MA TT KINDT BRIAN HUR TT MATT KINDT BRIAN HURTT
Titre original : Poppy! and the Lost Lagoon
Édition originale publiée en langue anglaise par Dark Horse Books, une filiale de Dark Horse Comics, Inc.
© Matt Kindt et Brian Hurtt, 2016
© Gallimard, 2017, pour la traduction française No d’édition : 309351
Dépôt légal : juin 2017
Loi no 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse ISBN: 978-2-07-507848-1 - ISBN Numérique : 978-2-07-507850-4
Imprimé en Slovénie par GPS Première édition Traduit de l´anglais (États-Unis) par Julie Lopez et Olivier Perez Scénario,
script et couleurs
MATT KINDT
Scénario et dessin
BRIAN HURTT
J00099_Poppy_001-144.indd 2 24/04/2017 11:59
Jamais aimé ce satané tapis.
On y est presque !
C’est pas trop tôt.
Bonjour, mademoiselle Pepperton. Bienvenue
dans mon extravagante demeure.
Bien, suivez-moi.
Maudite infamie de
polyester ! Ramsès !
J,espère que vous avez fait
bon voyage.
Ce satané tapis a une dent
contre moi. C,était super, merci !
4
J00099_Poppy_001-144.indd 4 18/04/2017 17:26
Servez-vous
un thé. Gnn...
Merci !
J,ai appris votre querelle avec les limaces de mer
le mois dernier.
Je vous avais dit qu,il ne fallait pas
les nourrir.
Tu vois ?
Elles avaient l,air affamées !
Tu as de nouveaux objets ?
Sans doute.
J00099_Poppy_001-144.indd 6 18/04/2017 17:26
Ne secoue pas ça, Colt.
Il a horreur qu’on
le secoue.
J’attends ta décision,
Poppy.
Texi
... Quoi ?Je te suggère de ne pas toucher le livre
du Toxicodendron radicans...
Toxicodendron radicans. Le nom scientifique du sumac
vénéneux.
8
J00099_Poppy_001-144.indd 8 18/04/2017 17:26
Nom d’une pipe en bois ! Pourquoi laisser des livres toxiques à portée de main ?
Entre ton tapis volant rancunier et ton majordome aux yeux
de carpe frite...
J’ai presque envie d’arrêter ces petites
expéditions pour toi !
Dois-je vous rappeler que, sans moi, vous ne vivriez que les aventures
les plus banales.
C’est seulement grâce à moi que vous verrez les merveilles du
monde ! Et dois-je vous rappeler...
Colt, tu sais bien que la malédiction de la momie
m’oblige à rester dans cette prison de luxe.
Je ne peux pas sortir. C’est à travers vous que je vis de grandes
aventures.
« J’ai vu plus d’Histoire que vous ne pouvez l’imaginer !
« Des millions de gens me vénéraient comme un dieu !
Je suis l’incarnation du dieu du Soleil, Râ !
« Et tous les 80 ans, quand mon corps me faisait
défaut, je me régénérais en un être plus jeune ! »
Pour être à nouveau vénéré !
Eh bien, je me prosterne devant l’enfant roi reclus
dans un appartement luxueux à Manhattan.
Nous sommes à votre service.
Que votre règne sur cet appartement au sommet d’un gratte-ciel soit éternel.
10
J00099_Poppy_001-144.indd 10 18/04/2017 17:26
1. Corde 2. Lance-fusées 3. Mètre
4. Pantoufles lapin câlin 5. Pelote de fil
6. Bandes dessinées 7. Poppy-scope 8. Bananes 9. Bâton de colle 10. Antivenin 11. Balle de tennis 12. Pansements adhésifs 13. Chandelles romaines 14. Carnet à dessins 15. Stylo à plume
16. Cartouches d’encre : noir, bleu, rouge, invisible 17. Lunettes 3D
18. Barre énergétique 19. Boîte de craies
20. Trousseau de clés : salle de bains, casier, coffre-fort, Maison-Blanche
21. Yo-Yo
22. Kit de crochetage de serrure 23. Radio à cristal
24. Casque audio
J00099_Poppy_001-144.indd 144 18/04/2017 17:29
