• Aucun résultat trouvé

A New Partitioning Method for Architectural Environments

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A New Partitioning Method for Architectural Environments"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073541

https://hal.inria.fr/inria-00073541

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

A New Partitioning Method for Architectural Environments

Daniel Meneveaux, Eric Maisel, Kadi Bouatouch

To cite this version:

Daniel Meneveaux, Eric Maisel, Kadi Bouatouch. A New Partitioning Method for Architectural Environments. [Research Report] RR-3148, INRIA. 1997. �inria-00073541�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

A New Partitioning Method for Architectural Environments

Daniel Meneveaux, Eric Maisel and Kadi Bouatouch

N ˚ 3148

Avril 1997

TH `EME 3

(3)
(4)

, .-/ $01234

5687:9<;>=2?@;A7;>BC;A68D:EGF(HI9<JK?6L9NMO;>=2687P@QR6LP9'S3TCD6LUVTCDJXW

YZ\[

]^.]`_badcfehgi]j&k>lmgonqp>e

Z

p>^.^.]mrs^tk>l

Z

nqeu]>v

nq^tkw>]Oxvuyup>euez]]{x{v|lmpheue}kn~xixok>e}lm]Ox



jip€]g‚ƒc„†…R‡G‚

ˆ

k>‰u‰8p>jogyu]jo]Ol

Z

]j&l

Z

]Še ‹h_uŒAŽKa „'ƒjonq$Œ{‘h‘A’“a”ŒOŽ3‰}kwh]{x

•–—{˜™Xšu›>˜>œ



ph^3‰}ž|gonqeuw†whŸph }khnŸqqžu^.nŸe}kgonqp>e+nqe k†^3p|y|]{jikgo]$ginŸ^.]G¡¢p>jlmp>^.‰uq]m£]{eAƒnqjopheu^.]eAgix¤ke}y¥kq¦ƒnŸe}w

g Z jip>žuw

Z g Z

]^!n~x§p>eu]3p¡Gg

Z

]tl

Z

k>Ÿq]e}w>]{x¨nqe©lp>^.‰už|gi]j§w>j&k‰

Z

nql{xª

Y

p«^.]]g¨g

Z

n~x§w>phk>Nv\k/‰uji]‰ujipr

l]{xix¬nqeuw/nqx¨eu]Olm]{xixikji­>ª YZ

n~x2‰}jo]{‰ujop|l]{xix¬nqeuwlp>e}xonqx¬gix¨nqeR‰}k>j¬gin®ginŸpheunqeuwg

Z

]3]eƒƒnŸjip>eu^.]{ehg¨nŸeAgip«l]qqx

k>e}y¯y|]mgi]ji^.nŸeunqeuw°ƒn~x¬nq unqŸnŸg­© L]g¥G]{]e©g

Z

]Ox¬]/lm]q~xª…phx¬g p>¡Gg

Z

]±]m£|n~xginŸe}w°‰}kjogonŸgonqp>e}nŸeuw^.]g

Z

p|yux

ji]q­tp>eg

Z

]²(nqe}kji­‚ƒ‰}khlm]



kjogonŸgonqp>eunqeuw+gi]{l

Z

e}nq³Ažu]t´µ²‚

(¶

¥ Z nql

Z

lk>e/ 8]§]{k>xonqŸ­±k>‰u‰uqnŸ]Oytgoptk£ƒn~k

]{eƒAnqjip>eu^.]eAg&xª†²(ž|g¨¡¢p>j2eup>e©kX£|n~k:xilm]{eu]{x'g

Z

].²‚

·Z

k>x†k>e°nq^3‰8p>jogik>eAg¨lmph^.‰uŸ]£|n®g­p¡G¸.´µ¹\º

nqe

ginŸ^.]gip+lmphe}xgijožLlg%k¨goji]]p>¡\x¬nq»]'kg¼¥Gphjix¬g%¸.´¢¹\½

vA¹« 8]]{nŸe}w§g

Z

]gipg&kueƒžu^ L]{j¼p¡¾nqeu‰už|g%‰8p>q­ƒw>phe}xª

…°p>ji]pX>]{jg

Z

n~xGgo]Ol

Z

eun~³hž}]†]eAg&knqqx(kgipApnŸ^.‰8p>jogik>ehg(eƒžu^  8]j(p¡:l]qqxG¥

Z

n~l

Z

y|peupgeu]{l]{xixok>jonqq­+¿ug

¥nŸg Z gZ

]2goph‰LphŸphw>­ p>¡¾g

Z

]¨]eƒƒnqjopheu^.]eAg{ªÀK]2‰ujip>‰8phxo]'nŸe±g

Z

n~x%‰Lk‰8]jk^.pƒyu]Ÿr< }khx¬]Oyt‰}k>j¬gin®ginŸpheunŸe}w

^.]g

Z

p|yÁ¥

Z

nql

Z

l{keÁ 8]k‰u‰uqnq]{y¯gipKeupheÂkX£|n~kG užunqqy|nqeuwAxª¯csgji]{xožuŸgixnŸeÃk¡¢]{¥Äeƒžu^  8]j3p¡†l]qqx

¿}g¬gonqeuw°kg§ 8]{x¬g+¥nŸg Z g Z

]t]{eƒAnqjip>eu^.]eAg§goph‰LphŸphw>­hª YZ

]t‰}joph uŸ]{^!p¡(ƒnqxonŸ }nŸŸg­Kl{k~lmžu~kXginŸpheKn~x§eupg

khyuy|ji]{xix¬]Oy±nqe«g

Z

n~x‰}k>‰L]{j{ª

ÅÆAÇCÈiÉ Ê ™X˗>œ



p>^.‰už|gi]j+whjik>‰

Z

n~lx{v



p>^.‰uq]m£©xol]eu]Oxv:‰}kjogonŸgonqp>eunqeuwLv:„'j&l

Z

nŸgo]Olgož}jik>$]eƒƒnŸjip>e|r

^.]{ehg&xvṳnŸw

Z

gonqeuwtx¬nq^ žu~kXginŸphe

Í~Î3Ï

ÐoÑ<ÒOÓ

Ï

Ð2ÔÕqÑsÖ<×mØ

(5)

" $#%&'#() $+*'4

Æ — Æ œ

‡C]{lmgožu]{j%y|]Ox¼lk>qlžuqx%ynqqŸžu^.nqe}kXginŸphetw>qp> }k>Ÿ]‰8p>žujGy|]{x$]{eƒAnqjip>eueu]{^.]eAgix¼lp>^.‰uq]m£|]{x

]gŸ]Ox2ƒn~x¬žLkqnqxo]j§y|].^tkeun

[

]ji] nqeAgo]{jikhlgonq>]3y|]^.]{žujo]3žue©‰ujip> u

[

]^.]3y|n±lnŸq].]eKxo­ƒeAg Z\[

]Ox¬]3ynŸ^tkwh]>ª



phžuj¼kXgogo]{nŸe}yujo]'l] už|g{vAžueu]«z]mgik>‰L]'yu]‰ujuz]{lk>qlžu|]{x¬g¼ez]Olm]Oxoxiknqjo]hª



]‰ujuz]{l{k~lmžuulp>e}xon~xgi]

[

kx¬gojiž}lmgož|r

ji]j~ktxol

[

]e}]2]{el]qŸž}Ÿ]Ox]mg

[

kÁz]Xk>Ÿžu]{jŸ]Oxjo]{qkgonqp>e}xy|]ƒn~x¬nq unqŸnŸguz]¨]{eAgoji]§l]{xy|]{joe}n

[

]{jo]OxªÌ¤k3‰uqžu‰}k>j¬g

yu]{x^Âz]mg

Z

p|y|]{xy|]+x¬gojiž}lmgožuj&kXginŸphe]m£|n~xg&keAgo]Oxjo]{‰LpAx¬]{eAgxožujžueu]§gi]{l

Z

e}nq³Ažu]y|]xožu 8yunŸƒn~x¬nqp>e unqe}knqji]

yu]']{xo‰}khlm]+´µ²‚



phž±²(nŸe}k>jo­3‚ƒ‰}k>l]



kjogonŸgonqp>e}nŸeuw

vX¡µkhlmnqŸ]{^.]eAgGk‰}‰uŸn~lk> uq]

