "e.Q * * S S=Z . . . . . &. $. 3 5 ¤' 2 3". . vp£Ç %. 6 c "e.Q S =S Z S S H > < &+ &]8
(238) J &B & H * m 1
(239) ` % O < ³ . n * M. < b Y # 8 v p d £ S ³ @ 6 ª§± .Q :H ' & V "eQ S S^Z S ' * V S=Z . . $ . . . . #. &. . &.
(240) . e c Y. vp£ . 5 . vp£ . 5 . }p£dS³ @ VXWZ\*qreZ¢qr\weZ\wmni©i}k"qr\wxirbdkpmqgs{j\ t \nksir\ t ijkijWZ\]oZ{jkkpMksXVXWZ\kn{r\w[ p£ %Z£VXW\]qrkpfdgs¢Zbdfdb¤i}u kp8oZ{rkn¢Zfd\[ }n£l ¶ vp£ 5 bdq)\wqvijgs¢flbhqvW\ t ¢cu"eqvbdmZ*ijWZ\{j\neZfhgs{jbdqjgijblknm"[]\irWZk t £rW \bdmir{jk t ex\irWZ\ {j\neZfhgs{jbdqr\ t \SegijblknmqXblm"ijWZ\¨kp{j[ t bd!u q u e* u ulY t blr bl m Q ªS( D *C, V .Q }n£ 5 sg u e Y©1bd m Q vp£ 5 *¢ u t blB m ¢Q }n£ 5 sx u«j¬>Y¡1kn£ #W\{j\ 73 bhq.gIqv[*gpflf ogs{gs[]\ij\{gpm t ¬Gbdq irWZ\kpeEi}Xgs{ t mZkp{j[*gsf9ijRk ¢Q©£IVXWZ\\yEbdqvir\wmx\Rkp qrkpfdeEijblknm*irk.oZ{jkp¢Zfd\[ }n£ 5 8¨kpfdflkqM¨{rkn[ irWZ\©\mZ\w{rnu]\wqvirbd[]gsir\Sq gpm t ¨{jkp[ gsm"gsoZoflbhxgsirbdkpmRkpTirWZ\ ¦yc\ t o¡knblmi irWZ\wkp{jup£8VXWZ\[*gsbdm t b aRxeZfli}u]bdq9irWZ\©oZ{jkcblmZ0kpOirWZ\6o¡kqvblirbdcb¤i}u]ks,ijWZ\ t \mqrb¤i} u u>£BVXWbdq <gnx¥i#{j\wqreZf¤iq¨{rkn[1ijWZ\¨kpfdflk#bdmZ.fl\w[][]g]#WbdxW"oZ{jkkpbhqXpbdp\wmbdmI`c\wxirbdkpm& 0 ® ; ='; = } & Q #2 #2
(241) 3F<³ M<2
(242) C
(243) T e>#2
(244) 3 < ]8 ¢Q ª @XV2| H qm m F< +
(245) P &$)< ªL@ * | .Q + %2EC ¢Q @ ¤
(246) q J8
(247) + 2 q B³%X 3134
(248) + 0
(249) $ 3
(250) R
(251) X *"
(252) ³#$ & }n£ 5 ¢ , vp£ 5 pjx l³§& % l³. # &. % C + &s#Y8 . ,. ,. ,. . n£ . . ui iY . VXWZ\]xkn[]ogpxirmZ\Sqrq6ks8ijWZ\.qr\iksqvknfleEijblknmq)irk{j\neZfhgs{jbdqr\ t \Sne¡girbdkpm¡q¨knflfdkq#¨{jkp[ VXWZ\wkp{j\[. õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü. H @.
