• Aucun résultat trouvé

فن الترسل في الأدب الأندلسي : رسالة التوابع و الزوابع نموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فن الترسل في الأدب الأندلسي : رسالة التوابع و الزوابع نموذجا"

Copied!
64
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ نوﻧﻔﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺔﯾﻠﻛ

ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا مﺳﻗ

(ﺔﯾﺑرﻋ ةرﺎﺿﺣو بدأ صﺻﺧﺗ) ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ :روﺗﻛدﻟا فارﺷإ :ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ

ةدﯾﮭﺟ ﻲﻧﺎﻗ

شورطﻟ فرﺎﺷﻟا

:

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2014

/

2015

(2)

ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺄﺷ ﻞﺟ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻪﻬﺟﻮﻟ ﺔﻌﺷﺎﺧ ﻪﺘﻤﺣر ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﻃ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻩﺎﺿر ﺔﻴﺟار ﷲا ﺪﻤﺤﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻲﻠﻋ ﺎﻬﻐﺒﺳأ ﻲﺘﻟا ﻪﺘﻤﻌﻨﺑ ةﺮﻘﻣو ﻪﻠﻀﻓ ﻪﻟ ةﺮﻛﺎﺷ ـ ﻪﻣﺎـﻘﻣ .ﻢﻠﺳو ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﻦﻴﻌﻤﺟأ ﻖﻠﺨﻟا فﺮﺷأ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻓاﺮﺷإ ﻰﻠﻋ شوﺮﻄﻟ فرﺎﺸﻟا ﺪﻴﺴﻟا ﻞﺿﺎـﻔﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺗأ ﺔﻳاﺪﺑ .ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻰﺴﻧأ نأ نود ﻪﺗادﺎﺷرإو ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ داﺪﻋﻹ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ (ﻲﺑﺮﻋ بدأ ﺺﺼﺨﺗ) ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻣﺎﻜﻟ ﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﻞﺼﻧ ﺎﻤﻛ فرﺎﻌﻣ "ﺎﻨﻴﻓ ﺲﻔﻧ ﺮﺧآ ﻰﻟإ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻧدزو ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻢﻬﻠﻟا"

(3)

ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻼﻜﻳ وأ ﻼﻤﻳ نأ نود ﺎﻣود ﺢﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻳﺪﻟاو يﺎﻴﻧد ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﺰﻋأ ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﻲﺒﻠـﻗ ﻲﻗدو يﺮﺼﺑو ﻲﻤﻌﻧو يﺮﻬﻇ ﺪﻨﺳ ﻰﻟإ ﺎﻨﺗدﺎﻌﺳ ﷲا ﻪﻈﻔﺣ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ .ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا ﻲﻠﻋ تﺮﻬﺳ ﻲﺘﻟاو نﺎﻨﺤﻟﺎﺑ ﻲﻨﺗﺮﻤﻏ ﻦﻣ ﻰﻟإ نﺎﺟﺮﻤﻟاو ﺆﻟﺆﻠﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺔﻤﻃﺎـﻓ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺧأ ﺮﺒﻛﻷا يﺪﻨﺳ ﺖﻧﺎﻛو اﺮﻳﺮﺳ ﺎﻬﻋﻮﻠﺿ ﺎﻳﺎﻨﺣ ﻦﻣ تﺬﺨﺗا ﻦﻣ ﻰﻟإ لﺎﻤﻛ " ءﺎﺒﺣﻷا ﻲﻧاﻮﺧإ ﻰﻟإ ﻲﺣﺎﺠﻨﻟ قﻮﺸﺑ اﻮﻔﻬﻠﺗو ﺪﺣاو ﻦﻀﺣ ﻲﻓ– ﺐﻴﺒﺣ – ﺪﻤﺤﻣ – و "ةﺰﻤﺣ ﺔﻳدﻮﻠﻴﻣ" – " ﺔﻳرﻮﺣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺒﻠـﻗ ﻪﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺎﻀﻳأو ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﻼﻴﻣزو ﻲﺋﻼﻣز ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻲﺒﻠـﻗ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﻴﺒﺤﻟاو ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﺰﻋأ ﻰﻟإ ﻲﺋاﺪﻫﺈﺑ ﻪﺟﻮﺗأ نأ ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺴﻧأ ﻻو ،ﻢﻠﻌﻟا ﻞﻌﺸﻣ ﻞﻤﺣ ﻲﻓ ﺪﻬﺘﺟا ، ﺔﺤﻴﺘﻓ ، ةﺰﻳﺰﻋ ، ﺔﻨﻴﻣأ ، لاﻮﻧ ، ﺔﻴﻫاز ، ةﺎﻴﺣ ، ةﺮﻴﻤﺳ

.ﺔﻴﻣﺎﺳ ،ةرﺎﺳ،ﺔﺒﻴﺴﺣ."دﺎﻌﺳ

ﻞﺟو ﺰﻋ ﻪّﻠﻟا ﻦﻣ ﻞﻣآ ﻚﻟﺬﻟو ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻤﻛ

.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻄﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ نأ ﻦﻣ

(4)

: ﺔﻣدﻘﻣ ءﺎﻣ ﺔﻟﻼﺳ نﻣ ﮫﻠﺳﻧ لﻌﺟ مﺛ نﯾط نﻣ نﺎﺳﻧﻹا قﻠﺧ أدﺑو،ءﻲﺷ لﻛ قﻠﺧ نﺳﺣأ يذﻟا ّﻟﻠہ دﻣﺣﻟا ﺔﺻرﻓ زﻋأ ﻻو ﺔﺻرﻓ نﺎﺳﻠﻟا نﺎﯾﺑو لﻘﻌﻟا ﺔﺳﺎﺣ نﻣ هﺎﺗأ ﺎﻣﺑ تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا رﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺿﻓو يذﻟا اذﮭﻛ ثﺣﺑ تﺎﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺎﻣﺻﺑ كرﺗﯾ نأ ءرﻣﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ حﺎﺗﯾ ﻲﺗﻟا هذھ نﻣ .ﮫﯾﻌﻠطﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ مﻌﯾ ﮫﻠﻌﻟ ﺎﻧﯾدﯾأ نﯾﺑ دﻌﺑ ﺎﻣأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻟوﻘﻟا ﮫﻧوﻧﻔﺑ بﺻﺧ يرﺛ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا نأ ﻰﻠﻋ يرﺛﻧﻟا ﺎﻧﺛارﺗ لدﯾ لﺣارﻣ تﻠظو مﻼﺳﻹا لﺑﻗ ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﻰﻟوﻷا روﺻﻌﻟا ذﻧﻣ ﮫﺗﺎﯾادﺑ تﻧﺎﻛ لﻓﺎﺣ ﻲﺑدأ ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ارﻓاو ﺎظﺣ ﺔﯾرﺛﻧﻟا نوﻧﻔﻟا تﻟﺎﻧ دﻗو ﺎﮭﻘﺑﺳﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﮭﻧﻣ لﻛ رﺛﺄﺗﺗ ﻰﻟاوﺗﺗو ﻊﺑﺎﺗﺗ مﺋادﻟا هروطﺗ دﺟﻧ ثﯾﺣ ، ءﺎﻣدﻘﻟا ﮫﻔﻧﺻ ﺎﻣﯾﻓ رﺛﻧﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗھﻻا اذھ رﺻﺗﻗاو دﺎﻘﻧﻟاو حارﺷﻟاو ةاورﻟا مﺎﻣﺗھا رﺎظﻧﻷا بﻠﺟﺗ ﺔﻣﺧﺿ ﺔﯾرﺛﻧ نوﻧﻓ نﻣ ﮫﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﻲﻗرﺷﻣﻟا رﺛﻧﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗ دﻗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﺛﻧﻟا نﺄﺑ هذھ نﻣ نﻓ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗﺑ تﻣﻗ دﻘﻓ ﺔﯾرﺛﻧﻟا نوﻧﻔﻟا هذھ ﺔﯾﻣھﻸﻟ ارظﻧو ،هﺎﺑﺗﻧﻻا تﻔﻠﺗو ﺎﻧھ نﻣو، "ﻲﺳﻟدﻧﻷا بدﻷا ﻲﻓ لﺳرﺗﻟا نﻓ" : وھو ﻻأ نوﯾﺳﻟدﻧﻷا ﺎﮭﺑ رﺛﺄﺗ ﻲﺗﻟا نوﻧﻔﻟا :ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﻛﺷﻹا حرطﻧ ﺎﻣو؟دﺎﻘﻧﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ﻲظﺣ لھو؟ لﺳرﺗﻟا نﻔﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ ؟ﺎﮭﻧﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ لﺑﻗ نﻣ ﺔﺳاردو مﺎﻣﺗھا لﺣﻣ لازﻻ نﻔﻟا اذھ نوﻛوھ عوﺿوﻣﻟا اذھ رﺎﯾﺗﺧﻻ ﻊﻓاد مھأ نإ رﺛﻧﻟا تﺎﯾط نﯾﺑ لوﺟﯾ ﺎﻣو ،نﻔﻟا اذھ ﺎﯾﺎﺑﺧ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا لوﺿﻔﻟا ﻲﻧﻌﻓد ثﯾﺣ ،دﺎﻘﻧﻟا .لﺎﻛﺷﻷاو ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺋﺎﺳر نﻣ ﻲﺳﻟدﻧﻷا لﺋﺎﺳرﻟا بدأ روطﺗ ﺦﯾرﺎﺗﻠﯾرﻛذ لﻼﺧ نﻣ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟاو ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا دﻣﺗﻋا دﻗو .ﮫﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣو لﺋﺎﺳرﻟا مھأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹاو نﯾﻠﺻﻓو لﺧدﻣو ﺔﻣدﻘﻣ ﻰﻟإ ﻲﺛﺣﺑ تﻣﺳﻗ أ

(5)

يذﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓو. ﺎﮭﻟﺎﻛﺷأو ﺎﮭﻋاوﻧأ تﻧﯾﺑ مﺛ ﺔﻟﺎﺳرﻟا موﮭﻔﻣ لﺧدﻣﻟا ﻲﻓ تﻟوﺎﻧﺗ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ةﺄﺷﻧ: ﺔﯾﺗﻵا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻰﻟإ تﻗرطﺗ،( لﺋﺎﺳرﻟا بدأ روطﺗ):ـﺑ ﮫﺗﻧوﻧﻋ ﻲﻓو .ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا لﺋﺎﺳرﻟا زرﺑأ ـ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بﺎﺗﻛ مھأ ـ ﮫﺻﺋﺎﺻﺧو رﺻﺎﻧﻌﻟا تﻟوﺎﻧﺗ (دﯾﮭﺷ نﺑﻻ ﻊﺑاوزﻟاو ﻊﺑاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳر):ـﺑ ﮫﺗﻣﺳو يذﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ـ ﺎﮭﻓادھأو ﻊﺑاوزﻟاو ﻊﺑاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳرﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ـ دﯾﮭﺷ نﺑا نﻋ ةزﺟوﻣ ﺔﺣﻣﻟ:ﺔﯾﺗﻵا تﻧﯾﺑ ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﻲﻓو .ﻊﺑاوزﻟاو ﻊﺑاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟ ﺔﯾﺑدﻷا رﺗﺎﻓد رﻛذأ ﺎﮭﯾﻠﻋ تدﻣﺗﻋا ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا مھأ نﻣو ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﺛﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا دﯾﻋ فﺳوﯾﻟ مﻼﻋﻷاو ةرﺎﺿﺣﻟاو دﻘﻧﻟاو رﺛﻧﻟاو رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻟدﻧأ . قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻌﻟ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ـ ﻰﺳﯾﻋ يزوﻔﻟ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﺔﻠﻗو بﺗﻛﻟا ﻲﻓ ةررﻛﺗﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ثﺣﺑﻟا اذھ دادﻋإ ﻲﻓ ﻲﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﻣو .عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﮫﻓارﺷإو ﮫﺗﯾﺎﻋر ﻰﻠﻋ شورطﻟ فرﺎﺷﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فرﺷﻣﻟا ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا يرﻛﺷﺑ مدﻘﺗأ ارﯾﺧأو .ثﺣﺑﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ب

(6)
(7)

