الكفاءة المهنية عند أخصائي النفسي العيادي و علاقاتها بمتغيرات السن - - سنوات الخبرة و بيئة العمل

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

–

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﯿﻠﻛ

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﺺﺼﺨﺗ ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا و يدﺎﯿﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ جﺮﺨﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ ﻣﺪﻘﻣ ﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔ ﺮ

ﻨﻋ

ﻟا ناﻮ

: ﺔﺳارﺪ

ﺔﺳارد

ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ

تﺎﯿﻔﺸﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ

ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا

تﺎﺟﺎﯿﺘﺣﻻا يوذ تﺎﺴﺳﺆﻣ و

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ناﺰﯿﻠﻏ ﺔﯾﻻﻮﺑ

: فاﺮﺷإ

. أ

حﻮﯾرز ﺎﯿﺳآ

داﺪﻋإ

ﻟﺎﻄﻟا

ﺔﺒ

:

ةدﻮﻋ ﻖﯿﻗر

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2012

-2013

أ

ر د ا و ر

ا

ن أو هر ل ط ن داز ا ر

،م ا

ر ! او د " ا

.

م# او ة#% او

ل& ا م ر ا و ر

.

''

س ا ر ! ( ن ) ر ! (

"

ل ز* ا ر ! + مد أ،يو+ ا *و ا ادھ ءو/

و

ةذ 1ا ار د ا ص و

ةرطؤ ا

"

حو رز

أ

"

5"& %

ر ! ا 5 و،ةر ذ ا هذھ

فار!7ا 5 و+

5 اد !رإو 5 5 *و و

.

ةذ 1ا ل إ لو%و ا ر ! او

ن ھ ل# ز و

او ر!ا ن ذ ا

و

ا

أ

ر ذ + ص

:

أ

.

أ،د "ا ن+

.

أ،س + +

.

أ، 9:ر!

.

م : ةرادإ ; * او ةر* و+

س ا م

.

!

ر د إ ل ز* ا ر ! + مد أ

"

ف /و+ د "

"

ناز <+

ص+ر ا ء أ ت# 5 ن 9 د:

.

* ر !او

ن & % 1

ا

ر ذ + ص او 9 او و ن ذ ا ن

"

+ " ل

إ

"

و

"

9+ر +

"

ر ذ + ص او تار

(ا ; * 9 9 د

ن ل إ ل ز* ا ر ! او

"

9*اود ط

"

و

"

ر

"

9 *! ن ر !ا

ر ذ + ص او م او م ا برد كو

"

ناد ز ةدو

"

إ لو%و ا ر ! ا و

ھ جار إ ل + 9 د

و مھ ن ل

ذ

دو*و ا إ ل ا ا

ارد

ب ا : تا و يد ا ا ا ! ا ةء $ ا : تا % ا & ا ' و ة () ا يد ا ا * ا ةء $ ا تاد! +, ر . % / 0$ ا ار! ا ه2 ھ 45! ا ، 7 8 9: ; 4 $ <إ ار! ا ا * ا ةء $ ا تاد! +, و ر . > 9 ف ا 5 & ' و ة () ا تا ، % ا تا ا ةء $ ا ه2 ھ ارد و يد ا . ! و ناA 9B CDو ى , > 9 ار! ا 4 C Fا ، % 9, ا % ا % ا ت ( ا 7 8 G, و , ا ت 0 ار! ا H I, ، . ) ا ت F 8Dا يوذ ت 4 9(5 ار! ا ,أ 60 و , ا ت 0 ا / 9 ), > 9 ن ز C يد أ ي2 ا و . ا M ا ( N ا 49 ا ! و ، ناA 9B CDو 5 . ) ا ت F 8Dا يوذ ت G, ار! ا (ط H, >< C 5ا!ھأ و . P و % , ةر ا دا! ( N ا 4 , ، ت , 9 ا H F و ا! ا ار! ا ز I 55 ز , ، ا! تاد! +, Q Q > 9 يو , B &$ 0 ) : ت تاد! +, ، Cر , تاد! +, ، 5 , تاد! +, )0 ا ( . و ن ارد ا إ ت% مھأ لA B& 9 : -أ 9 ا 9& % 1ا ىد ن يد ا و+ فر و 5 ا ت :# D+ و ظو ءادD+ % ا . ور ا 5 راد و س ا م ت رظ 5 ا ر 9 د ( أ . 9& FFF% D FFF 5 FFF ر FFF5 و FFF د ا FFF + ا FFF FFF و رFFF% ير FFF5 ا بFFF * ا 9FFF FFF أ 9 . اد ا نإ ل : ا ز&اور ا و تار + # . و ط (ا تار + (ا ز ر . -9FFF ا 9& FFF% 1ا نأ يد FFF ا FFF 5 ا رارFFF أ FFF FFFظ " ا FFF و لFFF ا FFF"ار FFF ضرFFF" FFF 9 FFFF ت FFFF/ر ا B& FFFF تFFFF ) : FFFF FFFF A ا FFFF/ر ا قFFFF " و FFFFA A ا و FFFF و1ا FFFF/ر ا قFFFF " مد I+% B& ت /ر ا 9 : ن ا ر < و 9 ا 9& % J 5 ا ةء ا 9 (د تاذ قور د*و ( . -ذ قور د*و ا ةر+ ا ر < و 9 ا 9& % J 5 ا ةء ا 9 (د ت . -( ل ا & + ر < و 9 ا 9& % J 5 ا ةء ا 9 (د تاذ قور د*و

ت و

ا سر

ج ر د ا و ر ! ا ... ... ... . ... .. .. أ ث"+ ا ص ... .... ... ب ت و " ا سر5 ... ... ... ج & : لواد* ا ... ... ... ... ... ـھ دـ ـ ... ... ... ... ... ... 01 لو ا ل ا : ارد ا إ ل د ... . ... 04 1 . ارد ا ت(ؤ و !إ ... . 02 2 . ارد ا ت /ر ... .. 08 3 . ارد ا فادھأ ... .. 08 4 . ارد ا ھأ ... 09 5 . ارد ا عو/و ر ا ; اود ... . ... 10 6 . &ار*(ا ف ر ا .... ... ... ... 08 ! " ا ل ا : ارد يرظ! ا ر ط&ا ... ... 13 1 . ! ا ةء ا : )او!أ و و ... . 14 1.1 . ةء ا مو5 ... ... ... .. 14 2.1 . 5 ا ةء ا مو5 . ... 15 3.1 . تاء ا عاو أ ... 16 4.1 . ةء ا س : ب ا ... 17 5.1 . 5+ ! ا م ھ ا ض + و ةء ا ن + قر ا . ... ... 19 2 . ! ا * + ! ا ةء ا يد , ا ... . ... 22 1.2 . مو5 5 ا ... ... . ... 23 2.2 . 9 ا 9& % J 5 ا ةء ا تادد" ... ... ... . 24 1.2.2 . ر ا تادد" ا ... . 24 2.2.2 . ر 5 ا تادد" ا ... . 27 3.2.2 . % ! ا ت تادد" ... ... ... . .. . 33 3 . ! ا * ا يد , ا ... ... ... . ... 37 1.3 . م ف ر س ا يد ا .. ... ... 37 2.3 . س ا م روط ن " يد ا ... ... ... 38 3.3 . 9 ا 9& % (ا ل ت :و يد ا ... .... ... ... 43 4.3 . 9 ا 9& % 1ا م 5 يد ا ت( * و ... ... ... ... 44

د ث " ا ل ا : و . ! ا تاءار.&ا ا ت ارد ا / ... ... . 51 (وأ : *5 ا تاءار*(ا ... ... ... 52 1 . ارد ا B5 ... 52 2 . ارد ا دود" ... 52 3 . ارد ا ; * ... ... 52 4 . ارد ا ... 52 5 . ارد ا تاودأ ... 54 6 . ارد ا 9 ا & %"(ا ب 1ا ... ... 55 A : + ا ت ارد ا ... 56 1 . + *1ا ت ارد ا ... . ... 56 2 . +ر ا ت ارد ا . ... . ... 57 3 . ر&از* ا ت ارد ا ... . ... 58 4 . + ا ت ارد ا لو" + ط ا ت ظ"# ... ... ... 63 ل ا ا 0ـ/ارــ : 2 ! و ارد ا 3* ! ل و ضر) ... ... 64 1 . 5 !: و ارد ا B& و ت + ضر ... ... .. .. 65 2 . 5 إ ل%و ا B& ا ءو/ ارد ا ت /ر !: ... .... . 72 3 . م ا ج (ا . ... ... ... ... . ... 75 4 . ت "ار :ا و ت %و ... ... ... ... . 76 5 . + ط ا 5 5*او 9 ا ت د" ا ارد ا م 7 ... . ... .... ... 77 6 ارد ا ... . . ... 78 0.ار ا * 2 ... .. ... 79 ق 6 ا ... ... . ... ... ... 85

ه

* 2

لواد. ا

لود. ا م2ر لود. ا ناو!) ا 01 9 ا 9& % 1ا ن ب " ا ص& % 53 02 9& % 1ا 5 ءادأ 9 ةر+ ا تاو ب " ا ص& % 9 ا 53 03

9 ا 9& % 1ا ل & + ب " ا ص& %

53 04 ت %" 9 ا 9 ر ا دد" ا دو + 9 ز ا ب ر ا ) 05 ( ) &اد ( و& ا + ا ب " 65 05 ت %" 9 ا ير 5 ا دد" ا دو + 9 ز ا ب ر ا ) 05 ( ) &اد ( و& ا + ا ب " 67 06 9 ا % ! ا ت و ت(و ا دد" دو + 9 ز ا ب ر ا ت %" ) 05 ) ( &اد ( و& ا + ا ب " 68 07 9 قور ا ر + ا ا 9& % J 5 ا ةء ا ر < و 9 ن ا 72 08 9 قور ا ر + ا ا 9& % J 5 ا ةء ا ر < و 9 ةر+ ا 73 09 9 قور ا ر + ا ا 9& % J 5 ا ةء ا 9 ل ا & + و 74

أ

رﯾدﻘﺗﻟا و رﻛﺷﻟا

.ﮫﻠﻣﻋ نﻘﺗأو هرﻔﺳ لﺎط نﻣﻟ دازﻟا رﯾﺧ ﮫﻧﺎﻓ ،مﻠﻌﻟا ﺔﻣﻌﻧ ﻰﻠﻋ 9 رﻛﺷﻟاو دﻣﺣﻟا

مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو

''. لﺋﺎﻘﻟا مﯾرﻛﻟا ﮫﻟوﺳر ﻰﻠﻋ

ﻻ

ﻻ نﻣ ﷲ رﻛﺷﯾ

"سﺎﻧﻟا رﻛﺷﯾ

يوﺑﻧﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟا ادھ ءوﺿ ﻰﻠﻋو

،

لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ

رﯾدﻘﺗﻟا صﻟﺎﺧو

ةذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟا

ةرﻛذﻣﻟا هذھ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا ﺎﮭﻟوﺑﻘﻟ "ﺎﯾﺳأ حوﯾرز" ةرطؤﻣﻟا

