النظام القانوني لوجود الشخص الأجنبي في الجزائر

1

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

République algérienne démocratique et populaire

يــملعلا ثحبلاو يلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

اج

مناغتسم سيداب نب دـــيمحلا دبع ةــعم

:عجرملا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ... ماـــــــــــــعلا نوناـــقلا مـــسق

رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ناديم قوقح :ةبعشلا :صصختلا لا نوناق لإا يراد بلاطلا دادعإ نم ذاتسلأا فارشإ تحت دمحم ةفاشوب ـ /د ديمحلا دبع يحي

ءاضػأ

حشلاٌولا حٌجل

:ذاتسلأا دبع داوج يولالا ... "أ"رضاحم ذاتسأ اسٌئر... :ذاتسلأا ديمحلا دبع يحي ... ..."أ"رضاحم ذاتسأ اررقم افرشم. :ذاتسلأا نيدلا رون ميرك دمحم ... ..."أ"رضاحم ذاتسأ . اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 9102 / 9191 :موي تشقون 10 / 10 / 0101

صـــخشلا دوــجول ينوناقلا ماــظنلا

رئازجلا يف يبنجلأا

ةـــمدــقـــم 2

((

يِرْدَص يِل ْحَرْشا ِّبَر

*

يِرْمَأ يِل ْرِّسَيَو

*

ةَدْقُع ْلُلْحاَو

نِّم

يِناَسِّل

*

اوُهَقْفَي

يِلْوَق

))

ميظعلا للها قدص

ةيلآا هــــــــط ةروس

52

ىلإ

52

ةـــمدــقـــم 3

ــــــهإ

ءاذـــ

ﻧ

ﻬ

ذ

ﻱ

ػ

ﻠﻤ

ﻨﺎ

ﻫ

ﺬ

ا

إﻟ

ﻰ

ا

ﻟ

ﺸ

ؼﻤ

ﺔ

ا

ﻟﺘ

ﻲ

ﻓﺘ

ﺤ

ﺖ

ﻟ

ﻨﺎ

أ

ﺑ

ﻮ

ا

ب

ا

ﻟ

ؼ

ﻠﻢ

ﻭ

اﻟ

ﻤ

ؼ

ﺮ

ﻓ

ﺔ

ﻭ

إﻭ ﺎﻤﻬﻴﻟإ ﺎﻨمﻳﺮط ﺕءﺎﺿأ

ﻟ

ﻰ

أ

ػ

ﺰ

إﻧ

ﺴ

ﺎ

ﻥ

ﻓ

ﻲ

ا

ﻟ

ﻮ

ﺟ

ﻮ

د

ﻭ

ل

ذ

ﻭ

ﺗﻨ

ﺎ

ﻓ

ﻲ

ا

ﻟ

ﺤ

ﻴﺎ

ﺓ

،

إ

ﻰﻟ

ا

ﻟ

ﺼ

ذ

ر

ا

ﻟ

ﺤ

ﻮﻨ

ﻥ

ﻭ

اﻟ

مـ

ﻠ

ﺐ

ا

ﻟ

ﺮ

ﻓ

ﻴ

ك

إ

ﻟ

ﻰ

أ

ػ

ﺰ

ﻣﺎ

ﻧ

ﻤ

ﻚﻠ

ﻓ

ﻲ

اﻟ

ذ

ﻧﻴ

ﺎ ا

ﻟ

ﺤ

ﺒﻴﺒ

ﺔ

ا

ﻄﻟ

ﺎ

ﻫ

ﺮ

ﺓ

اﻟ

ﻮ

ﻓ

ﻴ

ﺔ

ا

ﻷ

ﻡ

اﻟ

ﺤ

ﺒﻴﺒ

ﺔ

إﻭ ، .

ﻰﻟ

ا

ﺎﺴﻧﻹ

ﻥ

ا

ﺬﻟ

ﻱ

ﻰؼﺴﻳ

ﻫﺎﺟ

ذ

ا

إ

ﻰﻟ

ﺎﻨﺘﻴﺑﺮﺗ

ﻭ

ﺎﻨﻤﻴﻠؼﺗ

ﻭ

ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗ

اﻭ

ﻮلﻮﻟ

ف

إ

ﻰﻟ

ﺎﻨﺒﻧﺎﺟ

ﻞﻜﺑ

ﺎﻣ

ﻭأ

ﻲﺗ

ا

ﻮﻟ

ا

ذﻟ

ا

ﻲﻟﺎﻐﻟ

ا

ﺐﻴﻄﻟ

ا

ﻮﻟ

دﻭد

ﺰﺟ

اﻩ

ﷲ

ﺮﻴﺧ

.ا

إﻭ

ﻰﻟ

إ

ﻮﺧ

ا

ﺎﻨﻧ

ا

ﻦﻳﺬﻟ

ﺎﻧﺮﺒﻛ

ﻢﻬﻨﻴﺑ

غﻣ

ﻲﺗﺎﻴﻨﻤﺗ

ﻢﻬﻟ

كﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ

ﻲﻓ

.ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ

ﻛ

ﻤﺎ

ا

ﻫ

ذ

ﻱ

ػ

ﻤﻠ

ﻨﺎ

ﻫ

ﺬ

ا

إ

ﻰﻟ

ﻛ

ﻞ

ا

ﻷ

ﻫ

ﻞ

ﻭ

ا

ﻷ

لـﺎ

ر

ب

د

ﻭ

ﻥ

ﻥأ

أ

ﻧ

ﺴ

ﻰ

ﺟ

ﻴﻤ

غ

ا

ﻷ

ﺻ

لذ

ـﺎ

ء

ﻭ

إﻟ

ﻰ

ﻛ

ﻞ

ا

ﻟ

ﺰ

ﻣ

ﻼ

ء

ﻟا ﻲﻓ

اﻭ ﻞﻤؼ

ﺎﺒﺣﻷ

ب

ا

ﻟ

ﺬ

ﻳ

ﻦ

را

ﻓ

م

ﻮ

ﻧﺎ

ﻓ

ﻲ

ﻮﺸﻣ

ا

ر

ﻧ

ﺎ

ا

ذﻟ

ار

ﻲﺳ

.

ةـــمدــقـــم 4

ىافزػو زكش

ًنثنو ةركذملا هذه مامتلإ انقٌفوت ىلع لجو زع رٌدقل الله ركشنو دمحن

ءاٌبنلأا متاخ ملسو هٌلع الله ىلص دمحم اندٌس مٌركلا انٌبن ىلع ًلصنو

شملا يذاتسأ ىلإ ركشلا لٌزجب مدقتأ ًنم انافرعو ،نٌلسرملاو

فر

يذلا ةركذملا هذه ىلع فارشلإا ىلع هتقفاومل دٌمحلا دبع ًحٌ روتكدلا

ًئاطعإ ًف لضفلا هل ناك ثٌح ،هتقو نمو دهجب ًلع لخبٌ مل

ركشلا لٌزج هلف ،ًهٌجوتو ةدٌفملا تامولعملل

مارتحلااو

هازاجو رٌدقلا

ارٌخ الله

ًنتوفٌ لا امك ،ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ صاخلا ركشلا مدقأ امك

ركشأ نأ

فزأو ركشأ امك ،مناغتسمب قوقحلا ةٌلك لامع عٌمجو ،نٌمٌركلا نٌدلاولا

،لمعلا ًف ًئلامز ىلإ ًتاٌحت

هذه زاجنإ ًف ًندعاسو ًنمعد نم لكو

.ةركذملا

ةـــمدــقـــم 5

تارصتخملا ةمئاق

-.ةٌمسر ةدٌرج = ر.ج

-.ةعبط = ط

-.ءزج = ج

-ةحفص = ص

-ملا تاءارجلإا نوناق = إ. د.م.إ.ق

ةٌرادلإا ةٌند

ةـــمدــقـــم 6

مدقم

ــــــــــــــ

ة

:ةمدقم 1 تناك ثيح مدقلا ذنم ةيناسن او ةيعيبط ةرىاظ ربتعت رخآ ىلإ ناكم نم ناسنلإا لقنت نإ ىمسي ام لقنتي ام انايحأو ةرجيلاو لقنتلا يف وتابغرو ورجايملاب ن اييف رفوتت قطانم ىلإ لأا بمغأ يفو ،لغشلا صرفو ميركلا شيعلا فورظ ىلإ ارطضم وسفن ددجي نايح لقنتلا ىلإ ويمع كرحتم نئاك ناسنلإا ربتعي اذيمف ،ةديدج فورظو ديدج ناكم نع ثحبمل رخآ ناكم ام اذى نع جتن اينيح ،ةفمتخملا وتابغر بسح ناكم نم رثكأ ىلإ كرحتلاو لقنتلا ديدحتب ىمسي مقإ لك دودح ضرفب كلذو ،دارفلأا ةكرح ىمع ديقتلا ضرغل دودحلا لوخدمل صخر عضوو مي وبغري ناكم لك ىلإ لوخدلاو اييلإ جولولاو . ناكملا ىلإ كرحتلاو لقنتلا ناسنلإا ىمع بجو نمزلا رورمو تاراضحلا روطت عمو نإف بجو ةيداصتقلااو ةيراجتلا ةطشنلأا راشتنا عمو ثيح ويف دلوي مل يذلا يأ ومصأ نكي مل يذلا ةئفلا هذى ةيامح ،يلودلا عمتجملا ىمع نم ناسنلإاب ةقمعتملا تايرحلاو قوقحلا ةيامح راطإ يف ام لوأ ثيح ،ةيلودلا تانلاعلإاو قيثاوملا كمت للاخ قاثيم لثم صوصنلا كمت يف تريظ نأ نوك ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإاو ةدحتملا مملأا فارتعلاا ىقرت تايرحلاو قوقحلا هذيب يطارقميدلاو ةيرحلا وساسأ عمتجم ءانب ىلإ لقنتلا ةيرح ايب فرتعملا قوقحلا كمت نيب نمو ة اذى ناك ثيح ةماقلإاو فارتعلاا نود يناسنلإا بناجلا ىمع مئاقلا يلودلا عمتجملا ةرظن يأ يف وتيامحو ةينوناقلا ةيصخشلاب يبنجلأا صخشلا عتمت ةرورضو ، يفرعلاو يموقلا بناجلا دودح يف لاإ وتايرح دييقت زوجي لاو ويف دجوي ناكم .نوناقلا ةيقرت ىلإ ىعست يتلا ةيملاعلا لودلا رارغ ىمع رئازجلا نإف كلذل مارتحاو قوقح ةيامحو ةجيتنو ويمع تقداص يتلا ةيلودلا تادىاعملاو قيثاوملا لك للاخ نم ناسنلإا ايمامضنلا اييلإ اييمع ضرفي مارتحا لك تامازتللاا امك ،ايصوصنو اىدعاوق ةفلاخم زوجي لاو تابجاولاو ايمزمي امو ةيمخادلا اينيناوق مئلاتو فيكت نأ تادىاعملاو قيثاوملا كمتل صوصنلاو دعاوقلا عم ىشامتي لثملاب ةمماعملا أدبمب فرعي ام راطإ يف ةيلودلا .

2 دقف ،ةيبرغلا ابروأو ايقيرفإ لود نيب روبع ةطقن رئازجلا نوكو ةنىارلا فورظلا ببسبو ونإف اذل ينوناق تلااكشإ ةدع تريظ ضرفي امم ،ينوناق ريغ عضو يف يبنجلأا دجاوت صوصخب ة يف ةلودلا تاطمس لمعتست دق اذيل ، ةيعرش تناك ولو يبنجلأل ةماقلإا ءاينإ يف ةلودلا ةطمس .يلودلا نوناقلا نم افارتعإ اذىو ايميمقإ ىمع ةدايس نم ايل امل داعبلإاو درطلا ءارجإ ايضرف ةساردلا ةيمىأ ريظت قبس ام للاخ نم ركذن لاثملا ليبس ىمع تلااجم ةدع نم عوضوممل اينم 1 عم لماعت فيكو يبنجلأا دوجو صخت نيناوق دادعإ للاخ نم يرئازجلا عرشملا قفو فيك . . ينطولا بارتلا يف هدجاوت صخت يتلا تلااكشلإا 2 مظنت يتلا ةينوناقلا ةيعضولا نايبت . ةيطبض ،ةماقلإاو ةكرحلا بناج نم يبنجلأا لقنتلا ام لكو ليغشتلاو قوقح نم مينع بترتي تامازتلاو . 3 ىظحي عوضوملا . مامتىاب قوقح نم قح ربتعيو ،ةيلود تامظنمو تائيى نم ملاعلا لود لك ىمع لمعلا ملاعلا لود لك ىعست يتلا ناسنلإا ايمارتحا بناوجلا لك نم ايتيامحو . ةيلاتلا بابسلأل عوضوملا اذيل انتسارد عجرتو  ﻟا ﻝﻮﻴﻤﻟا ﻲﻨﻬﻤﻟا صﺼخﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻞﺤﻣ ﻮﻫ ﻱﺬﻟا عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﻲﺼخﺸ لا ثﻳذﺣ ﺮﺒﺘؼﻳ ﻪﻧﻮﻛﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺕلاﺎجﻤﻟا فﻠﺘخﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﻭذﻟا ذﻴؼﺼﻟا ﻰﻠػ ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﺕارﻮﻄﺘﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺳ ﺔﻳدﺎﺼﺘللاا . ﻝﻭذﻟا ﻦﻴﺑ ﺕﺎلﻼؼﻟا ﺔﻣﺎلإﻭ ﻞﻣﺎؼﺘﻟا ﺽﺮفﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴخﻳرﺎﺘﻟاﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاﻭ  إ زاﺮﺑ ﻢﻫأ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜشﻹا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎمﻟا ﻲﺘﻟا ﻬﻬﺟاﻮﻳ ﺎ ﻲﺒﻨﺟﻷا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺿﺮؼﺗ ﺾؼﺒﻟ ،ﺕلاﺎﺤﻟا ﻞثﻣ ﻪﻟﻮﺧد ﺮﺒػ دﻭذﺣ ﻢﻴﻠلإ ﺔﻟﻭذﻟا ﻭأ ﻩدﺮط ﻭ ﻩدﺎؼﺑا ﺎﻬﻨﻣ .  اممو لا كش اذى عوضوملا لا اومخي نم تابوعصلا لعل ايمىأ :  ةمق لا ارظن عجارم ةثادحل عوضوملا ةصاخو نأ نوناقلا ديدجلا دق ريغ ريثكلا نم يتلا دعاوقلا تناك ةلومعم ايب يف نوناقلا ،ميدقلا ةصاخ ةقمعتملا درطب و ا داعب بناجلأا ميمقلإا نم .

3  ةبوعص ومك ملاعلا تداس يتلا ةيحصلا ةيعضولا لظ يف ةصاخ عجارملا ىمع لوصحلا ةحئاج يف ةمثمتملاو covid 19 قفارملا عيمج قمغو رجحلا تاءارجإ نم اينع جتن امو تابتكملاو تاعماجلاو . نمو للاخ ام قبس هركذ حرطن ةيلاكشلإا ةيلاتلا : فﻴﻛ جﻟﺎػ عﺮﺸﻤﻟا ﺰجﻟا ا ﻱﺮئ غﺿﻮﻟا ﻲﻧﻮﻧﺎمﻟا ،ﺐﻧﺎﺟلأﻟ ﻭ ﻯذﻣ ﺎﻣ ﺓﺮﻳﺎﺴﻣ ﻮﻄﺘﻟا ﺕار ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﻝﻼﺧ كﻠﺧ ﻡﺎظﻧ ﻲﻧﻮﻧﺎل ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻥﺰﺘﻣﻭ ﺔﻟﻭذﻟا ﺔﻄﻠﺳ ﻦﻴﺑ غﻣ ﻡﺎؼﻟا ﻡﺎظﻨﻟاﻭ ﻦﻣﻷا ﻰﻠػ ظﺎفﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠػ ظﺎفﺤﻟا ﺓﺎػاﺮﻣ ﻡاﺮﺘﺣاﻭ ﺔﻣﺎػ ﻥﺎﺴﻧﻹا قﻮمﺣ ؟ اذى ةساردلو عوضوملا اندمتعا ىمع جينملا يميمحتلا ، لجلأ ليمحت دعاوقلا ةينوناقلا يتلا ايمظن عرشملا يرئازجلا ةلاحل لوخد جورخو بناجلأا نم ينطولا بارتلا ، اذكو ا اندمتع ىمع جينملا ،يفصولا لجلأ ضرع فمتخم بناوجلا فيراعتلاو ةقمعتملا عوضوملاب . نمو لجأ ةباجلإا ىمع ةيلاكشلإا ةحورطملا ،هلاعأ انمسق اذى ثحبلا ىلإ نيمصف ، ثيح انقرطت يف لصفلا لولأا ىلإ : بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا نوناق ءوض ىمع ينطولا 08 -11 ، يفو لا لصف يناثلا انلوانت ويف : ةينوناقلا مظنلا ىمع رئازجلا يف يبنجلأا ليغشتو ةماقلإ نوناق ءوض 08 -11 .

4

يدييمت لصف

5

:ديهمت

فيرعتلا ىلإ لاوصو ءايقفلاب صاخلا فيرعتلا روظنم نم فمتخي يبنجلأل ينوناقلا فيرعتلا نإ جن ثيح ،يرئازجلا عرشملا فرط نم ينوناقلا اينوناق فيرعت داجيإ يف افلاتخإ ءايقفلا نأ د اينم يبنجلأل .  ونأب وقفلا نم بناج فرع " وى " ايتيسنج لمحي لا ةلود يضارأ يف دوجوملا صخشلا 1  رخآ يأر وفرع امك " وى ىرخأ ةفصبو ةينطولا ةفصلاب عتمتي لا نم وى ةلودلا يف يبنجلأا ا نوناق ماكحلأل اقفو ايتيسنج لمحي لا نم لك ةينطولا ةيسنجل "2  ريظي امك نوناقلا نم ةثلاثلا ةداملا للاخ نم يرئازجلا عرشملا فرط نم يبنجلأا فيرعت 08 -11 يف خرؤملا 21 ماع ةيناثلا يدامج 1429 ـــل قفاوملا 25 وينوي 2008 ربتعي " م " ةيسنج يأ لمحي لا يذلا وأ ةيرئازجلا ةيسنجلا ريغ ةيسنج لمحي درف لك ايبنجأ 3 1 ، ايروس ، قشمد ةعماج تاروشنم ، ايروس يف بناجلأمل ينوناقلا زكرملا ، طابش داؤف 1986 ص ، 07 . 2 صاخلا يلودلا نوناقل يف سوردا ، ليكولا نيدلا سمش ، ، ةيردنكسلإا 1963 ص ، 489 3 نوناقلا 08 -11 يف خرؤملا 21 ماع ةيناثلا يدامج 1429 ـــل قفاوملا 25 وينوي 2008 م ددعلا ر ج ، 36 ص ، 05 .