(طورﺷﻟا ـ عاوﻧﻷا ـ موﮭﻔﻣﻟا)ﺔﻟﺎﺳرﻟا : لﺧدﻣﻟا I :ﺎﺣﻼطﺻاو ﺔﻐﻟ لﺳرﺗﻟا موﮭﻔﻣ -أ‌ :لﺳرﺗﻠﻟ يوﻐﻠﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻻو ،لﺳرﺗﻣ ﺎﻧأو ﻼﺳرﺗ لﺳرﺗأ تﻠﺳارﺗ نﻣ لﺳرﺗﻟاو " :لوﻘﯾﻓ "رﺛﻧﻟا دﻘﻧ" بﺣﺎﺻ ﮫﻓرﻌﯾ كﻟذو ،لﺳارﻣ وﮭﻓ ﺔﻠﺳارﻣ لﺳارﯾ لﺳارو ررﻛﺗ دﻗ لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﻌﻓ نوﻛﯾ نﻣﻟ ﻻإ كﻟذ لﺎﻘﯾ لﺳارﯾ مﻼﻛ ﮫﻧا كﻟذ ﻲﻓ قﺎﻘﺗﺷﻻا لﺻأو ،ﺔﻠﺳارﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻛرﺗﺷا دﻗ ﮫﻠﺳارﯾ نﻣو وھ نﺎﻛ اذإ "كﻟذ نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟاو ،لﺳرﺗﻟا مﺳا ﮫﻟ قﺗﺷﺎﻓ ، بﺎﻏأوأ دﻌﺑ نﻣ ﮫﺑ ) 1 ( كارﺗﺷﻻا ،ﺔﯾرارﻛﺗﻟا :ﻲھ ﺎطورﺷ لﺳرﺗﻠﻟ ﻊﺿو دﻗ ﮫﻧأ رﻔﻌﺟ نﺑ ﻰﻣادﻗ فﯾرﻌﺗ نﻣ ظﺣﻼﯾ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻛﺗ طورﺷﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣو ،نﯾﻓرطﻟا دﺣا بﺎﯾﻏ كﻟذﻛو ،ﺔﻠﺳارﻣﻟا ﻲﻓ .ﮫﺑوﻠﺳأو ﮫﺿرﻏو بﺗﺎﻛﻟا ﺔﺋﯾﺷﻣ بﺳﺣ رﺻﻘﺗ وأ لوطﺗ رﺛﻧﻟا ﺔﻌطﻗ ﻲﻓ قطﻧﻣﻟاو روﻣﻷا ﻲﻓ لﺳرﻟا نﻣ ﮫﻧإ" :ﻼﺋﺎﻗ لﺳرﺗﻟا فرﻌﯾﻓ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ بﺣﺎﺻ ﺎﻣأ * ﮫﺗوﺻ ﻊﻓرﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ قﻓرﺗﻟاو ، مﮭﻔﺗﻟاو ، رﻗوﺗﻟا كﻼﻣﻟا ﻲﻓ لﺳرﺗﻟاو تﺑﺛﺗﻟاو لﮭﻣﺗﻟﺎﻛ "ادﯾدﺷ P ) 1F 2 ( :لﺳرﺗﻠﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا ﻰﻧﻌﻣﻟا -ب برﻋ نﻣ ءﺎﺑدﻷا حارﻓ ،مﯾدﻘﻟا دﻧﻣ بادﻵا نﻣ هرﯾﻐﻛ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﮫﻓرﻋ يرﺛﻧ نﻓ لﺳرﺗﻟا اذھ لﺛﻣﻟ مﮭﺗﺟﺎﺣﻟ ارظﻧ ،نﯾﻧاوﻘﻟاو دﻋاوﻘﻟا ﮫﻟ نودﻌﻘﯾو ، ﮫﺿارﻏأ ﻲﻓ نوﻋوﻧﯾ مھرﯾﻏو ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﮭﺑ نﺈﻓ" : "بادﻵاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﺿﻔﻣﻟا مﺟﻌﻣﻟا" بﺣﺎﺻ لوﻘﯾ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓو ،نﻔﻟا بادآ ﻲﻓ مﯾدﻗ (لﺳارﺗﻟا) اوددﺣو ، ﮫﺿارﻏأ اوﻋوﻧﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺎﻧﻋ برﻌﻟا ﻲﻧﻋ دﻗو ،مﻣﻷا "ﮫﻟوﺻأو هدﻋاوﻗ اوﺻﻠﺧﺗﺳاو ، ﮫﻋاوﻧأ اوزﯾﻣو ،ﮫﺟھﺎﻧﻣ ) 3 ( ﻰﻟﺈﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﺟﺎﺣﻟ ارظﻧ ،مﻣﻷا ﻊﯾﻣﺟ بادآ ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﺿ لﺳرﺗﻟا روذﺟ نﺎﻓ فﯾرﻌﺗﻟا اذﮭﺑو رﺎﻛﻓﻷا لدﺎﺑﺗو ﺔﻠﺳارﻣﻟا ﺔﻠﺛ ﻊﻣ لﺳرﺗﻟا فرﻋ دﻗ بادﻵا نﻣ هرﯾﻐﻛ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ،ءارﻵاو .ﮫﻋاوﻧأ زﯾﻣﺗو هدﻋاوﻗ دﯾﻌﻘﺗو ، ﮫﺿارﻏأ ﻲﻓ ﻊﯾوﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ اوﻠﻣﻋ يذﻟا ءﺎﺑدﻷا نﻣ ) 1 ( ،نﺎﻧﺑﻟ ، تورﯾﺑ ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ،رﺛﻧﻟا دﻘﻧ ،يدادﻐﺑﻟا بﺗﺎﻛﻟا رﻔﻌﺟ نﺑ ﻰﻣادﻗ جرﻔﻟا وﺑأ -1416 -ـھ 1995 ص ، م 95 . ) 2 ( ج ، رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ردﺎﺻ راد ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ، روظﻧﻣ نﺑا -4 ط ، 2 ص ، 153 ) 3 ( ط ، تورﯾﺑ ،نﯾﯾﻼﻣﻠﻟ مﻠﻌﻟا راد ، بادﻵاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﺿﻔﻣﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،بوﻘﻌﯾ ﻊﯾدﺑ لﯾﻣإ ،ﻲﺻﺎﻋ لﺎﺷﯾﻣ -1 ، 1987 م / 1 ص، 381 . 6

(8)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا نﺑ بﺣﺎﺻﻟا لﺎﺛﻣأ نﻣ ، ﻲﻗرﺷﻣﻟا بدﻷا بﺎﺗﻛ رﺎﺑﻛ دﯾ ﻰﻠﻋ قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ نﻔﻟا اذھ رﮭظ دﻘﻟ اذھ لﻘﺗﻧا مﺛ ، ﺔﻗرﺎﺷﻣﻟا ءﺎﺑدﻷا نﻣ مھرﯾﻏو ، دﯾﻣﻌﻟا نﺑو ،ﻲﻧادﻣﮭﻟا نﺎﻣزﻟا ﻊﯾدﺑ ، دﺎﺑﻋ ﻰﻟإ ﻲﺑدﻷا نوﻠﻟا ﻲﺑأ :لﺛﻣ نوﻠﻟا اذھ ﻲﻓ اوﺑﺗﻛ نﯾذﻟا ءﺎﺑدﻷا نﻣ ﻊﻣﺟ رﮭظﻓ ، سﻟدﻧﻷا درﺑ نﺑ صﻔﺣ دﯾﮭﺷ نﺑا رﻣﺎﻋ ﻲﺑأو بﯾطﺧﻟا نﺑ نﯾدﻟا نﺎﺳﻟ ، نودﯾز نﺑ دﯾﻟوﻟا ﻲﺑأرﻐﺻﻷا .مھرﯾﻏو اذإو ﺎﻧﻠﻘﺗﻧا رﺧآ فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ّنﺈﻓ هرﯾﺑﻌﺗ دﺣ ﻰﻠﻋ لوﻘﯾﻓ نﻔﻟا اذھ فرﻌﯾ يدﻧﺷﻘﻠﻘﻟا سﺎﺑﻌﻟا وﺑأ دﺟو وﮭﻓ هدوﺟو ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣأ ، ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ﺔﯾﺋﺎﺷﻧﻹا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ لﺳرﺗﻟا ": ﺔﻣﻸﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ روﻣﻷا مﮭﺗ ﻲﺗﻟاو تﺎﺑﺗﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﮭﻓادھﻷوأ ﺔﻣﻷا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ مﯾظﻋ رود ﮫﻟ اذﮭﺑ وھو ﺔﯾوﯾﻧدﻟاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﻰﺗﺷ ﻲﻓو ةرﯾﺑﻛ ةدﺎﻓإ ﺎھدﯾﻔﯾ ذإ "تﻻﺎﺟﻣﻟا P ) 3F 1 ( ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ةرادﺻﻟا وأ ةزرﺎﺑ ﺔﻧﺎﻛﻣ لﺗﺣﯾ ﺔﻣﻸﻟ ىرﺑﻛﻟا ﮫﺗدﺎﻓإو لﺳرﺗﻠﻟ مﯾظﻌﻟا رودﻟا اذھ نﻣو .ىرﺧﻷا ﺔﯾرﺛﻧﻟا عاوﻧﻸﻟ نﺈﻓ دﺻﺎﻘﻣﻟاو فادھﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺋﺎﺳرﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎﺑ رﺧز دﻗ ﻲﻗرﺷﻣﻟا بدﻷا نﺎﻛ اذإو بﯾدﻷا ، نﺎﯾﺣﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺎھوﺣﻧ رﯾﺳﻟاو ، لﺋﺎﺳرﻟا هذھ ةﺎﻛﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﻋ دﻗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا وأ اروطﺗ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا لﺋﺎﺳرﻟا بﯾﺻﺗ ﻻو" : ﺔﻌﻛﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ روﺗﻛدﻟا لوﻘﯾ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓو ﺎھرﺛأ ءﺎﻔﺗﻗاو ﺔﯾﻗرﺷﻣﻟا ﺎﮭﺗﻧﯾرﻗ بﺎﻛر ﻲﻓ رﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺻﻣ لظﺗ لﺑ ، ارﯾﻐﺗ لظﺗ ﺎﻣﻧإو "...قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺎھرﺋﺎظﻧ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻣأ ) 2 ( نﻛﻟو لﻌﺟﻓ ﺔﯾﻗرﺷﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا طﺑر ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺑ دﻗ ﺔﻌﻛﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ روﺗﻛدﻟا بﻧاوﺟﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻗرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻧﺣﻧﻣ وﺣﻧ نﯾﯾﺳﻟدﻧﻷا نﻛﻟ ﺔﯾﻗرﺷﻣﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا نﻣ ذإ ،ﻲﻗرﺷﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا ضﻌﺑﻟ مھدﯾﻠﻘﺗ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ نأ ءﺎﺑدأ اوﺗوأ دﻗ سﻟدﻧﻷا مﮭﻠﺋﺎﺳر ضﻌﺑ ودﺑﺗ ثﯾﺣ مھرﯾﺑﻌﺗ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ اوﻘﺗرﯾ نأ اوﻋﺎطﺗﺳﺎﻓ ﺎﯾﺑدأ قوذو ﺔﯾرﻌﺷ ﺔﺑھوﻣ .روﺛﻧﻣ رﻌﺷ ﺎﮭﻧﺄﻛ II :ﻲﺳﻟدﻧﻷا بدﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ -) 1 ( ط ، تورﯾﺑ ، نﯾﯾﻼﻣﻠﻟ مﻠﻌﻟا راد ،ﮫﻧوﻧﻓو ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بدﻷا ،ﺔﻌﻛﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ -9 ، 1999 ص ، 572 . ) 2 ( ص، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا-573 7

(9)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا بﯾدﻷا دارأ ﺎﻣ بﺳﺣو ، ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻋ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا بﺳﺣ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا تﻋوﻧﺗ دﻘﻟ نﻋ رﺑﻌﺗ ﻲﺗﻟا طﺎﻣﻧﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا ترﮭظ دﻘﻓ كﻟذﻟ ، ﮫﻠﺳرﻣ ﻰﻟإ ﮫﻠﺻوﯾ نأ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بﯾدﻷا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ارظﻧو ، ﮫﺷﯾﻌﯾ يذﻟا ﮫﻌﻗاو كﻟذﻛو ﮫﺗﺎﻌﻠطﺗو ﮫﻔطاوﻋو ، هرﺎﻛﻓأو بدﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ لوﺣ ةرظﻧ ﻲﻘﻠﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟوﺗﯾ لﺋﺎﺳرﻟا هذھ عوﻧﺗﻟ نذإ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ؟ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ ﻲھ ﺎﻣ أ‌ -:ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﺳﺎﺑﻌﻟا رﺻﻌﻟا ﺔﯾادﺑو ، يوﻣﻷا رﺻﻌﻟا رﺧاوأ ﻲﻓ ترﮭظ ﺔﻠﯾﺳو ناوﯾدﻟا نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﻲﻓ مظﻧﻣ دﯾدﺟ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﯾوﻛﺗ ﻰﻟإ ﺔﺣﻠﻣ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﻧﺎﻛﻓ ، ﺎﮭﻋﺎﺳﺗاو تﺎﺣوﺗﻔﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﻔﯾﻠﺧﻟا وأ كﻠﻣﻟا نﻋ ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا لﺋﺎﺳرﻟا تءﺎﺟ ﮫﻧﻣو ﺔﯾوﯾﻧدﻟاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﮫﻧوؤﺷ ﻰﻟإ كﻟذﻛو ﮫﺷوﯾﺟ ةدﺎﻗ وأ ﮫﻟﺎﻣﻋ لﻛﻟ نﺎﻛ دﻗو "ﺔﯾﻧﺎطﻠﺳﻟا لﺋﺎﺳرﻟا" ﺎﺿﯾأ ﺎﮭﻟ لﺎﻘﯾو ﮫﺋادﻋأ نوﻛﯾ نأ ﺔﻔﯾﻠﺧﻟا وأ كﻠﻣﻠﻟ بﺗﻛﯾ نﻣﻓ طرﺗﺷﯾو ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﺔﻣﮭﻣ ﮫﯾﻟوﯾ يذﻟا ﮫﺑﺗﺎﻛ كﻠﻣ وأ ﺔﻔﯾﻠﺧ ءارﻌﺷﻟاو ءﺎﺑدﻷا لوﺣﻓ نﻣ P ) 5 F 1 ( ةرﺛﻛو ، تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟاو ةرﯾﺛﻛﻟا تﺎﻧﺣﺎﺷﻣﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑدﻷا عوﻧﻟا اذھ رﮭظ دﻘﻟ لﺻﺗا لﻌﻟو مﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﻧوﻟوادﺗﯾ كوﻠﻣﻟاو ءﺎﻔﻠﺧﻟا لﻌﺟ ﺎﻣ اذھ ةﻻوﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ثداوﺣﻟا ﻲﺑدﻷا ضرﻐﻟا اذھ ثادﺣﻷﺎﺑ نﻷ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﯾدودﺣﻣﻟﺎﺑ فﺻﺗﯾ ﮫﻠﻌﺟ ﺎﻣ وھ ﺔﺑﻠﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا رﺎﺷأ ﺎﻣ اذھو ، رﻣﺗﺳﻣ رﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لاوﺣأ " :لﺎﻗ ﺎﻣدﻧﻋ قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا ﮫﯾﻟإ لﺻﺗﻣ ﮫﻧوﻛ نﻋ جرﺧﯾ ﻻ ﮫﻧﺈﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﮫﺗدﺎﺟإ ﻲﻓ ﻎﻟوﺑ ﺎﻣﮭﻣ لﺋﺎﺳرﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﮭﻓ كﻟذ ﻊﻣو وأ ثدﺎﺣﺑ ماودﻟا نﻣ ﺔﻔﺻ ﮫﻟ نوﻛﯾ ﺎﻣﻠﻗو ضرﺎﻋ رﻣأ نﺎﻣز لﻛ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا مﮭﺗ ﻲﺗﻟا "نﺎﻛﻣو P ) 6 F 2 ( ﺔﯾدودﺣﻣﻟا ﺔﻔﺻﺑ فﺻﺗﺗ ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نأ قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا لوﻗ نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ نﻣزﻟا نﻣ ةرﺗﻓ لﻛ ﻲﻓ لدﺑﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﻣوﻣﯾدﻟا تﺳﯾﻟو ﺔﯾﻧﻣزﻟا لظ ﻲﻓ عﺎﺿ دﻗ ﺎﮭﻧﻣ رﯾﺛﻛﻟا نأ دﺟﻧ فﺳﻸﻟ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،لﺋﺎﺳرﻟا هذﮭﻟ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﯾدودﺣﻣﻠﻟ ارظﻧو ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣو ، ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا بﺗﻛﻟا نوطﺑ ﮫﺗظﻔﺣ يذﻟا لﯾﻠﻘﻟا ﻲﻘﺑو ،ﺔﺑﻠﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﻼﺗﻛﺗﻟا .بﯾطﺧﻟا نﺑ نﯾدﻟا نﺎﺳﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ، رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑ صﻔﺣ ﻲﺑأ ﺔﻟﺎﺳر ) 1 ( ص ، نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ، سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ،قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ :رظﻧﯾ -449 .. ) 2 ( ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا-449 8

