دور القطاع العام في تحقيق التنمية المستدامة التجربة الماليزية أنموذجاً

مسلاا ةميطف حياس ةلخادملا ناونع ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف ماعلا عاطقلا رود اجذومنأ ةيزيلاملا ةبرجتلا 27 و 28 ربمفون 2018 ىقتلملا ناونع تاقورحملا عاطق جراخ داصتقلااب ضوهنل ةيلآك ماعلا عاطقل يومنتلا رودلا ليعفت عونلا ةلخادم ةغللا ةيبرع صخلم ربتعت اهتيمهأو اهتيصوصخب زاتمت يتلا براجتلا نم ةيمنتلا يف ةيزيلاملا ةبرجتلا ةيعبتلاو فلختلا نم صلختلل اهاطخ ىلع ريسلا نكمي يتلاو ثلاثلا ملاعلا لودل ةبسنلاب ةيداصتقلاا ، تضهن ايزيلام ةلودف ةيعون ةزفق اهداصتقاب تزفق و يداصتقلاا لاجملا يف ب ةيضاملا دوقع ةعبرلأا للاخ يف جامدنلاا امه و نينثا نيهاجتا نيب قيفوتلا تعاطتسا ثيح .ينطولا داصتقلاا جهنب ظافتحلاا يناثلا و ةملوعلا تايداصتقا ةريبك ةجردب ةطيسبلا ةيلولأا داوملا ريدصت ىلع دمتعي دلب نم تلوحت دقف ىلإ ردصم ربكا .ايسآ قرش بونج يف ةيعانصلا تاينقتلاو علسلل زيمتت اهنوكل ارظن لمأتلاب ةريدج ةبرجت ةيزيلاملا ةيومنتلا ةبرجتلا هذه لعج ام اذه و ىذتحُي ةدئار ةيداصتقا ةقلاطنا قيقحت لاجم يف اهصلاختسا نكمي يتلا سوردلا نم ريثكلاب ،هسيراضت ةعيبطو هتحاسم رغص مغر دلبلا اذه عاطتسا دقف ،يملاعلا ديعصلا ىلع اهب و هقارعأ عونتو هرامثتسا لضفب ،ىربكلا ةيعانصلا لودلا نيب ةناكم أوبتي نأ هنايدأو هسانجأ يداصتقلاا ءادلأاو ةيعمتجملا ميقلا نيب جمدلاو ةيميلعتلا ةموظنملا ىلع زيكرتلاو درفلا يف تاعاطقلا عيمجل ةلماشلا ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ةيغب يرهوج رود ماعلا عاطقلا بعل ثيح . ططخلا ءانب يف ةيملاعلا براجتلا لضفأ نم ايزيلام يف يداصتقلاا لوحتلا جمارب دعي و

ةيزيلاملا ةموكحلا تعضو ثيحب .بوعشلا مدقت يف رشابملا اهريثأتو ةيومنتلا ةيداصتقلاا يلاوح اهردق ةينازيم 280.25 ل يزيلام تيجنير رايلم ةنسل ةيداصتقلاا ةيمنتل 2018 . لع يسينول ةعماج ةديلبلا ي 2 رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةيمنتلا قيقحت يف اهرود و ةيلحملا تاعامجلا رييست ربخم :لوح لولأا يملعلا يلودلا ىقتلملا تاقورحملا عاطق جراخ داصتقلااب ضوهنل ةيلآك ماعلا عاطقل يومنتلا رودلا ليعفت 27 و 28 ربمفون 2018 ماعلا عاطقلا رود ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف اجذومنأ ةيزيلاملا ةبرجتلا ةميطف حياس ةذاتسلأا ةروتكد نازيليغل يعماجلا زكرملا sfatima142009@gmail.com :ةكراشملا روحم مييقت و عاطقلا ريوطت يف ةحجانلا براجتلا و تايجيتارتسا ةسارد :عباسلا .ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةئيبلا يف اهقيبطت و اهينبت ةيناكما :ةمدقملا اهتيمهأو اهتيصوصخب زاتمت يتلا براجتلا نم ةيمنتلا يف ةيزيلاملا ةبرجتلا ربتعت نكمي يتلاو ثلاثلا ملاعلا لودل ةبسنلاب ةيعبتلاو فلختلا نم صلختلل اهاطخ ىلع ريسلا ةيداصتقلاا ، تضهن ايزيلام ةلودف ةيعون ةزفق اهداصتقاب تزفق و يداصتقلاا لاجملا يف يف جامدنلاا امه و نينثا نيهاجتا نيب قيفوتلا تعاطتسا ثيحب ةيضاملا دوقع ةعبرلأا للاخ لا داصتقلاا جهنب ظافتحلاا يناثلا و ةملوعلا تايداصتقا .ينطو ةريبك ةجردب ةطيسبلا ةيلولأا داوملا ريدصت ىلع دمتعي دلب نم تلوحت دقف ىلإ ردصم ربكا .ايسآ قرش بونج يف ةيعانصلا تاينقتلاو علسلل

ل ارظن لمأتلاب ةريدج ةبرجت ةيزيلاملا ةيومنتلا ةبرجتلا هذه لعج ام اذه و هنوك زيمتت ا يف اهصلاختسا نكمي يتلا سوردلا نم ريثكلاب ئار ةيداصتقا ةقلاطنا قيقحت لاجم ُي ةد ىذتح يراضت ةعيبطو هتحاسم رغص مغر دلبلا اذه عاطتسا دقف ،يملاعلا ديعصلا ىلع اهب ،هس ب ،ىربكلا ةيعانصلا لودلا نيب ةناكم أوبتي نأ هنايدأو هسانجأو هقارعأ عونتو لضف ا هرامثتس لا نيب جمدلاو ةيميلعتلا ةموظنملا ىلع زيكرتلاو درفلا يف لأاو ةيعمتجملا ميق ءاد ا داصتقلا ي تاعاطقلا عيمجل ةلماشلا ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ةيغب ماعلا عاطقلا بعل ثيح يرهوج رود . ءانب يف ةيملاعلا براجتلا لضفأ نم ايزيلام يف يداصتقلاا لوحتلا جمارب دعي و خلا طط عضو ثيحب .بوعشلا مدقت يف رشابملا اهريثأتو ةيومنتلا ةيداصتقلاا لا ةموكحلا ت لام ةيزي يلاوح اهردق ةينازيم 280.25 ل يزيلام تيجنير رايلم ةنسل ةيداصتقلاا ةيمنتل 2018 . :يلاتلا لاؤسلا يف ةيلاكشلإا روحمتت و ؟ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف يزيلاملا ماعلا عاطقلا ةمهاسم ىدم ام ثحبلا ةيضرف : ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف يزيلاملا ماعلا عاطقلا مهاسي . ثحبلا فده : ىوتسم ىلع ايزيلام يف ةيومنتلا ةبرجتلا ليلحتو ةساردو نايب ىلإ ثحبلا فدهي ا شنلأ ةط ةيمنتلا ةبرجت دعبو لبق يزيلاملا داصتقلاا عقاو نايبو ةفلتخملا ةيداصتقلاا و اكمإ لاا ةين ةدافتس .اهنم ثحبلا ةيجهنم تلا يف ماعلا عاطق هبعلي يذلا رودلا نيبنس ثحبلا اذه يف ه و ةيداصتقلاا ةيمن ب اذ امتعلاا د ا تامولعملاو تايطعملا ءارقتساو ليلحتل ،يئارقتسلااو يطابنتسلاا جهنملا ىلع ثومل ةق ادجلل انليلحت يف دمتعنسو ةمدقملا ريراقتلا يف ةدوجوملا تانايبلاو ماقرلأاك و لو يطعملا تا جمانرب ىلع EXCEL . ثحبلا لكيه : نييساسأ نيروحم ىلإ ثحبلا مسق لا لوح ميهافم امهنم لولأا لوانت ةيمنت مضتو ةيزيلاملا ةيومنتلا ةبرجتلا ىلإ انقرطت يناثلا روحملا يف و ةيداصتقلاا او ن قلاا عق داصت إ ةفاضإ ةيزيلاملا ةيومنتلا جماربلا ًاضيأ نمضتو ةبرجتلا دعبو لبق يزيلاملا ع ىل جن لماو حا عاطق ةمهاسم ًاضيأ لوانتو ايزيلام يف ةبرجتلا .ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف ماعلا :لولأا روحملا -ةيداصتقلاا ةيمنتلا لوح ميهافم .ةمادتسملا ةيمنتلا و :يناثلا روحملا -ايزيلام يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ماعلا عاطقلا رود . :لولأا روحملا -ةمادتسملا ةيمنتلا و ةيداصتقلاا ةيمنتلا لوح ميهافم 1 ا ةيمنتلا لوح فيراعت . :ةيداصتقلا ةديدج ةيجاتنإ بيلاسأ طابنتسا قيرط نع عمتجملل مدقت" :اهنأب ةيداصتقلاا ةيمنتلا فرعُت تاميظنت قلخو ةيرشبلا تاقاطلاو تاراهملا ءامنإ للاخ نم ،جاتنلإا تايوتسم عفرو لضفأ لضفأ 1 " ، عفتري يتلا ةيلمعلا" اهَّنأب ةيداصتقلاا ةيمنتلا "ريام دلاريج" اهفرعي نيح يف 1 (، ) ،ةيقيبطتلا ءاقلبلا ةعماج ،رشنلل ءافصلا راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف تاسارد ،فورعم رايشوه 2005 ،ط 1 .ص ، 11 .