[

k+y|]{x¼]eƒƒnŸjip>eue}]^.]eAgix

k£|nqk>ž|£¾ª¨‡%e°jo]{Xke}l

Z

]hvC‰Lphžuj¨yu]{x§xol

[

]e}]{x'e}p>eKk£|nqk>Ÿ]Oxv8qk/x¬ž} 8y|nqƒnqxonqp>eR }nŸe}k>nŸji]kžueu].lmph^3‰}Ÿ]£ƒnŸguz]

nq^.‰Lphj¬g&keAgo]¸.´µ¹\º

‰8p>žuj$lmphe}x¬gojižunŸji]Gyu]{x$kji uji]{x:y|](giknqqŸ]y|]p|y|ji]Gy|]'¸.´¢¹\½

v>¹Ãz]mg&keAg:q]eup>^ uji]

yu]‰LphŸ­ƒw>pheu]{xnqeunŸgon~kž|£¾ª†] ‰uŸžLxv8lm]mgogo]§gi]{l

Z

eun~³Ažu]+]{ehgijikqeu]2ž}eeup>^ ujo]+yu]+lm]qqžuŸ]Oxgijoph‰/nq^.‰Lphj¬r

g&keAg{v>eu]lmp>jiji]{xo‰Lphe}yukeAg:xop>ž}>]eAg‰}k>x

[

k¨~k'gip>‰8p>qp>w>nq]y|]]eƒƒnŸjip>e}eu]^.]eAgOª¨ke}x$l]Gj&k‰u‰8p>jog{vXe}p>ž}x

‰}joph‰LpAx¬phe}x¨žueu].eup>ž}>]qq]3^ ]gz

Z

p|y|]ty|]±x¬gojiž}lmgožuj&kXginŸpheR‰8p>žuXkeAg]goji]3k>‰u‰uqnq³Ažz]]

[

ky|]{x§ kgonq^.]eAgix

e}p>ek£ƒn~kžu£CªÌ\]¨juz]{xožuŸgikXg(y|]2l]mg¬gi]¨x¬gojiž}lmgožuj&kXginŸphe±‰ujipƒyužun®g(žuee}p>^  }jo]2juz]Oy|žunŸgGy|]§lm]{Ÿqžuq]{x{vAji]{xo‰8]{lr

g&keAg¨k>ž°^.nŸ]{ž|£qk±goph‰LphŸphw>nq] y|] ]eƒƒnŸjip>eue}]^.]eAg{ª2Ì\]{x2‰ujip> u

[

]{^3]Oxqnmz]Ox†k>ž|£°lk~lmž}qx2y|]ƒn~x¬nq unqŸnŸguz]

e}]§xop>eAg'‰}khxz]hp|³hžz]{xGyuke}xl]jik>‰u‰8p>jog{ª

“Ê ˜O— È ›"!Æ œ

‚|­AeAg Z¾[

]{xo]+ynŸ^tk>w>]{x{v8‚ul

[

]{eu]{x'lp>^.‰uq]m£|]{x{v8‚ƒgojiž}lgižujikgonqp>e\v8‡¼eƒƒnŸjip>e}eu]^.]eAg&xkj&l

Z

n®r

gi]{lmgožuj&kž|£¾vuxonŸ^žu~kXgonqp>eyz]{lqk>nŸj&kwh]

(6)

_

3 4

3 $°)#(m3

‡%>]{e g Z phžuw

Z g Z

]«g

Z

jophžuw

Z

‰}ž|gp>¡'g

Z

]whjik>‰

Z

n~lx

Z

kj&y|¥(k>jo]

Z

k>xnŸ^.‰ujipX>]OyÁy|j&k>x¬gon~lk>Ÿq­KpXh]jg Z ]

‰Lk>x¬gy|]{l{k>y|]hv¤¡¢phjlp>^.‰uq]m£¯]eƒƒnŸjip>eu^.]{ehg&x+xož}l

Z

k>x }žunŸ~y|nqeuwhx3lmpheAgiknqeunqeuw^.nŸqqnŸphe}x+p>¡‰8p>q­ƒw>phe}xv

ji]{k>}ginŸ^.]§ji]e}y|]{jonqeuw´¡¢phj(¥kq¦Ag

Z

jip>ž}w ZL¶

xginŸq¾jo]{^tknqe}x(nŸ^.‰8phxix¬nq uq]65ŸŒ>v798¤k>e}y±whŸph }kCnqŸqžu^.nqe}kXginŸphe

´µ¥n®g Z g Z

] jikhy|nŸpAx¬nŸg­±^.]mg

Z

p|y

x¬gonqq¤n~x'kt>]{jo­/y|]^tkeLy|nŸe}wt‰ujop|l]{xixnŸegi]ji^txp¡¼lmph^.‰už|gikgonqp>ekeLy

^.]{^3phjo­.ji]{xop>žuj&lm]Ox:5_;8sª

Y

ppX>]j&lmph^.]g

Z

n~x(‰ujip> uq]^Äk ‰ujo]{‰ujipƒl]{xix¬nqeuw¡¢phjŸnq^.n®ginŸeuwg

Z

]2eƒžu^ L]{j(p>¡

‰8p>q­ƒw>phe}x(nqxeu]{]{y|]Oy¾ª=<uphj]m£uk^.‰uq]>v}¥

Z

]e«¥(k>Ÿ¦ƒnqeuw3g

Z

jip>ž}w

Z

k>e]eƒƒnŸjip>eu^.]{ehgp>e}Ÿ­tg

Z

]‰8p>q­Awhp>e}x

´µp>j.w>]{p>^.]mgijon~l/‰ujonq^.n®ginŸh]{x

An~xonŸ uq]«¡¢joph^g

Z

]«ƒnq]¥‰8p>nqeAgtk>jo]«ji]e}y|]{jo]OyÂkg.]Ok>l

Z

¡¢jik>^.]>ª „2x3¡¢p>j

whŸph }kCnqŸqžu^.nqe}kXginŸphe«¥nŸg Z g Z

]j&k>y|nqphxon®g­t^.]g

Z

p|y¾vupheuq­/k.x¬ž} }x¬]g'p¡‰LphŸ­ƒw>phe}xlmpheAgojinŸ užugo]{x(gip.g Z ]

nqqŸžu^.nqe}kXginŸphep¡k3‰8p>q­ƒw>p>e«¥nŸg

Z

nqe«g

Z

]+xilm]{eu]>ª

YZ

n~x3‰uji]‰ujip|lm]{xixonŸeuwji]qnq]{x+phe g Z

]«xožu Cy|nŸƒn~x¬nqp>eÂp¡g

Z

]«xilm]{eu]nqeAgopKl]qqx{ªK„ ƒnŸ]{¥‰LphnŸeAg3p>jk

‰8p>q­ƒw>pheRnqe©k«lm]{Ÿ?> x¬]{]{x¨p>e}Ÿ­g

Z

].‰LphŸ­ƒwhp>e}x¨q­Anqeuw«nŸe@> k>x¨¥G]{Ÿ¼khx2g

Z

pAx¬].ƒnqxonq uŸ]g

Z

jophžuw Z gZ ]

Z

p>q]{x.´µk>qxop±gi]ji^3]OyBA C *D2

 ƒ­°x¬]{>]j&kkžug

Z

phjix

nqeKnŸgix§ 8p>ž}e}yukji­>vCqnŸ¦h]¥nqe}y|pX¥'x§k>e}yRy|pƒphjix†¡¢p>j

 }žuqyunŸeuwtnqeAgo]{jonqp>j&xª

YZ

]2x¬žu Cy|nqƒnqxonŸphet‰ujipƒl]{xix$n~x¼p¡gi]et }khx¬]Oy.p>e±k§ unqe}k>jo­.x¬‰Lk>lm]‰LkjogonŸgonqp>eunqeuw±´µ²‚

(¶

ªAcfe}y|]{]{y¾vhg Z ]

xilm]{eu]3nqx¨ji]{lmž}jixonŸh]q­x¬‰uqnŸg§¥nŸg Z g Z ] Z

]q‰Kp>¡G‰u~keu]Ox§lmp>eAg&knqeunŸe}w/k/‰LphŸ­ƒw>phe\ª YZ

].ji]{xožuŸg¨n~xk/xo]mg

p>¡G_" l]qqx{ª YZ

].eƒžu^  8]j¨p¡lm]q~x†^tkV­ 8] gipAp«nq^3‰8p>jogik>eAg§k>e}y°nqeRwh]eu]{jik>y|p«eup>g2¿ug¥nŸg Z gZ ]

gip>‰8p>qp>wh­p¡(g

Z

]xilm]{eu]>ª<}p>j+]£uk^.‰uq]>v:k«jipƒp>^!^tkV­° 8]xožu 8yunŸƒn~y|]{y©nqehgip°x¬]{>]{jik>‰}nŸ]Olm]{x{ªFE†pgo]

g Z kXg g

Z

]«²‚



^3]g

Z

p|yÁl{ke¯ 8]]{khx¬nqq­Kk‰}‰uŸnq]{y©gipRkX£|n~k%lp>^.‰uq]m£¯]eƒƒnŸjip>e}^3]{eAgix±´Nkq¼g

Z

]xol]eu]

‰8p>q­ƒw>phe}x$kji]Ge}p>ji^.k>ƒgoppheu]p¡8g

Z

]'lpƒp>j&y|nŸeLkXgo]xo­|xgi]^`k£|nqx

5LvHG98sª„2x$eup>gon~lm]{y3 ƒ­

Y

]qŸ]{j:5G98<v>¡¢p>j

e}p>e/k£|nqk>Cxilm]{eu]{xGg

Z

]²‚

ÂZ

khxke/nŸ^.‰8p>jogikeAglmph^3‰}Ÿ]£ƒnŸg­tp¡$¸.´¢¹\º

nŸe/gonq^.]2giptlmp>eLxgijož}lmgk goji]]

p>¡LxonŸ»{](kg¥(p>j&xg¼¸.´¢¹\½

v>¹± L]{]nqeuw2g

Z

](gop>gik>Aeƒžu^ L]{jp¡Lnqeu‰užug‰8p>q­ƒw>phe}xª YZ

n~x³Až}khy|j&kXgon~l¼ 8]

Z

kVAnqp>j

yupA]Oxgo]{e}ygop§ L]gijophžu uq]{xop>^.]nŸe3‰uj&k>lmgon~lm] už|g¼¥nŸg

Z

xop>^.]

Z

]žujin~xginql{x

Y

]{Ÿq]j

Z

khx$lmphe}xgijožLlgo]Oy²‚



gijo]{]{xp>¡:ž}xik uq]x¬nq»]hª

YZ

]2^tknqelmphehgijonq už|ginŸphe±p¡\phžuj%‰Lk‰8]j(nqx(keupXh]}‰LkjogonŸgonqp>eunqeuw+^.]mg

Z

p|y±¥

Z

n~l

Z

l{ke± 8]2k>‰u‰uqnŸ]Oy

gipteup>ekX£|n~k\ }žunŸ~y|nqeuwhx{ª



ph^3‰Lkji]{ygop3g

Z

]²‚



gi]{l

Z

e}nq³Ažu]hv}p>ž}j'x¬žu Cy|nqƒnqxonŸphe^3]g

Z

p|y«ji]{xožu®g&xnqe

k«¡¢]{¥G]{jeƒžu^  8]j+p>¡l]qqxg

Z

kg+ L]g¬go]{j+¿ug¥n®g Z g Z

]xilm]{eu].goph‰LphŸphw>­>ª YZ

]t‰ujoph uq]^"p>¡(ƒn~x¬nq unqŸnŸg­

l{k~lmžu~kXginŸphe.nqx%eupgk>yuy|ji]{xixo]{y3nŸe.g

Z

n~x%‰}k>‰L]{j{v>g

Z

]2jo]Ok>y|]{j%lk>etjo]¡¢]j$gipg

Z

]2lmph^.‰uŸ]go]†k>e}y.]m£ul]qŸ]{ehg

¥(p>ji¦t ƒ­

Y

]qŸ]{jI5G8<ª

cfeKg

Z

n~x¨‰}k‰8]j§‰uji]ƒnqp>ž}x2ji]~kXgo]Oy°¥(p>ji¦|x†kji]¿}jix¬g§‰ujo]Ox¬]{eAgo]{y¡¢p>qŸpX¥(]{y ƒ­°k>eRpX>]{joƒnq]¥Šp>¡%p>žuj

‰LkjogonŸgonqp>eunqeuw^.]mg

Z

p|yke}y¨ ƒ­¨yu]mgik>nŸ~x¾phe¨nŸgix¤nŸ^.‰uq]^.]{ehg&kXginŸphe\ªJE†]m£ƒg{vVji]{xožu®g&x\keLylmp>^.‰}k>jon~xop>e†¥nŸg

Z

„†nŸji]­ xGk>e}y

Y

]qq]j x(²‚



^.]g

Z

p|yk>jo]2w>nq>]{etgop.y|]^.phe}xgijikgo]†g

Z

]§] ±lnŸ]{e}lm­tp>¡\p>žuj‰}k>j¬gin®ginŸpheunŸe}w

^.]g

Z

p|y¾ª

K

“ $-«m)4ML ON±4

YZ

](^.pAxg$nq^3‰8p>jogik>eAg¥(p>ji¦|x:yu]{kqnqeuw§¥n®g

Z

ƒn~x¬nq unqŸnŸg­ lk>qlžu~kXgonqp>e3nqe3lp>^.‰uq]m£ ]{eAƒnqjopheu^.]eAgix´µ užunq®r

yunŸeuwAx

kji]y|ž}] gip/„'nqji]­P58¼ke}y

Y

]qq]j15G|vRQ8<ª²(pg

Z

¥(p>ji¦ƒx†jo]{Ÿ­pheRk²‚



x¬žu Cy|nqƒnqxonŸpheRp>¡¼g Z ]

]{eƒAnqjip>eu^.]eAgnqehgip_"Äl]qqx{ªF<uphj]{khl

Z

‰8p>q­ƒw>p>eTS ´¢p>j+lŸžLxgi]j¸3vnNª]>ªp> |€]Olg^tk>y|]tžu‰¯p>¡(‰8pr

q­ƒw>phe}x

¥n®g

Z

nŸe©kl]qO>3v8g

Z

]‰8p>q­ƒw>phe}x'ƒn~x¬nq uq]+gopUS ´¢phj†gip«¸

kji] y|]go]{jo^.nqeu]{yKke}y¡¢phjo^tx†g Z ]

?V

‚ ´µ‰Lp>go]{ehginqk>Ÿq­ƒnqxonŸ }Ÿ].x¬]g

ª YZ

]3x¬ž} 8y|nqƒnqxonqp>e°nqeAgop/l]qqx2gip>w>]g

Z

]{j†¥nŸg Z g Z

]jo]Ox¬žuŸgonqeuw

=V

‚x

(7)



k>ŸqpX¥Ágip¥(k>Ÿ¦+g

Z

jip>žuw

Z

k¨lp>^.‰uq]m£3 užunqqy|nqeuw k>e}ygop^tk¦h]‰LpAxoxonŸ }Ÿ]g

Z

]†lmph^.‰už|gikgonqp>e3p¡¾j&k>y|nqphxon®g­

xop>qž|ginŸphe}xª

À Z

]{e/k²‚



xil

Z

]^.]¨nqxGž}xo]{y.gip‰}k>j¬gin®ginŸphetg

Z

]¨xilm]{eu]>vhg

Z

]§l

Z

phnql]†p¡¾g

Z

]¨ L]Oxgx¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuw3‰u~keu]

n~xt‰ujinq^3phjiyunqk>Nª E'p>go]g

Z

kXgk¯xo‰uŸnŸg¬ginŸe}wÁ‰u~keu]lmpheAgiknqe}xtkg±Ÿ]Ok>x¬g.pheu]‰8p>q­Awhp>e\ª·„†nŸji]­ y|]ƒn~x¬]Oy

k Z

]ž}jon~xginql±¡¢žue}lmgonqp>eÁgipKl

Z

pƒpAx¬]tg

Z

]x¬‰uqnŸg¬gonqeuw©‰u~keu]Oxª YZ

n~x+¡¢žueLlgonqp>eÃlmph^  unqeu]{x g

Z

jo]{]/lmjinŸgo]jin~k

³Až}k>eAgonŸ¿}]{y/ ƒ­

g Z ]

