• Aucun résultat trouvé

نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط المهني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط المهني"

Copied!
188
0
0

Texte intégral

(1)

ﻠﻌﺗﻟا ةرازو ـــ

ﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾ ـــ

ﻲﻣ

فﯾطﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ )

2 (

ةرـــــﻛذــــــﻣ

ﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛﺑ ﺔﻣدﻘﻣ ـ

ﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳ ـــ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ

ﺎﯾﻧوﻔطرﻷاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ

ﻧﻟ ــ ﺷ لﯾ ـــ ﮭ ـــــ ةدﺎ

ﻟا ـــــ رـــــــﯾﺗﺳــــﺟﺎــــــﻣ

طﻟا فرط نﻣ ــ

ﺑﻟﺎ ﺔ

يوازــــﻣـﺣ ﺔﯾــــﻣﺎﺳ

ﻧﻌﺑ ـــ ناو :

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا طﻣﻧ )

أ ( ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا طﻣﻧو )

ب (

ﻲﻧﮭﻣﻟا طـــﻐﺿﻟﺎﺑ ﺎﻣﮭﺗﻗﻼﻋو

ﺦﯾرﺎﺗﺑ

...

ﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا مﺎﻣأ

نﻣ ﺔﻧوﻛ

- أ . د / ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺮﯿﻐﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻓﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ

ﺎﺴﯿــﺋر ﻒﯿﻄﺳ

- د / ــ ﯿﻧﻮ ـ ﻋ ﺲ ــــــ ﻠـ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻲ

ﺎـﻓﺮﺸـﻣ ﻒﯿﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠ

- د / ﻋﻮﺑ ـ ﻦﯾﺪﻟا رﻮﻧ ﻲـﻠ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﻒﯿﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨـﻣ

- د / ـ ـــ ھز لﻮ ــــــ

ﯿ ـ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺮ

ﻒﯿﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨـﻣ

ﻨﺴﻟا ـ ﺠﻟا ﺔ ـ ﻌﻣﺎ ـ 2012 ﺔﯿ 2013–

(2)
(3)

) ْنَ أ َو ﱠيَﺪِﻟا َو ﻰَ ﻠَﻋ َو ﱠﻲَ ﻠَﻋ َﺖ ْﻤَﻌْﻧَ أ ﻲِﺘﱠ ﻟا َﻚَﺘ َﻤْﻌِﻧ َﺮُﻜ ْﺷَ أ ْنَ أ ﻲِﻨْﻋِز ْوَ أ ﱢب َر

َﻦﯿ ِﺤِﻟﺎﱠﺼﻟا َكِدﺎَﺒ ِﻋ ﻲِﻓ َﻚِﺘ َﻤ ْﺣ َﺮِ ﺑ ﻲِﻨْﻠ ِﺧْدَ أ َو ُ هﺎ َﺿ ْﺮَﺗ ً ﺎﺤِﻟﺎ َﺻ َﻞ َﻤْﻋَ أ (

،ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻢﻌﻧا يﺬﻟا ﺪﻤﺤﻟا ﮫﻣﺎﻤﺗإ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧﻻ ﻲﻨﻘﻓوو

.

أ ﻖﺋﺎﻔﻟا ماﺮﺘﺣﻻا و ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا و ﻞﯾﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗ

ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ

أو ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧ :

ﮫﺗادﺎﺷرإ و ﮫﺤﺋﺎﺼﻧ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻲﻓ ناﻮﺘﯾ ﻢﻟ يﺬﻟا ﻲﻠﻋ ﺲﯿﻧﻮﻟ رﻮﺘﻛﺪﻟا مﺮﺘﺤﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

هزﺎﺠﻧا ةﺪﻣ ﺔﻠﯿط ﮫﺘﻌﺑﺎﺘﻣ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا فاﺮﺷﻹﺎﺑ ﻞﻀﻔﺗو ،ﺔﻤﯿﻘﻟا

.

(4)

ـــــ ﺑﻟا ﺔط ــــ

ـــــ ث

ﺔﺣﻔﺻﻟا

ﺔـــﻣدﻘﻣ

أ

- ب - ت

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا

: رﺎطﻹا ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا

1 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ 02

2 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ 05

3 - ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ 5

4 - ﺔﺳاردﻟا فادھأ 06

5 - ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ 07

6 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ 07

7 - ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا دﯾدﺣﺗ 08

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

: ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا

I - ﺷﻟا ـــ ﺻﺧ ـ ﺔﯾ 23

- 1 فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا

23

- 2 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﯾوﻛﺗ 25

- 3 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ 26

- 4 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﺎﯾﻗ 31

II - ﻣﻧأ ــــ ﺧﺷﻟا طﺎ ـــ

ﺔﯾﺻ 31

- 1 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا طﻣﻧ موﮭﻔﻣ 31

- 2 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا طﺎﻣﻧأ تارﯾﺳﻔﺗ 32

1- - ﺔﯾﺟازﻣﻟا طﺎﻣﻧﻷا قﻓو رﯾﺳﻔﺗﻟا 32

2- - ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا طﺎﻣﻧﻷا قﻓو رﯾﺳﻔﺗﻟا 33

3- - ﻲﻧوﻣرﮭﻟا يددﻐﻟا طﺎﺷﻧﻟا قﻓو رﯾﺳﻔﺗﻟا 34

4- - ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طﺎﻣﻧﻷا قﻓو رﯾﺳﻔﺗﻟا 34

5- - ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺎﻣﻧﻷا قﻓو رﯾﺳﻔﺗﻟا 35

-III ﻤﻧ ــــ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( 36

1 - مﻮﮭﻔﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( 36

- 1 ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ

) أ ( 37

- 2 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ )

ب ( 38

(5)

2 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﯿﺑ قﺮﻔﻟا )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( 39

3 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( 41

1 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ )

أ ( 42

2 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ )

ب ( 44

4 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا )

أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( 46

1 - ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ 46

2 - زﺮﺟوﺮﻟ تاﺬﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﺔﯾﺮﻈﻧ 47

3 - ﻦﯿﻔﯿﻟ تﺮﯿﻜﻟ لﺎﺠﻤﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ 48

4 - ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ 48

5 - ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻔﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا 49

-5

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ سﺎﯿﻗ

) أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( 49

1 ( ﺮﻨﺗرﻮﺑ سﺎﯿﻘﻣ 49

2 ( ﺰﻨﻜﻨﺟ سﺎﯿﻘﻣ طﺎﺸﻨﻠﻟ

50

3 ( طﺎﻤﻧﻸﻟ ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟا جذﺎﻤﻨﻟا رﺎﺒﺘﺧا )

أ (

، ) ب (

، ) ج ( 50

4 ( نﺎﯿﺒﺘﺳا ﻓ

ﺎ ﻨﻣر ﺠ ﻂﻤﻨﻠﻟ مﺎﮭ )

أ ( 50

-6

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ

) أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﺾﻌﺒﺑ 51

1 - ﺔﯿﻧاوﺪﻌﻟاو ﺐﻀﻐﻟا 51

2 - ﺔﯿﺑﺎﺼﻌﻟا 51

3 - ﺔﯿطﺎﺴﺒﻧﻻا 52

7 -

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﺟﻼﻌﻟا

) أ ( 52

1 - جﻼﻌﻟا ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا

- ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا 52

2 - ءﺎﺧﺮﺘﺳﻻا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟا جﻼﻌﻟا 53

3 - ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا 53

لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا

: ﻟا طﻐﺿ ﻲﻧﮭﻣﻟا

1 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﮭﻔﻣ 55

2 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ 57

1 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا تاﺮﯿﺜﻤﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ

57

2 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ تاﺮﯿﺜﻤﻠﻟ دﺮﻔﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺎﺳأ ﻰﻠﻋ

58

3 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﯿﺜﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ

58

4 - ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻒﯾرﺎﻌﺗ 59

3 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ 60

4 - عاﻮﻧأ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا 62

(6)

5 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ 64

6 - ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻠﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا 73

7 - ةﺮﺴﻔﻤﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻠﻟ

80

8 - رﺎﺛﻵا ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا 83

9 - ﺐﯿﻟﺎﺳأ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺔﮭﺟاﻮﻣ

85

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا

: ﻂﻤﻧ ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا

) أ ( ﻂﻤﻧو

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( و ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا

1 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ )

أ ( ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ 90

2 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( ىﻮﺘﺴﻤﺑ ءادﻷا

90

3 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا

91

4 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( ضاﺮﻣﻷا رﻮﮭﻈﺑ

92

5 - ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻜﻣو ﺔﻨﮭﻤﻟا ﻲﻓ هﺮﯿﺛﺄﺗو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ

96

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻲﻄﻤﻧ ﺔﻗﻼﻋ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ

ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

97

ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

ﺼﻔﻟا

ـ ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞ :

ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

1 - ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا 101

2 - ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا 107

3 - ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا 108

4 - ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ 108

5 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﯿﻋ 109

6 - تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺟ تاودأ 112

7 - ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻹا ﺐﯿﻟﺎﺳأ 116

سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا

: ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﯿﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻎﯾﺮﻔﺗ

1 - ﺔﺳارﺪﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﯿﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﯾزﻮﺗ 118

2 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ )

أ ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو )

ب ( 120

-3 ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا سﺎﯿﻘﻣ 122

4 - مﺎﻋ ﻖﯿﻠﻌﺗ 128

ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا

: ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا

ﻲﻓ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا

1 - ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 130

(7)

2 - ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 133

3 - ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 135

4 - ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 136

5 - ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 137

6 - ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 138

7 - ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 139

8 - مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا 141

9 - تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا 142

ﺔﻤﺗﺎﺧ 144

ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻣﺎﻗ 147

ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺼﺨﻠﻣ

ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻤﻟا

ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻤﻟا

ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻤﻟا

ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

(8)

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

لودﺟﻟا مﻗر

لودـــــــــﺟﻟا ناوـــــــــــﻧﻋ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

01 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨ لﻴﻓﻭﺭﺒ

"ﺃ "

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨﻭ

"

ﺏ ."

40

02 ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا طﻮﻐﻀﻟاو ﺔﯿﺑﺎﺠﯾﻻا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا

6 3

03 ﻲﻠﯿﺳﺰﻧﺎﮭﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﺣاﺮﻣ

74

04 أ جذﻮﻤﻧ

ﺑ نﻮﺴﻠ 81

05 ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ 108

06 ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ

ﻥﺴﻟﺍ 109

07 ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ 110

08 ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻥﺴﻟﺍ

111

09 ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ لﻤﺎﻌﻤ

113

10 ﻁﻤﻨﻠﻟ لﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ

)ﺃ ( 114

11 ﻁﻤﻨ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ )ﺃ

(

ﻁﻤﻨﻟﺍﻭ ) ﺏ ( ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ

115

12 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻉﺯﻭﺘ

118

13 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨﻭ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻉﺯﻭﺘ

118

14 ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

119

15 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ

)ﺃ ( ﻁﻤﻨﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ )

ﺏ ( 120

16 ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﻴﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ

)ﺃ ( ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨﻭ )

ﺏ ( 121

17 لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

122

18 لﻤﻌﻟﺍ ﺊﺒﻋ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

123

19 ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

124

20 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ 125

21 ﺀﻼﻤﺯﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

126

(9)

22 لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ لﻭﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ

127

23 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ تﺎﺟرد ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرﻻا ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ

) أ ( ﻂﻐﻀﻟاو

ﻲﻨﮭﻤﻟا 130

24 تﺎﺟرد ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرﻻا ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ

ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻂﻐﻀﻟاو

ﻲﻨﮭﻤﻟا 133

25 ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺏﺎﺴﺤ

135

26 ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺏﺎﺴﺤ

ﻥﺴﻟﺍ 137

(10)

لﺎـــــــﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

مﻗر لـﻛﺷﻟا

ــــــ ــ ﺷﻟا ناو ــــــــــــــــــ

ــــــ ل ﺔﺣﻔﺻﻟا

01 ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ

61

02 ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ

72

03 ﻣ

ﻂﻐﻀﻟا ةﺰﯿ 76

04 جذﻮﻤﻧ

رﺎﻤﻋ وﺮﺸﻛ د ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻠﻟ 79

05 ﺮﺑﻮﻛ يرﺎﻛو نﺎﻛ دورﺎھ جذﻮﻤﻧ

80

06 جذﻮﻤﻧ

يدورﺪﻧأ سﻻاو ﻲﺟ كرﺎﻣو ﻲﻓﻻﺰﯿﺳ

86

07 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ

) أ ( ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﻲﺘﻟا

ﺐﻠﻘﻠﻟ ﻲﺟﺎﺘﻟا نﺎﯾﺮﺸﻟﺎﺑ

93

08 ﺐﺴﺣ ﺔﻨﯿﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﯾزﻮﺗ

ﺲﻨﺠﻟا 110

09 ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻥﺴﻟﺍ

111

10 ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

)ﺃ ( ﻁﻤﻨﻟﺍﻭ )

ﺏ ( 122

(11)

(12)

ﺔـــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻣ :

أ

ﺔــــﻣﺪﻘـﻣ :

و ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا مﺪﻘﺘﻟا نﺮﺘﻘﯾ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﻦﻣ ﮫﻘﯿﻘﺤﺗ ىﺪﻤﺑ سﺎﻘﯾ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻊﻤﺘﺠﻣ يﻷ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا

،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ةدﺎﯿﺳو ﺔﻧﺎﻜﻣ زﺮﺒﯾ يﺬﻟا رﺎﯿﻌﻤﻟا ﻮھو ،رﻮﺼﻌﻟا و ﺔﻨﻣزﻷا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺪﺤﺗ و تازﺎﺠﻧإ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﮫﯿﻓ عرﺎﺴﺘﺗ ﻲﻤﻟﻮﻋ مﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻒﻨﺼﺗ ﻚﻟﺬﺑو ﻌﺴﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﺎﮭﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟا هﺬھ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻲﺘﻟا ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻢﻜﺤﺑو ،ﺎھداﺮﻓﻷ ﺔﯿھﺎﻓﺮﻟاو ةدﺎ

ﺰﯿﻤﺗ ﻦﻣ ﮫﺑ ﻖﺤﻟ ﺎﻣو ﺮﺼﻌﻟا ﻊﻣ ﺎﯿﺷﺎﻤﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ راودأو ةﺮﻤﺘﺴﻣو ةﺪﯾﺪﺟ ﺐﻟﺎﻄﻣ دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﺗ ﻦﯾﺮﻤﺘﺴﻣ رﻮﻄﺗ و .

ﺎھﺮﺒﺘﻌﯾ ﺚﯿﺣ ﺮﺼﻌﻟا اﺬھ تﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﺔﻤﺳ ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﺿ وأ ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻟو ﺮﺒﺘﻌﯾو ،ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ضﺮﻣ ﺾﻌﺒﻟا نوﺮﺧآ ﺎھ

"

ﺖﻣﺎﺼﻟا ﻞﺗﺎﻘﻟا

"

ضاﺮﻣأ ﻦﻣ ﮫﺒﺒﺴﺗ ﺎﻤﻟ

،ﺔﺣﺮﻘﻟا ،ﺮﮭﻈﻟا مﻻآ ،مﺪﻟا ﻂﻐﺿ عﺎﻔﺗرا طﺎﺒﺣﻹا و ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ةدﺎﯾز ﻞﺜﻣ ﺔﯿﺴﻔﻧ تﺎﺑاﺮﻄﺿاو يﺮﻜﺴﻟا ...

تﺎﻛﺮﺷ ىﺪﺣإ ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻒﺸﻛ ﺪﻘﻓ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﯾأ ﮫﻔﻠﺨﺗ ﺎﻣو ،ﺦﻟا

ھ نأ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﯾﻻﻮﻟا ﻲﻓ رﺪﺻ ﻦﯿﻣﺄﺘﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺎﯿﻣﻮﯾ نﻮﺒﯿﻐﺘﯾ ﻞﻣﺎﻋ نﻮﯿﻠﻣ كﺎﻨ

ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ و 150

ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﺨﻧاو ﻞﻤﻌﻟا كﺮﺗو بﺎﯿﻐﻟا ﻒﯿﻟﺎﻜﺗ ﻢﻗﺮﻟا اﺬھ ﻞﻤﺸﯾ و ،رﻻود نﻮﯿﻠﻣ

ﻲﺤﺼﻟا جﻼﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧ و ﻦﯿﻣﺄﺘﻟا و ﺾﯾﻮﻌﺘﻟا تﺎﺒﻠط و ﺔﯿﺟﺎﺘﻧﻹا .

ﯿﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﯾ يﺬﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﯿﺒﺑ مﺎﻤﺘھﻻا ءﺎﺟ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣو ﺔ

ﻒﺸﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺔﯿﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﯿﻤھأ ﻰﻟإ ﻦﻄﻔﺘﻟا ﻰﻟإو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻋﻮﻧو ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا نأ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻂﯿﺤﻤﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻰﻟإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ دﻮﻌﯾ ﻻ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا نأ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا اﻮﺳ ﺔﯿﺿﺮﻤﻟا ﺮھﺎﻈﻤﻟا زوﺮﺑ ﻲﻓ ﻂﺸﻨﻣو لﺎﻌﻓ رود ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻣاﻮﻌﻠﻟ ء

ﻻ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻤﻛ ،داﺮﻓﻷا ﺎﮭﺑ ﺮﺛﺄﺘﯾ ﺪﻗ ﺔﯿﺟرﺎﺧ ردﺎﺼﻣ ﺎﮭﻠﻛ ﻲﮭﻓ ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا وأ دﺮﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺘﯿﺼﺨﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺐﺴﺣ ﻚﻟذ و ،ﺎﮭﺑ اوﺮﺛﺄﺘﯾ )

ﻢﮭﺘﯿﺼﺨﺷ ﻂﻤﻧ (

ﺎﮭﻌﻣ ﻢﮭﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﯿﻔﯿﻛو

) ردﺎﺼﻤﻟا (

ﻚﻟذ ﻦﻣ و ،ﻂﯿﺤﻤﻟا ىﺪﺤﺘﯾ كﻮﻠﺳ ﻒﯿﻜﯾ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟاو ﺎﮭﺘﮭﺟاﻮﻣ ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﺾﻌﺒﻟﺎﻓ ،

ﻌﺒﻟ وﺪﺒﯾ اﺬﮭﻟ ،ﮫﺘﯿﻌﺿﻮﻟ ﻒﯿﻜﺘﻟاو ﮫﺘﮭﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋو ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟا ﺔﯿﻠﺑﺎﻗ داﺮﻓﻷا ﺾ

ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ لﺪﻌﻤﻟا رود ﺐﻌﻠﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا دﺮﻔﻟا تاﺰﯿﻤﻣ ﺔﺳارد ﻰﻟإ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺎﺿﺮﻟا و ﺔﯿﻤﺴﺠﻟاو ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟاو ﻲﻨﮭﻤﻟا .

ﺖﺳرد ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا تاﺰﯿﻤﻤﻟا ﻢھأ ﻦﻣو

(13)

ﺔـــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻣ :

ب

ا اﺬھ ﻲﻓ ﺠﻟ

ﻂﻤﻨﻟا كﻮﻠﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﺠﻧ ﺐﻧﺎ )

أ ( و ﻠﺳ ﻂﻤﻧ كﻮ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا

) ب ( ، ناﺮﺒﺘﻌﯾو نﺎﻣﺪﯾﺮﻓ

و نﺎﻤﻧزور ﻦﯿﻄﻤﻨﻟا ناﺬھ ﺎﺒﺣﺎﺻ

) أ ( و ) ب ( رﺎﺷأ ﺪﻘﻓ ﻰﻟإ

نأ ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( ﺮﺜﻛأ ﺎﺿﺮﻌﺗ

و ﺔﯿﺒﻠﻘﻟا ضاﺮﻣﻸﻟ فﺎﻌﺿأ ثﻼﺜﺑ طﻮﻐﻀﻟا

ﻦﻣ ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( بﺎﺤﺻأ ﮫﺑ ﺰﯿﻤﺘﯾ ﺎﻤﻟ اﺬھو

ﻦﻋ ﻢھﺰﯿﻤﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬھ ﺎﺑﺎﺤﺻأ

ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ماﺪﻌﻧاو ﺔﺣاﺮﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا مﺪﻌﻛ

ﻂﻤﻨﻟا بﺎﺤﺻأ ﻦﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﺜﻛأ ﻢﮭﻓ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ﺮﺒﺼﻟا )

ب ( ﺪﻨﻋو ،

نأ ﺎﻨﻟ ﻦﯿﺒﺘﯾ ﻦﯿﻄﻤﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟا بﺎﺤﺻأ

) أ ( ﻢﮭﺑ يدﺆﯾ ﺎﻣ اﺬھ و ﺔﯿﺑﺎﺠﯾا ﺮﺜﻛأو ﺎﻈﻘﯿﺗ ﺮﺜﻛأ

ﻰﻟإ ﻲﻠﻘﻌﻟا و ﻲﻤﺴﺠﻟا كﺎﮭﻧﻹا .

ﻲﻓو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد رﺎطإ )

أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب (

،ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ،

ﻲﻘﯿﺒﻄﺗو يﺮﻈﻧ ،ﻦﯿﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺎﻨﺘﺳارد تءﺎﺟ .

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا :

،لﻮﺼﻓ ﻊﺑرأ ﻢﻀﯾ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

رﺎطﻹا

،ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻞﺼﻓ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﺎﻨﻘﻠﻄﻧا ،ﺔﺳارد ﻞﻜﻛو ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﻲﻓ

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﯾ ،ﻲﻤﯿھﺎﻔﻣ ﺔﯿﻤھأ عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ،ﺎﮭﺗﺎﯿﺿﺮﻓو

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ،ﺎﮭﻓاﺪھأو ﺔﺳارﺪﻟا .

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ناﻮﻨﻌﺑ اﺬﻛو ،ﻢﮭﺗﺎﻤﺳو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا طﺎﻤﻧأ )

أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﺎﻤﮭﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣو

ﻟاو ﺺﺋﺎﺼﺧو ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﻦﻣ ،ﻦﯿﻄﻤﻨﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ اﺬﻛو ،ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ قﺮﻔ

ﻂﻤﻨﻟا ﻦﻣ داﺮﻓﻷا جﻼﻌﻟ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿﺟﻼﻌﻟا قﺮﻄﻟا ﺾﻌﺑ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻊﻣ )

أ . (

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

،ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ،ﮫﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ

ﺘﺨﻣ ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ﮫﺗﺎﯾﺮﻈﻧو ،ﻂﻐﻀﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣو ﮫﻣﻮﮭﻔﻣ ﻒﻠ

ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﻲﺑدﻷا ثاﺮﺘﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا جذﺎﻤﻨﻟا .

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻂﻐﻀﻟاو

ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ثﺎﺤﺑﻷاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ضﺮﻌﺑ ﻚﻟذو ،ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺔﯿﻤﺴﺟ ﺲﻔﻨﻟا ضاﺮﻣﻷاو ،ﺎﮭﻨﻋ

ﮫﺗﺎﻧﻮﻜﻣو ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﺘﻗﻼﻋ اﺬﻛو .

(14)

ﺔـــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻣ :

ت

ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا :

لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﻢﻀﯾ

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا  :

ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﺛ ،ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ،ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻹا ﺐﯿﻟﺎﺳﻷاو تاودﻷا ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﯿﻋو ﻊﻤﺘﺠﻣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﮭﻨﻣ ،ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا .

سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺮﻔﺗ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﯿﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻎﯾ ﺔﯾاﺪﺑ ،

ﺑ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﯿﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﯾزﻮﺘ

ﺔﺳارﺪﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻣ ﻢﺛ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( اﺮﯿﺧأو ،

ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا سﺎﯿﻘﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ .

ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

،تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﺑ ﻚﻟذو

ﺔﺘﺴﻟا تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا

ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗو

.

ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎھﺪﻌﺑو ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺼﺨﻠﻣ ﺎﻨﻣﺪﻗ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓو ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ

ﻢﺛ ،

ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ .

(15)

(16)

1 . ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﺔﺳارﺪﻟا

2 . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ

3 . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ

4 . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ

5 . رﺎﯿﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﺔﺳارﺪﻟا

6 . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ

7 . ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

(17)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

2

1 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ :

ﻦﻣ ﻒظﻮﻤﻟا ﺪﯾﺰﯾ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗو ﺎﻧﺎﯿﺣأو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﮫﺘﻗو ﻞﺟ ﻒظﻮﻤﻟا ﻲﻀﻤﯾ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﺎـــﮭﻟ ﻲﺘﻟا مﺎﮭﻤﻟا ﺾﻌﺑ زﺎﺠﻧﻹ ،ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ،

ﺪﻨﻋ ﻲﮭﺘﻨﯾ ﻻ ﻞﻤﻌﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﺎﻣ نأ ﻲﻨﻌﯾ ﺎﻣ ﻮھو ،لﺰﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﮫﻌﻣ ﮫﻠﻤﻋ ةﺎﻧﺎﻌﻣو مﻮﻤھ ﻒظﻮﻤﻟا ﻞﻤﺤﯾ ﻞﺑ ،ﻲﻤﺳﺮﻟا ماوﺪﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ةﺎﯿﺣ نأ ﺪﺠﻧ ﺎﻨھ ﻦﻣو ،ﺔﯾﺮﺳﻷا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺮﺛﺆﺗ طﻮﻐﺿ ﻦﻣ ﮫﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻒظﻮﻤﻟا ﮫﻟ ضﺮﻌﺘﯾ ﺮﻤﯾ ﺎﻣ نﻷ ،ﺮﺧﻵا ﺎﮭﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﻀﻌﺑ ﺮﺛﺆﯾ ﺔﻄﺑاﺮﺘﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﻒظﻮﻤﻟا ثاﺪﺣأ وأ ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻣ ﮫﺑ

ﮫﺋادأ ﺔﯿﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋو ﮫﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﯾ لﺰﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻏﺎﺿ وأ ﺔﻄﺒﺤﻣ .

طﻮﻐﻀﻟﺎﻓ نذإ -

ﺔﯿﺴﻔﻧ ةﺮھﺎﻈﻛ -

ﺮﺼﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻦﯿﺑ دﺎﯾدزﻻا ﻲﻓ ةﺬﺧآ

مﺪﻘﺘﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺎﻨﻤﻟﺎﻋ هﺪﮭﺸﯾ ﺎﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﺒﯾﺮﺿ ﻊﻓﺪﺗ ﺪﻗ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا ﺔﯿھﺎﻓﺮﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ اﺮﯿﺒﻛ ارود ﺐﻌﻟ يﺬﻟا

ةﺎﯿﺣ دﺪﮭﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻧﺪﺒﻟاو ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻰﺸﻔﺘﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ﺎﻨﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺪﻘﻌﺘﻟا ةدﺎﯾز ﻦﻣ مﺪﻘﺘﻟا نﺎﺴﻧﻹا .

و ﺗ ﺮﺒﺘﻌ طﻮﻐﺿ ﻞﻤﻌﻟا

ﻦﻣ ﻢھأ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﺘﻟا

ﺖﯿﻈﺣ مﺎﻤﺘھاو ﺰﯿﻛﺮﺘﺑ

ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻲﻓ

كﻮﻠﺴﻟا ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا

ﮫﺳﺎﻜﻌﻧﻻ ﺮﯿﺒﻜﻟا

ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ، ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا

،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ﺎﻣﺪﻨﻋو

ثﺪﺤﺘﻧ ﻦﻋ

مﻮﮭﻔﻣ

ﻂﻐﺿ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻨﻌﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻚﻟﺬﺑ

ﺔﯿﻀﻗ ﺖﻣزﻻ نﺎﺴﻧﻹا

ﺬﻨﻣ هدﻮﺟو ﻰﻠﻋ

هﺬھ ضرﻷا ،

ﺪﻘﻓ ﺪﺟو ﻦﻣ

ﻞﺟأ ﻤﻌﯾ نأ

،ﻞ ﺪﻘﻟو ﺐﺗﺮﺗ ﻰﻠﻋ اﺬھ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻣو

ﮫﺒﺣﺎﺻ ﻦﻣ

ءﺎﻘﺷ

، ﺔﮭﺟاﻮﻣ نﺎﺴﻧﻹا

دﺪﻌﻟ ﻦﻣ

ﺮطﺎﺨﻤﻟا تﺎﯾﺪﺤﺘﻟاو

ﻲﻓ ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻲﺘﻟا ﺖﺒﻠﺟ ﮫﻟ

،طﻮﻐﻀﻟا ﻚﻠﺗ ءازإو

هﺬھ ﺮطﺎﺨﻤﻟا عﺎﻄﺘﺳا

نﺎﺴﻧﻹا

نأ ﻒﯿﻜﺘﯾ ﻊﻣ

ﺎﮭﻀﻌﺑ نأو

،ﮫﺤﻟﺎﺼﻟ ﺎھﺮﺨﺴﯾ ﻲﻓ

ﻦﯿﺣ نﺎﻛ ﺾﻌﺒﻟ هﺬھ

ﺮطﺎﺨﻤﻟا تﺎﯾﺪﺤﺘﻟاو

ﺮﺛأ

ﻲﺳﺎﻗ ﺪﯾﺪﺷو ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﯾ

ﮫﺘﺳﺎﻌﺗ

،هؤﺎﻨﻓو ﻊﻣو

ﻒﯿﻜﺗ نﺎﺴﻧﻹا ﻊﻣ

هﺬھ طﻮﻐﻀﻟا ﮫﻠﻋﺎﻔﺗو

ﺎﮭﻌﻣ

ماﺪﺨﺘﺳا عﻮﯿﺷو ﺢﻠﻄﺼﻣ

ﻂﻐﻀﻟا ىﺪﻟ

أ ﺐﻠﻏ طﺎﺳوﻷا نﺈﻓ

ﻦﻣ ﻢھأ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا

ﺾﻌﺑ ﺎﮭﮭﺟاو

ﻦﯿﻤﺘﮭﻤﻟا عﻮﺿﻮﻤﺑ

طﻮﻐﻀﻟا ﺔﻔﺼﺑ

ﺔﻣﺎﻋ طﻮﻐﺿو ﻞﻤﻌﻟا

ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻲھو ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻞﺻﻮﺘﻟا

ﻰﻟإ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻖﻔﺘﻣ

ﮫﯿﻠﻋ ﻰﻨﻌﻤﻟ طﻮﻐﻀﻟا

قوﺮﻔﻟاو ﻞﻤﺤﺘﻟ ﺔﯾدﺮﻔﻟا

تﺎﺟرد طﻮﻐﻀﻟا

ﻦﻣ ﮫﻣﺪﻋ

،

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ

بﺎﺒﺳأ طﻮﻐﻀﻟا

ﻞﺒﺳو ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﺎھرﺎﺛآو

ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺔﯾﺪﺴﺠﻟاو

.

دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﺑدﻷا ثاﺮﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑو نﺈﻓ

عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا

ﻲﻈﺣ ﻲﻓ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘھﺎﺑ

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ لﺎﺠﻣ ﺑ

ﻮ صﺎﺧ ﮫﺟﻮﺑ ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا كﻮﻠﺴﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓو ،مﺎﻋ ﮫﺟ

، مﺎﻤﺘھﻻا اﺬھ ﻊﺟﺮﯾو

(18)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

3

ﺳ رﺎﺛآ ﻦﻣ ﮫﻛﺮﺘﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﻀﺑ ﺪﯾاﺰﺘﻤﻟا ﺗا ﻢﮭﻔﻗاﻮﻣو داﺮﻓﻷا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺒﻠ

ﻢﮭﻔﺋﺎظو هﺎﺠ

ﻢﮭﺗﺎﻤﻈﻨﻣو

، رﺪﻘﺘﻓ ﺔﻠﺋﺎط ﻻاﻮﻣأ لوﺪﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻠﻜﺗ ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﺿ نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ

ﺔﺋﺎﻣ ﻦﻋ ﺪﯾﺰﯾ ﺎﻣ ﻼﺜﻣ ﺎﻜﯾﺮﻣأ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﺿ ﺎﮭﺒﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﯿﻟﺎﻜﺘﻟا ﺑ

ﻒﯿﻟﺎﻜﺗ رﺪﻘﺗو ،ﺎﯾﻮﻨﺳ نﻮﯿﻠ

ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ضاﺮﻋﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﯾﻻﻮﻟا ﻲﻓ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﺎﮭﻘﻔﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﺿ

ﻲﻟاﻮﺤﺑ 60

ﺎﯾﻮﻨﺳ رﺎﯿﻠﺑ .