(253) @. $
(254) 4%/
(255) +-
(256) /
(257) $
(258) l/. , B! # !N ¥ «ªmirWbdq#qr\wxirbdkpm\©oZ{rkn\ijWZ\\wqvirbd[]gsir\Sq¨kp{irWZ\ t \wmqrb¤i}uRkpTirW\©[]\SgpqreZ{r\ "8£eW \ t \mZkpir\g.xflkqv\ t ¢¡gsfdf kp#irWZ\&x\wmnij{r\ gsm t kp#irWZ\"{g t bde q c¬¢cu [®"c Ygji v k ilk
(259) c0p£ kp{irWZ\&qrgpp\Rkp qrbd[.oflbhxbli}u*irW\ qrgp[.\0qruc[¢>kpf [®*2c bdqXeqr\ t ¨kp{gpmkno¡\wm&¢gsfdf,#WZ\m"bdmnij\n{jgsirbdmZkn\{[®"c £ 0M® " =?;>= F<³ `' 3J *
(260) 0
(261) D
(262) " & @ aHl' &* &+ &&$
(263) M<§#2 $$ ["c S©Q . F< (m.
(264) Zc H. . V"&
(265) c V"ei . ,. , l 2 d' d/ &* &$ , % C + &s#Y8 2. #. . .. , Y c
(266)
(267) !
(268) . . . . &. #. &. 2. &. ¨kp{U
(269)
(270) ( ¨kp{ !
(271)
(272) ksijWZ\{j#bdqr\ `ce¢q}ijb¤ijeEirbdmZbdmirk"irWZ\]bdmir\n{jgpfb t \wmnijb¤i}u}n£ p³irWZ\]n\wx¥ijkp{6¦\f t Q i \kp¢EigsbdmijWZ\0\wegpflbli}u. . k i ¤ k V"ei . . (. . #W\{j\ . . (. ,. $ . (. 2k i ¤ k . i YIk i k $ * i (. k i ¤ k V"ei ,. . . (. ,. 3. . ÍE£. 5. ,. Y ( k i ¤ k i . . $ . |. k i k v Si . (. . (. k i ¤ k i . i . \ xknmxfde t \©¨{jkp[ ijWZ\0fdgsivij\{#\wegpflbli}ugpm t } p£Ç^'8ijWgi. £eW. . ,. . | ( ³ i . . v³Tl|©xz (. k i ¤k i i v ®i Y. . ij{. . . 5 ,. . . . . Y . ÍE£Ç.
(273) !
(274) c . gpm t&t \¦¡mZ\©irWZ\¨eZm¡x¥irbdkpm
(275) . 0 , mZc. 9,. . .. .. kp{gpm"gp{r¢Zblir{gs{ju*o>knqrb¤ijbln\!³ qve¡xWijWgi ,¢cuRijWZ\0\wegpflblirbd\wq. "
(276) j
(277) ;Y@ . ÍE£d. , 2 k i k k k iZ . , Y c
(278) . . .. #. ,. $ . 2k i k k sk i ,. ,. . . | (. "ei
(279) . $ . | (. k k ³i 2. ,. . . . (. ÍE£ ^. k i ¤ k e" i . è Ý õTèçö.
(280) 5.
(281)
(282)
(283)
(284) ! " #$ %&
(285) ' &($*) + ,.-*.
(286) / 0 21&34
(287) 4. VXWZ\¨emx¥ijblknm. t \¦mZ\ t ¢cu. v 2c * zx Tl|. o Y. . ÍE£Ç . V"ei . $ . . bhq0[]kpmksirknmZ\p¶Bgsm t irWZ\w{r\¨kp{j\*b¤ibhq t b .O\{j\mirbhgs¢fl\Rgsigsfd[]knqvi \p\w{ru
(288) o¡knblmikpijWZ\Rbdmir\{jgsf kp{j\kp\w{w¶n¨kp{gpflfTxkpmirbdmceZkpe¡q mkpmE mZ\gijbln\)¨eZm¡x¥irbdkpm¡q Zv 4 =*z¯ x T¶ . . 0. . ì£. 4"c;. ZM2k i ¤k V"Y MZ o T ZM ÍE£ ³ D , D , . , blm\ìE£ ³ kp¢ccblkneqvfdu ¨kpfdflkq ¨{rkn[ijWZ\ t \¦mZblirbdkpm kso gsm t ijWZ\bdmZ\Sne¡gsfdb¤i}u bdm . VXW\\wegpflbli}u ìE£ ³ bhqg]xkpm¡qv\Sne\mx\6kpijWZ\ T\w¢¡\SqvneZ\©irWZ\wkp{j\[&£8\yciS¶Z \bdmir{jk t ex\©irW\¨eZmx¥ijblknm Y k sk ³iqY k sk ( * ¨kp{gpmcu
(289) °c D ,. , )\mx\p¶EijWZ\mZkpmZìmZ\wngsirbdp\6¨eZmx¥ijblknm #. &. . . . . #. #. &. Y. bhqXbdmnij\n{jgp¢Zfl\kn\{. . :. ì£9&kn{r\wkp\w{w¶ ~ª. 4"c;. 1&. . k sk (. , ( C* , * 2c ¶ Y * g£ \n£knm 2c;Ngsm MZ k i ¤k k >i k ³i , , #.
