دور الاتصال السياحي في تنشيط الخدمة السياحية

(1)

ﺔـــﻴـــﺒـــﻌـــﺸﻟا ﺔــﻴـــﻃاﺮـــﻘــــﻤـــــﻳﺪﻟا ﺔـــــﻳﺮـــــﺋاﺰـــــــﺠﻟا ﺔــــــــﻳرﻮــــﻬــــــﻤـــــــﺠﻟا

ﺘﻟا ةرازو

ـــــــ

ﻌــ

ــــ

ﻴﻠ

ــــــ

ﻟا ﻢ

ـــﻌ

ــ

ﻟﺎ

ــــ

ﻟاو ﻲ

ــﺒــ

ﺤ

ــ

ﻟا ﺚ

ـــﻌ

ـــﻠ

ـــ

ﻤـ

ــــــ

ﻲ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

–

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﻛ

ـــ

ﻴﻠ

ــ

ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔ

ــ

ﺔ

ﺔﺒﻌﺷ

ﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ

ــ

لﺎ

ﺗـ

ﻲﺣﺎﻴﺳ لﺎﺼﺗا ﺺﺼﺨ

ﻲﺣﺎﻴﺳ لﺎﺼﺗا ﺺﺼﺨﺗ لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

داﺪﻋإ ﻦﻣ : ةذﺎﺘﺳﻷا ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا : ﻦﺑ ﺔﻜﻴﻠﻣ رﺎﺑﺮﺑ ﻲﻠﻋ ةﺎﻴﺣ يرﺎﻬﻃ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﻴﺋر : أ. ﺪﻤﳏ ﻞﻫﺎﺴﻣ ﺔﻤﻴﻠﺣ يرﺎﻬﻃ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ : د . ﺔﻤﻴﻄﻓ ﺎﻴﻧد ﻦﺑ

ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا رود

ﺎﺟذﻮﻤﻧ ــ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ــ ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻔﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

ا ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟ

:

2015

ــ

2016

(2)

~ 5 ~

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺪﻳﺪﺤﺗ

:

ﻲـــــــــــﻓ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ اﻮﳕ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻌﺗ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ناﺰــــــــــــــــﻴﻣ ﲔﺴﲢو ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎﻳز ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﺎﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻋﺎﻄﻗ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﺔﺒﻌﺼﻟا تﻼﻤﻌﻠﻟ ارﺪﺼﻣ و ﻞﻴﻐﺸﺗ صﺮﻓ ﺔﺣﺎﺗإ و يدﺎﻳﻷا ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا ﺢﻤﻄﺗ اﺬﻫ ﻦﻣو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻳﻮﻟوﻷا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺎﻬﻠﻌﺟ و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﻟا لﻮﺧد ﱃوﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻠﺒﻟا مﻮﻘﺗ ﱵﻟا . تﺎﺒﻏ و تﺎﺟﺎﺣ ﺪﻳﺪﲢ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺎﻬﻠﻌﳚ ذا ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﺴﺳﺆﻣ يﻻ يروﺮﺿ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و حﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺧ و ﻊﻠﺳ جﺎﺘﻧﺎﺑ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻛ و ، ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﺟﺎﳊا ﻖﻠﺧ و ، ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﺔﺳارد فوﺮﻈﻟا ﻦﺴﺣا ﰲ حﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ و ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةدﻮﳉا و تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ . ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻂﻴﶈا ﻰﻠﻋ اﺮﻄﺗ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ و ﺔﻴﻋﻮﻨﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا و ﺔﻓﺮﻌﲟ ﺎﻀﻳا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا . ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺟر ﺎ ﻢﺘﻬﻳ ﱵﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﺸﻧا ﻢﻫا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ دﺪﻋ ﱪﻛا بﺬﺟ ﻊﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرﻮﺻ ﺮﺸﻧ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ و تارﺪﻘﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﲔﻴﻟﺎﳊا حﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا و دﺪﳉا حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ رﺎﺗ تﺎﻣﻮﻘﻣ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﺘﳌا صﺮﻔﻟا و ﺔﻴﳜ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻨﻳد و ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ و مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ و مﻼﻋﻻﺎﻛ ﺔﻳﻮﻗﺮﺗ ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا نﻼﻋﻻا و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺎﻋﺪﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا . لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ؟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳ نأ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا .

تﻻؤﺎﺴﺘﻟا

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا

:

؟ حﺎﻴﺴﻟا ﺐﻠﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ قﺪﻨﻔﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﱵﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻫ ـــ . ﻦﻜﳝ ﻞﻫ ـــ نﻼﻋﻺﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻤﻬﻣ رﺪﺼﻣ نﻮﻜﻳ ﺎ ؟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ . ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺪﻴﺟ بﻮﻠﺳﺄﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ قﺪﻨﻔﻟا ﻢﺘﻬﻳ ﻞﻫ ـــ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ؟ .

(3)

~ 6 ~

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا

:

إ رود ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻺﻟ ـــ ﳚ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﰊﺎ . ــــ نﻼﻋﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻢﻬﻣ رﺪﺼﻣ . ـــ دﻮﺟو قﺪﻨﻔﻟا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻢﺴﻗ . نﻮﺑﺰﻟا ءﺎﺿرﻹ ﺪﻴﳉا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ قﺪﻨﻔﻟا ﻢﺘﻬﻳ ـــــ .

عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

:

لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻌﻠﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا رود لﻮﺣ ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ جرﺪﻨﻳ ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻋ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺳر ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ وذو ﲑﺒﻛ رود ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻌﺋار ﺪﺟ تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺎﳍ ﱵﻟا ﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺢﻴﺿﻮﺗ و ﲔﻴﺒﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻀﻳأو قﺪﻨﻔﻟا ﻞﺧاد ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ت و ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻊﻴﲨ ﻦﻋ نﻼﻋﻹا ﺔﻴﻔﻴﻛ و لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﲟ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﻪﻴﻟإ قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ ﺎﻣ اﺬﻫ ﻪﻨﺋﺎﺑﺰﻟ ﺎﻋﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻓ فﺮﻃ ﻦﻣ .

عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧإ بﺎﺒﺳأ

ﻦﻜﳝ زﺎﳚإ ﻣ ﺔﻠﲨ و ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦ بﺎﺒﺳﻷا ءارو ﻲﺳﺎﺳأ ﻊﻓاد ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا رﺎﻴﺘﺧا عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ . 1 عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ةرﺪﻧ و تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ ـــ . 2 لﺎﺼﺗﻻا رود ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ قدﺎﻨﻔﻟا و مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﺟﺎﺣ ـــ ﺎﺎﻣﺪﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . 3 ـــ ﺔﻟازإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو لﻮﺣ ضﻮﻤﻐﻟا . 4 زاﺮﺑإ ــ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﻣﺪﳋا عﻮﻧ .

(4)

~ 7 ~

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

: ــﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ : 1 ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻲﻄﻐﻳ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﱪﻛأ بﺎﻄﻘﺘﺳا ﱃإ ﻩروﺪﺑ ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟا قﺪﻨﻔﻟا ﺐﺣﺎﺼﻟ ـــ حﺎﺑرﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣو ﻢﺳﻮﳌا راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﺪﳋا . 2 ﺤﺒﻳ يﺬﻟا ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا ـــ ﺔﳛﺮﻣ ﺔﻣﺎﻗإ فوﺮﻇ ﻦﻋ ﺚ . 3 ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﱃا ﺔﻓﺎﻀﻣ ﻊﻴﺿاﻮﻣ و ثﻮﺤﺒﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺒﺘﻜﳌا ءاﺮﺛإ ـــ . ً ﺎﻀﻳأ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ : ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا لﺎﳎ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﳘأ و رود زاﺮﺑإ ــ . ﺎﻬﺋادأ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗإ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادإ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ــ ﺔﻴﺒﻠﺗ و ﻢﻬﺋﻻو ﺐﺴﻛ و ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا تﺎﻴﺟﺎﺣ .

ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ

: ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻮﻠﳜ ﻻ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا نإ ﺮﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ً ﺔﻟوﺎﳏ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : 1 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا رود و ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑإ ــــ . 2 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﻴﺒﻨﺗ ـــ ) قدﺎﻨﻔﻟا ( ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا . 3 حﺎﻴﺴﻟا تاراﺮﻗ و تﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ــ . 4 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ و نﺎﻴﺒﺗ و ﺢﻴﺿﻮﺗ ــ .