،

ﻰﻠﻋ رﻛﺷﻟا ﺎﮭﻟو

. ﺎﮭﺗادﺎﺷرإو ﺎﮭﺗﺎﮭﯾﺟوﺗو ﺎﮭﺣﺋﺎﺻﻧ

ةذﺗﺎﺳﻷا لﻛ ﻰﻟإ لوﺻوﻣﻟا رﻛﺷﻟاو

نﯾﺗﺎھ لﻼﺧ ﺎﻧزﯾﻣﺗو ﺎﻧﻣﯾﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ اوﻓرﺷا نﯾذﻟا

نﯾﺗﻧﺳﻟا

و

أ

رﻛذﻟﺎﺑ صﺧ

:

.أ

دﻣﺣا نﺑ

،

.أ

سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ

،

، ﻲﻗرﺷ.أ

.أ

ةرﺟﯾوﺑ

.سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ ةرادإ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟاو

"فﺎﯾﺿوﺑ دﻣﺣﻣ" ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ رﯾدﻣ ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ

نازﯾﻠﻐﺑ

ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

.صﺑرﺗﻟا ءﺎﻧﺗأ تﻼﯾﮭﺳﺗ نﻣ ﻲﻟ ﮫﻣدﻗ

ﻊﯾﻣﺟ رﻛﺷاو

نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا

ﺳﻔﻧﻟا

رﻛذﻟﺎﺑ صﺧاو ﻲﻌﻣ اوﻧوﺎﻌﺗ نﯾذﻟا نﯾﯾ

"

ﺔﺑﯾﺳﺣ لﯾﻋﺎﻣﺳإ

و"

"

ﺔﻧﯾﻣﯾ ﻲﺑرﻌﻠﺑ

"

ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟاو

رﻛذﻟﺎﺑ صﺧاو تارﺎﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣﺟ ﻲﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ

"ﻲﺟاود ﺔﻣطﺎﻓ"

"رﯾﻘﻓ ﺔﻠﺧﻧ"و

ﻲﻧﻌﺟﺷ نﻣ رﻛﺷا ﺎﻣﻛ

رﻛذﻟﺎﺑ صﺧاو مﻠﻌﺗﻟاو مﻠﻌﻟا برد كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ

نادﯾز ةدوﻋ"

"

و

ﻛ ﻰﻟإ لوﺻوﻣﻟا رﻛﺷﻟا

ھ جارﺧإ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ دﻋﺎﺳو مھﺎﺳ نﻣ ل

ذ

لﻣﻌﻟا ا

دوﺟوﻟا ﻰﻟإ

ب

صﺧﻠﻣ

ﺔﺳاردﻟا

ناﻮ••ﻨﻋ ﺔﻟﺎ••ﺳﺮﻟا : : تاﺮ••ﯿﻐﺘﻤﺑ ﺎ••ﮭﺘﻗﻼﻋ و يدﺎ••ﯿﻌﻟا ﻲ••ﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎ••ﺼﺧﻷا ﺪ••ﻨﻋ ﺔ••ﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎ••ﻔﻜﻟا تاﻮﻨ••ﺳ ﻦ••ﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﯿﺑ و ةﺮﺒﺨﻟا ، يدﺎ•••ﯿﻌﻟا ﻲ•••ﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺼﺧﻸﻟ ﺔ•••ﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎ•••ﻔﻜﻟا تادﺪ•••ﺤﻣ رﻮ•••ﺻ ﻦ•••ﻋ ﻒ•••ﺸﻜﻟا ﺔ•••ﺳارﺪﻟا هﺬ•••ھ ﺖﻓﺪﮭﺘ•••ﺳا ﺚ•••ﯿﺣ •••ﻠﺜﻤﺗ ﺖ ﺔﯿﻟﺎﻜ•••ﺷإ ﺔ•••ﺳارﺪﻟا يدﺎ•••ﯿﻌﻟا ﻲ•••ﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺼﺧﻸﻟ ﺔ•••ﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎ•••ﻔﻜﻟا تادﺪ•••ﺤﻣ و رﻮ•••ﺻ ﻰ•••ﻠﻋ فﺮ•••ﻌﺘﻟا ﻲ•••ﻓ ا ةءﺎ••••ﻔﻜﻟا هﺬ••••ھ ﺔ••••ﻗﻼﻋ ﺔ••••ﺳارد و ﻞ••••ﻤﻋ ﺔ••••ﺌﯿﺑ و ةﺮ••••ﺒﺨﻟا تاﻮﻨ••••ﺳ ، ﻦ••••ﺴﻟا تاﺮ••••ﯿﻐﺘﻤﺑ ﺔ••••ﯿﻨﮭﻤﻟ . ﺖ••••ﯾﺮﺟا ﺪ••••ﻗ و ناﺰ••••ﯿﻠﻏ ﺔ••••ﯾﻻو ىﻮﺘ••••ﺴﻣ ﻰ••••ﻠﻋ ﺔ••••ﺳارﺪﻟا ، تﺎﯿﻔ••••ﺸﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻣﺎ••••ﻌﻟا ﻦﯿﯿ••••ﺴﻔﻨﻟا ﻦﯿﯿﺋﺎ••••ﺼﺧﻷا تﺮ••••ﺒﺘﻋا ﺚ••••ﯿﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ ، ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺟﺎﯿﺘﺣﻻا يوذ تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﺖ••••ﻐﻠﺒﻓ ﺔ••••ﺳارﺪﻟا ﺔ••••ﻨﯿﻋ ﺎ••••ﻣأ 60 ﻰ••••ﻠﻋ نﻮ••••ﻋزﻮﺘﯾ يدﺎ••••ﯿﻋ ﻲ••••ﺴﻔﻧ ﻲﺋﺎ••••ﺼﺧأ ﺔ••••ﯿﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﯿﻔ••••ﺸﺘﺴﻤﻟا ﻒ••••ﻠﺘﺨﻣ ﻲﻔ••••ﺻﻮﻟا ﺞﮭﻨ••••ﻤﻟا ﺔ••••ﺒﻟﺎﻄﻟا ﺖﻠﻤﻌﺘ••••ﺳا ﺪ••••ﻗ و ، ناﺰ••••ﯿﻠﻏ ﺔ••••ﯾﻻو ﻲ••••ﻓ ﺔ••••ﺻﺎﺨﻟا تﺎ••••ﺟﺎﯿﺘﺣﻻا يوذ تﺎ••••ﺴﺳﺆﻣ و ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻌﯿﺒط ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﯾ يﺬﻟا و . ﺎﮭﻓاﺪھأ و ﻦ•••ﻣ ةرﺎﻤﺘ•••ﺳا داﺪ•••ﻋﺎﺑ ﺔ•••ﺒﻟﺎﻄﻟا ﺖ•••ﻣﺎﻗ ، تﺎ•••ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊ•••ﻤﺟ و ﺔ•••ﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺔ•••ﺳارﺪﻟا زﺎ•••ﺠﻧﻹ و 55 ﺔ•••ﻋزﻮﻣ ، اﺪ•••ﻨﺑ ••••ﺸﺑ تﺎﻤ••••ﺳ تادﺪ••••ﺤﻣ ، ﺔ••••ﯾرﺎﮭﻣ تادﺪ••••ﺤﻣ ، ﺔ••••ﯿﻓﺮﻌﻣ تادﺪ••••ﺤﻣ ) : تادﺪ••••ﺤﻣ ﺔ••••ﺛﻼﺛ ﻰ••••ﻠﻋ يوﺎ••••ﺴﺘﻣ ﺮ••••ﯿﻏ ﻞﻜ ( . ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا و نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﮫﯾﻟإ تﺻﻠﺧ ﺎﻣ مھأ لﺛﻣﺗﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻲﻓ : أ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ىدﻟ ن يدﺎﯾﻌﻟا ﺔﻟوﺑﻘﻣ فرﺎﻌﻣ و . ﺔﻧﮭﻣﻟا تﺎﯾﻗﻼﺧﺄﺑ و ﮫﺗﻔﯾظو ءادﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا -. ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﺎﮭﺳرادﻣ و سﻔﻧﻟا مﻠﻋ تﺎﯾرظﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﮭﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﻲﺋﺎLLLﺻﺧﺄﻛ ﮫLLLﺗﻧﮭﻣ ﺔLLLﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺎLLLﮭﺗﺎﯾﻧﻘﺗ و ﺔLLLﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔLLLﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰLLLﻠﻋ ﺎLLLﻣوﻣﻋ رLLLﺻﺗﻘﯾ يرﺎLLLﮭﻣﻟا بLLLﻧﺎﺟﻟا ﻲLLLﻓ ﮫLLLﻧأ . ﻲﻧﺎﺳﻔﻧ -. لﯾﻠﻗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا زﺋاورﻟا و تارﺎﺑﺗﺧﻼﻟ ﮫﻣادﺧﺗﺳا نإ و ﺔﯾطﺎﻘﺳﻻا تارﺎﺑﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ . -ﻲLLLLﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎLLLLﺻﺧﻷا نأ يدﺎLLLLﯾﻌﻟا ﺔLLLLﻧﮭﻣﻟا رارLLLLﺳأ ﻰLLLLﻠﻋ ﺔLLLLظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻰLLLLﻠﻋ و لLLLLﯾﻣﻌﻟا ﺔLLLLﺣار ﻰLLLLﻠﻋ ضرLLLLﺣﯾ LLLﻋ ) : ﻲﻟﺎLLLﺗﻟﺎﻛ تﺎﯾLLLﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎLLLﺗﻧ تLLLﻧﺎﻛ ﺎLLLﻣﻛ ﺔLLLﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾLLLﺿرﻔﻟا قLLLﻘﺣﺗ و ﺔLLLﺛﻟﺎﺛﻟا و ﻰLLLﻟوﻷا ﺔﯾLLLﺿرﻔﻟا قLLLﻘﺣﺗ مد ﻟ ﺢﺑﺻﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ تﺎﯾﺿرﻔﻟا : ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ -. نﺳﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ -ذ قورﻓ دﺟوﺗ ا . ةرﺑﺧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻻد ت -لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ

ج

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ

... رﯾدﻘﺗﻟا و رﻛﺷﻟا ... ... . ... .. .. أ ... ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ .... ... ب ... تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ ... ... ج ﺔﻣﺋﺎﻗ ... لوادﺟﻟا ... ... ... ... ھ ـ ﻣ ﺔﻣدـﻘـ ... ... ... ... ... .... 01 ... ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ : لوﻷا لﺻﻔﻟا . ... 04 1 ... ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ و ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ . . 02 2 ... ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ . .... .. 08 3 ... ﺔﺳاردﻟا فادھأ . .. 08 4 . ... ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ 09 5 . ... ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود ... . ... 10 6 . ﺔﯾﺋارﺟﻻا فﯾرﺎﻌﺗﻟا .... ... ... ... 08 ... ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻻا : ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ... 13 1 ... ﺎﮭﻋاوﻧأ و ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ : ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا . . 14 1.1 . ةءﺎﻔﻛﻟا موﮭﻔﻣ . ... ... ... .. 14 2.1 ... ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا موﮭﻔﻣ . 15 3.1 ... تاءﺎﻔﻛﻟا عاوﻧأ . 16 4.1 ... ةءﺎﻔﻛﻟا سﺎﯾﻗ بﯾﻟﺎﺳا . 17 5.1 . ﺔﮭﺑﺎﺷﻣﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑ و ةءﺎﻔﻛﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا . ... ... 19 2 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا . يدﺎﯾﻌﻟا ... . ... 22 1.2 موﮭﻔﻣ . ﺔﻧﮭﻣﻟا ... ... . ... 23 2.2 ... ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا تاددﺣﻣ . ... ... .... . 24 1.2.2 . ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا تاددﺣﻣﻟا . ... . 24 2.2.2 ... ﺔﯾرﺎﮭﻣﻟا تاددﺣﻣﻟا . . 27 3.2.2 ... ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ تاددﺣﻣ . ... ... . .. . 33 3 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا . ... يدﺎﯾﻌﻟا ... ... . ... 37 1.3 مﻠﻋ فﯾرﻌﺗ . سﻔﻧﻟا يدﺎﯾﻌﻟا .. ... ... 37 2.3 سﻔﻧﻟا مﻠﻋ روطﺗ نﻋ ﺔﺣﻣﻟ . يدﺎﯾﻌﻟا ... ... ... 38 3.3 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا لﻣﻋ تﺎﻗوﻌﻣ . يدﺎﯾﻌﻟا ... .... ... ... 43

د 4.3 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا مﺎﮭﻣ . يدﺎﯾﻌﻟا ... ﮫﻠﻣﻋ تﻻﺎﺟﻣ و ... ... ... 44 : ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاءارﺟﻻ و ﻟا تﺎﺳاردﻟا ... ﺔﻘﺑﺎﺳ .... ... ... . 51 ﻻوأ ... ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاءارﺟﻻا : ... ... 52 1 . ... ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ . ... . ... .. 52 2 ... ﺔﺳاردﻟا دودﺣ . . ... . ... .. 52 3 ... ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ . . ... .. 52 4 ... ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ . ... . ... . ... . 52 5 ... ﺔﺳاردﻟا تاودأ . .. 54 6 ... ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا بﯾﻟﺎﺳﻷا . ... 55 ﺎﯾﻧﺎﺛ ... ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : ... ... 56 1 ... ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﺳاردﻟا . . ... 56 2 ... ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا . . ... 57 3 ... ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳاردﻟا . . ... ... 58 4 ... ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا لوﺣ ﺔﺑﻟﺎطﻟا تﺎظﺣﻼﻣ . ... . . ... 63 لﺻﻔﻟا اﻟ ــ ﺑار ـ ﻊ ﺎﮭﺗﺷﻗﺎﻧﻣ و ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ : ... ... 64 1 . ... ﺎﮭﺗﺷﻗﺎﻧﻣ و ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ و تﺎﻧﺎﯾﺑ ضرﻋ ... .. .. 65 2 . ﺎﮭﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... .... . 72 3 . مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا ... ... ... ... . ... 75 4 . تﺎﺣارﺗﻗا و تﺎﯾﺻوﺗ ... ... ... ... . 76 5 ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﺎﮭﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا . ... ﺔﺳاردﻟا مﺎﻣﺗﻹ . ... .... ... 77 6 ... ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ . . ... 78 . ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... .. ... 79 ... قﺣﻼﻣﻟا ... . ... ... ... 85

ه

ﺔﻣﺋﺎﻗ

لوادﺟﻟا

لودﺟﻟا مﻗر لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 نﺳ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا 53 02 ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺔﻧﮭﻣ ءادأ ﻲﻓ ةرﺑﺧﻟا تاوﻧﺳ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻲﺳﻔﻧﻟا 53 03 ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا لﻣﻋ ﺔﺋﯾﺑ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ 53 04 ) ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ ﻲﺗﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ددﺣﻣﻟا دوﻧﺑﻠﻟ ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا بﯾﺗرﺗﻟا 05 ( ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا بﺳﺣ ( ﺎﻣﺋاد ) 65 05 ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا بﯾﺗرﺗﻟا ) ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ ﻲﺗﻟا يرﺎﮭﻣﻟا ددﺣﻣﻟا دوﻧﺑﻠﻟ 05 ( ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا بﺳﺣ ( ﺎﻣﺋاد ) 67 06 ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ و تﻻوﯾﻣﻟا ددﺣﻣﻟ دوﻧﺑﻠﻟ ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا بﯾﺗرﺗﻟا ) ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ 05 ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا بﺳﺣ ( ﺎﻣﺋاد ) ( 68 07 ﻲﻓ قورﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲ رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو نﺳﻟا 72 08 ﻲﻓ قورﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲ ةرﺑﺧﻟا 73 09 ﻲﻓ قورﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﺳﻔ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﺎﻘﻓو ﻲ 74

: ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﮫﯿﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺳ يﺬﻟا و

1 . ﺪﯿﮭﻤﺗ 2 ﺔﺳارﺪﻟا تﻻؤﺎﺴﺗ و ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ . 3 ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ . 4 ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ . 5 . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ 6 . ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ رﺎﯿﺘﺧا ﻊﻓاود 7 . ﺔﯿﺋاﺮﺟﻻا ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا

: ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﮫﯿﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺳ يﺬﻟا و

ﺪﯿﮭﻤﺗ 1 ﺎﻔﻜﻟا . ﺎﮭﻋاﻮﻧأ و ﺎﮭﻣﻮﮭﻔﻣ : ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةء 1.1 ةءﺎﻔﻜﻟا مﻮﮭﻔﻣ . 2.1 ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا مﻮﮭﻔﻣ . 3.1 تاءﺎﻔﻜﻟا عاﻮﻧأ . 4.1 . أ ةءﺎﻔﻜﻟا سﺎﯿﻗ ﺐﯿﻟﺎﺳ 5.1 ﺔﮭﺑﺎﺸﻤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺾﻌﺑ و ةءﺎﻔﻜﻟا ﻦﯿﺑ قﺮﻔﻟا . 2 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻸﻟ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا . يدﺎﯿﻌﻟا 1.2 ﺔﻨﮭﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ . 2.2 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻸﻟ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا تادﺪﺤﻣ . يدﺎﯿﻌﻟا 1.2.2 ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا تادﺪﺤﻤﻟا . 2.2.2 ﺔﯾرﺎﮭﻤﻟا تادﺪﺤﻤﻟا . 3.2.2 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻤﺳ تادﺪﺤﻣ . 3 ﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا . ﻲﺴﻔﻨ يدﺎﯿﻌﻟا 1.3 ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ . يدﺎﯿﻌﻟا 2.3 ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ رﻮﻄﺗ ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ . يدﺎﯿﻌﻟا 3.3 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻻا ﻞﻤﻋ تﺎﻗﻮﻌﻣ . يدﺎﯿﻌﻟا 4.3 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧﻷا مﺎﮭﻣ . يدﺎﯿﻌﻟا ﮫﻠﻤﻋ تﻻﺎﺠﻣ و

: ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﮫﯿﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺳ يﺬﻟا و

ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟﻻا : ﻻوأ : 1 . ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ 2 ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ . 3 ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ . 4 ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﯿﻋ . 5 ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ . 6 ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻻا ﺐﯿﻟﺎﺳﻷا . : ﺎﯿﻧﺎﺛ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : 1 ﺔﯿﺒﻨﺟﻷا تﺎﺳارﺪﻟا . 2 ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا . 3 ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﺳارﺪﻟا . 4 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا لﻮﺣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ .

ا رو

ا لو

ي ا و

:

وأ : ا تاءا ا : 1 . ارد ا 2 . ار ا دو 3 . ار ا 4 . ار ا 5 . ار ا تاودأ 6 . ار ا ! " # $ ا % & ا ' (ا ) * : +, $ ا ت ار ا : 1 . - (ا ت ار ا 2 . , # ا ت ار ا 3 . . %ا/ ا ت ار ا 4 . +, $ ا ت ار ا ل0 - 1 ا ت 2 3

: ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﮫﯿﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺳ يﺬﻟا و

1

.

ﺎﮭﺗﺷﻗﺎﻧﻣ و ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ و تﺎﻧﺎﯾﺑ ضرﻋ

2

.

ﺎﮭﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

3

.

مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا

4

.

تﺎﺣارﺗﻗا و تﺎﯾﺻوﺗ

.

5

.

. ﺔﺳاردﻟا مﺎﻣﺗﻹ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﺎﮭﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا

6

.

ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ

ا رو

ا لو

ي ا و

:

1

.

و ارد ا

و ت

ضر

2

.

إ ل و ا

ا ءو

ارد ا ت

ر

3

.

م ا ج

"ا

4

.

ت #ار ا و ت

و

.

5

.

ارد ا م $

ط ا

&او ' ا ت د# ا

.

6

.

