• Aucun résultat trouvé

Computing resultant matrices with Macaulay2 and Maple

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Computing resultant matrices with Macaulay2 and Maple"

Copied!
37
0
0

Texte intégral

(1)Computing resultant matrices with Macaulay2 and Maple Laurent Busé. To cite this version: Laurent Busé. Computing resultant matrices with Macaulay2 and Maple. [Research Report] RT-0280, INRIA. 2003, pp.33. �inria-00069898�. HAL Id: inria-00069898 https://hal.inria.fr/inria-00069898 Submitted on 19 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Computing resultant matrices with Macaulay2 and Maple Laurent Busé. N° 0280 Avril 2003 THÈME 2. ISSN 0249-0803. apport technique.

(3)

(4) 

(5)  

(6) 

(7)      "! 

(8) #%$&'()+*, .$&'/ +0 13246587:9;<2=6> ?A@CB6D<E'FGIHKJ6LCMNEPORQTSUMRVMNE6O EWXVYZO[V\]O_^a`bDc3QTORM[dU\]E egfhQTijEWkHYZO[YTYUl mXYZnCn3QTfhWAWhE6V@]LCMRd8\CEL3oqpUFZrUpsGItvubfwMNOvFTpTpUxPGIxUxnyYZSTEz^. {|}6~€C‚T~Tƒ/„ E nCfhEz^aE6L8WKMRD†nCONE6D†EL8WwYZWhMRQTL]^KMRL‡c3QZWw@ˆVQTD†nC\‰WwEfP^a`‰^aWhE6D†^KŠC‹]ŒT‹ZyŽ8‹UC YZLylsŠC‹T‘yŽU’ “ QUf)VQTD†nC\‰WwMNLCSsfhEz^a\CONWwYTL8WD YWhfwM[VE6^6” „ E.STMRuTE Y•cCfhMRE “ QuUEfwubMNE6–Q “ VORYU^h^hM[VYZO—fhEz^a\CONWwYTL8Ww^6˜

(9) ^hn]YZf^hE fwE6^h\CONWwYTLUW^˜kfhEz^aM[l‰\]YTOkfwE6^h\CONWwYTLUW^YTL]l™l‰EWwEfwD<MRL]YTLUWYZOKfhEz^a\]OšWYZL8Ww^6˜kYU^– EOROPYT^/YZn]nCONM[VYZWhMRQTL]^YZLyl E›CYZD†nCORE6^A\]^hMNL]S)Ww@CEWj– Q<n]fhEz^aE6LUWwE6l.ONMRcCfYZfwMNEz^ Wh@]YZWA– E'l‰EWwYZMRO:MRLWw@CE'YZn]nyE6L]l‰MN›œ” Ÿž8 œ¡w¢£ ¤

(10) }Tƒ ¥ QTD†nC\‰WYWwMNQUL]YZOPYZORSTE6cCfYC˜XfwE6^h\CONWwYTLUW/D YWwfhM[VEz^˜^aQUONubMRLCS¦n3QTOR`bLCQTD†M[YZOP^h`b^aWhE6D ^˜ ¥ t+H§)˜CD†Q‰l‰EORM[^hYZWhMRQTL_˜C^h`bDc3QTORMRV©¨©Lb\CD†EfwMRVkD†EWw@CQ‰lC^˜]EªœE6V«WwMNuUESTEQUD†EWhfw`T”. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.

(11) A - 

(12) 

(13) (    ) '

(14)  ' $&'()+*, $&'  }   ƒ‡¥ E l‰Q‰V\CD†E6LUWPnCfwJ6^hEL8WwE†lCE6^PMRD†nCONJ6D†EL8WwYZWhMRQTL]^Pl‰E V6YZO[V\CO[^Pl‰E†D YWwfhM[VEz^fhJz^a\CONWwYTL8WhE6^ l]YZL]^ ORE6^.l‰E\‰› ORQTSTM[VMREO[^ l‰EsV6YZO[V\CO “ QTfwD<E6O+ŠC‹]ŒZ‹TyŽ8‹U‰‡EW.ŠC‹Z‘yŽ8’y”

(15) +L fYZn]nyE6OXl‰E6^.LCQZWwMNQUL]^ l‰E fwJ6^h\CONWwYTLUW^+VO[YT^w^hMRd8\CEz^˜CfwJ6^h\CONWwYTLUW^+VfwE\C›œ˜]fhJz^a\CONWwYTL8Ww^fwJ6^hMRlC\CEO[^EWKfhJz^a\]OšWYZL8Ww^+lCJWhE6fhD†MRL]YZL8WwMNE6OR^Ez^jW n]fhJz^aE6LUWwJT˜œYZMRL]^hMd8\CE<l‰E6^kE›‰E6D<n]ONEz^kEWKl‰Ez^YZnCnCORM[VYWwMNQUL]^XYT\•WwfwY©uUEf^+l‰E†VE6^kMRD<n]ONJ6D<E6L8WwYWwMNQUL]^Kl‰J WYZMRONORJEz^AELŸYZn]nyE6L]l‰M[VE £ ~z} ¡ ‚   } ƒ ¥ YZO[V\]O “ QTfwD†EO ˜(D YWwfhM[VEz^†fhJz^a\]OšWYZL8WhEz^˜(fhJz^aQUON\‰WwMNQUL lCE•^a`‰^aWhBD†Ez^†nyQUON`bLCQUD<M[YZ\C›œ˜ ¥ Ht )˜‰D†Q‰l‰J6ONM[^hYZWhMRQTL_˜‰ORMRELŸ^a`bD)cyQUONM[d8\CE©¨L8\]D<J6fhM[d8\CET˜bSUJQTD†JWhfwMNEKEªœE6VWhMRuTET”.

(16) x. 

(17)      

(18)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+.  

(19)  -/.—

(20) ) ?A@]EKYTMND Q “ Wh@]MR^An]YTnyE6fAMR^(WhQ<STMRuTEY<VQTD†nC\CWwYWwMNQUL]YZO3QuTE6fhubMRE– Q “ fhEz^a\]OšWYZL8W(Ww@CEQUfh` YTL]l.MNWw^AYTnCnCORM V6YWwMNQUL]^%” 4]QTf Wh@CM[^A– EknCfwE6^hEL8W Wj–(Q<ORMNcCfYZfwMRE6^(–@CMRV@/VYTL.c3E\]^aEzl WwQ<VQTD†nC\‰WwEfhEz^a\CONWwYTL8W D YWwfhM[VEz^” ?A@]E5]f^jW@]YT^vcyE6EL'MRD†nCONE6D†EL8WhEzl'cb`XWw@CE(YT\‰Wh@]QTfv\]L]l‰EfWh@]E(VQUD†nC\‰WhE6fYTONSUEcCfY^a`‰^aWhE6D™ŠC‹]ŒT‹T]Ž8‹UC 6$ H 798 ”?A@CE^hE6VQUL]l/QTL]EP@]YT^XcyE6ELŸMRD<n]ONE6D<E6L8WhE6l•MNLŸŠC‹T‘yŽU’ YZL]l/M[^XV6YZORONEzl :]y<Ž ;>=@?C’ A B‰MšWkMR^kY D†QTfwE MRD†nyQUfaWYZL8WYZL]l.STEL]EfYZO3ONMRcCfYZfw`†lCEuTE6ONQUnyEzl MRL.Ww@CE'Ht CtXtX§ WhE6YTD YEW DGFXHm Djt'” „ EKQULCOR` nCfhEz^aE6L8W @]EfwE†Wh@CE “ \]L]V«WwMNQUL]^l‰EzYZORMNL]SŸ–MšWw@ fhEz^a\CONWwYTL8WD YZWhfwMRVE6^ I ^aQUD<E Q “ Wh@CE6D @]Y©uUE†cyE6EL MRD<n]ONE6D<E6L8WhE6l cb`sWh@CE YT\‰Wh@CQU"f J”.t+ORO(YTONQULCSWh@CE nyYZn3Ef'– E†STMRuTE ^hQTD†E VQ‰l‰E†WhQŸfw\CL ^hQTD†E<WhfwMNubM[YZOgE›‰YTD†nCONEz^cC\‰W YTOR^hQKWhQP– QTLf K'–MNWh@ ^hQTD†EAD<QUfhEMRLbuTQUONuUE6l'n]fhQUcCONE6D ^” „ EX@CQTn3EMNOROR\]^jWwfwYZWhEAWw@CEn]YZfhWhM[V\]ORYTfqSTEQUD†EWhfwM[V n]fhQUnyE6faWwMNEz^Q “ Wh@CEXfhEz^a\CONWwYTL8Wgc]YT^hE6l<D†EWw@CQ‰lC^”?A@CE6`<l‰MNªœEf “ fwQTD QZWw@CEf—VORYU^h^hM[VYZO‰D†EWh@CQ‰lC^6˜U^h\]V@ YT^ HKLf MTc]LCEf c]YT^hM[^—WwE6V@CL]MRd8\CEz^˜bMRL.Ww@CEP^aE6L]^aEkWh@yYWA–(NE 5]f^jWLCE6E6l WwQ<YTL]YZOR` OEkWh@CESUEQTD†EWhfw`<Q “ Wh@]E^hQ OR\‰WwMNQUL]^MNL<QTfl‰E6fWwQPYZnCnCOR`PWw@CE+VQUfhfwE6VW

(21) fwE6^h\CONWwYZL8WqVQUL]^jWwfh\yV«WhMRQTL “ QTfq–@CM[V@)Wh@CE+^h`‰^jWwED Q “ E6d8\]YZWhMRQTL]^ M[^ *P P ! ” kLyVE'Ww@CM[^KYTL]YZOR`‰^aM[^+M[^knyE6f “ QUfhD†E6l_˜3– E)YTfhE<YZcCORE'WwQ Ww\CLCE)Wh@CE<fhEz^a\]OšWYZL8WKVQTL]^aWhfw\]V«WwMNQUL WwQ†Wh@CE)STE6QTD†EWwfh` Q “ Wh@CE^hQTOR\‰WwMNQUL]^+YZLyl.Ww@b\]^WwQ cC\CMRORl/PE Q VMREL8WkYZLylŸVQTL8WwfhQUONORE6lYZORSTQUfhMNWh@CD ^6”(?A@CE YTL]YZOR`‰^aM[^—^aWhE6n.M[^(YnCfwEnCfwQ‰VE6^w^hMNLCSQTf SRET  > ^jWwEn_˜b–@CM[V@ D Y©`<WwY KUE+WwMND†E6^6” kL Ww@CEKVQTL8WhfYZfw`T˜TWh@CE fwE6^hQTOR\‰WwMNQUL.^jWwEn)ij\]^aWAfwE6d8\CMRfwE6^—WhQ<MNL]^aWwYTL8WhM[YWhEKWw@CEknyYZfYZD†EWwEf^˜8–@CM[V@\]^h\]YTONOR` MR^ uUEfw` “ YT^aW6”qe

(22) QTMRLUW QU\‰W+Ww@]YWKQTLCE'Q “ Wh@CE)D†QZWhMRuYWwMNQUL/WhQlCEuTE6ONQUn/fhQU\‰WhMRLCE6^ “ QTfKVQTD†nC\CWhMRLCS.fwE6^h\CONWwYZL8W+D YWwfhM[VEz^+\CLyl‰Ef ŠC‹]ŒT‹T]Ž8‹UC†–AYT^WwQ\y^aEWh@CE<nyQ– EfKQ “ Ww@CM[^K^hQ “ Wj–AYZfwEPWwQYZLyYZOR9` O6E'Ww@CE)SUEQUD<EWhfw`Q “ Wh@]E)nCfwQTc]ONE6D†^ YTL]lcyE6MNLCS YTcCOREkWwQ VQTD†nC\CWhEPfwE6^h\COšWYZL8WD YWhfwM[VE6^A\]L]l‰EfAWw@CE'^wYZD†E “ fwYTD<EU” , "' (ˆ

(23)  ) '

(24)  2. 3. UEVSW. XZY\[^]N_`a_Gbc]ed%]fhgid%_S]kjlbj$Yml `a_GYon 6p ^p 04 q7 p sO tK u7 %4 \vxwzya{r|P|r|{S} „ƒ)w†

(25) ‡1ˆ*{P|r|P|P{‡1‰Š ‹ S

(26) ƒxŠxwŒ !”  ƒ  { Ž 1Ž m‘"’“ •. x –• ˆ {P|r|P|P{L• ‰ Š —ƒ  Q š5 œ› !”  ”  “ ›Ÿ “ ž !” h ¢¡ • ¡ w£~*{Sv¤w£ya{r|P|r|{S}>¥ ‘ ˜ ‘«L¬q¬q¬ ‘"™ ¨§ ”  { ¡ • ¡ w©~9ª “ ‘"’ ®­H¯r° HD. Q “ ‹ ˆ<{P|r|P|P{ ‹ ‰ ´³ ‰ (D ‹ ˆ<{P|P|r|P{ ‹ ‰ PQ !”  .› “‰ ­¯r°r ‹ ˆ {P|P|r|P{ ‹ ‰ Šxwœy¨¶£·‡)¸(³   ‹ ˆ !‡²Šxwº¹P¹P¹w. ?A@]E ŸYUVYZ\]ORY©`)fhEz^a\CONWwYTL8W6˜8MNL8WhfwQ‰l‰\]VE6l†cb` (” œ” ŸYTV6YZ\CO[Y©`<MNL ŸYUVpUFr8 ˜‰VQUfhfwE6^hnyQUL]lC^WwQ'Ww@CEkl‰MRfwE6V«W SUELCE6fwYTONM 6YZWhMRQTL/Q “ Wh@CE<–(E6ONO 8L]Q–L b`bONuUE6^aWhEfKfwE6^h\COšWYZL8WkQ “ Wj–(QcCMRu©YTfhM[YWwE@CQUD†QTSTE6LCEQU\]^+n3QTOR`bLCQ D†M[YZO[^” ]QTf+YZORO ˆ^a\Cn]nyQ8^aEPSUMNuUELY<@CQUD†QTSTE6LCEQU\]^ nyQUON`bLCQUD†MRYTO:Q “ l‰ESUfhE6E^~9%€‚KMRLWh@CE uYTfhM[YZcCORE6^ w˜ –@]EfwE MR^YAL \CnCOREqQ “ LCQTLLCE6SUYWwMNuUEqMNL8WwESTE6fw^ w˜ l‰EL]QZWhEz^œWh@]EgD†QTLCQUD<M[YZO‡ ˆ<˜ |P|P|‡ ‰*™ YTL]l ‰l E6LCQZWwE6^<Wh@]EsVQbE VMNE6LUW^†–@CM[V@ YTfhE/MRL Y ]EO[l X” ¥ QTLy^aM[l‰EfwMRLCSˆYTONO+Wh@CE•VQ8EPQ VMREL8Ww^ YT^/MRL]l‰EWwEfwD†MNL]YZWhEz^˜KWh@]EfwE E›‰MR^aWw^ŸYTL MRfwfhEzl‰\]VMRcCORE @CQTD†QUSTEL]EQT\y^.n3QTOR`bLCQTD†M[YZOPMRL Wh@CE fwMNL]S –@CM[V@ MR^.@CQTD†QUSTEL]EQT\y^ “ QTfYZORONv.w¦y{P|P|r|{S} MRL Wh@]E‡^hEWQ “ uYTfhM[YZcCORE6^ )Q “ l‰E6STfwEE ”K?A@]MR^Kn3QTOR`8L]QTD†MRYTOvM[^kWh@CE<^aQ V6YZORONEzl)pŸYTV6YZ\CO[Y©`fwE ^h\CONWwYTLUWKYZL]lŸ– El‰E6LCQZWwE'MNWkcb` ” WkSUMNuUE6^XY LCE6VE6^w^hYTfh`YZL]lŸ^h\ VMREL8WKVQTL]lCMšWwMNQULŸQTL/Wh@]E !” ²± ^ ^h\]V@ˆWh@yYW ‡@]Y©uTE YŸVQTD†D†QTL fwQ8QTW'MNL ” L]lCEE6l MNW)^wYWwMRS^ 5]E6^PWh@CE n]fhQUnyE6faWj>` µ “ QUf)“ YZLb` SUMNuUELnyQUON`bLCQUD<M[YZO[^. –MNWh@ŸVQbE VMNE6L8Ww^ MRL. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿. ‹ ‰

(27) ‡mŠxwzya|.