(10)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا :ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ * 1 :دﯾﻋوﻟاو فﯾوﺧﺗﻟاو دﯾدﮭﺗﻟاو راذﻧﻺﻟ لﺋﺎﺳر ﺔﻟﺎﻣﺗﺳﻻاو ﺔﻌﻧﺎﺻﻣﻟاو بﯾﻏرﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑﺗﺎﻛ ﺎﮭﺟزﻣﯾ ﺎﻧﺎﯾﺣأو ﺔﻟودﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺟرﺎﺧﻠﻟ لﺳرﺗو ت) رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑ صﻔﺣ ﻲﺑﻷ" ﺔﻟﺎﺳرﺑ عوﻧﻟا اذﮭﻟ لﺛﻣﻧو 438 نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﻲھو (ـھ دﻌﺑ ﺎﻣأ " :هﻻوﻣ نﻣ نﺎﻣﻷا اوﺑﻠط موﻘﻟ ﺔﮭﺟوﻣو ﻲھو ، نﯾرﻣﺎﻌﻟا نﻣ ﮫﻟ بﺗﻛﯾ نﺎﻛ نﻣ نﺎﻣﻷا مﺗﻟﺄﺳ مﻛﻧﺄﻓ رﺋﺎطﺧ تﻣھو ،مﻛﯾﻠﻋ ﺎﯾﺎﻧﻣﻟا تﻣﺎﺣو مﻛﯾﻟإ فوﯾﺳﻟا تظﻣﻠﺗ ناوأ "ﺦﻟا...مﻛﺑ ﺎﻧﻔﺣﺗﺗ نأ نﺎﯾﺻﻌﻟا يدﯾأو مﻛﻧﻋ ﺎﻧﻟ جرﻔﺗ نأ نﻻذﺧﻟا P ) 7F 1 ( 2 :ﺔﻌﯾﺎﺑﻣﻟا لﺋﺎﺳر ﺔﻟﺎﺳر ﻲھو رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا ﺔﻟﺎﺳرﺑ ﮫﻟ لﺛﻣﻧ ،ﺔﻌﯾﺑﻟا طورﺷ ﻲﻓ ﮫﺑﺗﺎﻛ نﻧﻔﺗﯾ عوﻧﻟا اذھو دﺑﻋ مﺎﻣﻹا ﻊﯾﺎﺑ " :ﺎﮭﯾﻓ لوﻘﯾ ﺔﻌﯾﺎﺑﻣ بﯾﺟ ﺔﻋﺎﺻﻧو سﻔﻧ بﯾطو ردﺻ حارﺷﻧﺎﺑ نﻼﻓ ﷲ "ﺦﻟا...ﺔﻋﺎطﻟاو ﻊﻣﺳﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺑﺟإو هارﻛإ ﺔﻌﯾﺑ ﻻ بﯾﻏ ﺔﻣﻼﺳو ) 2 ( :ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا 1 -:ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ ، روﺛﻧﻣ ﻲﺋﺎﻧﻏ رﻌﺷ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا نإ " :ﮫﻟوﻘﺑ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا يودﺑ دﻣﺣأ فرﻌﯾ ﻻ ، ﮫﻔطاوﻋ نﻋ ارﺣ ﺎﺳﻔﻧﺗﻣ ﺎﮭﺑﺗﺎﻛ ﺎﮭﯾﻓ دﺟﯾ نوﻧﻓ برﻗا ﻲھو ﺔﯾﻓﺎﻗ ﻻو نزو ﺎﮭﯾﻓ هدﯾﻘﯾ رﺛﻧﻟا "ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﻔطﺎﻋ نﻋ رﯾﺑﻌﺗ ﻲھو رﻌﺷﻟا ﻰﻟإ P ) 9F 3 ( ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا نوﻛﺗ اذﮭﺑو – ﺎﮭﻟوادﺗﯾ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا كﻠﺗ ﻲھ -فﯾرﻌﺗﻟا اذھ بﺳﺣ نﯾرﺑﻌﻣ ﺔﯾرﻌﺷﻟا مﮭﺗﺑھوﻣو ﺔﯾﺑدﻷا مﮭﺗرﺎﮭﻣ نﯾرﮭظﻣ ،ﺎﮭﯾﻓ نورﺎﺑﺗﯾﻓ ءﺎﻗدﺻﻷاو ناوﺧﻹا ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا مﮭﺗردﻗ اوﺗﺑﺛﯾ نأ نوﻟوﺎﺣﯾ ىرﺧأ ﺎﻧﺎﯾﺣأو ﺎﻧﺎﯾﺣأ مﮭﻔطاوﻋ نﻋ بﻋﻼﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾدﻷا ةردﻗ رﮭظﺗ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻣﯾﻗ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻠﻟو ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ، ﻊﯾدﺑﻟاو نﺎﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو ﮫﺗﻟازﺟو كﺑﺳﻟا ةوﻗ ﻊﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟاو ظﻔﻠﻟﺎﺑ ) 1 ( هروطﺗ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ، ﺔﻣﻼﺳ دﻣﺣﻣ ﻰﻠﻋ-– ط ، تﺎﻋوﺳوﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ﺔﻣﻼﻋ رﮭﺷأو ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣ 1 ، 1989 ص ، 443 . ) 2 ( ص ،سﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا-443 . ) 3 ( ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا -445 9

(11)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا ، ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺎﻌﺷﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺋاوﺗﺣاو ﺎﮭﺗﻓﺎﻘﺛ ثﯾﺣ نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻣﯾﻘﺑ رﺧزﺗ .مﯾرﻛﻟا نارﻘﻟا ﻰﺗﺣو لﺎﺛﻣﻸﻟ ﺎﮭﻧﻣﺿﺗ كﻟذﻛو ﺔﻣﯾﻘﺑ دﺎﻘﻧﻟا فرﺗﻋا دﻗو" : قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا لوﻘﯾ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﻣﯾﻗ نﻋو ﺎﺳرﻣﺗﻣ ارھﺎﻣ بﺗﺎﻛﻟا نﺎﻛ اذإو ،ﺎﮭﯾﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻛﻟا كارﺗﺷﻻ ، ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا "رﯾﻐﺗﺗ ﻻ ﻎﯾﺻو موﺳر ﺎﮭﻟ ﻲﺗﻟا بﺗﻛﻟا ﻲﻓ لﮭﺳﯾ نأ دﺎﻛﯾ ﻻ ﺎﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﮫﻟ لﮭﺳﺗ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺎﺑ P ) 10F 1 ( نﺈﻓ ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻧ نأ ﺎﻧدرأ اذإ ﺎﻣأ عوﻧﺗﺑ ﺎﻋوﻧ ةرﺷﻋ ﺔﻌﺑﺳ ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﺻوأ دﻗ ءﺎﺷﻧﻹا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﻰﺷﻋﻷا ﺢﺑﺻ بﺎﺗﻛ بﺣﺎﺻ ،ةدازﺗﺳﻻا ، قﯾوﺷﺗﻟا ، تﺎﻋﺎﻔﺷﻟا ، يدﺎﮭﺗﻟا ، يزﺎﻌﺗﻟا ، ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا : ﻲھو تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ،ﺞﺋاوﺣﻟا ﺔﺣﺎﺻﺗﺳا ، ىوﻛﺷﻟا ، راذﺗﻋﻻا ، فﺎطﻌﺗﺳﻻا ،ءﺎﺳﻧﻟا ﺔﺑطﺧ ، ةدوﻣﻟا بﺎطﺗﺣا ﺔﺑﻋادﻣﻟاو رﺎﺑﺧﻷا ، ضﯾرﻣﻟا لﺎﺣ نﻋ لاؤﺳﻟا ، بﺎﻘﻌﻟا ، رﻛﺷﻟا ىدأ دﻘﻓ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا ﮫﻠﺋﺎﺳر ﻲﻓ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بﯾدﻷا ﺎﮭﯾﻟإ قرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ةرﺛﻛﻟ ارظﻧو ﺎﻣھو نودﯾز نﺑﻻ نﺎﺗﻟﺎﺳر ﺎﮭﻧﻣ ضرﻐﻟا اذھ تﺣﺗ جردﻧﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا عوﻧﺗو ةرﺛﻛ ﻰﻟإ اذھ نﺑ مزﺣﻟا ﻲﺑﻷ نﺟﺳﻟا بھﺎﯾﻏ ﻲﻓ وھو ﺎﮭﺑﺗﻛ ﮫﻧا " : لﺎﻘﯾ ﺔﯾدﺟﻟا نﻌﻓ ،ﺔﯾﻟزﮭﻟاو ﺔﯾدﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﺑ قﺻﻟ ﺎﻣﻣ ﮫﺳﻔﻧ ﺎﺋرﺑﻣ وﻔﻌﻟا ﮫﻧﻣ بﻠطﯾو ﺎﮭﯾﻓ ﮫﻔطﻌﺗﺳﯾ ﺔﻧﺗﻔﻟا مﺎﯾأ ﺔﺑطرﻗ رﯾﻣأ روﮭﺟ ."ءﺎﻣﻠﻌﻟاو ءﺎﺑدﻷا ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ﺔﻟﺎﺳرﻟا هذھ تﯾظﺣ دﻗو مﮭﺗﻟا P ) 11F 2 ( ﺎﮭﻌﯾذﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾﺑدﻷﺎﺑ ﺎﺿﯾأ ﺔطﺑﺗرﻣو نادﺟوﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﮭﻟ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا نأ يأر بﺳﺣو نﻣ ضرﻏ يأ ﻲﻓ ءارظﻧﻟاو ناوﺧﻹا نﻣ ﺔﻟزﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﻠﺛﺎﻣﯾ نﻣ وأ مﮭﻠھأ ﻰﻟإ نوﻋدﺑﻣﻟا .مﮭﺳﯾﺳﺎﺣأو مﮭﻔطاوﻋ اوﻠﺟﯾ ﻲﻧﻓ ﻲﻠﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ضارﻏﻷا 2 :ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا عاوﻧأ ﺎﻣﻛ ﺎﻋوﻧ ةرﺷﻋ ﺔﻌﺑﺳ ﻰﺷﻋﻷا ﺢﺑﺻ بﺎﺗﻛ بﺣﺎﺻ ﺎﮭﻠﺻ وأ ﻰﺗﺷ عاوﻧأ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا دﺎﻘﻧﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ صﻧو بﺎﺗﻛﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ىرﺟ ﻲﺗﻟا ﺎھدﯾﻟﺎﻘﺗ ﺎﺿﯾأ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا هذﮭﻟو ،ﺎﻔﻟﺎﺳ ترﻛذ يذﻟا دﻋﺎﺑﻷا لﻌﻓ نﻻ ءﺎﻧﺛﻟا رﻛﺷﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﺳﻷاو ﺔﻐﻟﺎﺑﻣﻟا ﮫﯾﻓ بﺣﺗﺳﯾ ﻻ رﻛﺷﻟا لﺋﺎﺳرﻓ ، :ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ عاوﻧﻷا هذھ ضﻌﺑ دروﺄﺳو نﯾطﻼﺳﻟا حدﻣو ، كوﻠﻣﻟا طﯾرﻔﺗﺑ بﺳﻛﺗﻟا مﮭﺗﻋﺎﻧﺻ ) 1 ( ص ، سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ، قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ -454 . ) 2 ( هروطﺗ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ، ﺔﻣﻼﺳ دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ-– ص ، ﮫﻣﻼﻋأ رﮭﺷأو -ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣ 443 10

