HAL Id: halshs-00198763
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00198763
Submitted on 17 Dec 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Bifurcations biographiques et évolutions des rapports au travail
Claire Bidart, Maria Eugenia Longo
To cite this version:
Claire Bidart, Maria Eugenia Longo. Bifurcations biographiques et évolutions des rapports au travail.
XIVèmes Journées d’étude sur les données du longitudinales dans l’analyse du marché du travail, May
2007, Orléans, France. pp.40-52. �halshs-00198763�
!" $# %'&( %'&) +*)%', .-,/01
2
3)45 !67% 89, $ 5: +*) %',",;), <0
= '>
?"@ '>BA'C50) 'DFEB G"HJI ?K(L L+M ON9 QPB>) )% 'H
EB' %
7RS8Q,:T %'.U A3),SVW0 > 89 '!AX-
Y 2
)DZ [4\%', ) <] >( ^D; %') 'D, _.-%'DJG
=
%' ,`a;)%'D
b <7DS0( , D <]S >) 'Dc;a%',) 'D 2 3) 'D
*(''> 'dI @ He)fJg),D5 H(QI L"h?M M H
i0)Q F0! ) D
M
5 ^D4H
M
;) )
7Rj8k,:T 89 40(;) ) ;) VlG '&( !A%8dA
m<n,op!qrst5ncu"v!wFxBn,u y qsz|{!n}!p!~wF~t1ua,p(tn,u vBw(~wq'sz!zBu(qtUwsapQtUqsBsn,
8Q8Q0(a%'g10)J. 'DJ b]b89 DFC40)(' DF0 2 ;)X0) i
)D4H ? L 5 ? IF8k K(L L
2 b'g g(S'0'> ,H|/0) '- <9-%' Q 9, ; ';) 8 8QcD'01D4D Zg)5^DZ /0! H
'D0(',89 $%'0(%<)D9,, [5 '%4 Q,%, RS+' %0(HI"e 4AJ*)%')D0)%4"
Z3 0 b"Dc )-a% b% S 'D4H,D4)D5%'X')D<(aD\&)X';) 'D 5F) D<g g)D<-8k,.0 NA Y ,D<.:D''3)5
; , 8 $')D 'D% 4N 'DQD5 %''0"N U%0!XS0) ',D-8Q, ^D89)" D'g)- 'D4D5,") ',D 95-U %
S0 3($ 8k,5 ^HJI 4A
%5HF,F1 ^Dg)Dkg)0)$0S'$ -c)X>) 89 +%)D0)X$08989 0g) 89, Q 8Qg1,A:]DZ
-;) 'H >) i01 'H¡D5 ¢89 - £g)-,D¤- 89 ¥g(0(¦g( 40§/01 ¨ ^D£ ZN g!, )% ^D©g1 UD ) ', 'D4Hª D
"D-8Q)D9"D) D 0)';) 'D0g!O0!D9;) 89 'D890(>) 89 DD4%U0 N(0!DQ89) «
> ,DZ ) D'g"g) ,D4D5;) 'D4Ha D% SXS0) 'D4H D ,Dg) DZ,)D'A 2 'DQg(%'0)5D U, 'D ZN g1 )% 'D>)%01 D
%'O3"01 :«$%' -89 5H > ,D4 0989 ".-, ,8Qg!S' % \ 5:, D4 )DF/01k" ) <'0bS>ajA
b 40R'> , 5H 5g!0)/0!|¬<0! ',, 'DdDZQ, 'Dd c89 1D5,)D®0> $/0)$-9DZ )D4H</01-a
89' 0(01D4D5,H/0)®)01D¯% 0!,D4 l>) UD¯ ¥89)" °0±> B¬¥<0! 'cD¯%& ' ;) 89 Dªg! Z0)>) ª, D
-%&)¬
M g) 0 ) )/0!²5 , ;)XS0! , Q/0).X>) /01J5 ; " $; 4F0)( $%&(S [Z 40() 'D'³,H()01D
)01Dg)g(aDZ)D '3)5 Q%´/0! ^D,¡ d>)i0,0¡g g)+'0´'> ,H lg)S%0), Q,UD
3)-S0)%')DJ3),a;a'g & ,/0! ^DA
2 Qg g)<0µS'> 'D ´ -- 5^R ;(9 dg)%0), 08989 'D+%'& ' ;( 8 D >), H
'D89 ,-,%')D< $\[5 '%4".5 A 2 « '-- 5DZ-8Q0),'D 'D%&) iN1H!D5aFD50 g! ^DZD, D'> ';) 'D U
, 'DQ % >)) DQ g!O0!D5, Z0)UD+g! D4D5i31.X^DZHDZ54>)'' DQ, 'D+g)X'DQ 4$DZ$> i0!^D, D%'X5 'DQ, D
g)i01Dc8Qg)Dg)0)DA 2 ^D3(,-S0)%')D3),a;a'g & ,/0! ^DZH/0!) ´D5; (.-, g)DQ0[40)5D/01G¡
89 ^HJ-;a.X0c"DZ%0)X98Q,D+g! 40(>) <«S >) UDZ 90(> $ 'D,D4D0! ^D<5^Dg!aD>) 'D4H¶89 , Z0)
g)0(>).&) Z0),D/0! T(«9D5F89,D'0$[40)F3(, d ^D+ [4 Z0(N®D%'0 N1H13), d 'D',8 D/01g)5^D5 «
%')D0)%4,a· 'D9[5 %4 ^D/0! ´c¥31D4 >( ´¸¹ºa¸¹)»H 5Q3(, 4¥ 'D´5 ; ' , D l,%4¼S
K)L L"½ 4A!*(! 01D<-%',,DZ)D<c, 4,,%'D0(, b"8k( $g)- 'D4D5,") ',H!, 'D<'0 ^DDg"&)5 'D< b>) bD4a
; a" 8 :8Qg!,/0!' D4Ha)01DF, >) )D4H"')DF% 'DJg)%'0)UDA
PB' ZN) 8Qg1 b,5D5/01
M
O3(/01X, $>) g(&)'%g), Z0)5Dg(0( Zg) ) b 'D5S0! ^D b" cD 'H
,UD/0! 9E|'3) ) /01X, 0) 8Qg!, " 9>( ) Z01D4 g)0)+0 8Qg! ,RX[4 Z0)( d')DQg)".% 'H,5D5/01 C501,
'g('DD5 'D5S01" ^D l, 4, ^D" >), 9)8Q 40(9g"0),D®>) ) Z0)d W>) XS0) ^Da¾ cD®(0!D U,, 40)5D
'%',DZ,)D4H+, ^DW>)) 89 D´ 5d ^DW%'X5 ^D®g! i) DWg)0) 40"N° 5)01D®g!0)> )D4Hg)® ^DW/01 'D,a"D
g)%cDZ 'D4H ZN g)5 , 'DF >) UDFi ; 5', DF , Z0)g g)|'0$'> .(')DF% 'D>( 5D4 'D5'g( ^D'A
*)')DJ)01DF89X -%89 :0 N[4 Z0)) 'D</0)!: %', 89 |3!-S0)/0!8Q,D Qg)>),;)J% Z0 N/0!
$0:%'DF%'0Qg!i01D5, Z0)5DJg) D 'D 5|&)'D4X«0"Q8989 :09«0 Q'0 'H 01DF89 5,)DF%! QO0(89,4
--5 'D89",X'D+0'g"g)F'09S>a«.--5 D8989 D Q, 0)>a ^H: d%&) %'& '« -
, 'DF-89 DF 5:, DF,D5)DF ^D>) i0)D'A
=
,DF%'8Qg!aD' 'DF09g g)|'0$S'> !D5: ,D";0!' D
2
";) H
K)L"L ½
$ 5|3)4T
2
g)8Q5!0D '% . ^H"/01 ', ^DD:, ^DJg(X'D¬
R 2 8Q;( 0989( 0b'> T/01 D5XRk" \DZ ^DF,X^DZH %'889 : >),D5;) RR9" \D4Gkc; 4¬
R 2 'D< 89 1D,)D0k'> T"/01 +89 U5Ra')D<,,"' b09> S¬ = '> , RRQg!0(;( 4H"g!0)
,D5,9)0)) 0)> 5 5H"g)0)0") %4>('H"g)0) D,H"g)0)F, <g) ^D;) 'H! 5% Ai¬\<0! 'cD<D5 ^D%'X5 ^D
> O0(,ak)0 d3)| 8g1,"¬
'D<%8g!aD' 'DD4aF ,D ;01' D) 5, 89 %g)0), 3!)'-.% b" b,aiG)D4 'H8k,D<,: ^D%'./0B ', D
g) Z0)>( <²55 b%8b3!)' 'D'A(PB, 0)5D4H|%' Si) 'D<3),-S0(%'S,a"D\" S) Fg)D 80,)D8Qg(S' ^D
')DF, 'DFg g)DJ'0$S'> ,H"/0! ',, </0 D X:.+%'8bg! D4 ^H"8Q,DJ)01DJ( \ ^D:X )DJg)D%'A
M g)Sd ZN! 8Qg), D´" g(%'0)5D´ 5d lg), 'DD0( ´> ,H+)01D)01DW'g g(./0()D%Q«
, -, +/0! ',/0! ^Dg)"% 'D4D01D+G 89,/01 'D+U%0) D4H|g(0( $ 'g g(-) % cDZD5' % 9
%')D0)%4,ak 5: ,>)"O0,909gg)|'0$'> A
Q01D$X)D$0$ '3!´)>)i0,)DQg g)',D4D'$')D%&a%0 ) d" ^D+ ,D%'8Qg1 D5 'DQ0
gg)'0> g)cDZ 'Dd,DZ ,89 H\g 0),D(0!D®89)D/0! './0! Dd%0))D UD0)%'% D4D5,)Dµg1i01D
%'8Qg!, ZN1 'D$g g),D4D5<')D+% )Dg)%'0)5D4H:/0):g! '89 5, " Q>) %'889 g! Z0)>) D48b3(,/0!
, 'DD4/01 (% 'D'A
$~wF1ua,p t5n,u v!wBsvBwFSs$z!s"r~s"r'r'u q('~bsapQtUqsBsn
i"D%'& '";) 8 D-- '%4 :g)i)%'ig), 8 ,8Qg!S' % $/01 $," ) '0Q> A '$!
>) Z0Fg)DU /01 Q ^D0 ^D%'a8Qg) D5 'D<) QD4Fg(D<'-- %4' 'D+00H|8Q,D/01 ',, 'D$ kD5a< -
3) '0)%0 g89c"D) 5, $ 5D5 89a :3) Qg1i01D<D'3(. 'D'A <Qg! Z0B> ,, 0[40)UD g)i %ig), 89 :g!0(
c89 1D5,¯0¦D5. g)9 ZN1 8g1 ^H%"DZ >( .l89²89 ´>),D5,a·0¥89) l0ª>acH U89 -
D5 Z01 89 bDZ ^Dkg)X'Dg! 5D4 ( ',, 'D U®g)% ®/0! d%'% ®'0 '> .A:P|'-,D9, 'D89 /0!