ارد ا

(

- 1 - 1 . : ﺔــﻣدــــﻘـــﻣ ، ﺔﯾدﺎ•••ﺻﺗﻗﻻا طوﻐ••••ﺿﻟا و ﻲﻋﺎ•••ﻣﺗﺟﻻا ر••••ﯾﻐﺗﻟا و ﻲﺟو•••ﻟوﻧﻛﺗﻟا و يرﺎ••••ﺿﺣﻟا مد•••ﻘﺗﻟا نإ تزر••••ﻓأ ﮫ•••ﺗﺎﯾﺣ رارﻘﺗ•••ﺳا ق•••ﯾﻌﺗ د•••ﻗ ﻲ•••ﺗﻟاو ، ر•••ﺻﺎﻌﻣﻟا نﺎ•••ﺳﻧﻹا ﺎ•••ﮭﻧﻣ ﻲﻧﺎ•••ﻌﯾ ﻲ•••ﺗﻟا لﻛﺎ•••ﺷﻣﻟا ن•••ﻣ ر•••ﯾﺛﻛﻟا مﮭﻘﺗﺎ••••ﻋ ﻰ••••ﻠﻋ نو••••ﻠﻣﺣﯾ ، نﯾﻠھؤ••••ﻣ سﺎ••••ﻧأ دو••••ﺟو ةرور••••ﺿ ﻰ••••ﻟإ ﻊﻓد••••ﯾ ﺎ••••ﻣ اذ••••ھ ، ﺔ••••ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻰ•••ﻠﻋ ب•••ﻠﻐﺗﻟا و ، ﺔ•••ﯾﻣوﯾﻟا مﮭﺗﺎ•••ﻧﺎﻌﻣ ن•••ﻣ ف•••ﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﺎ•••ﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾ•••ﺳﻔﻧ سﺎ•••ﻧﻟا ةدﻋﺎ•••ﺳﻣ ﺔﯾﻟوؤ•••ﺳﻣ تﺎطوﻐ•••ﺿﻟا و لﻛﺎ•••ﺷﻣﻟا .مﮭﮭﺟاو••••ﺗ ﻲ•••ﺗﻟا نﯾﯾﺋﺎ••••ﺻﺧأ دو•••ﺟو ﻰ•••ﻟإ ﺔ••••ﺟﺎﺣﻟا تﺄ•••ﺷﻧ ، ﺎ•••ﻧھ ن•••ﻣ عو•••ﻗوﻟا ن•••ﻣ مﮭﺗﯾﺎ•••ﻗوو ،تﺎ•••ﻋﺎﻣﺟﻟاو ر•••ﺳﻻاو دار•••ﻓﻷا ةدﻋﺎ•••ﺳﻣ مﮭﻘﺗﺎ•••ﻋ ﻰ•••ﻠﻋ نو•••ﻠﻣﺣﯾ ، نﯾﯾ•••ﺳﻔﻧ .مﮭﯾدﻟ نزاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ نوﻠﻣﻌﯾ و. تﺎﺑارطﺿﻻا هذﮭﻟ ﺔﺳﯾرﻓ ﺎ••••ﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑ••••ﺷإ ن••••ﻣ يدﺎ••••ﯾﻌﻟا ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻷا ﮫ••••ﺑ مو••••ﻘﯾ يذ••••ﻟا رود••••ﻠﻟ ار••••ظﻧ و ﺔﯾ••••ﺳﻔﻧﻟا ت ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ك•••ﻠﺗﻣﯾ نأ ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻷا اذ•••ھ ﻰ•••ﻠﻋ ﺎ•••ﻣازﻟ ﺢﺑ•••ﺻأ، تﺎ•••ﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ر•••ﺳﻷاو دار•••ﻓﻺﻟ ر•••ﺧآ ﻰ•••ﻟإ صﺧ••ﺷ ن•••ﻣ ف••ﻠﺗﺧﺗ د•••ﻗ ﻲ••ﺗﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا هذ••ھ . رود•••ﻟا اذ••ﮭﺑ مﺎ•••ﯾﻘﻠﻟ ﮫ••ﻠھؤﺗ ﻲ•••ﺗﻟا ﺔ••ﻣزﻼﻟا ن••••ﻣ ﺢﺑ••••ﺻا كﻟذ••••ﻟ . ك••••ﻟذ ﻲ••••ﻓ ةرﺛؤ••••ﻣ ىر••••ﺧأ ل••••ﻣاوﻋ و ﮫ••••ﻠﻣﻋ فور••••ظ و ﮫ••••ﺗرﺑﺧ ب••••ﺳﺣ و ءاو••••ﺿﻷا طﯾﻠ••••ﺳﺗ يرور••••ﺿﻟا يدﺎ••••ﯾﻌﻟا ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا ﻰ••••ﻠﻋ فر••••ﻌﺗﻟا تﺎﯾد•••ﺣﺗﻟا تﺎ•••ﻗوﻌﻣﻟا ﺔ•••ﻓرﻌﻣو ،ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻷا مﺎ•••ﮭﻣ ﺔ•••ﻓرﻌﻣ اذ•••ﻛو ﺎﮭﺗادد•••ﺣﻣ ، ﺎ•••ﮭﻣوﮭﻔﻣ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻷا ةءﺎ•••ﻔﻛ ن•••ﻣ د•••ﯾزﺗ ﻲ•••ﺗﻟا لﺋﺎ•••ﺳوﻟا ﻲ•••ھ ﺎ•••ﻣو ، ﮫ•••ﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲ•••ﻓ ﮫ•••ﮭﺟاوﺗ ﻲ•••ﺗﻟا ﻟ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا لوﻠﺣﻟا دﺎﺟﯾإ و تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ يدﺎﯾﻌﻟا .دارﻓﻻا دﻧﻋ نزاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ تﻧﻣﺿﺗ دﻗ ﻲﺗﻻﺎﻛ ﻲھ لوﺻﻓ ﺔﺳﻣﺧ ةرﻛذﻣﻟا : لوﻷا ل••••••ﺻﻔﻟا : ﺔ••••••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ••••••ﺗﻧوﻧﻋو ، ﺔ••••••ﺳاردﻟا ﻰ••••••ﻟإ لﺧد••••••ﻣﺑ ﺔ••••••ﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛ••••••ﺷإ نﻣ••••••ﺿﺗو و ،ﺎﮭ••••••ﺿورﻓو ﻹا رﺎ••••••ﻌﺗﻟاو ﮫ••••••ﻓادھأو ث••••••ﺣﺑﻟا ﺔ••••••ﯾﻣھأ ﻰ••••••ﻟإ ةرﺎ••••••ﺷ ﯾ ••••••ﮭﻣﯾھﺎﻔﻣﻟ ﺔ••••••ﯾﺋارﺟﻹا ف ﺎ ﯾﺳﺎﺳﻷا .ﺔ ﺎ•••ﻣأ ﻲﻧﺎ•••ﺛﻟا ل•••ﺻﻔﻟا : رﺎ•••طﻹا لﻣ•••ﺷﯾﻓ ﻰ•••ﻟإ هﺎﻧﻣ•••ﺳﻗ و ﺔ•••ﺳاردﻠﻟ ير•••ظﻧﻟا ﺔﯾ•••ﺳﺎﺳأ روﺎ•••ﺣﻣ ثﻼ•••ﺛ لوﻷا رو••••••ﺣﻣﻟا ﺔ••••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••••ﻔﻛﻠﻟ ﺔ••••••ﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﯾھﺎ••••••ﻔﻣﻟا مﯾد••••••ﻘﺗ ﻰ••••••ﻟإ ﺔ••••••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ••••••ﯾﻓ ت••••••ﻗرطﺗو ﺎﮭﻋاوﻧأو ﻛو ،ﺎﮭﺑﯾﻟﺎﺳأو ذ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑو ةءﺎﻔﻛﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ا . ﻲﻧﺎ••••ﺛﻟا رو••••ﺣﻣﻟا ﺎ••••ﻣأ ، ﻓ ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا تادد••••ﺣﻣ ﺔ••••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ••••ﯾﻓ ت••••ﻟوﺎﻧﺗ : ﻰ••••ﻟإ ﺎﮭﺗﻣ••••ﺳﻗ ﻲ••••ﺗﻟا و تﺎﻣ••••ﺳ تادد••••ﺣﻣ ر••••ﯾﺧأو ﺔ••••ﯾرﺎﮭﻣﻟا تادد••••ﺣﻣﻟا، ﺔ••••ﯾﻓرﻌﻣﻟا تادد••••ﺣﻣﻟا ﺔﯾ•••••ﺻﺧﺷﻟا . . •••••ﺑ ﻲﻧﺎ•••••ﺛﻟا ل•••••ﺻﻔﻟا مﺗ•••••ﺗﺧﺗﻟ ث•••••ﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟﺎ ، يذ•••••ﻟا و ﺔ•••••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ•••••ﯾﻓ ت•••••ﻗرطﺗ

- 2 - ﻰ•••ﻟإ سﻔﻧ•••ﻟا م•••ﻠﻋ ف•••ﯾرﻌﺗ يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ن•••ﻋ ﺔ•••ﺣﻣﻟ و ، سﻔﻧ•••ﻟا م•••ﻠﻋ رو•••طﺗ •••ﺛ ، يدﺎ•••ﯾﻌﻟا م ت•••ﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا لﻣﻋ تﺎﻗوﻌﻣ يدﺎﯾﻌﻟا ، لﺻﻔﻟا اذھ مﺗﺗﺧﺗﻟ ﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا مﺎﮭﻣ . ﺎ•••ﻣأ ث•••ﻟﺎﺛﻟا ل•••ﺻﻔﻟا ، ﺗﻓ ﺔﻘﺑﺎ•••ﺳﻟا تﺎ•••ﺳاردﻟا ﺔ•••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ•••ﯾﻓ ت•••ﻟوﺎﻧ ا ﺗﻣﻟ ﺔ•••ﺳارد عو•••ﺿوﻣ ﻊ•••ﻣ ﺔ•••ﺑرﺎﻘ :تﺎ•••••ﺳاردﻟا تﻧﻣ•••••ﺿﺗو ﺔ•••••ﺑﻟﺎطﻟا ﺔ•••••ﯾﺑرﻌﻟا تﺎ•••••ﺳاردﻟا ، ﺔ•••••ﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎ•••••ﺳاردﻟا تﺎ•••••ﺳاردﻟاو ، .رﺋازﺟﻟا ﻊﻗاوﻟ ﻌﻓ :ﻊ•••ﺑارﻟا ل•••ﺻﻔﻟا ﺎ•••ﻣأ ﺔ•••ﺑﻟﺎطﻟا ﮫ•••ﺗﻧوﻧ تاءارﺟﻹﺎ•••ﺑ ﺔ•••ﯾﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔ•••ﺳاردﻠﻟ ، ﺔ•••ﺳاردﻟا نﻣ•••ﺿﺗ د•••ﻗو ف•••ﺻوو تﺎ•••ﯾطﻌﻣﻟا ﻊ•••ﻣﺟو ،ﺔ•••ﺳاردﻟا ءار•••ﺟإ فور•••ظ نﺎ•••ﯾﺑﺗ م•••ﺗ ﺎ•••ﮭﯾﻓو ﺔﯾﻋﻼطﺗ•••ﺳﻻا ﻊ•••ﻣﺗﺟﻣ ، ﺎﮭﯾﻠﻋ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا و ﺔﺳاردﻟا و ةادأ ﺎھدادﻋإ تاوطﺧو ،سﺎﯾﻘﻟا . ﻲ••ﻓ و ل••ﺻﻔﻟا سﻣﺎ••ﺧﻟا : ﺞﺋﺎ••ﺗﻧ ضر••ﻋ م••ﺗ ﺔ••ﺳاردﻟا ﺎﮭﺋو••ﺿ ﻰ••ﻠﻋ م••ﺗ ﻲ••ﺗﻟاو ، د••ﻛﺄﺗﻟا ن••ﻣ قد••ﺻ ﺔ•••ﺷﻗﺎﻧﻣو رﯾ•••ﺳﻔﺗﺑ ﺔ•••ﺑﻟﺎطﻟا ت•••ﻣﺎﻗ ﺎ•••ﻣﻛ ، تﺎﯾ•••ﺿرﻔﻟا ﻟا ءو•••ﺿ ﻲ•••ﻓ ﺔ•••ﺷﻗﺎﻧﻣﻟا تءﺎ•••ﺟ د•••ﻗو ، ﺞﺋﺎ•••ﺗﻧ ةر••••ﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔ••••ﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔﻘﺑﺎ••••ﺳﻟا تﺎ••••ﺳاردﻟا رﺎ••••طإ ﻲ••••ﻓو ،ير••••ظﻧﻟا رﺎ••••طﻺﻟ ﺔ••••ﻣﺎﻌﻟا رﺎ••••ﻛﻓﻷا تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ . ﻲ•••ﮭﻧﺗﻟ ﺔ•••ﺑﻟﺎطﻟا ﺔ•••ﺳاردﻟا ن•••ﻣ ﺔ•••ﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﺋو•••ﺿ ﻰ•••ﻠﻋ تﻣد•••ﻗ تﺎﺟﺎﺗﻧﺗ•••ﺳاو ﺔ•••ﺻﻼﺧ داد•••ﻋﺈﺑ نﯾﺛﺣﺎ•••••ﺑﻠﻟ ﮫ•••••ﯾﺟوﺗﻛو عو•••••ﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺔ•••••طﺑﺗرﻣﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛ•••••ﺷﻺﻟ لو•••••ﻠﺣﻛ ،تﺎﯾ•••••ﺻوﺗﻟاو تﺎ•••••ﺣارﺗﻗﻻا عوﺿوﻣﻟا سﻔﻧﺑ نﯾﻣﺗﮭﻣﻟا . .