نمزلا نم ةرتف للاخ يقيقحلا ينطولا لخدلا اهبجومب 2 ". ًاضيأ ةيداصتقلاا ةيمنتلا فرعتو يضتقي كلذو مدقتلا ةلاح ىلإ فّلختلا ةلاح نم لاقتنلإا اهللاخ نم متي يتلا ةيلمعلا اهنأ ىلع ريغت ثادحإ ةيجاتنلإا ةقاطلا ةدايز ثادحإ ىلإ فرصنت يهف يلاتلابو ،ةيداصتقلاا لكايهلا يف لخدلا ىوتسم عفرل ةيلمع اهنأ ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا ربتعت امك ،ةيداصتقلاا دراوملل نم هنأ امك ،درفلا لخد بيصن طسوتم يف عافترا اذه ىلع اعابت بترتي ثيحب يموقلا ورف ةيجاتنإ عفر اهنيماضم يعارزلا عاطقلاك ثلاثلا ملاعلا لود يف ةصاخ ةمئاقلا جاتنلإا ع .ةيلولأا دراوملا عاطقو " نم درفلا بيصن طسوتم ةدايز لواحن اهللاخ نم يتلا ةيلمعلا يهو درفلا ةيجاتنإ طسوتم عفر للاخ نم كلذو ةددحم ةينمز ةرتف للاخ يموقلا جتانلا لامجإ لإا ةدايزل ةحاتملا دراوملا مادختساو ةرتفلا كلت للاخ جاتن 3 ". ةيمنتلا" ورادوت ليشيم بسحو يموقلا داصتقلاا ةردق ينعت" – ةرتفل ام اعون ةنكاس ةيلولأا ةيداصتقلاا هفورظ تلظ يتلاو ةليوط ام حوارتت تلادعمب داصتقلاا اذهل يلامجلإا يموقلا جتانلا يف ةيونس ةدايز ديلوت ىلع نيب %5 و %7 ."كلذ نم رثكأ وأ 4 اتلابو ةينمز ةرتفل يدرفلا لخدلا عافترا ينعت ةيمنتلا يل ةاواسملا مدعو رقفلا ىوتسم ضافخناب ةبوحصم ،ةليوط 5 " . ققحتي ةيعامتجا ةيداصتقا ةيلكيه تلاوحت ثادحإ ىلإ ةفداهلا ةيلمعلا يه ةيداصتقلاا ةيمنتلاف يتلا ةميركلا ةايحلا نم ىوتسم عمتجملا دارفأ نم ةقحاسلا ةيبلغلأل اهبجومب اهلظ يف لقت يهف ،ةئبولأا فلتخمو ضرملاو لهجلاو رقفلاو ةلاطبلا ايجيردت لوزتو ةاواسملا مدع ةرهاظ لكشب يقيقحلا درفلا لخد طسوتم يف مئاد ديازت ىلإ يدؤت ةقاط قلخ ىلإ ةفداهلا ةيلمعلا" نذإ ."نمزلا نم ةليوط ةرتفل مظتنم 6 2 ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ . ةيمنتلل :يلي امك اهصيخلت نكمي ةيرهوج فادهأ ثلاث ةيداصتقلاا 7 1 . :ةيساسلأا تاجاحلا ريفوت اح ةيبلت و ريفوت بلطتي دارفلأا ةايحلا رارمتسا سأ تاج ةيسا ةيداصتقلاا ةيمنتلا ناو ،راطخلأا فلتخم نم ةيامحلاو ةحصلاو نكسملاو ءاذغلاك طرش ناسنلإا ةايحلا ةدوج نيسحتل يرورض . 2 . عفر دارفلأا ةشيعم ىوتسم : خادم ةدايزب َّلاإ فدهلا اذه ققحتي نأ نكمي لا ،دارفلأا لي و ةيناسنلإا ميقلاب ءاقترلااو ةحصلاو ميلعتلا ىوتسم عفرو ،لمعلا صرف ريفوتو قثلا يف ةيفا عمتجملا . 3 . :ةيرحلا ريفوت و ةيدوبعلا يدافتو مهسفنأب مهريصم ريرقت نم دارفلأا نيكمت تعلاا ةيدام تبو يرقت ىلع ةلودلا ةردق ديزتو دارفلأا ةيرح دادزت ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقح صم ر اهري . 4 :ةئيبلا ىلع ظافحلا . ع نوكت لا نأ بجي ةيلاحلا لايجلأا ةيهافر قيقحت َّنإ ح ىل باس ةيلبقتسملا لايجلأاب ةصاخلا ةيعيبطلا دراوملا فازنتسا . 2 ةيمنتلا داصتقا يف ةمدقم ،ينابعش ليعامسإ – ومنلاو ةيمنتلا تايرظن – ، ط ،ةيمنتلا تايجتارتسا 2 ، ،رئازجلا ،ةموه راد 7 199 ص . 50 . 3 ، ،ةيردنكسلإا ،ةعماجلا بابش تاسسؤم ،داصتقلاا ملع سسأ ،ميهاربإ بيجن االله ةمعن 2000 ،ص 499 . 4 ، ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،خيرملا راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،ورادوت ليشيم 2006 ص ص . 50 -51 . 5 ةيمنتلا داصتقا يف ةمدقم ،ينابعش ليعامسإ – ومنلاو ةيمنتلا تايرظن – يجتارتسا ، ط ،ةيمنتلا تا 2 ،رئازجلا ،ةموه راد 1997 ص ، . 51 . 6 ةدحولا تاسارد زكرم ، يبرعلا يداصتقلاا لماعتلاو ةيمنتلا يف تاسارد .ةيطفنلا ةيمنتلا ةقيقح ،يراوكلا ةفيلخ يلع توريب ،ةيبرعلا .1985 .ص ص 370 -372 . 7 ،ةيردنكسلإا ،رشنلاو ةعابطلل ةيعماجلا رادلا ،ةيمنتلا تايداصتقا ،ةملاس ميهاربإ يلع يزمر 1991 ،ص 113 . عجرم ،ورادوت ليشيم ًاضيا و .ص ص ،قباس 55 -58 .