:يناثلا لصفلا رئازجلا يف يبنجلأا ليغشتو ةماقلإ ةينوناقلا مظنلا نوناق ءوض 10 -00 6

لولأا لصفلا

ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا

بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب

نوناق ءوض ىمع ينطولا

08

-11

7 نإ ةلأسم قح بناجلأا يف لوخد ميمقإ ةلود ام لادج تقمخ دق نيب لا ءايقف يف نوناقلا يلودلا ،ةفمتخم تاىاجتا ةدع رويظ ىلإ اذى ىدأ ثيح ت وجت ةئف ىلإ ةدايس ةملاس ايميمقا ،اىاياعرو و ةئف ىرخأ دقف لإ تيجتا ى ب فرعي ام نماضتلا دلا يلو ثيح نأ نواعتلا نيب هذى لودلا ةيرح ءاطعإ بجوتسي فلأل دار لقنتلاب نم ةلود ىلإ ،ىرخأ ويمعو لا بجي ىمع ةلودلا لبقتست نأ اياعرلا بناجلأا م ميعنمت نأ ن لوخدلا ىلإ ايميمقإ . امأ عرشملا يرئازجلا دقف مظن لوخد ةماقاو بناجلأا ميجورخو نم ينطولا بارتلا نم للاخ نوناق 08 -11 قمعتملا طورشب لوخد بناجلأا ىلإ جلا ، رئاز ميتماقاو ايب ميمقنتو ،اييف ثيح نمض بناجلأل نم للاخ اذى نوناقلا ةممج نم قوقحلا لعل ايمىأ ةيرح ميلوخد ىلإ تلا بار ينطولا لكب ةيرح نكل قفو دويق جاو تاءار ايتمظن ةلودلا جلا بنجتل كلذو ، ةيرئاز لوخدلا لا ريغ ينوناق ضرغلاف نم عضو لثم هذى جلإا تاءار وى ميظنت لا لوخد ينوناقلا بارتلا ىلإ ينطولا ةحفاكمو ةرجيلا ريغ ةيعرشلا . نم للاخ اذى أدبملا انمسق اذى لصفلا ىلإ نيثحبم ثيح سردنس يف ) ثحبملا لولأا ( ىلإ يبنجلأا لوخدل ةمظنملا تاءارجلإاو دعاوقلا ينطولا بارتلا ، امأ يف ) ثحبملا يناثلا ( سردنس ويف ينطولا بارتلا يبنجلأا ةرداغمل ةمظنملا تاءارجلإاو دعاوقلا .

ثحثولا

لولأا

:

ل حوظٌولا خاءازجلإاو ذػاوملا

ىلإ ًثٌجلأا لوخذ

ًٌطولا بازتلا

ةكرح ربتعت دارفلأا نم دمب ىلإ دمب رخآ ابعص ارمأ سكع يف ناك ام روصعلا لا ةقباس ، ثيح نأ و يف ميدقلا ناك نت لق بناجلأا دويق ةيلأ عضخي لاو ارح ناك لودلا نيب ام ، ارخؤم ونأ لاإ تريغت لاوحلأا كلذو نم للاخ ميسرت دودح لك ،ةلود لإ يبنجلأا لوخد طرش بوجو عم ى ميمقإ ةلود يمصلأا هدمبب تسيل ام ضعب يف ةمثمتملاو تاءارجإ ىلإ وعاضخإ قئاثولا ةمزلالا لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

8 لثم ةريشأت لوخدلا زاوجو رفسلا ... خلإ 1 ، حبصأ ثيح لوخد جلأا يبن ىلإ ميمقلإا ةبقارمب ديقم ،ةلودلا ثيح ل طورش ةدع ايللاخ نم تعضو ةيممع لوخدلا . نمو للاخ اذى ثحبملا يف)لولأا بمطملا( لثمتي ،بلاطم ةثلاث ىلإ وميسقت مزمتسإ ةطمس يناثلا بمطملاو ، ينطولا بارتلا ىلإ يبنجلأا لوخدل ةمزلالا قئاثولا رارق يف ةلودلا نيناوقل يبنجلأا ةفلاخم دنع ةيئازجلا ماكحلأا يف ثلاثلا بمطملاو ، يبنجلأا لوخد ضفر . لوخدلا ةلطولا لولأا طوزش ًٌطولا بازتلا ىلإ ًثٌجلأا لوخد موقت ةلودلا ميظنتب لوخد بناجلأا ىلإ ايميمقإ كلذو امب ايل نم ةطمس امبو ت ار ه كلذل ابسانم اظافح ىمع حلاصم اي 2 ، دقو ددح نوناقلا 08 / 11 يف خرؤملا 21 ةيناثلا ىدامج 1429 ه ل قفاوملا 25 ناوج 2008 م قمعتملا قمعتملا طورشب لوخد بناجلأا ىلإ جلا ، رئاز ميتماقاو ايب ميمقنتو اييف . لصفلا يف رئازجلا ىلإ بناجلأا لوخد تاءارجإ نوناقلا اذى يف طبض ثيح يناثلا 3 ناقلا فارتعلإا مغرو ، تلاماعتلا نكل ايميمقإ ىمع ايتدايس قمطمب ةلودمل يلودلا نو ايحلاصم ةاعارمل كلذو دويق عضو عم ضارغلأا ىتشب اييلإ مودقلاب بناجلأل تحمس ةيلودلا اينمأو 4 ، لاو نكمي يبنجلأل لوخدلا ىلإ إ ينطولا بارتلا لا اذإ ترفاوت ويف ةعومجم نم 1 رئازجلا ةعماج ، نوناقلا يف مومع ،هاروتكد ةحورطأ ، يرئازجلا نوناقلا ماظنلا يف لقنتلا ةيرح نارقمأ يبيط 1 ، 2014 / 2015 ص ، 175 2 صاخلا يلودلا نوناقلا ، داعسإ دنحم ، ت( ةيداملا دعاوقلا ، يناثلا ءزجلا )قجنأ زئاف ةمجر ، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 1989 ص ، 181 . 3 نم داوملا 07 ىلإ 09 نوناقلا سفن نم 08 -11 . قباس عجرم ، 4 رئازجلا بف بناجلأا زكرم ، ةريمس يملاس ، ةريوبلا ةعماج ، صاخلا يلودلا نوناقلا يف رتساملا ةدايش لينل جرخت ةركذم 2015 / 2016 ص 19 لصفلا لولأا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

9 ،طورشلا دقلو لفك عرشملا جلا يرئاز لأل ج ةمماعملا أدبمب لامع يرئازجلا ميمقلإا لوخد ةيرح يبن يلودلا نوناقلا دعاوقو ةينوناق تاءارجلإ اقفو ، لثملاب 1 ىلإ قرطتنس بمطملا اذى يف عرفلا يف رفسلا زاوج :ةيلاتلا قئاثولا ةمثمتملا و طورشلا هذى يف ةريشأتلاو ، يناثلا عرفلا يف يحصلا رتفدلاو رفسلا ةقيثو ، لولأا . ثلاثلا عرفلا زفسلا ساوج : لولأا عزفلا ةقيثو قئاثولا هذى مىأ نم ، كلذب ول حمست قئاثو ىلإ جاتحي لودلا نيب صخش يأ لقنت نإ )لاوأ( وفيرعتب موقنس ثيح ، ةلود يأ ىلإ لقنتلا يف ةيمسر ةقيثو ةباثمب ربتعيو ، رفسلا زاوج .)ايناث( وعاونأ مث زفسلا ساوج فٌزؼت : لاوأ و مقر نوناقمل اقبط يرئازجلا عرشملا فرط نم رفسلا زاوجل افيرعت در 14 -03 يف خرؤملا 24 ماع يناثلا عيبر 1435 ــل قفاوملا 24 رياربف 2014 ج ونأب ، رفسلا قئاثوو تادنسب قمعتي زاو رفس و ةللآاب ةءارقمل لباق ينورتكلإ يرتيمويب عون نم طرش نودب حنمي يدرف رفس دنس وى لكل نسلا ددحت ـ ينعملا بقلو مسإب رفسلا زاوج دعيو ، ومماح ةيسنجو ةيوى تبثيو نطاوم ( رشعب وتيحلاص 10 ( سمخو ، تاونس ) 05 نسلا نود رصقمل ةبسنلاب تاونس ) 19 .ةنس 2 وممست ديدجتمل ةمباق ةينمز ةدم للاخ دودحلا ربع لقنتلاب ةصاخ ةقيثو ونأب اضيأ فرعيو دمبلا لبق نم ةصتخملا تاطمسلا ومماح ةيوى ويف حضوت ، وتيسنجب يبنجلأا ويلإ يمتني يذلا وبحاص عيقوتو ، ومتخو ول ةردصملا ةيجلا عيقوتو زاوجلا ةيحلاص ةدم اضيأو وتروص ةمماك . رئازجلا ىلإ مداقلا يبنجلأا ةيوىو ةيسنج ةبقارم نكمي رفسلا زاوج للاخ نمو 3 1 -سإ دنحم صاخلا يلودلا نوناقلا ، داع ، )قجنأ زئاف ةمجرت( ةيداملا دعاوقلا ، يناثلا ءزجلا ، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 1989 ص ، 181 2 داوملا 02 ، 06،07،08 نم مقر نوناقلا 14 -03 يف خرؤملا 24 ماع يناثلا عيبر 1435 ــل قفاوملا 24 رياربف 2014 رفسلا قئاثوو تادنسب قمعتي ر ج ، ددعلا ، 16 يف ةرداصلا ، 23 سرام 2014 3 رئازجلا ، فانوطاش ةطرشمل ايمعلا ةسردملا ، ةطرشلا ةمجم ، رفسلا تادنسو قئاثو حاسم قيفوت 2006 ص ، 9 . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