% i01,R%'cHa0)) ´5g1 «,0 'H< Xg) )5 89 )Dd" d 8Qg1D® UQ() ; , ^Hg)-,D«S >) UDZ ´·D4G
; ';( \" g!O0!DF bg)i01DA
'D<, Q%'Dg)0)7B ( ^H:/0!"D+, 'D> ;01 'D®Ib 5 K 0g(') '%'a)% > XD5'> .J Q-
^Dg)/01 50,,X. bT(«Q% +898 .«H(g)0)i0!)> ,, % 6 ^DF>a0F'>)".F0"9g!aD U; '; (
<6;) 44A]! 'D:UDF 9$]:')DJ0 ( \ 4g(,D4 !6D% )D4 Z0)5DF U: <- 89 US0(U 'DF'08k,/01 'D'A
» »¸¹ ¹"!$#¸,»&%('&)%*%4»+,¹)-/."''»0 »1)2& ¸3µ»¹ 2 ¸,»-(» º ¸%4»5476(8¹:9;! ¸3=< !$»
'&¹ 2 ¸»¹>?9º @ *+ BAC%4»D- ¸º,º¸''¸FE»\»¹G''»H!I!$»¹>CJ@KML»NC%*OPRQ ¸,»¹9S» ¹)»H! T2 ¸,»JVU
»TWXBZYM[ +,%*O\3 ¸C9] [»3^_''»T [¸Eº @ +, %H»»¹>¸%$Q ¸,»¹- ¹)5E )''¸#C#)4`6\a*Eº @ X- C% )2& ¸E?9&S»
+F»¹)»&JT`K0[»$''»b ¸c+d%4¸!$»)4`6eY9¸3f¹) »b',[»$E:[ % »¹>?9b»¹9º ¸7gJih»"3% )2& ¸CE +)+,)%»bE:[ % »¹>-)¹@'
+)+d)%f»jlk\¹5-)¸7)
»RE:[
%
»¹>"¹I[ ++,:%f»m+
BE,»HQ:¹)n)»
%o9!»¹jº¸¹Q¸CE&p('&¹>?%4¸Q
»;Q"»
@ '&
+ J
ZqB3^_''»G » +, %*% ¸CGr[¸! ¸¹)»&% 2 ¸2 %4» ¹HS %$ ¹)GC%2& ¸EE,»&%r4`60k ¸?9dC s.º ¸`?Jst(¸]-)»&! ¸¹HS»T ¸C
E,¸''»¹N''¸#9P+d % ¹)»H% ¸Cf¹G +d % ¹)» @ C%4»9!¸FE&p C S& %VRE,»HQ ¸ ¸CB- 'n@u! »&JrYG¹@'NS» N: ¹)»&% ¸3 ¹
+F»¸7*+F» »v91»¹ »¹- ¹@-)»;3%* :2 »&% ¹ @ 3%4»»&!w+dE ¸C9@< ¹)»H!$»D-@#&% ¹ »&% ¸*+ xJ
`y [»&C^_''»b ¸b»$E,»T+,E ¸!w+,)%* ¹m+, %0C ¸H- ¹)zE»"C% )2& ¸E46{h» E ¸%4»&JBY»bC »º <&¹)95¹¯¹)»
C% 2& ¸EE,»H »>+, %|< Jk<¹¹)»;3% )2& ¸EE,»R » +d %,E ºa¸¹5- !I"¸C*J
7B ) 'H )D0!X 'H 'D:,% )%,'H"'g 'DJ0 Q%'%', J '> '! U|0(Q%')-,X:'>( %$DZbg(SBA Y ,DJg)i0_}':/0B
D5 <U Zg!aDZ D0) <%'&@}8Q;) > 'J 5 50 >) :0(k0 \ 8Qg(, (%8Q8 $!j6 >),D5;) XH"! '% 5DF
D'6)D, «bD5Q%'8Qg ^H"%'8Q8 <S,D5'Q bg(S 'DF'08k,/01 'D'A
»T~ c »E º !$¸EE,»»5º¸O&%4»$-)»T!I ¸PjA&!$»-)»r! ¸¹)9X¸SB[ %*%PA»9fS»!$»$-)¸% ¸w »mS»5E:[ ¸º ¸`CJ »
E:[ ¸º ¸7?9@¹ %*# *4¸JPw+,%*O*9*+, %N % ¸Cf¹:*9N¹d+F» #&'n@ »&%x9>! ¸gRa¹ %*# *¸C9@¹TE:[ º ¸`?J
ZqiC^_''»T »T +, %*% ¸C5r[¸! ¸¹(»&% 2 ¸2 %4»I ¹)5C%)2& ¸EE,»&%476$85¹;+ %P''»5 »9w!IA&!$»Q»¹ 2& ' ¹@''»*9S» 2& ¸C
º ¸%4»!$» 2 ¸7 %4»fJ, »¹)»e ¸CI+ *9SB[ ¸C S %oz#C#b'&!I!$»< JB »¹(»\+, %*% ¸CI+ z!$»5+ *»&%(-(»
C% 2& ¸EE,»&%
ZB %RC"¸C9>< %4»`+,%P#»¹>»H "¸@E,»HC% )2& ¸E46K0[» ¹|+,E ¸C4¸%PJ*jd6iq;V+ ¸C:SB[ -N)%4»H''»H »)S»aº ¸3fJ
ZY ¹RE,»IC% )2& ¸Ef+ %BC ¸39@ [»3^_''»; ¸)»&)E,»m+,E ¸!w+,:%f ¹_46DY[AC%4»HQ¸,»¹)9»D»¹>¸%,Q ¸,»¹
%'889 ,D5BA Y ²89 DZ6;) ^D Q0") d89 1DZ,-(89 , ^HJ, D+)',)D Dj0$D5%',HJ
,D5,g1 UD ) ', \ 5" g(.,D4D'6iG9DZ:[40' ^DZH( U:%' -5 :'0[Z0(!6&0!)0b>a 0 ( g(.% 31,
g)i01DJ; )DF.>), |67B, ( A
PB0) '0 'D´«¯ >( 5D4 ¡ > g1 5¦ 8Qg1S % 'H'0°-,90¥ 8Qg1DA$ ^D®, ¡%'D
g),%0),, g)0)´ 'D[4 40() 'Dª/0)DZG >) 'D,D4D5, %)D5,"'3), 89 ´ U>) % g)D4D5°5Dl ¡, 0)5D
g) 89, 5D 8Qg),"cDZH 5Q/0!g)Q.D4D5XS0)" ^H< 'D4 (%'& ' 8 Q0· '> ,D5¡ ´g)% 0>a\0
; '0 'D¡ [Z 40 N!Hg1 0() ¦D5 ¥ ¯5 UXl UG¤89 4, W89 )D a) ;), Ak< 'Dl, ¯%'D4H
SGg),/0! 89 H" B[Z 0)) 'DF >( ^DcD')DF,')c8k,9 5:,'"0)%'.aDg('%'.,D4' A
EB, Z0)Q>aXbi"D, g(4[4 5Q >) (.0!%'%' Dg!'%,,DZ' AJ7,, ®d'D'g) 89 - D
D; ^D+ U< D<g! 5XD<3(0!,'D(5Q"D+% Q"8k( ^H|G[4 ; <; , 89 D4 'D+, ,D5UD+')D$" ^D%4>)X^D
%'889 ´, &) ^H<,'%'XS0) ^H 5% A<ª>)G D4--89 %&) ', ´, ´ 'DZ. %'%8Qg),9 )DZ 8Q31 d0()
g)D4D59 U|0 Q895, 5H "DF$cD,ak 0() >) %'BUH"')DF/0! ',, ', \DZ '% cDZD5XT
NBUC »H!L¸¹>C#&%Z»*»m+,E @H »¹d ¸ 2 ¹> 2 »&%V ¹)» 2 )' ¸a¹cUHa,D5XR ', c"D! \DZ ^DF ,)D]U7t ¸f+ %
» »&!w+,E»9dE,»º ¸`, »(E*L#- ' ¸¹ ¸`F¸!w+d)%f ¹»R+, %T!I"¸F¹|L»)+ G%Z»&'&¹ ¹ 9:S» 2 ¸Cd+ GE*L¸¹>3#&%*A-)»
%4»c»&% )2 »&'H''»>+F»&%Vf¹"¹)»REC.:9x+ %P''»; L¸CEC¹]L¹>%4¸,»¹G'&:!w+,%4¸3B.\! + »&%Vf¹ ¹)»U5A
M 098989 : .>a;01 K '. g)D4D5 , % %0)5DF ,]# = *9 5D5 <89 0'[40)UDF Z&)01D.D T
K TsUZ ¸C9*S»I!+» 2 ¸CD-)»5C »)º <&a¹=AC%4»C S& %xR- ¹RE,»Hf)''¸ EJ7*j|6 ¹i+d%*_S»»&% ¸`N-(»I!I¹>c»&% ¹)»
C% ' %4» . !$ ¸J¹ C% ' ¸I+F»&%*!+»». E +F»&%Vf"¹ ¹)» -)»{+d :2 ¸% -@# 2 »&E +)+F»&% +F»&%Vfa¹ ¹)»9
+F»&%V¹ ¹ E¸`C#9)» L¸EC%* :2 »Dfa¹G!I*p!»¹T-)»DE,» º ¸%4»&JU
7:¥> ';0! ? E|, 40( 'DQ0[40)5DUj01 « c]# = *1H ¦ ZN1 'd ¯g)', ´0( $§)'0)%'%
Dg)%,,D4' ¡"D®0(¦D4 >)% ¡ '0)%',¦ ¥89,, 0°0">) SH+'g 'D >) UDW 8Qg), ,DW UdD';) 'D´')DW%
8Qi) A7, \ 'D: aa%+)D5%'X ')DJ0 g)% D4D01DF g)- 'D4DZ, ,D5,$'DF ; ';(A
PB0)S'H¶)DQD5 ^Dk89'Dg)DZD5d')Dg)'f<8k")D4H0l89 )D, b'> .F/01D4G 'D,%& g)fRS
89 )DF )D489 :c >) 'D:T
~NIUCa*E)p » ¹z!I)!+»¹>s ',[# ¸`s! + *4¸¹9c! =2 ¸»9c S»T!/[¸! ¸¹ ¸C »T! +d% Sº»*¸a¹=»&% ¸`
C CJ:w+,%*O*9&SB[ ¸» 0 ¹+F»c¸`]!$)!$»¹>s RSB[# ¸?\EC.(IUC8I¹)9J¹@¹:9 + $- ? CJUsY9»T!I)!+»¹>? ¹$+ » -)»
% ^_E,»&^_Q))EC9,-)»-@ »fJXq;,! ¸¹@»¹ ¹>F9S» ¸C¹ : ¹@'&#'»&JdK{[»C^7.@^7-(¸%4»( »,S»¹)»(!$» '&%Z¸º¸,»&% ¸@+ |+, %
!I¹C%)2& ¸Ef+ %*''»$ »S» 2 » 2 ¸2 %4»-)»;'n@ » @ *¸+ %R!I ¸|»f+ H »w+, %DE,» N 3%4»\»¹º ¸`CJ ¸C
',[»+ » C^_AC%4»TE»Bº ¸`X-$[)2 ¸%I%Z»¹@'&¹>C%P#t>C#`+n ¹)» @ *¸C9&S»|+F»¹)»T [¸E)p -(»T< 9&S»¹)»T!$» '&%4¸º¸,»&% ¸
+ ¹N¹d+,E R! T2 ¸,»m+F»&%xf¹ ¹)»&EE,»m+, %B!I¹=?% )2& ¸ECJfw+d% OP9> ¹)-]S» 2& ¸?B.G!I¹GC% 2& ¸E?9 S»R ¸3R'&¹>»¹>c»9
-)»º: ¸CHS»e ¸C¸c¹@ ¸Oc»9>Si[p 2& ¸CP9mSB[p !+»?{!+»eC%Z¸+J»{! ¸C*9 +d%*OV9mS»´¹(»\º»&% ¸C$+ n)» %4»E
»&! ¸¹)»&J7*jd6 »H%4»¹)-d'&)!s+B»H [¸CE&p -(» »¹R ¸:fa¹>NQ) ¸EE#+ %*''»H [¸E?R¹@?%* +e-N¹"¹@#&JU
<>) XD48901DZD4 "DZX 9g)D4D5dg!0)$D5>acH¶)D, Q89²89 b 8Qg1D E|, 40(DZ)D,,
')D<0() Q> , Q%0 g!, '>) '%*Zg(&a) 'H: Zg1')DZD5 'D$c >) 'D,D4DZ 89 D'A|*1 ZN g)c89 9; , 89 F0()
% i) ´89'-')% ´«S; ¡ D ZN)%'D) ; ';) 89 )D, d> $'0¦"U89 DZ¥'/01,i3)5
g) UD5a ) 'A
7:> ';01 e)HJ, $> ^Dg!0)$ ', 9> F00)) 3!,; )HJ U89²8 D4F ',, Gµ0)>) $0^[Z0(UD0 )
D5,D5-%4g) UD5a ) ',, ', \ ">a,D5;) g( )5 '> ';( 0b 8Qg1DJg)0)J ',, A
U % )2& ¸EE,»&%o9{',[» » E» 2 »&%E,» ! ¸¹@J% )2& ¸EE»f%V90¸¹ +d%4»¹)- E,»b+,%4»&!+¸,»&% '&u@3#9{',[» *»
'&¹>3% ¸ ¹ ¹>v9m¹Q¹I[ + ;E,»H'n@ ¸ 9m',[»! C#&%Z¸,»&E @ ¸C9x+ %P''»I »I',[»&''»I ¸!¹@ m+F»&%*!$»>-)» 2 ¸2 %4»&J:q;
+ ¸3 +,%*OV9w< -@#`+F»¹-@J¸C9*Si[ ¸sE 'n ¹@''»9fS»!º ¸? ¹g% )2& ¸Es »XSB[ ¸!$»&J: »5! [pz%4»3%* :2 »9S»c+ » ! [p
#`+ ¹N ¸%*Jq¹jº¸c¹9I< -N#`+F»¹)-/-)»RS %ofJ] %*''» »0-)» º:"¸CV9>S»z!$»0-(¸C »HSB[ ¸»¹ 2 ¸»0-)»º ¸%Z» C%4»
'n@:»&J U
$"Dd89²89 3(' %&) ^HFDZ 8Q3), d/0! *)8b0! 'D0)c>) 0 ´g1 Z0 89²8 89a0)>) 89 4A 2 0)01D4D5S0 >!
g)-,D0[50) &0!B/0! $% +894, '01%' 40(Dg)%,,DZb 'DU ¹>&+s7p'n)¸ »&!+»¹>SUH UF/01 i01,Rj89²'89
%& ;(Q)D$D5-r'd >) D5'> .,H| Zg 0!cD/0!,:%'8Q89 )%QT,UCH[ ¸]' *f# ¹+ » 3 »E:[ CV+F¸,»
»SB[)2& ¸35 %5E,»|+,:P¸Q ¸E¸33#\ [¹ 2& ¸`c. ¸%I %IE:[@ C%4»9 )2 »&'E:[@ 3%4»&J »G!»G%Z»¹)-)T'&)!w+B» »
',[»]3%*O\C%*O$-)¸º,º¸''¸E,»|+, %H-(»mS» ¹)» ¸sfa¹c#¹@)%*!I#&!+»¹>s' *#c+ %IE2 ¸,»&JNYG¹@'Q¸Eº @ 2 ¸%H»
$5 Zg),A ]|) ^DJg)D<-%'89 5 F/0! c ZN1 %.% b 0() g(- D4D,5-O;0! UH!B, Dg(O0!D/0! $% '
D5 g) 0),DZ 01D4D5(g) 89 4A
2 g)%' %'% ' Q'0'> |g1 Z0<; , 89 <D4 '0!. Q,UD5/0! bSd >(, Fg) 4T(>(< D$ -D4H
% ^D|g('-,DF%'&) ,D5" '> , 89 c"DF«ga'S: % 89a89 :«)A
M
)D5*!,(, ^H/01'> , ')D0() ';) (% d ®>)G ;) ^D l>a;0!
?
D4 >) 'DXR ',, d«-)l)D9DZ
)0(>) '! 8bg!,! 5: >) ',g"g1 'RR ', ; ) DJg)5[4 5D'A](-'0|/01 D'$, >( (¾
~NRUC »53%
)2&
¸EE,»
9
$n)»
%4» +
%,»&!