(28)   P  E. „ E(L]Q–¦l‰E6^wVfwMRcyE—Wh@CE D YWhfwM[VE6^\]^hE6lc8$` 4 q” 7œ” pŸYTV6YZ\CO[Y©`XWwQKVQTD†nC\‰WwE(E›‰nCONM[VMNWhOR`Wh@]MR^

(29) fwE6^h\COšWYZL8W6” „ sE ‰ l‰Q¦MšWMNL Ww@CEsYQ LCE‡^aEWaWhMRLCS cb` ^a\]c]^jWwMšWw\‰WhMRLCS ‡1ˆ w U˜ ‡´w  {P|r|P|P{‡1‰†w ‰œ‰ ”†C_EW

(30) w   ˆ ~9$}.YTL]l/c3E—Ww@CEA^aEWQ “ YZORO8D<QULCQTD†M[YZO[^vMRL(Q “ l‰ESUfhE6E œ” D WVQTL8WwYTMNL]^  ‰ ŠœEORED†EL8W^” CvEW ‰‘"™  ™ cyEXWh@CE^aEW(Q “ YTONO3D†QTLCQUD†MRYTOR^—Q “   –@]MRV@.YTfhEkl‰MNubM[^aMRcCOREXcb` ‰‘"™ ”x4]QTfvxwZ} <{r|P|P|{rT˜ – E+l‰PE 5]LCE+cb`<MNL]lC\]V«WwMNQUL  ‘"’   ’ WhQ'c3EWh@]EX^aEW—Q “ YZORO]D†QULCQTD†M[« YZO[^qQ “  !  ‰‘"™  ™#" |P|r| "  ‘  ’%$  «   ’%$ « Š –@]MRV@ YTfhEXlCMNubM[^aMRcCOREXcb`  ‘"’ ”q?A@CEK^aE&W  !  ‰‘"™  ™" |P|r| "  ‘   « ŠM[^ l‰ELCQTWhEzl cb`  ˜ YZL]l M[^gEzd8\]YZO WwQ   ˜ w §'  « ¹P¹r¹( ‰*™   y • ) ~9* ª*| D W@]YU^ ^ ~+x¹r¹P¹S~9‰•D†QULCQTD†M[YZO[^$” D “ ,.-0/ ‰ {'12#3Xl‰ELCQTWhEz^XWw@CE†uTEzV«WhQUfK^h\Cc]^hn]YUVESUELCE6fwYZWhEzl•cb`/Wh@CE ^hE4W A”g?A@CEfwE6^h\COšWYZL8WD YWhfwMN6› 5†M[^AWh@CEPD YZWhfwMš›.MRLD<QULCQTD†M[YZO:c]YU^aEz^AQ “ Wh@CEPORMNL]E6YZfD YTmn µ 7   18  ˜ 39š¹r¹P¹:9;12  ™ 3=<. ?> ˆ {P|r|P|r{(> ‰ ŠA@< Œ. 12  3 ‰.  ˆ. >‹ |. ?A@CEKl‰EWwEfwD†MNL]YTL8W(Q “ 5)M[^gSUELCE6fhM[VYTONOR`)L]QZW„y I “ QTf MNW l‰QbE6^(LCQTW(uYZLCM[^h@ –@CEL.–(EX^hn3E6VM[YZORMsOE ‹  WhQ AYTL]l@]YT^ Ww@CE'^wYZD†EPl‰ESUfhE6EB ‰   ~  YT^ Ww@CEPfwE6^h\COšWYZL8W–MšWw@/fhEz^an3E6VWWhQ†Wh@]E'VQbEQ VMREL8W^AQ “‹ ˆ ” ?A@]EfwE “ QTfwE C ¯Dr 5Š wZ­H¯r°P ‹ ˆ {P|r|P|{ ‹ ‰ Š*E( ‹  {r|P|P|r{ ‹ ‰ ŠL{ –@]EfwFE E( ‹ {P|r|P|P{ ‹ ‰Š†MR^/Y¦^h\CcCD†MRLCQTfQ “ 5 lCEn3EL]l‰MRLCS QTL]ON` QTL Wh@CE VQbPE Q VMNE6L8Ww^Q “ ‹ {P|r|P|{ ‹ ‰ 6 pŸYUVpUrF 8 ” GIH € ;J  Lž K£7b\CnCn3QU^hE)Wh@]YZWQULCE<– YTLUW^kWhQŸVQUD<n]\‰WhE)Wh@CE†LCEzVEz^h^wYZfw`ŸYZL]lˆ^aa\ Q VMNE6L8WVQTL]l‰MNWhMRQTL ^hQ Ww@]YWWw@CfwEESTE6LCEfYZOœnCO[YZLCEPVQTLCM[V^AMRL8WhEf^hE6V«Wz” „ E'V6YZL\]^hEE :]y<Ž ;>=@?C’ A–MšWw@Ww@CE'Y Q LCE'^hEWhWhMRLCS µ MONPRQTS +‹ UWVYXZ\[TW ]‰+‹ UY^OXZYX_ ]‰W‹ U8Y X'Z+]b+‹ UO`YXY [Ta ]‰_‹ UcbLXz+ ]b+‹ Uad)e f UWVYX ZL[TW ] f UL^OXZLX©+ ] f UTY XZW] f UW`+XL [W ] f Ucb\XW ] f UWd)e aŒ UWVYX ZL[TW ]yOŒ UL^OXZLX©+ ]]aŒ UTY XZW]yOŒ UW`+XL [W ]]aŒ Ucb\XW ]yOŒ UWdagh M :1?C’ Azy<Ž ;CO‹ i;kj N e S Z#eaW gLlmh QUfA\]^aEPŠC‹]ŒT‹T]Ž8‹UC'–MNWh@Ww@CEPnCfwQZijE6VWhMRuTE^aEWaWwMNLCS  e r_g MOn+Q:o_okS +‹ UWV&pWpj+‹ UWde f UWVkp_p f UOdecŒ UWV#p_paaŒ UWdqe Zkeak œ : ‹ <  ; > ? = Y Z W s 8 s ‹ + W U Y V ' X L Z T [  O ‰ ] ‹ _ L U  ^  X L Z z X  + b ] ‹ + T U  Y  X Y Z c X W r ‰ ] _‹ Ua`YXzL [ZW ]b_‹ UObYX\ XcrW]b+‹ UOdYXr\[Z) e MON+Q Uf WVYX ZL[TW ] f UL^OXZLX©+ ] f UTY XZYXcrW]‰_‹ Ua`YXzL [ZW ] f UObYX\ XcrW] f UOdYXr\[Z) e aŒ UWVYX ZL[TW ]yOŒ UL^OXZLX©+ ]]aŒ UTY XZYXcrW]‰_‹ Ua`YXzL [ZW ]]OŒ UObYX\ XcrW]]aŒ UOdYXr\[Z_ t_t ŠM C‹]Œ n ’ Auj N evsOZ#ea# ewr:tYl ?A@C$E pŸYUVYZ\]ORY©`<fhEz^a\]OšWYZL8Ww^(@]Y©uTEkcyE6EL–MRl‰E6ON` ^aWh\yl‰MNEzl.YTL]l @]Y©uUEkYONQTW Q “ nCfwQTn3EfhWhMRE6r^ B8Y<d8\]YT^hM VQTD†nCOREWwE ONM[^jWsV6YZL™cyE “ QT\CL]l™MRL™Wh@CE – QTLf K‰^Q “ x QU\]YZLCQUONQU\ 6 x QUY\ y:z˜ x QUY\ yW{r8 ” e

(31) QTMRL8W•QT\‰WŸWw@]YW ^hQTD†E+D†QUfhEXVQTD†n]YUV«W—D YWwfhM[VEz^g@]YU^gc3EE6L.l‰M[^hVQuTEfwE6l<cb` x QU\]YZLCQUONQU\<WhQVQTD†nC\‰WwE+Wh@]E6^hEXfwE6^h\COšWYZL8Ww^ 6 x QTY\ y_{P8 ” „ MšWw@CQT\‰W'SUMNubMRLCS/YZLb`Ÿl‰EWYZMROR^QUL•Wh@]EMRf'VQTLy^jWwfh\]VWhMRQTL•– E†D†EL8WhMRQTLsWh@]YZWKWw@CE6^hE†D YWhfwM[VE6^ V6YZLcyE'VQTD†nC\‰WwE6lMRL :]y<Ž ;=—?C’ AP–MšWw@Ww@CE'VQUD†D†YTL]

(32) l |<?C’ A©yŽ ;CO‹ i ;>µ  ‘ ’ J. }2~ »m}€.

(33) 

(34)      

(35)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+. ‹. T ‰‹  ‰‹ 8 8‹  T b‹ © ‰‹ Z T © T ‰‹ z Z  Z Œ T yŒ © ]Œ T ‰‹ z Z ]Œ  ]Œ Z C’ zyŽ C‹ a. MONPRQTS +UWVYXZ\[ W] +UY^OXZYX _] WU YX'ZLXr_] +UW`+X \[ a] +UbLX LXrW] WUWd:XcrY[ e f UWVYX ZL[ W] f UL^OXZLX +] f U YXZYXcrW] WUW`YX L[ W] f UObYX \XcrW] f UOdYXr\[ )e aUWVYX ZL[ W] OUL^OXZLX +] aU YXZYXcrW] WUW`YX L[ W] OUObYX \XcrW] aUOdYXr\[ agkh M |*? A <; Oi;kj N e S Z#e WgLlmh. UEV

(36) U. Ed%gijGYon´d%]f. dxjjS_>d `a_Gb]n. D L Wh@CM[^)^h\Cc]^hE6VWhMRQTL – E D†EL8WhMRQTL ^aQUD<EYZnCnCORM[VYWwMNQUL]^'Q “ pŸYTV6YZ\CO[Y©`sfwE6^h\CONWwYZL8W^” k\]f)YZMRD MR^)LCQZW WwQ•STMRuTE YsVQTD†nCOREWwE.E›bn3QU^hMNWhMRQTL QTL Ww@CE6^hE WwQTnCM[V^cC\‰W)QULCOR`sWwQ•D†EL8WhMRQTL ^hQTD†E.^hMšWw\]YWwMNQUL]^'–@]EfwE fwE6^h\CONWwYTLUW^ D†Y©`.cyEP\]^hE “ \]O ” K K

(37) _£    J £     £  €  }   }6~ ž } D WPM[^P– EORO tKbLCQ–L•Ww@]YWPfwE6^h\COšWYZL8Ww^PV6YZLˆcyE†\]^hE6l‡WwQ/^hQTORuTE<n3QTOR`8L]QTD†MRYTOg^a`‰^aWhE6D†^6”†?A@CE D†QU^aW\y^aEzl WwE6V@CL]MRd8\CE<MR^kWw@CE†QTLCE†VYTONORE6l   fwE6^h\CONWwYZL8W–@CMRV@‡– YU^XMRL8WhfwQ‰l‰\]VEzl•cb`K”gYZLˆl‰Ef „ YZEfl‰E6LsMRL MNWw^ c3Qb<Q K 'ur/* š 9  I uTQTOR\CD†E DDSJ 6 gl „ r 8 c” 78WwYTfaWwMNLCS “ fhQUD }•@CQTD†QUSTEL]EQT\y^gn3QTOR`8L]QTD†MRYTOR^ ‹ —{P|r|P|{ ‹ ‰º¸i›^ž ‡>ˆ{r|P|P|r{S‡‰9¥ ˜AWw@CE fwE6^h\COšWYZL8W WhEzV@CLCM[d8\CEsVQUL]^hMR^aWw^†MRL YTlClCMNLCS Y ONMRLCE6YTf “ QTfw" D ! lCEn3EL]l‰MRLCSˆQ “ Ysn]YZfYZD†EWhE$f # WwQsWw@CMR^†^h`‰^jWwED/” ?A@CESUELCE6fwYTO(V6YT^hEVQUfhfwE6^hn3QTL]lC^'WhQ‡Wh@CE/V@CQUMRVE ! !‡²Šw&%>ˆ‡ˆ'(%m"‡'©|P|P|)'(%‰‡‰œ” ?A@]E  fwE6^h\CONWwYTLUW†Q Ÿ“ ‹ —{r|P|P|r{ ‹+* M[^<Wh@CE6L lCE 5]LCEzl YU^<Wh@CE p•YTVYT\CO[Y©` fhEz^a\CONWwYTL8W ­¯r°r ,!H{ ‹ —{r|P|r|{ ‹ ‰Š¸.›Ÿž %>ˆ1{%m—{P|r|P|{-%‰9¥t| tk^h^h\CD†EkWh@]YZW Ww@CEYZORSTEc]fwYTMRVXu©YTfhMREWj/` . ‹ {P|P|r|P{ ‹ ‰Š

(38) MR¤L ³ ‰ VQUL]^hMR^aWw^ MRLY 5]LCMNWhEP^aEWQ “ n3QTMRL8Ww^6˜UWw@CEL ­¯r° 0!H{ ‹  {r|P|P|r{ ‹ ‰ Šxw21. 3 !H ?>\Š,@6A { ” ” « q ¬ q ¬ ¬ = ™ < 465 798;: : Ww@CEnyQUMNL8WC>®¸E" D YTL]lF1KM[^Y†LCQTL¤OE6fhQ†VQUL]^aWwYZL8WMRL®›K”. –@]EfwEB 4 l‰ELCQTWhEz^ Wh@CEPD)\COšWwMNn]ONM[VMNWj`.Q “ ?A@b\]^– EVYZL<fwE6VQuUEfvWh@CE+^hQTOR\‰WhMRQTLy^Q “ QU\Cfq^a`‰^aWhE6D ‹  {r|P|r|{ ‹ ‰ cb` “ YTVWhQTfwMsOMRLCSXWw@CE fwE6^h\COšWYZL8Wrµ GIH € ;J  Lž K „ E– YTLUWWwQ VQUD<n]\‰WhEPWw@CEVQTD†D†QTLŸfwQ8QTWw^AQ “‹  w(G)H' ‡JIK'LG I'YTL]l ‹ I w MHNIC' O ‡ I ' O G I ” k^aMRLCS†ŠC‹]ŒZ‹TyŽ8‹U‰1 µ MOn+Q:o_okS Y Vejm ^*ej] eRZ#ea e(rWg MON+Q :œ<‹ ;?>= ZYsWsTL Xcr_]OZL[TO ]8\ [Tq eQPr:[Ta ]‰+ XZL[W ]bY X©\ [Tq ej: VYX Z_]U* ^OX©+ ]TCY X r:tWt  ewr:t:l_lUWV M Š Q jhŠ‰‹]Œ n ’ Amj N e sOZea# MNR ‹]Œ ; S*?kjUT‰<’ ;kjhŠCa‹ ZWV S‰uŽ jhLŠ l_lal – EQTc‰WYZMRL $ ,% Iˆ 'X% I Š ,% ˆ Y%  ' O % I Š % ˆ 'X%   O % I Š YTL]ll‰E6l‰\yVEPMRD<D†Ezl‰MRYZWhE6ON` Ww@CE “ QT\]f+MR^hQTO[YWwE6l.fhQbQZW^AQ “ Wh@CM[¨^ I uUEfw`.^hMND†nCOR@E JA^h`‰^jWwED/” ZXQ–(E6uTEfz˜vn3QTMRL8W)QU\‰W'Wh@yYWWw@CE.D†QUfhE PE Q VMNE6L8WD†EWh@]Qbl]^)Y©uUQTM[lsWw@CE E›bn]ONM[VMNW<VQTD†nC\‰WYWhMRQTL Q “ Ww@CE  fwE6^h\CONWwYTLUWKYZL]lŸ– QTLf K–MšWw@•QTLCE)Q “ MNWw^kD YWhfwMN›fwEnCfwE6^hEL8WYWhMRQTLv˜ “ QTfKMRL]^jWYZL]VEPWh@]E pŸYUVYT\CORY©` »a¼¤½¾¿ÀÁ¿.