* R#$

¡µk>lmgop>jp>¡¤g

Z

]+x¬‰}ŸnŸg$nŸg†x

Z

pX¥'x

Z

pX¥ ]{>]e}Ÿ­tg

Z

]‰u~keu]xo]‰}k>jikgo]Ox%g

Z

]+xilm]e}]

g Z ]

#'#*D(2

¡µkhlgophjnŸg ‰ujipXƒnqyu].k>e¯nŸe|¡¢phjo^tkgonqp>e¯p>e

Z

pX¥`¥G]{Ÿ$g

Z

]±‰u~ke}]

Z

nqyu]{x§g

Z

]tg¥(p

x¬n~y|]Ox¡¢joph^Ä]{khl

Z

p>g

Z

]{j

g Z ] 2A

*D

¡µkhlgophjnŸg†x

Z

pX¥'x

Z

pX¥ qn®gogoq]§g

Z

]‰u~ke}]+x¬‰uqnŸgixg

Z

]+xol]eu]§‰8p>q­ƒw>p>eLxª

YZ

] Z

]žujinqx¬gon~l2¡¢žue}lmgonqp>e‰ujip>‰8phxo]{y A­/„'nqjo]{­n~xkqnqeu]{k>j'lmp>^ unqe}kXginŸphe/p>¡¤g

Z

]{xo]§g

Z

ji]]¨¡µk>lmgophjix

¹ ¹ "!G$# %'&(*) + ¹-,./!_0#$1 & ¹'23,4"!7$#$) &+

ª

<}p>j†k£ƒn~k:xol]eu]Oxg

Z

]3²‚



go]Ol

Z

eun~³hž}]+nqx']{k>xo­±gip±nq^3‰}Ÿ]{^3]{eAg2k>x'x

Z

pX¥enqeP5Lv,G98sª65'pX¥(]>]{jn®g

ji]{xožuŸgix(nqe«k

Z

nqw

Z

eAž}^  8]jp¡lm]q~xG¥

Z

nql

Z

^tkV­teupg¿ug¥nŸg Z g Z

]¨goph‰LphŸphw>­tp>¡¤g

Z

]§xilm]{eu]{x{ªcfe}y|]{]{y¾v

k¯jipƒp>^ p>jk lp>jijon~y|phjt^.kV­Ã 8]Rx¬‰}ŸnŸg/nqeAgopÁxo]>]{jik>'‰unq]{l]{x{ª

ˆ

]whk>jiyunŸeuw¯euphe·kX£|n~k†xilm]{eu]{x{vg Z ]

lp>^.‰uq]m£|nŸg­3p>¡\g

Z

]§²‚



go]Ol

Z

eun~³hž}]2n~xG¡µkj(^3phjo]¨nq^3‰8p>jogik>eAg(k>x(eup>gon~lm]Oy± ƒ­

Y

]{Ÿq]j 5G98<ª$cfeLy|]]Oy¾vƒg Z ]

ph‰L]{jikgonqp>e}x2p>eKw>]{eu]j&kp|llmqž}y|]{jix¨kji]lp>e}xon~y|]j&k uq­^.p>ji]]£ƒ‰8]eLx¬nq>]3ke}yRp> |€]Olg‰Lph‰užu~kXginŸpheRnqe

²‚



gijo]{]{xn~x^3phjo]lp>^.‰uq]m£/xonŸeLlm]nŸg'nqxk3qnŸeu]Okj‰ujip>whjik>^.^3nqeuw3‰ujip> uq]^ª

<}p>jg

Z

]/k> LpXh]3ji]{khx¬phe}x{v¤¥(]t‰ujoph‰LpAx¬]tnqe¯g

Z

nqx ‰}k‰8]j ke}]¥ ‰}kjogonŸgonqp>e}nŸeuw^.]g

Z

p|y¯g

Z

kXg ^tkV­

Z

ke}y|q].eup>eursk£ƒn~k$lp>^.‰uq]m£R už}nŸ~y|nqeuwhxk>e}y°¿}gix+kg§ 8]{x¬g+¥nŸg Z g Z

].gip>‰8p>qp>w>­p>¡%g

Z

]±xol]eu]hªt‡¼>]{e

g Z p>ž}w

Z

p>ž}j†^.]mg

Z

p|y‰ujipXAn~y|]Ox†ktji]{y|žLlm]{yeƒžu^ L]{j2p>¡%lm]{Ÿ~xv8¥(] y|p±eup>g¨lqk>nŸ^ g Z

kXg2nŸg2^tk>¦>]{x'g Z ]

?V

‚ xxo^.k>Ÿq]jg

Z

ke«g

Z

phxo]¨g

Z

kg'¥Gphžuqy/ 8]p> |g&knqeu]{y/¥n®g

Z

k3²‚



gi]{l

Z

e}nq³Ažu]hª

7 8

-† -/m

9

e}Ÿ­Ã užunqqyunŸeuw nŸeAgi]jinŸphjix±k>jo]Klmp>eLx¬n~y|]ji]{y khxxilm]e}]{x{ª YZ

]{xo]°~kXgogo]j«kji]°^.p|y|]q]{y ¥nŸg

Z

‰uqk>e}kj

lp>eƒ>]£R‰8p>q­Awhp>e}x{ªUE'pRk‰ujinqp>jin¼nŸeu¡¢p>ji^.kgonqp>e¯n~x+¦ƒeupX¥eÁk 8p>žugg

Z

]«xol]eu] +g

Z

]±ž}xo]j

Z

k>xeup>g+gop

yunqx¬gonqeuw>ž}nqx Z g Z

]¥kqqx(¡¢jip>^bg

Z

]§¡¢žujieunŸgožuji]{x{ª YZ

]+xilm]e}]¨n~xeup>g'eu]{l]{xixok>jonqŸ­±k£|nqk>Nª

Y

pt‰}kjogonŸgonqp>e«g

Z

] xilm]e}]nŸeAgop±_ “l]qqx{vup>ž}j'^.]mg

Z

pƒyžugonqŸnq»]Ox'p>e}Ÿ­g

Z

]h]jogon~lk¤‰LphŸ­ƒw>phe}x{vuxokV­

g Z

]±pheu]{xe}p>ji^.k>$gopg

Z

]-:}pƒphj{ª/cfeÁk‰uji]‰ujip|lm]{xixonŸeuwx¬go]‰¤v:g

Z

]xo]mg p>¡(‰8p>q­ƒw>phe}xn~x+y|nqAn~y|]Oy¯nŸeAgop

g¥(ptqnqx¬gix%pheu]+lmphehg&knqeunqeuw.g

Z

] >]jogon~lk>¾‰LphŸ­ƒwhp>e}x'k>e}y/g

Z

] pg

Z

]j'g

Z

]+ji]{x¬g'p¡g

Z

]+‰LphŸ­ƒwhp>e}x{ª

9

žuj

‰LkjogonŸgonqp>eunqeuw°^.]mg

Z

p|yÁph‰L]{jikgo]{x nŸe k 7 xo‰}k>l]lmphjoji]{xo‰Lphe}y|nqeuwgip°g Z ] Z

phjonq»phehg&kG‰uqk>eu]±p>¡'g Z ]