¸¹(»&JfIE)%VR
[.=E
h|JoSB[#
¸C
N
~ n)»
%4»*9-)¹@')º )%*'&#&!$»¹> <
º ¸7/ ¸¹ '» n)» %4»+ % »&! ¸¹)» »¹ +dE fJ0q;Si[ ¸/Q » N '& + +dE -)» &C%4»*fJ ZB %P ¸]46 hF»
%4»3+d¹) Q"¸E,¸C#fJt ¸VS»<¹I[ ¸*+ B-I[)2 ¸¹:9@4¸VS»<¹I[ ¸*+ B-(» 2 )EC9E,» 2 *p »¹(» + %fV+ »''»¹$[»*+ º ''¸FE»&J
q¹jºa¸¹ 3
"»(»¹>C%4»D!$»R!
¸c¹)*JYGa¹@'R',[»NQ"»
@ '&
+|9@Q»
@ '&
+|9>Q »
N '&
+e-)»iC%4»PxJ
¸ SB[ ¸!$»TQ"¸,»¹ +)+,%4»¹-@%4»-)»¹@ :2 »&EE,»5'nN:»H-@¹@'TE?.)9&SB[ ¸º ¸sE,»TC S %oI-@¹@'-NO »sS»|+F» 9S»
+ %xfJ7*j|6H» C^_A3%4»I »< 'n ¹ »&% )2 »&'$E:[ »9m! ¸C +i %DE:[¸¹) ¹>oSB[ ¸|»¹ 2 ¸,»H-$[ +)+,%4»¹-@%4»H-)»H'n@:»
¹@ 2 »&EE,»fJrq;< ¹I[# 2 )E »m+ P» 2 ¸7»&J
B
%D!I ¸m',[»&mC%*O¸!w+,%f
¹>>-)»5C%
)2&
¸EE»&%>+
%*''»I
»I!
2
¸,»5C
%5¹)»
¹R+F»
TN C
%i-)»I!Ia¹ C%
2&
¸ECJ
!$»m+F»&%*!+»-)»H!/[#`+ ¹@ ¸%x9@-)»H'&%*#'»&%,-(»R'&¹> 'F*9 S»¹(»R ¸C>+ V9N-)»H!$»H'&¹)3% ¸%4»&JNK0[»N''»H ¸! [ º ¸`
# 2 )E »&%V9>',[»&N''»; ¸@!+»aº ¸ 2 ¸2 %4»&J&YGa¹@'H ¸?9>',[»& 2& 'n »&!$»¹>(¸!w+d)%f ¹gJoU
7, g)4[Z U, g(.|89 ¶0 ) ;) Z)% <'04'¾
7:d> ;0! e)HJ*), a), U 'D b0%&@}8Q;) 'g)^D+9-" D5d% ;)Q 8k ('HB 5DZ ,D5%0)UD3)
%& ;(kT
`KB)!I!+»¹>H12 ¸Cz/2 ¸,» -)»{3% )2& ¸CE]4;6 ¸c¹>»¹ ¹>s4»¹|j +,E D+ %Z»'¸EH [)2& ¹ »d¹I[ ¸ +
%4»C% )2& ¸EE#(-)»`+ ¸3= »iSB[ ¸i-@ : %V-)9,-@¹N'BS»¹)» ¸Cd+ ='&)!I!+»¹>:S» 2& ¸C=%P# ¸%*JsB %GE:[¸¹ ¹>?9:S»
+F»¹)»z »RS» »&% ¸C!I ¸¹)(-)¸33+,¹)¸Q)E,»I+, %º ¸%4» -)»n)» %4»( ++,E#&!$»¹> ¸%4»¹@¹N^+ p#'»'&)!I!$»DS»
º ¸3 ¸C )2& ¹>F9x+ %*''»H »@Si[@ % ¸!»¹ 2 ¸,»D-)»H%4»¹g%Z»&%,.\E ! ¸3f¹d+, % 2 ¸%B-N : %V-)Jrq;V+ ¸C 2 ¸EC.:9VS»>+ »¹)»
»',[»&D %f3 D< J, %*''» L2& ¹>NS»®¹)»'&)!s+B ¸C;+ z!$»n)» %4»»S»!/[»¹kº ¸?+ %*''» »
SB[ ¸! ¸CR< J&h.)9@! ¸c¹>»¹ ¹@?9N!IA&!$»D¸oSB[ ¸!$»H< 9N< ¹)»D»&% +,E @+ %4»'¸EFJ
h].]S»;'n(»&%*'n)»
2 %
¸!+»¹>
¹)R'n(»&%*'n)»&%*Jr »H%4»
N
%V-(» +d
%,!$»I»¹)¸%
@ '&
%
¹>!
¸3
2
¸CEC.@JgJCJr »<¹)»D
¸?>+
C%*V+T+,%4»*f#'»jU
Q')D/01 ´ 'Dµ;a')D%'a ,D4DZ ; , 89 Q% ®g)% ^D4DU01D'g('D²UU >) "01Dg! ^D¾ 5Q/01 ´
g)i0 g) 'D[Z 0 ) D895 'D$%)D4 >) F0('g g)S'0S> 1'D$-S 5%01 < %4G) 0() g)%
^DF8g!S' <'0bS> A
Q01DJ>)G()DF'g g)' <)DF% 'DF 4N! 8Qg1 ^D 40"NbSGg1 'DF g(% 'D4D01DT
RP|'-,D, Q;(0d'> D4>) ',, «c01D5';( ^HJ5D5/01 , 4N! %% ^DUg))D5'3(,'HZ01D4D5X 9 5,
D5 89 $ 0() g); ^D4DZ%aa-5 <0 5²5'0> ,H5²5$/0! ,´)G´>(G X<g)D04g)
,UD/0!BD4;),D4D5FD0)S0 <; ; ) D$> , 'H( 0(>) 0 ) <g!.% 0d $D4'0a)89,D4 F«b,4; 9 $DZ ^D
g) ZD'A
RJPB-cD<,01D';) '0d%a b8901D4DZ 5²5/0)5X:'D<-F0µ"4g)J8Q,D/010() % O( $01DU0) 'H
g) Z0R²U5 g( 4N)%^Dµa >( ^DcDZD4 89 +g! 5D5 ( 'B[01D 89 H 'D+>) 0! 9^Dg) 89 U c>),D4 A
2
^D
&) 'Dd ZN1% ^DZD5,-D® U%',a· D 8Qg1Dµg)- 'D4D5 ) ',D4H<g( 5D5 ) ',D 59 , ( 'cDD5D50)>(
)aa%DF%'8989 -%4 Z0)UDF 4g"01,DZ 89 ZA
2 , ^DD )' 'H )-0:UDD5 < Zg1, F UJ - DF,89X ^D
«±, 4 ; ;) 89 Hd ^Rj>a,,DZ ¡ ¦5 4g(aDZHd, 'D¥ ,D5UD¾ P|'-,D4H®8Q,D g)Dª0[40)UD4H®,0 g 0)!
89 )DZ,)0)>( ',, ,890(UHJ.µ>a 9 %0 g!, ^H¶0 -<>a $DZ[40 $«d%' 5';0)89 AB]F5 ^D
/01 +, ^D<,c89 'D 8Qg1 ', ^D) D5:g)DDZ 40(, ^D 9%''01DZ bS89²89 D4| ',, 'DDZ:g!O0!D-%', ^D«Q 4N"g)89 H,
'"4g) , 89 < 'DO">) D,D4DZ 89 D+')D$ 40)</0),X9D4 8Q3(, g1i01D+ 5 89ia4A!<g)5-5 \D4%%0 g!
D5 !09 0)9 -:/0! \D4Zg 01,DZ J)DJ0 '> .|g!0), 'DF'0S ^DA
$~wF1ua,p t5n,u v!wBsvBwF~wq~'z:qw5~v(t4s't5n,u v!w!pdu vB~$(pQtq'sBsn,
PB'-,D ^D%& ' ;) 89 DU'D5," kg)i0}'Q"Dµc'g g)%·/0! ,ªg) D0)Q 89) ´0
i)DZ(89".-,g! Z09«g) Z0D5Q'g g)4&( "DZ,90989( g)- 'D4D4 ) 'A
M 0 g(H|UD/0! ', 9%'%0 g! 9 'D<g!aD 'D$" 9D4 %'5U)D$>) UD%889 5% 'D4H: ', ^D5^D
g) 'D4DZ89,D ® U18Q;)) g)D$0">) +0 > 0)'3) HJ8Q; dD5®g)D4D5´g10)%'8g3),XA:7,S
895 g10)S'<^Dk>)X 0() ; d%a8Qg15 % 9g!01QD5 Zg!5 b')D, 'DQ)DXS0)DQ 5 %&) %'&!
8Qg!,,H ', 'g"g),D$S^Dk>)X 'HD4 ^D+ )DZ '; )' U+d0") d8Q;) d ZN5²89 8 g(U%,DZ d0ª89) d(
, 5 Zg),DZ A
7:´> ';0! K ', ® 4N g(89 Q0'[40)UD+0 ( Q>),DZ,´D4D5 dD4a8Q3) 089( 0'> .,HJ/01F; 5
8Qc 'F d0 <0() g)i01D; ) , ,90 N'g g DFg)- ^DZD5, ( 'cD<RF ',, $%8g) g( ZN1 8g1S
, 'DF%( X,)D 8Qg1 1R|%' ',, <$%"0 'DD4XS0))D '> !,--.%, D'A"*)9g g)|'0bS> ! UJ,
g),D5d/01 ',, WG0(>) ´5 'D ZQg!0)'b'Dd-D9a090¼";¼ DZ¡g(%'0)5D4H% 'D> c89 D5
g).A])-0: 5 \/01 ',, <>) J)0() -89,, --%, $ UDZ%'%'5%'&) 0 'DDZ ^DF-% 'DJg10)F%'& 'g g!
«bD5Q8Q,,, Z09)i;)) A
W/U7t)¸,SmL)2& ¸C=+ "-(» C% )2& ¸E,S» !$» »¹>¸% ¸C C%*O C%*O! EC9=! ¸CEC.S» ¸C C%*O'&¹>c»¹>»M*jd6
¸c¹>»¹ ¹?9@''»D»&% )QE,¸N C ¸%4»&!$»¹> )2 "¸%^º ¸`NC%* ¸?R : 3%4»m+,:»V9¹d+F» V+ B»R- ¸%Z»@S»aºa»&% ¸N L ¹
» EC% )2& ¸EC9I'L»m+ +, *¸Q:E,»9w+ %P''» L¸E %*%Z¸2 »bC S %Vz »&E »'n@:»/IE*L»¹>C%4»`+d%4¸C» 2& '& E,»&%V9
E*L»&!w+dE*p!» %V9E,» #&% ¹>N'n ¹ »91¸CE 2 » *+ 2 @C%4»ICA»9Nn@+ @ +,E,»'¸¹T-)»H'n@ »R ¸f+F» 2 »¹> %*%4¸2 »&%V9 2
)2 » ¹5+,%*)Q)EO&!$»º !$¸E,¸ EC9 2 |+] :2 »G#CS»&'»&%I- S % N E,»¹-)»&! ¸¹ º¸¹)¸%IE»G'&¹>3% +,E,»'¸c¹z-)»
'n@:»*9@''»R ¸jº ¸` »;3 E,»H!I¹)-)»» )%, L¸E)»)Q)E¸ #B-(»R'n ¹ »&%,-)»;3% )2& ¸E @ !I ¸¹iC%P ¸CB : C%Z»
º: ¸3fJU
PBi01D:' H #<aDZ ^D|g)S «$P|,DD0 ^DF%)D4 ',D)0 ) $%'01DZ) g10):0"9 8Qg1,| %'cDZD4,5 U:
g) DS0(,Q )D0)X +g)0)'> , )D0"µ% 5 $%8Q8Q0()B %4,D5 %', 3(' ,, Z01 A 7Jd> ';0! ? ',S
'D:3) Qg1i01D<D ) +a ',, g)'D>a".F,DZ$/0 ', \0 >)$0k'> .!-%',, 89 H"g 0),D/01 ',, Z01D4D5!«
5 J)DJ0 ) 89),D.T
~NBUZ ¸VS»<¹I[ ¸x+ »¹ 2 ¸,»D-)»º ¸%4» ¹GC% )2& ¸FE39>C c»R! 2 ¸,»HE,»H!IA&!$»9N¸',[»*+ %F¹(» + RA3%4»HQ¸»¹T- ¹)
! +F» N 9d''»¹I[»&)+ GE +F»'¸c¹)»&J]t(¸:SB[p 2& ¸CT.b'&¹>3%4»&' %V9B''»¹I[»)+ GE +F»'¸¹)»0*j|6 »¹)» ¸Cd+
¸¹@ ¸O»m+ %P''»; [¸''¸(¸E&p +,E»'¸¹5-(»3% )2& ¸CEJ&q¹d+]E *9SB[ ¸!» +,E»'¸¹5-(» +d%* +,:4¸`c¸¹:B- ¹)B''»»m+,#&%Z¸:-)»&^_EC.NJ
dE»)S %V*9Si[)2& ¸C,-)»R'& +||-)» º¸EC9-@¹@'SB[ ¸'n)»&%*'n)# @ 3%4»H'n@:»&JoU
7, dDZ Qg! 89 5$ ²55 Qg(O0!DQ,--%. ^HF,)/0),5S0! D'g(,D5 'H#<aDZ 9 5 b0'[40)UD> ,, $ 5<0,,,DZ ^D
89 ^D:^DF-- '%4-D'A
7:9> ;01 e)H(#< D4 $Q5XS0!.,D5' A(*!9g g)J'0k'> B 'D:0'[40)UDJ'D-SH0J'0 ;(
D5g)%'0)UD ,, %)DZ >) , 'D89²89 D 89 1DZ,)D+g)i895, ^D')D, Q> ,H ', 9c89 µDZ´895
8Q,DF%'889 )% <«$ )aa% J/0! ',/0! ^DF[0!D% DF')DF, ; ' ,D5,BA
HUZ ¸s',[»X< ¸s!$»]+,E3JmK0[» -)»$»$»¹>¸% ¸E»*9X-)»I-N¹ ¹)»&%HE,»! ¸! !M-)»I ¸?9m-)»$»$-@¹ ¹)»&%D.