(12)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا • فﺎطﻌﺗﺳﻻا لﺋﺎﺳر ) 1 ( : لﻌﺟﺗ نأ بﺟﯾو لﻼﻣﻹاو رﺎﺟﺿﻹا نﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﻟ لﺎﺣﻟا ﺔﯾﺎﻛﺷ نﻣ رﺎﺛﻛﻹا ﺢﺑﻘﯾ .لﯾﻣﺟﻟﺎﺑ فارﺗﻋﻻاو رﻛﺷﻟﺎﺑ ﺔﺟوزﻣﻣ ﺔﯾﺎﻛﺷﻟا • راذﺗﻋﻻا لﺋﺎﺳر ) 2 ( : ﮫﺗﺣﺎﺳ ﺔﺋرﺑﺗ ﻲﻓ بﺗﺎﻛﻟا نﺎﻌﻣإو راذﻋﻷا سﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ بﺎﻧطﻹا ﺎﮭﯾﻓ بﻧﺟﺗﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ يأ ،هورﻛﻣﻟا ﮫﺗﻟازإ ﻲﻓ ﻊﻧﻘﻣ ﮫﻧا مھوﺗﯾ ﺎﻣ دروﯾ نأ ﮫﯾﻠﻋو ،ةءﺎﺳﻹاو رﯾﺻﻘﺗﻟا نﻣ .ﮫﻠﺣﻣ ﻲﻓو ﻲﻘطﻧﻣ راذﺗﻋا نوﻛﯾ • :يدﺎﮭﺗﻟا لﺋﺎﺳر نﺑا رﺛﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﻧاوﺧﻹا لﺋﺎﺳرﻟا تﺎﻋوﺿوﻣ نﻣ رﺧآ عوﺿوﻣ ﺎﯾادﮭﻟا لدﺎﺑﺗ وأ يدﺎﮭﺗﻟا روطﺗﻠﻟ ﺢﺿاو سﺎﻛﻌﻧا - رﻌﺷﻟا ﻲﻓ مأ رﺛﻧﻟا نﺎﻛأ ءاوﺳ ـ وھو لﺎﺻﺧ ﻲﺑأ وھو ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗ يذﻟا يرﺎﺿﺣﻟا – ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗ -ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ .ﮫﺋﺎﻗدﺻأ نﯾﺑو بﺗﺎﻛﻟا نﯾﺑ ﺔﺑﺣﻣﻟاو ةدوﻣﻟا رﺻاوأ خوﺳر • :ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا لﺋﺎﺳر ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﺑ لﺻﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣﻓ ،ﺔﺋﻧﮭﺗﻟا لﺋﺎﺳر ﺎﮭﻟوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا عوﻧﺗﺗ ﺔﯾﻻوﺑ ﺔﺋﻧﮭﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﺑ لﺻﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣو دوﻟوﻣﺑ ﺔﺋﻧﮭﺗﻟا وأ جاوزﻟﺎﻛ ةرﺎﺳ ...هرﯾﻏو ءﺎﺿﻘﻟا ﺔطﺧﺑ وأ • :ﺔﯾﻔﺻوﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ضﺎﯾر نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎھرھﺎظﻣﺑ ﺔﻌﯾﺑطﻟﺎﻛ ةدﯾدﻋ تﺎﻋوﺿوﻣ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھو ﺔﯾﺑرﺣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﻔﺳو رﺎﮭﻧأ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﯾرﺣﺑﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا فﺻﻧو رﺎھزأو تﺎھزﻧﺗﻣو -ىرﺧأ ﺔﯾﻔﺻو تﺎﻋوﺿوﻣ لﻣﺷﺗﻟ ﻊﺳﺗﺗ ﺎﻣﻛ ،لﺎﺗﻘﻟاو برﺣﻟا تاودأ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺎھرﯾﻏو ...قارﻔﻟاو لﯾﻠﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو مﻠﻘﻟﺎﻛ ﻲھو ، تﺎﻋوﺿوﻣﻟا كﻠﺗ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﺻوﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﻊﻣ ﮫﺑﺎﺷﺗﺗ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻲھو – مﻛﺣﻟاو لﯾﺧﺗﻟاو فﺻوﻟا ﻰﻠﻋ بﺗﺎﻛﻟا ةردﻗ رﺎﮭظﻹ ﻲﻘﯾﻘﺣ لﺎﺟﻣ -ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ .رﯾوﺻﺗﻟاو نﻧﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻋارﺑ ﻰﻠﻋ ) 1 ( ص ، ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﺛﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ،ﻰﺳﯾﻋ يزوﻓ-184 ) 2 ( ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا -198 11

(13)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا • :ﺔﯾدﻘﻧ لﺋﺎﺳر بﺗﺎﻛﻟا رﯾزوﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ بﺗﻛ ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺻﺧﻟا ﻲﺑأ نﺑا لﯾﺳرﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﮭﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نﻣ نﻋ ﻲﻧادﻣﮭﻟا نﺎﻣزﻟا ﻊﯾدﺑ ﺎﮭﯾﻓ لﺿﻓ ﻲﺗﻟا ﮫﺗﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ درﯾ مﺳﺎﻘﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ ﻲﺑأ ﻲﺑأ مﺎﻣﺗھا سﻛﻌﺗ ﺎﮭﻧأ ﺎﮭﻧﻣ روﻣأ ةدﻋ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟا هذھ ﮫﺗﯾﻣھأ ﻲﺑﺎﺻﻟا قﺎﺣﺳإ ﺔﻛرﺣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ نﯾﯾﺳﻟدﻧﻷا ﻲﺑأ نﺑا يأر ﺢﺿوﺗ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ، قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ﮫﻧﺎﻣز ﻲﻓ ترﯾﺛأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟاو ﺔﯾﺑدﻷا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ لﺎﺻﺧﻟا P ) 14 F 1 ( • تﺎﯾروزرزﻟا ) 2 ( : رﺛﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻘﯾرط تﻓرﻋ ﺔﯾرﺧﺳﻟاو ﮫﻛﻔﺗﻟا لﺋﺎﺳر نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ -ةرﻣ لوﻷ -ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﺎﻣﻣ مﮭﻔﯾ ﺎﻣﺑﺳﺣ جارﺳ نﺑ نﯾﺳﺣﻟا وﺑأ ﺎﮭﺑﺗﻛ نﻣ لوأ نﺎﻛو نﯾطﺑارﻣﻟا رﺻﻋ ﻲﻓ ﺄﺷﻧ دﻗ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻲھو ءﺎﺑدﻷا هرﻛذ ةﺄﺷﻧ رﺛﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻠﺛﺎﻣﯾ ﺎﻣ دﺟﻧ ﻻ ذإ ﺔﺻﻟﺎﺧ ﺔﯾﺳﻟدﻧأ .ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﺛﻧﻟا ﻲﻓ طﻘﻓ دﺟوﺗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ يأ ﻲﻗرﺷﻣﻟا • :لزﮭﻟاو ﺔﯾﺎﻋدﻟا لﺋﺎﺳر ﮫﻛﻔﺗﻟا تذﺧأ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا كﻠﺗ وھ لﺋﺎﺳر نﻣ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﺛﻧﻟا ﮫﻣدﻗ ﺎﻣ فرطأ نﻣ .ﺔﯾﻠﺳﺗﻟاو كﺎﺣﺿﻹا ﻰﻟإ ﺎﯾﻌﺳ ﺎﮭﺗﺎﯾﺎﻏ نﻣ ﺔﯾﺎﻏ ردﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟاو ،ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ يرﺎﺿﺣﻟا فرﺗﻠﻟ ﺎﯾﻌﯾﺑط ﺎﺟﺎﺗﻧ لﺋﺎﺳرﻟا هذھ دﻌﺗو ﺔﺑﺎﻋدﻟﺎﺑ اورﮭﺷو حرﻣﻟا ﻰﻟإ نوﯾﺳﻟدﻧﻷا لﺎﻣ دﻘﻓ ، ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا وﮭﻠﻟاو حازﻣﻟاو . :ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻐﯾﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا لﺋﺎﺳرﻟا -:ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ بدأو ، نﯾدو ، مﻠﻋو ، ءاوھو ،ءﺎﻣ نﻣ هدﻠﺑ رﺧﺎﻔﻣﺑ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بﯾدﻷا ﺎﮭﯾﻓ دﯾﺷﯾ لﺋﺎﺳر ﻲھو .ىرﺧﻷا نادﻠﺑﻟا نﻣ ﺎﮭﻧﺋارﻗ مﺎﻣأ سﻟدﻧﻷا ﺎﮭﺑ مﻌﻧﺗ ﻰﻟإ ﺎﻣو ، ) 1 ( ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻰﺳﯾﻋ يزوﻓ-198 ) 2 ( ﺔﻔﺧو ﮫﺗوﺻ لﺎﻣﺟﺑ زﯾﻣﺗﯾو ، روﻔﺻﻌﻟا ﮫﺑﺷﯾ ،مﺟﺣﻟا رﯾﻐﺻ رﺋﺎط وھو روزرزﻟا ﻰﻟا ﺔﺑﺳﻧ تﺎﯾروزرزﻟﺎﺑ تﯾﻣﺳ -مﺎﻌطﻟا بﺣ ﻲﻓ ﮫطارﻓإو دﯾدﺷﻟا ﺔﻣﮭﺗﺑ ﮫﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ زﯾﻣﺗﯾ ﮫﻧﻛﻟو ﮫﺋﺎﻛذو ﮫﺗﻛرﺣ 12

(14)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا مﺎﻣز ﻰطﺗﻣا دﻗ ﮫﻧﺈﻓ هدﻠﺑﺑ ﮫﺑﺎﺟﻋإ ثﺑﯾ ﻲﻛﻟ لﺑﻗ رﻌﺷﻠﻟ دﻣﻋ دﻗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بﯾدﻷا نﺎﻛ اذإو اذﮭﻟ بﺣ نﻣ ﮫﻠﺧدﺑ ﺎﻣ رﺟﻔﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﮫﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﺣﺿاو ﺎﻧﺎﻣﺟرﺗ نوﻛﯾ ﮫﻠﻋ ﺎﺿﯾأ رﺛﻧﻟا ةوﻔﺻﻠﻟ ادﺑ دﻗو " :ﺔﻌﻛﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ روﺗﻛدﻟا لوﻘﯾ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓو ،ﮫﯾﻠﻋ زﯾزﻌﻟا نطوﻟا كﻟذﻟ اوﻣﻠﺳﺗﻓ ،ارﻌﺷ ءارﻌﺷﻟا ﮫﻠﺟﺳ ﺎﻣﻛ ارﺛﻧ مﮭﻧطو رﺧﺎﻔﻣ اوﻠﺟﺳﯾ نأ مﮭﺑﺎﺗﻛو مﮭﺋﺎﻣﻠﻋ ﻻﺎﻣﺟو ﺎﻌﻗوﻣو ارﺣﺳ مﮭﻧطوﺑ ةدﺎﺷﻺﻟ ﺔﻌﯾرذ ﺎﮭﻧﻣ اوذﺧﺗا ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا اوﺿﺗﻗاو بﺎﺑﺳﻷا "ﻼﻌﻓو ﺎﺑدأو ارﻌﺷو ﺎﻣﻠﻋ مﮭﯾﻧطاوﻣﺑو P ) 16 F 1 ( :نﯾﺗطﻘﻧ لوﺣ رودﯾ لﺋﺎﺳرﻟا هذﮭﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا روﺣﻣﻟا نأ لوﻘﻟا اذھ نﻣ مﮭﻔﻧ :ﺔﯾدﺎﻣ ﻰﻟوﻷا ﻲﻌﯾﺑط لﺎﻣﺟو ﻲﻓارﻐﺟ ﻊﻗوﻣو ءﺎﻣ نﻣ ،ﺔﺳوﻣﻠﻣﻟا ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ : ﺔﯾوﻧﻌﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا لوﻘﻋ ﻲﻓ ترﺟﻔﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا دﻼﺑﻟا ﮫﺑ رﺧزﺗ ﺎﻣﯾﻓ لﺛﻣﺗﺗ نﻣو ﺎﮭﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو هدﻠﺑﺑ رﺎﮭﺑﻧﻻا ﻰﻟإ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بﯾدﻷا تﻌﻓد ﺎﻣھﻼﻛو ،ءﺎﮭﻘﻔﻟاو ءﺎﺑدﻷاو نﺑ لﯾﻋﺎﻣﺳإ (ﺔﻣﺎﻣﺣﻟا قوط) ﻲﺳﻟدﻧﻷا مزﺣ نﺑا ﺎﻧدﻧﻋ لﺋﺎﺳرﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذھ ءﺎﺑدأ رﮭﺷأ .سﻟدﻧﻷا لﺿﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳر ﺎﻣﮭﻧﻣ لﻛﻟو ىدﻧﺷﻘﻠﻘﻟا دﻣﺣﻣ :لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻣھأ لﻘﺗﺳﺎﻓ ﺎﮭﺑ ءارﻣﻷاو ءارزوﻟا مﺎﻣﺗھا ﺎھزﯾزﻌﺗو ﺎﮭﻣﺎﯾﻗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نﺄﺷ ﻊﻔﺗرا رﺎﻛﺗﺑا ﻲﻓ لﺎﯾﺧﻟا دﻣﺗﻋاو ةﺎﯾﺣﻟا نﻣ تﺎﻋوﺿوﻣ ﺞﻟﺎﻋو ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نﻋ لﺋﺎﺳرﻟا نﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻏﻼﺑﻟا ﮫﺑ ﻲﺿﻘﺗ ﺎﻣ ﻻإ ﻊﺟﺳﻟا مزﺗﻠﯾ ﻻ ﺎﻋوﺑطﻣ لوﻷا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ نﻔﻟا اذھ نﺎﻛو روﺻﻟا بﻠﻘﺗو نﯾﯾزﺗﻟاو ﻊﺟﺳﻟا فﻠﻛﺗ ﻰﻟإ رﺎﺻ مﺛ دﯾﮭﺷ نﺑاو ،نودﯾز نﺑا لﺋﺎﺳر ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وھ لﺋﺎﺳر ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﯾرﻌﺷﻟا دھاوﺷﻟاو لﺎﺛﻣﻷاو ﺔﯾﻋدﻷا نﻣ رﺎﺛﻛﻹاو دﺣاوﻟ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﺟﻟا فﻠﻛﺗﻟا رﺛﻛو ﺔﻌﻧﺻﻟا تﺑﻠﻐﻓ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ قﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﺟوﻣ تﯾوﻗو رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻋوﺟﺳﻣ اروﺻو ﺔﻓﺎﺟ ﻲﻧﺎﻌﻣو ﺔﻓوﺻرﻣ تارﺎﺑﻋ لﺋﺎﺳرﻟا نﻓ ﻲﻓ رﺛﻧﻟا ادﻏو بﯾطﺧﻟا نﺑ نﯾدﻟا نﺎﺳﻟ لﺋﺎﺳر P ) 17 F 2 ( :نﺎﻣﺳﻗ ﺎﮭﺗﯾﺎﻏ ثﯾﺣ نﻣ لﺋﺎﺳرﻟاو :يرﻛﻓ مﺳﻗ ) 1 ( ص ،ﮫﻧوﻧﻓو ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣ ﻲﺳﻟدﻧﻷا بدﻷا ،ﺔﻌﻛﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ -569 ) 2 ( رﺛﻧﻟاو رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻟدﻧأ رﺗﺎﻓد،دﯾﻋ ، سﻠﺑارط نورﺷﺎﻧ ، بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،مﻼﻋﻷاو ةرﺎﺿﺣﻟاو دﻘﻧﻟاو ، نﺎﻧﺑﻟ 2006 ص ، 556 . 13

