• Aucun résultat trouvé

Quadratic growth and stability in convex programming problems

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Quadratic growth and stability in convex programming problems"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)Quadratic growth and stability in convex programming problems J. Frederic Bonnans, Alexander D. Ioffe. To cite this version: J. Frederic Bonnans, Alexander D. Ioffe. Quadratic growth and stability in convex programming problems. [Research Report] RR-2403, INRIA. 1994. �inria-00074272�. HAL Id: inria-00074272 https://hal.inria.fr/inria-00074272 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)  .

(4) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Quadratic growth and stability in convex programming problems with multiple solutions J. Fre´de´ric BONNANS , Alexander D. IOFFE. N˚ 2403 De´cembre 1994. PROGRAMME 5 Traitement du signal, automatique et productique. ISSN 0249-6399. apport de recherche. 1994.

(5)

(6)  

(7)   "!#

(8) %$%

(9) & ('

(10) %)*+-,/.10 2324

(11) %50 !#$,"26 7

(12) & )28$&

(13) 0#$,9*$%:

(14) - ;9< =9>@AC? B A ? >EDGFHJIKKLKM N:O9LJP ARQ@SUT BA >-V#< WEI= = XYNZN [ ]\ ^  _J` a ^cbed   %fgdhjilkmbn\]fo^qp  ^Ci(d Y^RdrbtsUi  %du (hjiovEdwbxsUi [ Uy %d[ ]\ ^  Y^Rdwb ]f Y^Rd&z  { Y^RdwbxsUi  |"^Ru(

(15) u  Zdh  }vZz  v&z ~f:g€ g]‚ `„ƒ }{ v      `„€ uo^C\ }k ˆ† ‡ ‰%Š}‹qŒoRŠ]Ž b %f^‘v Uf E’“u U\ ^” bnd&z–•:—™˜Gi(fovEdrb Ufokl^Cfoh“^‘v ]f E’k %d›š R˜ k Cpei(drb Ufok:d œd&zu  jp    ” \Rb ^ k }v ]foh  h  v ]fohUbndwb ]fž”"zjbtvZzŸ\]io^ ^Rfjd  }k*d&zo^Rd d&zu  jp  5h  }kfUd-zo^ k Rpni(dwb ]fok ]i(dkmbxh  R˜š  :a zjbxk-v ]fohUbndwb ]f›bxkbnfjd  &u %d }hl^Uk ^vZzo^ ^UvEd  wbn¡}^Rdwb ]f#˜  d&z -s]io^]h E^Rdwbxv\ R”d&z R˜¢dZz£v gkrd ˜Gi(fovEdrb Uf  a z:v &iovZbx^qp Rp bef d&z "u  C˜¤kbxk/ujpx^}¥ } h g¥^-d&z    h }k&v wb jbnf(\Y^-v  &d^cbef¦i(fjb§˜   %\]ijpx^ wbndw¥u ]u  &dw¥ R˜ v wbndwbxv%^qp@v Uf }kbefk   ]dZzv ]f E’:u ]\ ^ Yk% 9¨ ©^Cu(ujpe¥Jd&z }k  }kwijpndk d d&z ªhUbxk&vEiokZkmb ]f R˜ kwdE^ jb«p§bndw¥ R˜k Rpni(dwb ]fok R˜^v ]f E’u ]\ ^ 7i(foh  

(16) u gkZkmb jpe¥ˆf Ufov ]f  E’œ

(17) u  &d&i o^Rdwb ]fok%  ¬™­g® ¯w°±@‹R² ‰]Ž4³ ]f E’jbedw¥ (´ ^R\ ^Rf(\Rbx^Rf  v  

(18) u gkµbed ˜Gi(fovEdwb ]fok  v wbndwbxv%^qp¶v ]f   s]io^]h E^Rdwbxv \ c”"d&z  kwd^ jb«p«bndµ¥  ijpndwbnujp k Cpei(drb Ufok%  G· ¸ºw¹ »w¼}½ º¿¹ ¾¿Àe»µÁÃÂ}Ä ÅàRØEÜÐÒŢŢáÒѵÆÈß Ó-Ç©Ñwàcð%ÉrÉZé"ÊÌËnÐÒÍÏáÒáÒǪã}ÎqѪÐÒÑwÑwÙ%ñ Ó}á ÑwïEØ&ÐÃò%ÊÕÞoæÃÔEÚÒâ-Ö ÐÜ×É&ÉZØEÑmáÒÙ}Ëoã}ÙR×(ÑwÉ&ÇÊÕÙqÙRÚÜÉ&É&ÛáÃáÃÊÕÊÕÔwÊÕØEÙ}ÚwÙcÐÃä]ÉrÊeå(ÉÝË ÖÑwÞnïÝÔÜÐ ÔmãqÊÕÙ%ѵÙqÊÕØEÔwÙ-ѪæxÎqÚÒØÐÜçqÉZÑmÙ}ËgÓRæxÉ&ÙqáÃÚÒÊÕØEáÃÊÕÙ:áÒç}èEáÒÐÜÑ¿É&Ù%ØZá Þoå(Ù}ØqÑwÔÜÖ]ã}óÙqírØ&òÝËÕíEØEíZèEôöéõEä]õ ê ÉwÊÌÞxÉ ëìEíEí¿îoæÃÚÒÐÜÉZÑÜËnÖ]ï%çqà%î. Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) Te´le´phone : (33 1) 39 63 55 11 – Te´le´copie : (33 1) 39 63 53 30.

(19) /  *

(20) @9,¦ 

(21) ,8,/  !#

(22) %$%

(23) & ,  ,"10

(24) %23

(25) 9

(26) -3*+-,/.,¿+-,  9*$%:

(27) - 2 ¦$& ¢

(28) 0$,ª ­Ï ‰ 

(29) ­  Ž ƒ-^Cfok p :v%^]h -h u  jp  }k h ]u(drb  btkZ^Rdwb ]fˆv ]f  E’ ^: h ]f(f  { }k • —  fUiok ˜  ijp ]foki(fœv ]fohUbndwb ]f hji h %ij’gb     h ˆsUijb©\j^ ^RfjdwbndsUi #p œu  jp   Yf ^œuo^Uk h  k Rpni(dwb ]f %f“h %z  k#h Ìi(f %fok   jp Ÿšh lk Rpni(dwb ]fokÝ ³ %dZd lv ]fohUbndwb ]f“k  befjd  &u % d  v   Yi(f ˆv%^ ^UvEdÏ { wbxk&^Cdwb ]fžh ¦pt^›v CbtkZk&^Rfov ˆs]io^]h E^Rdwbxs]i ˆhji v i( d}  ´ ^›vZpöY{ h ¦px^lh/{   Ufokwd ^Rdrb Uf }kwdJi(f‘d&z  {    Yh/}{ v wb c^Rfjdi(f Yu Uu wbö%{ d(Y{ h  %\]ijpx^ wbnd(#{ i(fjb«˜   ˆ

(30) u Ui p }k-v ]f }kv wbndwbxs]i }k %f ]u(dwb bxk&^Rdrb Uflv ]f E’ -p«bxk&k ]   ]iok^Ru(ujp«bxs]i Ufok-v }k }krijpedE^Rdk ^ px^ hUbxk&vEiok&kµb Uf h px^›kwd^ jb«p«bnd(ˆ{ h }kk Rpni(dwb ]fokh Ìi(f u  jp   ˆh  ]u(dwb bxk&^Cdwb ]f v Uf E’ Yk Uiok i(f J

(31) u  &d&i o^Rdwb ]fœf Ufœv ]f  E’ ]  –±Š}‰%¯& ­  Ž ³ Uf E’jbnd( {  pt^C\ ^Rf(\Rb %f  ˜ UfovEdwb ]f“v 

(32) u jkmbnd   v U f lv wbndwbxsUi   v Rbxk&k&^Rfov  sUio^]h ^RdrbtsUi   kwd^ jb«p«bndÏ {  k Rpni(dwb ]fok ijpndwbnujp }k% .

(33) ‚. çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . Š}‹q± ²  RŠ t± d:bxk¦” Ep§p gf R”fŸd&zo^RdJbnf f]fjp«bnf}^ #u ]\ E^ bnf(\›u  jp  Yk ” bnd&zsUio^qp«b

(34) }hYv ]fokrd ^qbnfjdk dZz©krd^Rfoh(^ hJk }v ]foh  h  kri vZb %fgdv ]fohUbndwb ]f btk }sUijb c^qp %fjd d ¦d&z ˜ Cp§p R” bnf(\ }kwdwb Y^Rd ˜  dZz :v gkwd ˜Òi(fovEdwb ]f ]fˆdZz˜ }^]kµb jp k %d }hUbxkwd — N bnfl^f Ebn\]z

(35)  &z  (h C˜¶š ”z    ^Rfoh N bxkd&z k Rpni(dwb ]f ]  \o  Հ  (d&z Jpx^Rd&d  -u ]

(36) u  &dw¥ˆ”zjbxvZz ” v%^qp«pd&z  k }v Ufoh  h  ¢\ R”d&z-v ]fohUbndwb ]fYv%^Rf }^]kmb«pn¥

(37)  E’Ïd %foh }h:d u  jp  #k ” bnd&z Ui(d¶v ]fokrd ^qbnfjd sUio^qp«b @v%^Rdwb ]fY^Rfoh”©bedZz ijpndwbnujp  f ]f Ubtk Rpx^Rd }hk Rpni(dwb ]fok%  f Ebnd&z  ¶v%^Uk ¿d&z ªk }v ]foh  Eh  \ c”"d&zv UfohUbedrb Ufˆbxk bnfokwd &i  %fjd^qp9bnf  (d^cbefjbnf(\ Y^Rfj¥b 

(38) u  &d^Rfjd }kwijpndk R˜ k %fokmbndwb ]bndw¥ ^Rfo^cpe¥(kmbxk ] Ì\o  }kwdwb Y^Rd }k ˜  hUb }vEdwb ]fo^qp¢h  wb c^Cdwb }k R˜ d&z  R^qpni ˜Gi(fovEdrb Uf  ˜  Rpxh  kwdE^ jb«p§bndw¥ R˜k Rpni(dwb ]fok ‚ 

(39)  }  _ Ü  R”    b«˜d&z :u  jp   zo^]k^ˆk Rpni(dwb ]f k %d-” bnd&z›f ]f Ãbxk Cpt^Cd }h›