- 4 - سﻔﻧ•••ﻟا م•••ﻠﻋ ص•••ﺻﺧﺗ فر•••ﻋ د•••ﻘﻟ يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ارﺎ•••ﺷﺗﻧا از•••ﯾﻣﻣ ﺔ•••ﯾرﺋازﺟﻟا تﺎ•••ﻌﻣﺎﺟﻟا ف•••ﻠﺗﺧﻣ ﻲ•••ﻓ ﺔ•••••ﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔ•••••ﯾﻌﻣﺎﺟ تادﺎﮭ•••••ﺷﻟ نﯾﻠﻣﺎ•••••ﺣﻟا ﺔ•••••ﺑﻠطﻟا ن•••••ﻣ د•••••ﯾدﻌﻟا جر•••••ﺧﺗ ﺔﻧ•••••ﺳ ل•••••ﻛ ىر•••••ﻧ ث•••••ﯾﺣ ﻲ••••ﻓ ﻟا اذ••••ھ مﺎ••••ظﻧ وأ ﻲﻛﯾ••••ﺳﻼﻛﻟا مﺎ••••ظﻧﻟا ) ص••••ﺻﺧﺗ L.M.D ( ف••••ﯾظوﺗﻟا فﻌ••••ﺿ م••••ﻏر و . ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻻا ﺔ•••ﻔﯾظو نأ ﻻإ ﺔ••••ﺻﺎﺧﻟا و ﺔ•••ﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎ••••ﻋﺎطﻘﻟا ف•••ﻠﺗﺧﻣ ﻲ••••ﻓ نﯾﺟر•••ﺧﺗﻣﻟا ءﻻؤ•••ﮭﻟ •••••ﺳﻔﻧﻟا عﺎ•••••طﻗ ﻲ•••••ﻓ فﺋﺎ•••••ظوﻟا ض•••••ﻌﺑ دو•••••ﺟو لﻼ•••••ﺧ ن•••••ﻣ رو•••••طﺗﻟا ض•••••ﻌﺑ فر•••••ﻌﺗ تأد•••••ﺑ ﻲ يوذ تﺎ•••••ﺳﺳؤﻣ ل•••••ﺛﻣ ﺎ•••••ﮭﺗﻠﻗ م•••••ﻏر ، ﺔ•••••ﺻﺎﺧﻟا تﺎ•••••ﺳﺳؤﻣﻟا ض•••••ﻌﺑ و ﺔ•••••ﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﯾﻔ•••••ﺷﺗﺳﻣﻟا ن••••ﻣ وأ . ﺔ••••ﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾ••••ﺳﻔﻧﻟا تادﺎ••••ﯾﻌﻟا و ﺔ••••ﯾوﺑرﺗﻟا تﺎ••••ﺳﺳؤﻣﻟا ض••••ﻌﺑ و ﺔ••••ﺻﺎﺧﻟا تﺎ••••ﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺟﻣﻟا تﺎ•••ﺋﻓ ض•••ﻌﺑ ل•••ﺑﻘﺗ ﺔ•••ﯾادﺑ ﺔ•••ﯾﺣﺎﻧ ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا ﻊ•••ﻣ ل•••ﻣﺎﻌﺗﻟا ﻊ•••ﻣﺗ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ،يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ث•••ﯾﺣ ن•••ﻣ مﻼ•••ﻋﻻا لﺋﺎ•••ﺳو ﻲ•••ﻓ ﺎ•••ﮭﺗﻠﻗ ﻰ•••ﻠﻋ صر•••ﻔﻟا ض•••ﻌﺑ ﺔ•••ﺣﺎﺗإ و ، جﻼ•••ﻌﻟا وأ ﮫ•••ﯾﺟوﺗﻟا وأ ةرﺎ•••ﺷﺗﺳﻻا . ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﺋارﺷ ضﻌﺑ ﻊﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا لﺻاوﺗﻟ ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا ﺔ•••ﻧﮭﻣ ﺔ•••ﺳرﺎﻣﻣ ﻲ•••ﻓ ف•••ﯾﻔطﻟا رو•••طﺗﻟا اذ•••ھ ﻊ•••ﻣ و ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ﮫﺗرو•••ﺻ نا ﻻإ ، ﻊ•••ﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲ•••ﻌﻣﺟﻟا رﯾﻣ•••ﺿﻟا ﻲ•••ﻓ ىوﺗ•••ﺳﻣﻟا ﻰ•••ﻟإ ل•••ﺻﺗﻟ ت•••ﻗوﻟا ن•••ﻣ ر•••ﯾﺛﻛﻟا ﻰ•••ﻟإ جﺎ•••ﺗﺣﺗ ت•••ﻟاز ﻻ . ﺎﮭﻟ لوﻣﺄﻣﻟا ﻲﻧﮭﻣﻟا ن••ﻣ و ، ﺔ••ﻠﺧادﺗﻣ ل••ﻣاوﻋ ةد••ﻋ ﻰ••ﻟإ دو••ﻌﯾ ك••ﻟذ ﻲ••ﻓ بﺑ••ﺳﻟا ل••ﻌﻟ و نﯾ••ﺑ ق••ﻠﻌﺗﯾ ﺎ••ﻣ ل••ﻣاوﻌﻟا هذ••ھ تﺎﻣد••••ﺧ مﯾد••••ﻘﺗ نﻣ••••ﺿﯾ ﺎ••••ﯾﻓﺎﻛ ﺎ••••ﯾﻧﮭﻣ اداد••••ﻋإ ﺔﯾ••••ﺳﻔﻧﻟا تﺎﻣد••••ﺧﻟا مﯾد••••ﻘﺗ ﻰ••••ﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎ••••ﻘﻟا داد••••ﻋﺎﺑ ن••••ﻣ ك••••ﻟذ و ، ﺔ••••ﻠﻋﺎﻓ و ةز••••ﯾﻣﺗﻣ ل••••ﯾھﺄﺗﻟا و نﯾو••••ﻛﺗﻟا ﺞﻣار••••ﺑ وا ﺔ••••ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تارر••••ﻘﻣﻟا لﻼ••••ﺧ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا ةءﺎ•••ﻔﻛ ﺔ•••ﯾﻣﻧﺗ ل•••ﺟأ ن•••ﻣ يد•••ﻌﺑﻟا بﯾرد•••ﺗﻟا وأ يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ﺔ•••ﺣﺎﺗإ ث•••ﯾﺣ ن•••ﻣ وأ . رﺎ•••ھدزا و ﺔ•••ﯾﻧطوﻟا ﺔ•••ﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲ•••ﻓ مھﺎ•••ﺳﯾﻟ ﺔﺑ•••ﺳﺎﻧﻣﻟا ﮫ•••ﺗﻧﺎﻛﻣ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا ﻰﻟو•••ﺗﯾﻟ صر•••ﻔﻟا . ﮫﻣدﻘﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و د•••ﻗ ﻧﻟا نوﯾﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا ف•••ﻠﺗﺧﯾ •••ﺳﻔ نوﯾ مﮭﻧﯾو•••ﻛﺗ فﻼﺗﺧﺎ•••ﺑ ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻠﻟ مﮭﺑﺎ•••ﺳﺗﻛا ث•••ﯾﺣ ن•••ﻣ مﮭﺗ•••ﻧﮭﻣ ﺎ•••ﮭﻟﻼﺧ ن•••ﻣ نو•••ﺳرﺎﻣﯾ ﻲ•••ﺗﻟا ل•••ﻣﻌﻟا ﺔ•••ﺋﯾﺑ و ﻲ•••ﻧﮭﻣﻟا مھرﺎ•••ﺳﻣ و مﮭﺗﺑر•••ﺟﺗ فﻼﺗ•••ﺧا و .ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﮭﺗﺎﻣﺳ فﻼﺗﺧا و

- 5 - ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا رو•••ﺻ م•••ھأ ﻰ•••ﻠﻋ ءاو•••ﺿﻷا طﯾﻠ•••ﺳﺗﻟ ﺔ•••ﺳاردﻟا هذ•••ھ تءﺎ•••ﺟ ق•••ﻠطﻧﻣﻟا اذ•••ھ ن•••ﻣ و ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا د•••ﻧﻋ يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ﻋ فر•••ﻌﺗﻟا و ، ﺎﮭﻔ•••ﺻو و ﺎھر•••ﺻﺣ ث•••ﯾﺣ ن•••ﻣ قور•••ﻔﻟا ﻰ•••ﻠ •••ﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎ•••ﺻﺧﻻا نﯾ•••ﺑ ﺎ•••ﻌﺑﺗ ، ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا مﮭﺗءﺎ•••ﻔﻛ ث•••ﯾﺣ ن•••ﻣ نﯾﯾ :ﺎ•••ﮭﻧﻣ تار•••ﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑ•••ﻟ ن•••ﺳﻟا و ز••••ﻛارﻣ و ﺔ••••ﯾﻣوﻣﻋ تﺎﯾﻔ••••ﺷﺗﺳﻣ ن••••ﻣ ، ﺎ••••ﮭﯾﻓ نوﻠﻐﺗ••••ﺷﯾ ﻲ••••ﺗﻟا ل••••ﻣﻌﻟا ﺔ••••ﺋﯾﺑ و ةر••••ﺑﺧﻟا تاوﻧ••••ﺳ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ . 1 : ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ و ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ . 1.1 : ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا . سﻔﻧ••ﻟا م••ﻠﻋ رو••طﺗ ﺔ••ﯾادﺑ ﻊ••ﻣ " يدﺎ••ﯿﻌﻟا ﺔ••ﺟﯾﺗﻧ لﺎ••ﺟﻣﻟا اذ••ھ ﻲ••ﻓ مد••ﻘﺗﻟا ض••ﻌﺑ ق••ﯾﻘﺣﺗ و ، ﺔ••ﯾﻣﻧﺗﻟ •••••ﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎ•••••ﺻﺧﻷا ةءﺎ•••••ﻔﻛ و ص•••••ﺣﻔﻟا تﺎ•••••ﯾﻠﻣﻋ ﻲ•••••ﻓ نﯾﯾ جﻼ•••••ﻌﻟا تﺎ•••••ﯾﻠﻣﻋ و صﯾﺧ•••••ﺷﺗﻟا . لﻼﺧ نﻣ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﯾدﻘﺗ يدﺎﯿﻌﻟا : ﺎﮭﻧﻣو · . ﺎھرﯾﺳﻔﺗو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻاو مﯾﯾﻘﺗﻟا ةرادإ · . ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ثﺎﺣﺑﻷا ءارﺟإ · (تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟاو سرادﻣﻟا ﻲﻓ ًﺔﺻﺎﺧ) ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﺷﺗﺳﻻا مﯾدﻘﺗ · ﯾﺎﻗوﻟا ﺞﻣارﺑ ﻊﺿو . ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟاو ﺔ · . ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا تﺎﺳﻠﺟ ﺞﻣارﺑ ةرادإ · (ﻲﺋاودﻟا جﻼﻌﻟا مﯾدﻘﺗ ﺎﺛﯾدﺣو ،ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا) ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳأ مﯾدﻘﺗ · تﺎ•••••••ﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ سﯾرد•••••••ﺗﻟا لﺎ•••••••ﺟﻣ ﻲ•••••••ﻓ ل•••••••ﻣﻌﻟا )." http://ar.wikipedia.org/wiki/ سﻔﻧ•••••••ﻟا م•••••••ﻠﻋ ﻲﻛﯾﻧﯾﻠﻛﻹا ( ﻰ••••ﻠﻋ فرﻌﺗﻟﺎ••••ﺑ مﺎ••••ﻣﺗھﻻا دادزا ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا ﺢ••••ﻣﻼﻣ د••••ﯾدﺣﺗ و ، ﻲ ةز••••ﯾﻣﺗﻣ ﺔ••••ﻣدﺧ مﯾد••••ﻘﺗﻟ ، ﺎ••••ھرﯾوطﺗ و ﺎ••••ﮭﺗﯾﻣﻧﺗﺑ مﺎ••••ﻣﺗھﻻا ﻲﻟﺎ••••ﺗﻟﺎﺑ و ، ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا هذ••••ھ مﻟﺎ••••ﻌﻣ و . ةرو••••طﺗﻣ و ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا د••••ﻌﺗ و ﮫﺗ••••ﺳرﺎﻣﻣ ﻲ••••ﻓ م••••ﮭﻣﻟا ل••••ﻣﺎﻌﻟا ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻸﻟ . ﻊ•••ﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲ•••ﻓ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ•••ﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔ•••ﻧﺎﻛﻣﻟا ق•••ﻘﺣﯾ نأ ﮫﻧﺄ•••ﺷ ن•••ﻣ اذ•••ھ و ، ﺔ•••ﻧﮭﻣﻠﻟ ﺔ••••ﻧﮭﻣ لو••••ﺣ د••••ﯾﺟ ر••••ﯾﻏ عﺎ••••ﺑطﻧا ءﺎ••••طﻋإ ﻰ••••ﻟإ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا فﻌ••••ﺿ ىدأ ﺎ••••ﻣ ار••••ﯾﺛﻛﻓ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻷا يدﺎ•••ﯾﻌﻟا •••ﺳﻣ و ﮫ•••ﻠﻣﻋ تﻻﺎ•••ﺟﻣ و ﺗﺟﻣﻟا دار•••ﻓأ ةدﻋﺎ•••ﺳﻣ ﻲ•••ﻓ ﮫﺗﺎﻣھﺎ ﻊ•••ﻣ . ﺎﮭﻟﺎﻛ•••••ﺷأ ف•••••ﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔﯾ•••••ﺳﻔﻧﻟا تﻼﻛ•••••ﺷﻣﻟا ﻊ•••••ﻣ ل•••••ﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲ•••••ﻓ و تﻻﺎ•••••ﺟﻣﻟا ف•••••ﻠﺗﺧﻣ ﻲ•••••ﻓ

- 6 - ﺛﻛﻟا ت••••ﻣﺗھا د••••ﻗ و ثو••••ﺣﺑﻟا و تﺎ••••ﺳاردﻟا ن••••ﻣ ر••••ﯾ ءاو••••ﺳ ﺔ••••ﯾﺑﯾردﺗﻟا و ﺔ••••ﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞھﺎ••••ﻧﻣﻟا و ةءﺎ•••ﻔﻛ رﯾو•••طﺗ و ﺔ•••ﯾﻣﻧﺗ ﻲ•••ﻓ مﻟﺎ•••ﻌﻟا ر•••ﺑﻋ ﺔ•••ﺻﺻﺧﺗﻣﻟا تﺎ•••ﺳﺳؤﻣﻟا ﻲ•••ﻓ وأ ، تﺎ•••ﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲ•••ﻓ ﺔ••••ﻧﮭﻣﻠﻟ ﮫﺗ••••ﺳرﺎﻣﻣ ﻲ••••ﻓ ءد••••ﺑﻟا و ﺔ••••ﻌﻣﺎﺟﻟا ن••••ﻣ ﮫ••••ﺟرﺧﺗ ل••••ﺑﻗ ءاو••••ﺳ ، ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻷا ﻠﻟ ﮫ•••••ﺗﻟوازﻣ د•••••ﻌﺑ وأ و ﺔ•••••ﯾﺑﯾردﺗﻟا تارود•••••ﻟا لﻼ•••••ﺧ ن•••••ﻣ ﺔ•••••ﻔﯾظو ف•••••ﻠﺗﺧﻣ ﻰ•••••ﻠﻋ ﺔﻠﻛ•••••ﺳرﻟا ﺎﮭﻣﻟا ﻼﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا تار ﻧﮭﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺔﻣز ةءﺎﻔﻛ و رادﺗﻗﺎﺑ ﮫﺗ . و ث•••ﯾﺣ ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا سﺎ•••ﺳأ ﻲ•••ھ ﺔ•••ﯾاردﻟا نﺎ•••ﺑ " : ﻰﻛ•••ﺳﻣوﺷ" تﺎﯾﻧﺎ•••ﺳﻠﻟا مﻟﺎ•••ﻋ ﺎ•••ﮭﻓرﻋ ﺎ•••ﻣﻛ ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ﺎھرود••••ﺑ لﻛ••••ﺷﺗ ﻲ••••ﺗﻟا تار••••ﺑﺧﻟاو تﺎ••••ﻣوﻠﻌﻣﻟا ، مﯾ••••ﻘﻟا ، برﺎ••••ﺟﺗﻟا ن••••ﻣ ﺎ••••ﯾروطﺗ ﺎ••••ﺟزﻣ ل••••ﺛﻣﺗ مﯾ••••ﯾﻘﺗﻟ ارﺎ••••طإ ﺔ••••ﯾﻌﺟرﻣﻟا ةد••••ﻋﺎﻘﻟا ﻲ••••ھ ﺔ••••ﯾاردﻟا نذإ .ةد••••ﯾدﺟ تﺎ••••ﻣوﻠﻌﻣو برﺎ••••ﺟﺗ جﺎ••••ﻣدإ و ".ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ﻲ•••ﻓ يرھو•••ﺟ ر•••ﺻﻧﻌﻛ لﺧد•••ﺗ ةر•••ﯾﺧﻷا هذ•••ھ ،ﺔ•••ﻓرﻌﻣﻟا لﯾﻛ•••ﺷﺗﻟ ) لو•••ﺣﻛ و نﺎ•••ﻣﯾإ نﯾد•••ﻟاروﻧ ، ﺔﯾرو•••ﺻ 2007 ص : 05 ( " : ( ﺎﯾد•••ﯾﺑﯾﻛﯾو ) ﻊ•••ﻗوﻣ ﻲ•••ﻓ ءﺎ•••ﺟ ﺎ•••ﻣﻛ و ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ةرد•••ﻘﻟﺎﺑ ﻊ•••ﺗﻣﺗﻟا ﻲ•••ھ ىوﺗﺳﻣﺑو نﯾﻌﻣ لﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﻣ " ﻊ••••ﻣ ، ﺎ••••ﻣ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣ ﺔﯾﻌ••••ﺿو ﻲ••••ﻓ تارد••••ﻘﻟا لﺎﻣﻌﺗ••••ﺳا " : ﺎ••••ﮭﻧأ ﻰ••••ﻠﻋ ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا ف••••ﯾرﻌﺗ ن••••ﻛﻣﯾ و م•••ﻠﻋ و ﺔطﯾ•••ﺷﻧ لﺎ•••ﻌﻓأ ن•••ﻋ ةرﺎ•••ﺑﻋ ﻲ•••ھ ﺔﯾ•••ﺻﺧﺷﻟا تﻼھؤ•••ﻣﻟا هد•••ھ .ﺢ•••ﺿاو بو•••ﻠطﻣ ىوﺗ•••ﺳﻣ ةرﺎﮭﻣ و . " ) http://etudiantdz.net ( ﻰ••ﻠﻋ ﺔ••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••ﻔﻛﻟا فر••ﻌﺗ ﺎ••ﻣﻛ " ل••ﺟا ن••ﻣ ﮫﺗﺎﺑ••ﺳﺗﻛﻣ لﺎﻣﻌﺗ••ﺳا ﻰ••ﻠﻋ ﺎ••ﻣ صﺧ••ﺷ ةرد••ﻗ ":ﺎ••ﮭﻧأ لﻐ•••ﺷﻟا مﻟﺎ•••ﻋ ﻲ•••ﻓ ﺎ•••ﮭﺑ فر•••ﺗﻌﻣو ةدد•••ﺣﻣ تﺎ•••ﺑﻠطﺗﻣ ب•••ﺳﺣ ﺔ•••ﻧﮭﻣ وأ ﺔ•••ﻓرﺣ وأ ﺔ•••ﻔﯾظو ﺔ•••ﺳرﺎﻣﻣ . ةدد•••ﺣﻣﻟا مﺎ•••ﮭﻣﻟا ن•••ﻣ ﺔ•••ﻋوﻣﺟﻣ زﺎ•••ﺟﻧا ﻲ•••ﻠﻋ تارد•••ﻘﻟا " ﻲ•••ھ ﺎ•••ﮭﻧأ ﻲ•••ﻠﻋ ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا فر•••ﻌﺗ ﺎ•••ﻣﻛ ".طﺎ•••••ﺷﻧﻟا رﺎ•••••طإ ﻲ•••••ﻓ سﺎ•••••ﯾﻘﻠﻟ ﺔ•••••ﻠﺑﺎﻘﻟاو ﺔﺣ•••••ﺿاوﻟاو ) ﺎ•••••ﻣﯾإ نﯾد•••••ﻟاروﻧ ، ﺔﯾرو•••••ﺻ لو•••••ﺣﻛ و ن 2007 : ص 06 ( ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ﺔ•••ﯾﻣھأ ﺢ•••ﺿﺗﺗ ، هر•••ﻛذ قﺑ•••ﺳ ﺎ•••ﻣﻣ يدﺎ•••ﯾﻌﻟا ﺔ•••ﺳرﺎﻣﻣ ﻲ•••ﻓ ﻲ•••ﻣﻠﻌﻟا ﮫ•••ﻧﯾوﻛﺗ ل•••ﺛﻣ تار•••ﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑ•••ﺑ ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا هذ•••ھ ﺔ•••ﻗﻼﻋ و ، ﺔ•••ﯾﻟﺎﻌﻓ و ةراد•••ﺟﺑ ﮫ•••ﺗﻧﮭﻣ ﻲﺟوﻏاد••••ﯾﺑﻟا و بﯾرد••••ﺗﻠﻟ ﮫﻋو••••ﺿﺧ ىد••••ﻣ و ﻲ••••ﻧﮭﻣﻟا هرﺎ••••ﺳﻣ و ﮫ••••ﺗرﺑﺧ و ﮫ••••ﺗﺑرﺟﺗ فﻼﺗ••••ﺧا و تءﺎ••ﺟ كﻟذ••ﻟ و . ﮫ••ﺗﻧﮭﻣ ﺎ••ﮭﻟﻼﺧ ن••ﻣ سرﺎ••ﻣﯾ ﻲ••ﺗﻟا ل••ﻣﻌﻟا ﺔ••ﺋﯾﺑ و ، ةءﺎ••ﻔﻛﻟا هذ••ھ ﺔ••ﯾﻣﻧﺗﻟ يد••ﻌﺑﻟا ﻲ••••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ••••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••••ﻔﻛﻟا مﻟﺎ••••••ﻌﻣ و ﺢ••••••ﻣﻼﻣ ﻰ••••••ﻠﻋ فر••••••ﻌﺗﻠﻟ ﺔ••••••ﺳاردﻟا هذ••••••ھ ثﻼ••••ﺛ لﻼ••••ﺧ ن••••ﻣ ﺎﮭﻟوﺎﻧﺗﻧ••••ﺳ ﻲ••••ﺗﻟا و ) يرﺎ••••ﮭﻣﻟا دد••••ﺣﻣﻟا و ﻲ••••ﻓرﻌﻣﻟا دد••••ﺣﻣﻟا : تا دد••••ﺣﻣ