º:¹-z- ¹)\''» [¹º ¸`?9]',[»< ¸,!$»º ¸`+,E ¸C4¸%*JNq;:+ ¸CsSB[ ¸!$»Q ¸,»¹E:[)% N ¹)¸C ¸a¹9,)% N ¹ ¸C»&%5E,»
¹@ 2 » @ C% )2& ¸E?9 ? N''»H ¸!»"¸¹º:)%P! ¸ »9C R''»R?% 'f^_EC.9SB[ -@%4»&J
-@#&Q ,< ][»BC%POGQ ¸,»¹\+ Pf#9º % ¹@'n)»&!+»¹>?9B',[# ¸`BCV+,J@s+,%*OV9 ¸ECQ¹@ G¹>,!+¸C9»¹@'&)%4»R+,E»'¸¹-)»
Q) E@(»¹d+E *9N'n » ¹"¹@#'»D-)»m+,E »¹d+,E V9N-)¹@'H¹º ¸`C B-(»Bn)» %4», +)+dE#&!$»¹> ¸%4»V9@ @º ¹)»j
K0[»&R< ¸;! [ -N#`+,E 9H ¸H!$» -@#`+,Ei- ¹ E»{C% )2f ¸EC9;',[»&R [¸Esp ''»&%f ¸¹)»;+F»&%V¹ ¹)» ¸¹)»
C% 2& ¸EE,»¹ + d'&)!$!$»D-I[@ C%Z»*9@ ¸*+ P»¹>E,» %V:S %¹ #'» N C#&E#`+n@a¹)»9@ ¸N%4» N %V-)»¹>E E ¹)»j
YG¹N'sS»T!$»-)¸CP9w- ¹: ¹»¹ 9+, %V ¸s[»&!IQ)A»&%H.º ¸%4»TE,»GC% )2& ¸EX-)» N C%4»b»c< !$»-@#&'& % ».
C% 2& ¸EE,»&%+,E *J&A&!+»w+ ¹i+F»c¸`!$»&%P''¸C9m%4¸,»¹)9m%Z¸,»¹G- C 3J:YG¹@' +,%*O*9m< -@#&'& % : »H-)»H»H-@¹ ¹(»&%R.
º:¹-=- ¹)IE,»TC% )2& ¸E + %*''» [¹º ¸7!¹N@C%4»XS)QR+,E E»mSQG-(» N C%4»$»X¹¹I[ %4¸,»¹»¹'&)!s+F»¹) c¸¹@J
h].9B»¹G''»I!I)!$»¹?9*S»D ¸C ¹i+F» -@#&'& % : #'»w+ %B% +)+)%f>.=< J:YG¹@' S» 2 E ¸3;'n ¹ »&%,-)»w+, »&JX*jd6
»+¹)»I ¸Cw+ V9fS»IE,» %HE ¸?*»b»¹@'&%4»\ S %VV9m¸PS»+¹I[ ¸m%Z¸,»¹(- ¹)I Sr %V»n Q"¸,»¹BS»5'n(»&%*'n)» ¸ECE,» %VP9
- ¹ ¹ N C%4»i»&%2 ¸''»9N ¹)@+,%*QEO&!$»&JVU
7DRS%' , 9"43 0 0() 95g1 Q 'D4 )%& ' 89 5¬\0Dg) )D4 )Dg)i0 }^</0,D4;)X%)0 !
89 ',, 40)5 Q% ,D4D5 % 0´89) 0d'> F U 'D+0D+ ', ,Dg1 DZ 9')D+% % 4N 'H:/01i0!
g) 89 UF ²55 <g1i01D --,%', ^H"g(O0!D%'X,/01 'H( +89, Z0 NµDZ <g1% F 5" > ,,DZ DZ ^D%8g15 )% 'D'A7: '-- 5H
D5> , UD5aQ;) :0b>a) ^D !0'[40)5DF'01D5D5(-DF 5|g) D5X-D'A 2 $%'0)'; Z01D4 <D5% 4)DZ,9D5 %'S
#aDZ 'H0· 5c89 9" 01D, D0 ^Dc >) 'D,D4DZ 89 D4H<%a"DXS01 0[40)UDdD¡89' 0(Qg)O %Og(A
2 6 4N g!, % Q0'> .J UZ01D4D5X $g)- 'D4D4 ) ', Q,QD4D0 5<O0(:895 F0 d89( Q0>
8Q,DF01D4D5(')DF, <89 0b>a) Q;)(A
$')D0"¡890)>) 89 Q%8Qg('3(. 'H<C89 H/0!$ ¡> ';0! K D4 'Dc8kXQ%a)8Q(0 N¡3)& D
c8 8Q; QD4 'D --SD4H! 'D" >) 0 )D01X b 8Qg!,G(b«Q*EH 'Dg)D4DQ b,0 b%r}^ b
3) 5%',/01 9> ;0! 'D ? 5:e$5^D >a , 8989 :, DF%&@}a89 0)UDF/0!) 4g)5'D4 0 ( &) g!0(
D5%U%'+%' 'i01:/0!B>( 0>a,, |g1 Z0ZA|*)g) D5X,ag(- 'D4D5,a ) ',, QD4U''89',U' 'H|, 89)(
0b> )+%&a ;) c8k;) g!0)i0),H( ^D|g)D4D 0(Q89) g1 09%8Q89 $i[01D U: --,%',, <«0 Q89)(
·%& %0(¡3, % ´/01,<89UX ^H<i0),RS89²89 D4 0(>)'8Q 'Q0¡3)¡%r}^¡¾ 5kDZ 'D> , 0)5D
;) 89 : >),D5X' D'A
])O>( /0«$,i >) UDZ >) '%$, F 8g1D UJc ZN g1 )% , <89)" \0b'> ('g g(,D4D %a8Q8 <g)i0D
0)/01> 'H" > ,,DZ U: > ,,D5'H(D5"DJg( 5Dg) %4>( ^DF%'% 'D4D5i31 ^D'A
'D, d%'Dg)0)*) ;) 'H0(> , Q')D0 ) 9o} , , 'H/0!'0"43 0b 'D% 9'> , UH(
; '; ( D8bg!, 89 :" \,;) '¾
WRUZa¹i+,O&%4»$!/[ C S %xBn Q ¸` #D. C% 2& ¸CEE,»&%)j tI[¸CE 2 ¸` »S»-)» 2 ¸,»¹)m+,#`+,O&%4»53% ¹@ ¸EE,»H.=C 'n)»&%
E,»H'n@u)! »NS»I'&%*"¸C>+ R »;!$¹Q¹)»H%4»c»R-N%* ¸`NEa¹ »&!w+|fJa*EN +)+,)%»m+ RE,»º ¸¹@# ¹@?fJr ¸CB-)»IC »
º <&a¹|SB[»¹ ¸? + ¹»*+ ¸C)S» 2 » + *JCJgJ:H[ ¸|» -)»IE 'n ¹@''»H-)»w+ )2 "¸F%DQ »f ¸c¹T-)»I'n)»&%*'n(»&%*J>
!/[»3 S %Vi3)!IQ)#if BE,»>+ »J
`K» ¸:»|¸!s+]%f ¹>>- ¹)HE,»TC% )2& ¸E476HYG#CS . > ¹)»&%D-)»IE [ % »¹>&+, %>+, :2 ¸%i][ ! »&%V9 +, %m+, :2 ¸%
2 ¸2 %4»&JBK0[»&CJCJFJ,AC%4»(Q ¸»¹- ¹)Tfa¹"C% )2& ¸Eg9 ¸!+»&%T''»= » º ¸CfJN ¸B< !$»R+,E ,''» »,S»Fº ¸Cd+, %
E:[¸¹ ¹>v9VSB[ ¸!+»;Q"¸,»¹d+ %*''»H',[»oS ! ¸CRE !IA&!$»H'n@:»&Jr » º ¸C;3 S %VB-(»R'n@:» P»D-)¸º,º:#&%4»¹»»
f 2 »¹>|¸E:p -!»\¹N :2 » @ +d%*:- ¸7?I ¸ %*%4¸2 »¹> -@¹@'$-)»¹@ :2 »&EE,»)º <&¹)$-)»1º ¸%4»Q» -)»¹@ 2 »&EE,»
+,:P¸Q ¸E¸`3#B-)» % ¹)-)¸C%,- ¹:RE:[»¹C%4»`+,%4¸?»&JrY ¹: ¹GC% 2& ¸E',[»(¸!w+,:%f ¹> -I[AC%4»m+,)Ep 2& E,»¹>?J
YG¹N'',[» 2 % ¸R »BSB[ ¸RC Sr %V» E:[n Q ¸7 -)»(-)»z3%2& ¸EE,»&%x9+F»¹- ¹>,E,» !I ¸CG $SB[ ¸@+ =C% )2& ¸EFE#9
SB[# ¸C+ 0Q ¸,»¹- ¹)z! 3A»5+ %*''» »br[ + -I[ % »¹>?95r[ 0%4¸,»¹.kº ¸%4»j »5+F» + z%4»&»&%
¸¹ '¸º:JoU
= 0[U0)5D)D, 89²89 b 8Qg!,,H|*) ;) 0(>) $ <g!O0!D Qg)i01D</01,BD;( ^H/0! $, 89) $" $ Zg),D
D4>) ¯ '% > '¾ 8Q8 ·#< D4 ¯,%8Q89 (% ¯«¥--) D5¯>),D5)HQ8Q,Dª °% ¥/0!, ¡%)% !