(290). *. &. . . MZ * BY . xknmnijblmceZkneq¨eZm¡x¥irbdkpm \Z v 4"c;xzT£ zBgpqjqvbdmZijkirWZ\flbd[]b¤i.blm¡ìE£ ^#blirW o o
(291) ¨kn{gZ£ \p£ `ª 4"c;: .. t ÍE£ \. . ¨kn{gpmu kn¢Eijgpblm eZf¤ijbloflucbdmZ ¢>ksijW qvb t \wqks0ijWZ\ gp¢¡kn\blmZ\Segsfdb¤i}u ¢cu V
(292) t bhgs[ Q©¶Z\xwgsm"{r\w#{rblir\©ijWZ\0blm\wegsfdbli}uRblm"ijWZ\©¨kp{j[ #. . &. #. &. . . 2. 72. 2. ,. . $.
(293) * o
(294) . . `Eblmx\`[® bhqg]xfdknqr\ t ¢gpflf,\mZksij\irWgsi. 32.
(295) V . * o? * oc Y
(296) * o c ,
(297) * o , .. . . .. #. . #. õõ å ´ ÒSÙvÒ¥Ü. .. . 2 . !. . +. ¶#ijgpcblmZ blmirk gpxxkpeZmiRijWgi . ÍE£ . ³. * o
(298) , * BY
(299) * o ® . .. #. . .. . . .
(300) w^. $
(301) 4%/
(302) +-
(303) /
(304) $
(305) l/ . {rkn[ irWZbhq#{j\fhgijblknm"gpm t ì E£ ³\kp¢Eigsbdm o?
(306) c oc * V * ( . ÍE£ «ªmij\p{gijblm irW\©bdmir\wp{gsfOblmirW\©{jbdpWiv Wgsm t qrb t \©ksÍZ£ %M¢cu*ogp{viqXgsm t eqrblmZìE£ \gs{j{jbln\6gi .. 2. 2.
(307) * 0!Y4 ? V k sk ³i c k sk ³i. ,. , , 2k i k i k ³ i . , .. #. .. #. &. . #. * BY c c k sk ³i k i ¤k Y. , , . %³. . &. . &. #. #. &. .. . &. `EeZ¢qvirblireEijblmZirW\)fhgpqvi \yEoZ{j\wqjqrblknm*blmirWZ\6{rbdpWiv Wgpm t qvb t \6ksBìE£ %³9{r\SqveZflijqMblm ÍZ£l 9gsm t ri WZ\©oZ{jkcks kp N\[][*gRE£d6bhqxkn[]oZfl\ir\ t £ VXWZ\0m\ycifl\w[][]g.nbln\wq irWZ\ qrbd[.bdfhgs{#\wqvirbd[*gij\wqXmZ\Sgs{XirW\0¢¡kneZm t gp{ruRkplQ©£ 0M® " =#" = F<³ `' 3J *
(308) d
(309) D ¤ 2
(310) " & L@ aH i ¤ i vV
(311) l "eQ ¤ * * S S^Z
(312)
(313) t bhgs[ QI ìE£dw
(314) . . . 32 . 2. $ . .