(40) u Cbefjdk  f ˆkmb ujp  vZzo^ ^]vEd  wbn¡}^Rdwb ]f C˜¶d&z -\ R”d&zˆv ]fohUbndwb ]f btk jf c”"f µk   Հ 9˜  h %d^cb§pxk E @a z -u(i Z

(41) u gk  R˜ d&zjbxk-uo^Ru  -bxkJd ˆkwz R”d&zo^Rd:^Rdp }^]kwd*˜  ]f Jb ¦

(42) u  &dE^Rfgd:vZpx^]kZk R˜ u  jp  Yk  fo^  Epn¥ u  jp  #k R˜¶k   ]dZzv ]f E’Yu ]\ ^  bnf(\  ^kmb ujp :k }v ]foh  h  v&zo^ E^]vEd  wbn¡}^Rdwb ]f R˜ d&z \ R”dZzYv ]fohUbndwb ]fœv%^Rf

(43) -\Rb %f  (a zjbxk vZzo^ ^]vEd  rbe¡}^Cdwb ]fk   Yk/d 

(44) f %” ^Cfoh R˜¿^Rf bnfjd  }kwd}  d-bxk-” Ep«p jf c”"fœ˜Òi &d&z    d&zo^Rd-d ˆ\ %d ´ bnuok&vZzjbedZ¡œkwd^ jb«p«bndµ¥ R˜k Rpni(dwb ]fok R˜ d&z  u  &d&i }h#u  jp   ^:kwd %f(\]d&z %fjbnf(\ R˜ d&z kwd^Rfoh(^ Ehk }v ]foh  h  kwi vZb %fgdv ]fohUbndwb ]f bxkJf  }h }h›bnfŸd&z  %\]ijpx^ v%^Uk  µsUio^qp«b

(45) }h‘v ]fokwd ^cbefjdk ^Rf›bxk Rpx^Rd }hžk Cpei(drb Uf Õ_  _ Ü  dœ”^]kˆkwz R”f bnf } -d&zo^Rdˆd&zjbxkœkrd %f(\]d&z %f }h k }v ]foh  Eh  œv ]fohUbndwb ]f v%^Cf^qpxk 

(46)  E’(u }k&k }h¦bnfˆd  Yk R˜¢^ %kwd ]f(\ -k }v Ufoh  Eh  ª\ R”d&zv ]fohUbndwb ]fœdZzo^Rdªv%^Rf

(47) "p«b %” bxk  E’(d %foh }hŸd ›f ]f ÏsUio^qp«b

(48) }hŸu  jp  Yk”©bedZzžf ]f Ubtk Rpx^Rd }h‘k Rpni(dwb ]fokÝ ¢¨ kwz R” ˜Gi &dZz  bnf‘bnf d&zjbxkuo^Ru  YdZzo^RdJbef k   ]d&z‘v ]f E’ u  jp  Yk m” bnd&z ^ jbnd ^ &¥  f ]df }v }k&k&^ wb«pe¥ v ]f E’  h %u %foh %fov  ]f#d&z uo^ ^  %d  ¢^:kmb ujp :k }v Ufoh  h  ªvZzo^ ^UvEd  wbn¡}^Rdwb ]f E’gbxkwdEk ^qpxk ¦˜  d&z :kwd Uf(\\ R”d&zˆv ]fohUbndwb ]f   k/bnf € ” :krd^ &d ” bnd&z d&z -u  jp   R˜  befjb bn¡Ebnf(\ˆd&z *˜Gi(fovEdwb ]f Y^q’ ”z   @  ´ %d-š h %f ]d :^ k %d R˜ bnfjb i  u RbnfgdEk R˜ š ^ &\ bnf   ¨ œ^Uk&kwi  ˆd&zo^Cdˆš l^Cfoh h %f ]d  j¥ d&z  bnfjb Y^qp R^qpni  R˜  ¿¨ œk&^q¥ d&zo^CdYš k&^Cdwbxk

(49) }kdZz  ]f š›b§˜ hUbxkwd %š — bnfl^Jf Ebn\]z  &z  Ïh R˜ š J•  ˜:v ]i k   b«˜ :• z Rpxh(k  d&z %f  ^RdJp }^]kwd p (v%^qp«pn¥  šv RbnfovZbxh }k” bnd&z d&z œk % d R˜ bnfjb Y^ R˜ ¢ .  . . 

(50) . . .  .   "!#. !+*. %$&. ,. '$%(). -. . . %. /0. 1. 2. 354. '.. /. 3. 2. ,. 6. /. '. . . 7. :.. 7;. 1. . 8. 9.. /. /. =<. >. . 1. 7. ?. @. A. /. BCDE. 97L7M NO.  H C&$. 7P&QSRUTIVWP X. ]E_ \ ^. a. F'GIHJGIK. Y [Z. -`. U. 5. 6b cVWdWeVWXgfhP5iWeQWj

(51) XhklP'QWmndSfJXgfhQWm. oWp. *. z. 5BC q`

(52) r 9Cw{x.

(53) . |. p. ?CB$ s. $t(). vu. Cw5x. y.

(54) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ . a©z  #^qbnf }kwijpnd µa©z     @\Cb  }k¿^v ¦ujp %d ©vZzo^ ^UvEd  wbn¡}^Rdwb ]f R˜ J• bnf v%^Uk  ”z%f›^qp«p9˜Gi(fovEdwb ]fok^ -v ]f E’œ^Rfohdw” bxv :v ]fjdwbnfji]iokmpn¥œhUb  %fgdwbx^ jp ] 9a z-d&z   bxk kwdE^Rd }hJbnf €:^Rfoh¦u }h*bn f _(  f  ‚ ” v ]fokµbth  u  jp  #kªh %u %fohUbnf(\ ]f#^-uo^ ^  %d  ^Rfoh¦u -a z    7€v ]fgdE^qbnfjbef(\^vZzo^ ^]vEd  rbe¡}^Cdwb ]f˜  /d&z £krd ]f(\-\ c”"d&zYv ]fohUbndwb ]f   f    ]f d&z ”^q¥œd ˆd&z u  R˜ R˜a z      ”  }kwd^ jp«bxkwz ^Rf }krdwb Y^Rd d  d&z . k %d R˜£k Rpni(dwb ]f C˜£^ kw¥(kwd   R˜p«bnf }^ ¦bnf }s]io^qp«bndwb }

(55) k    bnf v%^]k #”z % f ^ :\ ^UhUb %fjdk C˜ v ]f E’l• ˜Gi(fovEdwb ]fokÝ oa zjbxk }kwijpnd  ˜  dZzjbtkkwu }vZb @v¦v%^]k   E’(d %foh(k"d&z  ” Ep«p jf R”fl|  jbnfok ]f Õk }kwdrb #^Rd -˜  dZz hUbxkwd^Rfov d #^uo^ E^  %d wbxv%^qp«pn¥lh %u %foh %fgd:k %d R˜ªk Rpni(dwb ]fok C˜¢p«bnf }^ bnf }s]io^cp§bndwb }k }‚ 9bnf›d&z k %fok :d&zo^Rd"f  %\]ijpx^ wbndw¥ ›^Rf(\g^Uk&^ wbx^Rf    UbedZ¡   Rpt^Cd  ^]k&kwi u(drb Uf ^Cdd&z  E˜  %fov 

(56) u Rbnfjdbtk #^]h ]  bnfo^qp«pn¥œbnf k }vEdwb ]f  ” v ]fokmbxh  v Ufokwd ^qbnf }h ]u(dwb bn¡}^Rdwb ]fˆu  jp  Yk ^RfohYkrd^Rd dZz £^Rfo^cp U\]i }k R˜ d&z dw”  Y^cbef d&z    #k/bnfœd&zjbxkv%^]k ]   @‹q±(°Š   8f R” ]fŸ” ^]kZkwi  #d&zo^Rd 

(57)  Œo‹qŒoRŠ%­(‹ ]Œ(Š t± ± @Œo² ‹qŒ(Š x! š bxk^ "$#&% /k %d^Rfoh d&zo^Rd (' *)5^ Yv ]f E’   ¨ #h %f ]d  g¥ f 0 ^Rfoh j4¥ 3 d&z  +-, /.10 d&z œhUb }vEdwb ]fo^qp£h  rb R^Rdwb  R˜ + ^Rd ^qp ]f(\›d&z œhUb }vEdwb ]2 kwdE^Rfoh(^ hˆkmb ujp E’ R˜  bÜ  ]  D. . %Cw5x. y. H C  #. F. H . . . .. /. ,. ?. . P&QSm. C. . lP&QSRUTIVWP X. 5 H C . .

(58) . E. $ u u u$. K. 6. MN K. K 65877L7M N K9 . : 7 H E >= u H< ;F ¨ kwd^ Zd j¥¦befjd (hjiovZbnf(\k   o^]kmbxv*f] d^Rdwb ] fœ^Cfoh }v%^qp«p«bnf(\œk  jfc”"f#˜¤^]vEdEk% (¨ bnd&z }^]vZz L›š  ” :^]k&k (vZbx^Rd Jd&z:v Rp«p } vEdwb ] f R ˜ ^UvEdwb   bnfohUbtv }k Mn E25 ' E $ u u u$*) 5 H C

(59) E % = $ d&zv wbndwbxv%^qp¶v ]f ^RdU •y E25?0 LlN O { H , C(.*I0 @  $ ( ' L7MC = $ d&z v ]fjdwbnf(\% fgd v ] f¿ d - šY^RdtyÜd&z  p«b  kri(u-bxk dE^% f"befJd&zª k % fok  R ˜o[¿^qbnfjp  /{ BAi E^Rd R”kUbg C(D C EŸp«b  kwI iEGF (u HJ F &šLK &$ ^Rfoh™d&z: k % d C ˜ ´ ^C\ ^Rf(\  ijpndwbnujp«b   k?. M. 3. 65877L

(60) 3. C   E. K. E. N7. H E. . K. . $. '. L7 \ Mn&$. : K 7 H  H , C(.*0It H< ;F. . O0. $t( +L+M N O. = u.

