180 Les espèces marines protégées en France - Identification et régime juridique - Février 2020
Avertissement
Le nom « crustacés » renvoi au sous-embranchement dans la phylogénie de la Grande Cigale de mer. Là encore le cartouche reprend ce nom car
il correspond à l’intitulé utilisé dans l’arrêté de protection.
Grande cigale de mer (Scyllarides latus)
Oursin diadème/oursin à longs piquants (Centrostephanus longispinus) Liste des crustacés marins et échinodermes protégés Noms vernaculaires et noms latins
182184
marins ?
Les crustacés et échinodermes
G
rande cigale de merO
ursin didème 182184
4
182
G rande cigale de mer
(Scyllarides latus)
Autre nom : Mediterranean Slipper Lobster (EN)
I dentification
nTaille : jusqu’à 30 cm de longueur (max 45 cm)
n Poids : 1,5 kg observé pour 45 cm de longueur
n Teinte : brun-rougeâtre (rouge chez les juvéniles) ; antennules et bordure des antennes violettes
n Corps : trapu et aplati dorso-ventralement ; 5 paires de pattes (5eavec des pinces chez la femelle) ; antennesen forme de grosses palettes segmentées; carapacegrenue
C ycle de vie
nLongévité : inconnue
n Maturité sexuelle atteinte à la suite d’un stade larvaire et de plusieurs métamor- phoses
n Alimentation : carnivore (mollusques)
n Reproduction : gonochorisme ; tous les ans entre juin et août
C omportement
Espèce nocturne et grégaire (jusqu’à 50 individus en groupe). Œufs portés sur l’abdomen des femelles, jusqu’à l’éclosion, à l’aide des pattes transformées en pinces. Mue en hiver.
H abitat
Vie dans les zones subtidales peu profondes dominées par des herbiers ou les zones récifales un peu plus profondes (de -2 à -50 m, voir parfois jusqu’à -400 m). Reste caché dans des failles rocheuses ou des caves sous-marines pendant la journée.
R épartition géographique
Présence dans l’océan Atlantique de l’est (entre 46°N et 13°N) et en mer méditerranéenne. En France, on peut donc la trouver dans les espaces maritimes de la façade méditerranéenne.
Esp èce m ar i n e prot é g ée
Phylum Classe Ordre Famille
Classification Arthropodes (Arthropoda) Malacostracés (Malacostraca)
Décapodes (Decapoda) Scyllaridés (Scyllaridae) Statut Liste Rouge UICN – mondial : données insuffisantes pour l’évaluation
1
Carmelo Lopez (iNaturalist)
Prilfish (flickr) Informations issues d'AquaMaps (SeaLifeBase)
© Bluelife (AFB)
1 - Grande cigale de mer en vue de 3/4 arrière.
2 - Grande cigale de mer en vue de 3/4 avant.
2
Peterkielbi (EOL)
Carapace grenue Corps trapu et aplati dorso- ventralement
Antenneen forme de grosse palette segmentée aux bords violets Antennuleviolette Gros plan sur la tête d’une grande cigale de mer (antennules violettes visibles).
Aire de répartition de l’espèce.
Patte (5 paires)
ANIMAL / Crustacés
Références
- INPN. Accessed August 23, 2018 at https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/18445
- Butler (M.), MacDiarmid (A.) & Cockcroft (A.) 2011. Scyllarides latus. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:
e.T169983A6698918. Accessed August 23, 2018 at http://www.iucnredlist.org/details/169983/0
- Holthuis (L.B.) "Mediterranean slipper lobster (Scyllarides latus)" in : Marine Species Identification Portal. Accessed August 24, 2018 at http://species-identification.org/species.php?species_group=lobsters&id=181
- Petit de Voize (P.), Lamare (V.), Noël (P.) & Sittler (A.-P.), "Scyllarides latusLatreille, 1803" in : DORIS, 03/12/2016. Accessed August 23, 2018, at http://doris.ffessm.fr/ref/specie/467
- Spanier (E.) & Lavalli (K.), 1998. Natural history of Scyllarides latus (Crustacea: Decapoda) : A review of the contemporary biological knowledge of the Mediterranean slipper lobster, Journal of Natural History, 32: 1769-1786.