,89 SS0(89 > 3(. g)i01DF,"¾
~NHU ¸2 %»$ ¹)5C% )2& ¸EE»&%V9w< ¹)»!$»$-@#&% ¹ »&% ¸`&+ fJ&"¸fSi[ ¸:»¹ 2 ¸,»$-I[ %*%*Ac»&% +d %m+, :2 "¸% º ¸%4» ¹)»
º:)%P! ¸a¹ + %;+, :2 ¸%# 2 E »&%;+,E - ¹)E )''¸#?#9w+, % > ¹)»&%;+dE -I[ % »¹>v9X+d %!$»0»¹>¸%
!$¸,» 9 +, % 3%* :2 »&% @ !I¸¹) ¹C% )2& ¸ER »RSB[ ¸!$»&JRK0[»& 2 % ¸H »0',[»<¸!w+,)% ¹>i-)»{3%* :2 »&% ¹
C% 2& ¸E] »sSB[ ¸!$»9] iS»T%*#Oº:E#&'n(¸C*J@ %P''»T »TE,»GC%)2& ¸7E] »sS»Bº ¸C$¹)»T!+»|+F»&%*!$»+ I-)»j »¹)»T ¸C
+ R%Z»&'&¹ ¹ 9(»¹º ¸`?J>k<¹¹)» 2& + R!$»D- ¸%4»|UK{[»Q ¸,»¹:9 Q) *»BQ ¸,»¹)JVU`J
¸X< !/[ %*%4¸2 »$-)»]+,E »¹i+,E Rf 2 »¹>X! ¸¹>c»¹ ¹>>-I[p EE»&%B.=%Z»' Ea¹)*9+ %P''»I »S»$¹)»!/[#`+ ¹@ ¸C
+,E GEC.b DS» ¸C*JXq¹\º ¸, : ¹)-ISB[ +)+%4»¹ ¸C*9| : ¹)-IS,[)2& ¸3T-)»d+F¸O&''»G »|S»9¹(»i+d :2& ¸Cd+ º ¸%Z»9
+ %P''»G [¸EC+ »¹) ¸,»¹] »]S»¹I[# ¸C]+ T' + Q)E»9¶»c »G! ¸¹>»¹ ¹> S»GE,»Bº ¸CV9] ¹)\!+» 2& ¹>c»&%9-)»
º: ¸3 @ V¸BQ¸,»¹b »(E,» »¹)\ ¸|E»º:¹>c-)»`+ ¸3 2 ¸¹ ¹)*9»nbQ¸»¹)9SB[ ¸BE [¸!w+,%4»P¸¹ 2 % ¸!+»¹>s-$[AC%4»
%*%Z¸2 #D. ¹5)!I!$»CJ
K0[»&+ %*''»G »GE,»T! 'n)¸c¹)»5¹>,C%* +0+F»&%º:%*! ¹>c»fJ]k<¹ +)+ ¸,» %$-)» Q) Ca¹)*9|E +F¸O&''»»&EE,»»
º ¸7»&Ja*E"¹I[p +,E |-)»H%*#Oº E,» ¸¹)9(¸E ¹$[p +dE ,-)»m+F»¸`NQ¸C-) ¸EE »H'&)!$!$»¸E&p )2& ¸ )2& ¹>v9!¸CE(¹I[p +,E B-)»
C% 'R'&)!I!$»H< Jr »B ¸Cd' + Q)E,»D-)»º ¸%Z»¹$[¸!w+)%f»H »fEE» + ¸O&''»D ¹)@+,%*)QEO&!$»&J&YGa¹@'NS»B %4»j
H[ ¸!+»Q ¸,»¹l!$»' *»&%E CA»9BSB[ ¸!+»Q ¸,»¹l%*#Oº E#&'n)¸C%*Jk<¹ -(» ! 'n)¸c¹)» ! ¸¹>c»¹ ¹>( ¸µ¹@
¸!s+,E,¸º¸»¹3%V+1ET2 ¸»&J&h»B'n@:»R »)S» º ¸CP9@< »R%P#`+,O» ¹d+F» C%*+J@K{[» ¹|+F» ?%* +1%4»¹ N ¸¹)»j
%*''»T »5!I"¸fS»5!$»$ ¸3E ¸C*f#''¸¹@ ¹X+d %H# 2 )E »&%D- ¹)IE:[»¹>C%4»`+d%4¸C»»XEC.< =2& Q ¸»¹>Cu@5º ¸%4»5''¸c¹@
¹)» S»<¹I[# 2 )E »m+ *JVU
2 % Zg/0 4N"g)89 *) ;( , D5"D< 0 «$0" '-- UJ $DZD5XS01" ^H()%'%0(8b0!0Q 8Qg!DFg)D4D5
'089²89 <g1 D ^H18k,DFg) Z0R²U5 $; , 89 « ^D%'& '";) '89 D%')%' UD')D%&( \/0!,H(a'g)^DO0!,H")
i0)g! 89 5g!O0!Dd ªU-%&)4UH<)>) i0! 59 %/019 % ,D4D5 % ´ ,´3! ^D BAF$')D®%
89)" \ 08Q 'DF, ( g)> , |g)i01DF«> ,DZ FD5$'> A
7:> ';01 Qe´D5dD50)--' % 9D4%'% S01 'H¶8kcDg) Z0)$ 0(89a) 0µ'> Bg ,5 9D4 8Q3!, Q'>(
,D5/0),-,D4 'DF 'D4DZ0(%' 'D 5:, ) D4 g)i01D 89,D4DZ,)
IUC » 2 -N% ¸C5Q"¸,»¹z [¸EC5!$»TE¸''»¹@''¸»¹>+, %w+, :2 ¸%$%4»C%* 2 »&%I »&E »T'n@:»Q»¹ p ¹> ¹D+ » -)»
»&!w+|*9 +, % º ¸%4» ¹)»!º:)%*! ¸¹:9fS»$¹)»$ ¸3X+ )j »5!$»$ ¸3;-N#CS&.%4»¹)»'¸ ¹@#5! ¸CI''»$¹$[»&+ I# 2 ¸C-)»¹>
!$»H!$»? ¹G'& +{-)»m+F¸,»- @ -(»&%*%4¸O&%4»m+, %|!+»;E» 2 »&%)j
`y L»&C^_''»( ¸R»º ¸7)+F» %- ¹GE,»º ¸`-|L %*%*A»&%r4`6 »¹)9|-(»9¹(»=%Z¸,»¹b%4»C%* :2 »&%*JXq¹jº¸¹:90S» ¸CT)%-)»
%4»C%P :2 »&%! ¸CQ»¹{!$A&!$»=»&!s+wSi[ ¸ + » %H-I[ %P%*A»&%]+ %V''»G »]S»¹)»T ¸C+ 5''»&%f ¸¹z-(»G%4»C%P 2 »&%*J|K»
¹I[»+ Jº ''¸E,» .¡» +,E,¸ »&%9D-)¸?f¹) »RSB[ ¸ ¹)»I+n)¸EF f +n)¸»-)»0E/2 ¸,»»i-)»zE º <&a¹"-(»{C% )2& ¸CEE,»&%
-)¸ºº:#&%4»¹>»D-)»H''»H ¸N»>+ P» 2 % ¸!$»¹(»)< !$»IC% )2& ¸ECE,»m+ %P''»; »NS» 2 -@% ¸Cº ¸C%4»H'n ¹ »&%BE»R'n@:»
! ¸3>S»$¹I[p %*%Z¸2 »&% ¸+ fJ:hF»!+»¹> E¸`C#Hfa¹&+, %*%5¸,» N ¹(¸2 » @ - ?% )2& ¸E?9X %f? - ¹IE,»!$¸,»¹)J ¹
+F» -)»H%4»&'&a¹ ¹ ¸CP ¹@''»9@',[»& ¹G!¸¹)¸! !IJ* ¸39N- ¹)BEr[»¹>C%4»`+,%Z¸C»9!¸FE3¹)»R'&¹"¹ ¸C*»¹> + *J U
D4 89 J $ %';) 5 \D5g(&a, D4g(&a g! UD5") ',, F0b'> ,! UJ, 89( $ $, Zg),DZ $/01,
9 ZN g!89 89 kDZd8k,DZ Q U<D531%';) A)]: ^D g)D4DQ0 S[4 4 'DQ-)D<&)XQ QD5"
g)5 $'0d 'D5 ²5 " > ,, Fg)0)D5 $-89 UH1g 0),D<'0dD50 & XF bDZ $-5 $,% (%, D5')D3) '0)%'0 g
g1 UDg( '%4>) 'D , (¾
$')D D$ ZN1 8Qg!, 'D<g)5'D4 ^D+«H|, g!c<%a8Q8Q0) 'D% i0! 9,%0)X; ' ,D4D' Q0´ ;
D0) 89) l0ª>acH</0!$>)i01 ´>) '%´, N g!, )% AF$)DQ01Dµ% 'D%'DWg)% ´0'> . ^D
% +8kcD, b"^DZ %'& 89 D4 ZN! % +) 89")D4H!«Q 'D ; 5^D< >( 5D'A P|0(#<aD b 5Jg)0)C4U89S
, 'D< 'D4D40)% 'DD4 bD5>)'' ^Dg!O0!Dg(S Z01DZ ^D</0! $g)> 0d U, $89a) 09'> |;a; (b g10(>).(
/0).-%',ad8k; 0 ca-,%'&),D4DZ 89 \D0(\D5 89 )D4 [01D% 'H|,UD+/01 +g!0($*) ;) Q,>( i0
> $')DF, D4 )DF 0() '/0),-.%',Q %&) 5: 0)( \i)D5,D5-%4k%' ,D4D5 A
$~wF1ua,p t5n,u v!wBsvBwF~wn~v!w4n,u"v1wpQtqssn,(~tBsvBwF~wr'qnitq~w,szBzBqrnSstn,u vd(~wF~z|cu"n,w&
PB0)/0( >a,, 'RR!¬RP:0)9 D5 'Hg)0)9,0)a89, ^Hg!0)D5> /0! -5 ´ ´D4 D
[40))' ^DZH"g)0) D \5,D4 UH"g(0(>a".J0 ) '%' ,D4D5)% $D5%., (¾ )01D4g!) RaQg)F 4N( 8Qg1, A$"D
, 'DQ%'D9/0)DU01>( HF, Q>a8Qc, bDdg)% d 5bDZc8k;) dDZ%, 8Q,D9<%'& ' ;( d DZ )D9 5
- A 2 'Dl, 4 ^D U:, 'DF%'X5 ^DDZ <89 -, 0() 4g) «$,0S A
<d> X% Si)D:[4 0 ( D> , <i)D4:«. Z0)5D Z3 0D> '0Fg(0(,;) Hg 0),D +g)i01D+
g)i01Dg(0(Wg)D4D.a <)'0 'D«,>) UDZ dg)>),;), 9 31¡´g)D4D5)Hg 0),D> ,,D4 )D01X ´
D5'%0)Xª0¦ %aa-4A'0S ^DSGg1 'D´" ¡;)cDZD4 89 5DdD4ag) D4DZi31, 'D4H/0! l)01D®) ´g(0(>))D01D
>) 'g"g1 %A
$')DF, <%'DF C50(,, )H(>) UDZ ^Dg,)DDZ \D5D0(%'%' ' D'A7¶b> ';0! 9IH",(>)0!X²5 g)- ^D4DZ 0)
, 5, 'D4H"'> , ')D<, 'D/0)S 5D<--%, Dg)0)." , 'D',>( ^D 5²5 0,, A ]|89 D0)05D
,3'[4 50'> ,H|«D5>)\ ^D+,> 'D4H:. ;01 A 2 5Q,|>a. g)<, 40(UD+)D$, ; ; kDZ31 '0!R
g)5 A
7:> ;0! K HC50!, 9 'DD0)>) ',':) | 5:')8Q Z01:,5^Hg(U ;) |«g!';); , 'H)D4 >) 'D:"D
% 'D 8bg!, ,D'A:7¶´g)i01DQ05 Z>) 01HFG %0(>a5 , }", D5% d,%4i>)X'HF/0,;) '01DZD5')DQ, D
DZD5%'.,)DF &) U), d0 Nªg),D5 (, 5D)D, 'D4/0! '. D9\D4c >) 'DX4AJ]<G> .cDZ , -Xb(
'%0">a«$%& /0! - ,DF <)0(>) 0 NQ89)" ^D'A
WRUCYGa¹@'NSB[ ¸'&)!I!+»¹>'&#D. 3% )2& ¸EE,»&%,.GW ¹)»¹= ¹> »m+F¸¹9»N< #C#IE,»m+,%4»&!+¸,»&%>+ *9 ¹d+,%4»&!$¸,»&%
!I)!+»¹>:¸!w+d)%f ¹Z9]E,»T'&a¹> ' 2 »&'TE,»T!I¹)-(»- C% 2& ¸CEJ]K0[»:»¹º ¸`sE:[ '&'&O$. ¹{C%)2& ¸E] ¸X-)» 2 ¸»¹>
¹)» '¸2 ¸`C#&JCJCJwy ¸:»¹;+,E 2 E ¸` -)¸C%4»Q » @ '& +=+ %*''»T »!I¹;+,O&%Z»$¹)»]+, 2& ¹>&+ » n@JCJFJX',[# ¸`X<
¸X!/[)2& ¸7f+, *f#H.C% )2& ¸EFE»&%*J:YG¹@'$< G #3# ¹i+d%4»&!$¸,»&%+ 2 »&%x;E:[¸¹-@#`+F»¹)- ¹@''»&J:q;f+ ¸C N *¸XE:[#C#
:
¹)-;Si[
¸|'&!I!$»¹@'&#.bC%
)2&
¸EE,»&%V9|'&!I!$»
¹(¸!
»
%*JYG¹N'GEC.',[»i]-#&'&
:2
»&%f» -I[@ C%Z»='nN:»9
¹
!I¹-)»D- C% )2& ¸EN-)¸º,º:#&%4»¹CJgJCJrqi*+ ¸C )2 »&'H#¹@#`+F¸VSmL ¸N-@#&'& :2 »&%fNE»;!$¹)-)»D-)»>+,%Z¸Cf¹)P9>< !L :2 »&%f ¹
@ 3%4»n@%4¸&¹)JBq¹º¸¹ -)»b'&!w+B»/C $''»b ¸ #C#b'nN ¸ GSB[ ¸I-@#&'& :2 »&%f @ C%4»1'n@:»9< #C#
¸!w+d)%f
¹gJoU
ZB %IC ¸s [»C^_''» ¸:»E»c+,E $¸!s+,)%* ¹>>- ¹)HE,»TC% )2& ¸EB46GK{[»XE,»!º ¸`N-|L2 ¸%B-(»'&!w+,#»¹@''»Nj
¸?º 'c¸¹;+F»&%Vfa¹ ¹)»&EE,»9X-)»Bº ¸%4»T »&E »T'nN:»-I[ ¸E»&J ¸35''»T ¸:»:¸!w+,:%f ¹B»¹º ¸s',[»s< 9
',[»»D»¹¸%
¸E,»Jta¸a¹
2 »
NA3%4»Dn)»
%4»
9N',[»»D»¹@¸%
¸E»&JU
,'08931, T(,:89 Q, 'D>) XS0) ^D4H|, +3).%.;) Q"Dc ', < kDZ3! 01Rg)U i01:g)i0A(]B&(^DZX '01DZD5
5 $, '> .,Rg)D4D5,a 5, '> J,c89 5 UH!%'8g) )D4g)F0 i >) 'D,D4DZ 89 8g1S'F')D< ^D
,,D45D'A
7: > ';0!
?
H®C50), ±%&)cDZ, %8Q89 '%,H® ^D ')D 0() % , >) 0() 8k/0B
'0893), ^DA 2 «H g)DF ^D:-' %&),H"'> , <> 89 '¾ 5!0 'D:,F'DJ> X T
~N5UH[ ¸n@#¸`C#E¹ »&!s+*9 + %*''» [¸ENp 2& ¸` ¹'&¹jº:)%s- ¹TE ¸`r ¸a¹z »SB[)2& ¸C*J) ¸CmS»!$»
¸3R-)¸ [¸CEp )2& ¸` @ *4¸X »&E »I'n@:»-)»H'&¹@'&%4»>- ¹);E,»(º ¸`N-)»H%4»¹C%4»&%B- ¹) ¹)»$#&'&)E,»H-)» 2 »¹>»&J:qR
EC.)9oS»D
¸?
