• Aucun résultat trouvé

10 0

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "10 0"

Copied!
146
0
0

Texte intégral

(1)

CENTRE FOR NEWFOUNDLAND STUDIES

TOTAL OF 10 PAGES 0 LV AY BE XEROXED

(Without Author's Permission)

(2)
(3)

.) l

(4)
(5)

. .

.

·,,

.--

.-.

.'i ~

Ottawa, Canaoa . - K1A"ON4 · -

} .

. .

. ...

· ··

~

_c_

-~;=~:::~::~::~ ~~=~~~ :.2r:

·.Division des theses canadleimes._ . . · --::.. -.. ·r--~-

'- ) .·_. . ;-• --- . . - ~ r .

~: .\ ' ·" ~~-- - . .. .

'"}

.. ~l .'

· · ·. ..: . ... ·-.-{ f . -.

\ . . ·-- . ·. . -~~ :-:·.-

. AVIS

. -.<:~ '-.;- .

--~ .. ~ . - ·.'

-

-~:

1;'" ': .. :

. ·.:;,-

0 -

.... -

...

/ : - - ~--- : . ~ ~- .. . . -!

' • . -... ' ... -. . . -' . . . ' • '' ·'''f -;;,, . .

. The

~uality

of· this

micr~fiche

is tiea.vily

d~p-endent ·~~~;;--~:

.. ·

-L~qualit6.de c~tte

microfiche

~·epend g~at:~de~·en~ d~ I~ · ·: ~ ,:

-. the quality-of the original thesis sub,mitted ;or microfilm· · -qu~Jite de Ia these soumise

au

microfilmage.'No.us avoris. - ~ ·'

· ing. Every -effort _has been· made .~o· en~ure the high~st : touffalt pou'r as~urer une qual ita superieure ~e repro- · :;~

· quality of reproduction· possible. .duction. · · : ' .. · · . ··:-. . . · . \ · - . · . -_ .. ;~: . _

~

: .·· · .. If pages.are\ missin_g •. contac_t the

~sity

\which_ .. : S'il.manque

des~pages,

veuillez

~ommuniguer

avec .. ·

.·:;~

.

~granted the d_egriee. . . . .. - . . l'ulliversitlrqui a con1efe--tQ grade. · . · · -. ,. I ~ ·: ·

: { '?i '·

\' -i

i.

>.. .

---·-Sc;in~· pages ·-fTlay

have indistinct prin'

espe~ialiy

..

if> ' - · · ~a ~~alite' d';mP.r~ssi~ -n ~.E( c~ ~~~~ ~es .p.~g~s

·

peu~~}.J:_.

.

the_. original pages w.ere typ~d with a po9_r typewriter' laisser

a

desirer, surtout sf las, pages ortginales ant ate · . .' _

. l;

l

ribbon. or if ,the university sent us a poor· photocopy. . dactylographh!les

a

l'aide d'un'rubah use ou-sll\miversite -..

· J f .

. '. . . . nous a faitp~rv~nir u.n.e photocopie de rnauvaisequ~~ . ··~\-

. P.reviously copyri.ghteo · materials {joiirnal

·article~

. · ·. i.es

d~cuments qui~ont

deja

l'~bjet d'u~:dr<?it

d'au-

~

published ~ests, etc.) are not filmed~ · ~ teu r (articles de revue. exani~ms pub lies, etc.) ne sont-pas . ·-~~l

_

· . microfifmes. · · :.:~·

.. . .. !\~ \

. l . --~ .. • '

Reproduction in full or iii piut of .this film is governed . by. the. Ca~adian CopYright Act, R.S.C_: 1970 .. . C-_30.

Please re,ad tt)e au!borization forms wtiith .ac~~.mP,any

this 'hesis. · _. ·

. ; ' .

. ·

THIS. DISSERTATI.ON · HAS BEEN .MICROFILMED

EXACTLY AS R.ECEIVED

'•.

1 ....