ام لمشتل ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ تعسوت ثيح ةيفللأل ةيئامنلإا فادهلأا قيقحت ىمسي يهو فادهأ ينامث يف لثمتت يتلاو 8 :  عوجلاو عقدملا رقفلا ىلع ءاضقلا .  يئادتبلاا ميلعتلا ميمعت قيقحت .  ةأرملا نيكمتو نيسنجلا نيب ةاواسملا زيزعت .  لافطلأا تايفو ليلقت .  تاهملأا ةحص نيسحت .  ىرخلأا ضارملأاو ايرلاملاو زديلإا ةحفاكم .  ةيئيبلا ةمادتسلاا نامض .  .ةيمنتلا لجأ نم ةيملاع ةكارش ةماقإ 3 ةمادتسملا ةيمنتلا فيرعت . اـهموهفمب ةيداـصتقلاا ةيمنتلا قيقحت نامض يف ةمادتسملا ةيمنتلا حلطصم روهظ دعاس نم كلذب ةمادتسملا ةيمنتلا تنكمف ،ةئيبلا ةيامحو ةلادعلا نامـض تـقولا سـفن يفو يدـيلقتلا ىلع ةباجلإا نم تـنكمت يلاـتلابو .ةئيبلاو عمتجملاو داصتقلاا يهو تلااجم ثلاث كارشإ سيئر لؤاست يعامتجلااو يداصتقلاا دعبلا يعاري يذلا ومنلا قيقحت متي فيك :يف نمكي ي تلوانت يتلا فيراعتلا تفلتخاو تددعت دقلو .عمتجملا يف ةدوشنملا ةـلادعلا ققحيو يئيبلاو ةمادتسملا ةيمنتلا ةيمنتلا يهو ةيمنتلا يف ةيساسأ بناوج ثلاث ىلع زكري اهلج نكل لاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيئيب ، اهنأب فرعت ثيح “ جذومن راطإ يف ةلماش رييغت ةيلمع نمضت يتلا ،ةيئيبلاو ةيسايسلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمادتسلاا ققحي يومنت ةيلاحلا تاجايتحلاا ةيبلت يف ةيزاجنلإا ةردقملا ديازتو دراوملل ةيمادختسلاا ةءافكلا ةيقرت ةيلبقتسملاو 9 . يتلا ةيلمعلا يهف ةاعارم عم رضاحلا لايجلأا تاجايتحلا ةباجتسلاا نمضت ةشيعملا يف ةمداق لايجلأا قوقحلا 10 . ىلع موقت داعبلأا ةددعتم ةيلمع اهنأ ىلع فرعت امك ةيداصتقلاا ةيمنتلا داعبأ نيب نزاوتلا ةهج نم يئيبلا دعبلاو ةهج نم ةيعامتجلاا ةيمنتلاو لثملأا للاغتسلاا ىلإ فدهتو ،ىرخأ روظنم نم اهيلع ةمئاقلا ةيرشبلا ةطشنلأاو دراوملل رادهإ نود رضاحلا تاجاحل ةباجتسلاا تاعارم عم دراوملا ةيمنتب مزلم ناسنلإاف ،يملاسإ .رشبلل ةيعونلاو ةيمكلا بناوجلاب ءاقترلاا ىلإ لاوصو ،ةمداقلا لايجلأا قح 11 و ةنجللا اهتفرع ةيمنتلاو ةئيبلل ةيملاعلا CMED ةنس 1987 ب :اهنأ ” رضاحلا تاجاحل بيجتست يتلا ةيمنتلا ةصاخلا اهتاجايتحا ةيبلت ىلع ةيلبقتسملا لايجلأا ةردقب ةمواسملا نود 12 “ 4 :ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم . :يلي اميف ةمادتسملا ةيمنتلا اهانبتت يتلا ئدابملا مهأ لثمتت - ؛ةيانعب تايولولأا ديدحت 8 ، ةيفللأل ةيئامنلإا فادهلأا ريرقت ،ةدحتملا مملأا 2015 ، ،كرويوين 2015 ص ص . 4 -8 . 9 او ةمادتسملا ةيمنتلا ،يحلاص حلاص ةءافكلاو ةمادتسملا ةيمنتلا لوح يلودلا رمتؤملا نمض ةلخادم ،رئازجلا يف ةيلورتبلا ةورثلل ةيمادختسلإا ةءافكل يموي ، سابع تاحرف ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةحاتملا دراوملل ةيمادختسلاا 7 / 8 ليربأ 2008 ع ، ،ص ،ةليلم ني 85 . 10 نتلا ئدابم ،سبلجود تيشسوم ط ،يفاقثلا تارامثتسبلل ةيلودلا رادلا ،رصم ،فيىاش ءايب :ةمجرت ، ةمادتسملا ةيم 1 ، 00 20 .ص ، 17 . 11 ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف ةاكزلا رود" ،ةيساس ينانع و باهو نومعن -يرئازجلا ةاكزلا قودنص ةسارد تاموقم : لوح يلودلا ىقتلم ،" لإا داصتقلاا يف ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يموي ةملاق ةعماج ،يملاس 3 و 4 ربمسيد 2012 .ص ، 206 . 12 ، توريب ،باتكلل ةيملاعلا ةكرشلا ،يروخ ريبلأ.رت ،ليدب عمتجم ءانب ىلإ يداصتقلاا ررحتلا مهو نم ةيمنتلا تايدحت ،سوتلا جريس 2007 ، .ص 48 .

- ؛رلاود لك نم ةدافتسلاا - ؛فارطلأا لكل حبرلا قيقحت صرف مانتغا - ؛انكمم كلذ ناك ىتم قوسلا تاودأ مادختسا - ؛ةيميظنتلاو ةيرادلإا تاردقلا مادختسا يف داصتقلاا - ؛عمتجملا تائف لك كارتشا - او يندملا عمتجملا تامظنم اذكو صاخلا عاطقلاو ةموكحلا نيب طابترلاا قيقحت ن عتل نم وا تلا فادهأ قيقحت لجأ ؛ةمادتسملا ةيمن -.ةيادبلا نم ةيمنتلا ططخ لك يف يئيبلا دعبلا لاخدإ يأ ةئيبلا ةيامح ىلع زيكرتلا 13 5 :ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ . :يلاتلا لكشلا يف اهفادهأ مهأ لمجن امك لكشلا ( مقر 1 :) ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ :ردصملا يفاقثلا تارامثتسلال ةيلودلا رادلا ،نيهاش ءاهب ةمجرت ،ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم ،تشيسوم سلاغود قلا ،ة ةرها : 1993 .ص ،م 72 . :يناثلا روحملا -ايزيلام يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ماعلا عاطقلا رود لإل ةتفلا يداصتقلاا ضوهنلا يف ةيداصتقلاا ةيزيلاملا ةبرجتلا ربتعت ن لل هابت امب عمجأ ملاع لودلا لبق نم فارشتسلاا قحتست ةبرجت يهو ةفاك ةدعصلأا يف تاراكتبا نم هب زيمتت دمتعي اهداصتقا ناك ثيح ,نيدعاولا ايسآ رومن نمض اهسفن ليجست تحجن ثيح .ءاعمج نم ةرتفلا يف ةريبك ةزفق تلجس اهنأ ريغ ،ريدصقلاو طاطملا جاتنإ ىلع ةريبك ةبسنب 1965 لإ ى 1985 .اهلخد رداصم عيونت يف تحجنو ، تاينيتسلا ةياهن يف اهللاقتسا ذنم ايزيلام لمعت 13 ،ةيروص يبنش 2017 ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةمادتسملا ةيمنتلا لوح ميهافم ، .ص ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو 3 .