À 

‚©´¢¥(p>jiqylpAphjiyunŸe}kgo]xo­ƒx¬go]{^

ª%²(­/lp>eƒ>]{eAgonqp>e\vƒg Z ] Z

phjonq»phehg&k¾‰u~ke}]+lmp>eAg&knqe}x(g

Z

]<;Kke}y=

k£|]{x¨ke}yK¥nŸq$ 8]3y|]{eupgi]{y¯¸>;/=¡¢jip>^"eupX¥ p>e¤ª+À n®g Z g Z

n~xknq^!nŸeKƒnŸ]{¥v¾g

Z

].h]jogon~lk‰8p>q­Awhp>e}x

k>jo].‰ujip€]Olgi]{yKp>eAgopg

Z

]¸>;/=©‰u~keu]hª YZ

n~x‰ujip€]{lmgonqp>e©jo]Ox¬ž}®g&xnŸe kxo]mg+p>¡xo]wh^3]{eAgix§¥

Z

n~l

Z

kji]

ji]‰}jo]Ox¬]{ehgi]{y« ƒ­/‰8p>nqeAgix†nŸeg

Z

]y|žLk:xo‰}khlm]±´(?/@BA

ªcfeg

Z

nqx2y|ž}k>:xo‰}k>l]>vLkx¬]{w>^.]eAg'n~x'ji]‰uji]{xo]eAgo]Oy

 ƒ­ k°‰8p>nqeAg«´C?"@BA

v¼¥

Z

]ji]A©nqx g

Z

]«p>jog

Z

p>w>phe}kGy|nqx¬gik>e}lm]/p¡g

Z

 ‚ phjonqw>nqe¯gopRg

Z

n~xxo]wh^.]eAg{v

(8)

G

k>e}y ?tg

Z

]k>euw>q]¡¢p>ji^.]{y ƒ­/g

Z

n~x2xo]wh^.]eAg2keLy«g

Z ] ;KkX£|n~xª E†]nqw

Z

 8p>žujinŸe}wt‰LphnŸeAgix¨kji]+lmqž}x¬go]{jo]Oy

k>e}yK]{k>l

Z

lmqž}x¬go]{jnqxji]‰}jo]Ox¬]{ehgi]{yR A­Rp>eu].‰8p>nqehg ª

YZ

].h]jogon~lk$‰8p>q­ƒw>pheKlmphjoji]{xo‰8p>e}y|nqeuw/gop

n~x§l

Z

phxo]eKk>x§x¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuw«‰u~keu]hª

9

e}l] g

Z

]3xo‰uqn®gogonqeuw‰u~keu]Ox

Z

kVh]  8]]{e©y|]go]{jo^.nqeu]{y¾vCg

Z

]tlm]{Ÿ~x§kji]

yu]mgo]{jo^.nqeu]{y¥nŸg Z g Z ] Z

]q‰3p>¡Clp>e}x¬gojiž}lmgonqp>e jižuq]{x{vX¡¢p>j$]£uk^.‰uq]k¨ 8]{y|jipƒp>^ n~x$ji]{lmgike}w>žu~kjke}y3nŸgix

¥n~yƒg Z/Z

khxk Xk>Ÿžu]§j&keuwhnŸe}w+¡¢jip>^č3^.]mgo]{jix(gipt’ ^.]mgi]j&xª YZ

]Ox¬]§jižuq]{x(w>žun~y|]¨g

Z

]§lp>e}x¬gojiž}lmgonqp>ep>¡

g Z

]lm]{Ÿ~x( A­t^.]Oke}x(p¡:g

Z

]§xo‰uŸnŸgonqeuw.‰u~keu]Oxª YZ

]§eu]£ƒgx¬go]{‰/p>¡¤p>žuj^.]mg

Z

p|yn~xGg

Z

]y|]go]{jo^.nqe}kXginŸphe

p>¡ƒn~x¬nq unqŸnŸg­«jo]{qkgonqp>e}x

Z

nq‰}x L]g¥G]{]eg

Z

]+ji]{xožu®ginŸe}w±lm]q~xª

Y

ptg

Z

n~x']eLy«k>e°k>yuk€¬k>l]e}l­±w>j&k‰

Z

keLy

kƒn~x¬nq unqŸnŸg­©w>j&k‰

Z

kji]±y|]mgi]ji^.nŸeu]Oy¾ª„Älm]{ŸGAnq]¥'x keup>g

Z

]{j lm]{Ÿ%g

Z

jip>žuw

Z

‰Lphj¬g&k~x§Ÿnq¦>]±¥nqe}y|pX¥'x

k>e}yy|pƒp>j&xªÀ©]

Z

kVh]¨y|]{ƒnqxo]{yktxonŸ^.‰uq]+ke}y/] ±lnŸ]{ehg2^3]g

Z

p|y/gop±yu]mgo]{jo^.nqeu]§g

Z

]{xo]‰Lphj¬g&k~xª YZ

]

ji]{xožuŸg+p¡g

Z

]±‰ujip>‰8phxo]{yK‰}kjogonŸgonqp>eunqeuw^.]mg

Z

p|y n~x+kjo]Oy|ž}l]{y¯eƒžu^  8]j p¡'lm]{Ÿ~x¥

Z

n~l

Z

¿ugkg+ L]Oxg

¥nŸg Z g Z

]§goph‰LphŸphw>­tp¡g

Z

]+xol]eu]hª

YZ

]eu]£ƒgtxo]{lmgonqp>e}x3whnŸh]/^.p>ji]y|]mg&knqqx.pheÁg

Z

]yu]mgo]{jo^.nqe}kXginŸphe p>¡†g

Z

]x¬‰uqnŸg¬gonqeuw¯‰u~keu]Oxv%g Z ]

khxoxop|lmn~kXgi]{yl]qqx†ke}y«p¡:g

Z

]k>yV€¬khlm]eLlm­k>e}yƒn~x¬nq unq®g­/w>j&k‰

Z

YZ

]§¡¢phŸqpX¥nŸe}w.xo]{lmgonqp>e}xyu]{k¾¥nŸg

Z

g Z

]nq^3‰}Ÿ]{^3]{eAgikXginŸphe/p>¡phžuj^.]mg

Z

p|y«k>e}y«x

Z

pX¥x¬ph^.]¨ji]{xožuŸgix{ª

' ¼0 d 4*{&¤$*m+'4

„2xxok>nqy L]¡¢p>ji]>vƒp>euq­3g

Z

]§h]jogon~lk8‰8p>q­Awhp>e}x(lmpheAgojinŸ užugo]2gopg

Z

]§xol]eu]¨‰}k>j¬gin®ginŸpheunŸe}w nqehgip3_ lm]q~xª

‡Gk>l

Z

>]{j¬ginql{k$‰8p>q­Awhp>e©nqx+‰ujop>€]{lmgo]{yKp>eAgipg

Z

]¸>;=

Z

phjonq»pheAgik$‰}qk>eu]>ª YZ

]tjo]Ox¬žuŸgonqeuw°xo]wh^3]{eAg

 8]qp>e}whx(gop3g

Z

]Ÿnqeu]+y|]¿}eu]Oy/ ƒ­tg

Z

]]{³Až}kgonqp>e

S , A "@

¥ Z

]ji] St´C; @ =

nqx¼k§‰8p>nqeAg¼Ÿ­ƒnqeuwp>e3g

Z

]Ÿnqeu]hv gZ

]†eup>ji^tkƒgop§g

Z

]‰8p>q­Awhp>etkeLy A+g

Z

]phj¬g

Z

p>whp>e}k>

yunqx¬gik>e}lm]§p¡:g

Z



‚p>jinŸwhnŸe/gop3g

Z

]Ÿnqeu]t´¢phjgop3g

Z

]‰8p>q­ƒw>phe

ª$‡%khl

Z

xo]wh^3]{eAgn~xji]‰uji]{xo]eAgo]Oy± ƒ­

k±‰LphnŸeAg2nqe°g

Z

]yuž}kx¬‰Lk>lm]/´(?"@ A v8¥

Z

]ji]? Škj&llphxm´

#6) ¹¼´

v

!