2 %
¸!+»¹> »¹C%*#D-
¹:
¹`pNCO&!+»j
»!$»I ¸C '&'&%*)'nN#9fSB[ ¸X!$¸CHE,»$¹(»I- ¹;E,» ¸C-N¹]j »!$»$ ¸C$»¹jº»&%P!I#I- ¹:E»5C% )2& ¸ECJ)H[ ¸5º ¸` ¹)»
'&%* ¸ %;! =2 ¸»c+»&%Vf¹"¹)»&EE,»»&+, %H!I ¸s',[»sC%*O$¸!]+,)%f ¹>?J ¸3E3.)9fS»$ ¸3 »mSi[ ¸4º ¸` ¹)»'&%* ¸ 9
+ %P''»; »NS» 2 -@% ¸gRA3%4»R'n)»Oº$-(» 2 »¹>»*9x+ %*''»H »S» 2 -@% ¸Cd!$¹>»&% *»H% + ¸C-)»&!$»¹>xj
K0[»& 2 % ¸s »E,»\3% )2& ¸CEC9s',[» ¹)»]+,E ''»$- ¹)HE f)''¸#?#&Jre+ %f¸C%D- !I)!$»¹m 2 C% )2& ¸ECE,»9 2
A»T%4»&'&¹ ¹ J|K0[»& N: ¹)»&%$ z2 ¸»9|< + »&%*!$»c-)»d+, :2 ¸%%*# E,¸3»&%c+ \! E]-(»T»T)Q_S»&'c¸º\! C#&%4¸,»&EC*J
K0[»&N»I%P# E,¸C»&% N *¸?9+ %*''»I »H- ¹R-)»R!I#c¸,»&%V; 5¹»I%*# E,¸C»P9m¹T»H-N#&'& :2 %4»9m¹][#`+ ¹N ¸?9¹
% ¹)-)¸`?J
`y [»&C^_''»G ¸»E,»B+,E k¸!w+,:%f ¹X- ¹)E,»=C% )2& ¸E +d %\C"¸46Y ¹5E,»GQ E) »sS»:º ¸?*9&SB[ ¸, : ¹)-
!IA&!$» ¹)»E,¸Q »&%f3#T-I[ ¸%*JNh #&' %4¸`C#9,',[»]C%*OQ¸!w+d)%* ¹>CJNq;E ' %*%4¸O&%4» @ V¸C9+ ¸Cf »G',[»&]''» »
SB[ ¸ 2 ¸Cf# N -@#`+ %fCJ:h» E ¸%4»9m< ¹|L»+ +d%U¸)%4¸` ¸%Z»9>< E:[# ¸` 2 % ¸!+»¹> @ -@#&Q F9m! ¸C<¹@)C%4»I!I#c¸,»&%
º ¸7) [¹T-@¸`Sº ¸%4» »¹¸¹.b¹N@C%4»i E ¸%4»fJVU
2 --.%'%X$ $,'%, >) $ UF0´UDG"D89 F89 bD5-%' TC50!, d ^D" >) 090(9>) )" 40)5H
)+%'% Zg, ^D '-,D4H"¥,cDZ, 'D3[4 '%4-D'A](U'DJ>)X <5 ^Dg()D5'3).,DZ$ 5D59 ; ;) 89 :U
%')D0)X«H)D% % 4N 'H|)D0() QG"a8Q,/01 +g) ^DZ/01 +3)0 A.AA/0!DZ b-'0g)iN 0(d)8
D ^DZD$ 5" Q% )D$ ) % 89 D'A:*)%' % Zg, 0d>a893),cDZ Q D+ 89 1D,)D'D$ --U Z D
% ', ^D $> ';0! K T- , +.>) ,a²55 0, '0 N90S 'D4H ^DJ3!01,'D /0) \DZ01DF%'% 4g'DJg10)
- g!.,D4«0"k89!0d %0)> :0(Q)0(>) 0989,, 0¾
2
'> ,H(% 'DDZ ,,DZ 5H %'/0!:0(DS0H
>) (.<%'&) -H|; ';") D5Q> , 'H|>a".< D+3[4 '%4,-D8k 'cDa¾ ]:'01D4D%& ;)9" 89) T!¶DZ0)--5 Q
,c8k;) 'D); >( Q0>) )" 40)<')D$D5%,5'H: 5g) 0 D89,D'A Y ²89 9DZD55 Q 5D5Q3( ,S
>) XS0( i0!)-a|g(-,DJ&) ^H"!>) /0! 0 ) g1 5 (aD; , 0989a) 'DF, U 'D4H"0bj&) (¾
7:¡> ;0! ´e¯, D5 ^D4Dµ89 ´ )%5 ^H<C50(,, · 'D >) (0· '%4 40(9 'D®>) 'D'AF]$DZ dg! D4 l %5 ´ ^D
)0(>) 0 Nd '-,D %'5 'H!d, D4 Jg),D"D0(d ;) ;) b 3^[4 '%4.-Dg) - 'D4D5 ) ',D4H|D5d'/01,i3)5
) g! Z0:g!i01DD4 9g(D4D5 F89²8 D4(g), $ bD%'-,% b 5:0 >( bD5Q>a89, 89 :01D54UH(('0'
/01 D4D5.5 'H".Jg), > ;) 8k H3(,D4D5A
2
4(%'5 9'890)5 Z01DZ 5, 'DQ -D
)a®g)D´401DZD59g g)' 8Q89 «¥i0)- 'c>a,DZ l¯g)%' ¡0¦> Ab< )' 0)) -'; ,
; a"cDZD5' AC501D5/01«$/0)' , )RRS,S¬
$')DD5%'D4HF, ®;) U, >) 'D,D4DZ 89 )D, 9'> .<Ud-;)'Dg)b ´UDG"D89 9(
>) A
2
D4 )D0'> . 'D<g)D4D5 d 0)% µD,D5-%4 «D5 95 ) 0,, 9«®.µg)0)UD0( 9-% (
3'[4 %4-DF <%'5 U:" Z01D4DZX A
$')DF 0 'DF ZN1 8Qg!, 'D4H Q> g)i0 }^:" g)D4D5>) 5DFbD5%0)X)0"bg! D F' /0!,, !¾
'D b%'D b%45H|/0(g)'D 'D+US0! 'D Q'";0! 'D$ 'D< 45)D<0 ( Q'%, Q %889 5%
g)0)Q>a".0" ig!}89 > ,cDZ'HFg)01D4DZg)9D5 'DQg( ZD%'8Q89 'o''D'AJ]%&) %'&) D0)0b«´- 0(
894, Q/0)i0)Fg(.&HJ89²89 DZ,F( µDXg)D$S'D3(, %5 , '/01 'A 2 %8Q89 '% 'HF.%'88b0()%'
,c 'D4D4 4A"*1.'> , g! )'DZ ^DF5S0! 'D4H )-0:/0) H' \D5 XFg(D:Sg90)4A
7:>a;01 K : ^D %5 «%", ^H1) bDZ $D4 :g(DD4D5 b"'%', g!0) '> .,H0F 'D4'3!0)%
% 5, g!, " Q ^D5S0! 'Dg(0(\ ')D<0() >), +g1c01D "DZ A(P0)<i0), 'D<8Qg!S' >) (
,;)
WG`y »º @ C^¸EI-|L +,%*ObC¸c+, %zA3%4»bQ ¸»¹ - ¹E )''¸#C#)4`6eB %0!$»e»¹>¸%0Q ¸,»¹9b¸CE5!$»º @ ¹
!$¸¹(¸! ! -I[ % »¹>*+, %B C%4»`+ *»&%B''»&%f ¸¹)>+%*)Q)EO&!$»B-)» º¸¹T-)»H!I"¸C*J>Ki)!w+B»&%,.T- ¸ º:% ¹@'>+,%*OV9VSB[ ¸
'&¹ ¹ < # ¹> > !$¸¹)9]S»'&¹ ¹ ¸C"< - ¹"E º !$¸EE,»/-)»/t Q)%4¸¹ 9G',[»-(» 'nN:» + b- C
2
%4»¹>c¸,»&%V9S
»H!/[)'&'
+ »&%,-)»H!$»+
%f?)j
`y
[»&C^_''»b
¸$»HE,»5+dE
¸!s+,)%f
¹>D-
¹zE,»bC%
2&
¸E4`6{YG#CS&.»0»¹>¸% Q ¸,»¹-
¹)f¹C%
)2&
¸EC9
)2 ¸%
%*#'»&EE»&!$»¹>H'n@"¸C¸H-)»º ¸C%4»< »H g%Z»`+ *»&% E,»5+,%*:Q)ECO&!$»0-)»E [ % »¹>F9X+ %*''» »E [ % »¹>i-@"¸`DAC%4»
+,%*#»¹>CJVU
7:´> ;01 ? .%4b5%8Q89 '%)D0 ) ® Zg1cD d % D89U,/01 'D4HJg 0(cD')D0() '0 'HJg)i01D
g) ^D; , 01DZ A:]%&) %'&) µ8k 0 0 8g1 A:] 'D$%' $)²U d d')DQ®>), %4c>) A:]
%'&( %'&) d %a ,D4D5a% ^HJ8Q,DQD0(0, D5. ^HF 4<g"0),D, -,H> ,D5)HJ31 ', %' A
*)9,D4%0)UDD5 <-X|g)i01DJg - ^D4D, ) 'T
~NHU% )2& ¸EE,»&%V9s',[» -@#CS&. ¹(!I*p!»¹(-)» N ¹)»&%D-)»E:[ % »¹>CJ »5'n)»&%P'n)»5# > E,»&!$»¹>XE %4»&'&a¹ ¹ ¸CP ¹@''»&J
K0[»& ¹(!I*p!»¹G-(»I!b»C%4»$»¹ )2& ¹>>»I'&)!w+,#»¹N''»$c»'n ¹)¸ »; 5 #¹@#&% E,¸Cc»fJ:a*Ep # N E,»&!+»¹>''»c»
¹@@c¸¹-)»/! ¹ »&!$»¹>F9mSB[»¹ 2 ¸C »/ : ¹- !IA&!$»/E,»/! ¹ : »&!$»¹>CJD » 2 ¸C»G+,E bE,»\+,%*)!$ c¸¹)5+ %
'n ¹ »&!$»¹>-I[»¹C%4»`+,%4¸3»H »HE,»@+,%*)!INO¸¹)¸¹>»&%5¹(»*9x+ %BE,»H!I!$»¹>?J
h].9d! ¸¹>»¹ ¹>v9R',[» ¹ + » +E =»&'n"¹)¸ »9)S»='n(»&%*'n)»(- ¹)G-)»T&C% ' %4» *» %*:*»P9d''»¹$[»
# 2 ¸C-)»&!$!$»¹>NE,»B-)¸+,Eu)!$»P9P+ º:)%*'&#&!$»¹CJ>K{[» ¹G'n@"¸ J »D ¸CR)Q)E,¸ #D-)»m+,%4»¹)-@%Z» ¹d+,:»H#& ¸2& E,»¹>
Q 'm+,E d''¸c¹@:9 ¹)»D»&% ¸C^_''»H »m+, %,! º¸,»&%f3#&JU
7:> ';0! $eb%4 'DF >) "0µ%}, 0( $;( ^Dd')D0 ) Q,D4D b M ,,%',)D<-8Q,,, ^Da¾ M g)D
'> Z00d8QB«$0 >) F0 d 8Qg1 B)D\DQZ;a)H!,:3 01D/0( 89 %,"b 3)')") <, 'D$31 ^D
,,, UD^$ U+, 9%8Q89 '% Qg!0($ 45 )D,a89),D4BA!]> ,D4 8Q a, 9DZ%,HJ, 9%r}^
&0)8Qi¼ ´DZ>acH Ua/0!,,X´" ^Dµ&). ^DA]$ DQ")%H<i01,HD5^Dµ>)X ´0 UDG)D89
%'889 %A
UZHn)9,f E: »&!$»¹>,#¹@%*!$» Rk ¸C9B ¸ mq;)+ ¸CT-)»( ¸`»% @ *¸*j <»¹)9Si[)2& ¸CGQ) *f#('n)»kHJ?9B'n)»Jv9
¸7»&%H-)»Q) »V9»¹jº¸c¹9] ¸`C»&%IE,»T'&)!$!$»&%*''»9»¹ º ¸7CJ)H[»¹+d :2& ¸C]+,E *9]''»5Q »I-(»¸EE,»&%VP9wEC.|j¨»
+ ¸3\E +,%4»*¸¹0-)»GC 5E,»sS %ofJNq;:+ ¸CmS»T ¸?|+ H¸rS»T ¸3 ¹º ¸¹@# ¹>F9S»Bº ¸Cc+ +E 5 »!$»
n)» %Z»\»¹ 3 RE,»H' *9VSB[ ¸ ¹(Q) E@ ¸m!$»w+E v9B»oS»I!$»H-(¸C; [»¹ ~Tn)» %4»*9m +F» 3%*O;Q ¸»¹º ¸%4»
C¹Q) E)?9»+ ¸CI %C ]E»G'&¹jºr)%s-)» 2 ¸,»T.0'&u@C#9 +, :2 "¸%1º ¸%4» - 3+,%xF9r+d :2 ¸% S »&% @ #&'n)»&'
)2 »&'Dt)¸!$¹)9!»¹jº¸i¹)9)-)»R'nN:»B »NS» 2 E ¸Cº ¸%4»B-)»`+ ¸?RE¹ »&!w+|*9> "¸_f+,%4»¹)-@%Z»B- »&!w+>+d %,!I ¸CJ
KTL»& %/K »¹9G< !$»E ¸C*» - »&!s+*99»|+ ¸C"Q¹ E,»Q) E@» +F»&%V9G "¸FJH » 2& ¸C 2 "¸%bE,»
+, + E ¸¹:-@#Oº )2 %4¸Cf#'» +d %E,» % +)+,%Z»¹)-@%4» . #%4»&%E» %Q - »CJq¹jº¸c¹)9< l ¹)» -(¸!$»¹)¸¹
Q » @ '& ++,E n ! ¸c¹)»&JR %P''» »kHJ ijT9 ¹:b'&)!w+i»&% L¸E3\+,)EE »¹>Vj ]L ¸T : ¹)- !IA&!+»
%*#Oº:E#&'n)¸C95+ %*''» » ',[»0 : ¹:- !IA&!$»M-)» # 2 )E ¸C¹)-)» ' %P%4¸O&%4» )2 »&'M-)» V+)+,)%* ¹(¸`C#z+,E
%4»3%4»'¸¹>»P9@ ¸CJ ¸?¹@¹:9Si[ ¸ 2 ¸» º ¸NE,»R'nN ¸ JU
]!> ,,D4 , D5 %'cH( \%r}'&0(8k 5FU&),/0! $ $DZb'> .A 4g"0),DDZ9' % 'D4F ²55 5H(. D
> , Z0)5DD5 \D5a|> 89 : 50()' 'DJg10)JO0(U¾
$')D+% 'D>) i0)D4H:> , Qg(- D4D, ) ', Q) ^Dg)D$, D4 Z0)J89 40)A!PB'-cD>), 9%0 g1S
>), 89 - , 'D$c >) 'D,D4DZ 89 D4H|, D%'X5 ^D+ 'g g('%'0'> F U<, 'D$ c89 1D5,)D<g(>),;),' A
M
)D5|g)0)% D4H ^D\893(,, +g)- 'D4DZ, ( '. 8 5F;)'a;a'g &(./0! 8 H|, 'D/0)'D0'> .D5a
0 '3( ' Dg(QD5%a 0¶TJ, d5H0¡, ^D--.5 'D ig),8Q,/01 'D, 9 HF.5DQ/0,
ZN1 % $ DFg! 5XD< 8Qg1,,D< >) UD< 9, )'4A]!5 %a <b5)%'H( 5:g!0)F ',, <g)S 97DUg)'; ( ^H"g 0(cD
·],,, A].,D4D4 d8b3! µDZ 'Dd8b3!X,)Dµg10)dD5 ´% a 8Qg!,cD/0)i0)g!,D4 H%' S 'D4H<8QD
D0)S0|g)0): 40(%&}'g)/0! U:$%'g %'X«D4g 0Qg '%'0)UDF (¾ )%')T
*U,8b»R+ =3% )2& ¸EE,»&%- ¹)GE»G»¹)T-)»¹1»R+ )2 ¸% -)» E ¸%4»9d ¸C9:S»R+, %*% ¸3GE,»º ¸%4»&JX ¸%4» ¹(»
!$¸CP¸¹n ! ¹ ¸` ¸%4»JFJ?JN » C^_AC%4»- ¹)I-)» ¹)*9] : ¹:- #&%*¹)¸' @ % º¸¹)¸s Fn@O»9+ %f¸% »¹)»&!IQ)E,»9
º ¸%4»T!$¸C*¸¹n ! ¹)¸` ¸%4»T »&E »|+ %f - ¹)E,»T!I¹)-(»fJXt)¸]a¹D+ » 4º ¸C%4»T »&E »T'nN:»9]< -@#`+F»¹--)»
»R'&)!s+,#»¹@''»*9!»¹jº¸c¹5-)»<¹@ d'&)!s+,#»¹@''»@j1U
Q%".D" 'DF !g!i01D)|89 )D< >) 'D"D<, <>acH|D58Qg) 8 , 'D<%'X5 ^D UFQ- ,X$( bD4aJg)i01D
, 'DF89²89 D'AAA
}p)~vBr~wJt )zBn,}p!~wF~t sqZtUn,r'p!stncu"vBw
<¥g! 40®>)".% i) 'Dª 'DDZ'/0! )% ^Dl 5´ 'Dg) % 'DDU01D´ 4g!^Dl,%',H%8989 ¯ 'Dª',89 D
%0) DD01D5%' Zgi3), D )D0)X " D4 8Q31 5H D4 DU0)%'%' 9 5 DZ %831( g)0)Q%'a"D0) , D
c>) 89 dD3),,D4'D4H aS';) % 8 g! 40d )D0!O l> ¼- %4¦ 'D 8Qg!X^DW U® ^D
[U '%4 U 'D'A 2 b--5 Z)% +'>) '%, 2 ;) H!% ^D/0! $% 'D31/0! 'D«9D5aFG"a89/01 DZH!/01 '. D%'a8Qg1
0 ) 89 1DZ,Q >( i0,9"DF 8bg1DAQ01DJg(-Ua"DJg(0(%' '$, 'DF'g g) , D<UDZ'/01 % DA
](GQ'0)|g ZN! 8bg!, 0() D4'/0! a% D4D4 '%0) Z /0) ,bg(0(XBg g) , U, g) 89 F 8Qg1 "g!0(
,'0)89 UH|0g)0)g!% 'HBD0(>) Jg),D<g) 89 g(0(D5 $D4D0) 5Jg)0 >( </0!d 'D%'g)'3) 'H
D5"D&)'DZ D50 g1 'DZ DZ ^D<> ';) ^DA)aa-5^D<«Q, % XS0! )0 d89a) Q09>aB(0(>) '0g)0)
Z0 N 50 Ni[4 %4)D$ 'D<g) ZD4H|, 'D[4 Z0() ^D+D4 +g)%cg)X F0 g! 40´D0) +g) 89 8Qg!,/01|g)D4D5 «
, Z0):g)S' A
<d'0(XF'0!D4D5|0 ) QD4'/0! % 5 ; ;( 89 Fg), ZN g1589 ,BUH|,i01D' g) b%'D 7B, ) Q/0!:
")<0 ) <g1% $ <g)i01D< Qg)i01D8Qg!S' «QD5b> B,5D5/01 b40!D4D5X -% 'D"cDUg) D4X,a"D
X, ^DJg(O0!DF89 'D ^DZH ')DJ0 ( \D0)X ag g!SS0 X'D'A
2 ±D5/01 )% ±0!D0) Ul DZ ; ';) 89 4¡D4 XSGg)/0) ¦" ^D[4 Z0() ^D¯ ";a;)'D¯)D¯ ^D 894, 5D¯
g)D4D5B5H % 40 N9" \, 8Q,g)J 4N) 8Qg(, ^H( 5/0)(%a8989 EB, Z0)F UF*('801 (U> ,DZ J, Z0)>) DcDZD4 89
g) UD5a ) '(«$3 ,D4D5 D0)X <«0 9D5 89 :" gDZGk" ) A
2 ´D5/0! )% ´ '"4g!, , 89 b" ^Dkg)X^DQ,UDQ 0() dc"D %0"g), 0ª d®a,D4D5'(% d 0(
)-|g(' 4N! 8g1, <$5> /01' <«g)g(aDF" EB 0); , 89 H " $*) a), 'H F9% D'A
2 ¡D5/01 )% ¡-89,,D5|d0±'g g) 4,D4D5';( ´%'X/0! 0¥89( ª0¡'> SµDg g)' X'0 N
ZN g1 )% 'D< # D4 +0 C589, 'H(/0!(g! 40J«$g( 40%' ,D4DZ 89 40 N, 89( $0k'> ! 5> i0!
'0 89 4A
2 D5/0! )% 5 D4 %&a 89 Z >) X£g)i0_}' 0 %D *! ;) 'H/01 §, '> &0
g); 5 'D4D5>) 89 4A
2 ªD5/0! % ª5 ; U ;) ´ - + ´Z01D4D Qg10)D4'g g),/0! '0¡%'Dµ C50), ¡/0!$D4 ^Dk>0
8Qg!S')DF, 0(3),.a90d5D5G)D89 F%8Q89 '%! 5: D4 'DF '-,DJg1 8k) D'A
2 bD/0! )% g),D5 89 J UJ Zg)% 8 'D3'[4 %4-Dg(0(X:%'">) )'09%'D" $,%4J/0!('g)^DJ0(
8Q'; <83)X, 40"N9> g(-UF0 >( %aa-: 0"9 8bg!, (89ca,D.-'¾
b0 ^DD5/0! )% 5a'0 ^D® ZN1 8Qg!, 'DD5a3), ¥D )g) )D5'3(, ^D 5g) D4D5i31 ^D4Ha'0 ^D®-80),a"D
D5 , g! 40R²55 9g(U-3), 'D4HF(0!DQ)>))D>)01i0¡%</0! ) +0)g1 0¡ 0( ZN1 %.% /0!)01D
D5 8Q3) \cU 'D4D54A
] D8Qg! % % >( b/0! % ^DQDZ'/01 (% 'D+g1 0 >( $DZ dD0 g! g) D4 A|PB'+ 4N! 8Qg1 ^H¶0)( DZ'/0! )%
')D, Q"8ki) +g)"- 'D4D5,") '|g1 Z0D4 Q"0!, g),', '>) '%+0() b0 bD4'/0! % 'H:,--5 'HB"D
, Q a8k) -- '%4,-4A(EB 40)D4 Q"^DZ ; ';) 0> '0-S0) 5«89 ^DU0)5 Q/0! ', 9D4 ";a;) Q'>( '%*4g & ) A
'D9DZ'/01 % ^Dkg1 0(>) $01D4D5 '; b ^Dk0)) 'DQ>) %, ^D'0 'D4HF Z31" 5HD4 5%'89) 4U$5 D4DZ U
K)L L"@ 4AEB, Z0)-F ., 40(UD< 4N"g1,%'X 89 F, b, d $% ^D" 40 Ng)% 'D4D01D4Hi)D5:/01 Q*(, , 9g(
9DZ´ a-4A Y ²89 «c, 0(\0´ 8Q) g)- ^DZD4,a ) ',H:d>( X% Si)D[Z 0 ) Dg)0)UD0(> 9" 40 N
g)U[Z UDF«+.+-,D¾
PB'F, 40)5D4H!%' 'DD4'/0! % 'D\DZS%01, F -'d%'8Qg!, ZN1 "D<, < 8Qg1DA!*)|,%01 , 'D<& ,D5 ^D
<% 'D([4 0)( ^D4H" '0 'DD5'/01 % ^DJg! 40(>) D0)c>a ^H(DZ \D0)%'%' A$ ))D4R b0 9 ZN! 8Qg1, A
EB3) ) g)D4D ¡0 3)%¯g)- ^D4D, ) '® ·%0S0) ·%' ,, ¯"5 ¯¦%'0S0) ^Hg 0(cD >)
>) )" 401DZ Q')D 'D8k; D5c"D $>(²U 8 D<g(%' /01 ',, Q XF'31D5"O0(89 :0(>) F0)Q> |g)0),"
D5ª89 l- )%',U 89 d 5/0!¦i0)Q"/0! ª, '> 'Q ^D A8Q89 l3! 0)%0 g¦ [4 Z0() ^DZH ,S
%'889 )% %<g)bD/0! )% +g)5 89, 8Qg1"g!0(,0(89, A
EB3) ) $g g)%, bD5Q> : $>( ) Z01D4 %'&( *A" UJg!D<%&) 9AXH.Q-- )% g1'D0 . +% 0
0b> ,H ,5²5H".+i>) UD'H ,0)a89, T
U HJZ9]-N#&Q EE,»&%E,»T' %fCa¹)*9|!$»C%4»GE» ¹¸2 )E?Q»]!$»C%4»T %5''¸c¹>C%4»*9F¸EC )2& ¸,»¹:¹@ TE,»:º ¸%4»:º ¸%Z»&J
¸35''»T [¸Ep -1»|+dE b¸¹C#&%4»* ¹>X- ¹5''»GC% )2& ¸E^_EC.)9]',[»cE !$¸C»Q»¹z% p¹b»sE '&¹@''»`+Bc¸¹-)»
% pa¹)*9m',[» #¹)¸ E .º ¸%Z»w+ %*''»$ [¸Erp C ¹ C% 2f ¸EC9 3 » ¹)»I%4»&'n)»&%P'n)»$»m3 CJ 9f+ %D'&¹>C%Z»9
¸ECD»IE,»$%*#»&%2& ¸»¹>f+, %» J:qHf+ ¸3;¹¹I[)2& ¸`+ HE,»H-@%*"¸`N-)»(º ¸%4»-)» 2 »¹>»&J& ¸C9*S»I!+»I% +)+ »&EE,» ¹
S %V9 ¹;+F»c¸` % ¹)-N^+,O&%4» ¸:» 2 »¹ !$» 2 ¸%x9»XE ¸]C + »¹ @ -)9:¸Es!$»$-)»&! ¹)-(»I-)»E:[ ¸3-)»&%D.z'n@ ¸C¸%
¹'&: !$»&^_'&% )2& »5! ¸CI'&E V»9|¹a¸' »&EC9w',[# ¸`E,»! %Z¸: »I-(»I +F»i¸`c»1º¸EE»&J: »I ¸C;%4»&C#'»\3%*¸CI r %f?