(39)   P  E. D YZWhfwMRVE6^6” 7bQUONubMRLCS/nyQUON`bLCQUD<M[YZOq^h`‰^jWwED ^MR^KWw@CELˆfwE6l‰\]VE6lsWhQ/EMRSTE6LbuTE6VWhQUfw^kQTfEMRSTE6Lbu©YTON\]E6^VQUD n]\‰WwYZWhMRQTL]^ 6 p/QT\Yy 8 ” „ E†fhE “ EfWhQ 6 ¥ C  yTr8 ˜ V@yYZn‰WwEfPxC˜ “ QUfPYL]MRVE<E›‰nyQ8^aMNWhMRQTL‡QTL‡Wh@CM[^KWhQUnCMRV YTL]lŸYZO[^hQ “ QTf+QTWh@CE6f+WhEzV@CLCM[d8\CE6^kYT^AWw@CEQULCEVYTONORE6l &9 !/</<P  !N+ ”^p/E6L8WhMRQTL•YZO[^hQ†Wh@]YZWXMšWKMR^XLCQZW L]E6VEz^h^wYZfw`†WhQ†– QTLf K –MNWh@ŸVQUD<n]ONEWhEP‰ MRLUWwEf^aEzV«WwMNQULn3QTMRL8Ww^6˜C^aMRD†MNO[YZffwE6^h\CONWw^@CQUORl “ QTfkYZLb` Lb\CDc3EfQ “ n3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^Al‰E 5]L]MNLCS n3QTMRL8Ww^AMR®L ³ 6 Cv<Y O6Yr z"8 ” K K  ;J   =‚  ~ =,9 €‰~  £ € ‚ v6 ž } € ¤ } v   €C‚ ž } ¢  ~ £ _~ |

(40) €C} ž J £ ,3~6} tXLb` fwYZWhMRQTL]YTOœnCORYTLCE'V\]fhuUEkM[^fwEnCfwE6^hEL8WhEzl.YU^ Wh@CE'VONQ8^aEzl.MRD YZSTEQ “ Y<fwYZWhMRQTL]YTO:D YZn 

(41)  ³ < ³. I.      LŠq@< ‹ ˆ<  *{(LŠ   ‹ —  *{(LŠ   ‹ I  *{(LŠŠ{ ›Ÿž <{v–¥ ‹ˆ{‹ ‹I NI

(42). – @]EfwE ‹ ˆ { ‹  YZL]l ‹ I YZfwE•@CQUD†QTSTE6LCEQU\]^ n3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^ MRL Q “ Wh@]Eˆ^wYZD†E‡lCESTfwEEš~º€ T” §kMRu8M[l‰MRLCSŸE6YUV@sn3QTOR`bLCQTD†M[YZO ‹  cb`•Ww@CE SUV6lsQ “ YTL]l M “ LCEzVE6^w^wYZfw`Ÿ–(E†D Y©`sYT^w^h\CD†E)Ww@]YW Ww@CEXnyYZfYZD†EWwEfwM+OzYWhMRQTL

(43) @yYT^gL]Q'c]YT^hE+n3QTMRL8W Yc]YT^hEnyQUMNL8W MR^(Y'VQUD<D†QUL nCfhQTijE6VWhMRuTEfwQ8QTW—Q “²‹ ˆ<{ ‹  YTL]l ‹ J«” ¥ QUL]^aEzd8\CEL8WhOR`T˜8Ww@CEkMRD†nCORMRVMšWE6d8\]YZWhMRQTL Q “ ˜‰–@CMRV@MR^AYTL.MRfhfwE6l‰\yVMRcCONEKYZL]l.@CQTD†QUSTEL]EQT\y^ n3QTOR`bLCIQTD†M[YZO D

(44) ‡²{GŠw˜]VYTLc3EPQTc‰WYZMRLCE6l “ fwQTD Ww@CEPE6d8\]YTONMNWj` ­H¯@°P ‹   ‡ ‹ ˆ { ‹ I G ‹ ˆ Š w(D !‡o{GŠ 8  < {. C. –@]EfwE­H¯@°l‰ELCQTWhEz^gWw@CE¨7b`bONuUE6^aWhEf fwE6^h\COšWYZL8W$I Y)n]YZfhWhM[V\CO[YZfEpŸYUVYZ\]ORY©`<fhEz^a\]OšWYZL8W"J(YZL]l ¯

(45) ŠWh@CE lCESTfwEEKQ “ Wh@]EPD†YTn

(46) QTL8WhQ†MNWw^AMRD†YTSTEU˜bWh@]YZW+MR^ Ww@CEPLb\CDc3Ef+Q “ n3QTMRL8Ww^MRLY†SUELCE6fhM[V5]cyE6f6” GIH € ;J  Lž K ?A@CE MRD†nCONM[VMNW)Ezd8\]YWwMNQULˆQ “ Wh@CE.n]YZfYZD†EWwEfw+M O6E6lˆnCO[YZLCEV\CfwuT. E  I<{vŠXM[^^hMND†nCOR` QTc WYZMRLCE6l–MNWh@ :]]<Ž ;>=—?Ca’ APcb` M T‰*’ ;kj–:1?C’ A©]<Ž ;CO‹ i ;)j S ;Y[T P ZeS;L[`JPz+ g)e S ;WgLlWluh 7bMRD†MNO[YZfwOR`T„ ˜ p•YTVYT\CO[Y©`ˆfwE6^h\CONWwYTLUW^†VYZL c3E\y^aEzl “ QUf MND†nCORMRVMšWw+M O6MNL]SˆfYWwMNQUL]YZO^h\Cf “ YTVEz^<–MšWw@CQT\‰W cyYT^hEKn3QTMRL8Ww^6” 7b\]V@Ÿ^a\]f “ YUVE6^AYTfhEQTcCWwYZMRLCEzlYU^ Wh@CEPMRD YZSTEQ “ Y†fwEST\]ORYTf(D YZn

(47)  ³ ‹ˆ{‹{‹. I. < ³          %oŠq<@ ‹ ˆ  *{v"{%oŠ   ‹ —  *{("{%oŠ   ‹ I  *{("{-%²Š   ‹   <{v"{%oŠSŠL{ ‹ ›Ÿž *{v–¥ I " J Ÿ D

(48) D !‡o{ G>{UHaŠ. –@]EfwE YTL]l YTfhE.@CQTD†QTSUELCE6QT\]^'nyQUON`bLCQUD<M[YZO[^'MRL Q “ Wh@CE^hYTD†E.l‰ESUfhE6E ~ €k –MNWh@]QT\‰WPYZLb`/VQTI D†D†QTLsfhQbQZW M ” EU” @]YU^XL]Qc]YU^aEnyQUMNL8W ” W “ QUONORQ–+^+Ww@]YWkWh@CE<MRD<n]ONM[VMNWPE6d8\]YWwMNQUL Q “

(49) ˜C–@CM[V@M[^+YTLMRfhfwE6lC\]VMRcCOREYTL]l@CQTD†QTSUELCE6QT\]^ n3QTOR`bLCQTD†M[YZO h˜CV6YZLcyE'VQTD†nC\‰WwE6lcb` ­H¯r°P ‹ T ‡ ‹ ˆ{ ‹ I YG ‹ ˆ{ ‹  X  H ‹ ˆ—Š w(D !‡²{-G>{UHaŠ  8  < | „ 1 

(50) L"1 !   t 

(51)  6 x Yy 8 6 cp 8 +O. e

(52) QTMRL8W QU\‰W@CEfwE+Ww@CEE›‰M[^jWwEL]VEkQ “ QU\ :–@CM[V@SUMNuUEkY)D†QTfwEXEQ VMNE6LUW VQTD†nC\‰WYWwMNQUL]YZOvYTL]^h–(E6fWhQ.Wh@CM[^+nCfwQTc]ONE6D” „ EfwE “ E6f+WwQ •pTx “ QTfKZY L•QuUEfwu8MRE– QTL/Ww@CMR^kn3QTMRLUW YTL]lQZWh@]EfD†EWw@CQ‰lC^ “ QTfMRD†nCORMRVMšWwM 6MNLCS fYWwMNQUL]YZO:^h\Cf “ YTVEz^”. }2~ »m}€.

(53) 

(54)      

(55)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+ {. ~ žU¢ €‰©~J  €C~ £  } D L Wh@CM[^<n]YZfYZSUfwYTnC@ –(E^a@CQ– @CQ– p•YTVYT\CO[Y©`sfwE6^h\COšWYZL8Ww^)VYTL cyE\]^hE6l MRL Ww@CE/^jWw\]l‰` Q “ Ww@CE^hQ V6YZORONEzl.78WhE6– YTfaW+nCO[YW “ QTfwD ^–@CM[V@M[^+n]fwYUV«WhM[VYTONOR`.Y l‰M+Q V\CONWkn]fhQUcCONE6D/”(t©78WwE–AYZfhW+nCO[YW “ QUfhDONQbQ*Kb^ ORMsKTEKWh@CM[r^ µ K.

(56). K. „ gE @]Y©uUEg^aMN›^5C›‰E6ln3QTMRLUW^ SŠR  (YZL]lP^hMN›KQTWh@CE6f_nyQUMNL8W^ SŠR  YWaWYTV@CEzlkWhQXY+^hQTORM[lkn]ORYZW “ QTfwD –@]MRV@ŸVYTLD†QuUET” gYUV@n3QTMRL8W 1h˜ “ QTfkYZORO\v%wº<{r|P|P|P{ C˜‰M[^ijQUMNLCEzlWhQ†Wh@]EPnyQUMNL8W 0a”(?A@CEPnCfwQTcCORED Q “ Wh@CE78WhE6– YTfaWKnCO[YW “ QUfhD M[^+WwQVQTD†nC\‰WwE)YZOROWh@CE)nyQ8^h^hMNc]ONE)nyQ8^aMNWhMRQTL]^kQ “ Ww@CE<nCORYZW “ QUfhD M “ E6YTV@ŸORES  {  Š@]YT^.Y‡SUMNuUEL 5C›‰E6l ORELCSTWh@  „ ˜ v(w *{P|r|P|{ Cz” D W.V6YZL c3Es^a@]Q–L¦Ww@]YW Ww@CM[^ nCfwQTcCORED MR^ Ezd8\CMNuYTONE6LUW)WhQˆl‰EWwEfwD<MRLCE/YZORO—Ww@CEfhQTWwYWwMNQUL YZL]l Wh@CEWhfYZL]^hO[YWhMRQTL MRL ³ .^wYWwMR^ “ `bMNLCS•Wh@CE/^aMN› “ QUONORQ–MRLCS)Ezd8\]YWwMNQUL]$^ I – ED†Y©`^a\Cn]nyQ8^aE–P” O ” Q]” S]”

(57) Wh@yYW  w  wZy*J . . . . . . .

(58) .

(59) . . . . . . . w y{ ¡+¡  s¡ ¡  I œ O 1 ¢|  {

(60)  3u O 1H{

(61)   q3 . O. . 1 |  {  39' 1   {  3' 1  {

(62)  3' I    I wZy{zv w. O. {r|P|P|P{

(63) a|. D WKMR^EKbLCQ–LWw@]YWkWh@CEz^aEPEzdU\yYWhMRQTLy^+l‰E5yLCE p VQTD†nCORE›Ÿ^aQUON\CWhMRQTL]^ 6 m yUFb˜CvY<OyUF8˜>p/QT\\yTx—8 ” D L Ww@CE “ QUONORQ–MRLCSŸ–(E.\]^aE¤pŸYTV6YZ\CO[Y©`sfwE6^h\CONWwYZL8W^PWhQsfhEzl‰\]VE Wh@CM[^n]fhQUcCONE6D WwQs^hQTORu8MRLCSsY•nyQUON`bLCQUD<M[YZO ^h`‰^jWwED Q “ EzdU\yYWhMRQTLy^(Q “ fwE6^hn_”ql‰E6STfwEE ˜ ˜ YTL]l ” „ E^hEW kw ž > > > ¥YZL]l l‰EL]QZWhEcb`E> Wh@CE@CQUD<QUSTE6LCM+O6MNL]S•uYZfwMRYTcCONE.MNL ³ ” t+ORO Wh@CE fwQZWYWwMNQUL MRL¤³ VYTL  c3E'l‰E6  ^wVfwMRcyEzl.cb` . . . . . 1' I41  I  O 1 1I ' E O 1 1  1 ˆI ' 1 I ' 1 II ' 1 I !. ‚w . !. ". –@]EfwE '. E w w(*)+ w ž >. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿. .   >. .   >. . 1 I IC'œ O 1 1 I  O 1  O 1  1 ' O 1 I 41  I 'X1 I I41  I { O 1 O 1I 1  O 1 41  I41 I I 'L1  I O 1I O 1I 1 ' O 1 YTL]l1 ˆ†MR^KWw@CE @CQUC D<QUSTE6LCM+O6MNL]SuYZfwM[C YZcCORET”D L8WhfwQ‰l‰\]VMRLCSWh@CE uUE6VWhQTf ¥—–@CM[V@ ^hYZWhM[^G5]Ez^ ,1 ˆ ' ¢Š wh ,1 ˆ  ¢Š '˜

(64) – E VYZL fwE–fwMšWwE QT\Cf #%$ $. &. -,. .. '. -,. /.. .

(65) r.   P  E. ^h`‰^jWwED –MNWh@Ww@CEy<E6d8\]YWwMNQUL]^rµ. 1 ˆ > 1  > 'L1 I > 1 ˆ > 1  > 'X1 I > 1  > M'X1 ˆ'> I1 > 'L1  > 1ˆ-> I1' >  1 I > M'X1 > 'L1 ˆ> 41 I > M'X1 > I1Pˆ-> ¡+¡ ¡s¡  I O 1 | 1S{ 0R3' 1 { 0 3' 1 1{ R3' I  I . O. 1 G{ ' q3 . O. 1H{

(66) 0?3q. . . . . . . -. %. . . . . -. %. . . . . . . . .