(315) . #. &. # &. l 2 i Y 4i %' 340
(316) $+
(317)
(318) s' $ + $X3+ g 4 "« Y 4 i p <'. 3
(319) % C+ ]# 8 @ "
(320) j
(321) ;Y @ . }n£l@ VXW\#oZ{rkckp>bhq8¢gnqv\ t knm]irWZ\qjgs[]\gp{rneZ[]\mijq8gnq8blm]ijWZ\#oZ{jkcksOks T\w[.[*g Z£ln¶sWZk\p\w{BirWZ\ |}e¡q}ijb¤¦¡xwgijblknm ks#ijWZ\"gpoZoZ{jkpoZ{jbhgir\ t b .O\{j\mirbhgsfbdmZ\wegpflblirbd\wqbdqkp¢ZijgsbdmZ\ t blm gI[]kp{j\xkn[]oZflbhxgsir\ t Xg@u ¢>\wxgpeqr\"kp)ijWZ\Ixkn[.ofl\ycbli}u ksxknm t blirbdkpUm }p£d %£ « iRqv e a*x\wq.ijk o{rkn\bdmZ\wegpflbli}^u ìE£dw ¨kn{
(322) ¶#WZ\{j\N bhqijWZ\xknmqvijgsmi¨{jkp[ $6\¦¡mZb¤ijblknm p£ 5 ksirWZ\xfhgpqjq R£* &`ceZoZo>knqr\*ijWg)i
(323) bdq \ycir\m t \ t ¢cRu "kpeEiqvb t \ Q gpm t qr\i §Y
(324) gsm t qY `H *' ; #W\{j\ijWZ\*[]kpfdflbl¦\{ 4i Y *V i gsm t bªS@ ¦ T V bdq#g]mZknmE mZ\girbdp\)¨eZmxirbdkpmIqjgirbhqv¨ubdmZ qveZoo bS[®4 i i§Y ´ WZkckqv\gsmgp{r¢Zblir{gs{j;u R3Z)gsm t xknmirbdmekpeqw¶@mZkpmE mZ\wngijbln\ @ * T ¨emx¥ijblknRm Z.#WZbhxWgsmbdqrWZ\wq bdm&irW\0kpo>\mIqr\di X¡
(325) -X £ «ªmnij{rk t e¡x\ gsfhqrk]irWZ\0<gp[]blfdukp8qr[]kcksirW&o>ksij\mirbhgsfTn\wxirkp{ ¦¡\f t q t \¦¡mZ\ t ¢cu . 6. 6. $. 6. 5. 6. :. $. 6. 6. . 6. Q i Y ZM i ; i m§m 5. è Ý õTèçö.
(326) @ .
(327)
(328)
(329)
(330) ! " #$ %&
(331) ' &($*) + ,.-*.
(332) / 0 21&34
(333) 4. ] QB
(334) gpm t Q Y Z ZM + V . ~6¢ccbdkpeqrfluRqreZoZo. Q (SQB . 5. 5. . {rkn[ irWbdqgpm t )$ \¦mZblirbdkpm p£ 5 \kp¢ZijgsbdmirWZ\0bdmZ\wegpflbli}u. . T Z @ ZM #WbdxW&gsfdkpmZ]#blirW}n£ p³ gsm t ijWZ\0b t \mirbli}u v IYLV"
Documents relatifs
cosinus (en bleu à gauche) et d’une droite (en noir à droite) sur les données simulées pour 4 années à une température de 45°C, avec un bruit de fond interne réduit de 100,
Florence CARRÉ ~ Réoccupations funéraires de sépultures collectives néolithiques dans la boucle du
2 Vue plus en détails dans le chapitre 1... 2 phénomène d’agrégation des protéines amyloïdes en fibres et d’autres facteurs impor- tants doivent être pris en compte comme
In this chapter, we prove an a posteriori error estimates for the generalized overlapping domain decomposition method with Dirichlet boundary conditions on the boundaries for
Revue française d’héraldique et de sigillographie – Études en ligne – 2020-10 © Société française d’héraldique et de sigillographie, Paris,
Dans ce cas, comme les coulées du Bras de Sainte-Suzanne appartiennent au massif de La Montagne daté à plus de 2 Ma (McDougall, 1971), l’ensemble des coulées pahoehoe
In infantile Pompe disease patients, the glycogen storage diffusely affects brainstem motor and sensory neurons, and the whole spinal cord sensory neurons, interneurons, and
De ce point de vue, il est possible d’affirmer que la mission est accomplie : les projets de renouvellement urbain (GPV et ORU) élaborés depuis 1998 dans une centaine de villes