بناجب ،ةدحاو ةعلس جاتنإ ىلع ثوكملا مدعو ،اهرداصم عيونت ىلع لمعت مويلا ىتحو جتنت ايزيلامف .يداصتقلاا ومنلا ايونس ققحت اهنإف انه نمو .ةعيبطلا يف ردصم لك للاغتسا نم براقي ام 600 ليمرب فلأ ايموي طفن 14 علسلا نم ديدعلا جاتنإ كرتعم يف تلخد اهنأ لاإ ، يتلا ةيحايسلا تاناكملإل اهللاغتسا بناجب ،ةعانصلاو ةعارزلا اهردصم يتلا تاجتنملاو .اهب عتمتت 15 :ةيلاتلا طاقنلا ىلع ةيومنتلا اهططخ ذيفنت يف ايزيلام تدمتعا و 1 . نابايلا تلعج و ميلعتلاب تمتها .ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف اهل فيلح لوأ 2 . .ايزيلام وحن راظنلأا هيجوت و ةيبنجلأا تارامثتسلاا بذج 3 . للا ىلع دامتعلاا و اهيلع بيردتلا و ةثيدحلا ايجولونكتلا ىلع دامتعلاا لاا ةغ يزيلجن .ة 4 . .ةثيدحلا تايجولونكتلاب و ةعانصلاب مامتهلاا 5 . تاقفنلا ضيفخت ةيزيلاملا ةموكحلا ضفر يساسلأا ةينبلا تاعورشمل ةصصخملا ،ة ةلبقملا تاونسلا يف رقتسم ومن ىلإ داصتقلاا ليبس يه يتلاو . فترا دق اذل رت ع بيت ا ةوق لاجم يف ملاعلا يف ىلولأا سمخلا داصتقلاا لود نمض حبصتل ايزيلام صتقلا دا يلحملا . 6 . ا للاخ نم ةريبك ةجردب تاذلا ىلع دمتعت ةيجيتارتسإ ايزيلام تجهتنا متعلا ع دا ىل ناكسلل ةملسملا ةيبلغلأا نولثمي نيذلا نييلصلأا دلابلا ناكس . 7 . لكايهلا و ةيتحتلا ىنبلاك ىربكلا تاعورشملل ةصصخملا تاقفنلاب مامتهلاا اقلا و ةيدع .اهريغ 8 . .تارامثتسلاا ليومتل لاملا سأر ريفوت يف ةيلخادلا دراوملا ىلع دامتعا 16 9 . تارشؤملا نيسحتب ايزيلام مامتها نم ،يملاسلإا يرشبلا لاملا سأرل ةيعامتجلاا اوناك ءاوس ،نييلصلأا ناكسلل ةيحصلاو ةيميلعتلاو ةيشيعملا لاوحلأا نيسحت للاخ تاطلسلا بحرت نيذلا نيملسملا نم اهيلإ نيرجاهملا نم وأ نييلصلأا دلابلا لهأ نم مهنيطوتب . 17 10 . أ .هراسم ىلع راسُيو هب ىذتحُي جذومنك نابايلا ذخ 18 1 . :ميلعتلا يف 2014 يلاوح صيصخت مت 264.2 تهجو ثيح ةماعلا ةنزاوملل يزيلام تقنير رايلم يلاوح ،نيريخلأا نيدقعلا للاخ هب مامتهلإاب ايزيلام تفرُع يذلا ميلعتلا عاطقل 21 نم % عقاوب كلذو ،ةماعلا ةينازيملا 54.6 ايزيلام يف يميلعتلا عاطقلا زيزعتو ريوطتل تيقنير رايلم 14 ،يتاوللا رديح ،يومنتلا ايزيلام جذومن 17 ويام 2017 :تنرتنلاا ىلع ، https://lusailnews.qa/opinion/17/05/2017 هيلع علاطلاا مت ، خيراتب 20 ربوتكا 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 .اس 15 ،لامعأو لام ةرشن 2018 ، : تنرتنلاا ىلع ؟ةيدوعسلل ةمئلام ةبرجتلا لهو ..هترفط يزيلاملا داصتقلاا ققح فيك http://www.aleqt.com/2009/05/01/article_24935.html خيراتب هيلع علاطلاا مت ، 31 ةيليوج 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 اس و 40 .ةقيقد 16 ،ليعامسا قداص دمحم 2014 ريتاهم ... ةيزيلاملا ةبرجتلا ، ةعبطلا ،عيزوتلا و رشنلل يبرعلا رشنلا راد ،ةيداصتقلاا ةوحصلا و دمحم 1 ، .ص ،رصم ،ةرهاقلا 52 . 17 ،لامعأو لام ةرشن 2018 ، .هركذ قبس عجرملا 18 ،دمحم نب دعس ،يدومحلا 2015 ، ،هروث لاب ةيرحلا بد ،رشنلل كرادم راد .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ،ي

صيصخت مت اهسفن ميلعتلا ةينازيم نمو .ميلعتلا ةيمهأ ىلع ةموكحلا لبق نم ًاديكأت 600 يلاعلا ميلعتلل ةماعلا تاسسؤملا يف ةيثحبلا حنملل تقنير نويلم . ذيفنت ىلع هتموكح مزتعتو يف ًايملع ةمدقتملا لودلا فاصم ىلإ ايزيلامب لوصولل ميلعتلا يف اهعيراشمو اهططخ ـلا نوضغ 15 اع بيلاسأ زيزعت ىلع لمتشت ميلعتلا ةنزاوم نا لاقو .هلوق بسح ةمداقلا ًام ماظنلا يف ةثيدحلا تاينقتلا مادختسا يف عسوتلاو ةدوجلا نيسحتو ةيميلعتلا تاءافكلاو سيردتلا يميلعتلا . دراوملا ةيمنت ىنبتت يتلا ةموكحلا مامتهإب ىظحت ايزيلام يف ةيميلعتلا ةسايسلا نا ا نم ةيرشبلا "عيمجلل ميلعتلا ةدوج" راعش ايزيلام تعفر ُذنم ًاصوصخو ،ةيجاتنلاا ةدايز لج ةيملاع داصتقا ةئيب ءوشنو يداصتقلاا روطتلاو ايجولونكتلا ةبكاومل اههجوتو . ماع يف اهللاقتسا دلابلا تذخأ ذنم تصرح ةيزيلاملا ةموكحلا َّنإ 1957 تامدخ ميدقت ىلع م غلبو ،ًاناجم يساسلأا ميلعتلا ىلإ طسوتملا يف لصي ام ميلعتلا عاطقل ةيداحتلاا ةموكحلا معد 20.4 لداعي ام يأ ةلودلل ةماعلا ةينازيملا نم ًايونس % 52 يلاتلا لودجلاو تيجنر رايلم ( يكيرملأا رلاودلاب ميلعتلا ىلع ةيزكرملا ةيموكحلا تاقفنلا حضوي 1996 م – 2000 .)م ( مقر لودجلا 1 :) رملا ةيموكحلا تاقفنلا ) يكيرملأا رلاودلاب( ميلعتلا ىلع ةيزك 1996 م – 2000 م ،http://zedni.com:ردصملا خيراتب هيلع علاطلاا مت 18 ربمتبس 2018 ةعاسلا ىلع ، 9 و اس 51 .د ماع اهللاقتسا ذنم اهدوهج ايزيلام تزكرو 1957 ايروحم اعاطق هرابتعاب ميلعتلا ناديم ىلع .ىرخلأا تاعاطقلا لكل اكرحمو ايوق اميلعت عرزا :راعش تحت مزعو دجب ايزيلام تلمعف لاإ وه ام كلذ لك .ايسفانت اداصتقاو لااعف ايميلعت اماظن ةجيتنلا تناكف ،ايوق اداصتقا دصحت ميلعتلا ريوطتل ةيخس ةيلام تادامتعا دصرو ناسنلإا يف ةلودلا رامثتسلا يعيبط ساكعنا يملعلا ريياعملا ثدحأ قفو يملعلا ثحبلاو :ادج ةعجشم ةليصحلا تناكف ةيملاعلاو ة  99 % .سردمتلا ةصرف مهتفت مل لافطلأا نم  90 % ذنم تينرتنلإا ةكبشب ةطبترم سرادملا نم 1999 لاخدلإ ةطخ عضو متو لكل ثيح ،ةيكذلا ةسردملا عورشم راطإ يف يسارد لصف لك ىلإ تينرتناو بوساح .ةيوديلا ةظفحملا ضوع ينورتكلا باتك )مورك لقوق( باتك ذيملت وا بلاط

ملاعملا ةحضاو ةيبرتلل ةينطو ةفسلف ةرولب نم ايزيلام تنكمت ةيملاسإ ميق ةموظنم اهرطؤت ميلعتلا فدهي ماع لكشب .ميلعتلا ةباوب ربع مدقتلاو ضوهنلل ةيوق ةيسايس ةدارإ نم ةعبان :ىلإ ايزيلامب  .رصعلا تايدحت ةهجاوم ىلع رداقو جتنم ،طيشن نطاوم دادعإ  .ايدسجو ايفطاع ،ايحور ،ايلقع انزاوتم لاماش ادادعإ درفلا دادعإ  درفلا دادعإ نطولاو عمتجملاو ةرسلأا ءاخر قيقحتو ةينطولا ةيمنتلا ةيلوؤسم لمحتيل .لكك ةيبرتلا ةرازوب جهانملا ريوطت زكرم فرط نم رارمتساب ةيوبرتلا جهانملا ريوطت متي و ةوق جاتنإ كلذكو ةينطولاو ةيملاسلإا ميقلا هحور انزاوتم ءانب يزيلاملا نطاوملا ءانب فدهب .ةرهامو ةبردم ةلماع نم دلابلا يف ةيملأا ةبسن ضفخت نأ ةلودلا تعاطتسا 47 % ةنس 1970 ىلإ 06 % طقف ةنس 2000 نم لقا ىلإ لصتل 1 % ةنس يف 2017 :يلاتلا لكشلا حضوي املثم :ردصملا . . World Bank expenditure (% of GDP)"