(61) _. çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . a©z ´ ^R\ ^Cf(\Rbx^Rfœ^]k&k (vZbx^Rd }h™” bnd&z bxk l. 7. %$ 

(62) E. :K 7 H ;F. H  H C'u. *k šžbxkv ]f E’  d&zk %d C(D ªv RbnfovZbxh }kJ” bnd&zœd&zJd^Rf(\%fjd-v ]f:d  š ^Cd ™bnf›d&z k %fok  R˜@v ]f E’:^Rfo^qpn¥(kmbxk  ”"zjbtvZz-bxkd&zªv Cp§p }vEdwb ]f R˜

(63)  }vEd  k 0-kwiovZz-d&zo^Rd¢hUbxkwd H 0 ݚ  H ”z %f H    k#^qp«p˜Òi(fovEdwb ]fok ^ lv ]f E’  d&z ›v ]fohUbndwb ]f  7 , /.10   O0  bxk }sUijb c^qp %fjd-d d&z ˜Ü^]vEdd&zo^Cd &7 ¿^Rd&d^cbefokªbedEk bnfjb i  ^Cd     :^Rfj¥lv ]f E’ k % d 8” h %f ]d  g¥›^ 5^Rfoh w b 8d&z ^ Yf zjijp«p©^Rfoh Epx^Rdwb  bnfjd  wb  R ˜   ^Rfoh j¥ 7bndk Epx^Rdwb  ]i(foh(^ &¥ 

(64)  wb    a©z ldw”  u U

(65) u gkmbndwb ]fok™d  ˜ Rp«p R” v Ufgd^cbef jf R”f ˜¤^]vEdEk% ¿¨ ›u  d&z   Y^qbnfjpn¥. }v%^Riok d&z -u  R˜Ük^ -kwz  &d^Rfoh#iok E˜Òijp¢˜  /˜Gi Zd&z  hUbxk&vEiok&kmb ]fokÝ    !#" ] Ì\o  € %  $(# &(' # " # %) # # " # %* w b 0 # 21 +

(66) 1 + 43 &* 53 26,. 87 90:1 + + ) +) -,./* ) ;) 8" #  w b <, = >*% b %f r b   ? 21 ¿^Rfoh 3 2  ” zo^   43 OK ? 43 K  bÜ  ]  ? 43K

(67)    a zjbxk Ebef(\ + R^qp«bxh‘˜  ˆ^qp«@p 3 A  ^]k + r b +   ”  iokrdzo^  ? 3 ?   d"˜ Cp§p R”k dZzo^Rd  ˜  ©^Cfg¥ , @. C . . CBr. n$. tE.  . @. 7 H. H  H C  . &u>$ ). . . (. MN O. L. . . E. . . /g. f 5P&QWm. XgVSmnX. lL. f 5P&QSm ?XgVWmnX

(68) Q. #. E. Xhk m. 9V+P'QWm. C  Z. X

(69) QSmjtkfJP k.   ?QWe{VWm. l7L. L. C. L. cmnP XgfJQWm. &m|T VWe'XgfhP c. . . # . L. Xhk yP'QWm. VSe. . e. DeQ Q #. X. L. 7. 6. . C  . # .  . L. L+M NO. ,  K + >3tE + C ,  K + 

(70)  ? # C , KA

(71) E ? # , KB3&$ bÜ  ]  ? LC1 + 43E  ¨  zo^ ˆu }h‘d&zo^Cd1 + CLC1 + 43   @ k6 LA  bnd¦˜ Rp«p R”k¦d&zo^Rd 1 + C 

(72) EED&FHG IJ1 + 43 ¢bxkv ]fokwd^Cfgd  wb      EKML$( # XXhk@ # * cmnP XgfJQWm+)| H '#7P'QWm"$# %lVSmndN7# XšO' #7VYP&QWm"$#&%) # X QWm jtk=fhP?kqf) P'QWm;)?XgVWmX-,QP%k # m Xhk # e y # VWe R # ) # X)UM 0¢• VWmd S C )?c=P k Xhk=VSX0 *?QWe5VT77n L w b]šJU MnC vEqM)$•|CtE •{$@C(I D 

(73) E C u +. C. % }¨ 

(74) kwd u /d&zo^Rd ”z%f wb]š  d&z%f ED&VW G D ,   foh  }h  ^]k&kri  d&zo^Cd ' ¶^Cfoh ' ¢˜  k   ›š  d&z%f K  YX    d , OK ˜ Rp«p c”k d&zo^Rd , K , ,   bnfYv ]fjd ^U, hUbtvEdrb Ufd -d&z/, ˜¤^]vEd , d&zo^Rd Y^q’ bxkv ]fokwd^Rfjd ]flk  -k %\ %fjd [Z K , @”©bedZz<Z    ¨ u "d&zo^Rd• bxk v ]fokwdE^Rfgd ]f wb]š  g[¶btv '  bed/˜ Rp«p c”k ˜  [ ]u gkmbndwb ]f d&zo^C\d 1 btk"v ]fokwd^Rfjd  wb]š  (³ Ufok }s]i %fjdwpn¥  , (. 9btk"v ]fokwd^Rfjd  wb]š  ”z%fov  • ¿bxk/bndk Ep§˜ªv Ufokwd^Rfjd  wb]šª  =DeQ Q>*.

(75) . L7Mn.

(76) . 9. H. L7 \ MC. CB$& 5. |C. . yMn

(77) E. L. l.  *. 5. B$&{r. y.  H C. . L. C. . C%$'. H. U*. L. . H.   "BC

(78) BC

(79) E. a/. . MC. M.  u . . . %.       HJGnF'G O H.

(80) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ .   C D d&zkwdE^Rd   %fjdbxkd rb Ubx^qp ^Rd   &¥ wb]š‘d&zjbxk"bxk-d&z*p§bnf}^ kwi okwuo^]v  uo^ E^qp«p Ep¿d Y^?š   dJbtkJ” Ep«p gf R”f ] Ì\o   d&zo^Rd M £h  }kJf]d^]vEd&io^qp«pn¥ h %u %foh ]f  d&zo^Rd*btk  d&z   E’jbtkrdk M kwiovZzˆd&zo^Rd  ˜  ^qp«p ›š . . U. q. s.. . /g. L. C . . -. L. M.  M. C . u. a zjbxkv%^Rf

(81)  } ^]kmb«pn¥  wb

(82) }h#b«˜^qp«p ˜Òi(fovEdwb ]fok  H ^ :v ]fjdwbnfji]iokmpn¥hUb  %fjdwbx^ jp ]  foh  }h . j¥:[ Uu

(83) gkmbndwb ]fok ^Rfoh:€ dZzjbtkbxkd &i ˜  t7L wb    d9bxk¿vZp }^ ˜Òi &d&z   ¿d&zo^Cdv M  bxk#^Rf‘i  Õk% ÕvR /k % d c^cpei}h Y^Ru  k ›bnd  Y^qbnfok¦d  v&z}v ‘d&zo^Rd 7 E  ”z%f   Lš ^Rfoh L MC9 M@  [¶btv " , L w b]š:¿” ˆzo^    , C%$' , K"

(84) ]   ,  K   C X    @ k  , C%$' , K  E  ˜  ' L7M  ”   v U fovZpeioh  dZzo^Rd¿d&z" bef}sUio^qp«bndw¥  7 H  H , C%$' , K    Y^q¥ H M zR pxh˜  ^ 7E 7 F $ u u u $ 7 K  L C ] fjpn¥#b«˜ 7 E  ˜  L7MC  M9  ¨ : v%^RfœfR ” ˜   ijpt^Cd - d&z Y ^qbnf d&z   œ  % d. . + V  I0 . YG^q ’  V—. E. &7 0 10. C%$  $ &u.

(85). a zjbxk*˜Òi(fovEdwb ]f bxkkwd ]f(\Rpn¥ Epx^Rd }h d œd&z#k }v ]foh  h  R^ wbx^Rdwb ]f R˜d&zYv gkrd^qp ]f(\›^ v wbndwbxv%^qp hUb }vEdwb ]f µk   }vEdrb Uf   Rƒ  ofd&z f #^qpÈv Ufd Jšl^Rd  ”zjbxvZzbxk d&zu

(86) Cpt^ R˜@C(D  ^Cfoh Ҙ    ¿d&z:k %d R˜^Ru(u q’jb Y^Rd -f Y^qp¢^Rfohœv rbedrbtv%^cp¶hUb }vEdwb ]fok-^]k 7. C. ,. . 9*. '.

(87) . .  D C D  C ?C.  ghUbxkwd   ]hUbxkwd •. O0 L

(88) C(DC = $  E 5  ? $ D    = $ •   E 5?   %$ |C    &!  = u "$#&% '%( ;L:$(# Xš' #6V7mnQSm*)8# RUTX 5P'QWm" #  % P'QWR2T VSP X) # XDQWm jtk=fhP?kqVWXgXgVWfhm;)yfJX) RyfhmnfhR9cR ,&+@) )?cR #yXhk=VSX V 7 7H*?cmnP XgfhQWm+)  H VSe# P&QWm"$#&9 % VWmd7Xgj

(89) fJP*y # P&QWmXgfJmc=QScT) 7 59dSf , # e # mXgfhV' 7#H,QP%k# m,Xhk#*?QT77 QSj

(90) fJmiTeCQ T # e'Xgf # )5VWe # & # b c=f " V 7 # mnX-U . 0/21 345769k=Q 7 d ), . J 8/CP%k# e# # %f/)?X) p. p. 

(91)  *. + V  0I

(92) . 5  #$0 . E. . *. + V  0. . J h 0/CPBk# e # # %f/)?X). . . ). cP?klXhk=VSX. hUbxkwd. p. 0 CD. ? n$. . ). C . 0%*. cP?k7Xhk=VWX. —. $t(. ›š. $t()7L. T779L. QWe{V. K9W — p &0' —. $t(). . ›š L. •. O0. v$ ( L. . $. O0. C . D: D . C&u. 1.. . œ•. v$B( +L. 9 $C D. yC . y.