- 7 - ا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا طﺎ••••ﺑﺗرا ﻰ••••ﻠﻋ ﺔ••••ﺳاردﻟا هذ••••ھ زﻛرﺗ••••ﺳ ﺎ••••ﻣﻛ ،( ﺔﯾ••••ﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣ••••ﺳﻟا دد••••ﺣﻣ و ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟ : تارﯾﻐﺗﻣﺑ ، نﺳﻟا ةرﺑﺧﻟا تاوﻧﺳ . ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﯾﻓ لﻐﺗﺷﯾ ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ و : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﺳاردﻟا هذھ تﻻؤﺎﺳﺗ نﺈﻓ ﺎﻧھ نﻣ و 2.1 ﻟا . : تﻻؤﺎﺳﺗ 1 م•••ھأ ﻲ•••ھ ﺎ•••ﻣ . رو•••ﺻ ؟ ﮫ•••ﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲ•••ﻓ ﻲ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻷا ىد•••ﻟ ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا تادد•••ﺣﻣ ﺔ••••ﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛ••••ﺷﻻا ض••••ﻌﺑ لؤﺎ•••ﺳﺗﻟا اذ••••ھ ن••••ﻋ ق•••ﺛﺑﻧﯾ و ﺔﻘﺑﺎ••••ﺳﻟا تادد••••ﺣﻣﻟا ب••••ﺳﺣ ﺎھﺎﻧﻣ•••ﺳﻗ رﻛذﻟا ﻲھ و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ : * ﻲﻓرﻌﻣﻟا ددﺣﻣﻟا : ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ و : -ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا فرﻌﯾ لھ ؟ ﮫﺗﻔﯾظوﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﺄﻛ ﮫ••••ﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲ••••ﻓ ﺔ••••ﻧﯾﻌﻣ ﺔ••••ﯾﻓرﻌﻣ مﻟﺎ••••ﻌﻣ ﻰ••••ﻠﻋ ﻲﻧﺎ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻷا د••••ﻣﺗﻌﯾ ل••••ھ ؟ ﻲﺳﻔﻧ -؟ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﮫﺻﺻﺧﺗ ﻲﻓ ﮫﺗﺎﻣوﻠﻌﻣ و ﮫﻓرﺎﻌﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻟإ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺄﺟﻠﯾ لھ -ﺧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﮫﺑﻧاوﺟﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺔﯾﻣﻧﺗ لﺋﺎﺳو و قرط ﻲھ ﺎﻣ ؟ ﮫﺻﺻ مھأ ﻲھ ﺎﻣ ؟ ﮫﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ تﺎﯾرظﻧ * : يرﺎﮭﻣﻟا ددﺣﻣﻟا ؟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا و تارﺎﺑﺗﺧﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا لﻣﻌﺗﺳﯾ لھ -؟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ىدﻟ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا رﺛﻛا ﻲھ ﺎﻣ -••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻷا ﻊ••••ﺿﺧﯾ ل••••ھ ﻲ تارﺎ••••ﺑﺗﺧﻻا ق••••ﯾﺑطﺗ ﻲ••••ﻓ ﺔ••••ﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔ••••ﯾﻧﯾوﻛﺗ تارود••••ﻟ ؟ ﺔﯾﻛﯾﻧﯾﻠﻛﻻا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳﺎﯾﻘﻟا و -ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا مزﺗﻠﯾ لھ ؟ ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﺑ ﻲ -ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا نﻘﺗﯾ لھ ؟ لﯾﻣﻌﻟا ﻊﻣ لﺎﺻﺗﻻا تارﺎﮭﻣ ﻲ -ﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا مھأ ﻲھ ﺎﻣ ﺳﻔ ؟ ﻲ -ﻼﻋ روطﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ مﺗﯾ فﯾﻛ ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻻا لﺑﻗ نﻣ لﯾﻣﻌﻟا ج ؟ ﻲ

- 8 - * : ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ ددﺣﻣ -؟ ﮫﺗﻔﯾظوﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ بﺣ و ﺔﺑﻏر كﺎﻧھ لھ -؟ ﮫﺗﻔﯾظوﻟ ﮫﺗﯾدﺄﺗ ءﺎﻧﺛأ ﮫﺗﻻﺎﻌﻔﻧا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا مﻛﺣﺗﯾ لھ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا و مﯾﻘﻟا مھا ﻲھ ﺎﻣ ؟ لﯾﻣﻌﻟا ﻊﻣ ﮫﻠﻣﺎﻌﺗ 2 ﺎﻘﻓو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧھ لھ . رﯾﻐﺗﻣﻟ نﺳﻟا ؟ 3 ةر@@@@@ﺑﺧﻠﻟ ﺎ@@@@ﻘﻓو ﻲ@@@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@@ﺻﺧﻸﻟ ﺔ@@@@@ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ@@@@ﻔﻛﻟا ﻲ@@@@@ﻓ ﺔ@@@@ﻟﻻد تاذ قور@@@@@ﻓ كﺎ@@@@ﻧھ ل@@@@ھ . لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻟا ةدﻣ ) ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎھﺎﺿﻣأ ﻲﺗﻟا لﻣﻌ ( ﮫﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲﻓ ﻲ 4 ر@@@ﻓ كﺎ@@@ﻧھ ل@@@ھ . ل@@@ﻣﻌﻟا ﺔ@@@ﺋﯾﺑﻟ ﺎ@@@ﻘﻓو ﻲ@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@ﺻﺧﻸﻟ ﺔ@@@ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ@@@ﻔﻛﻟا ﻲ@@@ﻓ ﺔ@@@ﻟﻻد تاذ قو ﺎﮭﯾﻓ سرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا و ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ تﺎﺳﺳؤﻣ ، تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ) ؟ ﮫﺗﻔﯾظ ( . 2 : ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ . 1.2 ﺔ@@@@ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ@@@@ﻔﻛﻟا تادد@@@@ﺣﻣ د@@@@ﯾدﺣﺗ ﻲ@@@@ﻓ ﺔ@@@@ﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ﺔ@@@@ﺳاردﻠﻟ ﻰ@@@@ﻟوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛ@@@@ﺷﻺﻟ ﺔﺑ@@@@ﺳﻧﻟﺎﺑ . بوﻠ@@@ﺳأ نأ رﺎ@@@ﺑﺗﻋﺎﺑ تﺎﯾ@@@ﺿرﻓ ث@@@ﺣﺎﺑﻟا ﻊ@@@ﺿﯾ ﻻ ، ﮫ@@@ﺗﻔﯾظو ءادأ ﻲ@@@ﻓ ﻲ@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@ﺻﺧﻷا ىد@@@ﻟ فر@@@@ﻌﺗﻟا ﻰ@@@@ﻟإ فد@@@@ﮭﯾ ﻲﺣ@@@@ﺳﻣ ﻲﻔ@@@@ﺻو بوﻠ@@@@ﺳأ و@@@@ھ ﺔﯾﻟﺎﻛ@@@@ﺷﻻا هذ@@@@ھ ن@@@@ﻋ ﺔ@@@@ﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ@@@@ﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ تاددﺣﻣ روﺻ ﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸ . ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﺎﻘﻓو ، ﻲ 2.2 . ﻲﻓ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧھ ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا .نﺳﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲ 3.2 ةر@@@@@ﺑﺧﻠﻟ ﺎ@@@@@ﻘﻓو ﻲ@@@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@@@ﺻﺧﻸﻟ ﺔ@@@@@ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ@@@@@ﻔﻛﻟا ﻲ@@@@@ﻓ ﺔ@@@@@ﻟﻻد تاذ قور@@@@@ﻓ كﺎ@@@@@ﻧھ . . لﻣﻌﻟا ﻲﻓ 4.2 ﻸﻟ ﺔ@@@@ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ@@@@ﻔﻛﻟا ﻲ@@@@ﻓ ﺔ@@@@ﻟﻻد تاذ قور@@@@ﻓ كﺎ@@@@ﻧھ . ل@@@@ﻣﻌﻟا ﺔ@@@@ﺋﯾﺑﻟ ﺎ@@@@ﻘﻓو ﻲ@@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@@ﺻﺧ ﮫﺗﻔﯾظو ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﯾﻓ سرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا . 3 : ﺔﺳاردﻟا فادھأ . ﺗ فدﮭ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﮭﺣرط لﻼﺧ نﻣ ﺎ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فادھﻷا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا هذﮭﻟ 1.3 . رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ 2 سﻔﻧﻟا مﻠﻋ صﺻﺧﺗ يدﺎﯾﻌﻟا . 2.3 . @@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@ﺻﺧﻷا ﺔ@@@ﻔﯾظو ل@@@ﯾﻠﺣﺗ ك@@@ﻟذ و ، ﻲ فرﻌﺗﻟﺎ@@@ﺑ ﻰ@@@ﻠﻋ رو@@@ﺻ ﻣ ﺔ@@@ﻧﮭﻣﻟا هذ@@@ھ تادد@@@ﺣ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا .ﺔﯾرﺎﮭﻣﻟا 3.3 . تارﺎ@@@ﮭﻣﻟا و فرﺎ@@@ﻌﻣﻟا ث@@@ﯾﺣ ن@@@ﻣ ، ﻲﻧﺎ@@@ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ@@@ﺻﺧﻷا ﺔ@@@ﻔﯾظو ﻰ@@@ﻠﻋ ءو@@@ﺿﻟا طﯾﻠ@@@ﺳﺗ . ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ و

