HAL Id: jpa-00233256
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00233256
Submitted on 1 Jan 1934
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Sur la diffusion du recul radioactif
C. Chamié
To cite this version:
SUR
LADIFFUSION DU
RECUL RADIOACTIF
MIle C.CHAMIÉ.
Sommaire. 2014 Ce travail confirme la théorie de M. P. Langevin sur la diffusion du recul et donne des
expériences nouvelles sur l’extraction du recul par des récepteurs chargés. Dans le cas ou la distance entre le récepteur et la source est inférieure au parcours, on trouve que la quantité de Th C" recueillie sans
champ fait 8 pour 100 et avec champ saturant 27 pour 100 de la quantité totale de Th C" présente dans la
source, ce qui met en évidence l’importance de la réadsorption du recul par la source qui le rejette.
J’ai
montré,
dans despublications
antérieures(1),
comment se faisait la diffusionrejeté dans
l’airà pressionnormale parrecul a
àpartir
duThC, et
cequi
distinguait
cephénomène
de la diffusion desgaz. M
P.Langevin (2)
a donné une théorie de cephénomène
dont le résultat conduit à une loi
hyperbolique
devariation de l’activation par les atomes de recul en
fonction de la distance du
récepteur
à la source. Le butde ce travail était de vérifier la loi de P.
Langevin,
d’étudier comment se
comportent
les atomes de reculdans un
champ électrique
et d’établir le rendementd’activation avec ou sans
champs.
I. Vérification de la loi de P.
Langevin.
-Dans mesexpériences précédentes,
les duréesd’activa-tion étaient presque
toujours
trèscourtes,
de l’ordre decinq
à six secondes. Dans cesconditions,
les courbesqui représentent
laquantité
de ThC" recueillie enfonc-tion de la distance du
récepteur
à la source donnentune branche
hyperbolique
pour les distancescom-prises
entre la fin du parcours du recul(0,13
mm)
et0, 5
mmettendentaprèsàdevenirdesexponeatielles.
J’airepris
les mêmesexpériences
avec des duréesd’activa-’ion
supérieures
à 10 minutes. Lapériode
du ThC"étant de
3,1 minutes,
pour des durées d’activationcourtes,
laquantité
de ThC’" recueillieaugmente
pro-portionnellement
autemps
et atteint sa valeur limitelorsque
la duréeapproche
de 10 minutes.La
technique
desexpériences
a étéégalement
per-fectionnée. Ledépôt
actif duéquivalant
en rayonsy à 6 mg de Ra était
porté
par undisque d’argent
par-faitemeut
plan
etpoli
de 5 cm de diamètre. Lesrécep-teurs étaient des
disques
de laiton de 8 cm. de diamètre. Les distances entre lerécepteur
et la source étaient mesurées avec uneprécision
de0,01
mm. Laquantité
de ThC’’ recueillie était déterminée par
extrapolation
des courbes de décroissance du courant d’ionisation duThC" au moment de la fin d’activation
pris
pourori-gine.
Cettequantité
1’/ a étéexprimée
en unités arbi-traires du courant d’ionisation mesuréeii rayons à.
Pen-(’) :Bllie C. CHAMIÉ, C. R. 1933, 19ô, 910 î et 19.-,’3, 197, 1031 ; J. de phys. et Rad. 1934, 5, 54-56.(z) P. LANGEVIN, J. Phys., 193!~, 5, 57-60.
dant
chaque expérience
on faisait les corrections de ladécroissance de la source. Le tableau 1 et la courbe de
la
fig.
1 donnent les résultats d’uneexpérience
faite àtempérature
constante de 2i° et à lapression
normale.On voit que la courbe est une
hyperbole.
Leproduit
de laquantité
de ThC" recueillieN par
la distance 1mesu-rée en mm est constant et
égal
en moyenne à7,2
à :2 pour 100près
dansl’expérience
donnée.TABLEAU 1
437
D’autre pai t, P.
Langevin
considère lerapport §
’
du nombre d’atomes recueillis à une certaine distance 1 au
nombre total émis P et donne la formule a =
1 ;
P est la distance moyenne de la source à
laquelle
sont arrêtés les atomes de recul. Dansl’expérience qui
donne la courbe et le tableauI,
j’ai
trouvé : P =56,4
pour 1 ==
0,08
mm, c’est-à-dire dans larégion
où lacourbe est
parallèle
à l’axe des abcisses. On obtient alors pour a enmoyenne : a
=0,1?8
mm cequi
cor-respond
bien au parcours du recul(1).
Cette
expérience
confirme donc avec uneprécision
suffisante les formulesqui
dérivent de la théorie de P,Langevin.
Il. Activation du
récepteur
dans unchamp
électrique. -
Dans cesexpériences
ledisque
qui
por-tait la source était mis au sol tandis que le
récepteur
était
porté
aupotentiel négatif.
La durée d’activation était de 10 minutes. Les mesures se faisaient en rayonsy à
travers 1 ou 3 cm de Pb.1. Distance
supérieure
à0,8
cm. - Dans unesérie
d’expériences,
la distance entre la source et lerécepteur
étaitsupérieure
à0,8
cm pour que laquantité
de ThC"
qui
arrive par diffusion soitnégligeable.
Eneffet,
à la distance de0,8
cm lerécepteur
nonchargé
ouchargé positivement
ne recueillait aucune activité. A cette distance fixe on faisait varier lepotentiel
néga-tif durécepteur
pour obtenir la courbequi représente
laquantité
de ThC" extraite en fonction duchamp (iig 2).