(93) çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . . / P%k# e # # %f/)?X. p.  0& . *. ). y*. cP?k7Xhk=VWX. —. ›š O0 œ•  D: D /¥ˆa z     d&z:v ]fohUbndwb ]f Ep R” bxk"f}v }k&k&^ Z¥˜  sUio^]h ^Rdrbtv\ R”d&z µ€È  ›š + V 0  O0 • 9 $C(D a zjbxk v ]fohUbndwb ]f  bnf“d&i &f  b ujp«b }k›^

(94) kwd   h  Y\   %d wbxv›v ]fohUbndwb ]f Uf“š  ”zjbxvZz bxk d&z E˜  bedEk Ep«˜ª^f}v }k&k&^ Z¥œv ]fohUbndwb ]fˆ˜  sUio^]h ^Rdrbtv\ R”d&z      ML 8# # H) ) >* # # # # % *# # )* # #) ) >*:š 0 # 1 , 6 7 #) . 0/ • 9 $C(D • $C š . 8/ 9 \š , = >*%  ¤b k&kwi bnf(\ dZz lv ]fjd ^ Z¥  ”  ofoh 7š^Rfo2h 0 7• 9 $C(D ” bnd&z 0 œ• $C:  k¿• •  bnd ˜ Cp§p R”k d&zo^Cd 0 iokwd

(95) Ep ]f(\Jd  C@ $C(D  qa¢^ ©^k }sUi %fov  R˜ rb]šlv ]f  &\Rbnf(\d    @k 0

(96) C  ” ªzo^  + V 0 p§b  + V 0   z %fov  + V 0  bnf›v ]fgd ^]hUbxvEdwb ]fœ”©bedZz µ€(  E  ¤b§b ˜/šœbxk^Jkmbnf(\Rp %d ]f  d&z %f#d&z  Ept^Cdwb ]f#bxkd wb ]bx^qp«pn¥Yd &i £^Uk -š bxk  u(dw¥]  d&z   ” bxk Jujbxv 63 wb]š  -š  ^Rfoh k %d 0 K 3  d©btkvZp }^ d&zo^Rd 0 C $C(D 1.(z %fov  0 œ• $C:  ˜ • C  ”z %fov 0 œ• $C(D  bnfYv ]fjd ^]hUbxvEdwb ]f  d&z %fY• ” bnd&z Òb     Òb«b ” h }hjiov  bnfuo^ &dwbxvEijpx^ d&zo^Cd b«˜ bxk¿^-• — ˜Gi(fovEdwb ]f  ^Rfoh*bndk¿k %d R˜ bnfjb Y^ š‘k&^Rdwbxk

(97) }k"d&z :sUio^]h ^Rdwbxv*\ R”d&zˆv ]fohUbndwb ]f  d&z %f *š›btk  u(dw¥  ”zjbxvZz  }^Cfokd&zo^Cdš bxk^Rfœ^ Yf :kwuo^Uv ]  Œo‹qŒ ›­gŠ}‹ Í ¢‹q±@‡ t­ ‰ ¨ :v ]fokmbxh  d&z ˜Ü^ b«pn¥ R˜¶u  jp  Yk V G bnf 9 ^Rfoh ”z   #^q’ 1) R˜  ” bnd&z }^]vZz ' <; vZpx^]k&k —   ¨  Ub %”  ˜    ^]k^#

(98) u  Zd&i o^Rdwb ]f R˜ d&z   wbn\Rbnfo^qp¿u  jp    ¨ bnd&z : 7 -bxk^]kZk ÏvZbx^Rd }h‘d&z  ´ ^C\ ^Rf(\Rbx^Rf 7   ¨ œh %f ]d  j¥   š d&z  c^cpei J˜Òi(fovEdwb ]fl^Cfoh#d&z :k %d R˜k Rpni(dwb ]fo9 k R<˜ ;   ¨ lk&^q¥Ÿd&zo^RdY^ Y^Ru(ujbnf(\    bxkY^Rf   Uu(dwb Y^qp-uo^Rd&zŸb«˜         Y^q¥d^ ªdZz  c^qpni      —  %dvR n  Rb b«px^ wpn¥  ”  + V  0.  0'. p.  . $t(). L. v$ ( 6L. C. &u. %. . . . .  *. $t( 6L. yC . I&$B(). L. vu. . vmd. . P'QWR2T VWP Xgm. Q. Xhk lV. Xhk yP&QSmndWfhXgfJQSm. yC . J. e. C Z. ?c=R2T)XgfhQWm-Q Xhk lXhk 'QWe R.  . $ ()lL. fhRUT. P TX

(99) T e k=V'T. QSeXhk. f. vu. Mn M+E \

(100) qQWm. DeQ Q. @. U  @. L\. 7. . L. L. yC  Z. yC . C. 5L. . ,. @. L. . . I. . tE.  I

(101) E. . . 

(102) E. . z.  g . lL. L\. . L. +E. %Mn

(103) E"M. |C

(104) E. . +L. 6L. . |C. I. IC .  g.  g. . a. . . B. . . BC%$W.  . |. L. M NO)$$6L,M N. lBCB$%S E. H F&('('(' & K. !#" .  H %$%S.  H $. E. $ u u u$. *). !. ". . ,  . +7*. !#" .  %$&B$%S6E. H  H CB$%S. H F D!. s!S. -. BC !S&$%S. O. !S=r. W!S W3. S!S. !Sl. . MN. ". !S. . MN O. W!S.  W. /.. . .

(105) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ k&^q¥-d&zo^Cd¶^k }sUi%fov 5 ƒ %f ]d   O. bxk   ]u(dwb Y^qp  ”z  =. W,. . O. . V G8bnfD Y  G ^q ’

(106). E. .   b«˜ . O. 7%$&B$ . " . BC. $% O. O. .  . ! O. C E.    O. &$. 587L M  7%$&%$  %  = $ ”z  ©bxkdZz:h  wb c^Rdwb  R˜ ” bnd&z } kwu

(107) }vEd"d d&z-uo^ E^ %d  }  ´ %d©˜Gi &dZz v Rp«p }vEdwb ]f R˜¿u

(108) Rbnfjdk^Rd ”zjbxv&z d&z ^   befjb  i  bxk^Rd&dE^qbnf}h  d&zo^Rd bxk šA E ^& V \ G  D bnf Y G^q ’ %7 $&B$  'u M. S!.  r. ". š 

(109) Jd&z. ". ".

(110). k šˆ bxk d&zk %d R˜ bnfjb #^ R˜@^-v ]fjdwbnfji]iok˜Gi(fovEdrb Uf  ¶^-v  uo^]vEdk %d  bnd bxk¿f]f u(dw¥ ^Rfoh v uo^]vEdq    &L 1 4 T7 ) # 

(111) 6 +@) ) # /š ) # 5 * 75 ' 8# * 7 H) #  ,\P # # " 7 #:*  ‘bnfj˜ V G H) 8# " G" #  /) # T7  , . ;0 #$" # 5 T7 ) # # *#5 = /) ' 8# T77 )7 )' #7 š , a©z ˜ Rp«p R” bnf(\krd^Rfoh(^ h }krdwb Y^Rd -” b«p«p

(112) :iok E˜Gijp px^Rd  }   a z   E’jbtkrdk  kwiovZzˆd&zo^Rd  b«˜  btkk Y^cp§p %f ]i(\]z ‚  Õ€      — ¨ k&^q¥ µvZ˜&  } ¿d&zo^Cdd&z  ) v ]fohUbndwb ]f btk"k&^Rdwbxk

(113) }hb§˜   kwiovZzˆd&zo^Rd  b«˜   bxa©kz kw i  vZEb ’g%bxfjkwdwdEpnk ¥œvZp jk : d    š  45  =    d&z %f &š   hUbxkwd — %š K— —    N" !"L .* # ) 7 ) 0 # 5 ) )$# # )ªhUbxkwd ݚ , — - T7 = >*% ³  jbnfjbef(\ &š ^Rfoh ‚  Õ€  ” -\ %d — hUbxkwd — ݚ @   — — ˜  ”"zjbtvZzœdZz :v ]fovZpniokmb ]f ˜ Rp«p R”k%  @. UQ. QWcmnd 'd ?QWe. . P Q. XgQ. d e&f VSXgf 6VWX XhkVWXDf QWcmnd 'dVSmnd7V. . ?X fhm. ?c=R. %k m7Xhk. V c. 'b cV %XgQ. %fhX. yXhk=VWX s!S f 5mnQWm. ?cmnP XgfhQWm. &m,VWdWdSfJXgfhQWm. fhRyfJX T QWfhmnX. QWm=i. e. !S. 7. %.. . /g. r. W!. XgQ. +*. . !S E.  CQ'T)XgfhRyV. O. ?XgeCQSm=i+b cVWdWeVWXgfhP5iWeQWj

(114) Xhk. . *. DeQ Q. ". p. r. CB$. . . . C%$. %E. .. . . r. ,. !S. r. .. !. 

(115) E. .. ,. w{xy. u. ?XgeQWm=i{b cVWdWeVWXgfhPiWeQWj

(116) XhkP'QWmdWfJXgfhQWm+k=Q d. ?VWXgf. C" $. f. O. UC%$S. 

(117) w5xy. p. . a. *. r. Xhk. T VWXhk. V+e'f i k=X. &b c mnP. y. BCB$%S .  CQ'TXgfJRyV. BC%$SUk=V. . p. !. . y*. r. . .. R2T)X +VWmnd7cmnf ?QWe&R. / . '$.

(118) Xhk m7VSm.

(119) çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . . ¨   ok  -dZzo^Rd &š ¶v%^Cf

(120) -bnfjd  &u %d }hˆ^]k^sUio^]h ^Rdrbtv\ R”d&zYv ]fohUbndwb ]f ˜  ^Rf›^Rij’jb§p«bx^ &¥ˆu  jp  œ  foh  }h  Zš btk  Ub ]iokmpn¥ }sUijb R^qp %fgd-d  (K   — K   hUbxkwd — %š € — d-˜ Rp«p R”kdZzo^Rd š  5  = bxk-d&z #k %d R˜¿p Ïv%^cp bnfjb Y^ C˜ªd&z sUio^Rfgdrbedw¥›^Rd-d&z Jp E˜Gd  zo^Rfoh Ükµbth  R˜d&z #^

(121) *bef }sUio^qp«bndw¥    

(122)   }sUijb c^qp %fjdwpn¥  bxk-d&z k %d R˜ p (v%^qp  befjb Y^ R˜  Y^q’ (K   — K  $K f  h  :d lkwd^Cd Yk }v ]foh  h  v ]fohUbndwb ]fok” Yv ¦u(i(d YdZz Yv wbndwbxv%^qpv ]f ˆ^Rfohžk %d R˜ ´ ^C\ ^Rf(\  ijpndwbnujp«b  k:^]kZk ÏvZbx^Rd }h#” bnd&zˆd&z :u  jp   R˜ bnfjb  be¡Ebnf(\ g   %( ( ML ;L P #J) #  š  5  = /) R) # * 7 T7 * #* 

(123) " T7 #  # 8,P # T7 # H) ) # #$" # 5  ) 8# # # . w{xy. . BCB$%S. w5x|. r. I. . p.  . %$ snr. u. . "E. MN O. WCB$%S

(124) E. CBCB$%S. A. $ ".. r. . W$. . S&u. Bk. . j

(125) fhXhkP'QWRyR9QSm. '5. ‚  ‚. V c. X. eCQ. E. f. V. X%Q. %k P e'fJXgfhP'V nP'QWm V. Q P'V IRyfJmfJRyV5Q. Q P fhVWX 'd9j

(126) fhXhk. 65W0$

(127) 1.7 , C%$  0$

(128) K  E  . VWmd7Xhk#R) # X Q>* $%V iSeVWm=i #9Ryc87Xgf TM7f # e )yC  f)d8# #Dm#'d '5  C 

(129) E65W )7  $  y K 

(130) D 7  L M  @. E   7) $& (K  . . . Xhk. ?c=mP XgfhQWm. e CB$. C 

(131) E. . r. ". = . 