(5)

~ 8 ~

ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ

: ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ يأ ﻮﻠﳜ نأ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ، ﺔﺳارد يأ ﰲ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺞﻬﻨﳌا ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﺪﻴﻛﺄﺗ و تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﻌﺒﺘﻳ ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻣ . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﳌا ﲑﺸﺒﻟا ﺮﻤﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﻌﻳ ﺚﻴﺣ " : ﺪﻨﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻞﻴﺒﺴﻟا وأ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﱃإ دﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺎﻬﻨﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا و تﺎﻧﻮﻜﳌا و ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﺎﻬﳘأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاﺰﻴﻤﳌا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻪﺗارﻮﻄﺗ و ﻪﺗﺎﻫﺎﲡإ و ﻪﺋارأ ﻦﻋ و ". 1 تﺪﻤﺘﻋا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺠﻬﺘﻧا ﺚﻴﺣ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا و ﻲﻔﺻو ﺞﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ حﺮﺷ ءﺎﻄﻋإ ﰲ ﺞﻬﻨﳌا و ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ عﻮﺿﻮﳌا لﻮﺣ ﺎﻫداﺪﻋإ ﰎ ﱵﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا .

ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ

: ةﺮﻫﺎﻇ ﺺﺋﺎﺼﲞ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ فﺪﻬﻳ بﻮﻠﺳأ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ثﻮﺤﺒﻟا ﰲ ﻒﺻﻮﻟا فﺮﻌﻳ ﺎﻘﺒﺴﻣ ادﺪﳏ نﻮﻜﻳ ﻒﻗﻮﻣ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ و ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻊﲨ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ذإ ، . 2

ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ

: تاﲑﻐﺘﳌا ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺋﺰﳉا تﺎﻗﻼﻌﻟا دﺎﳚﻹ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا فﺮﻌﻳ مﻮﻠﻌﳌا ﱃإ لﻮﻬا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا و . 3 ــ ،ﻲﻤﻠﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣ ، ط 1 ، د ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا را ،توﲑﺑ، 2005 ص، 25 . 1 ب ر د ــ ا م ا ، ط ، 1 ، ، ةرھ ا ، زو ا و ر ا راد 2004 ص 98 . 2 ناو ر ب ھو ا د ن ــ ا ث ا لو أ ، ، ةرھ ، ا ب ؤ ، 2003 ص، 193 . 3

(6)

~ 9 ~

ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ

: ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ : ﺔﻴﻬﺘﻨﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ نﻮﻜﺗ ﺎﻣإ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﺳرﺪﻳ ﱵﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا تادﺮﻔﳌا ﻊﻴﲨ ﻮﻫ ﺔﻴﻬﺘﻨﻣ ﲑﻏ وأ تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﱵﻟا و ﺎﻘﺒﺴﻣ ةدﺪﶈا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ . 1 تاﺪﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺎﻬﻨﻣ داﺮﻳ ﱵﻟا و ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺼﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا . 2 ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﲝ ﻊﻤﺘﳎ ﻞﻤﺸﻳ ﺚﻴﺣ

ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟا

:

فﺪ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ءﺎﻘﺘﻧﺈﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﺄﺑ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺎﺑ ﲏﻌﻧ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧإ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻲﻫ يأ ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ . 3 و ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻗ ﺔﻳﺪﺼﻘﻟا ) ﻤﻌﻟا ﺔﻳﺪ : ( طوﺮﺷ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﺚﻴﲝ ﺔﻨﻴﻋ رﺎﻴﺘﺧإ ﻮﻫ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺎﺸﻣ وأ ﺔﻠﺛﺎﳑ ﺎﺳﺎﻴﻘﻣ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تاﺪﺣﻮﻟا وأ ةﺪﺣﻮﻟا رﺎﺘﳜ يأ ﻞﻴﺜﲤ ﻞﻀﻓأ ﻊﻤﺘا ﻞﺜﲤ ﺎأ يأ ﻲﻠﺻﻻا ﻊﻤﺘا سﺎﻴﻘﳌ . 4

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ

:

ﺔﺳارﺪﻟا ﻪﻴﻠﻋ يﺮﲡ يﺬﻟا ﻊﻤﺘا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻫ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻋاﻮﻗ ﻖﻓو ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﺘﺳارد ءاﺮﺟﻹ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻫرﺎﺘﳜ ﺎﺤﻴﺤﺻ ﻼﻴﺜﲤ ﻊﻤﺘا ﻞﺜﲤ ﻲﻜﻟ . 5 ﺔﺳارﺪﻟا ءاﺮﺟإ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﺄﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺎﻀﻳأ فﺮﻌﺗ و ﰒ ﻦﻣو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻞﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺗ و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻚﻠﺗ ماﺪﺨﺘﺳا . 6 ـ ، ﻲﻠﺳﺮﻣ ﻦﺑ ﺪﲪأ لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻻا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣ ط ، 2 ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد 2005 ص ، 160 . 1 ــ ﱄاﺰﻐﻟا وﺮﻛ ﺲﻧﻮﻳ ﻢﻴﺣر ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ، ط ، 1 ، نﺎﻤﻋ ، ﺔﻠﺟد راد 2007 ص ، 161 . 2 ــ سﺮﳒأ ﺲﻳرﻮﻣ ــ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ، ط ، 2 ﺮﺋاﺰﳉا، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟا راد، 2006 ص ، 206 . 3 ــ ، ﱄاﺰﻐﻟا وﺮﻛ ﺲﻧﻮﻳ ﻢﻴﺣر ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ، 173 . 4 ــ ص ، ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ، ﺲﻧﻮﻳ ﻢﻴﺣر 161 . 5 ــ ، سﺮﳒأ ﺲﻳرﻮﻣ ــ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ، 80 . 6

(7)

~ 10 ~ ﰲو ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺘﺳارد ﺔﻨﻴﻌﻟا نﻮﻜﺘﺗ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا 08 لﺎﻤﻋ ﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻛ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻔ ﺔﺳارﺪﻠﻟ .

ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ

: ﺎﻀﻳأ و تﻼا و تاﺮﻛﺬﳌا و ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ يﺮﻈﻨﻟا ءﺰﳉا ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻧ فﻮﺳ ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗاﻮﻣ ﱵﻟا ﺖﻴﻧﱰﻧﻻا ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﰒ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻣﺪﳋا ﰒ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا . ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا يﲑﺴﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻨﺴﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﺎﻣأ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟاو ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻓ و قﺪﻨﻔﻟﺎﺑ ﻪﺘﻄﺸﻧأ ﻒﻠﺘﳐ . قﺪﻨﻔﻟا ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ . فﺮﻌﺘﻓ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟا

ىﺪﺣإ ﺎأ ﻰﻠﻋ تاودﻷا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا م تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﺔﻤﻬﳌا ﻻ ﱵﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﳝ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ زﺎﺘﲤ ﺎإ ﺚﻴﺣ ، ىﺮﺧأ تاودأ تاودﻷا ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋﺎﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ ﰲ لدﺎﺒﺘﳌا ﺚﻳﺪﳊا و ﺮﺷﺎﺒﳌا لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠﻋ .

رﺎﻃﻹا

ﺰﻟا

ﻲﻧﺎﻣ

و

ﺎﻜﻤﻟا

ﻲﻧ

: ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﻃﻹا ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺎﻨﻣﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﻊﻤﲜ ﺎﻨﻤﻘﻓ ﱐﺎﻜﳌا رﺎﻃﻹﺎﺑ تﺎﺒﺘﻜﳌا ﻞﻛ ﰲ يﺮﻈﻨﻟا ﺾﻌﺑ ةﺪﻋﺎﺴﲟ ةروﺎا تﺎﻳﻻﻮﻟا اﺬﻛ و ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو تﺎﻌﻣﺎﲜ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﺎﻀﻳأ ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ رﺎﻃﻹا ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا وأ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﻊﲨ ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺼﺤﺘﳌا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ قﺪﻨﻓ ﰲ نﺎﻛ ﻚﻟاذ و . ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻀﻳأ و رﺎﻃﻹا ﻞﻳﺮﻓا ﺮﻬﺷ ﺔﻳﺎﻏ ﱃا ﱪﻤﻓﻮﻧ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ماﺪﻓ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﱐﺎﻣﺰﻟا .

ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا

:

ﱵﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻫ وأ ، ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ ةﻮﻄﺧ لوأ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا نأ ﻪﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻫو ناﺪﻴﳌا ﱃإ لوﺰﻨﻟا ﺖﻘﺒﺳ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ و ﺔ و ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ ﺪﻳﺪﲢ و ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗو عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﺳارﺪﻟا نﻮﻜﺘﻟ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﺐﻧاﻮﳉا ﻊﻴﻤﲜ ﺔﻤﻠﻣ .