keLy  8]nqeuw±g

Z

];

k>e}y =/lmpƒphjiy|nqe}kgo]{x(p>¡¤g

Z

]eup>ji^tkCgop3g

Z

]‰LphŸ­ƒwhp>e¯´µxo]]¨¿}w>ž}jo].Œ

ª

YZ

]+y}kXgik.x¬gojiž}lgižuji]§khxoxop|lmn~kXgi]{y±¥nŸg

Z

k3h]jogon~lkC‰8p>q­ƒw>p>e«n~x A­¿}w>ž}jo] 7|ª

YZ

n~xy}kXgikÂxgijož}lmgožuji]°lmpheAgiknqe}x.g

Z

]RlpAphjiyunŸe}kgo]Ox°´(?"@ A nŸe g Z

]Ry|žLk2xo‰}khlm]p¡§g

Z

]Kxo]wh^3]{eAg

ji]{xožuŸgonqeuw3¡¢joph^bg

Z

]‰ujop>€]{lmgonqp>e«p¡¤g

Z

]‰8p>q­Awhp>e«p>eAgop3g

Z

] ¸>;/=

Z

p>jinŸ»{p>eAgik>C‰uqk>eu]>ª

„ Œ Ÿp|lk>2lpAphjiyunŸe}kgo]Rxo­|xgi]^´µl{kqŸ]Oy·Ì



‚á¢jip>^ eupX¥ p>e

n~x/khxoxop|lmn~kXgo]OyÃ¥n®g Z g Z

]RqnŸeu]

xožu‰u‰8p>jogonqeuwg

Z

n~xGxo]wh^3]{eAgGke}y

Z

k>x%khx¼phjonqw>nqe3g

Z

]2p>jog

Z

phw>p>eLku‰ujip€]OlginŸphe3p>¡¾g

Z

]2À



‚3phjonqw>nqetp>eAgip

g Z

n~x†qnŸe}]k>x2x

Z

pX¥e°nŸe°¿}w>žuji] _}ª YZ

]yunŸji]{lmgonqp>e°h]{lgip>j2p¡g

Z

n~x§lmpƒp>j&y|nqe}kXgi]+x¬­|x¬go]{^ n~x¨y|]m¿}e}]{y ƒ­

g Z

]2k>euw>q] ? ?#"%$'&)(7uvh¥

Z

]{jo]0?#" nqx%g

Z

]2ke}w>q]¡¢p>ji^.]{y. ƒ­ g

Z

]†e}p>ji^.k>ugipg

Z

]2‰LphŸ­ƒwhp>e±keLy.g Z ]

; k£ƒn~x{ª YZ

]tlpAphjiyunŸe}kgo]p¡G]Ok>l

Z

x¬]{w>^.]eAg§]e}yu‰LphnŸeAgnqx§whnŸh]eK A­°g

Z

].¿}]{qy

2#"2'2

k>x§‰8p>nqeAgo]Oy

phž|gnŸe«g

Z

]+k 8pX>]§yukXg&ktxgijožLlgož}jo]hª

+* ,% -.0/21435

9

eLlm]kqg

Z

]>]{j¬ginql{k(‰LphŸ­ƒwhp>e}x

Z

kVh] 8]]eÉujip€]Olgo]OyÁphehgipRg

Z

]°¸>;/=

Z

p>jinŸ»{p>eAgik>G‰}qk>eu]>v%g

Z

]{nŸj

‰}jop>€]{lginŸphe}x¨´µxo]w>^.]{ehg&x

k>jo]†goj&ke}x¬¡¢p>ji^.]{y±nqeAgop3‰LphnŸeAg&xnŸe/g

Z

]y|žLk¾x¬‰Lk>lm].´(?/@BA

ª YZ

]§knq^ÄeupX¥ nqx

(9)

Q

TCI{9ATC7¾UV6L==<687;

5D$6}=M$6LJA;

?



A ? A

<nqw>žuji].Œ"†žLk¤xo‰}k>l]

g­A‰8]{yu]m¡¼xgijožLlg

 9 Ì 9

E



phŸphjXlmphŸphj lmphŸphj

nqeAgeA  >]jogon~lm]Ox% eAž}^  8]jp¡>]{j¬ginql]{x



phnŸeAg‰LphnŸeAg&x5…°„

¨ 9

c^E

Y ‚ 8 +̤nqx¬g'p¡>]{j¬ginql]{x

V

]Olgip>jeuphjo^tk euphjo^tk

yup>žu uq]kji]{k/ k>jo]Ok p>¡:g

Z

]‰LphŸ­ƒwhp>e

yup>žu uq]¨g

Z

]gik/ +g

Z

]mgiktk>euw>q]

yup>žu uq]§j

Z

p/ j

Z

p

yup>žu uq]k }xilmn~xixok/578



pƒp>j&y|nŸeLkXgo]OxnŸe/g

Z

]tŒ Ì 

‚p>¡¤g

Z

]

+‰}jop>€]{lgi]{y/>]{j¬ginql{kC‰LphŸ­ƒwhp>e



p>q­ƒw>phe

<nŸwhžujo]I7 ¨kXg&k.xgijož}lmgožuji]¨¡¢p>j†k3h]jogon~lkC‰8p>q­ƒw>p>e

giptlmqž}xgi]jeu]{nŸw

Z

 Lphjonqeuw3‰LphnŸeAgix{ª YZ

]ji]{xožu®gn~xk.lm]jogik>nŸe«eƒžu^  8]jp>¡lŸž}x¬go]{jix{ªO<ujip>^Ä]Ok>l

Z

lmqž}xgi]j

¥(]y|]mgi]ji^3nqeu]k2‰LphnŸeAg'´(? @BA

¥ Z

n~l

Z

lp>jijo]Ox¬‰8p>e}y}x\gip†g

Z

]‰ujop>€]{lmgonqp>e p>¡8k2>]{j¬ginql{kƒx¬‰uqnŸg¬gonqeuw§‰u~keu]

SVª

̤]mg$ž}x$xo]]eupX¥

Z

pX¥Âg

Z

]lŸž}x¬go]{jonqeuw§n~x:‰8]jo¡¢p>ji^.]{y¾ª

ˆ

]Olkqƒg

Z

kXg¼k†h]jogon~lk>A‰}qk>eu]k>x¥G]{Ÿukhxg Z ]

khxoxop|lmn~kXgi]{y°y|žLk¼lmpƒphjiy|nqe}kgo]{x3´(?/@BA

kji]3y|]Oxoljonq 8]{yK A­g

Z

]txok>^.].y}kXgik«x¬gojiž}lgižujo]

*H

w>nq>]{e

k> LpXh]>ª <:nqj&xg(p¡\kqNvhg

Z

]†>]{j¬ginql{ku‰8p>q­ƒw>phe}x¼kji]'xop>jogo]{ytkhllp>j&y|nŸe}w§gopg

Z

]nqj3?+Xk>Ÿžu]hª YZ

]'p> ugiknqeu]Oy

xop>jogo]Oy°qnqx¬gnqx§ji]{lžuj&x¬nq>]{Ÿ­xo‰uŸnŸg+nqehgip«g¥Gp«‰}kjogix{v\¥

Z

n~l

Z

jo]Ox¬žuŸgix¨nqe©k« unqe}k>jo­gijo]{]>ª YZ

]±x¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuw

Xk>Ÿžu] ? nqx]{³Až}k>¼gop ? , /!G<#! ;:´(? #"$ $ ?

v$¥

Z

]ji] ? 2k>e}y ? %"&$±k>jo]tg

Z

]?RVk>Ÿž}]{xp¡g¥(p

(10)

’

5«9NIO;AJ>UO9NTC7·BC;AJ>UVTCI

TCIÂ6L=

5 B\9N;WT8I{9ATC7¾UX6}==s6L7;

T†UVW;

I{989N7

5 B\9N;

<nqw>žuji]_ Œ qp|lk>\lmpƒp>j&y|nqe}kXgi]§xo­|xgi]^"´NÌ

 ‚

xožu }xo]{³Ažu]{eAg(h]jogon~lkC‰8p>q­ƒw>p>eLxGnqe«g

Z

]xop>jogo]Oy±qnqx¬g{ª YZ

]§ji]{lžujixonqp>e/x¬goph‰}x(¥

Z

]e! ;:´(? #"$ $ ?

nqx

 8]qpX¥ kl]jogik>nŸeg

Z

jo]Ox

Z

p>~yÁ´¿}whžuji] 

ª¨„“Ÿ]OkX¡%p>¡$g

Z

n~x2goji]]nqx¨k±qnqx¬g2p>¡¼>]{j¬ginql{k‰LphŸ­ƒw>phe}x'¥

Z

phxo]

?)§k>jo]¨lmqphxo]'gop3]{khl

Z

pg

Z

]jOª‡%k>l

Z

Ÿ]OkX¡¤n~xx¬phj¬gi]{ytk>l{lmphjiy|nqeuw gop+g

Z

]>A3Xk>Ÿžu]§keLy±ji]{lmž}jixonŸh]q­3xo‰uqn®g

nqeAgoptg¥(p±‰}k>j¬g&xª YZ

]xo‰uqn®gogonqeuwXkqžu] A n~x†]O³hžLk\gipA , /!G0# !