(132) L. WCB$%S. Af. d. m 'd. u. J. F L,.  $. /. =. % ca©z©v rbedrbtv%^cp@v ]f/btk d&zªk %d R˜@hUb }vEdwb ]fok bnf”"zjbtvZzd&zhUb }vEdwb ]fo^qp h  wb c^Rdwb  R˜d&zˆv gkwd*bxk-fjijp§p  ^Cfoh bxk }^Ukmb«pe¥‘vZz}v }h d  vZzo^ ^]vEd  wbn¡ }h j¥ ‚   ‚ E 9¨ wbndwbnf(\›d&z ]u(drb #^qp«bedw¥œkw¥(kwd    ”  ofoh™d&zo^Rdd&z ´ ^R\ ^Rf(\  ijpndwbnujp«b  k-k&^Rdrbtkµ˜G¥   <; 7  V      7   OK  K     <; ‚    =DeQ Q>*. . Y. . . K. . . H F. H.  H %$. K. H . ". H F.   KH<;F 7 H r {E . C%$. vE. . $. . 5E. $. $.  77  $6  $ 7 C C $  OK H H H. .  

(133) E. $. ”z  -bxk"d&z  ijpndwbnujp§b  :^]kZk ÏvZbx^Rd }h#” bnd&zˆd&z:v ]fokwd ^qbnfgd K    %d  7   d ˜ Rp«p c”k¿˜ 7d&z-k }v ]foh#^Rfoh¦d&zjb h Epx^Rdwb ]fok ^ dZzo^Rd  X   g| %” rbed -d&<z; dZz  

(134) krd Epx^Rdwb ]f›^]k . . YE. K. H F. H.

(135) }. . Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ .  VH  7%$'tE. . . ‚  Õ_. . . a©z%f.  $. E I$  . 7%$'OK. " . 7r 5E. u. K‘^Rfoh 7  E67  L M ^Rfoh 

(136)   7 $&(K  

(137) E 6  $ 7 bÜ  ] Èbnfˆ˜Ü^]vEd 7  L M  C 1j. d&z }kwijpnd"˜ Cp§p R”k%  ]d -dZzo^Rd/˜  ^qp«p lL š   C  ‘•|C  5  = ^Rfoh 7L š  yC

(138) E M    5  =  7L›š š   C 

(139) E •y 45  = u  z i fE ’(d } kwijpnd\Rb } k^¦v&zo^E ^]vEd  w bn¡}^Rdwb ] f C ˜ &š

(140) w5x|¢bnf d  Yk C˜¶d&z:k }v ]foh  h  E’(uo^Rfokmb ] f R ˜¢d&z:  h(^RdE^   % f#b«˜¶d&z:  h(^Cd^^   f] d y R bnfjdwpn¥v U f E ’ˆ” bnd&z }kru

(141) }vEdd 6 ^Rfoh j 9ƒ ' of. {E. ". . . +  V  0. ¨ : k&^q¥Yd&zo^CdªdZz )  a z   E’gbxkwd. #^q’.  0 10 Jbxkk&^Cdwbxk

(142) }h#b«˜. YV V  7%$&B$ 

(143) G   V.  E.  I$ 'u. ) #'P&QWmd-CQSeCd # eP'QWmndWfhXgfhQWm. XgeQWmi. a.     kwiovZzœd&zo^Cd &šš • š  O0 •  D: D ”z  š   5 š 80 š   =   ¨   ok  d&zo^Cd  ^]k +  V 0 @ + V 0  &š/š • 9b ujp«b }k :• E  ˜š bxkª^Jkmbnf(\Rp %d ]f  d&z%f &šš • }hjiov }k"d d&z:krd ]f(\k }v ]foh  h  £v UfohUbedrb Uf R˜ ]zo^Rujb  _ Ü  "$#&% '%( KML 5 ;) Zšš • &š # # " T7# -, = >*% }¨ ªu   

(144) Ekwd¢dZzo^Rd Zšš • (b ujp«b }k &š   ˜ &š @h  }k¿fUd¢zRpxh  d&z%f d&z  E’jbtkrdk  š     ”©bedZz +  V  0I. E. lL. —. p.  0. p. . *. y*. $ ()7L. .. . . U. . . . .. |. Cw{x. y. ,. /. DeQ Q. ‚  . . C&$. |. QWmndSfJXgfhQWm . . . A I%$ t.  I. . $t( +L. O. . . L. BC O. . $. .. yUVWmd6

(145) x5w| VWe. .. y. 2. x{wy. &b c=f V mnX. t. w{xy. O. O. . X   r.  . O. r. hUbtkrd %š — K — C. O. $ s. . O. u. .. y.

(146) çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . KN3   ´ %d 3

(147) :dZz:u Uy }vEdwb ]f C˜ ]fjd #š ^Rfoh

(148) 0  % ;L µ hUbxkwd ݚ  ˜  £^#kwi ok }sUi%fov ]J  ’(d ^UvEdwbnf(\Yd&zjbxk-kwi ok }s]i%fov Jb«˜ f}v }k&kZ^ &¥Ÿ”  Y^q¥ž^]kZkwi #d&zo^Rd:dZzjbtk Epx^Rdwb ]f‘zRpxh(kJ˜  d&z %fgdwb œk }s]i%fov ›k ›d&zo^Rd  0        a z Ud    ” -h }hjiov -d&zo^Rd \Rb %fœ^Rfj¥   0 œ•  >3  3 ›š  ˜  px^ &\ ]  k &0   3” -zo^ ˜  ^qp«p 7 M  43 . O. . E. O. . C. O. $. O. E. O. . . F . O. O. . O. y*. O. @. 7L. O. %. $ O.  O. 7 7%$ 3. .  %$&. E. $. .  O. nr. O. 7%$ 3 0 0 O O. " . $. . L. O. . . 7L. . . O. BC. $%. O.  . O. Dr. . 7L. O. . . $. O. O. . ,. z%fov . O. E.  %$. . .. $. O. . .  O. O. O. L. r. ,. .. 'u. O. O. O. —. r. O. . 0O  K. . !. ?. 0O  r. —. O. O. $. O. . . &u. E. O. 0O . . y. .. . $. O. O. ^v Ufgd E^]hUbxvEdwb ]fœ” bnd&z Zšš •    %6KML whUbtkrd %š  ga z%f #. O. .  . r. O. +  F  0. .  %$.  %$. ". O. O. . — V— 7 3  — 0 — € k 7 M  43 ” -zo^  7 3    k d&zo^Rd   € —  V— 7 3  0 0  —  0  — ›^q’jb bn¡Ebnf(\  7 M  43 ¿” -\ %d” bnd&z ‚     ^]khUbxkwd ݚ . . r. @. $% O. . ?C. O.  H C $% 

(149) E O O. $.  . 43.  H . O. $. . r . O. 1 H 4 3 1  O.  $. 0. O $.  . r. ! .. O. — . Y^c’ —   YG ^c ’ 1 1 43  0 —    bnflv Ufgd E^]hUbxvEdwb ]fœ” bnd&z ‚    Òbnfœ”"zjbtvZzœ” -iok :hUbxkwd %š   a©zjbtk u   }k d&z b ujp«btv%^Cdwb ]f  (a u dZz¿bnf   k /b ujp«btv%^Cdwb ]f Zš  &šš • ” ^Cu(ujpe¥ˆdZzk }v ]foh  Eh  f }v }k&k&^ Z¥œv ]fohUbndwb ]f ˜  s]io^]h E^Rdwbxv-\ c”"d&z µa z    ‚ R˜ %. O. $. . O. . H. . I. . . G   F   /. I.  .  H CB$%  O. )r. )r. . . O. O H. /. r. ) H . .. !. O. $. O. . . . O $. r. .. !. . O. . C. O. $ svE. .. ! On . l. x5w| ,. . .. y.

(150) €. Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ. Հ ¢d Jd&zu  jp   R˜ bnfjb  be¡Ebnf(\

(151) j  k  ‘•  5  = ˜  ^qp«p ›š  ” £h }hjiov   iokmbnf(\ ´   Y^ ‚    d&zo^Rd  .

(152) YG  ^c ’ V  V— 7  0 0  0' — O0 œ• D: D  ”zjbxvZzˆbxk }s]ijb c^cp %fjd-d  Zšš •   ¨  %fohˆd&zjbxkk }vEdwb ]f j¥œk    Y^ Ïk%  a©z  krd ]f(\‘s]io^Uh ^Rdwbxv›\ c”"d&z v ]fohUbndwb ]f btkˆkri vZb %fgd™˜  ´ bnuok&vZzjbnd&¡ krd^ jb«p«bedw¥ R˜ k Cpei(drb Ufok j¥l[ ]

(153) u gkµbedrb Uf _È  f›d&z  ]d&z  -zo^Cfoh  ^#f}v }k&kZ^ &¥lv UfohUbedrb Uf›˜  ´ bnuok&vZzjbnd&¡ kwdE^ jb«p§bndw¥#bxk š  @0 œ• +  V 0  ^]k  ok  }h j¥ Òbnfd&z  v%^]k  R˜@^Rf*bxk Rpx^Rd }hJk Rpni(dwb ]fok  (i(d d&z ª^ &\]i  %fjd9bxk  Ub ]iokmpn¥ R^qp«bth ˜  f Ufjbtk Rpx^Rd }h‘k Rpni(dwb ]fok  ¿a zjbx k  }^RfokJd&zo^Rd &š "btk  i(u‘d  ^ k }v ]foh  Eh  ^Rfo^cpe¥(kmbxk  d&z ” }^ }kwd¿u gk&kmb jp :kwi vZb %fjd©v UfohUbedrb Uf#˜  ´ bnuok&vZzjbedZ¡:kwd^ jb«p«bndµ¥ R˜¢k Rpni(dwb ]fokÝ  ¨ z %f›d&z k %d R˜©k Rpni(dwb ]fok"bxk-^ˆkmbnf(\Rp %d ]f  bndbxk