esearch and development R خيراتب هيلع علطا 09 ربمتبس 2018 ىلع ، ةعاسلا 10 و اس 30 ةقيقد . ،ةينطو تاعماج للاخ نم ايزيلامب ميلعتلا ةرادإ يلاعلا ميلعتلا ةرازو ىلوتت رييستو عورف نيب نم ةيزيلاملا تاعماجلا ضعب ربتعت و .ايلع دهاعمو ةيبنجأ تاعماجل 1000 اج ةعم .ملاعلا يف لضفلأا تغلب .ايجولونكتلاو مولعلا ةرازول لب ،يلاعلا ميلعتلا ةرازول عبتي لاف يملعلا ثحبلا امأ يلاوح يملعلا ثحبلا ىلع تاقفنلا 650 ةنس رلاود نويلم 2002 ءاسرإ يف ةلودلا نم ةبغر وحم ارود يملعلا ثحبلاو ميلعتلا اهيف بعلي ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةنيتم سسأ اذكه .اير نإف 68.6 % و،ةيقيبطتلا ثوحبلا ىلع فرصت تاقفنلا كلت نم 23 % ثوحبلا ىلع ( يقابلا اميف ةيبيرجتلا 8.4 % ) .ةيساسلأا ثوحبلا ىلع فرصي ملاعلإا ايجولونكت ،ةسدنهلا مولع :ليومتلا نم ريبك ردق نم ديفتست ةنيعم تاعاطق كانه .ةيقيبطتلا ايجولونكتلا ،تامولعملاو ةوقو صاخلا عاطقلاو ةلودلا نيب ةنيتملا ةكارشلا لضفب 55% 7% 1% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 1989 2003 2016 مقر لكشلا ( 2 :) ةيملأا تلادعم روطت

نإف ،ريخلأا اذه 65.6 % صاخلا عاطقلا نم يتأت يملعلا ثحبلا ىلع ليومتلا تاقفن نم ـب ةلودلا مهاست امنيب 34.4 ربكلأا ةبسنلاب ةلودلا مهاست يأ % . يلاوحب ردقي ةلودلا نم يتأي يذلا ليومتلا % 18 ةيموقلا ةينازيملا نم يبس ىلع ، لاثملا ل ةنس ميلعتلا ىلع ةموكحلا تاقفن تغلب 2000 و تارايلم ةثلاث 700 .رلاود نويلم تماق امك زيلاملا سرادملا لوح درافراه ةعماج عم نواعتلاب ةلماش ةساردب ةيبرتلا ةرازو و ةي بلاطلا عضو يف اهيلع ءانبلا مث نمو اهليلحت و تامولعملا عمجل جهانملاو تازيهجتلاو خ طط ا مادختسلا ةيكذلا ةسردملا عورشم ميمعتل ايلاح ايزيلام هجتتو .ةديدج جماربو نقتل حلا تاي ةثيد تلل زكارم ىلإ ةيسردملا تابتكملا ليوحت ىلع لمعلا متي امك ،سرادملا عيمج يف ملع .بوساحلا ىلع ادامتعا ينورتكللإا ماع يف ميلعتلا ىلع ةيزيلاملا ةموكحلا هتقفنأ ام يلامجإ 6 199 غلب م 2.9 ةبسنب رلاود رايلم 21.7 ىلإ غلبملا اذه دادزاو ،يموكحلا قافنلإا مجح يلامجإ نم % 3.7 ماع رلاود رايلم 2000 ةبسن لداعي امب م 23.8 قافنلإا بسن تلصو دقو .ةيموكحلا تاقفنلا يلامجإ نم % ماع للاخ ةيموقلا ةينازيملا نم ميلعتلا ىلع 2003 و 2004 و 2005 ىلإ 19 ، 26 ، % 93 ، 23 ًاريخأ و % 71 ، 16 % يلاوتلا ىلع 19 . نم رثكأ ايزيلام مضت و 20 و ةيموكح ةعماج 400 .ةصاخ دهاعم و ةعماج نم رثكأ 80 % تحت اهنأ امك .عنصلا ةيزيلام يه ةيلحملا قوسلا تارايس لمجم نم ترملا ل ةب نم رثكأ دوزتو يعيبطلا طاطملا ةعانص يف ىلولأا 200 ةلود رطيستو ايزيلام ىلع أ رثك نم 60 ةئاملاب نم قوس تازافقلا ةيبطلا ةيعانصلاو يف .ملاعلا مض نم اهنأ امك ربكا ن 10 ةبسنب اهردصت ثيح ةيجيسنلا تاجتنملا ردصت يتلا ملاعلا يف لود 2,5 % جتان نم ا يلحمل تقاف اهتادئاع و 10 .تجنير رايلم ا عاطق يف ريبكلا يموكحلا رامثتسلاا نإف ةيبنجلأا تارامثتسلال بذج لماعك مهسأ دق ميلعتل دقف تامولعملاو تلااصتلاا لاجم يف ريبكلا روطتلا عم ايشامتو .ةرهاملا ةلامعلا نع ةثحابلا سمخلا تاونسلل ةيداصتقا ةطخ ةموكحلا ينبت يف لثمت اظوحلم اروطت عاطقلا اذه دهش راصتخا فرعي ام وأ يفرعملا داصتقلااب تيمس ةلبقملا مساب ا . Economy -K نوكيس امك روديروك ربوس ايديميتلاملا عورشمل Multimedia Supper Corridor, MSC

رود ازكرم ايزيلام لعج ىلع ةولاع ،داصتقلاا ءادلأ ةدوشنملا ةيعونلا ةلقنلا هذه قيقحت يف ريبك .تنرتنلإاو تامولعملا ةعانصل ايميلقإ 20 2 :ةعانصلا . ( ةيؤر دامتعا 2020 )م ايزيلام حبصتل ،اهذيفنت ىلإ ةموكحلا تعس ةيلبقتسم ةطخك يف ايولولأا اهيف ددُح ايزيلام لبقتسمل ةطيرخ مسر مت ثيح .ةيعانصلا لودلا فاصم ،ت للاخ ،اهيلإ لوصولا بجي يتلا جئاتنلاو فادهلأاو 10 دعبو .تاونس 20 ىتح ةنس ع ما 2020 .ةلودلا ةيؤرل اقبط 19 ،يدومح ليمج دمحأ 2009 ،ايزيلام يف ةيميلعتلا ةسايسلا ، :تنرتنلاا ىلع ،مويلا قارعلا :صاخ / https://www.dw.com/ar علاطلاا مت ، خيراتب هيلع 19 ربمتبس 2018 . 20 ،لامعأو لام ةرشن 2018 ، : تنرتنلاا ىلع ؟ةيدوعسلل ةمئلام ةبرجتلا لهو ..هترفط يزيلاملا داصتقلاا ققح فيك http://www.aleqt.com/2009/05/01/article_24935.html خيراتب هيلع علاطلاا مت ، 31 ةيليوج 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 اس و 40 .ةقيقد