;:´CA #"$$ A ª YZ

]+ji]{lmž}jixonŸphe

x¬goph‰}x§¥

Z

]{e ! ;:´CA #"$$4A

nqx+ L]{ŸpX¥ klm]jogik>nŸe©g

Z

jo]Ox

Z

p>~y ´¢¿}w>žuji]FG

ª YZ

]±ji]{xožuŸgnqxwhnŸh]e¯nqe

¿Lw>žuji]IG|ª$‡%khl

Z

q]{kX¡n~xktlmqž}xgi]jp>¡:>]{j¬ginql{k¾‰8p>q­ƒw>p>eLxG¥nŸg

Z

h]ji­lmqphxo] A±ke}y?.Xkqžu]{x{ª

41 - - 135 3

<}p>j+]Ok>l

Z

lmqž}x¬go]{j ¥(]±y|]mgi]ji^3nqeu]kRx¬‰uqnŸg¬gonqeuw°‰}qk>eu]±¥

Z

pAx¬]t]O³hžLkXgonqp>e n~x

S , A

YZ

]

khxoxop|lmn~kXgi]{y ?

Xkqžu]^ ž}x¬g¼ L]'l

Z

phxo]ekhx$lmqphxo]k>x‰8phxix¬nq uq]Ggip¨g

Z

pAx¬]p¡8g

Z

](‰8p>q­ƒw>phe}xnŸeg

Z

]'lmqž}xgi]j

¥ Z

nŸq]§¡µkV>phžujonqeuw g

Z

]‰8p>q­ƒw>p>e«p¡w>ji]{kgo]{x¬g'kji]{k}ª

Y

ptk>l

Z

nq]h]2g

Z

n~xvu¥(]§ž}xo]

? !

#"$&%('

*)#+-,

2 #3?

#"$&%(' *)#+-,

2 !

<}žujog

Z

]{jo^.p>ji]>vAg

Z

nqx'‰uqk>eu]^ žLxg 8]+l

Z

phxo]ex¬p3g

Z

kXgg Z ] Z

kŸ¡rfx¬‰}khlm]/. y|]m¿}e}]{y« ƒ­

S ,4A 10 /lmp>eAg&knqe}x†k>Ÿg

Z

]‰8p>q­ƒw>p>eLx' 8]qp>euwhnŸeuwgopg

Z

].lmqž}x¬go]jOª YZ

nqx§lp>e}y|nŸgonqp>eKlkeK L]

]£|‰ujo]Oxoxo]{ytkhx A 20 !

;:´ $

S

vĴ

Z

]{jo]†g Z ] S3

)§k>jo]g

Z

]¨>]jogon~lm]Ox¼p>¡¾g

Z

]¨‰LphŸ­ƒwhp>e}x%¥n®g

Z

nŸeg Z ]

lŸžLxgi]jOª <nqw>žuji] Q3w>nq>]{x(g

Z

]+yukgik.xgijožLlgož}jo]y|]¿}eunqeuw±k.x¬‰uqnŸg¬gonqeuwt‰u~ke}]>ª

(11)

Ž $ ½ º $ $ ½

½ º

?

A

´?

?$

? ½

?$@? ½

%‚|‰uŸnŸg¬ginŸe}wtVk>Ÿž}]{x

<nqw>žuji]§ 

~k>xix¬nŸ¿Llkgonqp>e«k>llp>j&y|nqeuw gip ?

$½

º

$

½ º

?

A

<nŸwhžuji] G 

qkhxoxonŸ¿Llkgonqp>e/khllp>j&y|nŸe}w gip A

(12)

‘

g­A‰8]{yu]m¡¼xgijožLlg†‚



̤c YY

c^E



̤„:E2‡

yup>žu uq]¨g

Z

]gik x%

yup>žu uq]§j

Z p x% 2n~xg&ke}l]§gop.p>jinŸwhnŸe

yup>žu uq]kji]{k/ ‚|žu^ p>¡:g

Z

]kji]{k>x(p>¡:g

Z

]‰LphŸ­ƒwhp>e}x(nqe

g Z

]+k>xix¬p|lnqkgo]{y«lmqž}x¬go]{j

h]{lmgop>jE†p>ji^.k> x y|phžu uq]p>jinŸwhnŸe 57;8+

9

jonqw>nqe/p>¡¤g

Z

]+Ì

 ‚

yup>žu uq]k }xilmn~xixok/578 +^.nŸeunq^ ž}^ k>e}y^tk£ƒnq^ ž}^ lmpƒphjiy|nqe}kgo]]

p>¡:g

Z

]‰LphŸ­ƒwhp>e}x(nqe/g

Z

]+Ì

 ‚

‚ƒ‰uqnŸg¬gonqeuw ‰uqk>eu]

<nŸwhžuji] Q 2kgik.xgijožLlgož}jo]¨¡¢p>j2k3xo‰uqn®gogonqeuwt‰u~keu]

Ì 

‚3nqx¼g

Z

]+Œ ·qp|lkLlmpƒp>j&y|nqe}kXgi]xo­|xgi]^ k>xix¬p|lnqkgo]{y¥nŸg Z g Z

]2xo‰uŸnŸg¬ginŸe}w+‰u~keu]hª YZ

]2x¬]{w>^.]eAgix

ji]{xožuŸgonqeuw3¡¢joph^Äg

Z

]‰ujip€]{lmgonqp>e«p¡g

Z

] >]jogon~lk>C‰uqk>eu]{x ´¢¥nŸg

Z

nqeg

Z

]+xik^.]+lŸž}x¬go]{jjo]{‰uji]{xo]eAgo]Oy ƒ­

g Z

]§x¬‰uqnŸg¬gonqeuw3‰u~keu]

phehgip+g Z ] Z

p>jinŸ»{p>eAgik>}‰u~keu]§¸>;/=k>jo]†‰ujop>€]{lmgo]{y±nŸegožujiephehgip+g

Z

nqxÌ



‚±kX£|n~xª

„† }xilmn~xoxik+kji]g

Z

]2lmpƒphjiy|nqe}kgo]{x2´µl{kqŸ]Oyt…nŸe/ke}y±…RkX£

p¡¾g

Z

]†]{e}y|‰8p>nqeAgixGp¡Cg

Z

]¨x¬^tk>Ÿq]{x¬g(xo]wh^3]{eAg

´µŸ­ƒnqeuwp>e.g

Z

n~x%kX£|n~x

lp>eAgik>nŸe}nŸeuwk>Ÿ}g

Z

]Ox¬]'‰}jop>€]{lgi]{y3x¬]{w>^.]eAg&x'´µxo]]¿Lw>žuji]2’

ª <}joph^“eupX¥Ãp>e\vhg

Z

nqx

xo]wh^.]eAg ¥nqŸG L]«lkqq]{y …nqe}…°k£¯xo]wh^3]{eAg{ªR‚ƒpLvkR…nŸeL…°kX£ x¬]{w>^.]eAg n~x khxoxop|lmn~kXgi]{y©¥n®g

Z

]{khl

Z

xo‰uqn®gogonqeuwt‰u~keu]hª



jip€]OlginŸphep¡:g

Z

]‰8p>q­ƒw>phe}x

¥n®g

Z

nŸe«g

Z

]+xok>^.]§lŸžLxgi]j

…nqe

…°kX£

E'phjo^tk



jop>€]{lmgonqp>ep>¡¤g Z ]

xo‰uqn®gogonqeuwt‰u~keu]