(154) u gk&kµb jp #d ˆh }hjiov ˜  dZz  ´ bnu  k&vZzjbnd&¡kwdE^ jb«p§bndw ¥ R˜ k Rpni(dwb ]fok¿d&z k }v Ufoh   h  E’(uo^Rfokmb ]f R˜@d&z v gkrd^RfohJd&z 

(155) kwd   Eh  E’(uo^Rfokmb ]f R˜¢uo^Rd&z }k R˜¶^Ru(u q’jb Y^Rd -k Rpni(dwb ]fok wvZbed }^]v ]  jbxk&^  jbxk  kwzo^    fˆd&z :v%^Uk  R˜¿f ]fjbxk Rpx^Rd }hœk Rpni(dwb ]fok  f Ykµb  b§px^ d&z   Z¥Yzo^]k

(156)  %f h  Ep ]

(157) u }h™¥ %d}  a©z ^

(158) "f }v }k&k&^ &¥v ]fohUbndwb ]f¦˜  ´ bnuok&vZzjbedZ¡:kwd^ jb«p«bndµ¥ btk/R± Š o­ Š"bef¦d&z k %fok  d&zo^Cd bedh %u %foh(k R˜od&z 

(159) u  &dZi o^Rdwb ]fY^cptk o  kmb ujp  md&z ]i(\]z ^Rd&z  Ui(\]z ‰ÝŠ}‹  RŠ  ‹qŒ  µh %u %fohUbnf(\ ]f i(f(

(160) u  &d&i

(161) }h h(^RdE^ ]fjpn¥ ©kri vZb %fgd:v ]fohUbndwb ]f ˜  ´ bnuok&v&zjbnd&¡kwdE^ jb«p§bndw¥ˆbxk d&z *˜ Cp§p R” bnf(\o oƒ  of  Gbn f YV V 7  0 0 + V 0

(162) a©z %f  ^]k^Rf }^Ukw¥v Ufok }s]i %fov  R˜¿a z     €  ”   (d^qbnf @. . /g. oWp. *. . 7. C. $'%$. . 5. |C. . p. vlL. $B( +L. y. C. y. .. . . z. . 6..  . $B(). L. $ +L. y. /I. . . . w{xy. . s. . .  . @. . . . 5. . . '. .  E.  %$'%$. #. "$#&% '%( M L +S). R* QWe$

(163) f T ). c"P f mX P'QWmndWfhXgfhQWm. —.  $ I. P k=fhX.  ) XgV' f 7fhX 5yf/). œ• D D . ›š ¨  %foh j¥^  Y^ ]fd&zv%^]k  ”z%fd&zh(^Rd^^ y Rbnfjdwpn¥v ]f  E’:” bnd&z }kwu

(164) }vEd/d  3  ga z%f  }v%^Riok  C˜[ ]u gkmbndwb ]f  7  obxkv Ufokwd^Rfjd  šª  d/˜ Rp«p R”k©d&zo^Rd M ˜  £^qp«p ‘š   k:^#v ]fok }sUi %fov   v UfohUbedrb Uf &š/š • ªv RbnfovZbxh  š  š ^Rfoh M  ” bnd&z›v ]fohUbndwb ]f Òb  R˜ a©z      d"˜ Rp«p R”k j¥œa z    #k ^Rfoh €d&zo^Rd :• ^Rfoh &š v CbefovZbxh Jbnfœd&zo^Cdv%^]k ]  oWp. *. . + V  0I

(165) . &0' . 0. p. L. C. C 

(166) lL. tu. . CB$. . E. " . C UE. Y n. 

(167) w5x|. @. YL. $'%$. . ". .. y. w5x. |.

(168) q‚. çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . 9Š ²® Š  ­ ]‹ nŠ ÍRŒ R± ­ i :u(i Zu

(169) gk ¦bnfždZzjbtkJk }vEdwb ]f bxk-d ˆu ¦d&z ˜ Rp«p c”©bef(\J˜Ü^]vEd¿vZp jk Epn¥ Epx^Rd }hd -d&zv 9 Ep   E^Rd }h > Y^Cf(fÕk9p   #^ @^Cfoh|  jbnfok ]fÕk kwdE^ jb«p§bndw¥ˆd&z     }‚ Ü (¨ :h %f]d   Y^c’     "$#&% '%( &L # # H) ) ;) >* P # # 0 # ##&% ) )   ) hUbxkwd 0 E•   , (.*0 9 ›š O0 t. v .  . . z. . +3. .. /. tmnd. E. eUXhk {V. n. cR2T)XgfJQSm Q.  n$ yC . . C. 6. /. $

(170) . %k 'QWe R. I. $t(). L.

(171) Xhk e. f X. *. ?c=P kXhk=VWX. LlN O u. v$t(. ©a z:fEpndw¥ R˜¶dZzjbtk }kwijpndp«b }ku wb Y^ wb«pn¥ˆbnf›d&z*˜¤^]vEdd&zo^Rd"fEbedZz (.10 ¿f d&z k %d  c^qpni}h Y^Ruœ• ^   bef \%f ^qp  v Ufgdwbnfji]iok%  = >*% j¨ kwzo^cp§p u -d&z-d&z   7bnflk   E^qp¢kwd %uok%   !%;<;L¨ ^Rfo^qpn¥(k d&zk %dª• jƒ %f]d  9˜  wb]šª  /¥[ Uu

(172) gkmbndwb ]f  wb]šª ƒ  of   G q 9b %f 0  h  }kf Udh %

(173) u %foh ]fˆd&z v&z Cbtv  R˜ . j ¥  G0J”   }^Rf  G0 G % (a z %f 5%. . |C. DeQ Q. H +#. . ,. H #.  H. L. H E.  H  '. 7L. E. . /. H  H. +LlM N O. . . •. 65?0 L7M N O +#G0   = u ´ %diok p  WˆvZp jk  bnfjd d&zbnf} sUio^qp«bndwb }k:h 'ofjbnf(\œ• %d M?E65 ' L M8 H # { 0 E  $t(O0 Lœ• = $¶^CfohyM F E"M% M? u ƒ 'ofkmb b«px^ wpn¥   E   G   ^Cfoh E   G  k # d&zo^Rd  E

(174)     (¨  vZpx^qb  d&zoH ^Cdd&z  E’jbxkwdk 0  LœH •kwH iovZH zˆd&zo^Rd F  #<F 0  X    H H foh H  } h  ” bnd&z } ^]vZz ' L+M F bxkF ^Uk&k (vZbt^Cd }h 0 Lœ•kwiovZzˆd&zo^Rd H #G0 X  k ¦  d&zo^Rd 0 E  G 0 btk©d&z  h } kmb } h } vEd  q  ¨   ok    d&zo^R dtM  v%^Rf(f] d   ¦ u(dµ¥]  z dZHz & ” bxk  0  ” ] ijpxhk&^Cdwbxkm˜G¥D # 0  X  ”zjbxv&z  }^Cfokd&zo^Cd  , C/.10 YX  ”z% f   7L w b]š o^¦v ] fgd  ^]hUbxvEdwb ] fˆd   dZz ] u(dwb Y  ^qp«bndw¥ R ˜    /¥73   # ^Rf(fÕk p   Y ^ . / d&z  E ’jbxkwdk  *  kriov&zˆd&zo^Cd E. . /. /. . . .   . hUbtkrd 0 •. @. ? $ y.    +#G0  9. u.  !%;6KML¨ Jfc”“^Rfo^cpe¥(k •yC ¶”"z%f7L -šª (ƒ 'of tCDE-MnC 9 M$|CDE    H  H G  V  u. @ k©bef d&z:u  R˜ R˜[ Uu

(175) gkmbndwb ]f  ”   v ]fovZpnioh dZzo^Rd  wbҚž^Rfoh ' LtC  ga z}vEd  06E  , K7

(176) Ep ]f(\gk/d  C(DC  b«˜tCE\ ^  d&z%f. K X  b«˜ ^Cfohz%fov, d • E ]a zg,iok .  H C  #g. A . U. |C. L.

(177) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ. . •. 65?0  +#G0   $ yC  #G0   = ^Rfoh™d&z  E’jbxkwdk 0 F Lˆ•yC ªkwiovZzˆd&zo^Rd | C#G0 F X    /¥ ]d %u ^Rfoh¦d&z Epx^Rdwb ]fˆ•y

(178) Z •  d&z  E’jbxkwdkYZ2*  kriov&z#d&zo^Rd 0 — E 0 F r Z0  k&^Cdwbxka

(179) }k

(180) ]dZz  F # 0 — X  ^Rfoh y C J# 0 — X   ? ¢ ^Rfj¥AZ tC  k %d  I E    H C  H G ^Rfoh |CtE. . 65?0 Un# 0{E  $  F #G0   $   # 0   = u ¨ UgfR”‘d&zo^Cd 0 — L  C ¶k&^RdrbtkC

(181) }k  # 0 — X  ^Cfoh   C# 0 — X   R¨ Y^q¥^]k&kri  d&zo^Cd 2bxk^k %d R˜ bnfoh % u

(182) % foh % fjd }vEd  Ek  ˜ F h Uu(ujbef(\¦p«bnf}^ £h %u %foh %fgd ]f}k ”©b§p«p¢fUd vZzo^Rf(\*bedEkD &fEpÜ ¨  o k   - d&zo^Rd >3ªh %u %foh(k-v ]fgdrbefji]iokmpn¥ ]f23  |  j befok ] fÕk-kwd^ j b§p«bndw¥›d&z    . }‚ / d&zo^Rdd&z  E’gbxkwd:^#fEbn\]z  d˜ Cp§p R”k"fR”–˜  .  &z Ïh R ˜ œ^Rfohˆ^y*  kwiovZzˆd&zo^Rd.  . C  E. 9. 9. hUbxkwd  0n$ 43  W UI# 0' r   F #G0  sr    43  #G0       ˜  ^qp«p 0 LlN O ^Rfohˆ^qp«p 3#bnf ^JfEbn\]z ]i &z Ïh63 R˜   ¨   ok  -˜Òi &d&z d&zo^Rd    # 0'   , hUbxkwd  0n$    ˜  -k    , *  ^Rfoh,           ¿b   ujpn¥›d ]\%dZz ” bnd&z›d&z  Ub Uiok"befovZpniokmb ]f‘• Z   Ud&zo^Rd  ˜  £^#v  &d^qbnf  E . . . CB$ t&. Uh bxkwd 0   43     <0 9     43 G0 9  O0 M3   !%; ML(a:v ]fovZpnioh d&z u  R˜o” 

(183) kwd }v%^qp«pod&zo^Rd , (.10 Y^q’ 5  G0. ' =   k&kri bnf(\d&zo^Rd d&z -d&z    7bxk” ]f(\  ” £krzo^qp«p ofohœ^k }s]i%fov  R˜ ›š‘^Rfoh ^k }s]i%fov  R˜  }vEd  k 0 kwiovZzˆd&zo^Rd   . . .  n$. . .   #. . sr. .  #. s. . &$B( $t( lL.