ةضهنلا زيمي ام زربأ لعلو اهيف تحبصأ يتلاو ؛ةتفلالا ةيداصتقلاا ةرفطلا كلت ةيزيلاملا وحنب تامد ِخلاو ةعانصلا اعاطق اهيف مهاسي ةمدقتم ةيعانص ةلود ايزيلام 90 جتانلا نم % دمتعي ةيعارز ةلود نم ايزيلام لوحت نأ ةضهنلا هذه تعاطتساو .يلامجلإا يلحملا ا داوملاو ةيعارزلا علسلا ريدصت ىلع اهداصتقا ريدصقلاو طاطملا لثم ةطيسبلا ةيلولأ ةعانص اهب دجوت يتلا تارايسلا مظعم تحبصأو ،ةمدقتم ةيعانص ةلود ىلإ امهريغو لودلا حجنأ نم ةدحاو تحبصأف ةظوحلم ةدايز درفلا لخد بيصن دازو ،ةصلاخ ةيزيلام .لكك ةلودلل يلاملا زكرملا ةيوقت ىلإ ىدأ ام ،ايسآ بونج يف ةيعانصلا 21 دقف ا تاذ تاعانصلل اهعيجشتب ةمهم ةيعانص ةلحرم تاينيعستلا يف ايزيلام تلخد ينقتل ة ا نم ديدج ليج اهيدل رفاوت نأ دعب كلذ ناك دقو ،ةصاخ ةيانع اهتلوأو ةيلاعلا امعل املا ةل ةره ملاو لب ،اهدوجو تابثإ اهرودقم يف حبصأف ،لئاسولا ثدحأب ةبردملاو ،ةملعتملا سفان ىلع ة .ةرادصلا لذك نم رثكأ ئشنأ ثيح ك 15 ىلإ لصو لام سأر يلامجإب ،يعانص عورشم فلأ 220 يلاوح ةيبنجلأا تاعورشملا تلكش دقو ،رلاود رايلم 54 اذهو ،عيراشملا هذه نم % ام ابو ،ةقثلاو ناملأا ةيحان نم ايزيلامل يبنجلأا رمثتسملا نانئمطلاا ىدم حضوي كأتل نامض دي ا تلثم امنيب ،ةيلاعلا ةيحبرلا ةيلحملا تاعورشمل 46 متعاو .عيراشملا هذه نم % ةعانصلا تد تايلاولا نم لك نم ةيبنجلأا تارامثتسلاا نم ديدعلا باطقتسا ىلع ايزيلام يف ا حتمل ةد لقن يف تمهسأ يتلا تارامثتسلاا هذه تدعاس دقو .صوصخلا هجو ىلع نابايلاو إ ةديدج تاجتنم ةفاضإ نم ايزيلام نيكمت ىلع ايجولونكتلا ل تارداصلا ةمئاق ىل متشت ىلع ل اذهبو .جيسنلا ةعانص تاجتنم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيئابرهكلاو ةينورتكللإا ةزهجلأا لجس عاطقلا قلا جتانلا يلامجإ نم يعانصلا عاطقلا ةـصح تـعفترا ثيح ،اريبك اومن يعانصلا يمو م ن 13.4 % ماع 1970 ىلإ لصتل 34 % ماع 1996 . يف ايزيلام لعج ام اذه ماع 2017 ،نيصلا دعب ايسآ يف ةيداصتقا ةوق ثلاث ايزيلام نوكت نأ .داصتقلاا شاعنلإ تارداصلا ةيمنتب أدبف ،)نيرشع نيرشع( ةطخب يمس ام وهو ،نابايلاو 22 نم رثكا قيوست ىلا ايزيلام حمطت و 350 برهكلا تارايسلا اهنيب نم ينقت جوتنم ءانب و ،ةيئا ب ةلماكتم ةيركسع ةيعانص ةدعاق ةنس لولح 2050 ولحب ةيركسع ةرئاط لوا نيشدت و ةنس ل 2030 . نم يلحملا جتانلا يلامجإ نم ةعانصلل ةفاضملا ةميقلا تعفترا ثيح 24 ةنس % 1960 ىلإ يلاوح 39 ةنس % 2017 نم ةعانصلل ةفاضملا ةميقلا روطت حضوي يلاتلا لكشلا و . :ايزيلامل يلحملا جتانلا يلامجإ 21 ،يرامعل داعس 2015 ، :تنرتنلاا ىلع ،ندمتو ةماستبا : تيأر يتلا ايزيلام l https://www.hespress.com/writers/272429.htm مت ، خيراتب هيلع علاطلاا 18 ربمتبس 2018 ةعاسلا ىلع 13 و اس 31 .ةقيقد 22 http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=584945

( مقر لكشلا

3

:)

ميقلا يلحملا جتانلا يلامجإ نم )%( ةعانصلل ةفاضملا ة https://data.albankaldawli.org/indicator/NV.IND.TOTL.ZS?locations=MY 3 :ةحايسلا . ـل تاونس رشع يف فدهتسملا لخدلا ديدحت مت ةحايسلا عاطق يف 20 ،رلاود رايلم نم ًلادب 900 ماعلاود نويلم 1981 ىلإ نلآا لصتل 33 نم ديدعلا لضفب .اًيونس رلاود رايلم ،تارايسلا يف ةيلودلا تاقابسلل )اًيملاع ا ًزكرم( ايزيلام حبصتل ةحايسلا طيشنتل تاءارجلإا اعللأاو ،لويخلاو .خلا...قوستلل ةيملاع ةطحمو يعيبطلا جلاعلاو ،ةيئاملا ب ،ئناوملا ،روسجلاك ةموكحلا فرط نم ةزجنملا ةيدعاقلا لكايهلا و ةيحتلا ىنبلا َّنإ مهأك مدختسي يذلا يكذلا قفنلا لاثمك و قافنلإا ،لقنلا لئاسو روطت ،تاقرطلا ،تاراطملا ختلا و يرورملا ماحدزلاا ليلقتل رمم و ظاظتكلاا و تاقرطلا ىوتسم ىلع قانتخلاا نم صل يكذلا قفنلا ءاشنإ بلطت( تاناضيفلا ةلاح يف هايملا رورمل ذفنمك لمعتسي ىرخأ ةهج نم هلوط غلبي يذلا 9 يلاوح ملك 600 ةميقب ةلودلا هزاجنا يف تمهاس رلاود نويلم 450 نويلم ـــــب صاخلا عاطقلا نيح يف 150 اذه حمسي و ،)نويلم ةدم ىلع هتفلكت عاجرتساب قفنلا ىلإ لصت 40 طقف َّنأ تدجو ةموكحلا َّنأ امك .رورملا ىلع مسرلا للاخ نم اماع 11 % نم لدعم عفرل ةيناجم تلافاح عضو ىلإ تعراسف يمومعلا لقنلا نولمعتسي نييزيلاملا ىلإ لصيل يمومعلا لقنلل نيمدختسملا 40 % لولحب 2030 و . يف مهاسي اذه لك بذجلا .يحايسلا نم ايزيلام ىلإ حايسلا نم نيدفاولا ددع روطت حضوي يلاتلا لكشلا و 7 ةنس حئاس نويلم 1995 نم رثكأ ىلإ 27 ةنس نويلم 2017 .

( مقر لكش 4 ايزيلام ىلإ نيدفاولا حايسلا ) https://data.albankaldawli.org/indicator/ST.INT.ARVL?locations=MY:ردصملا 4 . :ةعارزلا ماع يفف دلابلا يف دئاسلا عاطقلا تناك ةعارزلاف ةيعارزلا عاضولأا نع امأو 1992 تمهاس ( يأ تارداصلا عومجم لخد عبر نم رثكأب 16% ( يلحملا جاتنلإا يلامجإ نم ) 26% نم ) ماعلا للاخو مادختسلاا عومجم 2005 لدعم يعارزلا عاطقلا ومن غلب 3 ةنراقم ايونس % لدعمب 2.1 نس % ماع للاخ ايو 2000 . ثيح صيصخت مت 6 نم يزيلام تيقنير رايلم مامتهلا ةيراجتلاو ةيلاعلا ةفاضملا ميقلا تاذ ةيعارزلا جماربلا ذيفنتل ةموكحلا فرط عاطقب ايزيلام حبصتل نيماع لوأ يف ) تيز ليخن ( ةلتش نويلم سرغ متو ةعارزلا ةلود لوأ صمو ةجتنم .ملاعلا يف ليخنلا تيزل ةرد ليخنلا تيز ىلع ايزيلام يف ةعارزلا زكترت تارداصلا ةلس عيونت يف اريبك ارود داوملا هذه تبعل ثيح ،واكاكلا ىلإ ةفاضلإاب ،بشخلاو قيقحت نم تنكمت يتلا ثلاثلا ملاعلا لود نيب لئلاقلا لودلا ىدحإ ايزيلام دعتو .ةيزيلاملا ةريخلأا ةعبرلأا دوقعلا ىدم ىلع ةيلاع ومن تلادعم . شاعتنا ىلإ ىدأ تارداصلا عافترا نإ نم تعفترا يتلا و ةيراجتلا تامدخلا 11 % ةنس 1960 نم رثكأ ىلإ 25 % ةنس 2017 .