10 اًٍاث : عاوًأ زفسلا ساوج 1 : ساوج زفسلا لا يداؼ ردصي اذى عونلا نم ةقيثولا صخش يأ يصخش زاوجلا نوكي ثيح نينطاوملا بمغلأ دحاو ،يدرفو امك حنمي نودب طرش نسلا يأ نوكي رصقمل ،اضيأ ىمع لاأ نوكي اموكحم ىمع ةيانج يف ايئاين صخشلا 1 ةداملا تددحو ، 8 نوناقلا نم 14 -03 ةدمل ركذلا فلاسلا ( ب رفسلا زاوج ةيحلاص 10 ونس لقي نيذلا رصقمل ةبسنلاب امأ ، نيغلابمل صاخ نس وىو تا ( نع مىرامعأ 19 )ةنس ( ب وتيحلاص ةدم ددحتيف 05 .رودصلا خيرات نم اءادتبإ تاونس ) 02 -ساوج حهذخلا ضرغل نييراد او نيينقت ءاضعأو ةلودلا يفظومل حنمت ، ةيمسر ةقيثو ةباثمب ونأ ىمع فرعي وأ لودلا دحأ يف ةحمصم مامتإ ام ةميم زاجنإ 2 . ويمع قمطي نوؤشلا ةرازو نم ردصي ام ةميمل ممسي ثيح ، ةصاخ ةميمل رفس زاوج اضيأ ةيجراخلا يلوؤسملا رابكل كلذو ن ، ايب فمكملا ةميملا ةدم بسح وتيحلاص ةدم نوكتو ، اييف يسائرلا موسرملا بجومب تازاوجلا نم عونلا اى يرئازجلا عرشملا مظن ثيح 97 -02 يذلا ي داوملا بجومب ، ةيجراخلا نوشلا ةرازو ايممست يتلا ةيمسرلا رفسلا قئاثو حنم طورش ددح 11 ىلإ 15 تازاوج وأ ةمدخلا تازاوج نم نوديفتسي نيذلا صاخشلأا عون حضوت اينمو ،ونم ةداملا بسح اذىو ،ةميملا 12 : يمي امب رملأا قمعتيو ، هلاعأ روكذملا موسرملا اذى نم



دملا نوفظوملا قحلا ميبتر ميلوخت لا نيذلاو ةيسامومبدلا زكارملاب نوينعملا نييركسعلاو نيين .يسامومبد رفس زاوج ىمع لوصحلا يف 1 -يملاس ،ةريمس زكرم بناجلأا يف رئازجلا ، ةركذم جرخت لينل ةدايش رتساملا يف نوناقلا يلودلا ،صاخلا ةعماج ،ةريوبلا 2015 / 2016 ص ، 20 2 حابرم يدصاق ةعماج ، ةصاخ ةيلود تاقلاع صصخت ، رتساملا ةدايش لينل ةركذم ، يرئازجلا نوناقلا يف رفسلا تادنسو قئاثو ، رفص ميىاربإ ، ةمقرو 2015 / 2016 ص ، 09 . لولأا لصفلا ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا نوناق 08 -11

11



نيفظوملا فرط نم نيلوفكملا ءانبلأاو ، تاجوزتملا ريغلا تانبلاو رصقلا ءانبلأاو جاوزأ . نيينعملا



نب لقلأا ىمع ريدم ةبترب ةلودلا تارادلإ ايمعلا تاراطلإا ىمع اءا رايظتسلاا فيمكتب ةميم



ريزو ميفمكي نيذلا صاخشلأا نوؤشلا ةيجراخ ةميمب ةيجراخلا 1 30 -لا ساوج ًساهولتذلا ةدئافل ةيجراخلا ةرازو حلاصم فرط نم ردصي ةيصخش رفس ةقيثو ونأ عونلا اذى فرعي ذكو ،نطولا جراخ نيمماعلا لصنقلاو ريفسلا لثم جراخلاب نيمماعلا اييمدختسم ةلودلا تاراطإ ا ةميملا ةدم للاخ كلذو جراخلا يف ةيسامومبدلا تاثعبلا ىدل مييدعاسمو نييركسعلا نيقحمملاو 2 يسامومبدلا رفسلا زاوج فرع دقف يرئازجلا عرشملا امأ ليست رفس ةيوى ةقيثو ونأب صي وىو ، ميل نيقفارملا مىرسأ دارفأ لمشيل دتميل ، ميممع للاخ لقنتلا نييسامومبدمل ةدمل رد زاوجمل ةردصملا ةطمسلا ىلإ وتميم ةياين دنع وميمست داعي ، ةتقؤم 3 . ةداملا صنتو 9 يسائرلا موسرملا نم 97 -02 زاوج ةداعإ وأ عاجرإ طرش ىمع اقباس روكذملا " : يمي ام ىمع كلذو ،يسامومبدلا رفسلا زاوجلا اذى يسامومبدلا رفسلا زاوج بحاص ديعي راخلا نوؤشلا ةرازو ىلإ عم ملذو هايإ وميمست تررب يتلا مايملا وأ فئاظولا ءايتنإ دنع ةيج ةداملا ماكحأ ةاعارم 7 هلاعأ 4 ، " ، ىمع موسرملا سفن نم ةداملا صنت ثيح تازاوج نم ميجاوزأو ةيتلأا تايصخشلا ديفتست مينع ردصي لا نأو رئازجلاب وميقي نأو ميبتارم مارتحإب ومزتمي نأ ةطيرش ةيسامومبد رفس 1 ةداملا 12 يسائرلا موسرملا نم 97 -02 يف خرؤملا 4 يفناج 1997 ا رفسلا قئاثو حنم طورش ددحي ايممست يتلا ، ةيمسرل ع ر ج ، ةيجراخلا نوؤشلا ةرازو 01 يف ةخرؤملا 5 يفناج 1997 . 2 -قباسلا عجرملا ، رفص ميىاربإ ص ، 9 . 3 نب ةعماج ، ماعلا نوناقلا يف ةاروتكدلا لينل ةلاسر ، رصاعملا يلودلا نوناقلا ماكحأ لظ يف بناجلأا ةمماعم ، دمحم ةناجوب رئازجلا ، ةدخ نب فسوي 1 ، 2015 / 2016 ص ، 166 . 4 ةدام 12 يسائرلا موسرملا نم 97 -02 ، .قباس عجرم لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

12 ميتماركبو ةلودمل ايمعلا حلاصملاب سمي فرصت يأ " 1 ، ةيحلاص ةدم تددحو رفسلا زاوج ومثمم وأ ، ةيجراخلا ريزو وتيحلاص ددميو وممسيو رثكلأا ىمع تاونس ةعبرأ ةدمب يسامومبدلا ةداملا بسحو انوناق لوخملا 8 موسرملا سفن نم 2 . اوج يف لثمتت ىرخأ تازاوج كانى ونأ ةراشلإا ردجت عونلا اذى ردصي ةيعامجلا رفسلا تاز ةينفلاو ةفاشكلا قرفو ةيضايرلا قرفمل اصيصخ تاعومجمو ، خلإ... بلاطلا عزفلا : ًًاثلا ًحصلا زتفذلاو زفسلا حمٍثو لاوأ : حمٍثو زفسلا يىو ةرابع نع ثو ةقي ةدمتعم لود اي حنمت نم فرط تاطمسلا ةصتخملا دمبمل فيضملا بناجلأل ذلا ني عضو ميل صاخ اعرلاك اي طسمفلا نيين و ةيوارحصلا ةيبرعلا ةيرويمجلا ... ارظن مدعل ميلوصح ىمع ميللاقتسا ماتلا و فارتعلإاو ميل اثوب ئ ميق مسرلا ، ةي امك حنمت هذى ثولا ةقي أ ي اٌض دبعممل ني و بجلالا نيئ و دع يمي سنجلا ةي ، و رفسلا زاوج ماقم موقت يى وأ نكمي رابتعا اى زاوج فس ر صاخ . اًٍاث : رتفدلا حصلا ي وى ةرابع نع رتفد قمعتم ةحصب بنجلأا ي دمتعم لود ، اي لكف بنجأ ي ديري لوخدلا ىلإ ازجلا مزتمي نأ بجي رئ دعاوقلاب لودلا ةي ةقمعتملا ةحصلاب ،ةماعلا عم ةاعارم أدبم ةمماعملا لثملاب 3 عزفلا : ثلاثلا جزٍشأتلا بارتلا ىلإ يبنجأ يأ لوخد نإ لوخدلا ةريشأت ىمع ولوصحب ديقم ينطولا حلاصملا ايحنمت ةيمصنقلا 4 صنت ثيح ، داملا 37 يسائرلا موسرملا نم 02 -405 يف خرؤملا 26 ربمفون 2002 تاريشأت حنمي نأ يمصنقلا زكرملا سيئر نكمي " : يمي ام ىمع ةيمصنقلا ةفيظولاب قمعتملاو 1 ةداملا 7 يسائرلا موسرملا نم 97 -02 قباس عجرم ، 2 ةداملا 8 وسفن عجرم ، يسائرلا موسرملا نم 3 2002 4 ، نارقمأ يبيط ، قباس عجرم ص 177 لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

13 ا ريشاتلا تاءارجلإ نيعضاخلا بناجلأا اياعرمل وناك اذإ ، رئازجلا ىلإ باىذلا يف نيبغارل يدقاف وأ رصقلا صاخشلأل تاريشأت حنم ونكمي امك ، ةيحلاصلا ديق رفس قئاثو نيمماح يعامج رفس زاوجب نيرفاسملا ، ةيمىلأا 1 ، تايجلا ويف حنمت يرادإ ءارجإ ةريشأتلا دعتو ةلودلا ميمقإ لوخد ىمع دمبلا تاطمس ةقفاوم يبنجلأل ةصتخملا ةفيضملا تاريشأتلا هذى حنمتو ، ، )رحب ، رب ، وج( روبعلا طاقن يف ام او جراخلا يف ةيسامومبدلا تاثعبلا زكارم نم امإ ( نع لقت لا ةيحلاص وذ لوعفملا يراسلا يداعلا رفسلا زاوج ىمع ةريشأتلا هذى عضوتو 6 ) ايعضو خيرات نم ريشأ 2 . خازٍشأتلا عاوًأ : لاوأ نم عونأ ةدع دجوت عوجربلاو ، نطولا ضرأ ىلإ لوخدلا يف بغارلا يبنجلأل ةممسملا تاريشأتلا موسرملا ىلإ 03 -251 يف خرؤملا 19 ةيميوج 2003 موسرملا ممتيو لدعي ، 66 -212 يف يخرؤملا 21 ةيميوج 1966 عاونلأا هدى ددح ونإف رئازجلا يف بناجلأا ةيعضوب قمعتملا يف لثمتت ثيح ةيناثلا وتدام يف 3 1 . ت حٍلصٌملا جزٍشأ جراخلاب نيدمتعملا نييرئازجلا نييمصنقلاو نييسامومبدلا نيمثمملا فرط نم ةريشأتلا هذى حنمت ، ةيمصنق موسر عفد عم نيتنس نع ايتيحلاص ةدم لقت لاو 4 ةداملا ويمع تصن ام اذىو ، 8 ةرقف 1 ةداملا 37 مقر يسائرلا موسرملا نم 02 -405 يف خرؤملا 26 ربمفون 2002 ع ر ج ، ةيمصنقلا ةفيظوب قمعتي ، 79 ، ةنس 2002 ص ، 16 2 -بيط ،يتورز نوناقلا يلودلا صاخلا اممع معو ،لا ةعبطم ،ةميسولا ط 1 ، جلا رئاز ، 2010 ، ص 161 ، 162. 3 -4 -يداعس دمحم ، وتاقيبطتو صاخلا يلودلا نوناقلا ، عيزوتلاو رشنمل ةينودمخلا راد ، يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا يف 2009 ، ص 294 لولأا لصفلا لا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارت 08 -11

14 3 نوناقلا نم 08 -11 1 ، ا عرشملا ايحنم يتلا ةيمصنقلا تاريشأتلا نيب نمف بجومب يرئازجل ةداملا 5 موسرملا نم رركم 03 -251 ينم ركذن ، هلاعأ روكذملا : يمي ام ا 2 .



ةريشأت : ةحايسلا visa de tourisme نوكي نأ ةطيرش ةحايسلا ضرغل ةصصخم يىو : وتماقإ ةدمل ةيلاملا رداصملا نايب ىلإ ةفاضإ ، يقدنف زجح وأ ءاويإ ةدايش ىمع زئاح حئاسلا



ئاع ةريشأت : ةيم

visa de caractère familial ةدايش ىمع نيزئاحمل ةريشأتلا هذى ممستو . رئازجلاب ةنطاقلا يبنجلأا ةمئاع دارفأ فرط نم ةممسم ءاويإ



: لمعلا ةريشأت visa de travail لا لمع ةصخرو لمع دقع ىمع نيزئاحلا لامعمل ممستو : . يمسوملا لمعمل ةصخر وأ ريشأ ةثلاث ىدعتت



ا ريشأت : لامعلأ visa d’affaire وأ يرئازجلا كيرشلا نم ةوعدب لامعلأا لاجرل ممستو يقدنف زجح نايب ميدقت وأ فيمكتل زئاح نوكي نأ رملأاب ينعملا ىمع بجي امك ، ديعت ةلاسر . ةفيضملا ةيجلا نم ممستو



: ةساردلا ةريشأت visa d’etude ساردلاب نيبغارلا ةبمطمل ةريشأتلا هذى ممست : رئازجلاب ة . ةلودلا فرط نم ةدمتعملا ةيميمعتلا ةيرئازجلا دىاعملا ىدحإ نم ليجستلا دايش ىمع ميزئاحلاو



: ةيبطلا ةريشأتلا visa médical لفكت ةدايشو يبط فمم ىمع نيزئاحمل ممست : . ةيبطلا فيراصملاب



:ةيفاقثلا ةريشأتلا visa culturel ىلإ روضحمل ةوعد ىمع نيزئاحمل ممست : وأ ىقتمم تارىاظت خلإ... ةينف ،ةينيد ، ةيضاير ، ةيفاقث ، ةيممع



: ةفاحصلا ةريشأت visa de presse يفحص ةفصب عتمتي يذلا يفحصلا يبنجلأل ممستو : . ةريشأتلا ونم بمط يذلا مدختسملا زايجلا نم لابقتسإ ةلاسرل زئاح



: ةيعامجلا ةريشأت visa collectif سملا صاخشلأل ممست : يعامج رفس نيرفا 1 1 ةداملا 08 ةرقف 03 نوناقلا نم 08 -11 .قباس عجرم ، 2 ةداملا 5 موسرملا نم 03 -251 قباس عجرم ، لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

15 2 . خازٍشأتلا ا حٍساهولتذل و : حلهاجولا يسامومبدلا كمسلا باحصأ ابلاغ صختو ، لودلا نيب تاقلاعلا راطإ يف ةريشأتلا هذى حنمت ةنيعم ةبسانمب كلذو لودلا دحأ لإ نييسايسلا ةوعدل حنمتف ةمماجملا ةريشأت امأ ، ةلودمل نيمثمملا نيمماعلا دارفلأل اضيأ حنمتو ، خلإ... نيبختنملا ءاضعلأا اذكو ةيموكحلا ةيمسرلا تائييلاب 2 ، ةماع سيلو انوناق ةددحم ةئفل حنمت ييف ، ةيداعلا ةريشأتلا نم ىمعأ ةبترم عونلا اذى ربتعيو كمسلا لاجرل حنمت امك ، ميتلود يف ةناكم ميلو ةماى بصانم ةئفلا هذى لغشت ثيح بد رفس زاوجل نيمماحلا يسامومبدلا يرئازجلا نوناقلا يف يساموم 3 ةداملا وتنمضتام اذىو ، 6 مقر يسائرلا موسرملا نم 03 -251 .هركد فلاسلا

3

: ةيئانثتسلإا تاريشأتلا . يمي اميف تاريشأتلا هذى لثمتتو :



: ةيوستلا ةريشأت visa de régularisation فرط نم حنمي ةريشأتلا نم عونلا اذى* : إ ةفصب دودحلا ةطرش حلاصم ةريشأت نودب دودحلا زكارم ىلإ مدقتي يذلا يبنجلأل ةيئانثتس ةيمازلإ عم ةيوستلا ةريشأتب ىمسي ام ول حنمت تلااحلا هذى يف ، ةفمتخم فورظ ارظن ةيمصنق ةينعملا ةيرادلإا تاطمسلا راطخإ 4 : اينم طورش قفو ةريشأتلا هذى حنمتو ، نم دفاولا دمبلا مبد ةيمثمم ميب دجاوتت لا يذلا . ةيرئازج ةيمصنق وأ ةيسامو يمسر راطإ يف ةلودلا تاسسؤم فرط نم وعدملا لاجملا يف اميسلا ةيرئازجلا ةلودمل ةحمصم ينطولا بارتلا يف ةدجاوت لثمي يذلا .يداصتقلإا 1 ، نوناقلا يف رتساملا ةدايش لينل ةركذم ، يرئازجلا ميمقلإا نم بناجلأا جورخو لوخدل ينوناقلا ماظنلا ، ةقيتع رارزأ ، ةريوبلا ةعماج ، صاخ يلود نوناق صصخت 2017 / 2018 ص ، 15 . 2 ، نانبل ، ، ةيقوقحلا يبمحلا تاروشنم، بناجلأا زكرمو ةيسنجلا ىلإ لخدملا ، دادحلا ديسلا ةظيفح 2010 ص ، 355 3 رصم ةعماج ، ةاروتكد ةلاسر ، اسنرفو رصم يف بناجلأا داعب او ةماق او لوخدل ينوناقلا ماظنلا ، يودعلا ىفطصم 2003 / 2004 ص ، 144 4 ةداملا 12 نوناقلا نم 08 -11 . قباس عجرم ، لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

16 تحت ةيحايسلا ةيقرتلا راطإ يف ئناوملا ربع اميسلا رئازجلا ىلإ نيدفاولا بناجلأا جاوفأ كملا ةرازولا ريطأت . ةحايسلاب ةفم نايرس ةيادب لبق ةيمصنق ةريشأت ىمع نيزئاحلا دودحلا زكارم ىلإ نومدقتي تيذلا بناجلأا . رثكلأا ىمع مايأ ةثلاثب ايتيحلاص تلااحلا ريدقت بسح ةيناسنلإاو ةيلاجعتسلإا تلااحلا يف . فرم ايميمقإ ةصتخملا دودحلا ةطرش حلاصم ىلإ ينعملا مدقتي تلااحلا هذى يف لماك فممب اق دودحلا ةطرش حلاصم فرط نم ممست ، ينعملا يبنجلأا فرط نم لأمت ةرامتسإ ىمع نمضتي ، ةدم نع وتيحلاص لقت لا رفسلا زاوج 06 فرط نم ايب فرتعم ةيمسر ةقيثو يأ وأ ريشأ عم ةيصخشلا تانايبمل ةمماحلا تاحفصلا نم ةخسن عم ةيمسر رفس ةقيثوك ةيرئازجلا ةلودلا ت ةقيثو شيعلا لئاسو تابثإ ، يبط دعوم ، ةيمسر ةوعد يرئازجلا ميمقلإا ىلإ لوخدلا بمط ررب نوناق ايغمبم ددحي ةريشأتلا قوقح عفد لصو ، يرئازجلا ميمقلإاب ةماقلإا ةدم لاوط ةيفاكلا ةيلاملا ،ءاويإ ةدايش( ينطولا بارتلا ىمع ةماقلإا ناكم تابثإ ، لثملاب ةمماعملا أدبم ةاعارم عم ب ةدوعلا رفس ةركذت ،)قدنفلا يف زجح ني . 1



روبعلا ةريشأت : visa de transit روبع ةريشأت ردصت نأ دودحلا ةطرش حلاصمل نكمي : ( ايتدم 7 نأ طرش عم ةيجولا دمب ةريشأت ىمع زئاحلاو يرئازجلا ميمقلإل رباعلا يبنجلأل مايأ ) كمإ عم ، هروبع ةدمل ةيفاكلا شيعلا لئاسول وكلاتمإ تبثي ةفصب طقف ةدحاو ةرم اىديدجت ةينا ةيئانثتسإ 2 ، اييف نودت يبنجلأاب ةصاخ تامومعم ىمع ةريشأتلا هذى يوتحتو : يمي ام ( 2 ) – . ينعملا بقلو مسإ 1 مقر ةيرازو ةميمعت 09 يف ةخرؤملا 15 ةيميوج 2019 ةريشأت حنم تايفيكو طورش ديدحت ةنمضتملا ةيمخادلا ةرازو نع ، .ةيوستلا 2 ةداملا 14 نوناقلا نم 08 -11 .قباس عجرم ، لولأا لصفلا ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب 08 -11

17 -. دايدزلإا ناكمو خيرات -.ةيسنجلا -. ةنيملا زاوجلا رودص خيراتو مقر -.رفسلا ببس -.لقنلا ةميسو -لقنلا ةميسو ليجست مقر -لا دمب-لا .ونم مداق -. ةيجولا دمب -)لوخد( دودحلا زكرم -. )جورخ( دودحلا زكرم ةداممل اقبط دودحلا ةطرش حلاصمل كلذك نكميو 14 ةرقفلا 02 نوناقلا نم 08 -11 فلاسلا يبنجلأل لوزنلا ةصخرب ىمستام وأ ايصاصتخإ ميمقإ يف ةتقؤم لوجت ةزاجإ حنمت نأ هركذ لا ئناوم ىدحإب ةيسار ةنيفس مقاط وضع ، نطولا تاراطم دحإب ةدجاوتم ةرئاط مقاط وأ رئازج ( ناموي ايتدم نوكتو 2 ( ةعبس ىلإ ) 7 مايأ )  : ديدمتلا ةريشأت visa de prolongation قفاوت نأ ةصتخملا ةيرادلإا تاطمسمل نكمي : ( نوعست اىاصقأ ةدمل ةريشأتلا ديدمت ىمع ةيئانثتسإ ةفصب 90 يف بغري يذلا يبنجلأل اموي ) يدمت يف دصقلا ذئدنع ول نوكي نأ نود ، ةريشأتلا يف ايب صخرملا ةدملا نم رثكلأ وتماقإ د :ةيتلأا تارربملا ىدحإب كلذو ،رئازجلاب وتماقإ تيبثت ريطخ ضرمك ةيحص وأ ةيبط يعاودل نايحلأا مظعم يف يناسنإ رربم -دحملا لاجلآا يف متي مل ةقفص وأ دقع اربإ ، عامتجإ دقعك ينيم رربم وأ طاشن لامكتسإ ،ةد لمع . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

18 -. ةيممع تايقتمم يف ةكراشم ، نيوكت وأ صبرت ةعباتمك يميمعت رربم -. ةحايسلا ةيقرت وأ ينطولا داصتقلإا ريوطت : يداصتقإ رربم فرط نم لأمت ةرامتسإ نم نوكتي يرادإ فمم نيوكت يف لثمتت تاءارجإ قفو اذى متي ثيح وأ رفس زاوج عم ةقفرم ،يبنجلأا ةلودلا فرط نم ايي فرتعم ةيحلاصلا ديق ىرخأ ةقيثو لك ، رفس ةقيثوك ةيرئازجلا 03 ينطولا بارتلا قوف ةماقلإا ناكم تابثإ ، ةثيدح ةيسمش روص قوقح عفد لصو ،) ةماقلإا ناكم تبثت ىرخأ ةقيثو لك وأ قدنف يفزجح نايب ، ءاويإ ةدايش( ناق ايغمبم ددحي ةماقلإا وأ ةريشأتلا ديدمت تابثإ ،لثملاب ةمماعملا أدبم ةاعارم عم ةيلاملا نو ةقيثو لك ، يرئازجلا ميمقلإاب اىديدمت بومطملا ةماقلإا ةدم يقاب لاوط ةيفاكلا شيعلا لئاسو ديدمتلا بمط رربت 1 ةداملا ماكحلأ اقبط كلذو ةريشأتلا نم نييفعملا بناجلأا نم عون دجوي كلذ ىلإ ةفاضإ 11 نم نوناقلا 08 -11 لا : نم لك ةيمصنقلا ةريشأتلا نم ىفعي " يمي امك صنت يت ىمع ةزاجإ نم ديفتسملا ، يرئازج ءانيم يف ةيسار ةنيفس نتم ىمع دجاوتي يذلا يبنجلأا ةيرئازجلا ةلودلا اييمع تقداص يتلا ةيرحبلا تايقافتلإل قبط ةسبايلا . -اوج يرئازجلا ميمقلإل رباعلا يبنجلأا . -اطلا مقاط وضع يبنجلأا رئازجلا تاراطم دحأب ةفقوتملا ةرئ -"لاجملا اذى يف لثملاب ةمماعملا تاقافتإ نم وأ ةيلودلا تايقافتلإا ماكحأ نم ديفتسملا يبنجلأا 2 . ةلطولا : لوخذلا يه ًثٌجلأا غٌه رازل ذخأ ًف جرادلإا خاٍحلاص :ًًاثلا يأ لوخد نم عنملا ةطمس ةيرئازجلا ةلودلا لثمت يتلا ةرادلإا كممت كلذو ، ايميمقإ ىلإ يبنجأ دودح يف كلذ نكل، ذفانملا لك ربع ةيدودحلا ةبقارملاب ةفمكملا تاطمسلا ىلإ رما ءاطعإب 1 مقر ةيرازو ةميمعت 25 يف ةخرؤملا 20 ربوتكأ 2019 نع ، ةريشأتلا ديدمت تايفيكو طورش ديدحت ةنمضتملا ، ةيمخادلا ةرازو . ينطولا بارتلا قوف ةماقلإا وأ 2 ةداملا 11 نوناقلا نم 08 -11 .قباس عجرم ، لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

19 نس ام اذىو ب ءارج او فورظ( لولأا عرفلا يف وني ا ) يبنجلأا لوخد عنم ت يناثلا عرفلاو ، .) ينطولا بارتلا لوخدلا وعنم ةلاح يف يبنجلأا ىدل ةينوناقلا تانامضلا( لولأا عرفلا : يبنجلأا لوخد عنم تاءارج او فورظ : لوخدلا نم عنملا فورظ : لاوأ ةداملا صن ىلإ ادانتسإ 05 نوناقلا نم 08 -11 صتخملا يلاولا و ةيمخادلا ريزو ناكمإب :ةيلاتلا بابسلأل كلذو يرئازجلا ميمقلإا ىلإ لوخدلا نم يبنجأ يأ عنم ايميمقإ -ماعلا ماظنلاب قمعتت بابسأ . ةلودلا نمأ وأ ةيساسلأا حلاصملاب ساسملا ةيرئازجلا ةلودمل ةيسامومبدلاو 1 . :لوخدلا عنم رارقل ةعبتملا تاءارجلإا : لاوأ ةيرادلإا تاطمسلا فرط نم يبنجلأا قح يف رداصلا رئازجلا ىلإ لوخدلا ضفر رارق ذفني ءاوس لوخدلا نم يبنجلأا تعنم يتلا دودحلا ةطرش موقتف ،ةصتخملا رحبلا وأ وجلا قيرط نع .اييلإ مدق يتلا ةميسولا سفنب وتداعإب ربع ةبقارملاب ةفمكملاو ةصتخملا تاطمسلا نم بمطب اذىو ومقنب لقنلا ةسسؤم موقت ثيح وممس يذلا دمبلا ىلإف كلذ ةلاحتسإ ةلاح يفو ، ونم مداقلا دمبلا ىلإ وتداعغب ةيدودحلا زكارملا آ دمب يأ ىلإ وأ رفسلا ةقيثو قبط اذىو ، ولوخد لبقي رخ ا ةداممل 34 نوناقلا نم 08 -11 2 . عرفلا يناثلا : لوخدلا ضفر رارق لحم يبنجلأل ةينوناقلا تانامضلا اينم ركذن لوخدلا عنم رارق دض يبنجلأل ةحونمملا تانامضلا نم : 1 ،رئازجلا ىلإ نيدفاولا بناجلأا عضو ، ةنمآ ةشيشدوب ةركذم ةممكم لينل ةدايش رتساملا يميداكأ ، حابرم يدصاق ةعماج ، ةمقرو 2014 / 2015 ص 13 2 ددعلا ، ةطرشلا ةمجم ، نيرجايملا بيريتو بناجلأا لوخد ضفر ، نادبع نودبع 86 ،رئازجلا ، 2010 ص ، 19 . لولأا لصفلا اكحلأا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا م 08 -11

20 . ةيبرعلا ةغملاب اررحمو ببسم ميمقلإا ىلإ لوخدلا عنم رارق نوكي نأ بجي مل اذإف ضفر اذإ امأ ةرورضلا ةلاح يف مجرتمب وتناعتسإ نكمي ةيبرعلا ةغملا ديجي يبنجلأا نكي رطخي نأ يبنجلأل قحي امك ةممعتسملا يى ةيبرعلا ةغملا نوكت ايميفي يتلا ةغملا نع ءلادلإا . لماكلا مويلا داعيم ءايتنإ ليق هدلاب ةيمصنق وتمقن يتلا ةكرشلا لمحتت نأ اضيأ يبنجلأا قح نمو ةصاخلا ايمئاسوب مودقلا ثيح نم وعاجرإ ةسسؤم لمحتت امك ، وب لبقي دمبلا وأ رفسلا قئاثو وحنم يذلا دمبلا ىلإ كلذ ةلاحتسإ يفو اذكو وعاجرلإ ةيرورضلا ةرتفمل يبنجلأا ةماقإ فيلاكت رئازجلا ىلإ ولازنإب تماق يتلا لقنلا ةداممل اقبط وميوحت فيلاكت 34 نوناقلا نم 08 -11 . و نم ةينطولا ةحمصملاو نملأا تايضتقم ىعار دق ةلاحلا هذى يف يرئازجلا عرشملا نإف ويمع ىرخأ ةيج نم ةيناسنلإا ةمماعملابو ، ةيج نم يبنجلأا قوقح مارتح او ةيج 1 . ةلطولا :لوخذلا ماكحأ حفلاخه ذٌػ حٍئاشجلا ماكحلأا :ثلاثلا ئازجلا ميمقلإا ىلإ ولوخد نيح يبنجلأا لثتمي مل اذإ اييمع تصن يتلا لوخدلا طورش ىلإ ير داوملا 9 ، 8 ، 7 ، 4 نوناقلا نم 08 -11 ةلودلا ايب فرتعت رفس ةقيثو وأ رفس زاوج نم ةداملا ماكحأ بجومب بقاعي ونإف يعرش ريغ لوخدلا ناك وأ ونم تبمط اذإ ةريشأت وأ ةيرئازجلا 35 ةداملاو 39 نوناقلا نم 08 -11 . ىمع يرئازجلا عرشملا صن دقف نوناقلا يف اييمع اصوصنم نكت مل يتلا لاعفلأا ضعب ميرجت ام اينم تابوقعلا هذىو قباسلا قمعتي يبنجلأاب هدعاسي نمب قمعتت تابوقع ونمو فلاخملا . 1 ص ، قباس عجرم ، ةنمآ ةشيشدوب 13 لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

21 لولأا عرفلا : فلاخملا يبنجلأا صخشلا ىمع ةبترتملا تابوقعلا ةداملا ماكحأ ىلإ عوجرلاب 39 نوناقلا نم 08 -11 ةمارغب بقاعي نم ةيلام 5000 جد 20000 نيمىؤملا ناوعلأا نم بمط لك دنع وتيعضول ةتبثملا قئاثولاو تادنتسملا ميدقت ضفري يذلا جد يرئازجلا ميمقلإا ولوخد دنع كلذل . داوملا ماكحأ ةفلاخم ىمع بقاعي 9،8،7،6 نوناقلا نم 08 -11 ( ةتس نم سبحلاب 06 ريشأ ) ( نيتنس ىلإ 02 تنم ةيلام ةمارغبو ) 10000 ىلإ جد 30000 ةداممل اقبط جد 44 نم نوناقلا 08 -11 1 :يف لثمتت ةيميمكت تابوقع ىلإ يبنجلأا ضرعتي امك -. يرئازجلا ميمقلإا يف ةماقلإا نم عنملا -.لوخدلا نم عنم ةبوقعل عضخي ونإف يديدج نم ولوخد ةلاح يف -ذاختا هدض درطلا تاءارجإ . رتملا تابوقعلا : يناثلا عرفلا فلاخملا يبنجلأا كيرش ىمع ةبت ةداممل اقبط 46 نوناقلا نم 08 -11 ( نيتنس نم سبحلاب بقاعي ، 02 ( ةسمخ ةلإ ) 05 ) وارتت ةيلام ةمارغبو تاونس ح نيب ام 60000 ىلإ جد 200000 ةفصب موقي صخش لك جد غ ةفصب يرئازجلا ميمقلإل يبنجأ لوخد لييست ةلواحم وأ لييستب ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ري . ةيعرش ( نم نجسلاب بقاعي امك 05 ( رشع ىلإ ) 10 ام حوارتت ةيلام ةمارغو تاونس ) نيب 300000 ىلإ جد 600000 اذإ ، جد تبكترا ةداملا يف ةروكذملا فورظلا يف ةفلاخملا 46 نم نوناقلا 08 -11 . 1 نوناقلا ماكحأ ةفلاخم ىمع ةبترتملا ةيئانجلا تاءازجلا ،راونل ميحرلا دبع 08 -11 لا تاقلاعلا ميظنت ىقتمم ، ةصاخلا ةيلوجد ط ، رئازجلا بف بناجلأا زكرم ، 2 ، ةمقرو حابرم يدصاق ةعماج ، 2012 . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

22 نم ويلإ مداق يرئازجلا ميمقلإا ىلإ يبنجأ لقنب موقي يذلا لقانلا بقاعي امك ريغ ، ىرخأ ةلود نم ةيلام ةمارغب ، ويمع ةضورفملا ةريشأتلا وأ ةينوناقلا رفسلا قئاثو ىمع زئاح 150000 ىلإ 500000 ةداممل قبط جد 35 نوناقلا نم 08 -11 . ةينوناق ريغ ةفصب يبنجأ لوخد لييست ةلواحم وأ لييست ىمع دعاسي نم لك ضرعتي امك ةداملا صنل اقبط ةيميمكت تابوقعل 47 نوناقلا نم 08 / 11 . ميمقلإا يف ةماقلإا نم عنملا يرئازجلا ( ةدمل 05 رثكلأا ىمع تاونس ) 1 . ةصخرل يئاينلا وأ تقؤملا سبحلا للاغتسا . لقنلا طخ وأ ينيملا طاشنلا ةسرامم نم عنملا يعامتجلاا يذلا تبكترا ةسمخ ةدمل ةفلاخملا وتبسانمب ( 05 .رثكلأا ىمع تاونس ) ثحثولا ًًاثلا ًثٌجلأا جرداغول حوظٌولا خاءازجلإاو ذػاوملا : ًٌطولا بازتلا ىمع ةطيسب ةباقر متتو وتدارإ ضحمبو ةيعيبط ةروصب ينطولا بارتلا ةرداغم يبنجلأل قحي ةرداغم ىمع يبنجلأا ربجي نايحلأا ضعب يف ونأ ريغ ، يدارلإا جورخلا اذى ىمسيو جورخلا ورخلاب فرعي ام وىو ونع امغر ةدمبلا ام اذىو يدارإلالا ج ونيبنس يف ثحبملا اذى للاخ نم ةوقب ةرداغملا يناثلا بمطملا امأ ، ينطولا بارتلا نم ةيدارلإا ةرداغملا لولأا ،بلاطم ثلاث لاخمل ةيئازجلا ماكحلأا ثلاثلا بمطملاو ، ينطولا بارتلا نم نوناقلا ف ةرداغملا نيناوق ة

.

لولأا ةلطولا

ه حٌدارلإا جرداغولا :

. ًٌطولا بازتلا ي

ميقملا ريغلا يبنجلأا ، نيعون ىلإ يرئازجلا ميمقلإا قوف دجوي يذلا يبنجلأا صخشلا فنصي امينيب ددصلا اذى يف زيمي نأ بجي اذيلو ميقملا يبنجلأاو

.

1 ص ، قباس عجرم ، ةنمآ ةشيشدوب 16 لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

23 ًٌطولا بازتلا يه نٍمولا زٍغ ًثٌجلأا جرداغه : لولأا عزفلا

ربعي يذلا صخشلا وى ميقملا ريغلا يبنجلأا زواجتت لا ةدمل ماقأ يذلا وأ يرئازجلا ميمقلإا 90 طاشن ةسرامم وأ وتماقإ ديدحت يف ةينلا ول نوكت نأ نود ةيمصنقلا ةريشأت يف ةحونمملا اموي ةداممل قبط ينيم وأ لمع 10 نوناقلا نم 08 -11 . ديزت لا ةميمل ةريشأتلا ةدم ديدمت ايميمقإ ةصتخملا ةيرادلإا تاطمسمل نكمي ونا ريغ ( نع 90 ) ةداملا يف يرئازجلا عرشملا ويمع صن ام اذىو ، وتماقإ ةين ول نوكت نأ نود اموي 13 نم نوناقلا 08 -11 ، ةبسنلاب بناجلأا نيمماحلا عم ةيرحب رئازجلا ةرداغم مينكمي ةيمصنقلا ةريشأتل ءافتكلاا وخدلا طورشل ةمثامم ةرداغملا طورش نكلو لوعفملا يراس رفسلا زاوج زاربإب اذىو ،ل صن ام ( ةداملا صن يف يرئازجلا عرشملا ويمع 09 نوناقلا نم ) 08 -11 1 . مأ ا لبق ينطولا بارتلا ةرداغم مينكمي ةيمصنقلا ةريشأتلا نم نييفعملا بناجلأا ءاضقنا ةرتف ( نوعست 90 .اموي ) دمب عضخت لا نيذلاو رئازجلاب نيمماعلا بناجلأاو يمصنقلاو يسامومبدلا كمسلا يفظوم امأ مينا للاخ )ةميم( ةريشأتل نوعضخي لا ةريشأتلا تاءارجلإ مىدجاوت مينأ لاإ ، رئازجلاب ةميم يف ميدقت لاع نومزمم ةقاطب ىلإ ةفاضلإاب ةميمل رفس زاوج وأ يسامومبد رفس زاوج دامتعلاا ةيجراخلا نوؤشلا ةرازو فرط نم ةممسملاو 2 . لللإا ًف نٍمولا ًثٌجلأا جرداغه : ًًاثلا عزفلا يزئاشجلا نٍ ديري لا يذلا يبنجلأا صخشلا وى لولأاف ، ةمئاد ةروصب ميقم يبنجأو اتقؤم ميقم يبنجأ كانى رارقتسلاا ةدملا قوفت اعبط ، ةتقؤملا ةماقلإا بف بغري لب ينطولا بارتلا يف ةمئاد ةروصب وعست نم رثكأ وتماقإ ةدم ىدعتت لا يذلا ميقملا ريغ يبنجلأا صخشلا ايميقي يتلا ( ن 90 ) ( رفس نامض ىمع لصحي نأ بجي ةلاحلا هذى يف نكلو نيترم ددجتو اموي assurance de 1 نوناقلا ماكحأ ةفلاخم ىمع ةبترتملا ةيئانجلا تاءازجلا ،راونل ميحرلا دبع 08 -11 ةيلوجدلا تاقلاعلا ميظنت ىقتمم ، 2 -دلا نوناقلا ،داعسإ دنحوم ج ، صاخلا يلو 2 ،رئازجلا ، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 1989 ص ، 187 . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

24 voyage ميمقلإا يف وتماقإ ةدم لاوط ول ةيفاكلا شيعلا لئاسو تابثإ ويمع بجي امك ، ) اذىو ، يرئازجلا تصن ام ةداملا ويمع 04 نوناقلا نم 08 -11 1 . مأ ا ةروصب ميقملا يبنجلأا ةمئاد لا وى صخش ةداتعملاو ةيمعفلا وتماقإ ديدحت يف بغري يذلا ايتيحلاص ةدمل ةماقإ ةقاطب ايب ميقت يتلا ةلاولا فرط نم ول حنم يذلا رئازجلا يف ةمئادلاو ةداملا نيتنس 16 نوناقلا نم ىلولأا ةرقفلا 08 -11 2 . قي نأ يرئازجلا ميمقلإا نم جورخلا ميقملا يبنجلأا ىمع بجي نيتلاحلا اتمك يفو ىلإ يمط مد ةدايش( اينيب نم قئاثولا نم اددع فمملا نمضتي نأ بجيو ةرداغملا لبق ةيرئازجلا تاطمسلا ةيلاولا وأ ةرئادلا ءاوس حلاصملا هذى موقت ثيح )...راجيلإا ديدست ةقيثو ،ةيلاملا ةمذلا ةءارب وجورخ يف عنام كانى نكي مل اذإف ، رملأاب ينعملا بمط لوح قيقحت حتف ةرشابم هذى موقت يئابج عباط لكش يف كلذو ةريشأتلا مسر ديدست عم ينعممل ةريشأت ميمستب حلاصملا 3 . هذى اعبط تاءارجلإا نوؤشلا ةرازو فرط نم ريست ييف مىلائاعو نييسامومبدلا ىمع قبطت لا . ةيجراخلا : امى نيعون ةريشأتو يئاينلا جورخلا ةريشأت : لاوأ 1 -ـ ناسممت دياقمب ركب وبأ ةعماج ، صاخ نوناق رتسيجام ةركذم ، رئازجلا يف بناجلأل ينوناقلا ماظنلا ، رمحل دمحأ 2003 ، ص 44 . 2 ص ، قباس عجرم ، ةنمآ ةشيشدوب 18 . 3 ص ،قباس عجرم ، رمحل دمحأ 44 لولأا لصفلا ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا نوناق ءوض ىمع 08 -11

25 ا رداغي يذلا يبنجلأل حنمت للاخ ةريشأتلا لمعتست نأ بجيو عوجرلا ةين نود ينطولا بارتل ( ةرشع ةسمخ 15 وأ لصو وأ ميقملا ةقاطب بحس بجي ةلاحلا اذىو ايحنم خيرات نم اءادتبإ ،) ةداملا صنل اقبط نواعتملا ةقاطب 06 نوناقلا نم 08 -11 1

.

ايناث جورخلا ةريشأت : ةدوعلاو يذلا يبنجلأل ةريشأتلا هذى ممست هذى نوكت ذئنيحو ، اييلإ ةدوعلا ةينب يرئازجلا ميمقلإا رداغي ( نوعست ةدمل ةحلاص ةريشأتلا 90 اموي ) ارابتعا متي نأ بجيو دودحلا ربع روبعلا خيرات نم كلذ للاخ ( ةرشع ةسمخ 15 ) ينعملا ىمع بجيو ةريشأتلا ىمع لوصحلا خيرات يمت يتلا اموي يلام عباط لكش ىمع مسر عفد 2 . مأ ا جورخل ةبسنلاب نم ةفئاطلا هذى نإف رئازجلاب نيميقملا ةيسنجلا يميدعو نييسايسلا نيئجلالا ةممسملا لوعفملا ةيراس رفس ةقيثو ميدقتل ينطولا بارتلا ايترداغم دنع ةعضاخ ىقبت بناجلأا ةيجراخلا نوؤشلا ةرازو لبق نم 3 . : ًًاثلا ةلطولا جرداغولا ىوًاملا جومت قح نم ناك اذإ ينطولا بارتلا ةرداغم يبنجلأا يرايتخا نأ ةيمومعلا تاطمسمل قحي ونأ لاإ ، ام اذىو نيماظن ةيرئازجلا يضارلأا يف وتماق او ولوخد ناك ول ىتح يبنجا يأ ةماقإ يينت ببسب ةلودلا هذختت يبنجلأا ىمع ةونع متي يذلاو يدارإ ريغ يأ نوناقلا ةوقب جورخلاب ىمسي و ماعلا ماظنمل هديديت ام اذىو درطلا وأ داعبلإاب ىمسي ام نيتقيرطب كلذ متيو ةماعلا ةنيكسلا ةيتلأا عورفلا يف ونايبت لواحنس : 1 -بيط ،يتورز ص ، قباس عجرم 228 .. 2 ص ، قباس عجرم ،داعسإ دنحوم 187 . 3 ، ةرىاقلا ، ةيبرعلا ةضينلا راد ، ةنراقم ةسارد ، ةلودلا ميمقإ نم بناجلأا جارخإ ، يبورلا دمحم 2010 ص ، 64 . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11

26 داؼتلإا : لولأا عزفلا نم ةعومجم وأ يبنجلأا نم هاضتقمب بمطت ،ةيئازج ةبوقع سيلو يرادإ ءارجإ وى داعبلإا حم ةدم للاخ ايميمقإ ةرداغم اييف نيميقملا بناجلأا ةدد 1

،

ةلودلا هذختت يرادإ ءارجإ وى امنإ نم نوكي ام ةداع كلدلو ايتملاسو ايحلاصم ىمع ظافحلا دصقب صاصتخا ةيرادلإا ةطمسلا لاف اىاياعر داعبإ ةلودمل زوجي لا ثيح بناجلأا ىمع رصتقم ويف ، ةيئاضقلا ةطمسلا نود ايينطاوم داعبإ زوجي 2 . بلإا نأ قبس امم لوقلا نكميو وى داع رداغي يكل يبنجلأا ةيجاوم يف ةلودلا هذختت ءارجإ اذى ةروطخل ارظنو ونأ لاإ ، هاركلإاب جورخلا ىمع وتربجأ لا او ريصق لجأ يف ينطولا ميمقلإا ناك اذإ امأ ،هرربت يتلا بابسلأا رفوتب لاإ ءارجلإا اذيل ءوجملا ةلودلا ىمع نيعتي ءارجلإا جلإا ربتعإ ةعورشم ريغ بابسلأ داعبلإا ةينوناق تانامض عرشملا هاطعأ دق اذيلو ايفسعت ءار . حؼثتولا خاءازجلإاو داؼتلإا باثسأ : لاوأ : بابسلأ ةيمخادلا ريزو نم رداص رارق بجومب يرئازجلا ميمقلإا نم يبنجلأا داعبإ رارق ردصي ةداملا صن يف درو ام اذىو انوناق ةددحم 30 نوناقلا نم 08 -11 : يى بابسلأ اذىو 1 - لإا ريبادتلا راطإ يف جردني ببسلا اذى : ماعلا ماظنلا وأ ماعلا نملأا ديديت ببسب داعب رداص رارق بجومب كلذو ، ماعلا ماظنلا ىمع ةظفاحملاو ةماعلا ةحمصملا قيقحت وأ ةيئاقولا ةداملا تايضتقمل اقبط ينعملا يبنجلأا رارق غمبي ثيح ةيمخادلا ريزو نع 31 نوناقلا نم 08 1 -نلإا قوقح قيثاومو يرئازجلا نوناقلا نيب بناجلأا قوقح ، رضخلأا دمحم مارك ةينوناقلا تايلاكشلإا لوح يسارد موي ، ناس ، ةمقرو ةعماج ، يرئازجلا ميمقلإا ىمع بناجلأا دجاوت ايحرطي يتلا 2015 ص ، 45 . 2 ، رصم ، ةيبرعلا ةضينلا راد ، بناجلأا زكرمو نطوملا ، صاخلا يلودلا نوناقلا ئدابم ، مناغ ظفاح دمحم 1968 ، ص 373 . لولأا لصفلا نوناق ءوض ىمع ينطولا بارتلا يف يبنجلأا ةكرحب ةقمعتملا ةيميظنتلا ماكحلأا 08 -11