(67) . . . . . w. y{ y { y { y { y {zvxw w w w w. O. {r|P|P|P{

(68) a|. „ E'– QT\CO[lONMsKTEPWwQ EORMND†MRL]YWwE'c]YU^aEPn3QTMRL8Ww^+l‰EP5]LCEzl/c8`Wh@]E'uYZfwMRYTcCONEz^ > {0> {0> {\> {(> {v> {,>/Q “ Ww@CM[^(^h`‰^jWwED Q “ yE6d8\]YWwMNQUL]^6”

(69) ?Q)l‰Q)MšW –(EKVYTL.VQUD<n]\‰WhEXWh@CEŸpŸYTV6YZ\CO[Y©`)fwE6^h\CONWwYTLUW^gQ “ {E6d8\]YZWhMRQTL]^ I MNL {)@]QTD†QTSUELCE6QT\]^ uYZfwMRYTcCORE6^"J “ fwQTDQT\CfIy†E6d8\]YWwMNQUL]^6” gYTV@Ÿ^h\]V@/fhEz^a\]OšWYZL8W+@]YT^YTLŸE›bWhfYZL]EQT\y^ “ YUV«WwQTfAQ “ Wh@CE “ QUfhD E   >.Ww@]YW– EK@yY©uTEkWhQ l‰MRubMRl‰EQU\‰W6” ZXEfwEKM[^ Wh@]E pŸYZnCOREP^aQU\CfVEVQ‰l‰E\]^hMNLCS :]y<Ž ;>=@?C’ Aµ ?C’bW‹ Tj–:]y<Ž ;=—?C’ A l P Œ j Ll i S*?:œ‹‰qŽ j  S ^'g\[T ]  S W g\[Z ]  S `Wg\[T\ l P O’ i)T P   PRQ ‘ ?)S]u AbŒ© ‘ ?)SNT PRQ ‘ ? S]uŒ j #e

(70) *l T S*;8‘ ?)SWTj’ C‹‰@Ž :jlmew’ ‰‹‰PŽ :j

(71) *lmeUS?; S SOi‰‹‰Ž l‡O’ i T P  S—:œ’ ?‰O‹ i)T S—: )‘ S1='i ;A P  S ^'g P QTS VevV)evVWg P  S W g PRQTS de(VevVWg P W ` g © ^   e : P ^  d v e O V g  S P QTS  S b+g PRQTS ^)eQPev`ag P P W d g  _  V  e * ^ Q e c P W ` g  S P QTS  S Wg PRQTS ^ V)e evdWg P P ' ^ g  V v e ) V v e W V g ! S P QTS ! S W g PRQTS b#e(VevVWg P P W ` g   Q e " P   v e W V g ! S P QTS ! S b+g PRQTS ^ `)eQPc`eQPdWg P P W d g  ^ # b ( e  d w e  W g e^ Vev`Wg P ! S P QTS ! Wg Ž PRQTS ^b#e'^© e^#e'^ dqP ew_ `qe'^%$Wg P S PRQTS & T PRQ :3*‹ ;?>= Zj S_S OŒ VqevVe VWge S VeŒ Ve(VWg)e S VqevV)ecŒ Vag_gYl P V PRQ :œ<‹ ;?>= Zkj S_S VeQPTOŒ `eŒTa gke S OŒ `qevV)eQPTYŒ ^'g)e S P8ŒZ) e+Œ ^*e(VWgWg\l P  eaY Xmj:Œ ^cXbŒJ PUOŒ `:X8OŒ V:luehY XmjOŒ `+Xb:Œ ^']]ŒZY XUOŒ VYlge nPRQ :œ<‹ ;?>= Zkj S_S YŒ ^O[J P8Œ `Y[ZJ PTŒTY [W ]]OŒ V+[T S XujYŒ ^cXbŒTW ]ycŒ `YXbOŒ V:lueajŒ VY[T) P8:Œ ^O[W ]yŒY [ZJ PUcŒ `Y[\ lmew: XmjŒY X8OŒ ` PUYŒ ^XbcŒ V\l ge Y S Y XujOŒ `:XbYŒ ^NP8ŒZY XbOŒ V:luehY X*jŒT+ XbcŒ `W]CYŒ ^OXUOŒ VYlueajOŒ V+[T P8:Œ ^c[T) P8ŒZY [Za ]yŒ `Y[Z\ l gWgLl P  e :‘ r_g P ' PRQTS _‘ Z#ej‘‰# # Z e  e ( r_g P o#PRQTS)( ( # Tn PRQ cŒ VY[TW ]y:Œ ^O[TW ]yŒY [TO ]ycŒ `Y[ P ’ $ ’ ( ]*‹ ;= SOi>A P ' ].  j ' l Pz‘ [ZY XUŽ S ^g\[T P  S ^'g PRQ  ) SR *?º= R ?)S—: Z  ; S*2T S  j  S = gLl]  q j ! S ='gLlWPTŽ S =g:[Ta ]CŽ S ^'g:[TY lWXzL‘ X n T_]  S =g PRQ a’ Z8‘CO‹ i)Tjj  ) Y X n T\XAbŒ©‘ ?)SWTj ! S =gke o lWPZ+ X©‘ X*AbŒz ‘ ? SNTj n+ X ! S =g)e  S = g\l . . . . . . }2~ »m}€.

(72) 

(73)      

(74)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+. Z. bŒz‘. P YX n T\XA ?)SWTj  S =g)e ' _l l P P R S*?º= R )? S—: #Z; S*$2T S : jaj & T_N] VLl + X o l P  @:Tj_j &  S =g P Q aZ ci)Tj  @:&j  @ SWT P SWT. y. ’ 8‘]‹ ’ b‹‰Ž ’ C‹8Ž. ’ C‹8Ž. T PVLl +. X ' l_lal S = "P ag P. ' ]’ b i]’bW’ T‰N’ T ŠC‹]ŒT‹T]Ž8‹U ?C’aA©yŽ<;C‹ci ;A Šm^ PRQ |<?C’A©yŽ;C‹Oi ;kj S  S ^'ge  S Wg)e  S `Ogke  S b_P gke  S dOgke  S agke  S #WgWge Zke #e rkej‘+Z#e ‘‰#ej‘_rke ‘:g\l ŠC PRQ |<?C’ A©yŽ ;CO‹ i ;kj S)S (  S ^'(ge  ( S Wg)e  S `Ogke  S b_gke  PS dOgke  S agke  S WgWge Zke #  e rkej+‘ Z#e ‘‰# ej_‘ rke :‘ g\l Š:` PRQ |<?C’ A©yŽ ;CO‹ i ;kj S)S (  S W (ge  ( S `Wg)e  S bWgke  S dagke  PS Ogke  S #agke  S $WgWge Zke #  e rkej+‘ Z#e ‘‰# ej_‘ rke :‘ g\l Š_b PRQ |<?C’ A©yŽ ;CO‹ i ;kj S)S (  S W (ge  ( S `Wg)e  S bWgke  S dagke  PS #Ogke  S agke  S $WgWge Zke #  e rkej+‘ Z#e ‘‰# ej_‘ rke :‘ g\l ’ Z8‘]O‹ i)T)j R ‹]—Œ ;)S)(S*?kjU(Tb*’ ;k( jhmŠ ^Ol_lqjaj n T:[:X©L‘ [Z\ P lal_l P  T‰’9?C’b’   ^ PRQ O ’ Z8‘]O‹ i)T)j R ‹]—Œ ;)S*?kjUTb*’ ;kjhŠCY l_lqjaj n T:[:X©L‘ [Z\ lal l P  Tb’?C’b’    PRQ O ’ Z8‘]O‹ i)T)j R ‹]—Œ ;)S*?kjUTb*’ ;kjh:Š `Yl_lqjaj n T:[b\X©‘ lWl l P  T‰’?‰’b’ b  ` PRQ O ’ Z8‘]O‹ i)T)j R ‹]—Œ ;)S*?kjUTb*’ ;kjh_Š bLl_lqjaj n T:[O`:XbcŒ V:X©L‘ l_l l P  T‰’ ?C’8’ b  b PRQ O kLCE/VYTL V@CEz"V K Wh@]YZW†Wh@CEz^aE “ QT\Cf†EzdU\yYWhMRQTLy^ D*{-D O {UDa{UDsl‰E5yLCEŸYZL¦@]QTD†QTSUELCE6QT\]^MRl‰EzYZO MRL Ww@CEuYTfhM[YZcCORE6^ 1 ˆ {U1  {U1 I {U1  Q “ VQ‰l‰MRD†EL]^hMRQTL xsYTL]l l‰E6STfwEE pC˜qM ” EU”‡QU\CfMRLCMNWhM[YZOAnCfwQTcCORED/š” D L Ww@CM[^ – Y©` Wh@CE•fwE6^hQTOR\‰WwMNQUL Q “ Ww@CuE 78WhE6– YTfaW n]ORYZW “ QTfwDM[^ fwE6l‰\yVE6l¦WhQ Wh@CEŸfwE6^hQTOR\‰WhMRQTL Q “ YZL QuUEf lCEWhE6fhD†MRLCE6l.nyQUON`bLCQUD†MRYTOœ^h`‰^jWwED –@CM[V@V6YZLcyEYTV@CMREuUE6l ubM[Y'Ww@CE fhEz^a\]OšWYZL8W—WwE6V@CLCM[d8\CET˜C^hEE “ QTf MRL]^aWwYTL]VEP^hE6V«WwMNQUL•F‰” F‰”qe

(75) QTMRLUW+QU\‰W@CQ– WhQ†\]^hE (rE OQU\‰WhM[YZLD YWhfwM[VE6^YTL]l “ YTV«WwQTfw+M OzYWwMNQULYZORSTQUfhMNWh@]D†^ WwQ fhEzVQuTE6f'Ww@CE•^aQUON\CWhMRQTL]^<MRL QULCE/u©YTfhM[YZc]ONEU˜(^wY©` 1  ˜(MNORON\y^jWwfwYZWhMRLCSˆWh@CEŸ^hQ VYZORORE6l &9 !/</* — !N+ D†EWh@CQ‰l:”gtXON–AY©`‰^(\y^aMRLCS :]yŽ ;>=—?C’ AKMRL/Š‰‹T‘yŽ81’ µ  eOŒ `agLl P M ; PRQ :œ’‰aŽ =:jPA© f AujOŒ V Q ^e S  ^*e  `)e  b+gLl*e S ŒT TM ‰’ ?‰’b)’ j;lmh  ?C<’ ;8  ?Wi>A $ MNR ; PRQ R ‹]Œ ;)S<?kj;l P ‘ j-T‰’ ?C’8’ e S ST‘ j R ;\lg\luh  ?C*’ ;8  ?ai>A S Ve `b) e

(76) b+Ve bke•W VWg M :œ‹T# ‘ j `)e R ;l_l*h M A=S*?;j ST# ?A@]EkfwE6^h\CONWAM[^AYn3QTOR`bLCQTD†M[YZOœMRL.Ww@CEu©YTfhM[YZc]ONE 1XQ “ lCESTfwEE ¤p I Ww@]YW– EKV6YZL.L]QZWfhEzYT^hQTL]YTcCOR`)nCfwMRLUW @]Efw@E J«”  '

(77) v 

(78)     D L‡Wh@]MR^P^hE6VWhMRQTLˆ–(E†fwE6VYTONOcCfwMR E ]`/Ww@CE VQUL]^jWwfh\yV«WhMRQTL‡Q “ ^an]YTfw^hEfwE6^h\CONWwYTLUW^PYZL]lsMNOROR\]^jWwfwYZWhE†MNW–MNWh@ QULCEP^aMRD†nCOREPE›CYZD†nCORET˜‰\]^hMRLCS<Wh@CE “ \CLyV«WhMRQTL A© ‘ ?Ca’ A©y<Ž ;Cc‹ i ;

(79) (MRLWw@CEPŠC‹T‘]Ž8’<ORMNc]fwYTfh` :]y<Ž ;=—?C’ A‰”  ½    ½ "½ "!! #$"#&%. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿. ½. #&#  #   ½ &# ' )( #+*#&# , ½  # ( # ! .-#  *0/. }  " ½—½. 21435%687.

(80) zp.   P  E. z. D L]^aWhEzYTlQ “ VQUL]^aM[l‰E6fhMRLCS†@CQTD†QUSTEL]EQT\y^—n3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^YT^AMRLWw@CEPnCfwEubMRQT\]^A^hE6V«WwMNQUL_˜C– EPVQTLy^aM[l‰Ef YZ\CfwEL8WnyQUON`bLCQUD†MRYTOR^ ‹ S 8Š¨I –@CEfwEwe ? {P|r|P|{v‰ŠtJK–MNWh@ ^a\]nCnyQUfaWPMRL8WhQ/Y 5]›bEzl‡^hEW - ‰ ” ?A@]E`.YTfhEQ “ Wh@CE “ QUfhD  C. ‹ S ?Šxw Œ  ” O  5 ’ “. {zvxwZyE|P|r|G}%|. vEW c3E<Wh@CE  ! — ! –, YT^w^aQ‰VM[YWwE6ls–MšWw@sWw@CEp/MNLKTQ–+^K8Mq^h\CD Q “ Wh@CE ^h\CnCn3QTfhWw^ ¹r¹P¹  ‰ ˜‰MšW+D Y©` c3E'l‰E5yLCE6l/YT^ Ww@CE'VORQU^h\CfwEkMRL®³