) داﺆ ﺐﻄﺣ ﻮﺑأ

، 1998

، ص

( 111

ﺧاد دﺮﻔﻟﺎﻓ

،طﻮﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﮫﺟاﻮﯾ ﮫﺘﻤﻈﻨﻣ ﻞ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻤﺤﺘﯾ نأ ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻻ ﻒظﻮﻤﻟا اﺬﮭﻓ

ﮫﺴﯿﺋر

، ﺔﻔﯿظو ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻻ يﺬﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻚﻟذو ىﺮﺧﻷ

، ﻞﻤﻋ ﻊﻗﻮﻣ وأ

ﺎھﺮﯾﺪﻣ ةﺮﯾﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ةﺮﯿﺗﺮﻜﺴﻟا ﻚﻠﺗو ﺮﺧﻵ

، ﻦﺳ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﻘﺘﯾ يﺬﻟا سﺪﻨﮭﻤﻟا ﻚﻟذو

ﻲﻓ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻞﺸﻓ ﻰﻠﻋ ةدﺪﻌﺘﻣ بﺎﺒﺳﻷاو ةﺮﯿﺜﻛ ﺔﻠﺜﻣﻷاو مﺪﻘﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﺔﺻﺮﻓ ﮫﻟ ﺢﺘﺗ ﻢﻟ ﮫﻧﻷ ةﺮﻜﺒﻣ ﻒﯿﻜﺘﻟاو ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﻊﻣ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻞﻤﻌﻟا فوﺮظو

، ﻲﻓاﺮﺷﻹاو يدﺎﯿﻘﻟا بﻮﻠﺳﻷاو ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا تﺎﺳﺎﯿﺳو

و ﻟ ﻢﮭﺿﺮﻌﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻠ

.

ﻟ لﺎﺜﻣأ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﻒﺸﻛ ﺪﻘ ﻚﻧﺰﯾإ

ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ نأ

ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟﺎﺑ )

ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﯿﺑ ﻞﺧاد (

دﺮﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ يأ ﺔﯿﺗاذ نﻮﻜﺗ ﻞﺑ )

ﻞﻣﺎﻌﻟا ( ﻲﻓ

ﮫﺗاذ ﺪﺣ ،

لﺎﻤﻌﻟﺎﻓ ﺘﯾ

ﺎﮭﻌﻣ ﻢﮭﻔﯿﻜﺗو ﻢﮭﺘﯿﻠﺑﺎﻗ ىﺪﻣو ﻢﮭﻟﻮﯿﻣو ﻢﮭﻛﻮﻠﺳ ﻂﻤﻧو ﻢﮭﺗﺎﯿﺼﺨﺷ ﻲﻓ نﻮﺗوﺎﻔ

ثاﺪﺣﻷاو رﻮﻣﻷا مﺎﻣز ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﯿﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗرﺪﻘﺑ دﺮﻔﻟا رﻮﻌﺷ ىﺪﻣو

، ءﺎﺟ ﺪﻘﻓ ﻚﻧﺰﯾإ

نأ ةﺮﻜﻔﺑ

دﺮﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺪﯾﺪﺤﺗ نوﺪﺑ ﺎﮭﻤﮭﻓ وأ ﺎﮭﻠﺼﻓ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟا

، دﺮﻓ هاﺮﯾ يﺬﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟﺎﻓ

يﺬﻟا دﺎﮭﺟﻹا ءﻮﺿ ﻲﻓ هﺪﯾﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟﺎﻓ ﻚﻟذ ﺮﯿﻏ ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ هاﺮﯾ ﺎﻄﻏﺎﺿ ﺎﻣ ﺮﺧآ دﺮﻔﺑ دﺎﮭﺟﻹا ﺲﻔﻧ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺪﻗ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﮫﺴﻔﻧ ﻒﻗﻮﻤﻟاو ،دﺮﻔﻟا هﺮﯿﺨﯾ .

ﺎﮭﻤھأو كﻮﻠﺴﻟا ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻂﺑﺮﺗ تﺎﯾﺮﻈﻧ كﺎﻨھو ﻲﺘﻟا طﺎﻤﻧﻷا ﺔﯾﺮﻈﻧ

ﺗ ىﺮ ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﮫﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﺮﺛﺆﯾ ﺎﯿﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻛﻮﻠﺳ ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺷ تﺎﻤﺳ ﮫﯾﺪﻟ دﺮﻓ ﻞﻛ نأ

داﺮﻓﻷا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗو ،ﺔﻄﻏﺎﻀﻟا

، ﻢھﺮﺛﺆﺗ ىﺪﻣ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻒﻨﺻ ﺪﻘﻓ

ﻦﯿﻄﻤﻧ ﻰﻟإ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟﺎﺑ :

ﻂﻤﻨﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﻠﻄﯾو ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﻂﻐﺿ تاذ ﺔﯿﺼﺨﺷ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻔﺗﺮﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﻂﻐﺿ تاذ ﺔﯿﺼﺨﺷو ، ﻂﻤﻨﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﻠﻄﯾ ﻊ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( ﻊﻓد ﺎﻤﻣ ،

ﺑ ﻂﻤﻨﻟاو ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺑﺮﻟا ﻰﻟإ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺒ )

أ ( ، ﺚﯿﺣ ﮫﻧﺄﺑ ﻂﻤﻨﻟا اﺬھ ﺐﺣﺎﺻ ﻢﺴﺘﯾ

ﻊﯾﺮﺳو ﻲﻧاوﺪﻋو ،ﺲﻓﺎﻨﺘﻣ ﻗﻮﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﺮﻌﺸﯾو مﻼﻜﻟا

ﺖ ﻦﻣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ تﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟ ﮫﺿﺮﻌﯾ ﺎﻤﻣ

(19)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

4

طﻮﻐﻀﻟا

، ﻟا ﻰﻠﻋو ﺾﯿﻘﻨ

ﻂﻤﻨﻟا ﺐﺣﺎﺻ نﻮﻜﯾ )

ب ( يوﺮﺘﻣ ﺺﺨﺷ ﻮﮭﻓ

، ﺖﻗﻮﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﺮﻌﺸﯾ ﻻو

ﺔﻠﮭﺳ ةﺎﯿﺣ ﺐﯿﻟﺎﺳأ ﮫﺴﻔﻨﻟ ﻲﻘﺘﻨﯾو ﺲﻓﺎﻨﺘﻣ ﺮﯿﻏو .

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦطاﻮﻤﻟا نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓ فوﺮﻌﻣو ﻊﺋﺎﺷ ﻮھ ﺎﻤﻣو ي

ﺔﯿﺒﺼﻌﻟاو عﺮﺴﺘﻟﺎﺑ زﺎﺘﻤﯾ

مﺪﻘﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﻲﻌﺴﻟﺎﺑ ﺰﯿﻤﺘﯾ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،نﺎﯿﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﯿﻋﺎﻓﺪﻧﻻا ﻰﻟإ ﻞﯿﻤﯾو ،ةﺰﻓﺮﻨﻟاو ،ﺪﯾﺪﺟ ﻮھ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﻮﻤﻨﻟاو ،ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻤﯿﻗ رﺪﯾ ﻻو

ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑو

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ووذ داﺮﻓﻷا تاﺰﯿﻤﻣو )

أ ( ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﺎﮭﻧأ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ

،ﺎﮭﺗﻻﺎﺣ ھ ﻦﻜﻟ

ﻦﻣ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻞﻛ نأ ﻲﻨﻌﯾ ﻻ اﺬ ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( ﺪﯾﺪﻌﻟا هدﺪﺤﺗ ﻂﻤﻨﻟا مادﺎﻣو ،

ﻞﻣﺎﻋ ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻄﯿﺤﻤﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻞﻣﺎﻋو ﺔﺛارﻮﻟا

ﻻ نﻮﻔﻠﺘﺨﯾ داﺮﻓﻷا نﺈﻓ ،

ﺮﺧﻵا ﻦﻋ هﺰﯿﻤﺗ ﺔﯿﺼﺨﺷو ﺔﯿﻛﻮﻠﺳ ﺺﺋﺎﺼﺧ دﺮﻓ ﻞﻜﻟو ،لﺎﺤﻣ .

