• Aucun résultat trouvé

GC/63/14 Sixty-third Session/Soixante-troisième session 20/05/2021

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "GC/63/14 Sixty-third Session/Soixante-troisième session 20/05/2021"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)

Sixty-third Session/Soixante-troisième session 20/05/2021 17 and 18 May 2021/ 17 et 18 mai 2021

By web conference/Par téléconférence

LIST OF REPRESENTATIVES – PARTICIPATING STATES LISTE DES REPRESENTANTS – ETATS PARTICIPANTS

Canada Dr Stephen M. Robbins, Chairperson/Président Scientific Director, CIHR Institute of Cancer Research Ottawa ON K1A 0W9

Alternates – Suppléants Ms Lucero Hernández

Manager, Multilateral Relations Division

Office of International Affairs for the Health Portfolio Ottawa, Ontario K1A 0K9

Ms Johanna Krüger

Counsellor, Permanent Mission of Canada to the United Nations 1202 Geneva, Switzerland

Ms Jennifer Izaguirre

Policy Analyst, Multilateral Relations Division

Office of International Affairs for the Health Portfolio Ottawa, Ontario K1A 0K9

Mr William Wang

Policy Analyst, Multilateral Relations Division

Office of International Affairs for the Health Portfolio Ottawa ON K1A 0K9

Norway Norvège

Professor Pål Richard Romundstad, Vice-Chairperson/Vice-Président Norwegian University of Science and Technology (NTNU)

7491 Trondheim

(2)

Alternate – Suppléante

Dr Karianne Solaas (unable to attend/empêchée) Special Adviser, The Research Council of Norway NO-1327 Lysaker

Switzerland Suisse Dr Diane Steber Büchli, Rapporteur

Senior Advisor, Federal Office of Public Health FOPH Division of International Affairs

3003 Berne

Australia Australie Professor Dorothy Keefe

Chief Executive Office, Cancer Australia Surry Hills NSW 2010

Alternates – Suppléants Dr David Meredyth

Director, Australian Government Department of Health Woden, Canberra, Australian Capital Territory

Mr Agastya Bharadwaj

Acting Director, Australian Government Department of Health Woden, Canberra, Australian Capital Territory

Ms Christine Sturrock

Counsellor Health and Environment

Australia Permanent Mission to the United Nations 1211 Geneva 19, Switzerland

Mr Jeff Roach

Deputy Permanent Representative to the United Nations Australia Permanent Mission to the UN

1211 Geneva 19, Switzerland

Austria Autriche Ms Elisabeth Tischelmayer

Austrian Federal Ministry of Education, Science and Research 1014 Vienna

(3)

Belgium Belgique Mr Lieven De Raedt

Conseiller Stratégiques, Relations Internationales

SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement 1210 Brussels

Alternate – Suppléant Dr Marc Van den Bulcke Chef du Centre du Cancer 1050 Bruxelles

Brazil Brésil Dr Ana Cristina Pinho Mendes Pereira

Director-General, INCA

Centro Rio de Janeiro, RJ, CEP 20230-130 Alternates – Suppléants

Dr Livia De Oliveira Pasqualin International Affairs Analyst, INCA

Centro Rio de Janeiro, RJ, CEP 20230-130 Dr João Ricardo Rodrigues Viegas

International Affairs Analyst, INCA

Centro Rio de Janeiro, RJ, CEP 20230-130 Mr Igor Barbosa

Mission permanente du Brésil auprès des Nations unies à Genève, Suisse China

Chine Professor Jie He

President, National Cancer Center of China

No 17, Panjiayuan Nanli, Chaoyang District, Beijing Alternates – Suppléants

Dr Min Dai

Director, Department of International Communications National Cancer Center of China, Beijing, China

Dr Ze Cong

Second Secretary, Permanent Mission of China 1213 Petit-Lancy, Geneva, Switzerland

(4)

Dr Wei Wang

Division Director, Bureau of Disease Prevention and Control National Health Commission

#1, Xizhimenwai Nanlu, Xicheng District, Beijing Dr Xiaochen Yang

Deputy Division Director, Division of International Organizations Department of International Cooperation, National Health Commission

#1, Xizhimenwai Nanlu, Xicheng District, Beijing Denmark Danemark Professor Anders Hviid

Statens Serum Institute 2300 Copenhagen S

Finland Finlande Dr Markku Tervahauta

Director General, Finnish Institute for Health and Welfare (THL) 00271 Helsinki

Alternates – Suppléants Ms Tuula Helander

Director, Department for Safety, Security and Health Ministry of Social Affairs and Health