(81) Q “ Wh@]EPD†YTn C. . ‰    aŠ. ³

(82)  <@ ?  Š  5 | ¤p aK K  } 6 y 7+y —8  ” ± “ ‹. wˆ  Iwz@J. <. –@]EfwE w ¡ ¡  T” „ @CE6L Wh@]E /MRL TQ–+^ bM(^h\CD M[^ l‰MRD<E6L]^hMNQUL]YZO ˜vWw@CE^hn]YTfw^hE fwE6^h\COšWYZL8W6˜ lCELCQTWhE6šl ­H¯@°˜MR^– EOROgl‰E5yLCE6l H ˜ve Tx ˜vMNW'M[^PYZLˆMNfwfhEzl‰\]VMNcCORE.I YTL]lˆD\CONWhM @]QTD†QTSUELCE6QT\]^"J n3QTOR`bLCQTD†M[YZO3MNL/YZORO3Wh@CEPVQ8EPQ VMREL8Ww^ ^AuYZLCM[^h@CMNL]S “ QTfY)STMRuTE6L^hnyEzVM[YZORM+OzYWhMRQTL.M “ YZL]l.QTLCOR` M “ Wh@CE VQTfwfhEz^an3QTLyl‰MNL]S CvYT\CfhE6L8Wkn3QTOR`8L]QTD†MRYTOR^ @]Y©uUE)YVQTD†D†QTLsfhQbQZWMRL B_MRLsnyYZfhWh‰ M[V\CO[YZfKMšWPuYZL]MR^h@CE6^ YU^^aQbQULYU^—Ww@CE6^h¨E CvYT\CfwEL8‰WnyQUON`bLCQUD<M[YZO[^ @]Y©uTEPY†VQUD†D<QULfwQbQZWMRL.Ww@CEWhQUfh\]^ ” „ @CE6L STEL]EfYWhE  YT^kY  D†Q8l‰\]ONEU˜8– ¨E KbLCQ–™Wh@]E)D)\COšWwM l‰E6STfwEE'Q “ ­H¯r°PµMšW^KlCESTfwEEP–MNWh@ fwE6^hn3E6V«W)WhQsWh@CE/VQbE Q VMNE6LUW^Q ^“ ‹  MR^Wh@]E  L/  0 Q “ §ª  !  ˜qWw@]YW<MR^)Ww@CEVQbE Q VMREL8W)Q “ B  ! #" 'MRL $&%(')1Œ.  ! . . "  +* w-,.$./G§ª  ! 10 3 " K'œ¹r¹P¹  ! . – @]EfwE2$&%'_l‰EL]QZWhEz^AWh@]EP\]^a\yYZO q\]VONM[l‰EzYZL/uTQUON\CD†EU” p/EWh@CQ‰lC^ “ QUfVQTL]^aWhfw\]VWhMRLCSY®7b`bONuUE6^aWhE6f Wj`bnyE'D YZWhfwMš›sYTfhE)c]YT^hE6lŸQULsSUEQTD†EWhfwMRVnCfhQUnyE6faWwMNEz^XQ “ Ww@CEP^a\]nCnyQUfaW^a”c7bEE ‰ 6 ¥ ekyTx]˜ ¥ kyTx—8 “ QUfD†QTfwEKl‰EWwYTMNO[^”q?A@CE6‰ `.YTlCQTn‰W Wh@CE “ QUONORQ–MRLCS<^wV@CE6D<E*µ%4CQTf YTLb` nyQUON`8WwQTn3E -3 YZL]l “ QTfkYZLb` LCQUL –O6EfwQ†uTE6VWhQU f 4¢¸65 ˜yONE7W 78lCELCQTWhE6^Wh@CE'^hEWXQ “ MRL8WhE6STEf n3QTMRL8Ww^XQ “ –@]MRV@sYTfhEPL]QZWkQUL “ YTVEWw2^ 9 Q “ "^a\]V@/Ww@]YWkWh@CE†^wVYZO[YZfn]fhQ‰l‰\]VNW }  ¹4;: y]˜y–@]EfwE } M[^†Wh@CEŸE›bWhEfwMRQTf LCQUfhD YZOAuUE6V«WwQTf Q “ 9†” ¥ QUL]^hMRl‰E6f LCQ– Ww@CE “ QUONORQ–MNL]S I –(E6ONO l‰E 5]L]E6l J<ORMNL]E6YZf Wwfw YTL]^ “ QTfwD†YZWhMRQTL < 7   18  ˜  3 9š¹r¹P¹:9;12  ™ = 3 <. ?> ˆ {P|r|P|r{(> ‰ ŠA<@. Œ. 12  3 ‰.  ˆ. > ‹ {. –@]EfwE ,  w 1^  !  SŠ18{=9 w>28< ” q›bn]ONQUMšWwMNLCSWw@CE)n]fhQUnyE6faWwMNEz^kQ “ YfhE6ST\CO[YZfXWhfwMRYTLCST\CO[YWwMNQUL•Q “ '˜ MNWM[^'n3QU^w^aMRcCORE WhQsE›bWhfYTVW “ fhQUD 7 YŸD YZ›bMRD YZO—^wd8\]YZfwE D YWwfhMN› 51 Šh˜q^h\]V@ Wh@yYWMNWw^)l‰EWwEfwD<MRL]YTLUW M[^PLCQTWSTE6LCEfwM[VYZOROR`)yŸYZL]l ^h\]V@ˆWh@]YZWMNWw^'l‰E6STfwEE MRLˆWh@CE.VQbEQ VMREL8“ Ww^'Q “H‹ ˆ M[^PE›CYTVWhOR`•Ww@CE D†Mš›‰Ezl uUQTOR\CD†E Q “ {P|r|P|{?‰ 6 ¥ #yTx8 ”?A@]EfwE “ QTfwET˜MšW^l‰EWhE6fhD†MRL]YZL8W'M[^'Y/LCQTL WwfhMRubMRYTOgD\CONWhMRnCORE Q “ ­H¯@°˜ Ww@CEPE›bWwfwYTLCEQU\]^ “ YTV«WwQTfl‰E6nyE6L]l‰MRLCS QTLCOR` QULWw@CE'VQbEPQ VMNE6L8Ww^AQ “%‹ —{r|P|r|P{ ‹ ‰œ” GIH € ;J  Lž K „ EMRORON\]^aWhfYWwE Wh@CM[^gVQUL]^aWhfw\]V«WwMNQUL)–MNWh@ YKuTE6fh`)^aMRD†nCONEE›CYZD†nCORE –@]EfwE(Ww@CN E pŸYUVYT\CORY©` fwE6^h\CONWwYTLUW'M[^'l‰E6STE6LCEfYWwE6l:” „ E fwE “ E6fWhQ 6 cpŸpU—x 8  ” “ QUfYŸLCM[VE YTnCnCORMRV6YWwMNQULˆQ “ Wh@CE “ \CLyV«WhMRQTL }2~ »m}€.

(83) 

(84)      

(85)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+. zaz. ©A ‘ ?C’AzyŽ<;C‹Oi;MRL.QUfwl‰E6fqWhQ<VQUD<n]\‰WhEKYZL MRD†nCONM[VMNWAE6d8\]YWwMNQUL Q “ Y +# MRL ¥ QTD†nC\‰WwEf+tXMRl‰EzlŸHKEQTD†EWhfwMRV§kE6^hMNSUL_” „ EPVQTL]^hMRlCEfAWh@]E'^a`‰^aWhED    ‹‹ ˆ ww ‹. ˜‰nCfwQTcCORED Q‰VV\]fhfwMNL]S. ˆ  '  ‡  '  G ' ‡ G>{ ˆ '  "‡ '  I I G '   ‡JG{. 1ˆ 'L1"‡ X ' 1 I G 'L1  ‡ G>|. w. I. a &. WAM[^AE6YT^h`<WhQ†V@CE6V"K<Ww@]YWMNWw^EpŸYTV6YZ\CO[Y©`†fhEz^a\]OšWYZL8W M[^ MRlCEL8WhM[VYTONOR` p(I “ QTf Wh@]EfwEKYTfhEXWj–(Q)c]YT^hEkn3QTMRL8Ww^ YZW)MRL 5]LCMNWj`aJ«” Z+Q– EuUEfPWw@CE/^an]YTfw^hE fwE6^h\CONWwYZL8WQ “ Wh@]MR^<^a`‰^aWhE6D M[^)LCQZW†MRlCEL8WhM[VYTONOR` OEfwQ]” „ EVYTL VQTD†nC\‰WwEMšW+\]^hMRLCS ŠC‹Z‘yŽ8’1µ e M A© ‘ ?Ca’ A©y<Ž ;Cc‹ i ;kj S W‹ UWVW]8+‹ U\^OX'Z+]‰W‹ U8: XW ]‰+‹ UO`YX ZLX©k e f UWVW] f UL^OXZ+] f U8Y XW ] f UO`YX ZLX©k aŒ UWVW]yOŒ UL^OXZ+]]aŒ U8Y XW ]yaŒ UO`YX ZLX©_ gke S Zkea_g\luh fwEWw\CfwL]^ Wh@CE “ QUONORQ–MRLCS<^h\Cf ijE6VWhMRuTED YWhfwMN>› µ D. ˆ 1ˆ ˆ I 1I I  1   1 . ! ! ! ! ! ! ! !. y. y. y. ". y. y. y. ! !.  VSW. . y y. y. y. 1ˆ. y ˆ 1 ˆ  I 1I y y   1   1  y. y. 1I. y '1  1 y. y y. y. y. 

(86) -/.)‡

(87) 

(88)   . y. y. y. y y. y. # $. y. $ $. y y  ˆ

(89) ˆ. I I y y :   . $ $ $ $. | $ $ $. &. XZY\[^]N_`a_Gbc]ed%]fhgid%_S]kjlbj$Yml `a_GYon. ?A@]E—fwE6^hMRl‰\yYZOTfwE6^h\CONWwYTLUWMR^Y+fwE6VE6L8WvE›bWhE6L]^hMNQULPQ “ Wh@]E(VO[YT^w^hMRV6YZOTfwE6^h\CONWwYTLUWvWh@CE6QTfw` 6 cpŸpTpC˜cpŸpYzT˜  \]^w:p z6c:˜ (\y^hYp z6@Y 8 ” ¥ QTLy^aM[l‰EfYnyQUON`bLCQUD<M[YZO^h`b^aWhE6D l‰E6nyE6L]l‰MRLCSQULsn]YTfwYTD†EWhE6fw^6”$D LsD YTL8`•^hMNWh\ YZWhMRQTL]^XVQTD†MRLCS “ fwQTDnCfwYUV«WwMRV6YZO_nCfwQTc]ONE6D†^6˜]n3QTOR`bLCQTD†M[YZOv^h`‰^jWwED ^XlCEn3EL]l‰MRLCS QULŸn]YZfYZD†EWhEf^A@]Y©uUE VQTD†D†QT.L O6EfwQU^+–@]MRV@slCQ.LCQTWKl‰E6nyE6L]l•QULŸWh@CEz^aE)n]YZfYZD†EWhEf^6˜yYZLylŸ–@CM[V@•–(E<YZfwE'LCQTWkMRLUWwEfwE6^aWhEzl MRL_” „ E<YTfhE)STQTMRLCS WwQn]fhEz^aE6LUWK@CEfwE@]Q– WhQ/VQTD†nC\CWhE)YfwE6^h\COšWYZL8WkMRL‡^h\]V@sY^aMNWh\yYWhMRQTLv˜3–@]MRV@‡MR^ V6YZORONEzlY<fwE6^hMRlC\]YZO:fwE6^h\CONWwYZL8Wz˜‰\CL]l‰E6f+^a\CMNWwYTcCOREYU^h^h\CD†n‰WwMNQUL]^” CvE W a—{P|r|P|r{ * cyE  @CQTD†QUSTEL]EQT\y^'n3QTOR`8L]QTD†MRYTOR^)Q “ l‰ESUfhE6E Wš€ |P|P|E€ * € .MRL  w ›Ÿž ‡ˆ1{P|r|P|P{‡1‰9¥ K ”  E6MNLCS†SUMNuUE®L } 'œPMRL8WhESUEfE^ ~*ˆ € |P|P|1€œ~*‰®€_^a\yV@Ww@]Y^W ~ * € * 'zU˜‰Wh@CE6fhE E›‰MR^aWw^Y<fwE6^h\COšWYZL8¨W I V6YZORONEzlY†fwE6^hMRlC\]YZOœfwE6^h\COšWYZL8"W J YU^h^hQ‰VM[YWhEzl WwQ ^a`‰^aWhED ^AQ “ Ww@CE “ QTfw¤D µ  ‹ ˆ

(90) ƒxŠ w *  ! !” ˆ

(91) ƒxŠ"S

(92) ƒxŠ ””    w   I F<J ‹ ‰>

(93) ƒxŠ. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿. w. *  ! !” ‰> !ƒxŠ" !ƒxŠ.

(94) ©F.   P  E. z. –@]EfwE ” 

(95) ƒxŠ w Ž 1Ž m‘ "’ 1 ! ”  ƒ  M[^)Ys@CQTD†QUSTEL]EQT\y^'n3QTOR`8L]QTD†MRYTO(Q “ 

(96) ” l‰ ESUfhE6E(~  *a” D W†MR^ YTLMRfwfhEzl‰\]VMRcCORE@CQTD†QTSUELCE6QT\]^ n3QTOR`bLCQTD†M[YZO:MRLWw@CE'fwMNL]S<Q “ VQbEQ VMREL8Ww^E›Ÿž 1  ¥ ”  E6MNLCS SUMNuUEL/^aQUD†E ^hn3E6VM[YZORMsOE6ln3QTOR`8L]QTD†MRYTOR^ ‹ ˆ {P|r|P|P{ ‹ ‰ ˜‰– EP@]Y©uTEkWh@CEPn]fhQUnyE6faWj` . ·‡¸  0 . a—{P|r|P|r{ * Š   ‹ ˆ

(97) ‡mŠxwº¹P¹r¹9w ‹ ‰> !‡mŠ%wZy  ­H¯@°P ‹ ˆ{r|P|r|P{ ‹ ‰Š wZy|   {P|r|P|P{  * F. FXQZWwMRVE Wh@]YZW'Wh@]E nyQUON`bLCQUD†MRYTOR^ l‰Ez^hVfhMRc3E E›CYTVWhOR`sWw@CE uYZfwMNEWj`sQ “ cyYT^hE nyQUMNL8Ww^–(EYZfwE L]QZW)MRL8WhE6fhEz^jWwE6l MRL_” XQZWwMRVEYZO[^hQŸWh@]YZWWw@CMR^)O[YT^aW)nCfwQTn3EfhWj`ˆV6YZL c3E^aWwYZWhEzl YT^)YZL EzdU\]MNuYZORELyVE QUL –@yYWPYZfwEVYTONORE6lscCONQ– \Cn•uYTfhMREWwMNEz^˜œcC\‰W– E<YTfhE'L]QZWSTQTMRLCS.WhQ/l‰E6^wVfwMNc3E'Ww@CED @]EfwET˜:– EfwE “ EfkWhQ 6 cpŸYp zZ˜  \]^w:p z6Y@8 “ QTfD†QTfwEPl‰EWYZMROR^6” „ EPLCQ– ^h@CQ– @CQ– MNW+MR^An3QU^w^hMNcCOREKWhQ VQTD†nC\‰WwEkWw@CE6^hEPfwE6^hMRl‰\yYZO:fwE6^h\COšWYZL8Ww^6” K LK ž  ž €   ž }  ¤ v€   ž }   ~z€ 3~6} „ @yYWhE6uTE6fWh@CE)c]YT^hE'n3QTMRL8Ww^XYTfhEU˜CWw@]YWXM[^XWhQ.^wY©`.–@]YZWhE6uTEf+Wh@CE)nyQUON`bLCQUD<M[YZO[^ a{P|P|r|{ * YZfwET˜yMšWKMR^ YTON–AY©`‰^nyQ8^h^hMRcCONE†WwQsVQUD†nC\‰WhEYŸLCQT´L O6EfwQŸD\CONWhMRnCORE Q “ Ww@CE.fwE6^hMRlC\]YZOgfwE6^h\CONWwYTLUW'\y^aMRLCS  PE O6QT\‰WwMRYTL D YZWhfwMRVE6Ÿ^ I ^hEE 6 cpŸpTpC˜  \]^hYp z6@Y 8J«” ?A@CE  rE OQT\CWhM[YZL : ˜ ” ¬q¬q¬ ” : ™ Q x“ ‹ ˆ<{P|P|r|P{ ‹ ‰¸  MR^AWw@CEPEORED†E6LUWQ “   l‰PE 5]LCEzlcb` ‹ ˆ< 8<Š O ‹ ˆŠ 8*{ aŠ ¹P¹r¹ ‰\ ‹ ˆŠL 8<{ Š ” ”” ”” ”” { : ˜ ” ¬q¬q¬ ” : ™ 8*{ aŠ   w ”.

(98). . . . .

(99). –@]EfwE. .  . .  . . ‹ ‰ 8Š  ‹ ‰ ŠL 8*{ Š. . . . ¹P¹r¹ ‰ ‹ ‰ Š ?<{ Š.      . ‹ < 0H  {r|P|r|P{UH    {(  {r|P|r|P{( ‰ Š  ‹  H  {P|r|P|{ H  {(    {P|r|P|{v ‰ Š | mH@ x‹ ˆ{P|r|P|r{ ‹ ‰ C 

(100) : ˜ ” ¬q¬q¬ ” : ™ 8*{aŠxw      "m{   ”  ¸®›  PO P5  ˜ ” ¬q¬q¬ ” ™ wº   Š  ” < µ   : : K ! 1,  * N   # "š

(101) & N $@ – ! 0 –   : ˜ ” ¬q¬q¬ ” : ™  / @  ,s  ,

(102) & . L   1 ­H¯r°r ‹ ˆ {P|r|P|r{ ‹ ‰ &Š %. vEW Ww@CEPD YWwfhMN› žb£  ž. .  ‹ ŠL 8<{ Š   w. K”X?A@CE E QU\‰WhM[YZLD YWhfwMN› Q “ ”gt+L]l– EK@yY©uTE. M[^l‰E ]LCE6lYT^. FXQZWhM[VE+Wh@]YZW—–(Ekl‰Q'LCQTW—LCEEzl<WhQ¨KbLCQ– Wh@]E+nyQUON`bLCQUD†MRYTOR^ a{P|r|P|{  * WhQnyE6f “ QUfhDWh@CEKVQTD†nC\CWwY WwMNQUL)Q “ Ww@CE  EPO6QT\‰WwMRYTL)D YWwfhMN›:”²D L “ YTVWqWh@CEAQULCON`Wh@CMRLCS– E @yY©uTE WhQPV@CEzV"K'MR^

(103) Ww@]‰ YWqWw@CEn3QTOR`8L]QTD†MRYTOR^ ‹ ˆ{P|r|P|{ ‹+* ^hEn]YTfwYZWhE<nyQUMNL8W^'YZL]lsWwYTLCSTE6L8WuUE6VWhQTf^QTL YZL QUnyE6Lˆ^h\Cc]^hEW'Q “ ³ I ^hEE 6 cpŸpTp8 “ QTf D†QUfhEPl‰EWwYZMRO[^AQTLWh@CM[^n3QTMRLUWJ«” GIH € ;J  Lž K ¥ QTL]^hM[l‰Ef Wh@]EWh@CfwEE “ QTORORQ–MNLCS†n3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^^I 6 cp•pTp8 ˜CE›‰YTD†nCONEzU” Jµ.  ' 1 ˆP”    L ' 1 ˆ” I  I L ' 1 ˆ”  ?   IC'  I IŠ   ‹‹ ˆ ww 11 ˆP”” ˆˆ L ' 1 ”    L L ' 1 "” I  I L ' 1 "” ?   I '  I Š ' 1 ” '   I '  I Š0I ‹ I w 1 I ” ˆ 'L1 I ”    'L1 I ” I  I 'L1 I ”  ? QIC'  II IŠ ' 1 I ” '<   I '  II I Š0I*|. }2~ »m}€.

(104) zx. 

(105)      

(106)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+ z. k^aMRLCSKWh@]EAVQTD†D YZL]lŸ: f a’ r ST ;kQ “ ]: yŽ<;=—?C’A(–. EVYZL†VQUD†nC\‰WhE Ww@CE (rE OQU\‰WhM[YZL<D YWhfwMN›œ˜–@]MRV@<MR^Q “ h^ MsOE  O 9) O YZL]l.Q “ fwYTLaK

(107) z6pC”q?A@CEPl‰EWhE6fhD†MRL]YZL8WAQ “ Y)D Y›‰MRD†YTOœD<MRLCQUf `bMREO[lC^AY<@8\]STEKnyQUON`bLCQUD<M[YZO MRL ,1!”  Š—VQUL8WwYZMRLCMRLCS O y<yPD†QTLCQUD†MRYTOR^6”xD WXVYZLc3E “ YTV«WwQTfwM+O6E6lYT^4>  > I ?>  Š I

(108) ˜C–MšWw@  1 ˆ” I 1 "”  1 I ” ' 'X1 ˆP” I 1 "” ' 1 I ”  'L1 ” I 1 ˆP”  1 I ” ' 1 I ” I 1 ˆP”  1 "” ' 1 ˆ”  1 "”  1 I ” ' 1 ˆP”  1 "” ' 1 I ”  1 ”  1 ˆ”  1 I ” ' 'L1 I ”  1 ˆP”  1 "” ' I >  w 1 ˆ”  I 1 ”  I 1 I ” ' I  O 1 ˆP”  I 1 "”  1 I ”  1 I ” ' 1 ” ' 'L1 ˆ”  I 1 I ” ' I 1 ” I I 'Z¹P¹r¹ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

(109) w 1 I ” ˆ 1 ” ' 1 ˆ” I 'L1 I ” ˆ 1 ” ' 1 ˆP”  'L1 ” ˆ 1 I ” ' 1 ˆP” I ' 1 ” ˆ 1 I ” ' 1 ˆ”  'œ¹r¹P¹ ?A@]E•nyQUON`bLCQUD†MRYTOR^ > YTL]l VQTL8WwYTMNL fwE6^hn3E6V«WwMNuUEOR` O y YZL]l O ˆD<QULCQTD†M[YZO[^” tk^ “ QUf.STE6LCEfwM[V Ezd8\]YWwMNQUL]^ ‹ ˆ{ ‹ —{ ‹ I ˜b Ww@CEPLb\C

(110) Dc3EfQ “ n3QTMRLUW^AMNLWw@CEu©YTfhMREWwMNEz^ ‹ ˆ{ ‹ @Šw˜  ‹ ˆ{ ‹ I Šh˜  ‹ —{ ‹ I ŠqMR^  I ^aE6E “ QUfkMRL]^aWwYTL]VE 6 p/QU\Yy 8J˜\­H¯r°r ‹ ˆ<{ ‹ { ‹ Š M[^K@CQTD†QUSTEL]EQT\y^+Q “ l‰ESUfhE6E .MRL•Ww@CE VQbEQ VMNE6LUW^XQ “ EzYTV@ ‹ j”g?A@b\]^6˜‰MNWXVQTfwfwE6^hnyQUL]lC^(WhQ<Wh@]EPORYU^jW I “ YTVWhQUf ”. w. >. w. >.

(111).  ž }   ~6€ 3~z} £ X€‡‚ £ ;J  ž ~ ž ,3~ ž } ž ‚Z~ £  „ E)^h\CnCn3QU^hE@]EfwE'Wh@yYWKWh@CE)MRl‰EzYZO

(112) ‰ iw a{P|P|r|P{  * ŠAMR^KY "N1s    P""P

(113) ! ˜3Wh@yYWMR^Kl‰E5yLCE6^ Y<uYZfwMREWj`.Q “ VQ‰l‰MND†E6L]^aMRQTL  MRL.³ ”D L/Ww@CMR^+n]YZfhWhM[V\CO[YZf+V6YT^hE–(E$KbLCQ– @CQ– WwQ VQTD†nC\CWhE'E›‰YUV«WwON` Ww@CEfhEz^aM[l‰\]YTOyfwE6^h\CONWwYTLUWYZLyl.YZO[^hQ)MNWw^Al‰E6STfwEETx” D L]lCEE6l_˜‰MšW^ lCESTfwEEKMRL Wh@]EVQbEQ VMREL8Ww^^ 01  ”  ŠqQ “ E6YUV@ ‹ KM[^STMRuTE6L.cb` D* K LK . .ž }  ¤ € . –@]EfwET˜ . Hw D)   {P|r|P|r{  * Š.  ¨Š ‰w  ‰>  cŠ ' ‰  *  ‰ ‰     cŠ  ˜z–MšWw@Wh@CEgL]QZWwYZWhMRQTL]‰ ^ šw – ~*ˆ*{P|r|P|P{L~   {L~   {r|P|P|P{~9‰>Šh˜  Š    !  ~  {  I  cŠ w $<Š  I  «  !  ”  !  ”  «  ~  « ~  {¤|P|r|˜  ˆ  Š w $Š {    Š w $ ‰ >  cŠxw B   !  ~  {]YTL]l  < ,G  Š ¹P¹P¹ < G * Š . . D * GW{P|r|P|{-G *. Š w. C. !. G. !. ¯D. !. ". G *. ””. . ¹P¹P¹. . ¹P¹P¹. G* ”” G ** . # $ $. . $. |. &. € ž tk^YTL E›CYZD†nCORE – E.^a\]nCnyQ8^aE Wh@]YZW }zw sYZL]l  w O ”•?A@CEL – E.VYTL QTc‰WYZMRL Wh@CE VfhMNWhM[VYTO_l‰ESUfhE6EKYTL]lWh@CED)\COšWwM l‰E6STfwEEQ “ Wh@CEPfwE6^hMRlC\]YZO:fwE6^h\CONWwYZL8W–MNWh@/ŠC‹CŒT‹TyŽ8‹TC1µ MOn+Q#S T:UWV&pWp T:UOb#eYUL^Le:U8O g P M V= n a’ AC’ kj sNT:UWVe T:UL^Le-T+U8q e-T:UO`+tqe sYUL^Le:U8_ t:l „ MNWh@ Š‰‹T‘yŽ8’ – EsVYTL QTc‰WYZMRL n]YZfhWhM[YZOXD\CONWhM lCESTfwE*E µ “ QUf MRL]^jWYZL]VE•Ww@CEsl‰E6STfwEE•Q “ Ww@CEsfwE6^hM[l‰\]YZO fwE6^h\CONWwYTLUWMRL.Ww@CE'VQbPE Q VMNE6L8W+Q “ Ww@CEPn3QTOR`8L]QTD†MRYTO ‹ ˆ M[^ASTMRuTELcb` M f : Tb’ ?C’bq’ j S T*^*e T‰ e T+`agke S m^Le‰W gYluh GIH ;J . »a¼¤½¾¿ÀÁ¿.

(114)   P  E z. –@]MRV@fhEWh\CfwL]^Ÿ (H~   ~ I  ~+ '  I '_@Š W  I ' ~+~ I ~  ” „ E•l‰EL]QZWhE/cb` Wh@]EŸD†YZWhfwMš› ” Š  > * ” ˆ  >‰ YZL]l cb` E   Wh@CE 9 D†MNLCQUfw^†Q “ IVQUfhfwE6^hn3QTL]l‰MRLCSsWhQˆWh@CEŸVQTOR\CD†L]^v  {P|r|P|r{Sv * ” „ E/YTOR^hQ l‰E5]L]E/Wh@C« ¬qE/¬q¬ @CQUD<QUSTE6LCEQU\]^<MRl‰EzYZO9¦w ‹ ˆ{r|P|r|P{ ‹ ‰Š -  ”. žb£  ž K    , (€ ‰  ˆ ~  š}6 !}

(115)   ' O Š  *

(116) &¨t&9 " . . . %. .  ‰.    )   >‘ ’ « 

(117)

(118) >‘ ’   ’ «  ’  « |P|r|    * )   >‘"’  * \<    ˆ ˆ  «  ¬q¬q¬    ‰   « |r|P|    \< E  « ¬q¬q¬    < ‹  E P"P

(119) ^ "NC% $'& / 1,¨ " . 9   ¢Š w  9 w  ! %#" ( !&9 ^"—P  1 > $@P  < 0   "Ÿ" $@   Š #"^

(120) &Ÿ0 –    Ÿ   – 1+ #"^ !& Ÿ !/\L   1   >/ !& H*"/ %. . ). ). "¨o !& P  < 0o¢  >"$  =* –,0

(121) &  !/m    %. €. ž „ E'VQTL]^hM[l‰Ef Wh@]E “ QTORONQ–MRLCS<E›CYZD†nCORE. GIH ;J  LK.  ':‡  '  G '

(122) ‡JI 'XG IŠ   ‹‹ ˆEww  ˆQˆ HH ' ‡ '  I I G '   !‡ I ' G IŠ ‹ I w(1ˆH. 'X1‡ L ' 1 I G 'X1  !‡ I 'XG IŠ{. Q “ Ww@CfwEE VMRfVORE6^PMRLˆWh@CE n]ORYTLCET” „ E – QT\]ORlˆORM+KUE†WhQ.KbLCQ– –@CELˆWh@]E`ˆMNL8WhE6fw^hE6VW'QT\‰W^aM[l‰E†Ww@CE Wj– Q WwfhMRubMRYTOyn3QTMRL8Ww^ STMRuTE6L cb` .0 Ha{‡JI 'G IŠh” „ EK\y^aEkŠ‰‹]ŒT‹TyŽU‹UCWwQ<VQTD†nC\‰WwEXWw@CEYT^w^aQ‰VM[YWwE6l fwE6^hM[l‰\]YZO fwE6^h\CONWwYTLUWD YWwfhMN›\µ MOn+Q:o_okS +‹ UWVeh+‹ UL^*ew‹WU8ea‹+Ua`ea‹+UObe f UWVqe f UY^*e f UU)e f UW`)e f Ucb#eŒaUaVe«ŒOUL^LeŒOU8)e«ŒaUO`e«ŒaUcbke Zea#e rWgh M)(_Q :œ<‹ ;?>= ZYsWsarke ZL[W ]8Y [T_ t_t h  e f UWV+XcrW] f U\^OX'Z+] f UU: X eOŒ UWV:Xr_]CaŒ U\^OX Z_]ycŒ U8: X: tqe M+*+Q :œ<‹ ;?>= ZYsWs8+‹ UWVYX r_]‰W‹ UL^cXZW]‰+‹ UTY X©# sU+‹ UW`e f UW`eaŒ Ua`+t_t)h MON+Q,( X * h  ewr:t:luh M)-_Q V= n ’ Auj ( e * e sOZea# M ŠCa‹ Z V S‰Ž S S+UaV –@]MRV@fhEWh\CfwL]r^ µ . ! !.  ! !.  !. ".  1. . y. !. . . y. y.  1  1. I I 1I ˆ ˆ 1ˆ. '    ' I   ' ˆ .      I   ˆ. . y. y. y. y. '   .   . y.   '      Iˆ ' Iˆ  . .   . y. –@]QU^hElCEWhE6fhD†MRL]YZL8WM[^ Wh@CE'l‰Ez^aMRfwE6lVQTLyl‰MšWwMNQUL/D\CONWhMRnCORMNEzlcb`.  1  1I  1ˆ. '  1  ' I 1  ' ˆ 1. # $ $ $ $. y. y. . y. $ $. &.     I   '   I Šh” }2~ »m}€.

(123) 

(124)      

(125)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+ z. {  £ —‚ £ ¤ ž }  £  .ž }  ¤ €  ž }   ~6J€ 3~6} £ —€  £ ‚T€ q‚ £ ;J  ž ~ ž  3~ ž } ž ‚T~  £   ~ ¢)£ „ EX@yY©uTEgij\y^jWA^aE6EL Ww@]YWAM “ Wh@CEKMRlCE6YZO w†   {P|r|P|{  * ŠM[^(Y)VQTD†nCOREWwEXMRL8WhEf^hE6V«WwMNQUL –(ENKbLCQ– @CQ– WwQXVQUD†nC\‰WhE—Wh@CE(VQTfwfwE6^hnyQUL]l‰MRLCSfhEz^aM[l‰\]YTOZfwE6^h\COšWYZL8W6”

(126) ?A@CEfwEqM[^YTLCQZWw@CEfvV6YT^hEg–@CE6fhEg– Eg@]Y©uUEg^aMRD†MNO[YZf fwE6^h\CONWw^6˜vWw@CE.V6YT^hE –@CEfwE MR^)Y +@L VQUD<n]ONEWhE MRL8WhEf^hE6V«WwMNQUL Q “ VQ‰l‰MRD†EL]^hMNQUL FŸYZfwMšWw@CD†EWwMRV6YZORON` ¥ QU@CEL pŸYUVYT\CORY©.` I YZcCcCfwEubM[YWwE6lt ¥ p)J MRlCE6YZO 6  \]^w:p z6Y 8 ” 4]QTf+^hMND†nCORMRVMšWj`–(EfwE6^aWhfwMRVWQT\Cf^aE6ONuUE6^(WhQ Ww@CE)V6YT^hEPQ “ Wh@]fhE6E'@CQTD†QUSTEL]EQT\y^uYZfwMRYTcCONEz^ 6 (\y^hYp zc 8 ˜yM ” EUE” } w O ˜y^hMNL]VE'MRLŸWh@CM[^XV6YT^hE @]YU^QTLCOR` WwQ†cyE'YTLM[l‰EzYZO:Q “ ³IKl‰PE 5]LCMRLCS MR^hQTO[YWwE6lnyQUMNL8W^” „ EPfhE “ EfAWwQ 6  \]^w:p z6Y 8vV@]YZn‰WwEf+x “ QTfAWw@CEPSTE6LCEfYZO ^hMNWh\]YZWhMRQTL_” 4

(127) MRfw^aW+–(EPVQTD†nC\‰WwEWh@CE'^h` O`bSTMRE6^ Q “ <˜CM ” EU”Wh@CEPD YWwfhMN ›  –@CM[V@MR^+^h\]V@Wh@]YZrW µ *  * ” ”  y< Ež   ¥ < Hž    ¥a : Y8 :« :¬q:¬q¬ : c< < 0< ya{ I *x J     –MNWh@ *     w *     ”qt W—Wh@]MR^—nyQUMNL8W(– E+VYTL VQUD<n]\‰WhEXWh@CEXlCESTfwEEQ “ Wh@CEXfhEz^aM[l‰\]YTO]fwE6^h\COšWYZL8Wrµ MNW+M[^A@CQTD†QTSUELCE6QT\]^ MRLWh@CE'VQ8PE Q VMREL8WQ “ E6YTV@ ‹  ˜ vxwzya{P*{ O ˜8Q “ l‰E6STfwEE. K LK. . . . . *  ~ ˆ ~  ~ I       I  ~* O  9  ' O Š *  Ež    ¥ I Ež H~  ¥ w

(128) : ?<    ˆ u !” <Š    * ” %ˆ    I. XQ– – EPVQTLy^jWwfh\]VWAWh@CE F. *     I |. qSTOR\CE6lD YWwfhMN›. –@]EfwE•MR^ Ww@CEPD YWwfhMN›. žb£  ž K  0/<P  /,. *. Hž    ¥t{  . ”gt+Lyl– E@]Y©uTE*µ.  "   E  « ” ¬q¬q¬ ”  

(129) &0/<P     #"¢

(130) & J

(131)  )"

(132) & 0  .  "ta >/  9 $L  a vw{P|r|P|{v *   >/ , •  « ” ¬q¬q¬ ”   

(133) E/*t" % &P  " 1, € ‰  ˆ *~  }%  * 'œ<Š 

(134) &¨t&*  . .  \  ’ ’    «  r| |P| ˆ >  «  q¬ ¬q¬    > ‰  «       « r| |P|.     \<      @< E  « ¬q¬q¬  „ P" – —H "HC% >$'& /  1,Ÿ " .0 9   ¢Š%w    9 %w  ! % " 0 !&9 H"    1T $@$ < 0   "Ÿ" $@ %  Š #"^

(135) &Ÿ0 –    Ÿ   – 1+ #"^ !& Ÿ !/\L   1   >/ !& H*"/  . ). ). "¨o !& P  < 0o¢  >"$  =* –,0

(136) &  !/m    %. GIH € ;J  Lž K tX^'Y/^hMND†nCORE E›‰YTD†nCONE†– E VQUL]^aM[l‰E6fWh@CE fwE6^hMRlC\]YZOqfwE6^h\CONWwYZL8W'Q “ Ww@CfhE6E V\Cc]MRV6^PMNL ³ I nyYT^w^aMRLCS)Wh@CfwQT\CSU@.Ww@CE'^wYZD†EKWh@CfwEEn3QTMRLUW^” ZXEfwEMR^AWw@CEPŠC‹]ŒZ‹TyŽ8‹U‰VQ‰l‰E*µ. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿.

(137)   P  E z. b. ‹. j‹. Œ wŒ 8 T 8 Ž  Ž ™‹ ‰‹ b‹ w T Ž  Ž w T Ž8  Ž Œ yŒ ]Œ w T œ‹ 8Ž Ž Ž8 œ ’ 8 „ EPQTcCWwYZMRL/Y D YZWhfwMš›.–@]MRV@/M[^ WhQbQ†cCMNS†WwQ†cyEPnCfwMRLUWwE6l@CE6fhEU” GIH € ;J  žLK „ @]YW'M[^Ww@CE VQUL]l‰MNWhMRQTL ^aQWw@]YW “ QU\Cf'V\]cCMRV6^PMRL ³ †VQTL8WYZMRLCMNL]SWw@CE Wj–M[^jWwE6l V\]cCMRV @yY©uTE YŸVQUD<D†QUL‡n3QTMRL8WQT\‰W^aM[l‰E†Ww@CMR^PWj–MR^aWhEzlˆV\CcCM[V „ EVQTLy^aM[l‰EfWw@CE “ QUONORQ–MNL]Sn3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^˜ vxwZy{P<{ O { C˜ MOn+Q W` _V_VW` S +UWVkp_p WU)e f UWV&pap f Uqe aUOV&pWp OUeRZYUaVewZ:UL^Le Z:U agh M)(_Q : <;?>= ZYsWsOZYUWVYX'ZYUL^Le Z:UWV+XZYU ewZYUY^OXZ+U _t_tqh =9A—; _Uqj VW]+`:X =_lWXZ:UWVW] +U j'^']W`YX=_laX ZYUY^'] +U j W]W`YX=_laX YZ U h M WV Q R S*? = R ?)S—: Vz; S =9A—; f Uqj VW]+`:X =_lWXZ:UWVW] f U j'^']W`YX=_laX ZYUY^'] f U j WW] `YX=_laX YZ U h M L^ Q R S*? = R )? S—: Vz; S =9A—; OUqj VW]+`:X =_lWXZ:UWVW] aU j'^']W`YX=_laX ZYUY^'] aU j WW] `YX=_laX YZ U h M Q R S*? = R )? S—: Vz; S M+*+Q : <;?>= ZYs WVe L^Le Wt)h M V: n Auj ( e * e sOZYUOVe Z+UL^e Z+U +t+l (@y9š@y. œ‹. ” G

(138) ‡mŠL !‡ I  1‡ ˆ‡ I Š ' ˆ”  ‡ ˆ ' 1  ”  ‡  ' 1 I! ”  ‡. I ” S !‡²Š !‡*P‡ I  ‡1ˆr‡  Š '  ” S

(139) ‡mŠ

(140) ‡ II š‡*‡  Š{ –@]EfwE ” <

(141) ‡mŠ„w 1 ' 1  ‡ YZfwE'ORMNLCEzYZf “ QTfwD ^” „ Ekij\]^aWk@]Y©uUE'WwQVQUD†nC\‰WhE Ww@CE<fhEz^aM[l‰\]YTOfwE6^h\CONWwYZL8WKQ “ Ww@CMR^^h`‰^jWwED/˜œI WwY<K8MRLC!S ”  “ QT fkWh@CE†M[l‰E6YTO Wh@CE<MRlCE6YZOQ “ Wh@CE<Wj–M[^jWwE6lsV\CcCM[VZ˜ Ww@]YWKMR^XWhQ/^wY©` iw (E‡ I ' ‡ ˆ ‡ I {E‡  ‡ I ' ‡ ˆ ‡  {E‡ II ' ‡  ‡  Šh”^D Ww^K^a`O`bSUMNEz^XYZfwE'SUMNuUEL•cb`Wh@CE D YZWhfwMRVE6^ E‡ I ‡  ‡* E‡ I  w {(wº !‡ I  ‡1ˆr‡ I {S‡‡ I  ‡ˆ‡  {S‡ II  ‡‡  ŠL| E‡1ˆ ‡ FXQ– –(EAVYTL'\]^hEKV :œ n ’aA MNL)ŠC‹CŒT‹TyŽ8‹TCAQUf—ŒP:œ*?C’aA©yŽ<;C‹ci ;MRL^:]yŽ<;=—?C’A—WwQKVQTD†nC\‰WwE—Ww@CE(fwE6^hM[l‰\]YZO ‹ ²w. #. ". &. fwE6^h\CONWwYTLUWD YWwfhMN›:” V

(142) U. . jNj_>d `a_Gbc]Nnšd%]Nf YEdxgijGY²n. ?A@]E fwE6^hM[l‰\]YZO‰fwE6^h\CONWwYTLUW^qVYTL)c3E+YZnCn]ONMRE6l)MNL ^hMšWw\]YWwMNQUL]^–@CE6fhE Wh@]E+VO[YT^w^aM[VYTO8fwE6^h\CONWwYTLUW^qYZfwE(\y^a\]YTONOR` \y^aEzl:˜v–MNWh@ Ww@CE YTl‰uYTLUWYZSUE)Q “ c3EMRLCSŸLCQTWl‰ESUELCE6fwYZWhE6l‡M “ Ww@CEfwE E›‰M[^jW^Pc]YT^hE†nyQUMNL8W^” „ E cCfwMNE0 ]` n]fhEz^aE6LUWz˜‰–MšWw@/E›CYZD†nCORE6^6˜bWj–(Q†^h\]V@ŸYZnCnCORM[VYWwMNQUL]^ MNL/–@]YZW “ QTORONQ–+^6” K K

(143) _£    J £     £  €  }   }6~ ž } ¢  ~ |

(144) €C} ž J £ ,3~6} ?A@]E fhEz^a\CONWwYTL8WXVYZL/c3E'STE6LCEfYZORsM OE6l.WhQ Wh@CEV6YT^hEQ “ fhEz^aM[l‰\]YTO:fhEz^a\]OšWYZL8Ww^6˜CSTMRubMNL]S†Wh@CE  fwE6^hM[l‰\]YZO fwE6^h\CONWwYTLUW 6  \]^w:p z6@Y 8 %” C_EW ‹  {r|P|r|P{ ‹ ‰ c3HE }/@CQUD<QUSTE6LCEQU\]^nyQUON`bLCQUD†MRYTOR^qQ “ l‰ESUfhE6HE ~  {P|P|r|P{L~ ‰ MRL Wh@CE M[l‰EzYZO ^h\]V@•Ww@]Y¨W ~  € |r|P| € ~ ‰ €   ²˜ ~ ‰ €  * '‚U”)§kELCQTWhMRLCSc8Y` !H !‡²ŠAWh@CE†STE6LCEfwM[VORMNL]E6YZf “ QUfhD % ˆ ‡ ˆ 'X%  ‡  'Z|P|r|'X% ‰ ‡ ‰ ˜‰–(E@]Y©uUE ~  £  K   x‹ L¢ &L*P "a, > !o  ) !& $ !/*L -   ¨/*t" ~0€  *   £ J £ } . "". #". %. ‹ {P|r|P|{ ‹ ‰ Š   a{P|r|P|{  * Š ¨ * "0P

(145)  ! ¢TL !/m   P""P

(146) ! š >/0

(147) & ‹ { ‹ — {r|P|r|P{ ‹ * Š    *"0P

(148)  !      T  !/²   P""P

(149) ! 

(150) &P   ›^ž %ˆ1{P|r|P|r{% * ¥  c # $&  . a—{r|P|P|P{‰Š  ¢ ­H¯r°r ,! ‹ { ‹  {P|r|P|{ ‹ * Š w.

(151). 5. 798: « ” ¬q¬q¬ ¬ : . 3. < 78 . « ” ¬q¬q¬ ”  ™N<. !H Š @. }2~ »m}€.

(152) 

(153)      

(154)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+ #x& L. B.

(155). $

(156) & ¢ 

(157)  !  –,("$ !& ¨Lr. . z{.  u

(158) & !/<" ‹ —{P|r|P|r{ ‹+* Š%. ?A@CM[^c]YU^aM[VYTONOR` D†E6YTL]^AWw@]YW+– E'VYTLfwE6VQuTE6f—Ww@CE afhEz^aM[l‰\]YTO:nyQUMNL8Ww^ «˜‰Wh@]YZW+MR^Wh@CE'n3QTMRL8Ww^L]QZW+MRL Ww@CEXM[l‰EzYZO <˜8cb` VQUD†nC\‰WhMRLCS<Y'fwE6^hMRl‰\yYZO3fhEz^a\CONWwYTL8W—Q “ QU\Cf ^h`‰^jWwED –MNWh@.YONMRLCE6YTf(SUELCE6fhM[V “ QUfhD/” „ E fwE “ E6fKWhQ 6  \]^w:p zz@Y 8—V@]YZn‰WwEf “ QTfYD YZWhfwMš›•nCfwE6^hEL8WYWhMRQTLsQ “ Ww@CMR^fwE6^h\CONWK–@]MRV@ l‰QLCQZWMNLbuUQTORuTE)Y n3QTOR`bLCQTD†M[YZO ‹ ” GIH € ;J  Lž K „ EKWY KTEKYZS8YZMRL Wh@]EK^hMND†nCOREP^a`‰^aWhE6D ‹  w G)H ' ‡JI 'G IYZLyl ‹ w MH=I ' O ‡ I ' O G IZ” „ ¤E K8L]Q– Wh@]YZW<Ww@CEnyQUMNL8Ww^<SUMNuUEL cbL` H´whyˆYZL]l ‡JI'(G I)why‡YZfwE^hQTOR\‰WhI MRQTL]^<cC\CW<– EYTfhELCQZW MRL8WhE6fhEz^jWwE6l MRL_c” 7bQ<– EYTfhEkSTQUMNLCS)WhQ†VQUD†nC\‰WhEPY fwE6^hMRl‰\yYZO3fhEz^a\CONWwYTL8W(WwQ  , VQTD†nC\‰WwEXWw@CEPQZWw@CEf VQTD†D†QTL/^aQUON\CWhMRQTL]^6” „ EP\]^hEŠC‹CŒT‹TyŽ8‹TC1µ  ewr_g MOn+Q:o_okS \ UWVe \ UL^*ej: U8 eRZ#ej# M)(_Q :œ<‹ ;?>= ZYsWsarke ZL[W ]8Y [T_ t_t  eWjaY UWV:XZ_]T\ UY^OX©+ ]TY U8+ Xcr\lWXr+t_t MON+Q :œ<‹ ;?>= ZYsWsTL Xcr ] Z\[TW ]8L [Z eQPr\[Z ] Y XZL[ZW ]‰Y X\ [T  e(r:tYl_lcUWV M Š Q jUV1= n ’ Auj ( e N   ( e sOZ#eak MNR ‹]Œ ; S*?kjUT‰<’ ;kjhŠCa‹ ZWV S‰uŽ jhLŠ l_lal ?A@]E'ORYU^jWKVQTD†D YZLyl/fhEWh\CfwL]^Ww@CEn3QTOR`bLCQTD†M[YZO O %>ˆ4%mC' O % I Š ,%ˆ ' %* O % I Š “ fwQTD –(EE6YT^hMRON` lCE6l‰\]VE'Ww@CE)^hQTOR\‰WhMRQTLy^+– E)l‰Ez^aMRfhEzl:” FXQZWhM[VEWh@CE)\]^hEQ “ N   ( WhQVQTD†nC\‰WwEPWh@]E)D YWwfhMN›Ÿl‰ELCQTWhEzl nCfwEubMRQT\]^hON`U” GIH € ;J  ž ƒ ‚   ; ¤ ž } ~ v £   ž J £  3~6} K tX^KYZL•E›CYZD†nCORE'–(E)D†EL8WhMRQTL/Ww@CE)n]fhQUcCONE6DQ “ 5yL]l‰MRLCS YZORO:Wh@]E'V`bONMRL]l‰E6fw^+n]YT^w^aMRLCS<Wh@]fhQU\CST( @ 5]uTEPn3QTMRL8Ww^+^h \ Q VMREL8WwON`STEL]EfwMRV I ^hEE 6 Ÿ§ pŸeg?:p zP8YZLyl 6  \]^w:p z6@Y 8  ” F‰” J”†HKMRuTE6u L 5]uUE†nyQUMNL8Ww^ >—{0> I {0>  {,> *{,>)MRLˆWh@CE ^hn]YUVE<–(E†– QT\CO[lsORsM KTE<WhQŸVQUD†nC\‰WhE YTONOgWh@CE.V`bONMRL]l‰E6fw^PnyYT^w^aMRLCS/Wh@]fhQU\CST@ˆWh@]ED/.” 4CQTf'Wh@CM[^'– E VQUD<n]\‰WhE QULCOR`•Wh@]E nyQ8^h^hMRcCONEl‰MNfwE6VWhMRQTL]^ Q< “ ^a\]V@ŸY V`8ORMRL]l‰Ef I –@CM[V@ŸM[^+^aa\ Q VMNE6L8W+WhQ.^hQTORuTEKWw@CE'nCfwQTcCORED Jµ(Y l‰MRfwE6V«WwMNQUL/MR^kY†\CLCMNWwYZfw`.uUE6VWhQTf iw G{ {S}xŠX–@]MRV@¦V6YZL c3E.MNWw^hEO “ M[l‰EL8WhM “ ` WhQ‡Y•n3QTMRLU W  w      }xŠkMRL ³I” 4

(159) MNSU\CfhE ” F‰” z MRORON\]^aWhfYWwE6^ Ww@CE'^aMNWh\yYWhMRQTLv” eqfwQZijEzV«WwMNLCSWw@CE 5]uTE†n3QTMRL8Ww^QTL‡Wh@]E QTfhWh@CQUSTQTLyYZO

(160) nCORYTLCE<WhQ < ™– E VYZLˆQTcCWwYZMRL‡Wj–(QŸVQUL]l‰MNWhMRQTL]^ Q “ VQ‰V`‰VORMRVMšWj>` µ‡QTLCE•^wY©`bMNLCSˆWw@]YW Ww@CE•n3QTMRL8Ww^ >  {0> I {0>  {,> YZfwEQUL Y VQUD<D†QUL VMNfVORET˜YTL]l Wh@CE QTWh@CE6fQTLCE'^wY©`bMNL]SWw@]YW >  {0> I {0>  {0>  YTfhEQULY VQTD†D†QTL/VMRfwVONEU” „ EPD Y©`QTc‰WYZMRLMRL/Wh@CM[^–AY©` Wj– Q @]QTD†QTSUELCE6QT\]^(nyQUON`bLCQUD†MRYTOR^  I  { {S}xŠqYZLyl  I   { š{}xŠMRLWh@CEuYZfwMRYTcCORE6^ { š{}•Q “ l‰ESUfhE6E x 6 ^§ pŸe—?:p z8 ”¦?A@CEz^aEE6d8\]YZWhMRQTL]^<l‰PE 5]LC

(161) E ysn3QTMRL8Ww^<MNL ³ I Wh@]YZW –(E/VYTL¦VQUD<n]\‰WhE/–MNWh@ VORYU^h^hM[VYZO fwE6^h\CONWwYTLUWz˜TYZLylMRL†n]YZfhWhM[V\CO[YZf  fwE6^h\CONWwYZL8Wz” Z+Q– EuUEfz˜ZYZD†QTL]SXWw@CE6^h4E ynyQUMNL8Ww^qxl‰QLCQTW—VQUfhfwE6^hnyQUL]l WwQ)V`8ORMRL]l‰Ef^g– EkYTfhEXONQb<Q KbMRLCS “ QUf6˜UWh@CE6` VQTfwfwE6'^h ny< QUL]l)' Wh< Q'Ww@C' EK< nyQUMNL8Ww^^ I MRL “ YUV«W WhQPWw@CEKlCMNfwE6VWhMRQTL]^(^aMRL]VE – E+@]Y©uUEMRlCEL8Wh+M 5]E6l nyQUMNL8Ww^ YZLyl l‰MNfwE6VWhMRQTL]"^ J > > I { > >  { > I >  x” D L 6  \]^w:p zz@Y 8  ” F‰” MšW MR^ ^h@CQ–L @CQ– – E VYTL \]^hE fhEz^aM[l‰\]YTOgfhEz^a\]OšWYZL8WPWhQ•QUc‰WwYTMNL QULCOR`•Wh@]E MRLUWwEfwE6^aWhMRLCSŸn3QTMRLUW^¤” D L Wh@]MR^– Y©`U˜vWY KbMNL]S MRL8WhQ YTV6VQU\CL8W^hQTD†ESTE6QTD†EWwfhM[VKnCfwQTn3EfhWhMRE6^AQ “ QT\]fnCfhQUcCORED – EPY©uTQTM[l.Wh@CEPnCfwQTc]ONE6D Q “ MRlCEL8WhM “ `bMNLCS Ww@CE STQbQ‰l^hQTOR\‰WwMNQUL]^AYZD†QTLCS y<n3QU^w^aMRcCOR<E µ

(162) Wh@CE  fwE6^hM[l‰\]YZO:fwE6^h\CONWwYTLUWAWwE6V@CLCM[d8\CE`bMNE6ORlC^AQULCOR` Wh@CE lCE6^hMNfwE6l/n3QTMRL8Ww^6” 4

(163) MNL]YTONOR`/–(ED<E6L8WhMRQTLŸWw@]YWkWh@CEWhE6V@]LCMRd8\CE)c]YT^hE6l/QUL•fwE6^hMRl‰\yYZO_fwE6^h\CONWwYZL8WXM[^kfhEzYZORON` – EORO

(164) cyE6@]Y©uTEzl:Ÿ” D L]l‰EEzl:˜:EuUEL‡M “ – E@yY©uTE'WwQ  “ QTfwSTEW YZc3QT\CWkWw@CE<^hQTOR\‰WwMNQUL]^ >' >< I { >' ><  { > 'I ><  ˜œWh@]MR^ lCQ8Ez^qLCQTWgD<EzYZL†Ww@]YWgWw@CEfwEM[^qLCQV`8ORMRL]l‰Ef—MNL<Wh@]MR^(l‰MNfwE6VWhMRQTL_” D L “ YTVW—M “ Ww@CEfwEM[^gYPV`bORMNL]lCEf—MRL ^a\yV@ '. . . '. .. »a¼¤½¾¿ÀÁ¿. '. +. .. +. .

(165) zr.   P  E. z. . . 

(166) .  .  . .%6. ½ " ! - ! "½ # .  .

(167) MRST\CfwEz<µqt V`bORMNLyl‰EfAWw@CfhQU\CST@(5]uUEKn3QTMRL8Ww^ YPlCMNfwE6VWhMRQTL)Wh@CEXVQTfwfhEz^an3QTLyl‰MNL]Skn3QTMRL8W—MR^—YD\CONWhMRnCORE+^aQUON\‰WwMNQUL†Q “ Wh@CEX^h`‰^jWwED  I  {  I   ”xD L ^a\yV@ V6YT^hEWh@CE)fhEz^aM[l‰\]YTOvfwE6^h\CONWwYZL8W KUEE6n/Wh@CE<^aQUON\‰WwMNQUL +?A@CE “ QUONORQ–MRLCS nCM[V«Ww\CfhEU˜3^h@CQ–MRLCS nCfwQZijEzV«WhMRQTL/QUL Ww@CEPQTfhWh@]QTSTQUL]YZO3nCO[YZLCEKWwQ < +˜‰MRONOR\]^aWhfYWwE6^ Wh@]MR^+^hMNWh\]YZWhMRQTL_” 4. '. .. .. .  . .  . .  . . . . . “ QTfwSTEWAWh@CEP^hQTOR\‰WhMRQTL$>L > I. .  . .  . TE6EnWh@CE'^hQTOR\‰WwMNQUL >  > I K. ‚ ~ €‰~  £ € }v  €C‚ ž }$  ~ ž J ž } ž ‚ ž•£ +|

(168) €C} ž J £  3~z} D L F‰” F‰” FŸ– E@]Y©uTE^aE6EL Wh@]YZW†VORYU^h^hMRV6YZOAfwE6^h\COšWYZL8Ww^<VYTL¦c3E/\]^aEzl “ QUf†MND†nCORMRVMšWwM+O6MNL]SˆfYWwMNQUL]YZOA^h\Cf “ YUVEz^–MšWw@CQT\CWkc]YU^aEPn3QTMRL8Ww^6”„D L 6  \]^wp:zc8

(169) MšWKMR^XnCfwQuTE6l.Wh@yYWXfwE6^hMRlC\]YZO_fwE6^h\CONWwYTLUW^+VYTLŸcyE)\]^hE6l “ QTf MRD†nCORMRVMšWwM+O6MNLCS fYWwMNQUL]YZO:^h\Cf “ YTVEz^ MNLWh@]EPnCfhEz^aE6L]VEQ “ c]YU^aEn3QTMRLUW^”c7‰\CnCn3QU^hEKSUMNuUEL/Y<fwYZWhMRQTL]YTO3D YTn. K K.  ;J   = =,9.

(170)   ³ I < ³          %oŠq<@ ‹ ˆ  *{v"{%oŠ   ‹   *{("{%oŠ   ‹ I  *{("{-%²Š   ‹   <{v"{%oŠSŠL{ ‹ˆ{‹{‹I ‹ ~ ‹ ˆ { ‹  { ‹ I { ‹  w   {r|P|r|P{  * Š 5 H~ ^~  . –@]EfwE YZL]l YZfwE@CQTD†QTSUELCE6QT\]^n3QTOR`bLCQTD†M[YZO[^Q “ Wh@]EX^hYTD†E+l‰ESUfhE6E y”q?A@CEL M “ Wh@CEXMRl‰EzYZO. Q “ c]YU^aE)nyQUMNL8Ww^KQ “ VQTL]^hM[^jW^+MRL‡Y ]LCMNWhE<L8\]Dc3EfKQ “ n3QTMRL8Ww^YZL]l•MR^ SUELCE6fwYZWhEzl MRL/lCESTfwEEYW+D†Q8^jW YTL]l.M[^LCQTW+ED†n‰Wj` MRLŸl‰ESUfhE6E KWw@CEL/– EP@]Y©uTE ­H¯r°P ‹   ‡ ‹ ˆ { ‹ I YG ‹ ˆ { ‹  XH ‹ ˆ Š w(D !‡²{-G>{UHaŠ 8 < { %z /D

(171) ‡²{-G{ H Š 1µ. –@]EfwEH­H¯r° l‰E6LCQZWwE6^—Wh@CEkfhEz^aM[l‰\]YTO]fwE6^h\COšWYZL8W(D†E6LUWwMNQULCE6l MNL ” U” xYZL]l WwMNQULQ “

(172) ” Z+E6fhEM[^YZL/E›CYTD<n]ONE–MNWh@/ŠC‹CŒT‹TyŽ8‹TC.

(173) YZL MRD†nCONM[VMNWAE6d8\]Y }2~ »m}€.

(174) 

(175)      

(176)  !"$#%  !&(')*" +,-. /0')1+. €. ž. z'y. GIH ;J  LK MOn+Q:o_okS  e ! e  e ZYUWVqe ZYUY^*ewZYU Wgkh MON+Q : <;?>= ZYsWsOZYUWVYX'ZYUL^[ )e Z+UL^O[`ewZYUOVYXZ+U :[ )ewZYUY^O[c`W]aZ:U +[O`_t_tqh )M (_Q : <;?>= ZYsWsOZYUL^O[ e Z+U :[ Wt_t)h +M *+QWN   ( h M Q : <;?>= ZYsWsL^*evVe V+t)e(sWV)e'^LevV+t e saVe Ve'^'t)evs P  eQP ! e P  tWt)h +M *+Q * X #h M :1? Q -j V: n aAuj ( e * e sOZ+UWV)e Z+UL^*eRZYU +t+l_l  V PWP—; : *;9?>= Z(S R ; M ;?>=:œ:²='i S*?Amj ^ Ve–:?l PWP>=  aA ;  =: a= =—; ( *;>=+SOi. œ‹ œ‹ Š œ‹. T  8 T. T. 8 T. ©Š. œ ’ –@]MRV@fhEWh\CfwL]^. U ]’ œ‹ C’ ]’ ]‘yŽ 8Œ ’ ] ‹. ˆ. . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ ˆ. ˆ. . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. .   ˆ   ˆ  ˆ   ˆ  ˆ . 8. ˆ. ˆ.  ˆ . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ ˆ ˆ.  . ˆ. ˆ ˆ. ˆ. . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ . ˆ. ˆ.  . ˆ. ˆ. ˆ ˆ. ˆ ˆ. ˆ ˆ. . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ.    ˆ ˆ ˆ  ˆ ˆ. ˆ.  . . ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ. ˆ.  ˆ. . ˆ ˆ. ˆ. ˆ . ˆ. ˆ. . ˆ . ˆ. . ˆ ˆ. ˆ. ˆ. . ˆ. ]’ C? ’A=+TU]‹‰Ž C? ’A©yŽ;C‹Oi ;. ˆ. ˆ. ˆ. „ E'lCE6l‰\]VEWh@CEPMRD†nCORMRVMšW+EzdU\yYWhMRQTLv˜ “ QTfMRL]^jWYZL]VEP@CEfwE–MšWw@Wh@CE'VQTD†D YZL]l. M ;?>=:œ:²='i *S ?Amj ^ Ve–:?l rµ  - I4 I 4 6 cp 8. ˆ. .    ˆ ˆ ˆ  ˆ. ˆ. ¬.

(177). –@]MRV@fhEWh\CfwL]^ O  (' Šh” „ E(fwE “ E6fvWwQ ŸpTx “ QUf

(178) YTL'QuTE6fhubMRE– YZL]l “ \CfaWw@CEfl‰E6uTEORQTn]D<E6L8Ww^

(179) YZfwQT\CL]lKWw@CE MND†nCORMRVMšWwM+OzYWwMNQUL n]fhQUcCONE6D YZLyl Ww@CEP\]^hEPQ “ fwE6^h\CONWwYTLUW^AMNL ¥ t+H§)”        ‡

Références

Documents relatifs

cosinus (en bleu à gauche) et d’une droite (en noir à droite) sur les données simulées pour 4 années à une température de 45°C, avec un bruit de fond interne réduit de 100,

Florence CARRÉ ~ Réoccupations funéraires de sépultures collectives néolithiques dans la boucle du

2 Vue plus en détails dans le chapitre 1... 2 phénomène d’agrégation des protéines amyloïdes en fibres et d’autres facteurs impor- tants doivent être pris en compte comme

In this chapter, we prove an a posteriori error estimates for the generalized overlapping domain decomposition method with Dirichlet boundary conditions on the boundaries for

Revue française d’héraldique et de sigillographie – Études en ligne – 2020-10 © Société française d’héraldique et de sigillographie, Paris,

Dans ce cas, comme les coulées du Bras de Sainte-Suzanne appartiennent au massif de La Montagne daté à plus de 2 Ma (McDougall, 1971), l’ensemble des coulées pahoehoe

In infantile Pompe disease patients, the glycogen storage diffusely affects brainstem motor and sensory neurons, and the whole spinal cord sensory neurons, interneurons, and

De ce point de vue, il est possible d’affirmer que la mission est accomplie : les projets de renouvellement urbain (GPV et ORU) élaborés depuis 1998 dans une centaine de villes