I

--.

': .__.

.,

/.'· ..

I:

'.·,·,

. '

\. .

. .

. NL-))39 (3177) ·

·,

. \ I -

I .. \

'\ . . \.

:.j/

' .. .

· . La repr~ductio~. mem_J.-partielle, de ce microfilm est soumi_se

a

Ia Loi can~ienhe·sur le droit.d'aute~r. SRC ...

1970, c." C-30; .. Veuffiez-prendre_· connaissance des. for- ·

.:i mulesd'ai.ito'rjsation' q"ui accompagnent cette these. . -l-It

.~~

I ~~·?

. · J -

::~

·l

. . ·.- <. . .

~

,~---~MICRLOAFTIL .HME2EETAELELTEE

QU-E

.::~.

·:·

. .

:' \

. . : \:

N'ous

· -- ·.'~\

L;AVONS

. - .RE<;UE.. . . ···

~

. . ...

,

..

~ ~. - ~

... ·,\

. -- :· .

. .

' ' o I 0 _ , , '

. - . ~... ··~

~- ' \ .,

. ... .. \ :

''·---.

'~

- , : 1.:

•'

..· ... ·

., .

\_ . ·,

.

. .

\ . . j ..

. ' \ ~ . .

.... ... ; • ' :t · · . ·

:j~ ~-.

; '

.

' ·

·. ' ·. ·

-.

. . .. .-:··

·.

II" I'

-·:~.~··~· .. ~ .. ~~t,.· i, .!;_.;· ... -.,

... ~,.,h~~,(~~~~

(6)

~.

• :50>

";' ..

.

, :··.

.I

~--

·,.

' .. :,

'• .

.: ' ~-

~·:}

·,•, ,

I '

'

: _ r:: .

'

.

.

'

,,

,, I,

. '

..

'

•,

.

::.'

,·;

...

. . . -

· ...

'. '

,' \

---'.

:·-~

.:....·

:'.'

\

', .

·.•·

.I,.''

•• t

. , ...

'---· ..

'I '

.- -

,.

.

..

•! .,

~-

,.,· '

. . .

. A

DESC~iPl~YE

sTuoi'

OFT~cHER

INTERVENTIONS·. ···' ...

IN LABORATORY ··GRPUPS ·OF ELEMENTARY' ·sCIENC~ · STUDE~ITS ·

' '

. · . . h

. . ~.

·,

\

....

·\

'•

\

' .

. ..

; '

i I

\\·· " :

. '

- .

. . .

A. Thesis.

Presented .to the Faculty.-of Education .

_Oep~rt~e~i :

of

curtic~·lum · a · nd

rrist'ruction

·-Memori.al University :of -~e~fo!Jri~land

·• >-... ' .'

\ ' ·'

. \_,

·.··

' ?

by:··

.,

. I .

_, i

I ' .

· ..

· . ·

... ··:.' .....

@

WAYNE FREDERICK oi\KLEY ·

' . . . . .

·,'... ' I o I'

,, ... . . ..

' .

· ...

- ·'

. .;._;-·- · -.. ··· .

I · ... -,

··.·. \.

·

. .

-

..

/.

·.

' .

.. .

' · . ... ·\

.

.

. .. .

. ~ ..

.)

,I

. ' ,•

.:··

,_.

.. -~ .i

'

-_.·,

·-a

o ' ' I

· ... ' .

.·.·

... '

·

' .

.. " '

(7)

.

~i

.

•<

i t.

,\

,,

. :

; '

~

. .

.;· ...

-~ .

>;

'

~

. .

..

.. ..

~:.

:._.J

':;

•.'

) •

·~I ·'

.:~ ..

~

·~

'

. . ·

. .: .

. ,

~~

..

1.:! ··tl_,. .. j,;,,

I

TABLE OF CONTENTS

List .of Tables

. '

.

... . .

r

\

l

i i . .

.

, .

. ·. · ·_·.·List

of

Figures

. . . .

. · .

. . . . .

'

. .

'

.

. ·.

v ·

J j ..

I

r

·'

, · . Abstract

... . J: \ . ::

I.

7\" 1

· Acknow1 edgement.s · . •'

. .

.

. . !

r .. .

·· ·. ·cHAPTER I:.. INTRODUCTION .

.. ..

'

. .

.

. . . . .

. 1

1 3 5

" 1

: l

·.

: Background to the Study ~

·The· Problem . • . • .• . .

·-Questions· i • • • •• • • • •

·.Theoretical Cons.ideraticins

. .

.

. .

. . . . .

.

. . .

I I I I I

.

'

. . .

....

. . . . .

·6

10

l

·Significance of,the Study

, . . :r ..

.

'~t

' :\' '1

'

1

--~-·· ..

' ... 1

.. ;, . ·,

j

l .

\ ' · .:

31

l '.

. -- ---- - . . - -----'---;-,-,. _ _.:.__ _ __ _ ___:_ _ _ __:_ _ __:_ _ __ _ --".ti--

The·san1ple ;· . . . • •. ~ .• · •• · .. · • • . • ~--... 31. -~ .. ~

Operation a 1 P.rocedures • \; •. ~ • :· • . ~ '.. •. • • • ·.32 -~l.

- .

Instrumentation • . ·• · • • . . • • . . • ~ • • . • 35 i · 1. The Coding System.· .-·• . • ; • . ·• -~ . . . 35 .~ -~

-. 2. · The Junior Eysenck Personality Inventory ·42

J' · ..

. · 3.- ,THe Raven Colored Progressive -Matrices, J ·

. Sets.·A,, Ab, .B ~ · .• ·:·; • • • · • .- • • 43· . . .

· a.

· '4. Self-Concept Questionnaire • -~ ~ · •. · • . 44 .

l - ·

Statistical Analysis • . ' . . . '~ • •. ·• .· • • . · 45 · ·~ -':

CHAPTER 2: . 0 .

0

R~VIEW OF THE LITERATURE .~

' . .

. . . .

•. '

.

11

. ·'Section·

A: .

Group Dynamfcs ... ·.. . . · . • . • -. • • .. .• 11

· . -Interpersonal Relationships .. . , • 16. · Class room. Cl iinate ·; •. ·• .- . . • . . . . 16 ' Self~concept, Personality~ and· Intellectual

Performance •. ·• . . •· • . • . • .: . · . ·. · 18 Teaching Strategies' • . . . ~- ~- .. ·. • . 19

?ul111lary of Group Dynamics Literature_ . 21 . . .

,I'·,

Section B: Observati~nal Systems • • . . •. .. · ~· . • • 22

Suimtary of Observational Systems ljte·ratiJre 29

' ' ', . ·,, . . .

•,

·CHAPTER 3: THE DESiGN OF· THE

STUDY ... . . .

.

. .

I ,I 0 . . ·II.

. I II. '

.. . . . \

.. ~HAPTER 4: .RESULTS . • ~ • ·

. . ..

',

. . .

.. .

..

. \ \ .. 48'/ ' / . 0

Secti ~n A: · A·. General Descri pti.on of. Inter'-!entions · . ·

. . . '. ,_;i· . . . . ' . . . ..

•• Q

. _, ..

. ,

I·

'(':

. I

.. . ' ·:

,, .

(8)

'·

~ ' \ .

~·.

"r .... '

4·:.~:

.. , ..

?~~- ....... :

·'' .

. .

. .

,.

;~

. ·· ' .

,

..

0 0

; . .. ~ .. ·~ .

.. .. -~-~.· --~;--~ .. ·----~:----.

• •• J

' ' .

. ... · 0'

. / • '

. '

!,•

·.

·

,•

. (

.. ·.

\

. "'•

0 0 .

0

. . · ..

