• Aucun résultat trouvé

Images in vascular medicine

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Images in vascular medicine"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00572132

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00572132

Submitted on 1 Mar 2011

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Images in vascular medicine

Nenad S Ilijevski, Sandra Radak, Bozidar Novakovic, Ana Miholjcic, Djordje Radak

To cite this version:

Nenad S Ilijevski, Sandra Radak, Bozidar Novakovic, Ana Miholjcic, Djordje Radak. Im- ages in vascular medicine. Vascular Medicine, SAGE Publications, 2006, 11 (1), pp.51-51.

�10.1191/1358863x06vm638xx�. �hal-00572132�

(2)

A 55-year-old man presented with an enlarging painless mass in the base of the left side of the neck. His left thyroid lobe had been resected for goiter 16 years ago.

Ultrasonography revealed an aneurysm in the shape of a triangle in the transverse plane and ovoid shape in the saggital plane, 42 ⫻ 34 ⫻ 21 mm in size, closely attached to the lateral aspect of the internal jugular vein (IJV) (Panels A and B). At the junction of the middle and the distal third of this aneurysm, a communication with the IJV was seen, 6–7 mm in diameter. High-velocity blood flow was registered within the central part of the aneurysm, and much slower flow near the aneurysmal wall, causing a ‘pseudothrombosis’ effect. The flow through the aneurysmal neck was bidirectional and respiratory phase-dependent (Panel B).

Surgery was performed with resection of the aneurysm and lateral suture of the jugular vein. No thrombus was found within the aneurysm, and there was no reaction in the surrounding tissue to connect the previous neck surgery with the aneurysm forma- tion. Pathologic examination showed all layers of a normal vein, with endothelial continuity and fibroblastic proliferation and some mixed muscle layers.

Jugular vein aneurysms are rarely seen,

1,2

and most frequently have been described in children. They appear to have a benign natural history, and should be excised only if symptomatic, enlarging or disfiguring.

3

Duplex 3D ultrasonography was a reliable technique for diagnosis and sufficient for surgical treatment of the problem.

References

1 Calligaro KD, Ahmad S, Dandora R et al. Venous aneurysms:

surgical indications and review of the literature. Surgery 1995;

117: 1–6.

2 Fitoz S, Atasoy C, Yagmurly A, Erden I, Akyar S. Gadolinium- enhanced three-dimensional MR angiography in jugular phlebectasia and aneurysm. Clin Imaging 2001; 25: 323–26.

3 Hopsu E, Pitkaranta A. Jugular vein aneurysm or phlebectasia.

Am J Surg 2004; 188: 622.

Vascular Medicine 2006; 11: 51

© 2006 Edward Arnold (Publishers) Ltd 10.1191/1358863x06vm638xx

Images in vascular medicine

Jugular vein aneurysm – ultrasonographic evaluation

Nenad S Ilijevski

a

, Sandra Radak

a

, Bozidar Novakovic

b

, Ana Miholjcic

b

and Djordje Radak

a

a

Dedinje Cardiovascular Institute, Vascular Surgery Clinic and

b

Analife Practice, Belgrade, Serbia and Montenegro

Address for correspondence: Nenad Ilijevski, Dedinje Cardiovascular Institute, Milana Tepica 1, 11000 Belgrade, Serbia and Montenegro. Tel: ⫹ 381 11 3601 700; Fax: ⫹ 381 11 3601 711;

E-mail: [email protected]

Panel A Panel B

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

We first prove the result for a transversal domain Ω to an optimal ball and we assume that its boundary does not contain segments which are orthogonal to the axis of symmetry.. We

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

bilateral femoro-popliteal bypass grafts, chronic venous insufficiency and long-standing rheumatoid arthritis was admitted with painful bilateral lower extremity

Results of computer-assisted planning are as follows: vena cava (blue) and tumor (hatched) (Panel D, left) have been Vascular Medicine 2005; 10: 55–57.. © 2005 Edward

Address for correspondence: Martin Mory, Department of Vascular and Endovascular Surgery, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 110, 69120 Heidelberg, Germany.. A chest

Coronary angiography was performed and revealed a tapered smooth narrowing (typical of giant cell arteritis) of the left anterior descending coronary artery (arrow, Panel A)..

Oliver K Mohrs, Markus K Heinemann, Dieter Eckhardt, Bernd Nowak, Hans-Ulrich Kauczor, Thomas Voigtlaender.. To cite