-I[n)» %4» )2 »&'HE ¸f+, %|E ¸ 2 »¹-@%4»&Jra*E@# ¸`)! ¹)¸º¸ »9@E»m+F»¸` % ¹-@^+,O&%4»&Jrq; -@¹@'NSB[ ¸!» E,»D-@%* ¸. ¹)»
»¹ » E -)»ICN E,» +,%PO>+ %*''»H [¸ECR!/[)2& ¸»¹>º ¸`N'&!w+,%4»¹)-N%4»H »H''»<¹5[# ¸`*+ R!Ia¹GQ) EN-)» º ¸%4»
< J¹GQ: E@v9>',[»-(»R% ¹ »&%|E»;! N 4¸¹9» -)»H!$»C%Z»»¹G% pa¹)*J U
7:l>a;01 ? HF[5 '%4 5 d E|'3), Z ) ®%'"0l0 ) ®3)-S0)%'c8bg! d U ', k'> ., ,UD
8Qg!,R[4 0 ) ')DFg)",% A 2 , ' i01($5\D0"; ;)U' g1|0 k8k( D4g! A7,, D4 0 >) '> , $
~N5UCH[ +)+,%4»¹)-+,E»'¸¹z-(»='nN:»Q»&S» 2& ¸3k»¹ +)+,%Z»¹@-@%Z»9»¹@'&)%Z»d+,E,»'¸c¹)9|!IA&!$» %5E,»TE ¸3*9|E,»-@%* ¸7?V9
+,E,»'¸c¹-)»T'n@:»fJ,*jd6$h].:9 2 % ¸!$»¹>S»T!+» ¸C5C%* :2 #TE,»TQ) E@s ¸w!+»|+,EXE,»|+dE fJ % ¸!+»¹>?9fS»|+F»
-)¸%Z»I »S»I!/[#&'&E »I'&)!s+,EO»r!$»¹>s*jB6H8 *9-N#CS&.)9- ¹)HE,»I!I#¸»&%V9m¹ E +d:*¸Q"¸E,¸`C#-I[)2 ¸%+,E,»'¸¹-)»
+,:&»H-)¸º,º:#&%Z»¹>?*J"¸g9+, %DE:[¸¹)& ¹@?9*S»$ ¸CH.(E +,)E,¸'»$-)»c+d%* ¸!$¸7C#&J ¸C*9+ %H'&¹C%4»9m¹ +,E,»'¸¹-)»
»&% 2 ¸''»R-)¸ºº:#&%4»¹>?J:H[ ¸ ¸3-@#H-)»I'&)EEO »*9m''» [¹ ++F»&EE,»IE mBYB9mE Q%4¸N -(» '&''¸C-)»¹?*9 %DE,» %V
-@:P¸,»&%V»NC ?J@K{[# ¸`S f»D-)»HE:[ ¸g-(»9S»<¹)»I?% )2& ¸EE ¸C+ 2 % ¸!+»¹> 2 »&'\» jGJVU
<>) X%:> ,,DZ <, D89²8 D%'U 'D4H|/01",/01 Q')D<0(d'0 Q 8Qc) T!0)89 ^H: >( 5D5X'H
, «$0S0)A
<´, .-, X<,%¶0)) D4'/0! % U ";a;) 89 <g)c N g)c89 ,BUHJ/0!J) 9% 'Dg!(X<g)D+«0
g)U[Z U8Q,DDZ 0)>) ¥" ·->)', 'Dª &(0!D4DU89 Dª8g1'Dl/01 ") d0() ªg!% ªg1i01D
8g1S' '0$>ajA
Y ,D 4)D0!X lEB'3(. ") 5 Z)% ´0 ¦31D%', T<«¡%'0"D 0(¯g)3),89 ´;) (01H+ '. ( ´g! 40®²U
XS0),D5' )Dg),% A 7, $&)'DZ 'H(g 0),D %&) ,D5XF g!,Fg)0)J0 9g(aD $ ;) F 9D5%0(Xg)>(
')D0(·D0 g! 8Q%&(A<*! ^D®%'X ^DD5Q,UD% 40"N¼0¥D5 ´ U ªD4%0)X´ , 8Qg1 ·i0!
g)g(aDZ 0(9$]4A7, <) 'D: (%g(O0!DF)DF, \DZ > ,% g(0 3),%/01 ', <>a,,D5!': UD ^DJg! 5Dg) '%4c>) ^DDZ
0)) :8Q a|>) 5DF,; .ak 5:$%'.5 )DFc Zg)cDZ " \"cDi3 0,BA
7, Q5 %'&) %&) Q8Q '<µD'3)X'H:, %')-S 0"µ> :g)DSg´%'i; 'HD4 ; ;( g! 40R
²55 ')DJ0 ) D4'/0! )% g),DZ 89 : 5: g)% 89 'D3[Z '%4,-DA
2 'g g(SB0'> ! 5:, \DZ )DF/0!Qi01( ") g! 40(>) " %> A 2 Z0)UDJ890(>) 89 DJ) D4a
g)D<g)0)'0F 1^, 89 ^DZ a )'D)D%4 89 'D+D5;01, 5D'A(]cD+D5,'D'0 N 4N g!, )% ^DZHB0
8Qg1Dg)D4D5')D0)) D4XS0))H!0 NdO %4)D>) '%, ^D<0 'D a8k) 'D Q>), 'H!0 Ndg"g)S0 ('D4H
8Q,D01D4D5:0 NdZ01D4D5X ^D+ U'%'&) %D<g)5%' D4H|')D<0(dg)% 'D4D01D 'g)H| b5 -% 89 0´
'"4g) , 89 'DQ5 'D4D50)% ^D 5 ^Dkg)X'D'A 2 ^D[4 40() 'Dg! 40(>) $)D4DZ>) ',, $g);a5 'D4D5>( 89 $«
,c²5 0)( %&( ^H|0´%'& '";) 0)-S01D5: Zg)'0(, 89 -FQ-%' b 5, 'DF 89 ^D<89²89 Q" b, Z0)
; ';( 8 4A 2 $%')D0(%4,Q09'g"g)!0b> )g g)'f!3(, 4Q%a8Q8 0(g)% 'D4D0!D¾
#-U % DJ3)i3),,; 'g & ,/0! ^D
,S\+A!K)L L ½ +U,D5 ^DZH: '%,D5)D UF 8g!X'DT!00) 'D3)-S0)%')D3); 'g"&a/0! 'D'UHK n)¸»&%V
¸¹>c»&%5¹ ¸¹ ) -)»Df)''¸E ¸,»H = [U '%4 U 'DDZ%, 'D 5:3)-S0)%')D4H")fI K)L Hag gAK R @" S U¶>) , )DZ 8Q31S
<% <0)895$g),'g) Y A\ D4D5 5,! 5$A.
( % ·EFAS" H ªEFA I
L
Q<,; g & , ^DZH-i0)N1H<X( 'D4HF[5 %4 'D'A»
2
»B%
¹@<
¸C»-(»
t@)''¸)E
¸»H> AIH)f
?
IHgA
K)?
R
@ ?
0 3($AH $ 8Q,U 9AI :¹ EpN»&%BE,»\»¹>3%4»¸,»¹)RQ"¸ % +n)¸ »fJ&h5L» »&!s+,E,»D-)»H%*#''¸7?B-|L¸¹)»&%f¸¹!H
PB',D4HS& '
$aDZD5 U Y AK(L L @ Xt@)''¸)E ¸,»D-)»HEVL¸!w+,%P# 2 ¸C¸Q)E»^HP|',D4HPE
2
";)
Y A7A
K)L L ½
Dh»5+
Pf#´»HE:[)2 »¹(¸%(-
¹zE,»%
+)+,%f
@ 3%
)2&
¸CEJ ¹)»#
-)»0
% E,»+
%P'&
%V
+,%*Sº»*¸a¹ ¹)»&EC1-)»TS» ¹(»zB% ¹@< ¸C^H8989".5 ¯ 8kD K 5 %&) %'&( · °DZ%, ; , ^H >( 5D5X¯
PB>) % A
2 ";) Y A7<A)K)L L"½ 3)H:q +,#&%4¸,»¹@''»Q»&+,%P_S»?H- ¹E»T% ++,)%f -)»S» ¹(» N 3%)2& ¸EssE:[ Pf)''¸ c¸¹d»XE
-)¸CPf)''¸ c¸¹T-)»¸i¹ %P#-)¸,»¹>?B-(»>+ %*'& %VBf)''¸+,%Pº»*¸C¹"¹)»&EC^H K ; 5'D ,M D4DZ%.akE|')'cDZ
+*)%,",; , 'H < '0 N1H"E! %' ^H @ R h D5 Zg 8Q3) K)L L ½ A
Q%", ^R$ %'0($AI e FY ^DU0) ,c"DZ g)- ^DD5 ) ', UH» 2 » º:% ¹N< ¸C»D-)»Df)''¸)E ¸»^Ha)f ? @ H
g gA? R ½(h
M
2 /01²5 \ ; XS01" ,
4*(%'3), 5:)DZ S,9D5 %' kTPB% 'D4D01DF ' '1DF> , <0)X 'H
)D4 g)- ^DZD4,a ) ', UJ>) i0k" ^DF^DZ 0 ND5%0 NB
5, ¡ )/01²5 ¡/0),Xi>) ¯ ^D®89 )' '0 g)^Dl!6i0(¥g)') ' d[4 Z0() ^DW>)c>ad«¯j6;)c) ¡'1D
,';";),89, " ¦ £ °98Q') A0!Dª'>)a1Dª ;)¥% D®[4 Z0)( ^Dª0 DZ 40!,d!6i0() ¦5'g!
8g1S' ^H|«9D5>a $3)%'%''0(09-i!6i0(D'; Q!6,c"DZ ,BAQ01D>))DcDZ'>) %9 Z0 N´ ^D
5 U, )DF'g g)-) ,D'A
2 +g)g 0), 6, )/0!²U $UbDZ, '%4 )' D0)F 40"Nµ%'X5 'DT -,,,5 D% DU01>(, $ 5 DZ ZN1 A7F
I @ H h [5 Z0)) 'DQ$59 ;)'D+0 ) g)5 89,U -,D4HJ <0 d, UD ´%D4D b 8Q , D5 %4"
'%aaa89,/0! 5bDZ% µ3(%7*)H¶0 5DQ %D4D5 d 2 7JP·3)%g)- 'D4D4) ',HF 5<0) 5DQ D;)
!6,)DZ S,BAEB,, 'D< U¶; 'a"D54g),DJg):89 X,+)DF%'& %0)9 'D: ,DF; 0 g! ^DA = ,DF"DFg)'D4H
I h H|,D5«)0)>( 0µ%%4^D 4 ? 16 5 b Z0 N5b' ;(D'A 7:(%'5 ,D<')D<'g)^D
K)L"L IH ½ ½ Q% 'DF[4 Z0)) 'D<«9 0(>) 0g('%'ig1Q«, )/01²5 A) Q/0),89 >a;0! QB6, )/0!²U QU
89 ) \ K)L L e)H 0g)'DF ½"L % ^D([4 Z0() ^DA
7:g)5 89,5 > ';0! b( )/0!²U 'HBcD<>a, I U K!? ')D'A = ,D<')D<'g)^DZH!% i)D<g)0)UDU0)>) D
5S01" ^D4H( 0 ^DJ>a. H!D50%&@}8Q;) $0"D< '0S 'DDj0))D< %5 A7¶a%U cD')Dg)'D4H
,D'> ' % J0^[40)5D>) 5D<.> , b01X ^H% O)D<>(>) Z)% b%&) Q, 0)UDg)' D4H! 0 ^DDZ 40!,D0´
%'0 g!, ^H"% i)DF: ^D -'D¾ M %'& /0! - ,D4Haa01DF ^DF^R ;) ')DF«$9cDJ>(>) 4A
2 895&) (/0!²5 %a8b3!) 'DQ/0! ^D, 5 'D 5', Z0)UD[5 '%4 5 ^Dk89 ,D+g)8Q ,DQD0)+ ^D
%' ), UD4H %0(801'l, 'D¡ -8Q)D¡')D , 'D¡ a8ki) Dlg)- 'D4D4 ) ',H-89..,H95'D5, , ',H
'890) 40"N1H:DZD5%-'¾ 5 ´U Zg!', )D4 8Q3!, 'D>)) 8 Dc8Qg1'DD0)> 01D')D% ^D<"cD
')D'A 2 Z0)5D9^DZ '0 N· ) ',DdD5a%)D0)XD«g ,S9" D5 D ´/01 'D)Dg) D4' Dµ«´g g) D D
>( 5D%'a ZN 'D +> , $31"^D5S0! 'D4H '> ,H! ,DZUD4H(-89,, ^H>),DZ ';) 'H| U%'4A* 0)c>) " D 5, 1D
/0)-Dl'g g(-),Dª"Dl, D/0! ',DªD4´;0! 8 ´cDZ%0^Dl, D >)) 89 D U8Q0)D
) ',DF/01 31; 'g & ,/0! ^D'A
Q01D<g!0)UDU0)i>))Dc"DUS0( 9 'D<g)% D4D0!D )DZ S,DZ ',d, DN) 'D<g)3!,8Q,/01 'D$/0)J -c)
% g)Z[4 U+ 95 %'&) %&) DQDZ ^D; ) DT:,US0! 'DQ %4)D U , 'DQ">) UD5 'DQDg(&)5 'DQ >)S
'> ,H-'89,, 'H%0 g!, ^H^D5 )% 'H893!,'D4H, ,D5UDAAOA´')Dª¦%)D0)%4 'D´[5 %4 'D ^D
[4 Z0)( ^D ' G)DZ , 0)UDF^DZ '0 N9 '. ) ',D b'/a0) -%4 40)5DF \DZ%cD, )g),D5 $ Q%8Qg
<.+ 89 1D59.%'& a),/01 < , Z0)UDF>a %' 'DJ>) 5DF>), <)0!X A
5, )/01²5 U95,D4' g)b. ,H
M
+ ;) ) 'HF$'(, '
2
'>) 01HJb ,
2
$cH
2
,D
Y
0 (, 5H
M
") ¡P: ,,D4D5, A+7, ·D4)D5%'X´"DW0 ( ¡% g!± ·,
2
7*
=
H ·<
Y
'0)%
O3%'&)D ZN1R
2JM
*
Y´M
*!RS]
2
5:, \7#$*(7H" 'DF'3)5 ^D/0()D4D5%, :, Q#+*9 5: ^D )>) UD5X^D
« M
iN1R 1RSPB>( )% Q 5« ZBA)7J,, 95- a%' g)<9$,; d] 89 ,D ',, «9,]S)DZ S, ^D
C4 Z0)( ^D
Y
),D5 ¡ ¥,7J8g1," 5´ ¯ *),,X'HQ¥$',; ±] 8Q),D, ', ¡«¥¥$,,, 'HQS
Y
i),DU Q9C Z0 ) D4DZ Q U D* g(SD4H|
Y
),D Q Q 0)XS0) 'H| bE:) D!6
M
%4,´*( %', 'H:, PB
3)i"H"$$# M *B*9" DZD4 'R98Q') ^H"$$ M *|*90µi> D4H"$$# = 7:EBPd DZD5 ^R8k) , 'H(
Y \ Z"H" Y #+* \ Z)H E|' % = ,'%a8°#$Q¥ 5:b M EFA
PB0)J 49D5'>(:g(O0!D'T &,SgT9AX, 'D4A% UD'A-,,%', Ag(&g ? ¬4 (.%' ? @