هﺬھ نﺈﻓ هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اًءﺎﻨﺑو ﻒﺸﻜﻟا ﻰﻟإ فﺪﮭﺗ ﺔﺳارﺪﻟا

ﺎﻤﻋ ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب (

،ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ىﺪﻟ

ﻲﻔظﻮﻣ ﺪﻤﻟا

ﺮﯾ ﯾ ﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﺔ ﺔﻨﯾﺰ

، ﻒﯿﻄﺴﺑ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا

ﺔﺑﺎﺟﻹا لاﺆﺳ ﻰﻠﻋ

ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﻲﻟﺎﺘﻟا

:

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﻞھ )

أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ

؟ ﻒﯿﻄﺴﺑ ﺔﻨﯾﺰﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﻲﻔظﻮﻣ ىﺪﻟ

ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﯿﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳأ لاﺆﺴﻟا اﺬھ ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﺗو :

1 ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﻞھ )

أ ( ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ

؟ .

2 ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﻞھ )

ب ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ (

؟ .

3 ( ﻞھ ﻦﻣ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ﻖﻓو ( ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺲﻨﺠﻟا

؟

4 ( ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞھ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو ﺲﻨﺠﻟا

؟

5 ( ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞھ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ (

؟ﻦﺴﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو

(20)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

5

6 ( ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞھ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب

؟ﻦﺴﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو (

2 - ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ :

ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا :

ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ

) أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( و ﻂﻐﻀﻟا

ﻲﻔظﻮﻣ ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا

ﺔﻨﯾﺰﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﺑ

ﻒﯿﻄﺴ .

ﺔﯿﺋﺰﺠﻟا تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا :

1 ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ )

أ (

2 ( ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ )

ب ( .

3 ( ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا

ﻂﻤﻨﻟا ووذ )

أ (

ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو ﺲﻨﺠﻟا

.

4 ( ﻂﻤﻨﻟا ووذ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ )

ب (

ﺲﻨﺠﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو .

5 ( ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا

ﻂﻤﻨﻟا ووذ )

أ (

ﻦﺴﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو .

6 ( ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا

ﻂﻤﻨﻟا ووذ )

ب (

ﻦﺴﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﻓو .

3 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ :

ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ

ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا

ﻰﻠﻋ فﻼﺘﺧا ﺎﮭﻋاﻮﻧأ

ﻦﻣ دﺎﯾدزا رﺎﺸﺘﻧا

طﻮﻐﻀﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا

ﻞﺧاد ﺎﮭﺘﺌﯿﺑ ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻲﺘﻟاو

نإ تﺮﻤﺘﺳا كﺮﺘﺗ

ارﺎﺛأ ﺔﯿﺒﻠﺳ ﻰﻠﻋ

،ﺎﮭﺑ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا

ﻖﻠﻘﻟﺎﻛ باﺮﻄﺿﻻاو

اﺬﻛو طﺎﺒﺣﻹا

، ﺎﻤﻣ ﺮﺛﺆﯾ ﺎﺒﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺘﻟﺎﺣ ﺔﯿﺤﺼﻟا

،ﺔﯿﺴﻔﻨﻟاو ﺪﻗ اﺬھو

ﺮﺛﺆﯾ ﻰﻠﻋ زﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻄﺸﻧﻷا

مﺎﮭﻤﻟاو ﺔطﻮﻨﻤﻟا

،ﻢﮭﺑ ﺎﻤﻣ ﻖﻠﺨﯾ ﺎﻋﻮﻧ ﻦﯿﺗوﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﻤﻟاو

ﻢﮭﯾﺪﻟ ﺐﺒﺴﺘﯾ ﻲﻓ

ضﺎﻔﺨﻧا ﻢﮭﺋادأ

اﺬﻛو ﻢھرﻮﻌﺷ مﺪﻌﺑ

ﺿﺮﻟا ﺎ

،راﺮﻘﺘﺳﻻاو نأ ﺎﻨﻤﻠﻋ اذإ ﺔﺻﺎﺧ

(21)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

6

ﺒﺳ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،تاﺰﯿﻤﻣو ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻂﻤﻧ ﻞﻜﻟو ،ﻦﯿﻌﻣ ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻂﻤﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻜﻟ ﺪﻗو ،ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺎﺒ

ﻻ نﻮﻜﺗ

، ﺎﻨھ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﺗ

ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﮭﺘﯿﻤھأ

.

ﺔﯿﻨطﻮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻒﯿﻄﺴﺑ ﺔﻨﯾﺰﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒﺿ تﺎﯿﻟوﺆﺴﻣ ﺎﮭﯿﻔظﻮﻣ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻠﺗ ﻲﮭﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻣﺎھ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻧﺎﻜﻣو ،ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯿﻤھأ ﺎﮭﻟ ﻲﺘﻟا

ماﺮﺘﺣاو ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ ﺪﯿﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﮭﻣﺰﻠﺗو ةﺮﯿﺒﻛ نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻲﻠﺧاد ﻮھ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ مﺎﺘﻟا ماﺰﺘﻟﻻاو ﺖﻗﻮﻟا

ﻢﮭﺘﯿﺼﺨﺷ ﻂﻤﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ ﻦﻣ بﺮﻘﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ )

أ ( وأ ) ب ( ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﺄﺒﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﯾ

تاﺮﯿﻐﺘﻤﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ،طﻮﻐﻀﻟا هﺬھ جﻼﻌﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺞﻣاﺮﺑو ﻂﻄﺧ ﻊﺿو اﺬﻛو ﻢﮭﯾﺪﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟاو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا .

4 - ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ :

1 - ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻟا

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌ )

أ .(

2 - ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻟا

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌ )

ب ( .

3 - ىﺪﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ قوﺮﻔﻟا ﺔﺳارد وذ ﻦﻣ ﻞﻛ

ي ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( وذو ي ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﺲﻨﺠﻟا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻦﺴﻟاو

.

4 - ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺎھرﺎﺛآ ﻦﻣ ﻒﯿﻔﺨﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ

ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا وأ ﻒظﻮﻤﻟا .

5 - رﺎطﻹا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﯾ يﺬﻟا يﺮﻈﻨﻟا

) أ ( و ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻨ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄ .

6 - ءاﺮﺛإ ﻲﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا

رﺎﺻ يﺬﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ

اﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺲﻤﯾ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻧ

دﺮﻔﻟا ﺐ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ عﻮﺿﻮﻣ اﺬﻛو ،

) أ ( ،

و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( .

7 - ةرادإ ةدﺎﻓإ ﺔﻨﯾﺰﺨﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻣ

ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﺪﻗ ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﻟا ﻒﯿﻟﺎﻜﺘﻟاو ءﺎﺒﻋﻷا ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻟا

ﺘ ﻲ ﯾ ﺎﮭﺒﺒﺴ

ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا .

8 - ﻂﻤﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻜﻣ ثﻮﺤﺑو تﺎﺳارد ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﺪﯿﻔﺗ تﺎﺣاﺮﺘﻗاو ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﯾﺪﻘﺗ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا اﺬﻛو .

(22)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

7

5 - بﺎﺒﺳأ رﺎﯿﺘﺧا

ﺔﺳارﺪﻟا :

1 - ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ )

أ و ( ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ، ﺸﻟا ﻂﻤﻧ لوﺎﻨﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺨ

ﺔﯿﺼ ) أ ( و ﻂﻤﻧ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب (

ﺎﯿﻨطو وأ ﺎﯿﺑﺮﻋ ءاﻮﺳ .

2 - ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻔﻠﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا ةﺮھﺎﻈﻟ ﻊﺳاﻮﻟا رﺎﺸﺘﻧﻻا

تﺎﻤﻈﻨﻤﻟاو .

3 - ةﺮھﺎظ ﺎﮭﻔﻠﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻒﯿﻟﺎﻜﺘﻟاو ءﺎﺒﻋﻷا

ﺔﯿﻨطﻮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا .

6 - ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ)

أ ( ﻂﻤﻨﻟاو )

ب ( ﺮﻨﺗرﻮﺑ ﺎھدﺪﺣ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا : Bortner

1969 ﻂﻤﻨﻟا يوذ داﺮﻓﻷا ﻒﯿﻨﺼﺘﻟ

) أ ( ﻂﻤﻨﻟا يوذ داﺮﻓﻷاو )

ب ( سﺎﯿﻘﻤﻟا ﺐﺴﺣو ،

ﻦﯿﻄﻤﻨﻠﻟ ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ﺺﻠﺨﺘﺴﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا )

أ ( و ) ب ( ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ :

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ)

أ ( ﻞﺜﻣ تﺎﻤﺴﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎﮭﺒﺣﺎﺻ ﻒﺼﺘﯾ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا طﺎﻤﻧأ ﻦﻣ ﻂﻤﻧ ﻮھ :

ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﮫﺗﺎﻣﺎﻤﺘھا ﺰﯿﻛﺮﺗو ، ﺔﻋﺮﺴﻟا ، عﺎﻓﺪﻧﻻا ، ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ، ﺪﯿﻋاﻮﻤﻟﺎﺑ ﺪﺋاﺰﻟا مﺎﻤﺘھﻻا .

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ )

ب :(

ﻞﺜﻣ تﺎﻤﺴﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎﮭﺒﺣﺎﺻ ﻒﺼﺘﯾ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا طﺎﻤﻧأ ﻦﻣ ﻂﻤﻧ ﻮھ

ﮫﺗﺎﻣﺎﻤﺘھا ﺰﻛﺮﯾ ﻻو ،ﺮﺒﺼﻟاو ءوﺪﮭﻟاو يوﺮﺘﻟاو ،ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا مﺪﻋ ،ﺪﯿﻋاﻮﻤﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘھﻻا مﺪﻋ ﻦﻜﻟو ،ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﻄﺸﻧأ سرﺎﻤﯾ

ﺔ ةرﻮﺼﺑ ﮫﺗﺎﯿﺣ ﺔﻘﯿﻗد

. ،مﺮﻛ ةﻮﺸﻧ) 2007

ص ، (20

ﺎﯿﺋاﺮﺟإ :

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ )

أ ( ﻂﻤﻧو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻤﺘﯾ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاو تﺎﻔﺼﻟا عﻮﻤﺠﻣ ﻮھ ﺰﯿ

ﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا لﺎﻤﻋ ﺎﮭﺑ ﺘﻟاو ﻒﯿﻄﺴﺑ ﺔﻨﯾﺰ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻧ سﺎﯿﻘﻣ ﺎﮭﺴﯿﻘﯾ ﻲ )

أ ( و ﻂﻤﻧ

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا )

ب ( ﻚﻟﺬﻟ ﺪﻌﻤﻟا .

(23)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

8

ﻂﻐﻀﻟا :

فﺮﻌﯾ سﻻاوو ﻲﻛﻻﺰﯿﺳ

وأ ﻲﺴﻔﻨﻟا نزاﻮﺘﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﺨﯾ ﻲﻠﺧاد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﻧﺄﺑ ﻂﻐﻀﻟا

ﮫﺗاذ دﺮﻔﻟا وأ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا وأ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﯾو ،دﺮﻔﻟا ﻞﺧاد ﻲﻤﺴﺠﻟا ) .

،يﺮﯾﺮﻄﻟا

1994 112 ص ،

(

ﻢﮭﻤﻈﻌﻣ ﻖﻔﺗا ﺪﻗو ،ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟاو بﺎﺘﻜﻟا رﺎﻜﻓأو تﺎھﺎﺠﺗا دﺪﻌﺘﺑ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻣ تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟ ﻠﻋ ﺰﻓﺎﺣ ﻮھ ﻂﻐﻀﻟا نأ ﻰ وأ

يدﺆﺗ ةﻮﻗ لﺬﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ

،ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ

ﺎﯿﻨھذ ﺔﺠﻋﺰﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺒﺴﯾ ﺎﻤﻣ وأ

ﯿﻔطﺎﻋ ﺎ ﻢﺴﺘﺗ و ،ﺔﺴﻛﺎﻌﻣ ﺔﯿﺟرﺎﺧ تاﺮﯿﺛﺄﺘﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻛ ثﺪﺤﺗ ،

ﺞﯿﮭﺗ و ﻲﻠﻀﻋ ﺪﺷ و مﺪﻟا ﻂﻐﺿ عﺎﻔﺗرا و ﺐﻠﻘﻟا تﺎﺑﺮﺿ عرﺎﺴﺘﺑ ةدﺎﻋ .

ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا :

فﺮﻋ )

،ﺰﻧﺎﺛﻮﻟ 1992

(Luthans, ﻟا

ﻂﻐﻀ ﻲﻨﮭﻤﻟا

فﺮظ وأ ﻒﻗﻮﻤﻟ ﺔﻔﯿﻜﺘﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﮫﻧﺄﺑ

ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا داﺮﻓﻷ ﻲﻛﻮﻠﺳو ،ﻲﺴﻔﻧ ،ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ باﺮﻄﺿا ﮫﻨﻋ ﺞﺘﻨﯾ ﻲﺟرﺎﺧ .

ﻦﯿﺴﺣ) ﻢﯾﺮﻣ

،

1997 ص ، 72 (

ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :

فﺮﻌﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﻤﯾ ﺎﯿﺋاﺮﺟإ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا

ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ عﻮﻤﺠﻣ

ﻲﺘﻟا ردﺎﺼﻤﻟا

ﻲﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا

ﺨﻠﻟ ﺔﯾﻮﮭﺠﻟا ﻒﯿﻄﺴﺑ ﺔﻨﯾﺰ

ﻰﻠﻋ اﺪﺋاز ﻼﻤﺣ ضﺮﻔﺗو وأ لﺎﻤﻌﻟا

ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻖﯿﻀﻟاو ﺮﺗﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺟرد ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﯾو ،

، ﻞﯿﻠﻘﺘﻟا وأ ﺎﮭﺒﻨﺠﺗ ﻰﻟإ دﺮﻔﻟا ﻰﻌﺴﯾ

ﺎﮭﻨﻣ ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا سﺎﯿﻘﻣ روﺎﺤﻣ ﮫﺴﯿﻘﺗ ﺎﻣ ﻮھو ، ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﮭﻟ ﺪﻌﻤﻟا

.

7 - ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :

أ - ﻟا ﺘﻤﻟا تﺎﺳارﺪ

ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ :

1 ( ناﺮھﺰﻟا ﺔﺳارد )

2000 ( ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا :

ﺮﺛأ تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا

و ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا

ﻰﻠﻋ طﻮﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟا

، ﺪﻘﻟ لوﺎﺣ ناﺮھﺰﻟا

ﻓ ﻲ هﺬھ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ

ﺮﺛأ ﺮﯿﻐﺘﻤﻟا تا

ﺼﺨﺸﻟا ﺔﯿ

و ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ

طﻮﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟا

، ﻚﻟذو ﻦﻣ لﻼﺧ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ

ىﻮﺘﺴﻣ

طﻮﻐﺿ ﻞﻤﻌﻟا

ىﺪﻟ ﺔﯾرادﻹا تادﺎﯿﻘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﻲﻓ

تازاﻮﺠﻠﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺑ

ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا

ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا

، . ﺪﻗو ﻊﯾزﻮﺗ ﻢﺗ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳا

ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻣ يﺬﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

ﻢﺿ 700 ﺪﺋﺎﻗ ﻦﻣ تادﺎﯿﻘﻟا

ﺔﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا

،تازاﻮﺠﻠﻟ ﻊﺟﺮﺘﺳا

ﺎﮭﻨﻣ 200 ا ﮫﻧﺎﺒﺘﺳ

، ﻞﺻﻮﺗو ﺚﺣﺎﺒﻟا

ﺪﻌﺑ

ﺎﮭﺗﺎﻧﺎﯿﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻰﻟإ

نأ ﻢﻈﻌﻣ تادﺎﯿﻘﻟا

تازاﻮﺠﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﺪﻟ

طﻮﻐﺿ ﻞﻤﻋ

ﺔﯿﻟﺎﻋ

، أو ن ﻦﻣ ﻢھأ

(24)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا

9

ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﯾدﺆﻤﻟا

ﻰﻟإ طﻮﻐﺿ ﻞﻤﻌﻟا

ھ ﻲ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻓ

ﻲ زﺎﺠﻧا

،ﻞﻤﻌﻟا صﺮﺤﻟاو

ﻰﻠﻋ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ

ﻲﺘﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا ﺎﮭﻌﺿو

ﺪﺋﺎﻘﻟا

،ﮫﺴﻔﻨﻟ لﺪﺑو

ﻰﺼﻗأ تارﺪﻘﻟا

ﻓ ﻲ ﻞﻗأ ﻲﻓ مﺎﮭﻤﻟا زﺎﺠﻧاو ، ﻞﻤﻌﻟا

ﻲﻧﺪﺗ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ تﺮﮭظأ ﺔﺳارﺪﻟا نأ ﺮﯿﻏ ،ﺖﻗو ﺔﯾرادﻹا تادﺎﯿﻘﻟا ىﺪﻟ روﺪﻟا عاﺮﺻ

تازاﻮﺠﻟﺎﺑ .