´µ…nqe\v}…RkX£

Š…nqe}…°k£/xo]w>^.]{ehg pAp

´µÌ

 ‚

<:nqw>ž}jo] ’ $…nqe}…°k£‚ƒ]{w>^.]eAg

†*{*Â#34\ ¼)#(

9

eLlm]†k>Ÿ}g

Z

]†xo‰uqn®gogonqeuw ‰}qk>eu]{x

Z

kV>] 8]]{ey|]mgi]ji^.nŸeu]Oy¾vhg

Z

]2‰}kjogonŸgonqp>eunqeuwp>¡8g

Z

]2xilm]{eu]'nqeAgop l]qqx%nqx

‰8]jo¡¢p>ji^.]{y¾ª„†x$¥nŸg

Z

]{khl

Z

xo‰uqn®gogonqeuw§‰u~keu]n~x$k>xix¬p|lmn~kXgi]{yk

Z

kŸ¡rsxo‰}k>l](yu]m¿}eu]Oy  ƒ­

S,-A 0 uv

k¨lm]{Ÿƒn~xeup¨^3phjo]Gg

Z

ke+g

Z

]nŸeAgi]j&x¬]Olgonqp>ep¡Lxož}l Z3Z

kŸ¡rfx¬‰}khlm]Oxª YZ

](e}p>ji^.k>>gip§]{k>l

Z

x¬‰uqnŸg¬gonqeuw§‰u~keu]

(13)

Œ

‰8p>nqeAgix'gopX¥kj&y«g

Z

]3lm]q¤nqeAgo]{jonqp>jOª†‚ƒnqe}lm]p>žuj2p> |€]Olgonq>] nqx†gop/‰}kjogonŸgonqp>eg

Z

]xilm]{eu]+nqehgip/ktji]{yuž}lm]Oy

eƒžu^ L]{j%p>¡¾l]qqx$¿ug¬ginŸeuw3kXg% 8]{x¬g¼g

Z

]2xilm]{eu]goph‰LphŸphw>­hvXg

Z

]2‰}kjogonŸgonqp>e}nŸeuw‰}jop|lm]Oxox¼nqx%w>žun~y|]{y. ƒ­.x¬ph^.]

k+‰ujonqp>jinLk>jil

Z

n®gi]{lgižuj&k}¦ƒeupX¥q]{yuw>]{x{ª <up>jG]m£uk^.‰uq]>vA^.phx¬gGp>¡¾g

Z

]¨jopƒph^.xGkji]'ji]{lg&keuwhžu~kj%k>e}y

Z

kVh]

k±¥nqyƒg

Z

~kjiw>]{jg

Z

k>e°p>e}] ^.]mgi]j§ke}y°xo^tkqŸ]{j'g

Z

kegi]e°^.]go]j&x{ª¨‚ƒph^3]jopƒph^.x†kji] y|]qnq^3nŸgo]Oy° ƒ­

g¥(p.‰}kj&kqq]C¥(k>Ÿ~x{ªŸªqª

²(]m¡¢phjo]+x

Z

pX¥nqeuw

Z

pX¥@g

Z

]Ox¬] jožuq]{x†kji]ž}x¬]Oy¾v}q]mg2ž}x'whnŸh]+x¬ph^3]+yu]m¿}eunŸgonqp>eLxª„ xo‰uqn®gogonqeuw±‰u~keu]

S.ŒhvXy|]m¿}e}]{y+ ƒ­±´C? $ @BA $ nŸe g

Z

]y|ž}k>|x¬‰}khlm]hv{¡µkhlm]Ox:k>eupg

Z

]jx¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuw¨‰u~keu]-SI7|vy|]¿}eu]Oy+ ƒ­t´(?

½ @ A ½ v

nŸ¡ ? $ ? ½ , &Âk>e}y A $ , A ½ 0

uvCke}y°n®¡¼g

Z

]nqj§…nŸeL…°kX£x¬]{w>^.]eAg&x†pXh]jiqk>‰¯´Nx¬]{]¿}whžujo]3Ž

ª Y

¥(p

…°nŸe}…RkX£+x¬]{w>^.]eAg&x\pX>]{jo~k‰§nŸ¡ug

Z

]Gphj¬g

Z

p>whp>e}k>‰ujip€]{lmgonqp>ep>¡up>eu]G‰ujop>€]{lmgix\‰Lkjogon~kqŸ­§p>jlmph^3‰}Ÿ]go]q­

pheg

Z

]pg

Z

]jOª

E

X

X

\

\

<nŸwhžuji]§Ž Y

¥Gptxo‰uŸnŸg¬ginŸe}wt‰uqk>eu]{x(¡µkhlmnqeuw.]{khl

Z

p>g

Z

]{j

! " 1435 -$# &% 3 -./2 - 1'% 3 / )

YZ

]¨žLx¬]Oy/jižuq]{x

Z

]{Ÿ‰y|]go]{jo^.nqeunŸe}w.xo]h]j&kC¦ƒnŸeLyuxp¡lm]{Ÿ~xª

(*),+-),+ Æ

›˜Oš/.10 !µš|™/›

Æ !!

cfe k° užunq~y|nŸe}w}v$^.phx¬gp>¡g

Z

]«jopƒph^.x{vp ±lm]Oxk>e}yÁlmphjojin~y|p>j&xkji]ji]{lmgike}w>žu~kj k>e}y

Z

kVh]k¥n~yƒg

Z

k>e}yk Ÿ]{euwg Z ¥ Z

pAx¬]¨Xkqžu]{xGj&keuwh]†pX>]{j!52 43 2

65@ 2 43 2

8sª$²G­t]£|‰uŸphn®ginŸe}w g

Z

nqx(ji]^tkji¦.¥G]¨lk>e

]£ƒgoj&k>lg'_ jo]Olgik>euw>ž}qk>jl]qqxlp>jijo]Ox¬‰8p>eLy|nŸe}w gip3jipƒp>^tx¥nŸg

Z

.¥(k>Ÿ~xk>x]£ƒ‰}qk>nŸeu]Oynqe«¿}w>ž}jo]‘uª

Œmr

 Z

pƒphxo]¨g

Z

]^.pAxgp|llŸž}xonq>]x¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuwt‰}qk>eu] S87Avun<ª]hª$¥

Z

phxo]kji]{k ¿}]~y

y|]m¿Leu]{y«nqe«nŸgixkhxoxop|lmn~kXgi]{y«yukXg&k3x¬gojiž}lmgožuji]§nqx^tkX£|nq^ žu^

7Vr%Ì\]g:S$2 8]+k.x¬‰}ŸnŸg¬ginŸeuwt‰}qk>eu]§¡µk>lnŸeuw1S7+x¬p3g

Z

kXg92 43 2

65;:4A<7$, A $9:=2 >3 2

_Xr

 Z

pƒphxo]k.x¬‰uqnŸg¬gonqeuwt‰u~ke}]IS

½

‰8]ji‰L]{e}y|n~lmžu~kjgipS87hvun<ª]<?

½ ??7 , &)(7

r

 Z

pƒphxo] S º

¡µkhlmnqeuw1S

½

x¬p3g

Z

kXg@2 43 2 65 : A ½

,.A

º

:A2 43 2

<:nqw>ž}jo]‘ ˆ

]Olg&keuwhžuqk>j'lm]{Ÿ¾¥nŸg

Z

t¥kqqx

Références

Documents relatifs

Compared to current methods (Rigollier et al., 2004), the Heliosat-4 method should not only produce total global irradiance, but also direct and diffuse components, and

timing covert channel is proposed, and by conducting a series of experiments in LAN and Campus Network, we find timing covert channel may lead to certain delays and the

The above algorithm is also used to determine the new resize mask every time the user moves a component (unless the resize mask is manually overridden, see below). The net result

The choice of a laser suitable for studying charge, polarization, or piezoelectric activity distributions in insulating material is governed by two conditions. First,

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,. A new now complexity DOA

I MPACT OF THE L OADS ON T HE A CCES I MPEDANCE The measurement of the access impedance when the customer installation is connected to the electrical network is

First, criteria used to estimate Test-Induced Heterogeneity (TIH) are defined, and then the kinematic fields obtained from the chosen sample geometry and the

Percentage of additive QTL truly identified (additive QTL found) and number of additive QTL found (nb of additive QTL found) as a function of the interactions considered and