Sous la direction de
Catherine Collomp et Mario Menéndez
Exilés et réfugiés politiques aux États-Unis
1789 -1000
Elisabeth BOULOT, Catherine COLLOMP, Michel CORDILLOT, Dominique DANIEL, Bénédicte DESCHAMPS, Stéphane DUFOIX,
Michel FORTEAUX, Annick FOUCRIER, Bruno GROPPO, Laurent JEANPIERRE,
Sandra LAUGIER, Mario MENÉNDEZ, Allan POTOFSKY,
Christiane SAINT-JEAN-PAULIN, Ann SULLIVAN
ICNRS EDITIONS
15, rue Malebranche - 75005 Paris
INTRODUCTION
Catherine COLLOMP et Mario MENÉNDEZ .
l
PROLÉGOMÈNE
Exilés, réfugiés, émigrés, immigrés. Problèmes de définition,
BRUNO GROPPO 19
Les réfugiés comme problème international 27
EMIGRATIONS POLITIQUES FRANÇAISES XVIIIe SIÈCLE - XIXe SIÈCLE
Émigrés et réfugiés de la Révolution française aux États-Unis,
ALLAN POTOFSKV 33
Le récit premier des émigrés français 37 Le récit critique de La Rochefoucauld-Liancourt 42 La fin de la révolution atlantique 47 Les exilés républicains français de 1848 et 1851 en Californie,
Annick FOUCRIER 51
L'affirmation identitaire 52 Le cas des « Lingots » 53 Les journaux républicains 56 La fidélité à la révolution de 1848 .*. 57 La participation au Comité de vigilance de San Francisco en 1856 59 Contre l'intervention au Mexique 60 Le 14 juillet 61 Exilés, proscrits ou expatriés ? Examen des définitions
à partir de l'exemple des exilés français au XIXe siècle,
MICHEL CORDILLOT 65
300 Exilés et réfugiés politiques aux États- Unis, 1789-2000
DE LA PREMIÈRE À LA SECONDE GUERRE MONDIALE : UN VIDE JURIDIQUE
La porte étroite : immigration et refuge politique aux États-Unis,
années 1930-1945, CATHERINE COLLOMP 75
Politique de l'immigration 77 Trois phases, 1933-1944 83 Le cercle de Vienne en exil et l'invention
de la philosophie analytique américaine, SANDRA LAUGIER 95 L'Europe et les années 1930 97 Retour en Amérique 101 La transformation des idées du cercle de Vienne 105 Système de l'exil : l'exemple des Français réfugiés
aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale, 1940-1942,
LAURENT JEANPIERRE 113
Introduction 113
« Planète sans visa » (JEAN MALAQUAIS) 115 Les réseaux de sauvetage des réfugiés : organisation et sélection d'une population 121 Le Jewish Labor Committee : deux générations
de réfugiés politiques, CATHERINE COLLOMP 135 Fondation du JLC 137 Essai de biographie collective 139 Liens internationaux 145 L'internationale socialiste à New York 148 Entre échec diplomatique et timide action clandestine :
l'intervention du War Refugee Board en République sociale italienne (1944-1945),
BÉNÉDICTE DESCHAMPS 155
La création du War Refugee Board 155 La situation en Italie 158 Un travail de patience : le soutien financier des réfugiés 161 Le WRB et le Foreign Office 163 Le WRB et ses partenaires locaux 164 La lente évaluation de la question juive en RSI 165 Le WRB et les partisans 167 L'échec de la voie diplomatique 169
LE SECOND xxe SIÈCLE : RECONNAISSANCE TARDIVE DU STATUT DE RÉFUGIÉ
Réfugiés politiques, demandeurs d'asile
dans la législation américaine : de Truman à Clinton, 1945-2000,
MARIO MENÉNDEZ 177
DE la fin de la Seconde Guerre mondiale à la guerre du Vietnam 178 Les années 1980 : des populations en fuite
et une nouvelle législation 185 Hommes publics, armes secrètes : structure et formes d'action de la politique américaine envers les exilés d'Europe centrale
et orientale, 1947-1957, STÉPHANE DUFOIX 199 Contextes administratifs et politiques de la (re)naissance
de la covert action ! 201 Les dimensions officielles du public et du secret 205 . Les armes dans l'espace public 210 Origines et devenir de la notion d'« exception cubaine »
dans la politique migratoire des États-Unis, MICHEL FORTEAUX .. 215 Les enjeux idéologiques et stratégiques de l'immigration cubaine aux États-Unis depuis 1959 216 Vers une remise en cause de l'« exception cubaine » ? 219 Les réfugiés vietnamiens aux États-Unis : exil et accueil,
CHRISTIANE SAINT- JEAN-PAULIN 225
Réfugiés vietnamiens, caractères généraux 225 L'aide à la réinstallation 231 Une intégration en cours 233 Dans l'ombre de la loi : le statut de PRUCOL
et les droits sociaux des réfugiés, DOMINIQUE DANIEL 237 Les origines du statut Permanently Residing Under Color of Law 238 La dérive du statut PRUCOL r 243 Dans l'ombre de la loi 249 Défense des droits des femmes demandeurs d'asile :
les recommandations du Service d'immigration
et de naturalisation depuis 1995, ELISABETH BOULOT 255 Le contexte international et nord-américain 255 Les Recommandations du Service d'immigration
et de naturalisation des États-Unis 259 La jurisprudence américaine relative'aux demandes d'asile
fondées sur la crainte de persécution liée au sexe 262
302 Exilés et réfugiés politiques aux États- Unis, 1789-2000
L'enseignement supérieur et les réfugiés : l'engagement
des community collèges, ANN SULLIVAN 269 Chronologie 281 Bibliographie 287 Ouvrages généraux 287 Le refuge politique aux États-Unis dans le contexte
de l'immigration jusqu'à la loi des quotas (1924) 288 Années 1930 et 1940 : aspects politiques et législatifs 289 Années 1930 et 1940 : émigration intellectuelle 291 L'accueil américain après la Seconde Guerre mondiale 292 Liste des auteurs 297