ﻲﺣﯾ نﺑ قﯾدﺻﻟا دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ –
لﺟﯾﺟ -
ﺔﯾﻠﻛ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو
ﻠﻋ مﺳﻗ عﺎﻣﺗﺟﻻا م
ﺑ ةﺮﻛﺬﻣ ناﻮﻨﻌ
ةرﻛذﻣ ﺔﻠﻣﻛﻣ لﯾﻧﻟ
ةدﺎﻬﺷ ا
رﺗﺳﺎﻣﻟ ﻲﻓ
عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ
:صﺻﺧﺗ لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ
دادﻋإ طﻟا :نﯾﺗﺑﻟﺎ
ﺷإ ـ ذﺎﺗﺳﻷا فار (ة)
:
ةدرﻏ نﺎﻣﯾإ -
.د لﺎﻣﺟ ﻊﯾﺑروﺑ
حﺎﯾرﻓ ﺔﺟﯾدﺧ -
ﺔﻧﺟﻟ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
/د لﺎﻣﺟ ﻊﯾﺑروﺑ
ﺎﻓرﺷﻣ
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
سﻧوﯾ ﻲﺑوﻌﻟ
ﺎﺳﯾﺋر
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
ةرﯾﻣﺳ ﻲﺣﯾ نﺑ
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ
:ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا -2017
م2018
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو يرادﻻا نﯾﻛﻣﺗﻟا
ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﺔﯾدﻠﺑﺑ
رﯾﻫﺎطﻟا -
لﺟﯾﺟ -
ﻲﺣﯾ نﺑ قﯾدﺻﻟا دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ –
لﺟﯾﺟ -
ﺔﯾﻠﻛ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو
ﻠﻋ مﺳﻗ عﺎﻣﺗﺟﻻا م
ﺑ ةﺮﻛﺬﻣ ناﻮﻨﻌ
ةرﻛذﻣ ﺔﻠﻣﻛﻣ لﯾﻧﻟ
ةدﺎﻬﺷ ا
رﺗﺳﺎﻣﻟ ﻲﻓ
عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ
:صﺻﺧﺗ لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ
دادﻋإ طﻟا :نﯾﺗﺑﻟﺎ
ﺷإ ـ ذﺎﺗﺳﻷا فار (ة)
:
ةدرﻏ نﺎﻣﯾإ -
.د لﺎﻣﺟ ﻊﯾﺑروﺑ
حﺎﯾرﻓ ﺔﺟﯾدﺧ -
ﺔﻧﺟﻟ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
/د لﺎﻣﺟ ﻊﯾﺑروﺑ
ﺎﻓرﺷﻣ
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
سﻧوﯾ ﻲﺑوﻌﻟ
ﺎﺳﯾﺋر
:(ة) ذﺎﺗﺳﻷا
ةرﯾﻣﺳ ﻲﺣﯾ نﺑ
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ
:ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا -2017
م2018
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو يرادﻻا نﯾﻛﻣﺗﻟا
ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﺔﯾدﻠﺑﺑ
رﯾﻫﺎطﻟا -
لﺟﯾﺟ -
ﺎﻨﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ﺪﻤﺤﻧ ﺔﻳاﺪﺑ ﺎﺠﻧا ﻲﻓ
ﺎﻧﺪﻣأ يﺬﻟاو ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ز
ﻧو ،ﺔﻤﻳﺰﻌﻟاو ﺮﺒﺼﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺎﻨﻌﻓدو ﺎﻫﺎﻳإ ﺎﻨﺒﻫو ﻲﺘﻟا ﻢﻌﻨﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳأ ﷲا ﺮﻜﺸ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟاو ﻖﺤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻟا .
ﻧ ﺎﻤﻛ فﺮﺸﺘ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ
ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟا ذﺎﺘﺳﻷا
فﺮﺸﻤﻟا لﺎﻤﺟ ﻊﻴﺑرﻮﺑ
ﻰﻠﻋ ﻞﻛ
دﺎﻓأ ﻲﺘﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟاو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺎﻧ
.ﺎﻬﺑ
ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﺮﻜﺷ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ﻳﺬﻟا
ﻦ ﻳ ﻢﻟ ﻠﺨﺒ اﻮ ﻴﻠﻋ ﻨ ﻬﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎ ﻢ
ﻧ ﺎﻓﺮﺣ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو لﻮﻘ
ﻪﻟ اﺮﻜﺷ .
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ
ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ
لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻣدﻘﻣ أ
- ب - ج
ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا :لوﻷا لﺻﻔﻟا
دﯾﻬﻣﺗ 05
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ :ﻻوأ 06
ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ :ﺎﯾﻧﺎﺛ 07
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ :ﺎﺛﻟﺎﺛ 08
عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ :ﺎﻌﺑار 08
ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ :ﺎﺳﻣﺎﺧ 09
مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ :ﺎﺳدﺎﺳ 09
:ﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا
15
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 26
.ﺔﺳاردﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
دﯾﻬﻣﺗ 26
.ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا :ﻻوأ
29
.ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﯾرظﻧ
29
.ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرظﻧ
34
.ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا
33
.ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛوﯾﻧﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا :ﺎﯾﻧﺎﺛ
31
تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾرظﻧ
31
ﺔﯾرظﻧ x و 32 y
ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرظﻧ
34
.ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا :ﺎﺛﻟﺎﺛ
34
مظﻧﻟا ﺔﯾرظﻧ 32
رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾرظﻧ
34
. ﺔﯾﻧﺎﺑﺎﯾﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا
36
تﺎﯾﺳﺎﺳأ:ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا
:دﯾﻬﻣﺗ 39
نﯾﻛﻣﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا روطﺗ لﺣارﻣ :ﻻوأ
40
:ﺎﯾﻧﺎﺛ .ﻪﺗﺳارد ﻰﻟإ وﻋدﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷاو نﯾﻛﻣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
42
ﻩذﯾﻔﻧﺗ تاوطﺧو يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا دﺋاوﻓ :ﺎﺛﻟﺎﺛ
44
ﻪﺑﯾﻟﺎﺳأو يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ :ﺎﻌﺑار
48
: ﺎﺳﻣﺎﺧ يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ
54
: ﺎﺳدﺎﺳ ﺔﻧﻛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ
. 55
:ﺎﻌﺑﺎﺳ ىرﺧﻷا ﺔﯾرادﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑو يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا
60
: ﺎﻧﻣﺎﺛ .نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟ ﺔﯾرﻛﻔﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا
64
يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا لﺧادﻣ: ﺎﻌﺳﺎﺗ
62
ارﺷﺎﻋ : ﺔﯾرادﻹا ﺔﻘﺛﻟا ءﺎﻧﺑﻟ سﺎﺳأ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ ا
66
:رﺷﻋ ادﺣأ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟ ﻲﺳﺎﺳأ حﺎﺗﻔﻣﻛ لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺻﺗﻻ
67
ﺎﻧﺛا :رﺷﻋ لﻣﻌﻟا قرﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو نﯾﻛﻣﺗﻟا
69
ﺔﺛﻼﺛ :رﺷﻋ نﯾﻛﻣﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣ يردﻻا
. 71
:رﺷﻋ ﺔﻌﺑرأ .نﯾﻛﻣﺗﻟا قﯾﺑطﺗﻟ حرﺗﻘﻣ رﺎطإ
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
73
رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا :ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﯾﻟآو
:دﯾﻬﻣﺗ 75
:ﻻوأ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻣﻫأ
76
لﺎﻌﻔﻟا رارﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ: ﺎﯾﻧﺎﺛ
77
رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا تاوطﺧو لﺣارﻣ :ﺎﺛﻟﺎﺛ
78
ﺔﯾرادﻹا تارارﻘﻟا عاوﻧأ :ﺎﻌﺑار
82
تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا : ﺎﺳﻣﺎﺧ
85
.تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺻﺎﻧﻋو طﺎﻣﻧأ : ﺎﺳدﺎﺳ
87
ذﺎﺧﺗا بﯾﻟﺎﺳأو جذﺎﻣﻧ :ﺎﻌﺑﺎﺳ رارﻘﻟا
90
رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا: ﺎﻧﻣﺎﺛ
94
رارﻘﻟا ﻊﻧﺻو رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﯾﺑ قرﻔﻟا: ﺎﻌﺳﺎﺗ
97
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
102
ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا :سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا
:دﯾﻬﻣﺗ 104
تﻻﺎﺟﻣ :ﻻوأ ﺔﺳاردﻟا
105
ﻲﻓارﻐﺟﻟا لﺎﺟﻣﻟا
105
ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا
106
يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا
106
ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ:ﺎﯾﻧﺎﺛ
113
تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ :ﺎﺛﻟﺎﺛ
113
ﺔظﺣﻼﻣﻟا
113
ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا 114
ةرﺎﻣﺗﺳﻻا
114
:ﺎﻌﺑار ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ
115
:ﺎﺳﻣﺎﺧ لﯾﻠﺣﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ
118
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
117
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ :سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟ
:دﯾﻬﻣﺗ 119
تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا رﯾﺳﻔﺗو بﯾوﺑﺗ:ﻻوأ
120
ﺎﯾﻧﺎﺛ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ :
147
ﺎﺛﻟﺎﺛ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ :
150
تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟا 151
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
152
ﺔﻣﺗﺎﺧ
154
ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ
155
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
156
ﻖـﺣﻼﻤﻟا
164
ﻟا سرﻬﻓ لوادﺟ
مﻗرﻟا ناوﻧﻌﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
) 01 ( نﯾﻛﻣﺗﻟا دﺋاوﻓ
45
) 02 ( ﺔطﻠﺳﻟا ضﯾوﻔﺗو نﯾﻛﻣﺗﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا
57
) 03 ( ﺔﺟﻣرﺑﻣﻟا تارارﻘﻟاو ﺔﺟﻣرﺑﻣﻟا رﯾﻏ تارارﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ 84
) 04 ( دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا
120
) 05 ( نﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ
120
) 06 ( ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ
121
) 07 ( ﻊﯾزوﺗ دارﻓأ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا
122
) 08 ( تاوﻧﺳ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ةرﺑﺧﻟا
122
) 09 ( تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ةرﺑﺧﻟا رود نﯾﺑﯾ
123
) 10 ( لﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﻛﺎﺷﻣ دوﺟو ىدﻣ نﯾﺑﯾ 124
) 11 ( سﯾﺋرﻠﻟ عوﺟرﻟا نود لﻣﻌﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟ لوﻠﺣ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﺢﺿوﯾ
125
) 12 ( ﺔﯾرﺣﺑ ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ىدﻣ نﯾﺑﯾ
126
) 13 ( لﻣﻌﻟا ﺞﻣارﺑ حارﺗﻗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ىدﻣ نﯾﺑﯾ
126
) 14 ( لﻣﻌﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ سﯾﺋرﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ نﯾﺑﯾ
127
) 15 ( لﻣﺎﻌﺗ ىدﻣ ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﺎﺑ سﯾﺋرﻟا
128
) 16 ( ﺔطﻠﺳﻟا ضﯾوﻔﺗ دﯾﻔﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺢﺿوﯾ
128
) 17 ( ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأ ﻊﻣ فظوﻣﻟا فادﻫأ قﻓاوﺗ ىدﻣ
129
) 18 ( مﺎﻬﻣﻟا زﺎﺟﻧا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺛﯾدﺣ ﺔﯾﻧﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻧﺎﻌﺗﺳا ىدﻣ
130
) 19 ( تاروطﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻛﻟا ﺔﻧورﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ىدﻟ رﻓوﺗ ىدﻣ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا
131
) 20 ( لﻣﻌﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ فظوﻣﻟا تﺎﺣرﺗﻘﻣو تاردﻘﺑ فارﺗﻋﻻا ىدﻣ
131
) 21 ( ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻩﺎﺟﺗا ﺎﺿرﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ىدﻣ
132
) 22 ( ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛرﺎﺷﺗﻟأ ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا بوﻠﺳﻷا ةدﺎﯾﺳ ىدﻣ
133
) 23 ( لﻣﻌﻟا ﻲﻓ فظوﻣﻟا ضﯾوﻔﺗ مﺗو قﺑﺳ لﻫ نﯾﺑﯾ
134
) 24 ( تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﻻ فظوﻣﻟا ضﯾوﻔﺗ مﺗﯾ سﺎﺳأ يأ ﻰﻠﻋ ﺢﺿوﯾ
134
) 25 ( ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟاو ﺔطﯾﺳﺑﻟا روﻣﻷا ﻲﻓ تﺎﯾﺣﻼﺻﻟا ضﻌﺑ فظوﻣﻟا ﺢﻧﻣ مﺗﯾ لﻫ نﯾﺑﯾ
135
) 26 ( لﻣﻌﻟا رﯾﺳ ﻰﻠﻋ رﯾدﻣﻟا بﺎﯾﻏ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ نﯾﺑﯾ
136
) 29 ( ﻪﻟ ﺔﻠﻛوﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟا زﺎﺟﻧا ﻰﻠﻋ فظوﻣﻟا تاردﻗ ﻲﻓ سﯾﺋرﻟا ﺔﻘﺛ ىدﻣ ﺢﺿوﯾ
138
) 30 ( ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا لﻣﻌﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺔﻟوذﺑﻣﻟا تادوﺟﻣﻟﺎﺑ فارﺗﻋﻻا ىدﻣ نﯾﺑﯾ
فظوﻣﻟا
139
) 31 ( لوﻠﺣ نﻋ ثﺣﺑﻟا ىدﻣ نﯾﺑﯾ ﻪﻠﻣﻋ ﻲﻓ فظوﻣﻟا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ةدﯾدﺟ
140
) 32 ( نﺎﻘﺗإ لﻛﺑ مﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾدﺄﺗ ﻰﻠﻋ فظوﻣﻟا ىدﻟ ةرﺎﻬﻣﻟاو ةردﻘﻟا نﯾﺑﯾ
140
) 33 ( لﻣﻌﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ دﻧﻋ فظوﻣﻟا ﻪﻌﺑﺗﯾ ﺎﻣ نﯾﺑﯾ
141
) 34 ( قﯾرﻔﻟا لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا زﯾﻛرﺗ ىدﻣ نﯾﺑﯾ
142
) 35 ( ـﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﯾوﻘﺗ ىدﻣ ﺢﺿوﯾ ءﺎﻣﺗﻧﻼ
ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟاو رارﻘﺗﺳﻻاو
143
) 36 ( زﻓاوﺣﻟا مﺎظﻧﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا ىدﻣ ﺢﺿوﯾ
144
) 37 ( عادﺑﻹا ﻰﻠﻋ فظوﻣﻠﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا زﯾﻔﺣﺗ ىدﻣ نﯾﺑﯾ
144
) 38 ( لﺧاد ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾا لﻛﺷﺑ فظوﻣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ نﯾﺑﯾ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
145
) 39 ( لﻣﻌﻟا ﻊﯾﺿاوﻣ ﻲﻓ ءﻼﻣزﻟا ﻊﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ىدﻣ نﯾﺑﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد
146
ﻷا سرﻬﻓ ﻛﺷ
لﺎ
مﻗرﻟا ناوﻧﻌﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
) 01 ( تارارﻘﻟا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ قرط
57
) 02 ( نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ ذﯾﻔﻧﺗ تاوطﺧ
48
) 03 ( يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا لﺳﻠﺳﺗ
54
) 04 ( ﺔﻠﯾﺧدﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ يرادﻹا رارﻘﻟا دﺎﺧﺗا تﺎﯾﻠﻣﻋ
82
) 05 ( ﺔﻠﺧادﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ يرادﻻا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا تﺎﯾﻠﻣﻋ
78
) 06 ( رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا رﺻﺎﻧﻋ لﺧادﺗو كﺑﺎﺷﺗ
89
ﺔﻣدﻘﻣ
نإ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ وأ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ فورظ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ موﯾﻟا ﺎﻧﺗﺎﻣظﻧﻣ ﺎﻬﺷﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﻐﺗﻣﻟا فورظﻟا
ةروﺛو ﻲﻓرﻌﻣﻟا رﺎﺟﻔﻧﻻا بﺑﺳﺑ ﺔﻘﺣﻼﺗﻣﻟا تاروطﺗﻟاو تارﯾﻐﺗﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻫ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا وأ نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻪﺟاوﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﻌﺟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دادﺗﺷا ﻊﻣو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا
تارﯾﻐﺗﻟا ﻩذﻬﻟ ﺎﻬﺗﺑﻛاوﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻﻟاو دﺎﺟﯾ ٕاو
مﻟﺎﻌﻟا لود ﺎﻬﺗدﻬﺷ تارﯾﻐﺗﻟا ﻩذﻫ، كﻟذﻟ ﺔﺛﯾدﺣ قرط
نﺎﻓ، ﻲﻟﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ةدﺣ رﺛﻛأ ترﻣﺗﺳا ﻲﺗﻟاو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ حﻼﺻﻹا
يرادﻹا ﺎﺣﻠﻣ ﺎﺑﻠطﺗﻣ ﺢﺑﺻأ
بﯾﺳﺗﻟاو دﺎﺳﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا لﺟأ نﻣ يرادﻹا
نأ ﺎﻣﺑو،
ةرادﻹا ترﻬظو روطﺗﻟا نﻣ ﺔﺑﻗﺎﻌﺗﻣ لﺣارﻣﺑ ترﻣ
تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﯾرادإ
ﻰﻌﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻠﺧادﻟاو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻟاو ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ دﯾدﺟﺗﻟاو رﯾوطﺗﻟا
ﻻ ﻪﯾﻠﻋو،
رﺑﺗﻌﻧ نأ بﺟﯾ ﻪﻧرﺻﻋ
ةرادﻹا نﯾوﻛﺗ نﻣ اءزﺟ لﻛﺷﺗ نأ بﺟﯾ لﺑ ﺔﺗﻗؤِﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻛ تﺎﻣظﻧﻣﻟا
ﻻا داز كﻟذﻟو، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﻣﺗﻫ
حﻼﺻﻹا رﯾوطﺗﻟاو
يرادﻹا ﻰﻠﻋ بﻌﺻﻟا نﻣ ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ
تادﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾرادﻹا
تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ءﺎﺑﻋﻷا لظ ﻲﻓ طوﻧﻣﻟا
ضرﻓ ﺎﻣ اذﻫ ﺎﻬﺗﺎﺻﺎﺻﺗﺧا ﻊﯾﻣﺟ رﺷﺎﺑﺗ نأ ﺎﻬﺑ
ﺔﺛﯾدﺣ قرط نﻋ ثﺣﺑﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا يرﯾدﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋادﺑإ
دﺑﻼﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو، ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا قرطﻟا نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو
ﺑ نﻣ كﻟذ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲﻓ ﺎﺟﻬﻧﻣو ﺔﻔﺳﻠﻔﻛ نﯾﻛﻣﺗﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﺔﻧﻛﻣﺗﻣ ﺔﯾرﺻﻋ تﺎﻣظﻧﻣ ءﺎﻧ
ةرادإ ﺎﻬﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا
نﯾﻛﻣﺗﻟا عوﺿوﻣﻓ يرادﻹا
ﺔﯾزﻛرﻣﻼﻟا عوﺿوﻣ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻬﻣ ﺎﯾﺎﺿﻗ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﻪطﺎﺑﺗرﻻ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻫأ ﻪﻟ
ﺔﯾرادﻹا حﺎﺟﻧﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟاو قﯾرﻔﻟا لﻣﻋو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟاو
ﺔﻣظﻧﻣﻟا
طﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺢﺑﺻأ دﻗو نﯾﻛﻣﺗﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻩذﻬﻓ، ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗردﻗو ﺎﻬﻗوﻔﺗو لﻣﻌﻟا قرﻓ لﻼﺧ نﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا حور ﺦﯾﺳرﺗﻟ كﻟذو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ مﺎﻣﺗﻫا ذإ
ﺳرﺎﻣﻣ نﻣ فظوﻣﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻧﺑﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟا نوﻛﯾ ﻪﺗﻔﯾظو تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗو ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔطﻠﺳﻟا ﺔ
ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻣﻋﻷا دﺣأ كﻟذﺑ لﻛﺷﯾﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ
. ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تاروطﺗﻟاو تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا
تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ تﺣﺑﺻأ كﻟذ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو ﺔﯾرادﻹا
ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا تﻔﻠﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا مﻫأ نﻣ
مﻟﺎﻌﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ ارﯾﺑﻛ ادﻹا
ةر
، بﻠﻗو رﻫوﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗو ﻩذﻫ ةرادﻹا
ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻫروﺣﻣو
ﺔﺳاردﻟ لﺎﻌﻔﻟاو ةرادﻹا
ﻲﺗﻟاو تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا تارﺛؤﻣﻟاو تادﯾﻘﻌﺗﻟا ةرﺛﻛﻟ ارظﻧ، ﺎﻬطﺎﺷﻧو
نﯾﺳوؤرﻣﻟاو سﯾﺋرﻟا ﻪﺟاوﺗ لﺧاد
ةرادﻹا
، تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻊﻓدﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا بﺑﺳﻟا لﻌﻟو ﻰﻟإ
ﻲﻧﺑﺗ ﻊﯾﺟﺷﺗ
نﯾﻛﻣﺗﻟا يرادﻹا
ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةروﺻﺑ رﻣﻷا اذﻫ قﺑطﻧﯾو، ﺔﻣظﻧﻣﻟا تارارﻗ نﻣ نﺳﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻪﻧأ وﻫ
برﻗأ نوﻠﻣﺎﻌﻟا نوﻛﯾ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻔﻓ ةدﻘﻌﻣﻟا تارارﻘﻟا ﻰﻟإ
تﺎﯾﻟﺎﻌﻓو ءﻼﻣﻌﻟا جﺎﺗﻧﻹا
نﯾﻛﻣﺗﻟﺎﻓ كﻟذﺑو،
يرادﻹا
،تارارﻘﻟا ةدوﺟ نﻣ نﺳﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ ا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗﻓ
لﺻوﺗﻟا تﻻﺎﻣﺗﺣا نﻣ دﯾزﯾ تارارﻘﻟ ﻰﻟإ
ﺎﻬﯾﻓ لﻣﻌﻟا جﺎﺗﺣﯾ ﺔﺑﻌﺷﺗﻣو ﺔﻋوﻧﺗﻣ مﺎﻬﻣﺑ موﻘﺗ ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧ ﺔﺳﺳؤﻣﻛ رﯾﻫﺎطﻟا ﺔﯾدﻠﺑ نأ ﺎﻣﺑو لﺿﻓأ تارارﻗ ﻰﻟإ
نﯾﻛﻣﺗﻟا نﺎﻓ، ةرﻣﺗﺳﻣ تارارﻗ ذﺎﺧﺗا يرادﻹا
ﻲﻧﻏﻻ ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﯾﺳﺣﺗو لﻣﻌﻟا رﯾﺳ نﺎﻣﺿﻟ ﻪﻧﻋ
كﻟذﻟو. ﺎﻬﻌﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﺗﻣﻠﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻌﺳﺗ فوﺳ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﺎﻓ
ﻰﻟإ نﯾﻛﻣﺗﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا
يرادﻹا . رﯾﻫﺎطﻟا ﺔﯾدﻠﺑ ﻲﻓ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﻲﻓ
ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو .ﻲﻧادﯾﻣ مﺳﻗ ،يرظﻧ مﺳﻗ :نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ مﯾﺳﻘﺗ مﺗ قﺑﺳ
- :يرظﻧ مﺳﻗ ،لوﺻﻓ ﻊﺑرأ نﻣﺿﺗﯾو
- لوﻷا لﺻﻔﻟا :
لوﺎﻧﺗﯾ و ،ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ دﻗ
ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ نﻣﺿﺗ
،ﺔﺳاردﻟا ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ
ﺔﯾﻣﻫأ ، ،ﺔﺳاردﻟا
تاررﺑﻣ .ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ،ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا
- :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا صﺻﺧ دﻗو
ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا نﻣﺿﺗ دﻗو، ﺔﺳاردﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻠﻟ
ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛوﯾﻧﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا،
.ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا،
- :ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نوﻧﻌﻣﻟا
نﯾﻛﻣﺗﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳﺄﺑ يرادﻹا
قرطﺗﻟا مﺗ نﯾأ ﻰﻟإ
مﺎﻣﺗﻫﻻا روطﺗ لﺣارﻣ:
،نﯾﻛﻣﺗﻟﺎﺑ وﻋدﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷاو نﯾﻛﻣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
ﻰﻟإ نﯾﻛﻣﺗﻟا دﺋاوﻓ،ﻪﺗﺳارد يرادﻹا
تﺎﺑﻠطﺗﻣ، ﻩذﯾﻔﻧﺗ تاوطﺧو
نﯾﻛﻣﺗﻟا يرادﻹا
ﻪﺑﯾﻟﺎﺳأو
،
،ﺔﻧﻛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﯾﻛﻣﺗﻟا لﺧادﻣ
يرادﻹا قرﻔﻟا، ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو
نﯾﻛﻣﺗﻟا نﯾﺑ يرادﻹا
مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑو ﺔﯾرادﻹا
،ىرﺧﻷا ﺔﻘﺛﻟا ءﺎﻧﺑﻟ سﺎﺳأ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ
ﺔﯾرادﻹا
،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟ ﻲﺳﺎﺳأ حﺎﺗﻔﻣﻛ لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺻﺗﻻا،
،لﻣﻌﻟا قرﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو نﯾﻛﻣﺗﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣ
يرادﻹا
، رﺎطإ ا قﯾﺑطﺗﻟ حرﺗﻘﻣ .نﯾﻛﻣﺗﻟ
- :ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ دﻗو
،رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻫﺎﻣ قرطﺗﻟا مﺗ ثﯾﺣ
ﻰﻟإ صﺋﺎﺻﺧ، رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻣﻫأ:
،لﺎﻌﻔﻟا رارﻘﻟا
،رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا تاوطﺧو لﺣارﻣ تارارﻘﻟا عاوﻧأ
ﺔﯾرادﻹا
، ا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟ دﺎﺣﺗا
ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺻﺎﻧﻋو طﺎﻣﻧأ، تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا
،تارارﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳأو جذﺎﻣﻧ
ذﺎﺧﺗا
،رارﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ذﺎﺧﺗا
،رارﻘﻟا ﻊﻧﺻو رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﯾﺑ قرﻔﻟا، رارﻘﻟا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﻻ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا
:ﻲﻧادﯾﻣ مﺳﻗ سدﺎﺳﻟاو سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ يذﻟاو
- :سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا لﺎﺟﻣﻟا) ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ نﻣﺿﺗ دﻘﻓ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹﺎﺑ نوﻧﻌﻣﻟاو
،مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ،(يرﺷﺑﻟا ،ﻲﻧﻣزﻟا ،ﻲﻓارﻐﺟﻟا تاودأ
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ و
،ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﻘﯾرط
.(ﻲﻔﯾﻛﻟا ،ﻲﻣﻛﻟا) لﯾﻠﺣﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ
- سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا :
لﯾﻠﺣﺗو مﯾﻣﻌﺗ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ءﺎﺟ يذﻟاو رﯾﺧﻷاو ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو
يذﻟاو
نﻣﺿﺗ ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ صﻠﺧﻧ
ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد مﺗﺗﺧﻧﻟ
.قﺣﻼﻣﻟا ،ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ،ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ
يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا
ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ :لوﻷا لﺻﻔﻟا
دﯾﻬﻣﺗ :ﻻوأ .ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ
:ﺎﯾﻧﺎﺛ .ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ
:ﺎﺛﻟﺎﺛ .ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
:ﺎﻌﺑار .عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ
:ﺎﺳﻣﺎﺧ .ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ
:ﺎﺳدﺎﺳ .مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
:ﺎﻌﺑﺎﺳ .ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
دﻌﯾ رﺎطﻹا يرظﻧﻟا
أ زﺋﺎﻛرﻟا دﺣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
يﻷ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ رﺎطﻹاو
ﺎﻌﻟا ﻲﻌﺟرﻣﻟا نﻣ ثﺣﺑﻠﻟ م
ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا
، فدﻬﺑو دادﻋإ
رﺎطﻹا مﺎﻬﻟا ﻩرودﻟ ارظﻧو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﺳاردﻟ يرظﻧﻟا
ﻪﺗﯾﻣﻫأو ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا
ﺎﻧﻧﺈﻓ ﻫ لﻼﺧ نﻣ ﻰﻌﺳﻧ ذ
لﺻﻔﻟا ا ﻰﻟإ
ﻊﺿو رﺎطإ ﻪﯾﻓ زرﺑﻧ ددﺣﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ
،ﺎﻧﺗﺳارد تاررﺑﻣﻟا
ﺔﯾﺗاذﻟا
ﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ءارو ﺔﻧ
، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ
ا زارﺑ ﺔﯾﻣﻫأ فادﻫأو ﻫ
ذ ا ﻩ
،ﺔﺳاردﻟ ءﺎﻧﺑو
ﻰﻠﻋ ذ دﺻﻗ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ دﯾدﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ كﻟ ﺔﻟازإ
ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻬﻧﻋ ضوﻣﻐﻟا ءﺎطﻋ ٕاو
ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻣﯾﻗ ثﺣﺑﻟا
ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ نﻣ
، ﻲﻓو رﯾﺧﻷا وﺿوﻣ نﻋ تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﯾدﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻋ
.ﻪﻧﻣ ﺔﺑرﺎﻘﺗﻣﻟاو ﻪﺑﺎﺷﻣﻟا ﺎﻧ
موﯾﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻪﺟاوﺗ رﺛﻛأ
،ﻰﺿﻣ تﻗو يأ نﻣ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةوﻘﻟا ﺎﻫردﺻﻣ ةددﻌﺗﻣ تﺎﻧﺎﻫر
حﺎﺗﻔﻧاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟاو قاوﺳﻷا
ﻰﻟإ ةروﺛﻟا بﻧﺎﺟ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
، تاروطﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ نﺎﻛ دﻘﻟو
مادﺧﺗﺳا عﺎﺳﺗاو ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
ةدﻘﻌﻣﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا
، ﻲﻓ رﯾﻐﺗ بﯾﻟﺎﺳﻷا
رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻲﻓ مﯾدﻘﻟا
ةرادﻹاو
، ﻫ ذ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﻌﻓد تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻩ ﻰﻟإ
ةدﺎﻋإ ءﺎﺳرإ دﻋاوﻗ
،ﻲﻧطوﻟا ﺎﻫدﺎﺻﺗﻗﺎﺑ ضوﻬﻧﻠﻟ ﺔﻧﯾﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا نأ
حﻼﺻﻹا يرادﻹا
ﻪﻌﺑﺗﯾ ﺎﻣو رﯾﯾﻐﺗ نﻣ
رﯾوطﺗو دﻌﯾ
مﻫأ
ﻬﻟ مدﻘﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ذ
ﻫ ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩ ذ
ﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻬﻧﯾﺑ رﯾﺑﻛﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ،رﺻﻌﻟا ا رارﻣﺗﺳﻻا ق
.حﺎﺟﻧﻟاو دﻘﻠﻓ
ﺢﺑﺻأ مﻟﺎﻋ ةرادﻹا
،ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣاوﻌﻟا روطﺗﺑ اروطﺗﻣ ﺎﻣﻟﺎﻋ ةرادﻹﺎﻓ
ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ةدﯾﻟو رﺛﺄﺗﺗو
ﺎﺑﻠﺳ ﺎﻬﺑ وأ
ﺎﺑﺎﺟﯾإ
، ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣﺑ ادﯾازﺗﻣ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻲﻟوﺗ ثﯾﺣ
رﺟﺣ لﻛﺷﺗ سﺎﺳﻷا
ﻲﻓ عادﺑإ
،تﺎﻣظﻧﻣﻟا رﯾوطﺗو لﻼﺧ نﻣ مﻬﺗاردﻗ ءﺎﻧﺑو مﻬﻬﯾﺟوﺗ نﺳﺣ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺎﻣﻛ
طﺑر مﻬﻓادﻫأ ﻊﻣ
فادﻫأ ﺔﻣظﻧﻣﻟا
دﺎﺟﯾ ٕاو ﺷ نﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ خﺎﻧﻣ ﺄ
ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا مﯾﻋدﺗ ﻪﻧ دارﻓﻸﻟ
قﻠﺧو
ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ةورﺛﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ مﻬﺋﻻوو لﻣﻌﻟا نﻋ ﺎﺿرﻟاو ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ فادﻫأ
ﻟا
،ﺔﻣظﻧﻣ ﻟو
ذ ءﺎﻣﻠﻋ مﺗﻫا كﻟ رﻛﻔﻣو
او ةرادﻹا مﻬﻌﻓاود ﺔﯾﻣﻧﺗو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا زﯾﻔﺣﺗﺑ مﯾظﻧﺗﻟاو
،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺑﻏرﺑ فﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا زﻓاوﺣﻟاو ﻊﻓاودﻟاو تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾرظﻧ ترﻬظو لﻣﻌﻟا وﺣﻧ كﻟذﻛو
تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا رﯾﺛﺄﺗ
،لﻣﻌﻟا وﺣﻧ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻠﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا لﻣاوﻌﻟا بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو
عﺎﻔﺗرا نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ضﺎﻔﺧﻧاو
ىوﺗﺳﻣ ءادﻷا .
ﺎﯾﻠﻌﻟا تادﺎﯾﻘﻟا لﺑﻗ نﻣ دﺎﻘﺗﻋا دوﺟوﻟ ارظﻧو نأ
ةردﻘﻟا مﻬﯾدﻟ سﯾﻟ ﺎﯾﻧدﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺳوؤرﻣﻟا
تﻬﺟﺗا،تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗو ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣﻌﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ ا
ةرادﻹ تﺎﻗﻼﻌﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا
ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﯾﺳوﻛ
رﯾوطﺗﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ءادﻷا
، تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻧﺑﺗ دﻌﺑ ﺔﯾرادإ
ةددﻌﺗﻣ ةرادﻹﺎﻛ فادﻫﻷﺎﺑ
ةراد ٕاو ةدوﺟﻟا
نﯾﻛﻣﺗﻟا روﻬظﻟ قﯾرطﻟا تدﻬﻣ ﺎﻫرودﺑ ﻲﺗﻟاو ﺔطﻠﺳﻟا ضﯾوﻔﺗو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا بوﻠﺳﺄﻛ
يرادإ دودﺣ زوﺎﺟﺗﯾ روطﺗﻣ
ﺔطﻠﺳﻟا ضﯾوﻔﺗ ﻰﻟإ
ﺗ دﻌﺑ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا تادﯾدﻬﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا بﻧﺟﺗو تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ يدﺻﺗﻟا نﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣ
تﺣﺑﺻﺄﻧأ
،ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻣ نﯾﻛﻣﺗﻟا موﻬﻔﻣ رﺑﺗﻌﯾو
ﺔﯾرادﻹا و ﺔﺛﯾدﺣﻟا
أ دﺣ بﯾﻟﺎﺳﻷا
فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ
لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا دﺎﺟﯾإ
،ﻲﻔﯾظوﻟا جﺎﻣدﻧﻻا ﺎﻣﻛ
نأ رودﻟا يذﻟا نﻛﻣﯾ نأ
بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ اوﻧوﻛﯾﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدرﻔﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻣو تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ وﻫ نﯾﻛﻣﺗﻟا ﻪﺑ مﻬﺳﯾ تاروطﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣو دﺎﺣﺗﻻ
تارارﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا
، ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ذ
كﻟ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾﻠﻣﻋ
ارظﻧو ﺔﯾﻣﻫﻷ ﻫ دﻌﺗ ﺎﻬﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا رودﻟا ذ
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﻫوﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩ ﺔﯾرادﻹا
بﻠﻗو ةرادﻹا
ﺎﻬﺗﻠﯾﺳوو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ فادﻫأ
ﺎﻣﻛ،ﺔﻣظﻧﻣﻟا نأ
فﻗوﺗﯾ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻪﻘﻘﺣﺗ حﺎﺟﻧ يأ ﻰﻟإ
ﻰﻠﻋ دﯾﻌﺑ دﺣ
ةردﻗ ةءﺎﻔﻛو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗادﺎﯾﻗ ذﺎﺧﺗا
،ةدﯾﺷرﻟا تارارﻘﻟا بﻠطﺗﯾ مﻛ
نأ ﻊﺗﻣﺗﯾ وذﺧﺗﻣ تارﺎﻬﻣﻟﺎﺑ رارﻘﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻹاو
مﻬﻠﻫؤﺗ ﻲﺗﻟا ذﺎﺧﺗﻻ
بﺳﺎﻧﻣﻟا رارﻘﻟا ءاوﺳ
ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا فورظﻟا ﻲﻓ وأ
نﻣ مﻬﻧﯾﻛﻣﺗ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺋرﺎطﻟا ذﺎﺧﺗا
عوﺟرﻟا نود تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣو تارارﻘﻟا ﻰﻟإ
نﯾﺎﺑﺗﻟ ارظﻧو ﻪﯾﻠﻋو،مﻬﺋﺎﺳؤر تﺎﺣورطﻷا
ﺔطﻠﺳﻟا تﺗﺷﺗ لوﺣ
او تارارﻘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻ رﯾﺛﺄﺗو
ﻩدﻫ ةرﯾﺧﻷا ﻰﻠﻋ
ﺔطﺷﻧﻷا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ
،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻓﺈ
نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ ﺔﺟرد نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد لوﺎﺣﺗ ﺔﻧﻫارﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ن ذﺎﺧﺗاو
ىدﻟ رارﻘﻟا
،رﯾﻫﺎطﻟا ﺔﯾدﻠﺑ لﺎﻣﻋ ﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟو
ذ ﻗ ﻰﻌﺳﻣﻟا ا ا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرطﺑ ﺎﻧﻣ
ﻲﻟﺎﺗﻟ :
- ﺎﻣﯾﻓ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ رﻫﺎظﻣ يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا
ﻲﻓ ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ تارارﻘﻟا ةرادﻹا
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا
؟
: ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا عرﻔﺗﺗ ﻪﻧﻣو
- ؟ﺔﻟﺎﻌﻓ تارارﻗ ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﯾزﻛرﻣﻼﻟا مﻫﺎﺳﺗ لﻫ
- ؟تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ردﺎﺻﻣ ﻊﯾوﻧﺗ ﻲﻓ ةردﺎﺑﻣﻟا حور ةدﺎﯾز مﻫﺎﺳﺗ لﻫ
- لﻫ ﯾ ﺗ مﻫﺎﺳ ضﯾوﻔ ﻲﻓ تﺎﯾﺣﻼﺻﻟا ةدﺎﯾز
؟نﯾﺳوؤرﻣﻟاو سﯾﺋرﻟا نﯾﺑ ﺔﻘﺛﻟا
:ﺎﯾﻧﺎﺛ .ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ
أ نﻣ لﺟ فادﻫأ دﯾﺳﺟﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﯾﺿرﻓ ﺎﻧﻌﺿو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻲﻓ ةدراوﻟا تﺎﺣورطﻷاو ﺔﺳاردﻟا
.ﺎﻫدﺎﻔﻣ
- رﺑﺗﻌﺗ ﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا
ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﻟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠ ﻲﻓ يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟ رﻬظﻣ مﻫأ
ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ تارارﻘﻟا
.ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرادﻹا
ﻫ ءوﺿ ﻲﻓو ذ
:ﻲﻫو ﺔﯾﻋرﻓ تﺎﯾﺿرﻓ ثﻼﺛ ﺔﻏﺎﯾﺻﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﻩ
- .ﺔﻟﺎﻌﻓ تارارﻗ ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﯾزﻛرﻣﻼﻟا مﻫﺎﺳﺗ
- .تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ردﺎﺻﻣ ﻊﯾوﻧﺗ ﻲﻓ ةردﺎﺑﻣﻟا حور ةدﺎﯾز مﻫﺎﺳﺗ
ﺎﺛ ﺎﺛﻟ : ﺔﯾﻣﻫأ .ﺔﺳاردﻟا
ﻲﺗﺄﺗ ﺔﯾﻣﻫأ موﻬﻔﻣ لوﺎﻧﺗﺗ ﺎﻬﻧوﻛ نﻣ ﺔﺳاردﻟا يرادإ
نﯾﻛﻣﺗﻟا وﻫو ثﯾدﺣو رﺻﺎﻌﻣ ﺎﺻوﺻﺧ ،يرادﻹا
ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ ةدﻫﺎﺟ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﺿﯾأو
سﯾﺋرﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺳﺣﺗ .ﻪﯾﺳوؤرﻣو
ﺎﻣﻛ زرﺑﺗ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺎﺿﯾأ
مﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻓ سﺎﺳأ
رﯾوطﺗ .ﺔﺳﺳؤﻣﻟا
ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا زﺋﺎﻛرﻟا مﻫأ دﺣﺄﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﻰﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ﺎﺿﯾأ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻊﺑﻧﺗ روﺣﻣﺗﺗ
ﺣ و ﺎﻬﻟ
ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﯾﺑطﺗ مﺗﯾﺳ ثﺣﺑﻟا اذﻫ، يرادﻹا نﯾﻛﻣﺗﻟا وﻫو ﺔﯾرادﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ءارﺛﻹ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻛ وﻬﻓ ﺔﯾرادﻹا
ﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ثوﺣﺑﻟ ادﻧﺳ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳاردﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا .ﺔ
ﺎﻣﻛ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗ مﻫﺎﺳﯾ ءاوﺟأ
ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﺟرد ﻊﻓرو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ لﻣﻋ ذﺎﺧﺗا
ﺎﻣﻛ ،تارارﻘﻟا غرﻔﺗﻠﻟ نﯾرﯾدﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ
ﻰﻟإ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟاو مﺎﻬﻣﻟا رﺛﻛﻷا
،ادﯾﻘﻌﺗ ﻫو ذ ا ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺻرﻔﻟا
مﻬﺗاردﻗ لﻼﻐﺗﺳﻻ مﻬﺗﺎﻧﺎﻛﻣ ٕاو
. ﻫ ذ نﻣﻛﺗو ا ﺔﯾﻣﻫأ
ﻫ ذ ﺔﺳاردﻟا ﻩ ﺎﺿﯾأ
مﯾﻫﺎﻔﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ ﻲﻓ
ﺔﯾرادﻹا ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟاو رﺻﻌﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا
.
:ﺎﻌﺑار عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ .
نﯾﺑ نﻣ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﻠﺣرﻣ دﻌﺗ مﻫأ
لﺣارﻣ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا روﻠﺑﺗﺗو لﻛﺷﺗﺗ
لﻣاوﻌﻟا نﻣ
ﺔﯾﺗاذﻟا عوﺿوﻣﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا لﻣاوﻌﻟاو ارظﻧو ،ثﺣﺑﻟا
ﺔﯾﻣﻫﻷ نﯾﻛﻣﺗ عوﺿوﻣ
نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ذﺎﺧﺗاو
تارارﻘﻟا ﺔﯾرادﻹا
ﻓﺈ ن ﻰﻠﻋ مﺗ ﻩرﺎﯾﺗﺧا سﺎﺳأ
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاررﺑﻣﻟا :
-1 تاررﺑﻣﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا
:
ﻫ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎﻧﺗﺑﻏر ذ
.عوﺿوﻣﻟا ا
عﻼطﻻا ثوﺣﺑﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ قﺑﺳﻣﻟا
لﺎﻣﻋﻷاو عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ
ﺎﻧﺎطﻋأ ةرظﻧ نﺎﻛﻓ ،ﻪﻟوﺣ ﺎﻌﺟﺷﻣ
.جرﺧﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻩرﺎﯾﺗﺧﻻ
ﻏر وﺣ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻧدﯾﺻر ﻊﯾﺳوﺗ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺑ ل
نﯾﻛﻣﺗﻟا عوﺿوﻣ يرادﻹا
ذﺎﺧﺗاو .رارﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﯾﻣﻫأ
نﯾﻛﻣﺗﻟا يرادﻹا
ذﺎﺧﺗاو ﻲﻓ رارﻘﻟا ةرادﻹا
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا .
