INDEX ALPHABETIQUE
( P o u r la première, la deuxième e t la troisième Parties.)
'
1 ' ~ l j ~ e (Dresde. 2; juin I S Z I ) : C. C. T. Commission consultative e ttechnique des Comrniini~a- 60j.
tions e t d u Transit.
1
\ k i r aussi Acte de r n a i g a t i o n deC. 1. O. Commission internationale de l'Oder.
S. d . N. Société des Nations.
1
Arrc?:l]':fj (Cornmirsioninierna-i tionalr dc l'Oder) : 21.
0
Projet allemand : 484-483 Résolutions de 1ü S. d. X. sur la
)) de base, établi par le se- - (1920) : voir RésoLutio~zs.
crétaire général de la C. 1. O. : Barcelone de
-,
2o 488. ;ivril I O ~ I ) : 320-321 ( t c s f e ) . .;O, Projet polonais : 486-48 7. 46-49. 67, 60, 95. 110. 142.)) tcllécoslovaque : 485-486. 150-15.;. I jj. 164. 183-184 189- Prl~position des délégués de Polo- 192, 202, 204, 2 0 j , 209-212, 228, gne e t de Tcliécoslovaquie : 229, 255, 269. 280, 281. 297, :,OZ;
489. 3073 309. 35S> 3 5 4 378. 41% 452
I d e m des délégués de Prusse : 454, 496, 4-98, 500- 502, jo j, 518,
489. 521. 537; 538.
r .
1 exte de première lecturc: : 490. Ratification de la - par la Pologne : 22 7.
Acte de nazigntion d u R h i n (17 oct.
1
Barcelone (Statut de -, 2 0 avril 1868) : 601-602 (texte), 120. 290. I 1921) : 321-323 (eictvilit), ,;8, 49.A.
Acte de na~ligittion de L'Elbe
A c t e jinal du Congrès de VicqLne ' 5'' 67-68, 7O. 74-75> 77> Io'- (9 juin 1815) : $ a s s i m . 105. 127, 151, 155, 164, 190, 212-
T e s t e d u - : .>:30-3 J I . 214, 239, 248-252, 255. 262, 263, 265, 269, 270, 274, 2 j j. 279-284, Acte général de l a Conférence de 286. 299-304. ;O,, 308. 440-444.
Berlin (188 j) : 606-60 7. 461. 40.;.
Arvêt ln0 9 (.iffaire du Lotus) : 26, A v i s consultatif ?rO 12 : 76.
)) 1) 11 14 : 26.
B.
(22 févr 1922) : 541-560 (texte),
,
Barcelone (Conférence de -) : ,jo.120, 1-32; 137. 45. 46. 48. 64. 65, 164-165 191,
2 2 0 . 2.;i. .: 78. 417. 418. 420. 421, Acte de navigntiott de L'Oder (Pro-
jets dl-, juillet 1922) : 457, 478, 479, 501, 50:;; 504.
J,Z%YC vert de la - : 144.
ALPHABETICAL INDEX.
(To Parts 1, II and III.)
A B B R E V I A T I O N S : Act (Gcneral-) of the Co~zference
-4.T.C. !\dvisory and Technical Com- of Ker1i.r~ (1885) : 606-607.
mit tee for Communications Arbit~ation (Speciai Agreement for and Transit.
1
-,
Oct. 3oth, 1928) : 244-245.1 . C .O. International Commission of
t h e Oder. Prel)aration of--- : 246. 266.
L. of N . Leaque of Nations.
- - B.
A. Barcelona (Conference of -) : 30, 45, 46: 48, 64: 65. 164-16j; 191: 229, --ici for the Free xavigation of the 232. .;78! 417. 418, 420. 421. 457,
I:'lbe (Dresden. June 2-3rd. 1821) : 4 7 8 479: 501. 50.1 504.
605. Green Book of the--: 14.4.
s e c also of A\'ai'igatiolc of the l<csolutions of thc
L.
of S. regard- Elhe. and I:lbe. ing the-- (1920) : scc l?esolz~- .Act of 'Invigatio?~ of the Elbe tions.JFeb' 22nd, 19~') : 541-560 (text), BarceIona (Convention of-, April
170: 132. 137. zoth, 1921) : 320-321 (text), 39,
:let of Navigation of the Oder 46-49. 67. 69, 95, 110. 142, 150- (Di-afts for the-, July 1922) : 153. 1 - 5 . 164. 18:)-184. 189-192, Basic draft prepared b: the 202. 204. 205, ZOO-212~ 228, 229, Sccrctary-GeneralofthcI.C.0.: 255> 269. 280: 281. 297, 302, 307,
488. -309. 353. 354. 378. 418, 452. 454,
Cz~~choslovak draft : 48.5-486. 496. 498. 500-502. 505; 518, 521,
( iernian draft : 484-485. 537, 538.
Polish draft : 486-487. Ratification of th?--by Poland : Proposal of the Polish anci Cze- 227.
delegates : 489. Barcelona (Statute of
-,
April zoth, Pi-oposal of the) Priissinn dele-1
1921) : 321-323 (extracl), 38, 49, gates : 489.1
50; 67-68, 70, 74-75, 77. 88, IOI-Text a c l o ~ t e d in lirst reading :
1
105, 127, 151. 155, 164, 190, 212-490. 214, 239, 248-252, 255, 262, 26,;,
.Act of Navigation of tlzc Rhine 265, 269, 270, 274, 275, 279-284, (Oct. 17th, 1868): 601-602 (text), 286. 299-304, 307, 308, 440-444,
120, 290. 461, 473.