Suf!J!lary

.... ·'··

Ques\~on·li .. Int~rvention i~n~ths . . ; . j·. • 53 Question 2: · .. Teacher ·.and· Studentr Intervention's: ·_ 68

Question 3: .. Initiation and Outc.ome, of. . . "

· Inter·vent ions. . .. ~ . · . · . -. -.= .- • · . 70. ·

Question 4: ·Types of Interventions ... ; . . . .·

7.7

Question 5! · What ·pa.t1:ern .of Dimensions Occur? · 80 . ..

Question 6: . Effects of Student Characteristics .. ·

.

~

.. .

on Behavior Variables· ~ ·ga

'

·''

. .

.

..

. 105

··, .

.. X .· .

I ' 0 ' 0

CHAPTER. 5:. SUMMARY,' CONCLUSIO~S, AND. IMPLICATIONS •. 109 . . . .

'109

j . ,

·i::· ·

su~ary:· • . . • . . • . -· . . . . -~· ..• : . · ... :.

· .Rese~rch· Design~· . .. · . . ·_ ·.\_ . . . .

II.: . I II:

. REFERENCES ·

Findings . . . r: .. · . '· .. ·. · ~ ·.. . . . . .

.

. , .

Conclusions:

. . . · . . .

.

.

:

. . ·

.

. .

.

. . . . - . . . . ..

Implications

for ·

Further Research· .

':&·

. . . .

.

. . . ..

•.

\ :

. .

. ...

.

. '

109' '111

113 J~5

·118.

: APPEND IX: . . ,.

.

.

.

·123 '.

,__. . Q

:~. · · ·

. ' . ' .

\,

.~

. ,•

0 ,'

. _,

~ I o

,;

0

0

o ',I

l

0 ., .

'.·: .. ·: ' . I:

. .

-. .

·' '

.·. ' '" .

i i . '

. ....

. ··. . .. : . ·~

. ·' . ' 0

. .

··

\ ..

.,.

J

~:

' I

:!

. ;

(9)

· ( . -~ . · · - ~ ._· ·~ .. :;_~-~---:~ -~· .. _ · : · _ : · - : ·. : · .. : " · . . :_··~ - ~~ · .. ·:_ .. · ·.: > · ... ~~ : : .. ~ :~,~~-·.: ... ·_ :-:-: {:~:-v~;.~{ .. ~-:~--~~~ .. - ~~~-~~~--~L~~~~,~~;~.::~-;~~~:~7- : · ~ : . .

!.·

~!.

.. : _.j _~ .;_: _

.. ,:. _·: ·: : . . . : __ : .... .

~ -

- . ·.· ·.· .... ,.· ·.--.... . ; ·.·· · :·' :''·· ... _ .... :_. __ .;·.·

. ::-~: ·

. ·' " ... . ·:.·._ ....

·~

..... ·<'>·'···_ .. ·

~~~

. : . ; _ _'.' : .... . ·, ·• .~.

. - '. . . .. ' . . ~ • ·, \ '. •• • ~ : ~ \ • • •, -~k

;.: : ' . ' : . . ; : :- ' ' : ' • > : . : ' · : ' ; ' ' ' , ' , · ' ' ' ' : :- &

... . : :, .. ·, . ··

. . ( . . :, _ ~:·. . .

. . ;) . . , ·. '·.. . . ,.

f•. ·· .. . ·. · , , ' ..

.f7'~~·:

,_·.··, " t ..

I :·~T ·'.- O

.. F-'rA·B.tE-'5· . . . ... · · · ._:. ... · :-(:·<·

· .·." ~ -.~_ ·:

~:;,~" :0. ' I.' ~.;; ' '' -.., ' ' .:,' : • \ ' '' ' ... ' '• ' '', •. ' ' ~ '' ,•;

F,. · · .

TABL.E· ... ·:.· . : _ _. .. : ·= •. . _. _ .. _._.··: '··.- . • Page . . · .- . ;·

.::· · · ' . "" ._.·. ' I; ..

~ean: Stiind~r~ · ~~Viatio~,

and Rimge for · ' . . ·. . .

· j

· · , , ·_ ·: · . . ··.· :· Length ·and Number··

of

Interventions. . ·• . :, . ·.· • .-.. 49: · . '~it

.' r, ' ·, r ', ' ' ': ' ' ' •. : '' 't.:-1 't- ' -:~;\l

· l

· ·· . . .. 'll_· :_·. ·

··\M 1

I')

eat~~· Stt~ndaLr:d Det~iaftionG's, an~ ~t-th_e

_erven 1on- ~ng 11 . or roups Wl

1

~

sts

·a.:-fco1ass-. . . _56_ . • ,, . . ..

. ·. ·_ ·; ~~-;

::.

.;c: . . · .:-: •. :· .;. _: : ,J

;J: :. , ·

J.leaii and Standard · Doiv;'ati on ·for

Intervn~ti

on· . , .. . . ·.· ' .

~;:i

:( . . · ··.: ··. · · . · length by Class for .each·· ~rade Level. ~ .·. • . . . ··sa .._, -)~

' ... .. ·., ... . \ ·.. .. . . . ' ' . , " . . . . . . '.· ' ~ .·. ;[~

,.._, -: .· . .IV.: \'/;Analysis of·Var_iance of.Length of' Intervention .· ,. __ .• :- ;~

. _. . as a Function of. Cl ~ss. • .

> ·

1. • • • .• • ; ·• • ·59 . .\ ..

; I

. : 5 .;

. . f

...

:: V.: · Mean .and Stand~rd D!;v .. iation-for· L~·ngth of·

· . Intervention at ea·ch Grade Level. • . • . .

t.' • VI:

VII.:

VII~:.

IX:

:. X:.

xi:

. .. .. ·• ·. . . I. .! . . . . .. ·. ..

Analysis of Variance1·of Length of Interventio1 as a Function·:pt· Grade.··. · . .... • .~ . . . • . . .- .

·

!~d~~~b~r. o~ . ~n~e~v~n~- i~~~ ~ ~o~ ~~u~~. w~t~i

.' \ ' . . . . .

Mean . Number of . Interv~riti ons ·per Grade· LeveL. .-' .

i . 0 \ .

. .

Means, Standard·oeviation~ and Correlation '"betwee~ L~ngth ·arid Number of In~erventi~n.s

Oc~~ rr 1 n g .- • • • • · : • • • . · • • · • • . • : •

Mean. Length and Standard ·oevi ~tion ·of Teacher·.

vers·us Student Initiated Interventions· . . . . ·.

, :· -A , ~ ~

Comparison

of

Student versus ·Teacher· initiated

~

-· ·..fi· 'j _ _ _ _,__ _ __:._..:..._ _ _ _ __ ....ll.u.ceCL.r.JLv.c.enu..twiLUon~ 4~. _ . . _ ~ , ; ~

·.:- ..

.

·,,

60 (" .

' ~ ,- I

' . ...

. . 61- . . ' .. ,

'~ . \

I ,

'· .. · .. 6~ ·.·

<I ,

66

\ ! I ' o ~

~·-;1;: r' -~----. XII: .. Pattern .of Intervel)tions of Length 1-3 Senteric~s·. · ·' 72 . ~:

,:

,._ ,•

~-.-

-t. .. __ .· ....

! ... 11

~-,

:t;~."

. :.: .

xti1:

XIV:

XV:

·'XVI:.

-. ·.XVII:

. .

: Pattern of Int~rventi ons of .Length ) 3 Senten.ces;

·1

Frequency· ·and Percentage_ of Occurreryc;e of each · .

·I_ntervention Type •. ~: . ·. · •• .. ·.: • ·~ .. · •. · •• ·.

Percentage of Move·~ made

- - · by

Tea.che.rs and ~tud~n?f:s by ·Group, Cl as~ ·~nd Grade .• ·• ., . · ... .

.

Pattern-~ Moves.· Over a 11 ." • , . . • • .. • • . • .. . • .

74

. .

. 79

~ ·.81

83 . · ...

- .

' -

;,

•' '

' ;

. . '' .

. ·,:fi -.5 : ::::f:

' ~ · ..

-..

I

.:}

... :

·i {:'

. ~

i

., ·,

., ~i. :

Percent'age of Substant.ive -Logical ·st.at~ents~ · .. ~.; ·:. · · .· · .. · ·

'1,eachers:·and~tudents for·:~ac~ G~Q_U,J>. and .Gra~e •• -~ ...

: ' I o I ' \ . ' \ ' o o ' ~ o ' ' I ', ' o ' o 4 ' '

· ... ·· .. . iH . . . . . . ' -·

'•'' . . ·

E:l~.

~,' ,

..

< • •

. . ...

. ·,

..' .

. ' ... '

. . ' .

~ • l \ . ·~· ... ,_~· ~-"!.~..,.?'0"':'-);:.-'1' ..

" . . ··.,~,~ -~ .::J,;;'f' ... -·_··~.-. .. ,

1(~'~' . ..~ ·\.;.. , . ;~ t"f~::-:

o , , . . ' . ,, I "

....

·I

"

~~~ .. ~j~4'f·-~·..:~.:·.fi~~;;:<,:.;,,GZ;~~t>::·::.· ·.;~·-. ~ .. ,,

(10)

'·~·:·~, 1 101 \ : ', : . . ·~ : ;• ' ', I 'o, ' ',' ' ' o • ,'.:' \ :, , . ,· , : , , . \ '· . '

.

~ ~·-=-. i _·.-·_.·:-:_. ·.f · .·. ·:::. ·-·~\·:.

· .. ·

,_··;~-~-~~- · .·

.. · .. _·. ·· ·-.. ·· ·- - - · ··· ·:...-:-__ . . ___ . -\ . ·. ::.

-~~

-F-·: ·· .. -_ ·' .

~

·.

~

0 I.··,·.:· :-.:.. . . . . .

~-- . . --.--....-- ·-.-... -. --- ~ _....:...:..__ :~ .... :-:.~~...,.~. ':ft.~~~-'t ,, ., . .. ~ ... ·g-~ .. ..,~:~-~ . .... ~-r-·*~~·~-~~'""":"''1'~: . . '·0' . . ... ,. :1: ~.:,

~~ . ~

~:~-~ .. ·-··· ·:.. : . -~~

.t":.' • . . . ~ . \.' ' • . •• ~ ' . ' ' •. . J ~~'..J. . .

. ·:· "

.

. ' . . :' ...... -~.-~.-..

- ..

;.~-' .

~ ..

f ~ '

··. ~- i.

... ,

•. ~

. .

~--~

.'· •'

. •

'

.

' •J

,.

~ . .

·::~·

'~ ...

.~· _':

.... :.

. .

. ; .. : . . ; - ,. !l

·' . ... . ... . . -:· . _·-:_.

..~

. : . ·. .' -... ·, .. · . .- . . .. ·. .. . . : . .: .· c . .

I . .

. ···:·

· .. TABL~

(\ ·' . .

'. . I

. ··

·-' ..

·. . .

·· ..

-~- ' . . . . •. ·' ·. . ... . '

'lir . . . .. ' . . . . . . ' .

··.XVIII: Pat-i:_er·n of si.t_b·s.tanti_ve_logic~l Statements . . ·

•· XIX·: ' :J

··. Page-~.

. ·.

aa·

Percentage of: 'Teacher and . Student Oi scourse .-spent .. on' the Subcategories of -'Gives'~ 'Requests'; .• .

1 CoJTIIlands'

fPr:

_Group~ Cl a.ss, _and Grade· ... ; . .. .·. ·. . 89

-XX;:

Patte-~n

of

Te~~-he~

.. and ·S.tudent-· Di

~co!Jrse

··spent .-' ..

. -. .

. :

··~

on

the:Subcategories

of .

1Gives','Requests•, ·. ·.

. ·>... . . .. I ~~~~ds I for Grades 2 ,· 4' and 6 -~~d . Ov_.er~

n. ·. . . . .

91.-

.1/~

· · -

·XXJ :··_.--~Patte~. Ref.eren~es made. by Teachers· ·and .

· .. ·. ·· -· .. -. . · . -·'-.. ~-... . St1:1dents by. Grade ·and ·Overall. : ·. . ·. ~ . . .. . ..

, · . ~ . . . ·. ·xx;~: . , Pa~~~rD o'fRati·~ b;

.Teac.hers ·and.

Stu .~ents f~r . · .

t~e · Tota 1 Iilterve tions ;· ;- ~- . · . . . : ·• . . . .

. .

. '.

XXIII:

. I . f.

·xxrv:

. . \

XXV:

·.1' ' ·. ·,

,.

. . . . .

Correlation of Stu n.t Characterist'ic Vari.ables wi'th. Student-Behavi r Variables during the· : ·

Interventions.· .- . . ·. ·. . .· . ." , . • • • ·: ·.

\ ' .. ·. ' . .

Correlation of Studen ·aehavibr Variables · . Overall with. S.tudent etiav1or Variables during ._the . Interve'nt1ons • . . · . . · • • . . . .- . : .• · .' .•.

' . '· ..

Means an·d Standard oe·v·ation·of·the. Proportions· .·

·.of.' Solicits and Respon es outs'ide and during . ·

the .

Interventions. · .- .• .· . . . -~ . . . . ~ . ."

.

••• '. J

~ ' .

..

,·,·

93

.100

. . . .

. 101 .

102

...

..·

. . · .· ·: ..... ,.

\ f/

.. ·,·

. . -.. ,. . . . ~ ' ', ;J '

. . . ,;J.

~ .

•. '

\ ' ,o I

' '• .. l

. . I .

• • - :. 0 , \_ oA; .• ' ,

.•. ~. \ . ·:

o 0 o I ' 1

. . r

. .

i .

. .

,·

'· . ..

. ' -

..

~-

.

.'

. • · · .. ·l

l ;

. .

.r. l

1·

J :

.)'

.

~ I

} -~

}

1

·'i ) '

.

. ·~'

\'

. '-,~

)o •• '

:

.

! \ :

... · ..(.

..

:;~~- . . .

·-.. ··

~

.

-~I, .:_-;,·

.

. .: .

..

:·'

...

1 ' 1.

. •.,

I .

. '

., .

_·,_.

' ·'

\'

. I'

_ , ~

I ,. .

, ,. ~~-.J!'

-.

:

' ,_:. ·,. ··.

: o I

.

. ':•

. ~

.

. .

\' · .

_i.

., . .

· .. ··

' .

, ..

! .

. ! i ~ .. , ..

,, :· ..

· ·

•, .. '

.. :

I . .

.... •,

I. . . · .. · .

.

,6

' ~- ·' · : : · ·J _; ·~~ ':- :' : · :. ~· ... .. ·: ; . .. iy .. · . - _ · ... > ,·

.. ·-... . ~'-

~.;.-:,

-· . . : . : ~ .

.,

. ..

.

~-~l

/

~ ·

. . CJ

~ -

... . ·' . , · .

, I

.. ..

-,.

.,

' . .. '

..

'!· ·,

>

. . '.

' ~.' , I ' I, ..

.

";"':= ... ~ -:-::.a•;::-! ,~,.--... :l:"t·-~.~-:--,:-:o:::.,~::-::,::-:;..;'T."'.:,..'.;;ry;;·; .... ' ... ;J. •• . . : -'.:-:.::·~;-;::: •. :\:'}

,,~;~4T~~-';1~t".t~~t:

Références

Documents relatifs