00170 Helsinki Dr Eero Lahtinen Minister Counsellor

1202 Geneva, Switzerland

France Professeur Norbert Ifrah

Président, Institut national du Cancer (INCa) 92513 Boulogne-Billancourt

Alternates – Suppléants Monsieur Thomas Dubois

Responsable des Relations internationales, Institut national du Cancer (INCa) 92513 Boulogne-Billancourt

Dr Jocelyne Bérille Chargée de mission

Ministère de l’Enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation Direction générale de la recherche et de l’innovation

75231 Paris Cedex 05

(5)

Monsieur Jérémie Petit

Ministère de l’Europe et des affaires étrangères

Chef de pôle « Affaires économiques et enjeux globaux » Direction des Nations unies, des organisations internationales,

des droits de l’Homme et de la francophonie

Sous-direction des affaires économiques et budgétaires (NUOI/EB) 75700 Paris SP 07

Monsieur Bernard Derebergue

Ministère de l’Europe et des affaires étrangères Conseiller politique - Santé

Représentation permanente de la France auprès de l’ONU à Genève et des Organisations Internationales en Suisse

1292 Chambésy – Genève, Suisse Monsieur Serge Tomasi

Ambassadeur, Conseiller diplomatique

Préfet de la région Auvergne-Rhône Alpes, préfet de la zone de défense et de sécurité sud-est Préfet du Rhône

69419 Lyon cedex 03

Monsieur François Rivasseau

Ambassadeur – Représentant Permanent Ministère de l’Europe et des affaires étrangères Représentation permanente de la France auprès de

l’Office des Nations unies à Genève et des organisations internationales en Suisse Madame Christine Berling

Cheffe, Mission des affaires européennes et internationales Direction Générale de la Santé (DGS/MAEI)

Ministère des Solidarités et de la santé 75350 Paris SP 07

Germany Allemagne Ms Elisabeth Schulte

Senior Adviser, Federal Ministry of Health 10117 Berlin

Alternates – Suppléants Mr Thomas Ifland

Senior Adviser, Federal Ministry of Health 53123 Bonn

Dr Chris Braun

Federal Ministry of Health 10117 Berlin

(6)

Hungary Hongrie Professor Ildikó Horváth

Secretary of State for Health, Ministry of Human Capacities 1054 Budapest Akadémia u. 3

Alternate – Suppléant Dr Péter Nagy

Scientific Director, National Institute of Oncology 1122 Budapest Ráth Gy. u. 7-9

India Inde Shri Vishal Chauhan

Joint Secretary (NCD), Ministry of Health and Family Welfare New Delhi

Alternates – Suppléants Dr Pradeep Khasnobis

CMO (NCD), Ministry of Health and Family Welfare New Delhi

Dr Rupinder Singh Dhaliwal

Scientist, Indian Council of Medical Research (ICMR) New Delhi

Mr Vimarsh Aryan

First Secretary, Permanent Mission of India Geneva, Switzerland

Iran (Islamic Republic of) Iran (République islamique d’) Professor Reza Malekzadeh (unable to attend/empêché)

Digestive Disease Research Institute Tehran University of Medical Sciences Tehran 14117-13135

Ireland Irlande Mr Ciarán Murphy (unable to attend/empêché) Department of Health

Dublin 2, D02 XW14

(7)

Italy Italie Professor Silvio Brusaferro

President, Istituto Superiore di Sanità 00161 Rome

Alternate – Suppléant Dr Mauro Biffoni

Director, Department of Oncology and Molecular Medicine Istituto Superiore di Sanità

00161 Rome

Japan Japon Dr Kazunori Umeki

Senior Coordinator for Global Health

International Affairs Division, Minister’s Secretariat Ministry of Health, Labour and Welfare

Tokyo 100-8916

Alternates – Suppléants Dr Hisayo Horiuchi

Deputy Director, International Affairs Division, Minister’s Secretariat Ministry of Health, Labour and Welfare

Tokyo 100-8916 Dr Hitoshi Nakagama

President, National Cancer Center Japan Tokyo 104-0045

Dr Masahiro Kaminota

Executive Advisor to President, National Cancer Center Japan Tokyo 104-0045

Dr Tatsuya Suzuki

Deputy Director, Strategic Planning Bureau National Cancer Center Japan

Tokyo 104-0045 Dr Tomohiro Matsuda

Head, Office of International Affairs National Cancer Center Japan Tokyo 104-0045

Ms Kay Ohara

Manager, Office of International Affairs National Cancer Center Japan

Tokyo 104-0045

(8)

Dr Yukio Saita

Minister, Permanent Mission of Japan to the International Organizations in Geneva 1218 Grand Saconnex, Geneva, Switzerland

Dr Takato Koizumi

First Secretary, Permanent Mission of Japan to the International Organizations in Geneva 1218 Grand Saconnex, Geneva, Switzerland

Dr Kenji Fujita

Researcher, Global Health Policy Division

International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs of Japan Tokyo 100-8916

Morocco Maroc Dr Latifa Belakhel

Chef de la Division des Maladies Non Transmissibles

Direction de l’Epidémiologie et de Lutte contre les Maladies Ministère de la Santé

Rabat

Alternate – Suppléante Dr Loubna Abousselham

Chef de Service de la Prévention et de Contrôle du Cancer Direction de l’Epidémiologie et de Lutte contre les Maladies Ministère de la Santé

Rabat

Netherlands Pays-Bas Ms Florien van der Windt

Member MT Directorate Public Health, Ministry of Health, Welfare and Sport 2511 VX The Hague

Alternate – Suppléant Mr Jeroen Hulleman

Senior Policy Advisor, Public Health Directorate, Ministry of Health, Welfare and Sport 2511 VX The Hague

Qatar Dr Al-Hareth M. Al-Khater

National Center for Cancer Care & Research Chairman, Corporate Healthcare Ethics Committee Hamad Medical Corporation, Doha

(9)

Alternate – Suppléante Ms Maha Ahmad Al-Ansari

International Relations Coordinator

Ministry of Public Health/QATAR – International Health Relations Department Doha

Republic of Korea République de Corée Dr Sangkyun Han

Director, Division of Disease Control Policy

Bureau of Public Health Policy, Office for Healthcare Policy Ministry of Health and Welfare

Sejong-si, 30113

Alternates – Suppléants Dr Jinhyuk Yang

Senior Deputy Director, Division of Disease Control Policy Bureau of Public Health Policy, Office for Healthcare Policy Ministry of Health and Welfare

Sejong-si, 30113 Dr Chongwoo Yoo

Director, Office of Public Relations and Collaboration National Cancer Center of Korea

Goyang-si Gyeonggi-do, 10408 Dr Jaekwan Jun

Head, Cancer Knowledge & Information Center

National Cancer Control Institute, National Cancer Center of Korea Goyang-si Gyeonggi-do, 10408

Russian Federation Fédération de Russie Dr Igor Korobko

Director, Department of Science and Health Innovations Development Moscow

Alternates – Suppléants Dr Sergey Muraviov

Director, Department of International Cooperation and Public Affairs Moscow

Dr Oleg Sonin

Deputy Director, Department of International Cooperation and Public Affairs Moscow

(10)

Dr Eduard Salakhov Health Attaché

Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations Office in Geneva 1202 Geneva, Switzerland

Spain Espagne Dr Gonzalo Arevalo Nieto

Vice-Director, International Research Programmes and Institutional Relations National Institute for Health Carlos III

28029 Madrid

Alternate – Suppléante

Dr Maria José González de Suso (unable to attend/empêchée) Programmes Director, National Institute for Health Carlos III 28029 Madrid

Sweden Suède Professor Madeleine Durbeej-Hjalt

Secretary-General, The Swedish Research Council – Medicine & Health S 101 38 Stockholm

Alternate – Suppléante Dr Karin Schmekel

Head, Office for Research and Postgraduate Education Karolinska Institutet

Stockholm

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord Dr Mark Palmer

Director of International Relations, Medical Research Council London EC4Y 0DS

Alternates – Suppléantes Dr Mariana Delfino-Machin

Programme Manager for Cancer, Medical Research Council Swindon SN2 1FL

Ms Esther Lawrence

Deputy Head of Health Team, UK Mission to the UN and WTO Geneva, Switzerland

(11)

United States of America Etats-Unis d’Amérique Dr Mara Burr

Director, Multilateral Relations Office

Office of Global Affairs, U.S. Department of Health and Human Services Washington, DC 20011

Alternates – Suppléants Ms Amy Norris

Senior Health Advisor, Bureau of International Organizations U.S. Department of State

Washington, DC 20520 Ms Tracy Carson

Health Attaché, U.S. Mission to the United Nations and Other International Organizations in Geneva

1211 Geneva 2, Switzerland Dr Ann Chao

National Cancer Institute, National Institute of Health Bethesda, MD 20814

Ms Carrie Denver

Peace and Security Unit Chief, United States Mission

to the United Nations and Other International Organizations in Geneva 1211 Geneva 2, Switzerland

Dr Satish Gopal

Director, Center for Global Health

National Cancer Institute, National Institute of Health Bethesda, MD 20814

Ms Brittany Hayes

Global Health Officer, Multilateral Relations Office

Office of Global Affairs, U.S. Department of Health and Human Services Washington, DC 20011

Ms Gabrielle Lamourelle

Deputy Director, Multilateral Relations Office

Office of Global Affairs, U.S. Department of Health and Human Services Washington, DC 20011

Mr Gilbert Morton

Senior Advisor, Office of Management, Policy, and Resources Bureau of International Organization Affairs, Department of State Washington, DC 20520

Ms Kristen Pisani

Director, Office of Economic and Development Affairs

Bureau of International Organization Affairs, Department of State

(12)

Mr Howard Solomon

Minister Counselor, U.S. Mission to the United Nations and Other International Organizations in Geneva 1211 Geneva 2, Switzerland

Mr Phillip Riblett

Deputy Legal Advisor, Office of Legal Affairs

U.S. Mission to the United Nations and Other International Organizations in Geneva 1211 Geneva 2, Switzerland

Ms Marie Ricciardone

Program Officer, Center for Global Health

National Cancer Institute, National Center for Health Bethesda, MD 20814

Mr James P. Shuster

Management and Reform Advisor, Office of Management, Policy and Resources Bureau of International Organizations

Washington, DC 20520 Ms Ann Blackwood

Senior Health Advisor, Cherokee National Arlington, VA

World Health Organization Organisation mondiale de la Santé Dr Agnès Buzyn

Director-General’s Envoy for Multilateral Affairs World Health Organization (WHO)

CH 1211 Geneva 27 Ms Sigrid Kranawetter Principal Legal Officer

World Health Organization (WHO) CH 1211 Geneva 27

Dr Bente Mikkelsen

Director, Noncommunicable Diseases World Health Organization (WHO) CH 1211 Geneva 27

Observers Observateurs Scientific Council Conseil scientifique Dr Christine Friedenreich

Outgoing Chairperson/Présidente sortante University of Calgary

(13)

Dr Janne Pitkäniemi

Incoming Chairperson/Président élu

Finnish Cancer Registry, Institute for Statistical and Epidemiological Cancer Research 00130 Helsinki, Finland

IARC Ethics Committee Comité d’Ethique du CIRC Dr Samar Al-Homoud

Chair, IARC Ethics Committee/Présidente du Comité d’Ethique du CIRC King Faisal Specialist Hospital and Research Center

Riyadh 12713, Saudi Arabia

Union for International Cancer Control (UICC) Union internationale contre le Cancer Dr Sonali Johnson

Head, Knowledge, Advocacy and Policy

Union for International Cancer Control (UICC) 1202 Geneva, Switzerland

External Audit

Commissaire aux Comptes Mr Krishnaraju Subramaniam

Director of External Audit (WHO) Office of the C&AG of India CH Geneva

Références

Documents relatifs

Graduates, Graduates or Diploma in the field of Health Sciences (Veterinary Medicine, Nursing, Pharmacy, Food Science and Technology, Animal Science and Health, Biomedicine,

REQUESTS the Director-General to explore with other organizations of the United Nations system appro- priate ways to ensure the success of the United Nations Decade for Action

This is made clear in the mandate given to the Health Commissioner, which outlines how he should develop expertise to ‘inform’ national and EU level policies and contribute to the

Analysing global health with a European perspective, mindful of EU interests, values, expertise and instruments, can be approached from three different angles, as recently

(c) Expanded Programme on Immunization (EPI) - (i) developing overall immunization plans of action within primary health care through the formation and strengthening of

The Committee pointed out that although the Declaration and Plan of Action adopted by the World Summit for Children set no goals in the specific domain of newborn health, the

To counter this threat, a compre- hensive AIDS control programme must be integrated into the existing primary health care system and make use of all available

Initiative also by producing flyers, posting information on the Child and Adolescent Health and Development web pages of the Regional Office website, issuing a press release,