Act (i.'inc~l-) of the ('ongrcss of
:
BASBEVANT (Professor-, Agent for Vienlzn (rune gth, 1815) : fiassim. the French Government) : (1, II, Test of t h ? : 7>:j0-3;1. 12, 1.3. 17. 18.690 I N D E X ALPHABETIQUE
BASDEVANT (31. le professeur -, agent du Gouvernement fran- çais) : 9, 11, 12, 13, 17, 18.
Déclaration de
-
(20 août 1929)::29.
Discours de
-
(21 août 1929) :77-1 05.
Réplique de
-
(24 août 1929) :201-216.
c .
Commission centinle du Rhifz : 72, 147, 164, 180.
consultative et tech- nique des Communications et du Transit : passim.
Comité juridique de la - :
Commission consultative (suite) : Résolution du Comité mixte de
la - (26 nov. 1924) : 387-388 (texte), 410.
Projet de -: 385-386.
Sessions de la
-
: Septième - (1924) :Troisième séance (27 nov.
1924) : 389-401.
Huitième - (1925) : Xeuvième séance (29 juill.
1925) : 517-533.
Douzième séance (30 juill.
1925) : 534-536.
Commission internationale delYOder:
passim.
Lettre du délégué polonais à la - au président de la - : 55. 119-
,
120.P.-V. de la première Session
(1924) : Résolutions de la
-
:Troisième séance (1 9 sept. 29 janvier 1924 : 323-324 (tex- 1924) : 341-342. te), 406-407 (texte), 55, 125, Réunion mixte du - et de la
/
127-128, 207-209, 232-233:Sous-Commission de la Kavi-
1
258-259. 2 72.gation intérieure (1924) :
l
8 février 1925 : 506.Première séance (24 nov. 1 18 juin 1) : 412, 51 j.
1924) : 357-367.
Deuxième séance (25 iiov.
1924) : 367.
Troisième séance (26 nov.
Sessions de la
-
:Première - (Baden-Baden:
1920) : 118, 120.
Deuxième - : 136.
1924) : 367-373. Quatrième - (Swinemünde, Commission d'enqudte désignée
1
1922) : 137, 147, 258.par la - : 31, 125, 260. Protocole no 2 (II juill.
P.-V. de la - (première çé- 1922) : 477-482.
anee, 8 oct. 1924) : 354-355.
1
Protocole n o 3 (1.; juill.Rapport de la
-
(IO nov. 1924) : , 1922) : 482-484.342-351 (texte), 261, 409. 1 Septième - (Dresde, 1925) : Rapport de minorité de ln -
1
491-506(P.-V.),
. 411-412.(IO nov. 1924) : 352-354 Huitième - (llarianské-Laz-
(texte), 261. né. 1925): 507-515.
Lettre de la délégation polonaise Compromis d'arbitrage (30 oct.
à la S. d. N. au secrétaire de la
'
1928) 244-245.- (8 oct. 1924) : 355-356. Élaboration du - : 246, 266.
Résolutions de la
-
:1
Coitciusioas polofinises (16 aoiit 30 juillet 1925 : 412-413. 1929) : 238-239 (texte), 47, 50, 25 novembre 1925 : 227-228/
74. 1 0 2 . 103, 104.ALPHABETICAL I N D E X 690 B A S D E V A ~ T (Professo1--) (cont.) :
Declaration by- (Xugust zoth, 1929) : 29.
Speech by- (-\iigust 21st, 1929) : 77-105.
Reply by- (r\iigii~t 24th. 1929) : 201-216.
Case of the Polish Government (April 8th, 1929) : 402-429.
Case of the Six Governments (April 12th. 1929) : 246-310.
Annexes to the- : 311-339.
Committee (Advisory and Techni- cal-) for Communications and Transit : passim.
Committee of Enquiry appointed by the- : .;I, 125, 260.
Ilinutes of the- (First nieet- ing, Oct. 8th. 1924) : 354- 35.5.
Renort of the- (Sov. ~ o t h , 409.
Ninority Report of thc- (Sov.
Ioth, 1924) : 352-354 ( L C X ~ ) , 261.
Legal Committee of the--:
-\linutes of the 1-irst Scssion (1924) :
Third meeting (Sept. ~ g t h ,
Commission of the Oder (Interna- tional-) : passiin.
Letter from the Polish delegate on the-to the President of the-: 55, 119-120.
Resolutions of the- :
January zgth, 1924 : 323-324 (text), 406-407 (text), 55, 125,
1
127-128, 207-209, 232-233, 1 258-259, 272.
February 8tl1, 1925 : 506.
Jiine 18th, 1925: 412, 515.
Sessions of the- :
First- (Baden-Baden, 1920) : ' 118, 1 2 0 .
Second- : 136.
Fourth- (Swinemünde, 1922) : 137, 147, 258.
Protocol S o . 2 (July 11th 1922) : 477-482.
Protocol Ko. j (July 13th, 1922) : 482-484.
Seventh- (Dresden, 1925) : 491-506 (P.-v.), 411-412.
Eighth- (hiaricnbad, 1925) : 507-515.
Commission of the Rizinc (Cen- tral-): 72, 147. 164. 180.
land Savigation (1924) : l;irst meeting (Sov. 24th,
1924) : 357-367.
Second meeting (Kov. 25th, 1924) : 367.
Third meeting (Sov. zbth, 1924) : 367-373.
Letter from the Polis11 delcgation to the L. of N. t o the Secrcstary of the- (Oct. 8th. 1924) : 355-
1024) : 341-342.
Joint Session of the-:incl of the Sub-Committee for In-
356.
Resolutions of the- : July 30th, 1925 : 412-41;.
S o v . 25th.
.
: 227-228.Resolution of tlie Jlised Com- mittee of the- (Sov. ~ G t h , 1924) : 387-388 (text), 410.
Draft Resolution : 385--186.
Sessions of the- : Seventh- (1924) :
Third meeting (Nuv. 27th, 1924) : 389-401.
Eighth- (1925) :
S i n t h ineeting (Julj. ~ g t h , 1925) : 517-533.
Twelfth meeting (July 3oth, 1925) 534-536.
C o f t d i t i o ~ z s de Ptrix (1919) : Co~zseil s t ~ p v ê ~ f ~ c (liésolution d u -.
Observations de l'=\lleniagne s u r
1
13 janv. 1920) : 448 (fe.ute), 29-30, les -- : 28, 112.I
3 2 , 4.30.Observations d e 1'Aiitriche siir
1
les - (II juiii 1919) : 216-217 Contre-Mémoire des six Gouverne- ( e x t r a i t ) . 2 0 7 . ments (10 juin 1929) : 430-447.
Réponse tlcs Puissailces alliées e t / :inneses au
-
: 448.associées n u s Observations de Contre-Mémoire du Gouvernement 1'Allcnlngnc (16 juin 1919)
,
polonais ( j jiiiii 1929) : 449-473.332-336, 375 (e.etvc~it), 28, 58-
jg, 88, Io9. 14;. 145-147, 21g, ' (:ortv'er~tiori d ~ ' L ' ~ ~ I ~ C C ~ U I Z C : voir 13:rv-
221. celolte.
I d e m ails O h i r ~ a t i o n s d i l'-Ail- ~oiiiciLtio,r clLlre les ,Ooii~,crlirare,its triclle ( 2 stLpt. 1919) : 337-339,
a,,
, r t f f t s ri?,erai7ts riic hi?^375-376 (e.ytr(iif!, 84-85. 1'8- ('\in!.en<-i.. -;I nlnrs 18;1j : boa- 129. 134. 144. 206. 232. 276.
Coiztére>ice de 1.1 P a i r (I'ari*. 1019) :
/
'oltl'cnlioiL .ytiZtiii d l , DiriLusepassim. (Paris. 2; juillet 1921) : $izssiwz.
'Travaux pi-épnratoircs de l a -- :
:
Airticles pi-i.lni,.r e t : :j20-330 25, 26, 27, 28. 31, 35, 4-30.~
(fe.uic) .Coinmisçioi-i d ~ s Ports. \-oies
d'eaii e t 170ic.; fibrréc~s ( 1 ~ 3 la - : D.
24-32, 13s. 144-14j. 184. 1Sj.
1
I I n l ~ u b e : -345. 348. .',40. .',,j(J. ,j(J4. 421. '-12.3, 476. .ivis de la Cour dans la qiiestioii de la juridiction de la Com- Conf erence internationale pour
l'établissement du Statut défi- nitif du Danube (1920-1921) : 32,
~
60, 1.y-136, 291-1-93, 297. 468.
~
L)éclar;ltinn des délégations allc- ;
maii(lo c.t autrichieiinc~ (14 oct.
i
11)30) : 577. l
l)éclnr;itioii du délégué roun~airi ; (18 oct. 1920) : 576-577 1)éclarntioii tlu dC16giiC yougo-
slave (~14 oct. 1920) : 577-578. ' Pïotocoles de In - : voir I>roto-
coles.
Sous-Cominission de la ( R a p -
i
mission européenne d u - : 431.
Clauscs relatives au - tlaiis lc.
'l'raité de Saint-Germai11 : ,;I 7- -319.
Tkir aussi Co~zférence i ~ ~ t e r ~ z < l - tioiznle. etc.. Corweiztinrz et Stntut di^ Dngtztbe, e t T'rotocoles.
Doc~i~rreizt.r cités d a m les fii2i.c~ d c firocédilve et rcc~ceillis F i i i le
Greije : 474-607.
p o r t s tlii 11rCsitIc 11t tlc lx
---j
: 19 o c t o l ~ r e 1020 : 5 71-576. E l b e : 45, 46, 51, 52, 70, 72.
f s ,
79:4 1nai 1021 : jC)Z-j95.
1
110, 126. 1\32. 143-144, 149. 150, 164, 169, 174. 254, 256, 266. 268.12 11 (Kap1)or-t com-
pXmeiitairc) : j99. 271. 275, 285. 290. 311, 314. ;3.;.
374, 376, 345. 398, 402, 424. 428.
Corzgrès de L i e ( I I: o r
,
444. 446, 468.. I c f r iirzol, c t c . Voir niiqsi . Iric de rz!rz.igrltio~~.
Co~zclusio+u (Polislz-, August 16th,
:
Co~tgress of I'icnlza (1815) : sec Act 1029) : 238-239 ( f e x t ) , 47, 50. 74.;
(I.'inal-): etc.1 0 2 . I03> 104. C o n ~ ~ e n t i o n of Barcelona: see Env- Colzditiolzs o! Pence (1919) : celona.
Ob-ci-\-:itions of C;ermany on the C o n ~ : e ~ z t i o n hetwee~z the Covevn- - : 2 8 . 112. rneizls of the rifiarin~z States o f tire Observations of Austria on the- I\'hi~te (lia?.ence. hlarcli 31st.
(Junr. th, 1919) : 216-217 1831) : 600-601, 605.
(extract), 207. ' Conve~ztiolt nîid St(it2tfe of the D ~ z n - Reply of the Allied and ~\ssociat- lLhe (plris. ~ , ~ l ! . 2.1rd. 1021) :
cd Poivers to the (ierinan Ob- fi,,ssi
servations
(June
10'9) : Articltr; 1 2 : 229.330 (tc,yt).332-336,375 (r.rfsi!ct). 'S. 58-59
88, I O O . 14,;. 14j-147 ir8. 721, C O M ~ Z G ~ ~ . S~~,hvelne--- (Resoltition of Ideil1 t o thc .\iistri;in ( ) b ~ e r . \ . ~ - the-. J a ~ l . 1.3th. 1920) : 448
tionç (Scspt. and. IOIO) : 337-339, ( t e x t ) . 29-30, 3 2 : 430.
375-376 (esfvtrct), 84-85. 128- Counter-Case of the Polish Govern- Izn, 134: 144. 200. 2.;2, 276. ment (June 5th. 1929) : 449-473.
P L 1 . r i I I ) : Counter-Case of the Six Govern-
, ~ ( ~ S S ~ J U . ments (June 10th; 1929) : 430-
Prcy.:trator!- \\.orl; of tlic.- : 5 . 447.
:zb. 27. 28, .;I. 35. 430. Anncxcs to the- : 4 4 5
Cominission of Ports. \f7atci-ways
c~~~~~~~~
of the L~~~~~~ of x a t i o l l s : and Railways of the- : 29-.;z. 191, 229, 324. 32j.1,;8. 144-145 184. 185. .:45 3 8 . Conference (International-) Tor the
establishment of the definitive Sta- tute of the Danube (19~0-1021) :
;2. ho. I j j-136. 291-293,20 j . 468.
Declaration of the Germari and Ausiriaii dclegations (Oct. 14th,
1920) : 577.
Declaration of thc Roiiinanian dclc,gatc (Oct. 18th. 1920) : j76-j 77.
Dcclaratio~i of thc Yugoslav dele- gate (Oct. 14th, y9zo) : 577- 575.
Protocols of the- : see Protocols.
Sub-Committee of the- (Rt,- ports by tlie President of-):
Octoher gth, 1920 : 571-576.
>Tay 4th. 1921 : 592-595.
.. xzth, . (Supplement- tir!. report) : 599.
D.
»li?lllb~ :
Claiiscs i-c~lnting 10 the--in tlic Trctity of Saint-Gcrinain : 317-319.
Opinion of the Coiirt on the ques- tion of tlie jurisdiction of tlic Europcan Comniission of the-:
4.31.
Sce also Conference (I?ztevnt~tion- 1 - etc.. C o ~ t v c ~ z t i o n irnd Statute of the D n ~ z ~ l h e . and
Protocols.
Bocztlne.nts quoted in the doctt~itertts of lice <a~itte?z fivoceedijtgs n n d col- lectcd the I\'egirtvj1 : 474-60 7.
Elbe : 4 j . 46. 51. 52. 70, 72. 78, 79.
110. 126. 1\32. 143-144. 149. 150,
, 1
tvnit). 92; ~ ~ k - I . ; ~ .
1
Carte de la - : 448.692 ISDEX ALPHABÉTIQUE
F.
FAUCHILLE (P. -, Trnité de Droit
HUBER (II. hl. -, Vice-président de la Cour) :
Observations de
-
: 21.international) : 414.
/
HURÇT (Sir Cecil -, conseil du Foveign Office (Lettre du - au 1 Gouvernement britannique) : 9,Secrétaire général de la S. d. S., I 11, 2 , 15; 17, 19.
2: août 1924) : 328. i
Déclaration de
-
(20 août 1929) :Frnizce :
1
25-27.Lettre du ministre des :Iffaires Discours de
-
(20-21 août 1929) : étrangères de - au Secrétairegknérai de la
S.
d. S . (21 OC^.1924) : 328-329 (texte), 408- 409.
Voir aussi Basdeva~zt (31. -), e t quatrième Partie.
36-76.
Réplique de
-
(2; août 1929) : 187-200.L.
/
Lotzrs (:lrrêt de la Cour dans l'af- G. i faire di1 -) : 26. 431.Grillide- h'vctir~lic :
Lettre du chargé d'affaires de -
!
M.ail (Grcffier (29nov. 192s) : 243.
j
170ii- aussi Hzlvst (Sir Cecil -), ' (Général -, membre du et quatrième Partic.
H.
Comité d'enquête de la C. C. T.) : .;I. 65. 66, 129, 165, 172, 260:
342, 354, 355, 386, 388-.j90, 1 393, 399, 410, 418, 452.
HERGEL (AI. H. -. agent ( 1 . i. d u 1
Gouvernement danois) : 0, 14.
i
;IIn~z~zlzei~~~(Conventioii de -, 26 oct.Déclaration de
-
( 2 2 août 1929) : , 1868) : 71. 153-154, 19.3, 295.115.
LSARTEYS . de - Nouzleau HISES (31.
\Y.
D. -, arbitrc amé- j I<C(;IICil dC TYUitéS) : 605 (note),ricain) :
sentence de - : 331-332 (texte), Sq. 1.34-135. 293-294.
606 (note).
Mémoire des six Gouvernements
I (12 avril 1929) : 246-310.
HOSTIE ( l i . J .
- .
président de la1
a u - : 311-339.Sous-Commissicn d u Danube ct
di1 Coinit6 d'cnquêrï de la Mémoire du Gouvernement polo- C. C. 'T.): 5')-bz, 92: 95-97: 138-139,
i
nais (8 avril 1929) : 402-429.165, 260. 342. 362-364. 366, 367, 1
Jioselle: 52, 69-71, 147, 295. 296, 369, 371. 372- 386, -388-390, 393,
1
316, 395, 399, 426, 437: 4 4 2 443, 398-399 4 0 9 410, 419. 425. 452-466-468.
453, 461, 517. j18. j32. 562, j65-568.
Rapport de - (9 oct. 1920) : 571-576 (teste). 158-160 (ex-
Articles concernant la naviga- tion de la - (Vienne. 9 juin 1815) : 602-604.
ALPHABETICAL INDEX 692
HINES (Air.
\Y.
D.-, American/
(Oct. Z I S ~ , 1924) : 260, 262.arbitrator) : Letter from the Polish Govern- Aurard of- : 331-332 (taxi), 89,.
1
ment to the Secretary-General1.34-135, 293-294. iJuly 28th. 1925) : 228.
Elbe (cont .) :
164, 169, 174, 254. 256, 266, 268, 271, 275, 285, 290, 3119 314, 333, 374, 376: 395, 398, 402, 424, 428, 444. 446, 468.
See nlso Act of Navigation.
F.
FAUCHILLE (P.-, Traité de Droit international) : 414.
~~~~i~~
oflice
( ~ ~from-to the t t ~ ~ Secretary-General of the L. ofN.:
August 23rd, 1924) : 328.
France :
Letter from the Minister for For- eign Affairs of-to the Secret- ary-General of the L. of N., Ott. 2Ist3 1924) : 328-329 (text), 408-409.
Set. also Btrsdezlant ('il.-), and Part IV.
Jzrdgmenf S o . 16 (International Great Britailz : Commission of tlie Oder) : 21.
Letter from the Chargé d'affaires '
of-to the Registrar (Nou. q t h , Iudglnent xoNo. 9
Crhe
case) :1928) . 243. 26.
Sei also H ~ I Y S ~ (Sir Cecil-) and
'
L.HOSTIE (11. J.-, President of the Danube Sub-Committee and of the Committee of Enquiry of the A.T.C.) : 59-b2, 92, 95-97> 138-
139: 165, 260, 342, 362. 363. 366, 367, 369, 371. 372, 386, 388-390, 797, 398-399, 409: 410. 419, 425, 452. 453, 461, 517, 518, 532. 562, 56 5-568.
Report by- (Oct. gth, 1920) : 571-576 (text), 158-160 (ex- tract), 92, 138-139.
HUBER (11. III.-. Vice-Presid~nt the Court) :
Observations by- : 21.
HURST (Sir Cecil-, Counscl ,for thc British Govcmment) : 0 , I I ,
Iz. j, 17, 19.
Declaration by- (Aitgust 20th.
1929) : 25-27.
Speech by- (Aiigusr 20th-21st, 1929) : 36-76.
Reply by- (August zjrd, 1929) : 1 187-200.
Ilart II*.
H.
League of Nations : passim.
Council of the-:
Deliberations of the- (June 18th. 1921) : 378.
HERGEL (M. H.-. Agent a. z.
1
Letter frorn the British Gorern- for the Danish Govemment) :9, 14.
Declaration by- (August 1929) : 115.
ment to the Secretary-General (August 23rd, 1924) : 56, 260.
Letter from the French Govem- illent to the Secretarv-General
N . 1 Protocoles de l i ~ ('onjévence inter- Netze (Notek) : 39, 76-81, 86-88, 90,
101-105, 109-113, 117, 125, 128.
1-35> 151; 152, 155, 159, 171, 181, 183, 188, 189, 192, 198, 201, 202, 212. 221, 223, 226, 227, 228, 230, 2.38, 245, 247,
258, 261-263, 286, 289, 298, 344, 349-351, 386, 388, 392, 411, 414, 422, 47.3. 489. 49%
520, 523, 525.
Carte de la -
Voir aussi ~.t'c!i.fhe (\Varta).
0 .
nationale poztr l'étcrblissen~ent dzt Statztt définitif ~ Z Dlrnube I :
_\:O I 7 (18 oct. 1920) : j61-571.
1) 45 (II mai 1921) : 579-502.
1) 47 (17 1) ) : 596- 598.
Règlement de Ln Cozdr :
Réponse des Pz~issrlllccs alliées et associées nztx OOserzations idle- n ~ n n d e s sur les Coizditions de 1 fiaix (16 juin I ~ ) I o ) : 332-.;.;6.
Oder : fiassin?. 373 ( e r t m i t ) . Carte des voies d'eau entre 1'-
e t la 1S'eiclisel : 311.
Voir aussi ' l c t e de ~znz~igntion, et Commission internationale.
Ordonnlrnces de In C o u r : voir annexe à l a quatrième Partie, p p 667 et sqq.
Pnctc de La S . d . A'. : 191, 229, 324, 325.
PLESIXGER-BOZIKOV (hl. 31. -, agent d u Gouveriiement tclié- coslovaque) : 9.14.
Déclaration de
-
(22 août 1929) : 116.I\>époizse des I'ztissc~izces ~llliées et associées a u x OLiser.~~c~tions nzitri- chiennes sur les Conditions de p a i x (2 sept. 1919) : 3?,7-;;9, 375-376 (e.~trczit).
Résolutions dc Lii I're~îzi2ve . 1 S S C I ~ L - blée de In S . d. N . s ~ t v l n (:o~i,fé- rence de Barcelone:
8 décembre 1920 : 326-327, 37 j-
378 ( e x t r a i t ) .
g décembre 1920 : 324-326, ; 76 (texte)
.
Résolution du Conseil suprê!ilc.
(13 janvier 1920) : 448.
Pologne :
/
R h i n :Idettri- d u d&légu& de - à l a
(
,\cte de navigatioii (liaJ-crlcv, C. 1. O. au président de la,
17 oct. 1868) : 601-602 (tc.vte).C. 1. O. : 55, 119-120. 120, 290.
Lettre tle l'agent du Gouver- convention les É t a t s rive- ricinent d e - au (;refticr raiIis du
-
(liayence, 31 mars (16 août 1929) : 228. 1 1831) : 600-601 (extrait), 60 j.Voir aiissi ( ' o ~ l r l i ~ s i o n s . (,'on- ,
frc-.iiétnoivr d u - .lIé?noive
i
K o s , r ~ v o ~ o w s 1 < 1 (Comte hf.
-: Juge d - t V i s (-1.
1 ( ~ d Iloc polonais) : 9.,ALPHABETICAL I N D E X
League of Nations (cont.) : i Netze (NoteCj (cont.) :
Lritter from the Registrar t o the
i
238, 245, 247, 249, 250, 252-2j4.Çecretary-General (Xay 13th, 258, 261-263, 265, 279, 282-284.
1929) : 474-475.
1
286, 289. 298. 301, i o j - j o < ) . j43.Letters lrom the Secretnry-Gen-
/
344, 249-351, 354, 379, 382-384.eral of the-to Governments 386, 388, 392, 397: 3 9 8 4 0 4 405)- represented on the I.C.O. : 411. 4 1 4 422. 429. 447. 46.3: 46.4;
December zgth, 1924: 263,265.
June 24th, 1925 : 5:36.
1,etter from the Secretary-Gen-
eral to the Registrar (May 18th,
1
Sce also ll'nrthe (\Varta).1929) : 475-476. -
See also Coz~e~zrr~zf of the-. Reso- 0 . l ~ l t i o ~ ~ s , etc., and Part IV.
1
Lotus (Judgmcnt of the Coiirt in the
j
0der : finssinz.case of the-) : 26. 431.
i
3Iap of the waterways betwreii the-and the \17cichsel : 311.M.
1
Sec nlso .-let of Kacigaiion of the-, and Commission of the-.h i a i i c ~ (General-. ~nernber of the
1
O$inion N o 1 2 ( A d v i s o q - ) : 26.Cornmittee of Enquiry of the
~
'' ,, 14 ( , -) : 26.A.T.C.) : 31, 65, 66, 129, 165, , Orders of C'oztrf : sce Annes to Part 172, 260, 342: 3 54, 2 j j. 386, 388- II7. 111). 667 et sqq.
.NO, 3 0 3 399, 410. 318, 452. I
Ma?zîzlzeivt (Ccnventicn of- , Oct. P.
26tli,1868) : 71, 153-154, 193, 295. '
) Peace Conferertce ( I O I ~ ) : see C O I L - MARTEKS (G. F. de-, Noztceaz~
Recseil de Traités) : 605 (note),
i
jeyence (Peace-)'606 (note). I PLESINGER-BOBINOV (hl. M.-,
1
Agent for the Czrchoslovak :IfoselLe : 52, @-7'. '47, 295. 296, ; Goveinmtnt) : 9, 14.3 1 6 3qj. 399, 426, 4.17> 442, 443> D,,l,,tion by- (Augu& 22nd,
466-468. 1929) : 116.
.I\rticles concerning the naviga- tion of the- (Vienna. June gth,
1815) : 602-604. 1 Letter from the Agent for the
&Iûp of the- : 448.
1
Polish Goveinmcnt to -the 1 Registrar (,lugust 16th. 1929) :2.38.
N. Lettcr i r o ~ n the Polis11 delega- tion on the I.C.O. to t h e Pre- X e f z e (SoteC) : 39. 76-81, 86-88, 90, sident of the I.C.O. : 55, 119-
101-105, 109-113, 117, 125, 128, , 120.
135, 151, 152, 155, 159, 171, 181,
.
See also ('cise of--. ('onclzlsions 183; 188, 189, 192. 198, 201, 202, oj-, ('oztlztcr- ('trsc of-, anc!212, 221. 22,;. 226. 227. 228, 230. ~ f 7 i n i ~ l r s k i
(Ar.-).
Snirzt-Germai~z (Traité de -) : 61, 232.
-\rticle 291 : 317 (texte), 61, 62, S j . 92, 94-96, 121, 128, 139, 142, 143, 185, 206, 270, 292, .575. 595.
.li-ticle 292 : 317-318 (texte).
» 299 : 318 (texte), 270, 276.
.irticles 301-304 : 318-319 (texte).
» 328 e t 331 : 319 (texte).
Sécilzces publiques de la Cour : Treizième - ( 2 0 août 1929) :
8-11.
Quatorzième - ( 2 1 ;~oÛt 1929) : 12-13.
Quinzième - ( 2 2 août 1929) : 14-15.
Seizième - (2.1 août 1929) : 16-17.
Dix-septième - (24 août 1929) :
I 8-1 9.
Dix-huitième - ( I O sept. 1929) :
Société des Nations (suite) : Lettre du Gouvernement polo-
nais a u Secrétaire général (28 juillet 1925) : 228.
Lettre d u Greffier a u Secrétaire général (13 mai 1929) : 474-475.
Lettre d u Secrétaire général a u (ireffier (18 mai 1929) : 475- 476.
Lettres du Secrétaire général a u x gouvernements représentés à l a C. 1. O.:
29 décembre 1924 : 263, 265.
24 juin 1925 : 536.
Voir aussi Pacte de la -, Résolu- tions, etc., e t quatrième Par- tie.
Statut de Barcelone: voir Barcelone.
Statut de la Cour : Article 30 : 187.
)) 40 : 243, 246.
)) 42 : 243.
)) 58 : 20.
Voir aussi quatrième Partie.
Réponse de
-
( 2 0 août 1929) : 34-35.Discours de
-
( 2 2 août 1929) : 106-114.Réplique de
-
(24 août 1929) : 218-223.Société des Nations : passim.
Conseil de l a - :
Tlélibérations du - (18 juin 1921) : 378.
Lettre du Gouverne~nent bri- tannique a u Secrétaire général (23 août 1924) : 56, 260.
I&tre d u Gouvernement fran- çais a u Secrétaire général
'21 oct. 1924) : 260. 262.
SEELIGER (11. le -, agent d u Gouvernement allemand) : 9, I I , 14. 18, et passim.
Déclaration de
-
(20 août 1929) :27-28.
Trianon (Trriité dc -) : 85, 99, 141, 206.
Traité pozir la séparation définitive de la Belgique d'avec la Hollande (Londres, I j nov. I 831) : 604- 605.
Versailles (Traité de -) : pnssim.
Extraits: du - :
Article 331 : 311-312, 373.
Articles 332 à 338 : 312-314.
Article 338 :
:;
73-374.)) 341 : 314, 374.
Articles 343 à 349 : 314- 316.
Article 343 : 374.
)) 345 : 374.
)) 362 : 316.
»
:;
76 : 316.)) . < j q : 3 1 6 - , : ~ j .
ALPHABETICAL INDEX 694 Protocols of the It~fernational Con-
ference for the esiablis/zment of the
S.
definitive Statute of the Danube : Saint- Germain (Trealy of-) 61, Ko. 17 (Oct. 18th, 1920) : 561-571. 232
,, 45 (1Iay th, 1921) : 579- Article 291 : 317 (text), 61, 62, 85,
592.
1
92, 94-96, 121. 128. 1'39, 142,S o . 47 (May 17th, 1921) : 596- 1 143, 185, 206, 270. 292, 575,
598. 595.
Çee also Contienfion and Stafute Article 292 : 317-318 (text).
of the Danzthc, and Danube. ,, 299 : 318 (text), 270, 276.
Articles 301-304 : 318-319 (texj).
R. I ,, 328 and 331 : 319 (text).
l S E E L I G E R (Dr.-. Agent for t h e Reply of the Allied and .lssociated German Goveniment) : 9 , I I .
Powers to the German observations 14, 18, and passim.
on the Conditions O / Peace Declaration by- (Aug. zotli,
(June
Ibth, 1919) 3 3 ~ - 3 3 ~ , 375 1929) : 27-28.(extract). Answer of- ( h g . %th, 1929) :
Reply of the Allied and Associated 34-35.
Powers fo tlze Austrian observa- Speech by- (Aug. 22nd, 1929) : tions on the Conditions of Peace 106-114.
( s e p t . 2nd 1919) : 337-339, 375- Reply by- (Aug. 24th, 1929) :
376 (extract). 218-223.
Resolution O/ the Sufireme Council Sittings the Court) : ( J a n . 13th, 1920) : 448. 13th- (Aug. zoth, 1929) : 8-11.
Kesolutions of the Firsf Assembly
'
1 4 t h - ( ,, z ~ s t , ,, ) : I z - 1 3 . of the League of Nations regard- 15th- ( ,. ~ 2 n d . ,, ) : 14-15.ing the Conference of Barcelona : 16th- ( ,, z3rd, ,, ) : 16-17.
December 8 t h , 1920 : 326-327, 17th- ( ,, 24th, ,, ) : 18-19.
377-378 (extract). 18th- (Sept. ~ o t h , ,, ) : 20-21.
Decembcr 9 t h 1920 : 324-126,
1
Speciai Agreement for Arbitralion376 (tert). (Oct. 3oth, 1928) : 244-245.
Rhine : Preparation of- : 246, 266.
Act of xavigation of the- Statute of Barcelona : see Barce- (Mayence. Oct. 17th, 1868) : Lona Statute.
601-602 (text), 1 2 0 , 290. Statute of the Court : Convention between t h e riparian Article 30 : 187.
States of- (Mayence. hfarch
1
j ~ ç t , 1831) : 600-601 (extract),
'
, 40 : 243, 246.I ,, 4 2 : 243.
605. ,, 58 : 20.
R O S T W O R ~ ~ S K I (Count M.-, See also Part IV.
Polish judge ad hoc) : 9.
Rules of Court : T .
Article 35 : 243, 246.
. 3 9 : 187-185. 224.
1
Trenty for the definitiue separation ,, 4 0 : 188, 224-225. of Belgium from Holland (Lon-, 46 : I O . don, Xov. 15th, 1831) : 604-605.
59
695 INDEX ALPHABÉTIQUE
Vienne (Congrès de -) : voir :lcte , Warthe (Warta) (suitej :
final du
-.
' 386, 388, 392, 397, 398, 4 0 4 409- VISÇCHER (PJI. professeur Ch. de 4''' 4'4' 422, 4'9% 447. '1633 464.-, conseil du Gouvernement , 473> 4'97 4g0, 495. 4g6: 4g8. 5'8- polonais) : Q. 16, 19. 520. 5 2 4 537-539.
Discours de
-
(23 août 1929) : Exposé de la délégation alle- 161-182. mande à la C. C. T. sur la Duplique de-
(24 août 19z9) : , navigabilité naturelle de la -234-237. et de la Netze : 378-384.
Voir aussi quatrième Partie.
~ V I N I A R S K I (31. le professeur B. -, Vltava (Moldau) : 132,144,149,266, I agent du Gouvernement polo-
285, 286, 339, 361, 362, 375, 376, nais) : 9, 11, 14> 15. 17, 19, 289 396, 398, 402. 466, 468, 483. (note), et passim.
DBclaration de
-
(20 août 1929) : 29-34.W. l Réponse de
-
(20 août 1929):35.
Warthe (Warta) : 39, 76-81, 86-90, Discours de
-
(22 août 1.929) : 101-105, 109-113, 117, 125, 128: 117-160.135, 151, 152> 155, I 59, 160, 171, Deuxiéme discours de
-
(23 août 181, 183, 188, 189, 192, 198, 201, 1929) : 183-186.202, 212. 221, 223, 226-228, 230, Duplique de
-
(24 août 1929) : 2-38? 245, 247, 249, 250, 252-254. 224-233.258, 260-263. 265. 279: 282-284, Lcttre du - au Greffier (16 août 286, 289, 294, 298. 301, 303-308. 1929) : 238.
332, 343, 344; 349: :350, 379-381, Voir aussi quatrième Partie.
ALPHABETICAL I N D E X 695 Trianon (Treaty O/-) : 85, 99:
141, 206.
Versailles (Treaty of -) : passim.
Extracts from - :
Article 331 : 311-312, 373.
Articles 332 to 338 : 312-314.
-4rticle 338 : 373-374.
., 341: 314, 374.
*%rticles 343 to 349 : 314-316.
.4rticle 343 : 374.
W.
Warthe (Warta) : 39, 76-81, 86-90, 101-105, 109-113, 117, 125, 128, 135, 151, 152, 155, 159, 160, 171, 181, 183, 188, 189, 192, 198, 201, 202, 212, 221, 223, 226-228, 230, 238, 245, 247, 2493 250, 252-2543 258, 260-263, 265, 279, 282-284, 286, 289, 294, 298, 301, 303-308, 332, 343, 344, 349, 350, 379-381, 386, 388, 3923 397, 398> 4041 409- 411, 414, 422, 429, 4479 463, 464>
473, 489, 490, 495 496, 498, 518- 520, 524, 537-539.
Çtatement of the German dele- ., 345 : 374.
'
gation to the A.T.C. on the ,, 362 : 316. natural navigability of the - ., 376 : 316. and the Pu'etze : 378-384.>, 379 : 316-317.
WINIARSKI (Professor B.-, Agent Vienna (Congress of-) : see Act for the Polish Government) : (Final) of-.
,
9, II: 14, 15, 17, 19. 289 (note), VISSCHER (Professor Ch. de -,Counsel for the Polish Govern- ment) : 9, 16, 19.
Speech by- (August 23rd, 1929) : 161-182.
Rejoinder by- (August q t h , 1929) : 234-237.
See also Part IV.
Vltava (RIoldau) : 132, 144, 149, 266, 285, 286, 339, 360, 361, 36:, 375, 376, 396, 3983 4023 466, 468, 483.
and passim.
Declaration by- (August zoth, 1929) : 29-34.
Answer by- (August zoth, 1929) : 35.
Speech by- (August zznd, 1929) : 117-160.
Second speech by- (August q r d , 1929) : 183-186.
Reply by- (August 24th, 1929) : 224-233.
Letter from-to the Registrar (August 16th, 1929) : 238.
See also Part IV.