Crédits photographiques
https://commons.wikimedia.org/
https://www.flickr.com/
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
https://creativecommons.org/licenses/by- nc/ 3.0/
https://creativecommons.org/licenses/by- nc- sa/3.0/
EOL Encyclopedia of Life, http://eol.org iNaturalist, https://www.inaturalist.org
Rédaction
Lena Baraud (AFB)
nFiche d’information sur les espèces marines protégées - Grande cigale de mer
R églementation
nInterdictions
n Sont interdites sur tout le territoire métropolitain et dans ses eaux marines sous souveraineté et sous juridiction, en tout temps, que les individus soient vivants ou morts, les actions suivantes :
- destruction, altération ou dégradation du milieu particulier ;
- destruction, capture, enlèvement, perturbation intentionnelle ou naturalisation d’individus ; - transport, colportage, mise en vente, vente ou achat.
Ces interdictions ne s’appliquent pas aux spécimens datant d’avant le 1erjuin 1947, dès lors que leur état brut naturel a été largement modifié (bijoux, instruments de musique, objets décoratifs, artistiques ou utilitaires), qu’ils peuvent être utilisés sans être sculptés, ouvragés ou transformés davantage et que la facture ou l’attestation de cession mentionne leur ancienneté.
Dérogation :
- sur autorisation exceptionnelle de l'autorité administrative compétente (préfet).
n Sanctions applicables
n Perturbation intentionnelle : contravention de la 4eclasse (art. R. 415-1 1° C.Env – 750 € d’amende)
n Infraction : délit (art. L. 415-3 1° C.Env) puni de trois ans d’emprisonnement et 150 000 € d’amende
n Amende doublée lorsque l’infraction est commise dans les réserves naturelles et les cœurs de parcs nationaux (art. L. 415-3 5° C.Env)
n Aggravation des sanctions si commise en bande organisée (art. L. 415-6 C.Env)
n Textes de références Niveau national :
n art. L. 411-1 et s. & R. 411-1 et s. du C.Env (protection des espèces) ;
n art. L. 411-2 (4°) et R. 411-6 à R. 411-14 du C.Env (dérogations) ;
n arrêté du 20 décembre 2004 fixant la liste des animaux de la faune marine protégés sur l’ensemble du territoire - art. 1.
Niveau de l’Union européenne :
n directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (dite directive habitats-faune-flore) - annexes V ;
n règlement n°338/97/CEE du Conseil du 9 décembre 1996 relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce (dit Règlement CITES) - annexe B.
Niveau international :
n protocole relatif aux aires spécialement protégées et à la diversité biologique en Méditerranée, fait à Barcelone le 10 juin 1995 (issu de la Convention de Barcelone du 16 février 1976) - annexe III ;
n convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe, faite à Berne le 19 septembre 1979 - annexe III (application en Méditerranée).
édition 2020
184
O ursin diadème
(Centrostephanus longispinus)
Autres noms : Oursin à long piquants, Sea urchin (EN)
I dentification
nTaille : squelette jusqu’à 6 cm de diamètre ;piquants pouvant dépasser 10 cm
n Teinte : brune à noire ; juvéniles avec des piquants annelés brun violet et blanc
n Corps : couvert depiquants longs, fins, venimeux et très mobiles; présence de petits pieds ambulacraires et de petites pinces
n Squelette : externe formé de nombreuses plaques calcaires ; symétrie pentaradiée
C ycle de vie
nLongévité : inconnue
n Croissance des juvéniles lente (1 mm par mois)
n Alimentation : végétarienne principalement (posidonies et algues) mais aussi quelques restes de mollusques, d’éponges et microparticules organiques
n Reproduction : sexuée et externe (émission de nuées de gamètes qui donneront après fécondation des larves) ; gonochorisme
C omportement
Espèce cryptique s’approchant rarement des côtes. Vie plutôt sédentaire mais possibilité de se déplacer à une vitesse de 5-16 m/h.
H abitat
Vie entre -15 et -130 m (plus commun autour de -60 m) dans des espaces à faible luminosité (cavités ou fentes rocheuses) sur des substrats durs, voire des fonds sablo-vaseux aux plus fortes profondeurs. Eaux entre 12 et 18°C.
R épartition géographique
Présence principalement dans la mer méditerranéenne, mais peut-être aussi dans l’est de l’océan Atlantique. En France, on peut le trouver dans les espaces maritimes de la façade méditerranéenne.
Esp èce m ar i n e prot é g ée
Phylum Classe Ordre Famille
Classification
échinodermes (Echinodermata) échinides (Echinoidea) Diadématoïdes (Diadematoida)
Diadématidés (Diadematidae) Statut Liste Rouge UICN – mondial : non évalué
1
David Renoult (iNaturalist)
Valeria Paoletti (iNaturalist) © Informations issues de l’INPN
© Bluelife (AFB)
1 - Oursin diadème.
2 - Oursin diadème aux piquants annelés.
2
Alfiero Brisotto (iNaturalist)
Piquants longs (pouvant dépasser 10 cm), fins, venimeux et très mobiles Emplacement de l’anus (dessus)
Symétrie pentaradiée
Présence de petits pieds ambulacraires et de petites pinces
Oursin diadème.
Aire de répartition de l’espèce en France.
Emplacement de la bouche (dessous)
ANIMAL / Échinodermes
Références
- INPN. Accessed August 7, 2018 at https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/159448
- Reguieg (A.), Ziemski (F.) & Sittler (A.-P.), "Centrostephanus longispinusPhilippi, 1845" in : DORIS, 30/07/2016.
Accessed August 7, 2018, at http://doris.ffessm.fr/ref/specie/313
- Gonzales-Irusta (J.), Gonzales-Porto (M.), Sarralde (R.), Arrese (B.), Almon (B.) & Martin-Sosa (P.), 2014. Comparing species distribution models: a case study of four deep sea urchin species, Hydrobiologia,745(2014): 43-57.
- Bonhomme (P.), Goujard (A.), Javel (A.), Grondin (J.) & Boudouresque (C.F.), 2014. Unexpected artificial-reef-like effect due to a Mediterranean pipeline and the conservation of two circalittoral emblematic species : Centrostephanus longispinus and Cystoseira zosteroides, Conference: 2nd Mediterranean Symposium on the conservation of Coralligenous & other Calcareous Bio-Concretions, Portoroz, Slovenia, 29-30 October 2014, pp. 43-48.
Crédits photographiques
https://creativecommons.org/licenses/by- nc /3.0/
https://creativecommons.org/licenses/by- nc- sa/3.0/
iNaturalist, https://www.inaturalist.org
Rédaction
Lena Baraud (AFB)
nFiche d’information sur les espèces marines protégées - Oursin diadème
R églementation
nInterdictions
n Sont interdites sur tout le territoire métropolitain et dans ses eaux marines sous souveraineté et sous juridiction, en tout temps, que les individus soient vivants ou morts, les actions suivantes :
- destruction, altération ou dégradation du milieu particulier ;
- destruction, capture, enlèvement, perturbation intentionnelle ou naturalisation d’individus ; - transport, colportage, mise en vente, vente ou achat.
Ces interdictions ne s’appliquent pas aux spécimens datant d’avant le 1erjuin 1947, dès lors que leur état brut naturel a été largement modifié (bijoux, instruments de musique, objets décoratifs, artistiques ou utilitaires), qu’ils peuvent être utilisés sans être sculptés, ouvragés ou transformés davantage et que la facture ou l’attestation de cession mentionne leur ancienneté.
Dérogation :
- sur autorisation exceptionnelle de l'autorité administrative compétente (préfet).
n Sanctions applicables
n Perturbation intentionnelle : contravention de la 4eclasse (art. R. 415-1 1° C.Env – 750 € d’amende)
n Infraction : délit (art. L. 415-3 1° C.Env) puni de trois ans d’emprisonnement et 150 000 € d’amende
n Amende doublée lorsque l’infraction est commise dans les réserves naturelles et les cœurs de parcs nationaux (art. L. 415-3 5° C.Env)
n Aggravation des sanctions si commise en bande organisée (art. L. 415-6 C.Env)
n Textes de références Niveau national :
n art. L. 411-1 et s. & R. 411-1 et s. du C.Env (protection des espèces) ;
n art. L. 411-2 (4°) et R. 411-6 à R. 411-14 du C.Env (dérogations) ;
n arrêté du 20 décembre 2004 fixant la liste des animaux de la faune marine protégés sur l’ensemble du territoire - art. 1.
Niveau de l’Union européenne :
n directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (dite directive habitats-faune-flore) - annexes IV ;
Niveau international :
n protocole relatif aux aires spécialement protégées et à la diversité biologique en Méditerranée, fait à Barcelone le 10 juin 1995 (issu de la Convention de Barcelone du 16 février 1976) - annexe II ;
n convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe, faite à Berne le 19 septembre 1979 - annexe II (application en Méditerranée).
édition 2020