(184) . @. MC. . . tE. u.  H C #   L. %. L. O. LlN. hUbxkwd 0 •  , .10 9 ¶’Ïd ^]vEdwbnf(\ b«˜f}v }k&k&^ Z¥ ^ kwi ok }sUi%fov   ”  Y^q¥ ^]k&kwi Yd&zo^Cd ˆv ]f  &\}kJd ›^ v  &dE^qbnf ›š ^RfohdZzo^Rd btk }s]io^qp9d k   ¶  (i Zd&z     ^]k ^qp«p • ¶^ £v Uf}k ^Rfoh /. 9bxk/z U\%f ]iok R˜¶h %\   ]f   ”  Y^q¥:p«b %” bxk ^]k&kwi d&zo^Rd  0  ˜  ^qp«p ˆ^Rfoh

(185) 0  0  . .   }. . . . $ |C. .  . I. C. . . . u. |. l7L. 7BC #. tC. . . y. . >. . E.

(186) _. çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . d¿˜ Rp«p c”k ˜      @dZzo^Rd¿d&z  bxk ^   kwiovZzYd&zo^Cd ˜  kri vZb %fgdwpn¥ jbn\ ”  zo^  hUbtkrd 0       G0 9     G0 9  /i(d:^]k    ” Jzo^    “•  ^Rfoh     b ujp«b }kJd&zo^Rd   ˜  k      . . . YE. . tC. . . *. $. IC. . . . 5M. YE. . +#. MC. . . . sr. . . .    DE. #. . . . 'u. yC. . . F *. 9 hUbxkwd 0 •   G Y^qV ’   $0 bnflv Ufgd E^]hUbxvEdwb ]fœ” bnd&z ‚  Õ_  ga zjbxkv ujp %d }k dZz:u  R˜ R˜¶a z    €(  ‹}±9±ª±  ­g±9‹}­ a©z b ujp«bxv%^Rdwb ]f Òb  Òb«b ¢bxk R^qp«bxh  %f#˜  dZz-f]f   v ]f E’v%^Uk   k   € Ü    dZz b ujp«bxv%^Rdwb ]f Òb«b  Òb«b«b ª” f Ud dZzo^Rdª^Rfj¥ 0 v%^Rf

(187)  h }v ¦u

(188) gk }hˆ^Uk 0 0 L0  ”z  0 }kru   0 btk/d&z u Uy }vEdwb ]f ]fgd  C }kru      ^Rfoh  0%—  0  %—  0  %—q  d©˜ Rp«p R”k"d&zo^Rd hUbxkwd 0 C(D &0   K   0 b«˜ 0 D  k ˆdZzo^Rd ¤b§b b ujp«b }k Òb«b§b ” bnd&z›d&z k&^  :uo^ E^  %d    a Y u Jd&zo^Rd Òb«b«b   Òb   ”  ]fjpn¥Jzo^  d f Ud d&zo^Cd9b«O˜ 0 •  D  D  d&z   E’gbxkwdEk 0 œ• o” bnd&z  0/K 0  0 k ¦d&zo^Rd  0   K9  0^Cfoh hUbxkwd 0   D   0 K 0   0'  K9   0*  ”z %fov  0  D  W ¿” bnd&z  ,  K  j¨  Y^q¥d^ k Yk #^qp«p¢d&zo^Rd . $ y. . . . . F. 9. /. . 5r. r. ? $. . . +L. . . . . 2E. 5 g. v#. . Y g. n. C . BC. . . . . E. . . . H.  g. L7M N O. g. . 'C  . C vE. . . S. +L. C'$. p. g. L. C . ? n$. C . {. C . L. .  n. yC . S. C . E. W. W. . + V  0 (K + V  I0  . .  — b«˜.  0*. p. $. .  R .  0K 0*  0 . ¨  Y^q¥ ^cptk Y^]k&kwi   X —  (a z%fˆ” bnd&z ¤b§b«b  iokµbef(\  0 K9  0*  €  0*   ”   (dE^qbnf + V 0  + V 0 (K  0  —  0 —   d  Y^cbefok¦d ›u  R˜-d&zo^Rd Òb   Òb   k&kwi bef(\Ÿd&zo^Rdd&z#b ujp«bxv%^Rdwb ]f–h  }kfUd zRpxh  ”  ofohœ^k }sUi%fov  3 š v ]f  &\Rbnf(\d  ^¦v  &d^qbnf ›š ^Rfohˆkriov&z d&zo^Rd F.  I . . . p. + n. . µ_È   . g. U. p. . . ,. @.  g. 6L \. 43. B. . . .  "BC . %r. 3  K . . . — $. L. . S. .

(189) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ. . ”z  bxkJd&zu Uy }vEdrb Uf R˜ 3 ]fjd ›š  ¤b   ]  š ^Cfoh  K 3  hUbxkwd >3 ݚ %d 0 43 K  3 K R (a z%f  0  C^ foh

(190) 0  D E  k btk"v ]f  E’  ”  zo^  43 3 K  , .*0  ” nb d&z w_(   , .*0  J  3 K    a©z      f R”–b ujp«b }k d&zo^Rd  hUbxkwd E•    kmbnf(\ Òb   ” \%d˜  kwi ˆvZb %fjdwpn¥ˆpx^ Z\  µ_È  € + V 0 €  %dZdwbnf(\ H 3 K £” -zo^  >3 YG^q ’ 43 &7

(191) YG^q ’ : 7  0 H€—  — 0 *0 H

(192) ; H— , H H — + V 0 H ”z    ^]k  ˆ^Cfoh M bxk ]i(foh }h  d&z ˜Gi(fovEdrb Ufok H ª^   H — ¿i(fjb§˜   pe¥#bnf  k  ˜  kwi ˆvZb %fjdwpn¥#px^ &\  #” -zo^  -” bnd&z µ_(  € . . v. . E. . 5B. . ,. . . .  q%. . . . Br. . A. . . ?. . C. C. . . E. . . . %. E.  . . E. . . . BC. . D. . BC. K. . %r. .  . . . p. . W$. &u. . u. . $ yC. *. +E. . .  . u. $ ). . .  H C. H. H F. E. ?. . @ U. . . . %r. . A. . . . . F. . ?. L. . . . . . . . L. . 2E. . %rA!. . . . . v#. . r. .  "BC.  H C. . %r. . . U!. . ,. >3. %. . . D"BC. . %r. p. p. . . . . rA!. . .  . 3  Y K . $. . . . r-!. . . .  . . —.  . $. bnflv Ufgd E^]hUbxvEdwb ]fœ” bnd&z µ_(   ga©z-u  C˜¢bxkv ¦ujp %d }h9  ¨ fc”“v ]fokµbth  ^Rf Uu(dwb bn¡}^Rdwb ]fˆu  jp   R˜ 

(193)  ± ‰ÝŠ}‹qŒ ­Ï²Ÿ± Š  <]Œ(Š t± d&z *˜   bnf *.   ' 1) ” bnd&z 1)8v ]f E’ž^Rfoh›• —  9¨ YkZ^}¥ d&zo^Rd bxk\* # H) '7 #"b«˜  '  *)›   ' k&kwi  d&zo^Rd zo^]kJk Rpni(dwb ]fok^Rfoh p %d

(194) #d&z  R^qpni  R˜  -d&zYk %d R˜ k Cpei(drb Ufok%  ³zo^Rf(\Cbef(\ ¦befjd  K b«˜f }v }k&k&^ Z¥  ”  Y^q¥ž^]k&kri YdZzo^Rd:d&zjbxk ]u(dwb Y^cp R^qpni :bxk"fgijp«pÜ 9a z %f ™btk"k Rpni(dwb ]f C˜ b ›bnd bnfjb  be ¡ }kdZz ˜Gi(fovEdwb ]f Y^q’ . B. . n . . . $.  C. Y H  &$ E E $ u u uC$. @. 

(195) .  H . $. E. -LYM N O. $ u u u$ !{. y`.  . l. $ u u u$ ,u.  . !{.  GIHJGIK. 'V ?f.  C . "`. BCDE. ,{.  H C&u.  H C.