( مقر لكشلا

5

:)

يلحملا جتانلا يلامجإ نم )%( تامدخلا يف ةراجتلا ةميقلا :ردصملا https://data.albankaldawli.org/indicator/BG.GSR.NFSV.GD.ZS?locations=MY 5 :ةيعامتجلاا ةياعرلا . يف صاخ مهسب ةموكحلا ظافتحا عم ةيموكحلا تاسسؤملاو تاكرشلا نم ديدعلا ةصصوخ َّنإ يف اهرود ةموكحلا سرامتل ،ةيجيتارتسلااو ةيعامتجلاا ةيمهلأا تاذ تاسسؤملا ةرادإ تماق صاخلا عاطقلا ىلإ لوحتلل ةيبلسلا راثلآا نم ليلقتلو ،اهيلع فارشلإاو ةباقرلا ،صاخلا عاطقلا ىلإ اهليوحت مت يتلا تامدخلا يف نيلماعلل ةلاطبلا دض نيمأت حنمب ةموكحلا ايزيلام تمتها دقل .يزيلاملا داصتقلاا يف ةيعون ةلقن ثدحأ امم ،مهل ةليدب صرف ريفوتو لاا بناجلاب تلمع ثيح ةيومنتلا ططخلا فلتخم يف اهينيع بصن هتلعج و ناكسلل يعامتج فلتخم روطت نيبي يلاتلا لودجلا و .عمتجملا رارقتساو ةطسوتملا ةقبطلا عيسوت ىلع :يزيلاملا داصتقلاا تارشؤم ( مقر لودجلا 2 يزيلاملا داصتقلاا تارشؤم ضعب :) تارشؤملا 1989 2003 2016 درفلا لخد طسوتم )رلاود( يونسلا 250 10000 20000 )%( رقفلا طخ تحت ناكسلا 73 % 4 % 1 % )%( ةلاطبلا 45 % 8 % 2 % )%( ةيملأا 55 % 7 % 1 % :ردصملا : ىلع دامتعلااب ةثحابلا دادعإ نم 584945 http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid= و ةموكحلا ططخ و ةلودلا لخدت ةجيتنو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع ًاباجيإ اذه سكعنا اهتاسايس نم رقفلا طخ تحت مه نمم نينطاوملا دادعأ ضفخنا ثيح ايزيلامل 52 ماع يف % 1970 ىلإ 5 يف طقف % 2002 ةنس لصيل 2016 نم لقا ىلإ 1 % نم نطاوملا لخد طسوتم عفتراو ،

1247 ماع يف ارلاود 1970 ىلإ 8862 ماع يف ارلاود 2002 ، ىلإ لصيل 20000 رلاود ةنس 2016 ىلإ ةلاطبلا تضفخناو 3 ةنس لصتل % 2016 ىلإ 2 % حضوت ةيلاتلا لاكشلأاو . :رقفلا و ةلاطبلا تلادعم ضافخنا ،نطاوملا لخد طسوتم روطت :ردصملا ًدامتعا ةثحابلا دادعإ نم ( مقر لودجلا ىلع ا 2 .) :ردصملا ًدامتعا ةثحابلا دادعإ نم لودجلا ىلع ا ( مقر 2 .) 250 10000 20000 0 5000 10000 15000 20000 25000 1989 2003 2016 مقر لكشلا ( 6 :) روطت يونسلا درفلا لخد طسوتم ( رلاود ) 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 1989 2003 2016 45% 8% 2% مقر لكشلا ( 7 :) ةلاطبلا تلادعم روطت

:ردصملا ًدامتعا ةثحابلا دادعإ نم ( مقر لودجلا ىلع ا 2 .) ( تاعورشملا هذهل ناك دقو 15 بعشلا ىلع عفنو ميظع رثا )يعانص عورشم فلأ ةلثمتملا ىربكلا ةدئافلا بناج ىلإ ،يزيلاملا نطاوملل ةفيظو ينويلم ترفو ثيح ؛يزيلاملا تاراهم ريوطتو ةثيدحلا ةينقتلا لقن يف ةءافك رثا نييزيلاملا لامعلا حبصأ ذإ ةيزيلاملا ةلامعلا تامولعملاو تلااصتلاا تاعورشم يف ةظوحلم ةرفط ةضهنلا ةرتف يف تققحت اًضيأ .ةربخو تدمتعاو ،ةيومنتلا ةطخ رصانع نم مهم رصنعك ةموكح معدو مامتهاب ىظحت تناك يتلا يلام تحبصأ لعفلابو )يفرعملا داصتقلاا( ىلع ايزيلام لاجم يف ةيملاعو ةيميلقإ ةطحم ايز .تنرتنلإاو تامولعملاو تلااصتلاا ةعانص :ةمتاخلا ةيبلتل ةيداملا ةيهافرلا نم نكمم ردق ربكأ ريفوت ىلإ ةيضاملا نورقلا للاخ ناسنلإا ىعس يتلا ةيمنتلا نأ دجو هنأ لاإ ،يداملاو يجولونكتلا روطتلا نم ايلع تايوتسم ققحف ،هتاجاح و رييستلا و ميظنتلا للاخ نم ةلودلا لخدتب لاإ ققحتت نل لئاسولا لكب اهقيقحت ىلإ اعس ةباقرلا لئاسملا يف قيقدتلاو داسفلا نع دعبلاو ،ةبساحملاو داجلا لمعلا يف ناقتلإاو ةدوجلاو تارامثتسلاا هاجت ةيزيجعتلا طورشلاو ةريبكلا بئارضلا ضرف مدعو ،ناطولأا مهت يتلا اهريغو يلحملاو يبنجلأا رامثتسلال تلايهستلاو زفاوحلا ميدقت ةرورضو ،ةيبنجلأاو ةيلحملا لأا روملأا نم ىلع حاتفنلاا ىلإ ةفاضلإاب ،ليهأتلاو بيردتلاو ميلعتلا ةدوجب قلعتت يتلا ىرخ امبر تاضقانت يأ ةجلاعمل ةمهم رومأ يهل ةينطو اياضق هاجت مهعم رواشتلاو ةضراعملا لودلا هفدهتست يذلا يداصتقلاا ومنلاو ،يداصتقلاا عيونتلا اياضق يف رارمتسلاا نم طبحت ايونس . لصاوي امومعو ةقطنم يفو ،ةبلقتم ةيملاعو ةيميلقإ قوس طسو هومن يزيلاملا داصتقلاا ةبترملا لتحت ثيح ،ةسفانملا لودلا نم ددع اهب دجاوتي 18 ةيداصتقلاا ةيحان نم ايملاع لئاسوو ايجولونكتلا ،ةعانصلا ،ةحايسلا ،ميلعتلا ،بطو ةحصلا ناديم يف اهقوفت لضفب زيلام تمتها ثيح .ةثيدحلا لاصتلاا ةياعرلا ،ةعانصلا ،ميلعتلاب ةيومنتلا اهططخ يف اي 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 1989 2003 2016 73% 4% _1% مقر لكشلا ( 8 :) روطت رقفلا طخ تحت ناكسلا )%( Series1

عاطقل ةيعبتلا نم ليلقتلا يف ةسوملم جئاتن تققح اهنأ امك .ةيئانلا قطانملا ةيمنت و ةيحصلا نم ماخلا ينطولا جتانلا نم طفنلا ةصح تضفخنا ثيح عيونتلا تاسايس لضفب طفنلا 40 % ةنس 2009 نم لقا ىلإ 14 % ةنس 2017 . ىلوتت ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع كيرحت ةلودلا اهانبتت يتلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةسايس ريياعملا نم ةعومجم نم عمتجم يأ يف ةيداصتقلاا ةسايسلا قلطنتو عمتجملا يف اههيجوتو تزكر ام اذه و رـخلآ عـمتجم نـم فـلتختو ةـيعيرشتلاو ةيسايسلاو ةيقلاخلأاو ةيداصتقلاا .ايزيلام هيلع تسا فرعي ام ،وأ دمحم ريتاهمل ةميكحلا ةدايقلا و ةيموكحلا ططخلا لضفب ايزيلام تعاط يعارز داصتقا نم يزيلاملا داصتقلاا لوحي نأ ةيزيلاملا ةضهنلا عناص ،دمحم رضاحمب و ةينورتكللاا تاعانصلاو يرشبلا رامثتسلاا ىلع دمتعي يعانص داصتقا ىلإ يلحم يديلقت ا تاعارزلا ىلع دامتعلاا ةيثلاثلا هططخ للاخ نم ماعلا عاطق عاطتسا يلاتلابو ةيجيتارتسلإ ةلود تناك امدعب يزيلاملا داصتقلااب ضوهنلا ةثلاثلا ةيفللأا ةيادب ىلإ تاينينامثلا فصتنم ذنم ةوق ربكا ىلإ لهجلا و ةيملأا يف قراغ رقفلا طخ ىوتسم تحت اهبعش فصن نم رثكأ ةريقف ايسأ قرش بونج يف ةيداصتقا نايسلآا ةعومجم يف ةثلاثلا ةبترملا لتحيل تعاطتسا ثيحب ، ةيمنتلا ىلإ لوصوو ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت و ةيموكحلا تاسايس ذيفنت لضفب ةمادتسملا اهتموكح للاخ نم ةلودلا هتبعل يذلا رودلاب .ةيضرفلا لبقن يلاتلابو :تايصوتلا  رامثتسلاا يف رارمتسلاا ةيزيلاملا ةموكحلا ىلع ةيداصتقلاا تاعاطقلا يف فيثكلا ةيقيقحلا يملعلا ثحبلاو ميلعتلاو ةحصلاب مامتهلااو ةيعانصلاو ةيعارزلا عيراشملاك ريبك رود نم هل امل .درفلا لخد ىوتسم عفرو يزيلاملا داصتقلاا ومن يف  ريتاهمل ةميكحلا ةدايقلا ىلإ ةرورضلاب عجري ايزيلام هتققح يذلا روطتلاو ةضهنلا َّنإ يف مهم رود بعلي ماعلا عاطقلاف اذل اهجهتنا يتلا ةيثلاثلا ططخلا للاخ نم دمحم يأ يلوي لاو عيرسلا حبرلا ىلع ثحبي يذلا صاخلا عاطقلا فلاخ ىلع مملأا ضوهن ...ةئيبلل لا و لامعلا قوقحل مامتها  اسايسلا يف يلخدتلا ةلودلا رود ميظعت نإ ت رثا هل ناك ةيزيلاملا ةيداصتقلاا يباجيا ايوتسم ضيفخت يف كلذك مهاسو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا حلاصل هرامثب ءاجو .ةلاطبلاو رقفلا  منتلا دعبلاب مامتهلاا و ريسلا ةلصاوم ةيزيلاملا ةموكحلا ىلع و يف يداصتقلااو ي قرش بونج لود ةصاخو ملاعلا لود عم ةيجراخلا اهتاقلاع ايسآ نابايلاو ابوروأو بونجو دنهلاو ايسورو نيصلاو ليزاربلا لثم ةدعاصلا تايداصتقلاا نم ديدعلاو ايقيرفإ .تسكيربلا ةعومجم  اهسفنب ضوهنلا ،يملاسلإا ملاعلا ناباي اهيلع قلطي ام وأ ،ايزيلام تعاطتسا نإ تايناكملإل ا ًرظن تازجعملا عنص ربكا ةروصب ةرداق رئازجلا َّناف اهداصتقاب يقرلاو تت يتلا .ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحتل ربكا دراومو رثكأ تاورث ىلع رفوتت يهف اهب عتم

 لود فلتخمل ةمهم تحبصأ ةيزيلاملا ةبرجتلا نم ةدافتسلاا نإف قلطنملا اذه نمو ةسايس ذيفنتب مويلا نيعتست رئازجلا نأو ةصاخ ،ومنلا قيرط يف ةرئاسلا و ةيمانلا ليخادم عجارت ببسب يداصتقلاا عيونتلا .لورتبلا :عجارملا 1 ) ةعماج ،رشنلل ءافصلا راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف تاسارد ،فورعم رايشوه ، ) ،ةيقيبطتلا ءاقلبلا 2005 ،ط 1 . 2 ) ةيمنتلا داصتقا يف ةمدقم ،ينابعش ليعامسإ – ومنلاو ةيمنتلا تايرظن – ، ط ،ةيمنتلا تايجتارتسا 2 ، رئازجلا ،ةموه راد 1997 . 3 ) بيجن االله ةمعن ،ةعماجلا بابش تاسسؤم ،داصتقلاا ملع سسأ ،ميهاربإ ، ،ةيردنكسلإا 2000 . 4 ) ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،خيرملا راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،ورادوت ليشيم ، 2006 .. 5 ) ةيمنتلا داصتقا يف ةمدقم ،ينابعش ليعامسإ – ومنلاو ةيمنتلا تايرظن – ، ط ،ةيمنتلا تايجتارتسا 2 ،رئازجلا ،ةموه راد 1997 . 6 ) لماعتلاو ةيمنتلا يف تاسارد .ةيطفنلا ةيمنتلا ةقيقح ،يراوكلا ةفيلخ يلع توريب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، يبرعلا يداصتقلاا .1985 7 ) ،رشنلاو ةعابطلل ةيعماجلا رادلا ،ةيمنتلا تايداصتقا ،ةملاس ميهاربإ يلع يزمر ،ةيردنكسلإا 1991 8 ) فادهلأا ريرقت ،ةدحتملا مملأا ، ةيفللأل ةيئامنلإا 2015 ، كرويوين 2015 . 9 ) يف ةيلورتبلا ةورثلل ةيمادختسلإا ةءافكلاو ةمادتسملا ةيمنتلا ،يحلاص حلاص ةءافكلاو ةمادتسملا ةيمنتلا لوح يلودلا رمتؤملا نمض ةلخادم ،رئازجلا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةحاتملا دراوملل ةيمادختسلاا بع تاحرف يموي ، سا 7 / 8 ليربأ 2008 ةليلم نيع ، . 10 ) ،رصم ،فيىاش ءايب :ةمجرت ، ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم ،سبلجود تيشسوم لال ةيلودلا رادلا ط ،يفاقثلا تارامثتس 1 ، 2000 . 11 ) ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف ةاكزلا رود" ،ةيساس ينانع و باهو نومعن -يرئازجلا ةاكزلا قودنص ةسارد -لودلا ىقتلم ،" ةيمنتلا قيقحت تاموقم : لوح ي يموي ةملاق ةعماج ،يملاسلإا داصتقلاا يف ةمادتسملا 3 و 4 ربمسيد 2012 . 12 ) عمتجم ءانب ىلإ يداصتقلاا ررحتلا مهو نم ةيمنتلا تايدحت ،سوتلا جريس ، توريب ،باتكلل ةيملاعلا ةكرشلا ،يروخ ريبلأ.رت ،ليدب 2007 . 13 ) ،ةيروص يبنش 2017 لوح ميهافم ، ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةمادتسملا ةيمنتلا .رييستلا مولعو ةيراجتلاو 14 ) ،يتاوللا رديح ،يومنتلا ايزيلام جذومن 17 ويام 2017 :تنرتنلاا ىلع ، https://lusailnews.qa/opinion/17/05/2017 خيراتب هيلع علاطلاا مت ، 20 ربوتكا 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 .اس

15 ) ،لامعأو لام ةرشن 2018 ، لهو ..هترفط يزيلاملا داصتقلاا ققح فيك : تنرتنلاا ىلع ؟ةيدوعسلل ةمئلام ةبرجتلا http://www.aleqt.com/2009/05/01/article_24935.html علاطلاا مت ، خيراتب هيلع 31 ةيليوج 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 و اس 40 .ةقيقد 16 ) ،ليعامسا قداص دمحم 2014 ريتاهم ... ةيزيلاملا ةبرجتلا ، ةوحصلا و دمحم ةعبطلا ،عيزوتلا و رشنلل يبرعلا رشنلا راد ،ةيداصتقلاا 1 .رصم ،ةرهاقلا ، 17 ) ،دمحم نب دعس ،يدومحلا 2015 ، ،هروث لاب ةيرحلا ،يبد ،رشنلل كرادم راد .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا 18 ) ،يدومح ليمج دمحأ 2009 ،ايزيلام يف ةيميلعتلا ةسايسلا ، قارعلا :صاخ :تنرتنلاا ىلع ،مويلا https://www.dw.com/ar/ خيراتب هيلع علاطلاا مت ، 19 ربمتبس 2018 . 19 ) ،لامعأو لام ةرشن 2018 ، لهو ..هترفط يزيلاملا داصتقلاا ققح فيك : تنرتنلاا ىلع ؟ةيدوعسلل ةمئلام ةبرجتلا http://www.aleqt.com/2009/05/01/article_24935.html علاطلاا مت ، خيراتب هيلع 31 ةيليوج 2018 ةعاسلا ىلع ، 13 و اس 40 .ةقيقد 20 ) ،يرامعل داعس 2015 ، :تنرتنلاا ىلع ،ندمتو ةماستبا : تيأر يتلا ايزيلام https://www.hespress.com/writers/272429.html هيلع علاطلاا مت ، خيراتب 18 ربمتبس 2018 ةعاسلا ىلع 13 و اس 31 .ةقيقد 21) http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=584945 22) https://data.albankaldawli.org/indicator/BG.GSR.NFSV.G D.ZS?locations=MY

23) Research and development expenditure (% of GDP)". World Bank