(15)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟﺎﻛ نﺎﯾﺑﻟا دوﺟوﺑ دﺋازﻟا مﺎﻣﺗھﻻا نود نﻣ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﺞﻟﺎﻌﯾ .ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﺣﺎﺑ نﺑا ﺎﮭﻔﻟأ :ﻲﻧﺎﯾﺑ مﺳﻗ لﺋﺎﺳرو مﻠﻘﻟاو فﯾﺳﻟا ﻲﻓ رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا ﺔﻟﺎﺳرﻛ ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا ﺔﻋارﺑﻟا رﺎﮭظإ ﻰﻟإ فدﮭﯾ تﺎﯾرھزﻟا ) 1 ( ﻲﺑأ دﻧﻋ ﺎﻣﻛ تﺎطﻼﺑﻟاو ندﻣﻟا ﻰﻟإ تﻼﺣرﻟا فﺻوﺑ لﺋﺎﺳرﻟا بﺎﺗﻛ مﺗھا دﻗو دﺑﻋ روﺻﯾو ندﻣﻟا باوﺑأ قرطﯾ ﺎﮭﯾﻓو لﺣارﻣﻟا ﻲط ﺔﻟﺎﺳر كرﺗ يذﻟا مﻠﺳﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﷲ دﺎﯾﺗرا ﻰﻟإ ﺔﻘھرﻣﻟا رﺎﻔﺳﻷا ﮫﺗﻠﻣﺣ فﯾﻛ .تاوﻧﺳ لاوط قطﺎﻧﻣﻟا III :لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ طورﺷ -• :ﻊﺟﺳﻟا نﻣ ﮫﯾﺿﺗﻘﯾ ﺎﻣﻟ قﻧﺄﺗﻟا رﺎﻣﺛ نﻣ وھو ، لﺳرﺗﻟا طورﺷ نﻣ ﺎطرﺷ ﻊﯾﺟﺳﺗﻟا ﺢﺑﺻأ لدﺗو ،ﺔﻌﺟﺳﻣﻟا رﯾﻏ نﻣ رﺛﻛأ ﺎﮭﯾﻓ قﻧﺄﺗﻟا رﮭظﯾ ﺔﻌﺟﺳﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﻓ ، ﮫﻧﺎﻘﺗإ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا اذإ ﻊﺟﺳﻟاو ءﺎﺧرﻟا ﻲﻓ ﻻإ كﻟذ نوﻛﯾ ﻻو قﯾﻣﻧﺗﻟ ﺎﮭﺑﺣﺎﺻ غرﻔﺗ ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ .ﺎﻘﻧورو ةوﻗ ﻰﻧﻌﻣﻟا بﺳﺗﻛا ﮫﺗﻏﺎﯾﺻ تﻧﻘﺗأ • :ﻊﯾدﺑﻟاو سﺎﻧﺟﻟا وأ سﺎﻧﺟﻟاو بوﺛﻠﻟ ﻲﺷوﻟا وأ ﺔﯾﻧﻶﻟ ﻊﯾﺻرﺗﻟا لﯾﺑﻗ نﻣ وھو سﺎﻧﺟﻟا نﻣ اورﺛﻛأو .ﻊﺟﺳﻟا ﻊﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ﺎﻘﻧور ﺎﮭﺑﺳﻛﯾ ﮫﻧﻛﻟ ﻰﻧﻌﻣ ةرﺎﺑﻌﻟا دﯾزﯾ ﻻ ﻊﯾدﺑﻟا • هزوﻌﯾ ﻼﻓ ﻰﻔﻘﻣ ﮫﻧﻛﻟ روﺛﻧﻣﻟا رﻌﺷﻟﺎﻛ مﮭﻌﺟﺳ ﺢﺑﺻأ ﻰﺗﺣ يرﻌﺷﻟا لﺎﯾﺧﻟا ﮫﯾﻓ رﺛﻛ .ارﻌﺷ رﯾﺻﯾﻟ نزوﻟا رﯾﻏ • ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا وأ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تارﺎﺑﻌﻟا وأ ﺔﯾﺑدﻷا تﻛﻧﻟا وأ لﺎﺛﻣﻷا مﮭﺗﻼﺳارﻣ نﯾﻣﺿﺗ رﺛﻛ .حرﺷ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا • ﻰﻧﻌﻣﻟا دﯾزﯾ لﯾﻣﺟ ﻊﯾﺻرﺗ وھو ،مﮭﺗﻼﺳارﻣ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ رﺎﻌﺷﻷﺎﺑ دﺎﮭﺷﺗﺳﻻا ﮫﯾﻓ اورﺛﻛأ .بﺗﺎﻛﻟا رطﺎﺧ ﻲﻓ ﺎﻣ عادﺑإ ﻰﻠﻋ ةوﻗ ﮫﺑﺳﻛﯾو ﺎﺣوﺿوو ةوﻼط ) 1 ( رﺧﻷاو يرﯾوﺻﺗ ﻲﻔﺻو ﺎﻣھدﺣا تﺎﺑرﺿ ﻲھو تﺎﯾرھزﻟﺎﺑ ﺔﻓورﻌﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟا كﻠﺗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﺛﻧﻟا ﮫﻣدﻗ ﺎﻣ رظﻧأ نﻣ -.ﺔﻠﺿﺎﻔﻣﻟاو ةرظﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ 14

(16)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا • ﮫﺗﻌﻧ وأ ﮫﺑﻘﻠﺑ ﮫﯾﻟإ لﺳرﻣﻟا ﺔﺑطﺎﺧﻣﺑ ﺎﺑﻟﺎﻏ أدﺑﺗ ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﻓ ، صﺎﺧ ﺎطﻣﻧ لﺋﺎﺳرﻠﻟ رﺎﺻ نوﻠﻌﺟﯾ دﻗو ،بﺋﺎﻐﻟا ﺔﻐﯾﺻﺑ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﺎﻋوﻔﺷﻣ بﻘﻠﻟا ﻲﺗﺄﯾ دﻗو ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا دﻌﺑ لاوﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﺑطﺎﺧﻣﻟا ﺔﻐﯾﺻﺑ ﺄطﺧﻟا • مﺳﻘﺗ لﺋﺎﺳرﻟا ترﺎﺻﻓ رﻌﺷﻟا غرﻔﺗ ﺎﻣﻛ ءوﺷﻧﻟا ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻼﻣﻋ باوﺑأ ﻰﻟإ لﺳرﺗﻟا غرﻔﺗ كﻟذ وﺣﻧو تﺎﯾﻧﺎطﻠﺳﻟاو تﺎﯾﻧاوﺧﻹاو ءﺎﺛرﻟاو ﺢﯾدﻣﻟاو ﺔﯾزﻌﺗﻟاو ﺔﺋﻧﮭﺗﻟا لﺋﺎﺳر ﻰﻟإ • نﺳﺣﯾ ﺔﯾﺄﺑ مﺗﺧﺗو ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ ةﻼﺻﻟاو ﺔﻟدﻣﺣﻟا مﯾدﻘﺗﺑ ﺎﮭﺑطﺧ وأ بﺗﻛﻟا تﺎﻣدﻘﻣ زﺎﺗﻣﺗ .ﺎھوﺣﻧو ﺔﻠﺑﺳﺣﻟﺎﺑ وأ "تﻠﻛوﺗ ﮫﯾﻠﻋ ﻟﻠہﺎﺑ ﻻإ ﻲﻘﯾﻓوﺗ ﺎﻣو" مﮭﻟوﻘﻛ ﺎﮭﺑ مﺎﺗﺧﻟا • لﺎﺟر توﺎﻔﺗ نﺈﻓ ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ توﻌﻧﺑ ﺔﻟودﻟا لﺎﺟرو ءﺎﮭﺟوﻟا نﻣ ﺔﻘﺑط لﻛ صﺎﺻﺗﺧا .مﮭﺗﺑطﺎﺧﻣ بﯾﻟﺎﺳأ توﺎﻔﺗﺗ نأ ﻰﺿﺗﻗا ذوﻔﻧﻟاو ﺔﻟزﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا • ﺎھاوﺳ ﻰﻟإ ﺎﮭﻧزوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ﺔﯾﺑﺎﺗﻛﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﺎھوﻣﺳﯾ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫظﺎﻔﻟأ ﮫﻟ ﺎﻧﻓ ءﺎﺷﻧﻹا رﺎﺻ لﯾدﺑﺗﻟاو ﻊﯾﺻرﺗﻟاو ﻊﯾﺟﺳﺗﻟﺎﻛ ﮫﺗارﺎﺑﻋو ﮫﺑﯾﻟﺎﺳﻷ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﮫﯾﻓ تدﻟوﺗو لﻛﻟو ﺎھرﯾﻏو رﯾرﻛﺗﻟاو لﯾﺛﻣﺗﻟاو فادرﻷاو مﯾﺳﻘﺗﻟاو مﯾﻣﺗﺗﻟاو ةرﺎﻌﺗﺳﻻاو ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟاو .ءﺎﺷﻧﻹا ﻲﻓ ضرﻏ ﺎﮭﻧﻣ :لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻧﺑ كﻟذﻛو ﺔﯾﺟذوﻣﻧﻟا ﺎﮭﺗﯾﻧﺑ ﻲﻓ وأ ﺎﮭﻠﻛﯾھ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﺑدﻷاو ﺔﯾﻣﺳرﻟا لﺋﺎﺳرﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﺳاردﻟا نإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ اذھ لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا كﻠﺗ ﮫﺑ ﻲﻧﻌﻧ يذﻟاو بوﻠﺳﻷا ﻲﻓ .ﺔﻏﻼﺑﻟا وأ ﺔﯾﻧﻔﻟا روﺻﻟا :ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻧﺑ رﺻﺎﻧﻋ P ) 19 F 1 ( -ﮫﺑﺣﺻو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺻﺗﻟاو ﺔﻠﻣﺳﺑﻟا -ﺎﻣﮭﻟ ءﺎﻋدﻟاو ،ﮫﯾﻟإ لﺳرﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا رﻛذ -ءﺎﻋد نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﺑطﺧ دارﯾإ ،ﺔﯾﻠﺻﺗﻟا ، ﮫﻟ دﻣﺣﻟا ، ﺔﯾدﻌﺑﻟا ،دﯾﻣﺣﺗﻟاو ﺔﯾﺣﺗﻟا -ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟاو ،بﺎطﺧﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﺎﻛﻣ رﻛذ -ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻲﻓ نوﻛﯾ اذھو ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺦﯾرﺎﺗ رﻛذ ) 1 ( تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، نﯾﯾرﺟھ نﻣﺎﺛﻟاو ﻊﺑﺎﺳﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ، تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا -ج ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 1 ط، 2 ص ، 381 . 15

(17)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا نﯾﯾرﺟﮭﻟا نﻣﺎﺛﻟاو ﻊﺑﺎﺳﻟا نﯾﯾﻧرﻘﻟا ﻲﻓ ادﺋﺎﺳ نﺎﻛ يذﻟا لﺋﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻣﺳرﻟا لﻛﯾﮭﻟا وھ اذھ ﺎﻣﻧإو رارﻘﺗﺳﻻاو تﺎﺑﺛﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ نﻛﺗ مﻟ رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ ضﻌﺑ نﻛﻟ ،سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا نادﻠﺑﺑ .رﯾﺧﺄﺗﻟاو مﯾدﻘﺗﻟا وأ فذﺣﻟا وأ لﯾدﻌﺗﻟا قﯾرط نﻋ مﺗﯾ نﺎﻛ اذھو رﯾﯾﻐﺗﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ تﻧﺎﻛ دﺎﻛﯾ لﺑ ، ﺔﻠﻛﯾﮭﻟا وأ ﺔﯾﻧﺑﻟا كﻠﺗ رﺻﺎﻧﻋ ضﻌﺑ ﻲﻓ ررﻛﺗﯾ نﺎﻛ ءﺎﻋدﻟا نأ ظﺣﻼﻣﻟا نﻣ اذھو ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اذھ ، بﺎطﺧﻟا ﮫﻧﻣ ردﺻﯾ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟاو ﮫﯾﻟإ لﺳرﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا رﻛذ ﺎﻣ لﻛ ررﻛﺗﯾ دﯾرﻧ ﻻ ﺎﻧﻧأ ﺎﻣﻛ ، مﺎﺗﺧﻟا ﺔﯾﺣﺗ ﺎﮭﻧإ لﻗ وأ مﺎﺗﺧﻟا لﺑﻗو ﺔﯾدﻌﺑﻟا لﺑﻗ رﻛذﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﺗﻟا ﻰﻟإ لﺋﺎﺳرﻟا تﺎﻣدﻘﻣ ﻲھو ﺎﻣﮭﻣھأ ﻰﻟإ ضرﻌﺗﻟا دﯾرﻧ ﺎﻣﻧإو رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ لﻛ ﻰﻟإ ضرﻌﺗﻟا .ﺎﮭﻣﺗاوﺧو :ﺎﮭﺗﺎﻣدﻘﻣ :ﻻوأ P ) 20 F 1 ( • اذھ ،ﺎﻣﮭﺑ نورﻘﻣﻟا ءﺎﻋدﻟا كﻟذﻛو ، ﮫﯾﻟإ لﺳرﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣﺗﻓ تﺎﻣدﻘﻣﻟا ﺎﻣأ .ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ :(ﺔﻟﺎﺳرﻟا) ﺎﮭﺿارﻏأ ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻا ﻎﯾﺻ :ﺎﯾﻧﺎﺛ ) 2 ( ظﺎﻔﻟأو رﯾﺑﺎﻌﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟاو دوﺻﻘﻣﻟا ضرﻐﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻا وأ ﻊﻟﺎطﻣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نإ .ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﺔﻧورﻘﻣو ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣأ عوﺿوﻣﻟا وأ ضرﻐﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ لدﺗ "ﺎﻧﺑﺎﺗﻛ" و "ﺎﻧﺑﺗﻛ" و "بﺗﻛ" ظﺎﻔﻟﻷا تﻧﺎﻛ اذإ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻔﺻﺑو لوﺧدﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌطﺎﻗ ﺔﻟﻻد لدﯾ "اذھ ﻰﻟاو" ظﻔﻟ نﺈﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻛﯾھ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا .عوﺿوﻣﻟا مﯾﻣﺻ ﻲﻓ ) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا،تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا -382 ) 2 ( ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا -382 16