(196) çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . ¨ f R”h  of dw” v ]fov %u(dEk R˜ªs]io^Uh ^RdwbxvJ\ R”d&z  ^Rfoh›kwd&iohj¥œdZz Ept^Cdwb ]fok

(197) %d  ”  %fœdZz œ b kwd  ” :h  ofsUio^]h ^Cdwbxv-\ R”dZz˜  ª^]k hUbtkrd %š — ˜  ^qp«p ˜ }^]kmb jp  ™bnfl^fEbn\]z

(198)  Zz (h R˜ š J•  a ^ Ubnf(\œbnf‘^]v%v ]i(fjd^ˆ

(199) u %fo^cp§bn¡}^Rdrb Uf R˜i(fj˜ }^]kmb jb«p§bndwb }k  ” ˆh  of Y\ %f ^qp«bn¡ }h sUio^ h ^Cdwbxv-\ R”dZz˜  ª^]k hUbtkrd %š — ˜  ^qp«p #bnf›^f Ebn\]z  &z  Ïh R˜¿š J•  dbxk  ]b ]iok"d&zo^Rd J• b ujp«b }k :• E Ïa©z v ]f  k bxk"f ]dd &i   ^]k"kwz R”f. j¥ˆd&z ˜ Rp«p R” bnf(\ E’È^ ujp  bnf ?.    Ïa©z  Rpt^Cd  £sUio^qp«b @v%^Rdwb ]f›zj¥gu ]d&z }kmbxk©btk N . N YX  ' *) ˜¶d&z :k %d C˜¶k Rpni(dwb ]fok C˜ bxk f ]f  u(dw¥  ^Rfoh#d&z  Rpx^Rd  zj¥gu ]d&z }kmbxk z Cpth(k  ”  jf R” µk   ]  \o  d&zo^Rdd&z   E’gbxkwdEk  kwiovZzldZzo^RddZz  k %d R˜ªk Rpni(dwb ]fok R˜ v RbnfovZbxh }k ” bnd&z d&z :k %d C˜¶u Rbnfgdk"d&zo^Rd bnfjb bn ¡ d&z k Üv%^qp«p }h E’o^]vEd

(200) u %fo^cpedw¥#˜Òi(fovEdwb ]f : Y^q’   <; ƒ  of  '. '. oWp. *. !{. p. 5 C

(201) . CB$ s. $. 9. vu. . Cw5x. y. Cx{w5x. y. '. !{. oWp. *. p. {% . CB$ s $. x5w5x. y. W. o . . vu. yCw{x. . s. y. u. L7M N O & H . . . $. E. . $ u u u$ ,u. !{. . v. /g. . !*. U!{. K. C E" C %rA!. . n. $& H C &u. H F. '. . .  H C  C. a z%f :v%^Rf :” r bedZd %fœ^]k. E.  Cr[! H C&$  C&u. E. . . . C  E. <; H. ƒ  ofJd&z:v Rp«p }vEdwb ]f R ˜^]vEdwb bnfohUbxv }k. # ^q’. &('('(' &. ' E. .  H &u K. '. . 25 '. d&zv wbndwbxv%^qp¶v ]f^Rd • 65>0. MC E. E. y E. 6L7M N O. *). $ u u u$. U. (.*0I@.  C. { H C 

(202) E. . 1). $ u u u$ ,u. $' H. , C(.*0I@. = . $. $B(. ' L.  =$. MIC .

(203) Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ d&z#k %d R˜ ´ ^R\ ^Rf(\  ^Cfohœ\ %f ^qp«bn¡ }h  ijpndwbnujp«b  Ek Üd&zv u ]f%fjdk R˜ h %f ]d }h  9 M 587

(204) 3 . 7  '  . : 7  = <; M 587

(205) 3 . 7  '  . : 7  = <; d&z   hUbnfo^ &¥ ´ ^R\ ^Rf(\Rbx^Rf +.  $ u u u$. . F . U. K. E. K. F. L. E. H E. K. L. $. H E. 7. %$ 

(206) E. d&zJ\%f ^qp«bn¡ }h ´ ^R\ E^Rf(\Rbx^Rf. . $. L\. L\. K. MC . K. MC . :K 7 <H ;F.  C )r. :K 7 H; . 7. %$ 

(207) E.  G ^q ’  V— + V  I0 

(208) E

(209) Y. .  H C

(210) E. H. 9 F. ^ . $. $. H  H &$. H  H C'$. &7 0 10. &u. 7 0 0. &u. C%$  $.  G ^q ’   V— +  V  I0 

(211) E

(212) Y.  H C

(213) E. H. . H. H F. ^Rfoh™d&z:^]k&k ÏvZbx^Rd }h¦˜Òi(fovEdwb ]fok. CB$  $. . "$#&% '%( ML + ) )?c=R #+Xhk=VWX5V 7 7+* cmnP XgfJQWm+)5 H $ ' E $ u u u$1) VWe #7P&QSm"$#&%lVWmnd,Xgj

(214) fhP1# ) 7 5ydWf , # e # mnXgfhV' 7# ,M$ # X E'#{V6mnQSmL# R2T)X 5yP'QWm" # %yP&QWR2TIVWP X) # X

(215) Q>*)?QT7c=XgfhQWm;)Q>* ,Q%P k# m,Xhk#?* QT77 QSj

(216) fJmiTeCQ T # e'Xgf # )5VWe ##'b cfG" VT7# mX-U . 0/21 434579 6 k=Q 7 d ), . J 8/C%P k# e# # %f/?) X) p * ) cP?klXhk=VSX. š. P'QWmnXgfhmncQWc !{. MN K. ,L. +  V  0. . . J h 0/CPBk# e # # %f/)?X). p. 

(217)  *. p. hUbxkwd. 0 CD.  0:). ? n$. ?c=P k. C . %*. XhkVWX. —. ›š. $t()7L. T779L. QWe{V. O0. •. . v$ ( L. . $. . 9 $C(DC 1 .. yC . D D  C&u +  V  0I

(218)   K9W — p &0' — $t() L›šv$B(O0+Lœ•y : . / P%k# e # # %f/)?X p , *  09*  )?c=P klXhk=VWX +  V  0I  p ,  0 — $t()lL šv$t(O06L •  C &D: D C'u .

(219) çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé . . .* 0

(220) fJm. VWe. ;0 #M7VWX # e. T7. VWdWdWfhXgfhQWm

(221) Xhk. ##'b cf " VT7# mX-U. . / 1 34569kQT7dH), . v 0/ %P k# e # # %f/)?X) p . v J 8/ P%k# e # # %f/)?X).  *. + V  0. ) p. 

(222)  p *. p. #. 5 TIQWXhk# )?f). cP?klXhkVWX. hUbxkwd. 0 CD. ? n$.  0:) . *. 7 ) 0

(223) Xhk#* Q 7 7QWj

(224) fhm=i. P'VWXgfhQWm7k. C . %*. ?cP?k7Xhk=VWX. + V  0I

(225) . . v J h 8/CP%k# e # # % f )?X). b c=V f. ›š. $t()7L. $t(). )?cP?klXhk=VWX. y*. ›š L. •. O0. v$ ( L. T77yL,. QSe5V. K9W — p &0' —.  0 . —. k=Q d. . $. O0. 9 $C(DC 1 .. yC . . œ•. v$B( +L. # #). T)eQ'T e&Xgf. y. D:D . C&u. + V  I0   p ,  0 — $t()lL šv$t(O06L •?C &D: D C'u =DeQ Q>*% ¿a z }s]ijb R^qp %fov 

(226) %dw”  %f v ]fohUbndwb ]fok Òbg:d YÒb -bxk^RfŸb   }hUbx^Rd lv ]fok  sUi%fov  R˜©a©z    ^Ru(ujp«b } hŸd  BC   @ u(ujpn¥Ubnf(\ fR” a z    d   C  ” yofoh d&zo^Cd^q˜Òd  k  :kmb ujp  v  u(i(dE^Rdwb ] fok d&zo^Cdªu ]u

(227)  &drb }k  Ubgd 7 Ub«b«b ^  }sUijb c^qp %fjd-d  .   }‚ hUbtkrd ݚ — bnf›^:fEbn\]z

(228)  &z (h R˜ š  .  a %foh#d&zJu  R˜ bnd£kri v }k d YvZz}v Yd&zo^Cd  d&zo^Rf (k d d&z Rpx^Rd  zg¥ju

(229) Ud&z}kmbxk  d&zo^Rd    }‚ ¿bxk }s]ijb c^cp %fjdd  J• ”z%f bxk"px^ &\ %f]i(\]z   a zo^Rd    }‚ ¿b ujp«b }k J• bxk Ub ]iok% (¨ -fc” u -d&zo^Rd d&z:v ]f  k -zRpxh(k%  "b %f     ” :v ]fokmbxh    N K  ”z   N bxk/\Rb %f g¥dZz Rpx^Rd  v ]fohUbndwb ]f   %d  N K Y^q’ N   ^Rfoh  Y^c’  Y^q’   /¥v Uf E’jbndw¥    N K  K N K   K N  ¨ :h }hjiov dZzo^Rd/˜   bnf   N . . oWp. . *. p.  . . ?C%$. . . . Cw5x. 7L. MN O. L. .. $t(). u. . y. $. . I. !. {.  E. v. r". E. F'GIHhGIK.  H C . y.

(230) C. . $. Cx5w. /. . ). . F'GIHhG K. .  H C 

(231)  . v H C. %r-. r- r. C  E. %.

(232)  H   C . $. C'u. C. .  H .  *. 

(233) E.

(234) €. Ö ÎÖR×oØEÙ}ÙRÉ&ÙqÚ¶ÉZÙ}Ó/Ö ß Ö}æÃØ]Ñ. d&zJu

(235) Rbnfjd ?. 

(236) C. C E. C. N. K 

(237) C¦bxk©˜ }^Ukmb jp  . r". . ^Rfoh. N ´ %d 

(238) ^v uo^]vEdv ]f E’:fEbn\]z

(239)  Zz (h R˜ š™v Ufgd^cbefjbnf(\ N ^Cfoh d&z ´ bnuok&vZzjbnd&¡ v ]fokrd^Rfjd R˜ Uf :  %d YV G^q ’   N  K N   ‘€ hUbxkwd %š   a©z%f -K ! 2E . ?. . C. C ?. N. KA  . C. N. ? KY!u 5.  . ?. !5E. C E. . B . p . p. p. r. %$ s. (K. ?. hUbtkrd hUbtkrd. ? ?. . C rA!. . C. C . %š — K  ? (K V !V  %š — K

(240) Å J Å . C &$ s C &$ s. C Y. r. !. u. r[!. C . f d&z ] d&z "zo^Rfoh  hUbxkwd. . ?. ݚ. C&$. .  . k ¦d&zo^Rd  C . . C )r-BC AB . u. z. ?. A. CB$. . CB$. . K  ? C(KA  K ? N K    C. N. hUbtkrd %š —. p . CB$ s.  ! K ?  N  K N   K € p ? N  K N ! hUbxkwd C%$ݚ r p ?  N  KYN  !—  —  C    N K   ,rž€ p hUbxkwd?CB$%šs C ? p hUbtkrd CB$%šs — rh! K  N r.  . hUbxkwd %š hUbxkwd %š. p. hUbtkrd %š — CB$ s. u. .

(241) €. çRÉ&ÓqÐÜÉ&áÃÊÕÔ èEÐÒØ áÒã-É&ÙqÓ-ÚÒáÜÉ&ðÝÊÌË ÊÕáxé .  . ì.  . ë.  . ô.  . õ.      +N  N. ó.  . í.   =. ì.  . ë.  . ôõ.         + . Æ Î(Æ ÆÆoï Ö8 ç}ÚÃËÕÑwÙqÓ}ÑwÐwä Ö 9ØEÇÊÕÙqÑwáÒáÃÊ  óóEí

Références

Documents relatifs

Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont

Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la

In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial

Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder

Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,

Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la

Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :

Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens