Amok et arabesque dans "Abtrünnig. Roman aus der nervösen Zeit" de Reinhard Jirgl
Texte intégral
Documents relatifs
(Du moins ne nous demandent-ils pas à tout bout de champ notre opinion sur le dernier bouquin que nous avons lu, nous épargnent-ils leurs réserves ironiques sur
Nous avons déjà montré dans la sous-section 2.1 que, à la fois en français et en chinois, la saillance du sujet l’emporte sur celle de l’objet au sein d’une même phrase
Tout ce qui peut faire obstacle sur les voies biliaires tels que des obstacles au niveau du pancréas ou des ganglions au niveau du hile hépatique, peut se traduire par un
In weiten Teilen der Gesellschaft hat sich die Überzeugung etabliert, dass Schüler mit sonder- pädagogischem Förderbedarf nur im „Schonraum“ der Sonderschule angemessen
Ce roman qui situe son action (le terme est à utiliser avec précaution) pour une grande partie à Berlin entre 1999 et 2003 ne se propose pas d'élaborer une thématique
Diégèse et structure du roman témoignent donc toutes deux de la manière dont Jirgl use, pour dépeindre le monde post-totalitaire, particulièrement à Berlin, d’une
Methodisch gibt die Einfiihrung der Eigenfunktionen auf Grund der Haupt- axentransformation eines unendlichdimensionalen Ellipsoids eine vollstiindige Ein- sicht in
La voie que nous nous sommes tracée n'est pas dépounme non plus de pièges : notre but sera d'éviter de tomber nous-même dans ce qui pourrait apparaître comme les travers