(18)

(طوﺮﺸﻟا ـ عاﻮﻧﻷا ـ مﻮﮭﻔﻤﻟا)ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺧﺪﻤﻟا ﺎﮭﯾﻓ مزﺗﻠﯾ ﻻ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﻻ ،ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻰﻠﻋ صوﺻﺧﻟﺎﺑ قﺑطﻧﯾ هدﺟﻧ اذھ لﻛو .ﺎﻘﯾﻠط ارﺣ ﺎﮭﯾﻓ نوﻛﯾ لﺑ ،نﯾﻌﻣ ءﺎﻧﺑﺑ بﺗﺎﻛﻟا :ﺎﮭﻣﺗاوﺧ :ﺎﺛﻟﺎﺛ ) 1 ( ﺎﻗوﺑﺳﻣ نوﻛﯾ ﮫﻧاو "ﮫﺗﺎﻛرﺑو ﷲ ﺔﻣﺣر" رﯾﺑﻌﺗﺑ وأ "مﻼﺳﻟا" ظﻔﻠﺑ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾﻓ مﺎﺗﺧﻟا ﺎﻣأ .ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﮫﺗﯾﻓﺎﻋ مﯾدﯾو ،ﮫﺗﻛرﺑ ﻰﻘﺑﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲو" :ﻼﺋﺎﻗ رﻣﺣﻷا نﺑا ﮫﺗﻟﺎﺳر مﺎﺗﺧ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﻔﻟا غﺎﺑدﻟا لوﻘﯾ مﻼﺳﻟاو،فﯾﻧﺎﺻﺗﻟاو ﺔﻔﯾرﺷﻟا فﯾﻟاوﺗﻟا نﻣ ﮫﺑﯾذﮭﺗ ﻰﻟإ عرﺎﺳو ،ﮫﻋﺎﺑط ﮫﯾﻟإ تﺣﻧﺟ ﺎﻣ مﻣﺗﯾو ، نﻣو اذھ" عﺎﺑدﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣأ هردﻗ مظﻌﻣ نﻣ ﮫﺗﺎﻛرﺑو ﷲ ﺔﻣﺣرو ﮫﻟﺎﻣﻛ دﻣﺗﻌﯾ مﺗﻷا وأ ﺔﯾﻣﺳر تﻧﺎﻛأ ءاوﺳ لﺋﺎﺳرﻟا لﻛ ﻲﻓ كﻟذو ﺔﯾﺣﺗﻟا ادﺑأو ﺎﻣﺋاد قﺑﺳﯾ ءﺎﻋدﻟا نأ ظﺣﻼﻣﻟا .ﺔﯾﺑدأ ) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا-391 17

(19)
(20)
(21)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ﻲﻓ رﺛﻧﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا دﻌﺑو ، ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ رﺛﻧﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ ﻼﻛﺷ نﺎﻛ لﺋﺎﺳرﻟا نﻓ نإ ﺔﻠﻗ بﺑﺳﺑ ﺎﻣﺑر رﺻﻌﻟا كﻟذ ﻲﻓ ادوﺟوﻣ نﻛﯾ مﻟ لﺋﺎﺳرﻟا نﻓ نأ دﺟو ﻲﻠھﺎﺟﻟا رﺻﻌﻟا .ﺎﮭﻠﺋﺎﺳو ﺔﺑوﻌﺻو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ضارﻏﻷ ﻲﻠھﺎﺟﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا اوﻣدﺧﺗﺳا برﻌﻟا" : فﯾﺿ ﻲﻗوﺷ لﺎﻗ مھدﻧﻋ دﺟو ﮫﻧأ مﻋزﻧ نأ ﺎﻧﻟ ﺢﯾﺗﺗ ﺔﺻﻟﺎﺧ ﺔﯾﺑدأ ضارﻏأ ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ اوﺟرﺧﯾ مﻟ مﮭﻧﻛﻟ ، ﺔﯾرﺎﺟﺗو ."ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ناوﻟأ نﻣ نوﻟ P ) 0F 1 ( :ﮫﺻﺋﺎﺻﺧو لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ةﺄﺷﻧ -أ ﺎﻣو مﻼﺳﻹا وھ ﺎﻣﻧإ هروطﺗو لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ةﺄﺷﻧ ءارو نﺎﻛ يذﻟاو مھﻷا ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﻌﻟا نإ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا نﯾدﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ تاروطﺗ ثادﺣإ ﻰﻟإ ﺎھرودﺑ تدأ ﻲﺗﻟاو تﺎﺣوﺗﻔﻟا نﻣ ﮫﻌﺑﺗ برﻌﻠﻟ ةروﺎﺟﻣﻟا بوﻌﺷﻟا نﯾﺑ جازﺗﻣﻻا ﺔﺟﯾﺗﻧ كﻟذو ،ﺎھرﯾﻏو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو .ﺎھرﯾﻏو تارﻣﺛ نﻣ ةرﻣﺛ وھ ﺎﻣﻧإ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ ﺎﮭﻧﻣﺿ نﻣو ﺎھروطﺗو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا دوﺟو نإ مﻼﺳﻹا رﺷﻧ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةوﻋدﻟا روﮭظ ةرﺗﻓ ﻲﻓ فورظﻟا نﻷ ﮫﺗرﺎﺿﺣو مﻼﺳﻹا ﻲﻓ رﻣﻷا ﻲﻟوأ لﺳارﯾ ﻲﺑﻧﻟﺎﻓ ، لﺋﺎﺳرﻟا نﻔﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ مادﺧﺗﺳا تﺿﺗﻗا ﮫﺗﻟﺎﺳر ﻎﯾﻠﺑﺗو اذﻛھ روﻣﻷا ترﺎﺳو ﮫﺟﮭﻧﻣو هﺎطﺧ ﻰﻠﻋ رﯾﺳﻟاو دﯾدﺟﻟا نﯾدﻟا ﻲﻓ لوﺧدﻠﻟ جرﺎﺧﻟاو لﺧادﻟا روطﺗ مﺛ نﻣو ، لﺋﺎﺳرﻟا ناوﯾد نوﯾوﻣﻷا سﺳأ نأ ﻰﻟإ لوﺳرﻟا ةﺎﻓو دﻌﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ ﻰﺗﺣ ﺎﻣﻧإو برﻌﻟا دﻧﻋ رﺻﺣﻧﯾ مﻟ رﯾﺧﻷا اذھ هدﮭﺷ يذﻟا روطﺗﻟاو لﺋﺎﺳرﻟا بدأ روطﺗو ناوﯾدﻟا دﻼﺑ ﺎﮭﻧﻣو ﻰﻣﻋأ ادﯾﻠﻘﺗ ﻰﺗﺣ روﻣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ترﯾﻏو برﻌﻟا تدﻠﻗ ىرﺧأ نادﻠﺑ لﻣﺷ ﺔﯾﻧﻔﻟاو ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا : نﯾﺗﺣﺎﻧﻟا نﻣ ارﯾﺑﻛ اروطﺗ ﺎﮭﯾﻓ دھوﺷ ثﯾﺣ سﻟدﻧﻷا P ) 1F 2 ( ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣﻓ بﺗﺎﻛﻟا ﺢﺑﺻأ و ، ﺎﮭﺿارﻏأ تددﻌﺗو ، ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ترﺛﻛ : . قﯾﺛاوﻣﻟاو دوﮭﻌﻟا بﺗﻛﯾو ﺔﯾﺑرﺣﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ﺊﺷﻧﯾ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ) 1 ( ط رﺻﻣ ، فرﺎﻌﻣﻟا راد ، رﺛﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺑھاذﻣو نﻔﻟا فﯾﺿ ﻲﻗوﺷ -12 ص ، 19 ) 2 ( ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎط ، رظﻧﯾ -79 19

(22)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣأ ﺔﯾادﺑﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻌﺑ بﺎﺗﻛﻟا مﺗھا دﻘﻓ ،جاودزاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو سﺎﻧﺟو ﻊﺟﺳ نﻣ ﺔﯾﻌﯾدﺑﻟا تﺎﻧﺳﺣﻣﻟﺎﺑ اوﻣﺗھا ﺎﻣﻛ ،ﺔﻣﺗﺎﺧﻟاو عوﺿوﻣﻟاو دﻘﻓ يرﺟھ سﻣﺎﺧﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ،رﻌﺷﻟﺎﺑ مﮭﻠﺋﺎﺳر نﯾﯾزﺗ ﻰﻟإو بﺎﻧطﻹاو ﺔﻟﺎطإ ﻰﻟإ اوﻟﺎﻣو روطﺗ روطﺗﻟا اذھ رھﺎظﻣ نﻣو ، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا نورﻘﻟا ﻲﻓ لﯾﺛﻣ ﮫﻟ قﺑﺳﯾ مﻟ روطﺗ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ وأ ضارﻏﻷا ﻲﻓ ءاوﺳ ﻲﻗرﺷﻣﻟا رﺛﻧﻟا بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ مھرﺛﺄﺗو ﺔﻗرﺎﺷﻣﻟا ﻰطﺧ سﻟدﻧﻷا بﺎﺗﻛ مﺳرﺗ ءادﻷاو رﯾﺑﻌﺗﻟا قﺋارط ﻲﻓ P ) 2F 1 ( P ﻲﻓ يرﺟھ سﻣﺎﺧﻟا نرﻘﻟا دﺎﻘﻧ نﻣ دﺣاو دﯾﮭﺷ نﺑا نﺎﻛو .ﺎﮭﻘﺋارطو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا لوﺻأ ﻲﻓ هءارآ ثﯾﺣ ، سﻟدﻧﻷا ﺔﯾﻋادﺑإ ﺔﯾرﺛﻧ ﺔﯾﺑدأ ﺎﺻوﺻﺧ لﺋﺎﺳرﻟا نوﻛ ﻲھ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟودزﻣ ﺔﻣﯾﻗ وذ لﺋﺎﺳرﻟا بدأو ﺎﮭﺗﺎﻗﺎطو ﺔﯾرﺷﺑﻟا سﻔﻧﻠﻟ ﺎﯾازﻣ ﻲﮭﻓ ، رﯾﺑﻌﺗﻟاو رﯾوﺻﺗﻟا ﻲﻓ رﺻﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ﺔﻌﯾﺑط فﺷﻛﺗ تﻻﺎﻣﻌﺗﺳﻻاو تﻻﻻدﻟاو ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ دﻓارﺑ ﺎﮭﺿﻓرﺗو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻧﻐﺗ ﻲھو ، ﺔﯾﻋادﺑﻹا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﻓﻷاو رﻋﺎﺷﻣﻟا قدأ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﺻاوﺗﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟﺗو ﺎﮭﻧﺻﺣﺗو ﺎھروطﺗ ﻲﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ هرارﺳأو هﺎﯾﺎﺑﺧ فﺷﻛﺗ رﺻﻌﻟا ﻲﻓ قﺋﺎﺛو لﺋﺎﺳرﻟا هذھ نوﻛ ﻲھ ﺎﮭﯾﻧﺎﺛو ، نوؤﺷﻟا P ) 3F 2 ( :دﺎﻘﻧﻟا نوﯾﻋ ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ يدﯾﻣﺣﻟا لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ دﺟﻧ سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا نادﻠﺑ ﻲﻓ 448 لﯾﮭﺳﺗ" ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ـھ ﻲﻧﺎھ نﺑا ﮫﻠﺋﺎﺳر ﮫﻟ نودو ﻊﻣﺟ يذﻟا ةرﯾﻣﻋ نﺑ فرطﻣﻟا ﻲﺑأ "لﯾﺳرﺗﻟا مﻠﻌﺗ ﻰﻟإ لﯾﺑﺳﻟا ﻲﺗﺑﺳﻟا ) ∗ ( سﯾﺋر لﺳرﺗ نودو" :ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ اذھو ، ﮫﺗطﺎﺣإ ﻲﻓ بﯾطﺧﻟا نﺑا كﻟذﺑ ﺎﻧرﺑﺧﯾ ﺎﻣﻛ "نﯾرﻔﺳ ﻲﻓ ﮫﻣﺿو ةرﯾﻣﻋ نﺑ فرطﻣﻟا ﻲﺑأ ﻲﻓ بﺎﺗﻛﻟا ) 3 ( نﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو لﺋﺎﺳرﻟا كﻠﺗﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ لدﯾ نﯾودﺗﻟاو ﻊﻣﺟﻟا نأ ﮫﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣو مﮭﺗﯾﺎﻧﻋ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾظﻔﻠﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟﺎﺑ بﺎﺗﻛﻟا ﻰﻧﻌﯾ نﺎﻛ رﺻﻌﻟا اذھ ﻲﻓ نﻷ ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا .ﻲﻧﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ) 1 ( ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، رظﻧﯾ -79 ) 2 ( ص ، ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا ،رظﻧﯾ -84 ) ∗ ( – لﺑﺟﺑ ﻲﻓوﺗ ، ﺔﯾﻠﯾﺑﺷأ نﻣ ﮫﻠﺻأو ، هدﺟ مﺳﺎﺑ فرﻌﯾو ﷲ دﺑﻋ ﺎﺑأ ﻰﻧﻛﯾو ، ﻲﺗﺑﺳﻟا ﻲﻣﺧﻠﻟا ﻲﻧﺎھ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ وھ (قرﺎط لﺑﺟ) ﺢﺗﻔﻟا 733 ـھ ) 3 ( ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا، تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا -81 20

(23)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا لﺋﺎﺳرﻟا تﻠﻐﻠﻐﺗ ﺎﻣﻛ ، تﺎﻣﺎﻘﻣﻟاو ، تارظﺎﻧﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾرﺛﻧﻟا عاوﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ لﻐﻠﻐﺗ دﻗو ، ﮫﺑﯾﻟﺎﺳأ نﻣ تﺑرﺗﻗا لﺑ ، ﻰﻟوأ رﻌﺷﻟﺎﺑ ﻲھ وأ رﻌﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﻧﺎﻛ تﺎﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا دﻗ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ نأ ظﺣﻻأ اذھ لﻼﺧ نﻣو ، تﺎﻣﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ سﻔﻧﻟا لوطﺑ زﺎﺗﻣﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ رطﺎﺧ ﻲﻓ لوﺟﯾ ﺎﻣﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾرﻌﺷ وأ ﺔﯾرﺛﻧ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ بدﻷا نﯾدﺎﯾﻣ لﻛ قرط نﻋ رﺑﻌﯾ لازﯾ ﻻو ، رﺑﻋ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ نأ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑو ، رﺎﻛﻓأو ءارآ نﻣ صﺎﺧﺷﻷا نﻣ ءاوﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا سﻣﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﯾرﻘﺗ نﻣﯾﮭﯾ نأ عﺎطﺗﺳا اذﮭﺑو ، فطاوﻌﻟاو رﺎﻛﻓﻷا ﺔﻗوﻣرﻣ ﺔﻧﺎﻛﻣو ﺔﻌﯾﻓر ﺔﻟزﻧﻣ أوﺑﺗ دﻘﻓ نذإ ، دﯾﻌﺑ وأ بﯾرﻗ P ) 6 F 1 .( :سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بﺎﺗﻛ مھأ نﺎﻛ نﯾذﻟا نﯾﻠﺳارﺗﻣﻟاو بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ﺔﺑﺧﻧ روﮭظ ﻰﻟإ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بدأ روطﺗ ىدأ دﻘﻟ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﺑھوﻣﻟا مﮭﻟ نﺎﻛو بدﻷا اذﮭﻟ رﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ةدﻋ تﻻوﺎﺣﻣ مﮭﻟ ) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،تاوﺗ دﻣﺣﻣ رھﺎطﻟا، رظﻧﯾ -80 21

(24)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا نﺎﺳﻟ نودﯾز نﺑا ﺎﻧدﻧﻋ نﯾﻠﺳرﺗﻣﻟا ءﻻؤھ رﮭﺷأ لﻌﻟو تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻰﺗﺷ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻋوﺿوﻣ ىدﻧﺷﻘﻠﻘﻟا دﯾﮭﺷ نﺑا ،ﻲﺳﻟدﻧﻷا مزﺣ نﺑا ، رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا ، بﯾطﺧﻟا نﺑ نﯾدﻟا مھرﯾﻏو :مﮭﯾﻟإ ﺞﯾرﻌﺗﻟا ددﺻﺑ ﺎﻧأ يذﻟاو لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ رﺎﻣﺿﻣ ﻲﻓ اورﺎﺳ نﻣﻣ :رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا نﺑا ﻲﻣﺗﻧﯾ ةزﯾﻣﻣ ﺔﻔﺻﺑ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ لﺋﺎﺳرﻟا بﺎﺗﻛ زرﺑأ نﻣ دﻌﯾ درﺑ نﺑ صﻔﺣ وﺑأ وھ درﺑ – ءﺎﺑدﻷا رﻛذ ﺎﻣﻛ – ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا وأ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ءاوﺳ ،ﺔﺑطرﻗ ﻲﻓ نﺄﺷ تاذ ةرﺳأ ﻰﻟإ ﻲﻓ ةرادﺻﻟا ﻲﻓ زرﺑﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷ ، رﺑﻛﻷا درﺑ نﺑ دﻣﺣأ هدﺟ ﺎﻧرﻛذﺗ اذإ ، ﺢﯾﺣﺻ اذھو ، ﺔﻘﯾرﻋ ﮫﺗﻠﺋﺎﻋ تﻧﺎﻛ دﻘﻓ نذإ ، نﯾﯾرﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾادﺑ نﻣ ﺔﻓﻼﺧﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺳﺎﺣو ةددﻌﺗﻣ تﺎظﺣﻟ بدﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ P ) 7 F 1 ( P ،رﺋادﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا كﻣﻠﻓ ﮫﺗﻗو ﻲﻓ صﻔﺣ وﺑأ نﺎﻛ" : مﺎﺳﺑ نﺑا لﺎﻗ ثﯾﺣ ﺎﮭﯾﻟإ ﮫﻟو ، هرﺛﻧ عرﺎﺑو ﮫﻣظﻧ ﻊﺻﺎﻧﺑ ﺎھدوأ نﻣ مﺎﻗأو ، هرﺣﺳﺑ ﺎﮭﯾﻓ تﻔﻧ ،رﺋﺎﺳﻟا ﺎﮭﻠﺛﻣو ، كﻠﺳﻟا ﺔطﺳاو رﺑﻛﻷا صﻔﺣ وﺑأ هدﺟ نﺎﻛ ذإ ،ﺎﻗورﻋ تﺎﺣﻟﺎﺻﻟا ﺎﮭﻗورﻋ ﻲﻓو ، قرط "ﺔﺑطرﻗ ﻰﻣظﻌﻟا ةرﺿﺣﻟﺎﺑ كﻠﻣﻟا ﻰﺣر بطﻗو P ) 8 F 2 ( مﻠﻌﻟاو فﯾﺳﻟا ﺔﻟﺎﺳر ، ﺔﻠﺧﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻟﺎﺳر ﺎﮭﻧﻣ ةرﯾﺛﻛ لﺋﺎﺳر رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑ صﻔﺣ ﻲﺑﻷو ﺦﯾﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣو رﺑﻛﻷا صﻔﺣ وﺑأ هدﺟ دﯾ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗو ﻎﺑﻧ يذﻟا رﻐﺻﻷا درﺑ نﺑا وھ اذھ ءارﻌﺷﻟاو ءﺎﺑدﻷا ءﺎﻧﺛﺑ ﻲظﺣو ةزﯾﻣﺗﻣﻟاو ﺔﻗوﻣرﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا هذھ ﻰﻟإ لﺻﯾ ﮫﻠﻌﺟ ﺎﻣ نﯾرﺧآ :نودﯾز نﺑا :ﮫﺗﺎﯾﺣ نﻣ نطﺑ موزﺧﻣ وﻧﺑو ﻲﻣوزﺧﻣﻟا نودﯾز نﺑ بﻟﺎﻏ نﺑ دﻣﺣأ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣأ وھ ) مﺎﻋ دﻟو.شﯾرﻗ نوطﺑ 394 ـھ 1003 م تزﺎﺗﻣا دﻗو ، ﺔﺑطرﻗ ﻲﺣاوﺿ نﻣ ، ﺔﻓﺎﺻرﻟﺎﺑ ( ) 1 ( ،مﯾﻠﺣﻟا دﺑﻋ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ مﺎﻣھ وﺑأ ﺔﻣﺟرﺗ ،تﺎﺳاردو صوﺻﻧ ﺔﯾﺳﻟدﻧأ لﺋﺎﺳرو تﺎﻣﺎﻘﻣ، ﺎﺟﻧارﺟﻻ يد ودﻧﺎﻧرﻓ -ط ،ةرھﺎﻘﻟا 1 ، 2002 ص ، 19 ) 2 ( ص ، ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ، ﻰﺳﯾﻋ يزوﻓ-115 22

(25)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻓﺎﺻرﻟا ﻲﻓو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺎھرظﺎﻧﻣو ، ﺔﯾﻓﺎﺻﻟا ﺎﮭﻟوادﺟو ،ءﺎﺣﯾﻔﻟا ﺎﮭﻧﯾﺗﺎﺳﺑو ، ءﺎّﻧﻐﻟا ﺎﮭﻘﺋادﺣﺑ هدﺟ ﮫﻠﻔﻛﻓ هرﻣﻋ نﻣ ةرﺷﻋ ﺔﯾدﺎﺣﻟا ﻲﻓ وھو هدﻟاو ﻲﻓوﺗ ثﯾﺣ ، هﺎﺑﺻو ﮫﺗﻟوﻔط نﻣز ﻰﺿﻗ ﻲﻓ ﺔﻣارﺻﻟاو ةدﺷﻟﺎﺑ رﮭﺗﺷا دﻗو ، ﺔﺑطرﻗ ﻲﻓ قوﺳﻟاو ﺔطرﺷﻟا مﺎﻛﺣأ ﺎﯾﻟوﺗﻣ نﺎﻛ يذﻟا ﮫﻣﻷ .ﮫﻣﺎﻛﺣأ ، ﺔﯾﻠﯾﺑﺷاو ﺔﺑطرﻗ نﯾﺑ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻰﺿﻘﻓ ارﯾﻐﺻ نﺎﻛ ﮫﻧﻷ هدﻟاو مﻠﻌﺑ ارﯾﺛﻛ ﻊﻔﺗﻧﯾ مﻟ نودﯾز نﺑا نإ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑﯾدﻷا قﺷﻋ ﻲﻓ ﻊﻗو دﻗو ﻼﯾوط ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا رﺎﻧﺑ مدطﺻاو ﺔﻟودﻟا بﺻﺎﻧﻣ ﻲﻓ جردﺗ نﺎﻛو ، ﺔظوﻔﺣﻣ سﻟﺎﺟﻣو تﺎﺣرﺎطﻣ ﺎﻣﮭﻟو "ﻲﻔﻛﺗﺳﻣﻟا تﻧﺑ ةدﻻو" ةروﮭﺷﻣﻟا ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳر نودﯾز نﺑا بﺗﻛ ثﯾﺣ ، رﺧﻵﺎﺑ ﺎﻣﮭﻧﻣ لﻛ مدطﺻﺎﻓ سودﺑﻋ نﺑا ﺎﮭﯾﻓ ﮫﺳﻓﺎﻧﯾ ﺔﻟﺎﺳرﺑ ﮫﻣﺻﺧ ﻰﻠﻋ سودﺑﻋ نﺑا درﯾ مﻟو ،ﺔﯾرﺧﺳو مﻛﮭﺗﺑ سودﺑﻋ نﺑا ﻰﻟإ ةدﻻو نﺎﺳﻟ مﻏرو ﮫﺳﺑﺣﯾ روﮭﺟ نﺑ مزﺣﻟا ﺎﺑأ تﻠﻌﺟ قﺎطﻧﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ةرﻣاؤﻣ ﮫﻟ رﺑد لﺑ ىرﺧأ ،ﺎﮭﺑ ﮫﻔطﻌﺗﺳﯾ ﺔﯾدﺟﻟا ﮫﺗﻟﺎﺳر بﺗﻛﻓ ،لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻣ ﮫﻌﻧﻣﯾ مﻟ اذھ نأ ﻻإ نﺟﺳﻟﺎﺑ هدوﺟو ﮫﯾﻓ ﺎﺑﯾﺟﺗﺳﻣ ﮫﻧﻋ وﻔﻌﯾ ارﯾﺧأو ، ﮫﻟ قرﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﻻإ ،ىرﺧأ دﺋﺎﺻﻗو لﺋﺎﺳرﺑ ﮫﻔطﻌﺗﺳا كﻟذﻛو ) ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻧﻣﻟا ﮫﺗﻓو نأ ﻰﻟإ ، دﯾﻟوﻟا ﻲﺑأ ﮫﻧﺑا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟ 463 (ـھ ) 1 ( :ﮫﺑدأ هرﻋﺎﺷﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﮫﺳﯾﺳﺎﺣﻷ ىدﺻ وﮭﻓ ،ﮫﺗﺎﯾﺣﺑ نودﯾز نﺑا بدأ نﻣ رﺑﻛﻷا بﻧﺎﺟﻟا طﺑﺗرﯾ :ﻲﻠﯾﺎﻣ دروﻧ ﮫﺑدأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا لﻣاوﻌﻟا نﯾﺑ نﻣو ، ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣﻟا ∗ رﺧزﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟزﻐﻟا دﺋﺎﺻﻘﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا مظﻧﯾ ﮫﻠﻌﺟ ءﺎﺳﻧﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ةدﻻوﻟ ﮫﺑﺣ .ﺔﺷﺎﯾﺟﻟاو ةرﺎﺣﻟا فطاوﻌﻟﺎﺑ ∗ مﺛ ،فﺎطﻌﺗﺳﻻا ﻲﻓ دﺋﺎﺻﻘﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ مظﻧو ﺔﯾدﺟﻟا ﮫﺗﻟﺎﺳر بﺗﻛ نﺟﺳﻟا ﻲﻔﻓ ،نﺟﺳﻟا ﮫﻟوﺧد .رﺛﺎﻧو رﻋﺎﺷﻛ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﺗﻣﯾﻗ ﮫﻟ ﻲﺑدأ جﺎﺗﻧإ هرارﻓ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﻓ ،نﺟﺳﻟا نﻣ رﻓ ∗ ﻰﺣوأ دﻗو سﺋﺎﺳدﻟاو تارﻣاؤﻣﻟا نﻣ هدﺿ ﮫﺑ اوﻣﺎﻗ ﺎﻣو ،هدﺎﺳﺣو ﮫﺋادﻋأو ﮫﻣوﺻﺧ ةرﺛﻛ .ﺔﻌﺋارﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎﺑ وﺟﻟا اذھ ﮫﯾﻟإ ∗ .ﺔﯾﻠﯾﺑﺷا ﻲﻓ هرارﻘﺗﺳاو ، ﺎﯾﺋﺎﮭﻧ ﺔﺑطرﻗ ﮫﺗردﺎﻐﻣ ) 1 ( ﺔﺑورﻌﻟا راد ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﺳردﻣ ﮫﻧوﻧﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﮭﻔﺷﻟا نﻣ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﺛﻧﻟا ،رﺎﺟﻧﻟا بﺟر دﻣﺣﻣ ، رظﻧﯾ -ط تﯾوﻛﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ 2 ، 1423 - ـھ 2002 ص ، ـھ 426 23

(26)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ∗ دﻘﻓ روﯾطﻟاو رﺎﺟﺷﻷاو نﯾﺗﺎﺳﺑﻟاو قﺋادﺣﻟا ثﯾﺣ ، ﺎﮭﻧﺎﺿﺣأ نﯾﺑ ﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا .هرﻌﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ﻰﻧﻐﺗو ﮫﺑدأ ﻲﻓ ﺎھرﺛأ رﮭظ ∗ ﺎﺑﻧﺎﺟ اذھ لﻐﺷ دﻗو ءﺎﻧﻐﻟاو رﻣﺧﻟاو وﮭﻠﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟ بﺣ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ لﺑﺟ ﺎﻣو صﺎﺧﻟا ﮫﻟوﯾﻣ .هرﻌﺷ نﻣ ارﯾﺛﻛ ءﺎﺑدﻷا نﯾﺑ رﻛذﯾ نﺄﺷ ﮫﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ﺎھﻻوﻟو نودﯾز نﺑا بدأ ﻲﻓ ترﺛأ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻲھ هذھ نﺑا ﺎﮭﺑ رّﻣ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺑرﺟﺗ نﻋ ﻊﺑﺎﻧ ﮫﻧﻷ قدﺻﻟا دودﺣ دﻌﺑأ ﻰﻟإ قدﺎﺻ ﮫﺑدﺄﻓ نذإ ، ءارﻌﺷﻟاو بﺣ ، بﻌﺗ وأ ﺔﺣارو سﺄﯾو لﻣأو مﻟأو حرﻓو نزﺣ نﻣ ﮫﺳﻔﻧ ﺞﻠﺗﺧﯾ ﺎﻣﻋ رﺑﻌﯾ وﮭﻓ ، نودﯾز . ضﻐﺑ وأ P ) 10 F 1 ( :ﮫﻠﺋﺎﺳر ﺔﯾﻟزﮭﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا .ةدﻻو نﻻ ﻰﻠﻋ سودﺑﻋ نﺑا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑﺗﻛ ﻲﺗﻟا: ﺔﯾدﺟﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا .روﮭﺟ نﺑا مزﺣﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ ثﻌﺑو نﺟﺳﻟا ناردﺟ نﯾﺑ ﺎﮭﺑﺗﻛ ﻲﺗﻟا: مﻠﺳﻣ رﻛﺑ ﻲﺑأ ﻰﻟإ ﮫﺗﻟﺎﺳر نودﯾز نﺑا حرﺷ ﺎﮭﯾﻔﻓ، ةرﯾطﺧ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﻣھأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا هذﮭﻟو : وھو ﺎﮭﺑﺗﻛ دﻗو هرارﻓ تاررﺑﻣو قﺎھرإو قﯾﯾﺿﺗ نﻣ نﺟﺳﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻘﻟ ﺎﻣو، ﮫﺗﻣﻛﺎﺣﻣ تاءارﺟإ لﻣﻷاو سﺄﯾﻟا ﮫﻋزﺎﻧﺗﯾ ، عزﻓو فوﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ P 11 F 2 :بﯾطﺧﻟا نﺑ نﯾدﻟا نﺎﺳﻟ ﺔﻧﺳ دﻟو ﻲﻧﺎﻣﻠﺳﻟا دﻣﺣأ ﻲﻠﻋ نﺑ دﯾﻌﺳ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ وھ 713 ﻰﻟإ بﺻﻧﯾو ،ـــھ نﻛﺳﻓ سﻟدﻧﻷا ﻰﻟإ رﺟﺎھ مﺛ مﺎﺷﻟا ﻰﻟإ لﻘﺗﻧا ، نﻣﯾﻟا برﻋ نﻣ دارﻣ نﻣ ﻲﺣ وھو نﺎﻣﻠﺳ ) 1 ( ص ﮫﯾﺳﻟدﻧا رﺗﺎﻓد ، دﯾﻋ فﺳوﯾ ،رظﻧﯾ -139 2 ـ-ص،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا،رظﻧﯾ 139 24

(27)

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأ رﻮﻄﺗ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا فرﺷ تﯾﺑ ﮫﻧوﻛﺑ ﮫﺗﯾﺑ زﺎﺗﻣا ﺔطﺎﻧرﻏ ﻲﻓ رﻘﺗﺳا ارﯾﺧأو ...ﺔﺷوﻟ مﺛ ﺔﻠطﯾﻠط مﺛ ﻻوأ ﺔﺑطرﻗ .بﯾطﺧﻟا تﯾﺑﺑ ﺎﺛﯾدﺣو ﺎﻣﯾدﻗ رﯾزوﻟا تﯾﺑ فرﻌﯾ نﺎﻛو ، ذوﻔﻧو ةدﺎﯾﺳو مﻠﻋو P ) 12F 1 ( ﮫﻟوﻗ ﮫﻧﻣ ارﻌﺷ ﮫﯾﺑﻷ بﯾطﻟا ﺢﻔﻧ بﺣﺎﺻ ىور دﻗو،بطﻟاو بدﻷاو ﮫﻘﻔﻟاو مﻠﻌﻟﺎﺑ رﮭﺗﺷا تﯾﺑ P ) 13F 2 ( P " : ُﺔَﺑﺎَﺟَﻧﻟا ﻲِﻧَﺑ ﻲﻓ ﺎَﻧُﺗﺎَﻣِﺳ ُﺔَﺑﺎَﺗِﻛﻟاو ُرْﻌِﺷﻟاو ُب ِطﻟا " ﻰﻠﻋ عﻼطﻻﺎﺑ نﯾﺗﻟودﻟا سﯾﺋرو ،نﯾﺗودﻌﻟا سﯾﻔﻧ نﺎﻛﻓ ، ﮫﯾﺑأ لاوﻧﻣ ﻰﻠﻋ نﯾدﻟا نﺎﺳﻟ ﺞﺳﻧ دﻗو أرﻗ ":لﺎﻘﻓ ﮫﻟ رﺻﺎﻌﻣ وھو نودﻠﺧ نﺑا هرﻛذ دﻗو ، ﺔﯾﻠﻘﻧﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟﺎﺑ عﺎﺗﻣﻹاو ، ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا موﻠﻌﻟا زرﺑو ، ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا موﻠﻌﻟا مﮭﻧﻋ ذﺧأو رﯾھﺎﺷﻣﻟا ﺔﺑﺣﺻﺑ صﺗﺧاو ﺔطﺎﻧرﻏ ﮫﺧﯾﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ بدﺄﺗو ﻎﺑﻧو ، هرﺛﻧو ﮫﻣظﻧ نﻣ نﺎطﻠﺳﻟا ضوﺣ ﻸﺗﻣاو ﮫﺧﺎﯾﺷأ نﻋ ذﺧأو بدﻷا لﺣﺗﻧاو بطﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺑ كوﻠﻣ نﻣ جﺎﺟﺣﻟا ﺎﺑأ نﺎطﻠﺳﻟا حدﺗﻣاو ﺎﻣﮭﯾﻓ ىرﺎﺟﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ لﺳرﺗﻟاو رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺑﺛأ، ﮫﺗﻣدﺧ ﻰﻟإ نﺎطﻠﺳﻟا هﺎﻗرﻓ،قﺎﻓﻷا ﻲﻓ ترﺷﺗﻧاو ، ﮫﺣﺋادﻣﺑ ﺎﯾﻧدﻟا ﻶﻣو، هرﺻﻌﻟ رﻣﺣﻷا رﺛﻧﻟاو مظﻧﻟا ﻲﻓ نﯾﺗودﻌﻟا ﺦﯾﺷ بﺎّﯾﺟﻟا نﺑ نﺳﺣﻟا ﻲﺑﺄﺑ ﺎﺳوؤرﻣ ﮫﺑﺎﺑﺑ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ناوﯾد ﻲﻓ "ﺔﯾﺑدﻷا موﻠﻌﻟا رﺋﺎﺳو P ) 14F 3 ( مﻠﻌﺗﻓ ﺔطﺎﻧرﻏ ﮫﺧﯾﺎﺷﻣو ءﺎﻣﻠﻋ دﯾ ﻰﻠﻋ زرﺑو صﺑّرﺗ دﻗ نﯾدﻟا نﺎﺳﻟ نﺄﺑ ﮫﻟوﻗ نﻣ مﮭﻔﯾ ﮫﺑوﻠﺳأ صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻓو ﺔﯾﺑدﻷا ﮫﺗﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﮫﺗﯾﺎﻧﻋ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ تﻻﺎﺟﻣ ةّدﻋ ﻲﻓ صﺗﺧاو ﻲﻓ ﮫﻟ بﺎﻧطﻹاو ﺔطﺎﺣﻹا ﻲﻓ هدﻧﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ةدﺎﺟﻹا تﻧﺎﻛﻓ ، ﺔﯾظﻔﻠﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﮭﺟوﻣ ﺎﻣو ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ هرﺛﻧ رﺛﻛأو ةدﺎﺟإ رﺛﻧﻟاو رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﮫﻟو ، ﺔﻠﯾﻠﺟ ﺔﻧﺎﻛﻣو ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻟزﻧﻣ بدﻷا .ﺎﮭﺑ لﺻﺗﯾ ) 4 ( سﺋﺎﺳدو ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ سﻣﻐﻧا ،ﺔﻟودﻟا روﻣأ دﯾﻟﺎﻘﻣو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ناوﯾد ﻰﻟوﺗ ،فﺳأ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺗﻗ نﻣ ﮫﯾﻟإ ّسدو نﺟﺳﻟا بﮭﯾﻏ ﻲﻓ ﮫﺑ ﻲﻘﻟأ ﻰّﺗﺣ نﯾدﻗﺎﺣﻟا دﻘﺣو نﯾﯾﺳﺎﯾﺳﻟا بﺗﺎﻛ عرﺑأ دﻌﯾ ...ﮫﺑدأو ﮫﺗرﯾﺳ ﺎﻣﮭﯾﻓ ضرﻋ بﯾطﻟا ﺢﻔﻧ نﻣ نﯾدﻠﺟﻣ يرﻘﻣﻟا ﮫﻟ صﺻﺧ فوﺻﺗﻟاو بطﻟاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﻔﻟؤﻣ ﮫﻟ ...ةرﯾﺧﻷا ﺎھروﺻﻋ ﻲﻓ سﻟدﻧﻷا ﮫﺗﺟرﺧأ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو . ءﺎﺑدﻷاو ءﺎﻣﻠﻌﻟاو ءارزوﻟا مﺟارﺗو (ﺔﯾﻧﺎطﻠﺳﻟا) ﺔﯾﻧاوﯾدﻟا ﮫﻠﺋﺎﺳر بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ .. ) 1 ( ص ، ﺔﯾﺳﻟدﻧأ رﺗﺎﻓد ، دﯾﻋ فﺳوﯾ .د ، رظﻧﯾ -558 ) 2 ( ج ،تورﯾﺑ ، ردﺎﺻ راد ،سﺎﺑﻋ نﺎﺳﺣإ قﯾﻘﺣﺗ ، بﯾطرﻟا سﻟدﻧﻷا نﺻﻏ نﻣ بﯾطﻟا ﺢﻔﻧ ، يرﻘﻣﻟا -3 ص ، 7 ) 3 ( ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، يرﻘﻣﻟا -334 ) 4 ( ص ،ﻲﺑرﻌﻟا رﺛﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺑھاذﻣو نﻔﻟا ، فﯾﺿ ﻲﻗ وﺷ ، رظﻧﯾ -333 25

Références

Documents relatifs

The objective of this study was to verify if the potential allelochemicals (principally phenolic acids) previously isolated in plant, litter, and humus materials of high-altitude

Crystal fractionation and as- similation^fractional crystallization modelling, combined with high-precision U^Pb dating of zircons, indicates that the western feeder zone

Let us now describe the method of soft local times, which allows us to compare excursions of the random walk with independent excursions.. Then, (apart from the initial piece of

Pertanto le riflessioni sui tipi di prove fanno emergere come non ci sia necessariamente convergenza tra gli obiettivi delle ricerche principalmente teoriche e di quelle necessarie

Figure 3 shows the variation of the AMDES uptake as a function of the paper moisture content at 23 °C for the dehydrated papers (MC 0%), the papers conditioned at 50% rH (MC 6.4%)

With the aim of extracting the dynamical correlation length and its age dependence in the superspin glass phase, we used probing fields of increasing intensities and analyzed our

relation de secret « tu » est enchâssée dans une relation de secret « exhibé », la situation peut devenir plus complexe, comme lorsque, au cours du rite tchoo des Wagenia de

All Personal Clouds variations offer to store the personal data of the users on a trusted storage: raw or encrypted on the servers of a cloud provider, on the users’ devices, or