Fig. ~,
On voit que c’est une courbe de saturation
qui
est atteinte pour des
champs
trèsélevés,
environ(1) La valeur adoptée pour le parcours du ThC" rejeté par recul
est : 0,129 mm à la température de 1::’° et à la pression de ~60 mm.
Cette valeur représente la limite du parcours.
800
volts/cm
pour des sourceséquivalentes
des rayons ,,de:J à 6 mg de
Ra. Si l’onaugmente
la distance, ontrouve
une courbeanalogue
au-dessous de lapremière,
mais la saturation est atteinte pour les mêmes valeurs duchamp.
En faisant varier la distance entre la source etle
récepteur
chargé
à unpotentiel
négatif
fixe on ob-tient des courbes semblables;fig. 3). Au
début de laFig. 3.
courbe la
quantité
de ThC" extraite varie linéairementavec la distance. Pour des sources faibles
équivalentes
en rayons 1~ à
0,36
mg deRa,
la saturation est atteinteplus
vitedéjà
pour deschamps
de 300volts/cm.
La valeur si élevée du
champ,
nécessaire pourex-traire les atomes de recul à
saturation, peut
s’expliquer
par le fait que les atomes de reculportent
descharges
positives
et secomportent
comme des ions. Ils diffusent clans uneatmosphère
fortementionisée par
lerayonne-ment a de la source et des
champs
très intensesseule-ment
peuvent
empêcher
la recombinaison d’ions pourles recueillir sur des
récepteurs chargés négativement.
Si l’on compare laquantité
de ThC" recueillie par lechamp
saturant à laquantité
totale de ThC"présente
dans la source, on trouve que lerécepteur peut
extraire environ 27 pour 100 de ThC". Dans desexpériences
diverses avec des sources dedépôt
actif du Thporté
par desdisques d’argent,
la fraction de ThC" recueillie par deschamps
saturants n’ajamais dépassé
31 pour 100et,
dans certainesexpériences,
elle étaitplus
faible,
de l’ordre de 20 pour 100 auminimum. Pour
des sourcesportées
par desdisques
en or, laquantité
maximum extraite est un peusupérieure
etpeut
atteindre auplus
35 pour 100.2. Distance inférieure au parcours des atomes
de recul. - Des
expériences
ont été faites en mettantle
récepteur
à une distance de0,08
mm de la source.A cette
distance,
laquantité
de ThC" recueillie sanschamp
par recul direct fait environ 8 pour 100 de laquantité
totale de ThC"présente
dans la source, tandis438
d’environ 10
volts,
laquantité
de Thc" extraite fait environ t7 pour 100. Dans cesconditions,
on extrait donc la mêmequantité
de ThC" que dans lesexpériences
avec0,8
cm dedistance,
et leschamps
saturants sontégalement
très élevés 10 volts Le tableau Il donneégalement
l très Le tableau lI donneB0,008cm/
les résultats de
sept
expériences
faites à la distance de0,08
mm.TABLEAU II
Les atomes de ThC" sont
rejetés
par recul vers lehaut,
vers le bas et sous incidence rasante à la surface de la source.De plus,
unepartie
des atomes de reculpeu
t rester à l’état d’occlusion dans la source, comme cela alieu pour les émanations. Il est donc normal de recueil-lir avec des
champs
saturants très élevés unequantité
de de l’ordre de 27 pour 100 de la
quantité
totaleprésente.
Mais ilest étonnantdevoir que par reculdirect,
sanschamp,
lerécepteur
recueille seulement 8pour 100
de ThC".En diminuantladistance de0,08
mm à0,U5
mm et enchangeant
ledispositif expérimental,
lerende-ment restait à peu
près
le même.Ainsi,
pour lesacti-vations,
onposait
lerécepteur
sur des cales fixées auxbords de la source ou bien sur des cales
disposées
encroix extérieurement à la source sans que le
pourcen-tage
en ThC" recueilli par recul direct subisse degrandes
variations. En
portant
lerécepteur
aupotentiel positif
de 10
volts,
laquantité
de ThC" recueillie devient encoreplus
faible. Dans lesexpériences
5,
6 et 7 du tableaulI,
cettequantité
faisait 3 pour100; 5,9
pour 100 et3,6
pour 100.
Le rendement si faible en ThC" recueilli par un
récepteur
nonchargé
ouchargé
positivement, pourrait
s’expliquer
parl’hypothèse
de M. P.Langevin
de laréadsorption
des atomes de recul par la sourcequi
lesprojette.
Cetteadsorption
doitjouer
le rôle d’une véri-table attraction et sonimportance
est révélée par lafaible
quantité
de ThC" recueillie aux distancesinfé-rieures au parcours. La source
rejette
vers le haut environ 27 pour 100 d’atomes deThC",
mais réadsorbe19 pour 100 en ne laissant
échapper
que 8 pour 100qui
diffusent. Lerécepteur
doit êtreporté
aupotentiel
négatif
suffisamment élevé pour adsorber lui-même lerecul
projeté
ens’opposant
à l’actionantagoniste
del’adsorption
par la source. Lechamp
a donc un double rôle àaccomplir, empêcher
la recombinaison d’ions ets’opposer
àl’adsorption
par laplaque-source
des atomes de reculprojetés.
Ce travail a été fait à l’Institut du
Radium,
auLabo-ratoire de M-1 P.
Curie,
àqui
j’exprime
toute mareconnaissance pour sa bienveillance. Je
profite
decette occasion pour remercier la Caisse Nationale des
Sciences pour la
possibilité qu’elle
m’a donnée defaire ces recherches.