2 ( ﻣ ﺔﺳارد

ءاﺰﯾزﺮﻟا ﺪﻤ )

2001 ( ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ا :

ﺔﻗﻼﻌﻟ ﻦﯿﺑ

طﻮﻐﻀﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا

ءادﻷاو ﻮﻟا

ﻲﻔﯿظ

ﺪﻘﻟ ﺖﻓﺪھ ﻟا هﺬھ

ﺔﺳارﺪ ﻰﻟإ

ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا

ﻦﯿﺑ طﻮﻐﻀﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا

ءادﻷاو ﻮﻟا

ﻲﻔﯿظ ىﺪﻟ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا

ةرادﺈﺑ تازاﻮﺠﻟا

ﻓ ﻲ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺪﻣ ﺔﻨﯾ ﺮﻟا ضﺎﯾ

،مﺎﻣﺪﻟاو فﺮﻌﺘﻟاو

ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ رﺎﺛﻵا

ﺴﻔﻨﻟا ﺔﯿ

ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ﻦﻋ

طﻮﻐﺿ

،ﻞﻤﻌﻟا ﻚﻟﺬﻛو

ﺪﺤﺗ ﺪﯾ ﺾﻌﺑ ﻐﺘﻤﻟا ﺮﯿ تا تاذ ﺔﻗﻼﻌﻟا طﻮﻐﻀﻟﺎﺑ

ﻨﮭﻤﻟا ﺔﯿ ﺮﻘﻤﻛ

ﺔﺒﺗﺮﻟا،ﻞﻤﻌﻟا ﺮﻜﺴﻌﻟا

ﺔﯾ

،

،ﺮﻤﻌﻟا ﻤﻟا

ﺆ ﻞھ ﻢﻠﻌﻟا ةﺮﺒﺨﻟاو .

ﺪﻘﻟ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﻋ

ﻨﯿ ﺔ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ

102

،ادﺮﻓ ةرادﺈﺑ تازاﻮﺠﻟا ﺮﻟﺎﺑ

ﺎﯾ ض

،مﺎﻣﺪﻟاو ﻞﺻﻮﺗو

ﺚﺣﺎﺒﻟا

ﻰﻟإ نأ ﺮﺜﻛأ تﺎطﻮﻐﻀﻟا ﺘﻟا

ﻲ ﻌﺘﯾ ضﺮ ﺎﮭﻟ لﺎﻤﻌﻟا ﻓ

ﻲ ةرادإ

،تازاﻮ ﺠﻟا ﻞ ﺜﻤﺘﺗ

ﻓ ﻲ ﻻ ﻋﻮ ﺿﻮﻣ ﺔﯿ

ﺎﻌﻤﻟا ﺮﯿﯾ ﺘﻟا ﻲ ﻠﻌﺘﺗ ﻖ ﻘﺘﺑ ﻢﯿﯿ ءادأ

،ﻞﻣﺎﻌﻟا و

مﺪﻋ دﻮﺟو تاﺮﺘﻓ ﺔﺣار

ﻓﺎﻛ ﺔﯿ ءﺎﻨﺛأ

،ﻞﻤﻌﻟا رﺎﻘﺘﻓاو

ﻞﻤﻌﻟا

ﻰﻟإ دﻮﺟو صﺮﻓ ﻓﺎﻛ

ﺔﯿ لدﺎﺒﺘﻟ يأﺮﻟا ﻊﻣ ءﻼﻣز

،ﻞﻤﻌﻟا مﺪﻋو

مﺎﻈﺘﻧا ﻗﺮﺘﻟا ﺔﯿ ظﻮﻟا ﺔﯿﻔﯿ

، ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ

مﺎﺴﺗا ﻞﻤﻌﻟا ءادﻷﺎﺑ ﺗوﺮﻟا

ﻲﻨﯿ .

ﻦﻣو ﻢھأ رﺎﺛﻵا ﺴﻔﻨﻟا ﺔﯿ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ﻦﻋ

طﻮﻐﻀﻟا ﻨﮭﻤﻟا

ﺔﯿ : رﻮﻌﺸﻟا كﺎﮭﻧﻹﺎﺑ

ﺐﻌﺘﻟاو ﻊﻣ

ﺎﮭﻧ ﺔﯾ

،ماوﺪﻟا رﻮﻌﺸﻟا

ﺎھرﻹﺎﺑ ق

ةﺮﺜﻜﻟ ﺐﻟﺎﻄﻣ

،ﻞﻤﻌﻟا رﻮﻌﺸﻟاو

رﻷﺎﺑ ق ةﺎﻧﺎﻌﻤﻟاو ﻦﻣ

ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ

،لﻤﻌﻟا ﻡﺩﻋﻭ

ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻋ

،لﻤﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ

ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲ لﻤﻌﻟﺍ

ﺠﻴﺘﻨ ﺔ ﻁﻭﻐﻀﻟ لﻤﻌﻟﺍ

ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ

ﻥﻋ ﺓﺭﺜﻜ ﺀﺎﺒﻋﻷﺍ .

3 ( ﺔﺳارد نﺎﻌﺸﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳ ﺪﯾﻮﻋ

) 2001 ( ﺖﯾﻮﻜﻟا :

ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ ،

ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد

ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﺮﯿﻏو ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻦﯿﺑ ،

ﺚــﺤﺑ ﻰﻟإ ﺔـﺳارﺪﻟا فﺪــﮭﺗ

ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﺮﯿﻏو ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻦﯿﺑ طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ .

ﺔﻨﯿﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗو

ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا )

289 ( ﻊﻗاﻮﺑ ،ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻦﻣ )

243 ( و ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﻦﻣ )

46 ( ،ﻦﯿﯿﺘﯾﻮﻜﻟا ﺮﯿﻏ ﻦﻣ

و ) 162 ( و ،رﻮﻛﺬﻟا ﻦﻣ )

127 ( ثﺎﻧﻹا ﻦﻣ .

ﯿﻨﮭﻤﻟا طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ سﺎﯿﻘﻣ مﺪﺨﺘﺳاو ﻒﯿﻟﺄﺗ ﻦﻣ ﺔ

ﺐﯾﺮﻌﺗ ،ﺰﻣﺎﯿﻠﯾو نﻮﻠﺳ ﺮﺑﻮﻛ نﺎﻌﺸﻤﻟا

.

Références

Documents relatifs

Calculer la surface et le périmètre de ABCD..

:ﺔﺻﻼﺨﻟا ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎﻬﻤﻫأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﺤﻟا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﻂﺑﺮﺗ * .ﺔﻠﻠﺤﻣ تﺎﻨﺋﺎﻛو ﻦﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ،ﻦﻴﺠﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺐﻛﺮﺘﺗ ﺔﻴﺋاﺬﻏ ﻞﺳﻼﺳ ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ. .ﺔﻴﺋاﺬﻏ

[r]

:ةءﺎﻔﻜﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳﺬﻐﺘﻠﻟ ﺔﺌﻴﺴﻟا تادﺎﻌﻟا ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﺟ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﻳﺬﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا

Dans notre étude à la question de la responsabilité pénale internationale des individus pour le crime d'agression, nous avons consacré le premier chapitre pour parler de

While attempting to understand the molecular meaning of this dichotomy within primates, we observed that alitame (L-aspartyl-r>alanine 2,2,4,4-tetramethylthietanylamide),

Canada claimed before the Panel that in instances where the recipient of the (alleged) subsidy is at arm’s length from the subject of the countervailing duty  the lumber producer 

Finally, we have also pointed out that among all the simulated silicene/Ag(111) structures, the most stable configurations are also those inducing the highest deformation in