- 9 - 4.3 . ﺔ""""ﻗﻼﻋ ﻰ""""ﻠﻋ فر""""ﻌﺗﻟا """"ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ""""ﺻﺧﻸﻟ ﺔ""""ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ""""ﻔﻛﻟا ) ن""""ﺳﻟا و ﻲ ب""""ﻌﻠﯾ ل""""ھ يأ ﻲﻓ ارود نﺳﻟا لﻣﺎﻋ ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲ ( ؟ 5.3 . ﺔ"""ﻗﻼﻋ ﻰ"""ﻠﻋ فر"""ﻌﺗﻟا """ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ"""ﺻﺧﻸﻟ ﺔ"""ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ"""ﻔﻛﻟا فرﻌﺗﻟﺎ""""ﺑ ك"""ﻟذ و ) ةرﺑﺧﻟﺎ"""ﺑ ﻲ رﺑﺧﻟا تاوﻧﺳﻟ لھ ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺔﻔﯾظو ءادأ ﻲﻓ ة ﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ رود ﻲ (.ﺔﯾﻧﮭﻣ 6.3 . ﺔ""""""""ﻗﻼﻋ ﻰ""""""""ﻠﻋ فر""""""""ﻌﺗﻟا """"""""ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ""""""""ﺻﺧﻸﻟ ﺔ""""""""ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ""""""""ﻔﻛﻟا ل""""""""ﻣﻌﻟا ﺔ""""""""ﺋﯾﺑﺑ ﻲ قور""""ﻔﻟا ﻰ""""ﻠﻋ فرﻌﺗﻟﺎ""""ﺑ ك""""ﻟذ و ) ﻣﻟا ةءﺎ""""ﻔﻛﻟا نﯾ""""ﺑ """"ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ""""ﺻﺧﻸﻟ ﺔ""""ﯾﻧﮭ يذ""""ﻟا ﻲ يوذ ز""""""""ﻛارﻣﻛ ﺔ""""""""ﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ز""""""""ﻛارﻣﻟا وأ تﺎﯾﻔ""""""""ﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲ""""""""ﻓ ﮫ""""""""ﺗﻔﯾظو سرﺎ""""""""ﻣﯾ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ( . 4 . : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ ﺔ"""""ﻔﯾظو ﻰ"""""ﻠﻋ ءاو"""""ﺿﻷا طﯾﻠ"""""ﺳﺗ و ، ث"""""ﺣﺑﻟا ﺔﻟﺎ"""""ﺻأ ﻰ"""""ﻟإ ، ﺔ"""""ﺳاردﻟا هذ"""""ھ ﺔ"""""ﯾﻣھأ ﻊ"""""ﺟرﺗ ﻲ"""""ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ"""""ﺻﺧﻷا يدﺎ"""""ﯾﻌﻟا تﺎ"""""ﺋﻔﻟا ن"""""ﻣ ر"""""ﯾﺛﻛﻟا نأ و ﺔ"""""ﺻﺎﺧ و ، ﺔ"""""ﯾﻧﮭﻣﻟا ﮫ"""""ﺗءﺎﻔﻛ و ، ﺔ"""ﯾﻣﻧﺗ ﺔ"""ﯾﻔﯾﻛ و ، ﺎ"""ﮭﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ و ﺔ"""ﻔﯾظوﻟا هذ"""ھ ن"""ﻋ ار"""ﯾﺛﻛ فر"""ﻌﺗ ﻻ ﺔﯾﻣ"""ﺳرﻟا ر"""ﯾﻏ و ﺔﯾﻣ"""ﺳرﻟا ﻲ"""ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ"""ﺻﺧﻷا تارﺎ"""ﮭﻣ و تارد"""ﻗ يدﺎ"""ﯾﻌﻟا ﻊ"""ﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎ"""ﻧﺑ ﻲ"""ﻓ مﺎﮭ"""ﺳﻻا ن"""ﻣ ﮫ"""ﻧﻛﻣﯾ ﺎ"""ﻣﺑ ، ﯾ"""ﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣ"""ﺻﻟا و ةر"""ﺳﻷا و درﻔﻟﺎ"""ﺑ ﺔ"""ﯾﺎﻧﻌﻟا و ير"""ﺋازﺟﻟا ﮫ"""ﺗﺎﯾﺣ تﻻﺎ"""ﺟﻣ ﻊ"""ﯾﻣﺟ ﻲ"""ﻓ نطاو"""ﻣﻠﻟ ﺔ . ﮫﻌﻣﺗﺟﻣﻟ ﻊﻓﺎﻧﻟا و ﮫﺗاذ ﻲﻓ يوﺳﻟا نطاوﻣﻟا قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ، هوﻣﻧ لﺣارﻣ فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ و : ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ نﻣﻛﺗ ﺎﻣﻛ 1.4 : ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻣھﻷا . ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗ يدﺎﯾﻌﻟا . -ا ةءﺎﻔﻛﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟ-ا و ﺔﯾرﻛﻔﻟ-ا ت-اددﺣﻣﻟ-ا دﯾدﺣﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟ يدﺎﯾﻌﻟا . ﻲ"""ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ"""ﺻﺧﻷا ﺎ"""ﮭﺑ ﻊ"""ﺗﻣﺗﯾ ﻲ"""ﺗﻟا ﺔﯾ"""ﺳﺎﺳﻷا تارﺎ"""ﮭﻣﻟا ﻰ"""ﻠﻋ فر"""ﻌﺗﻟا يدﺎ"""ﯾﻌﻟا ﺎﮭ"""ﺳرﺎﻣﯾ و تارﺎ""""ﮭﻣ ، سﺎ""""ﯾﻘﻟا و ز""""ﺋاورﻟا و تارﺎ""""ﺑﺗﺧﻻا ق""""ﯾﺑطﺗ ﻰ""""ﻠﻋ ةرد""""ﻘﻟا ) ﮫ""""ﺗﻔﯾظوﻟ ﮫ""""ﺗﯾدﺄﺗ ءﺎ""""ﻧﺛأ ﻟا تارﺎ"""ﮭﻣ ، ﺔ"""ﯾﺟﻼﻌﻟا بﯾﻟﺎ"""ﺳﻷا ﻲ"""ﻓ مﻛﺣﺗ"""ﻟا تارﺎ"""ﮭﻣ ﺔ"""ﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔ"""ﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔ"""ﻟﺎﺣ رو"""طﺗﻟ ﺔ"""ﻌﺑﺎﺗﻣ ( ﺦﻟا ... صوﺣﻔﻣﻟا

- 10 - 2.4 : ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻣھﻷا . ﻲﻧﺎ•••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ•••ﻔﻛﻟا ﺔ•••ﻘﯾﻘﺣ ﻰ•••ﻠﻋ فر•••ﻌﺗﻟا يدﺎ•••ﯾﻌﻟا تﺎ•••ﺳﺳؤﻣﻟا ف•••ﻠﺗﺧﻣ ﻲ•••ﻓ . ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﯾﻓ سرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا فورظﻟا ﺔﻓرﻌﻣ يدﺎﯾﻌﻟا . ﮫﺗﻔﯾظوﻟ ﻲ•••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ•••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ•••••ﺣﺎﺗﻣﻟا تﺎ•••••ﻧﺎﻛﻣﻻا ﺔ•••••ﻓرﻌﻣ يدﺎ•••••ﯾﻌﻟا ﺔ•••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ﮫ•••••ﺗءﺎﻔﻛ ﺔ•••••ﯾﻣﻧﺗ ﻲ•••••ﻓ . ﻊﻗاوﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻔﯾظو ءادأ لﻼﺧ نﻣ ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻸﻟ ﺔ••••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةءﺎ••••ﻔﻛﻟا رﯾو••••طﺗ و ﺔ••••ﯾﻣﻧﺗ ل••••ﺟأ ن••••ﻣ تﺎ••••ﺣرﺗﻘﻣ و تﺎﯾ••••ﺻوﺗﺑ جور••••ﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا يدﺎﯾﻌﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا . ﺔﺻﺎﺧﻟا 5 . : ﺔﺳاردﻟا ﻊﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود ﺔ••ﺑﻠطﻟا ﻊ••ﯾﻣﺟﻟ ﻲ••ﻘﯾﻘﺣ جﺎ••ﯾﺗﺣا ن••ﻋ ر••ﺑﻌﺗ ﻲ••ﺗﻟا ﺔ••ﻣﮭﻣﻟا ﻊﯾ••ﺿاوﻣﻟا ن••ﻣ ﺔ••ﺳاردﻟا عو••ﺿوﻣ ر••ﺑﺗﻌﯾ جر•••ﺧﺗﻣﻟا ب•••ﻟﺎطﻠﻟ ﺔ•••ﯾﻧﮭﻣﻟا ةﺎ•••ﯾﺣﻟﺎﺑ ﮫ•••طﺎﺑﺗرﻻ ، يدﺎ•••ﯾﻌﻟا سﻔﻧ•••ﻟا م•••ﻠﻋ ص•••ﺻﺧﺗ ﻲ•••ﻓ نﯾﺟر•••ﺧﺗﻣﻟا ﻲ•••ﻠﻣﻌﻟا ناد•••ﯾﻣﻟا ﻲ•••ﻓ ﺔ•••ﺳاردﻟا نﯾﻧ•••ﺳ لﻼ•••ﺧ ﮫ•••ﻣﻠﻌﺗ ﺎ•••ﻣ ﺔ•••ﻣﺟرﺗ ﺔ•••ﯾﻔﯾﻛ و ن•••ﻛﻣﯾ ﺎ•••ﻣﻛ ، ﻲ•••ﻧﮭﻣﻟا و : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود ددﺣﻧ نأ -ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا يدﺎﯾﻌﻟا ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻻا ةدﺎﻔﺗ••••ﺳا ىد••••ﻣ ﺔ••••ﻓرﻌﻣ يدﺎ••••ﯾﻌﻟا ﺎ••••ھﺎﻘﻠﺗ ﻲ••••ﺗﻟا مو••••ﻠﻌﻟا و فرﺎ••••ﻌﻣﻟا ن••••ﻣ . ﻲﻠﻣﻌﻟا نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ -ﻷا تارﺎ••••ﮭﻣﻟا ﺔ••••ﻓرﻌﻣ ﺔﯾ••••ﺳﺎﺳ ﻲ••••ﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ••••ﺻﺧﻷا ﺎﮭﻠﻣﻌﺗ••••ﺳﯾ ﻲ••••ﺗﻟا يدﺎ••••ﯾﻌﻟا ﮫﺗ••••ﺳرﺎﻣﻣ ﻲ••••ﻓ ﺎﻧﯾوﻛﺗ ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﻰﻘﻠﺗﯾ لھ و ﺔﻧﮭﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻧﺗ بﺳﺎﻧﯾ تارﺎﮭﻣﻟا هذھ -ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻟا تﺎﻣﺳﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا يدﺎﯾﻌﻟا .