(8)

~ 11 ~

ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ

:

اءﺎﻘﻠﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ت ﺔﻴﻟوﻷا ﺎﻨﻤﻗ ﱵﻟا قﺪﻨﻔﻟ ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﺎﻏﺎﺗ ﺲﻳرﻮﻣ ﺎﻣ ﻦﻟ ﺢﻀﺗا ﻲﻠﻳ : ﻻوأ : ﺖﻔﻠﻣ يرﺎﻤﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﺬﺧﺄﻳ قﺪﻨﻔﻟا ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﻌﳌا ﺔﺳﺪﻨﳍا لﻼﺧ ﻦﻣ وأ ﻩﺰﻴﻬﲡ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ثﺎﺛﻷﺎﺑ ﻊﺋار ﻞﻜﺸﺑ ﺺﻘﻧ يأ ﻪﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻼﻣﺎﻛ اﺰﻴﻬﲡ ﺰﻬﳎ ﻮﻫو ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎ ﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﱃإ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا تﻼﺑﺎﺻ ﻢﻜﲝ ﺮﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻄﻣ ﺎأ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﲔﻔﻇﻮﳌا و لﺎﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﰲﺎﻛ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ قﺪﻨﻔﻟا يﻮﺘﳛ ﺖﻔﻟ ﺎﻣو ، ﻲﻫﺎﺒﺘﻧا ﺪﺟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ بﺎﻴﺴﻧﻻﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﳚ ﺎﳑ ﺔﻌﺋار . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻲﻗﺪﻨﻔﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻣ ﲔﺟﺮﺨﺘﻣ ﲔﻔﻇﻮﳌا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻈﺣﻼﻣ ﰎ ﺎﻣ و ﻻ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ و ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻا ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ﻪﻳﺪﻟ ﻲﻗﺎﺒﻟا ﰲ تاﱪﺧ ﺪﺟﻮﻳ لﺎﳎ لﺎﳎ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻼﻋﻹا ﻢﻬﻳﺪﻟ فوﺮﻌﻣ لﺎﺼﺗﻻا و .

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﰲ حﺎﺳ ةرﺎﺒﻋ و لاﻮﺠﺘﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻆﻔﻟ ﲏﻌﻳ ضرﻷا رﺎﺳ و ﺐﻫذ ﲏﻌﻳ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ضرﻷا ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻا ﰲو أ ي روﺪﻳ و لﻮﳚ . Tourisme ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا تﺎﻐﻠﻟا ﰲ ثﺪﺤﺘﺴﻣ ﻆﻔﻟ ﻮﻬﻓ ﺎﻣأ نﺎﻤﺴﻛ ﻼﺟ مﺎﻋ ﰲ يﺮﺴﻳﻮﺴﻟا 1935 ﻒﻳﺮﻌﺗ مﺪﻗ ﺪﻘﻓ ﺮﺧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎأ تﺎﻗﻼﻌﻟا عوﺮﻓ ﲔﺑ و نﺎﻜﻣ ﰲ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺪﺟﻮﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﲔﺑ ﺎﺸﻨﺗ ﱵﻟا و ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻳﺬﻟا نﻮﻤﻴﻘﻳ اﺬ نﺎﻜﳌا . و ﺢﺿوأ مﺎﻋ نﺪﻟﻮﺟ 1939 نإ ﻢﻴﻘﻳ ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﲟ ﱵﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﻮﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﻩﺬﻫ رﺎﺒﺘﻋا مﺪﻋ طﺮﺸﺑ ﻢﻫدﻼﺑ جرﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﰲ ﺔﻣﺎﻗﻹا ضاﺮﻏﻹ ﺖﻗﺆﳌا و ﻢﺋاﺪﻟا ﺐﺴﻜﻟا .

(9)

~ 12 ~ مﺎﻋ ﰲ نﺪﻟﻮﺟ ﻊﻣ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ يﺰﻳوﺮﺗ ﻖﻔﺘﻳ و 1910 ﺴﻟا فﺮﻋ ﺚﻴﺣ ﺔﺣﺎﻴ ﺎﺄﺑ ﻦﻣ ﺖﻗﺆﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﻣ نﺎﻜ ﱃإ ﺮﺧأ ﺔﻳﺎﻏ ﺖﺴﻴﻟ و ﺢﺑﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ . 1 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ : لدﺎﺒﺗ و ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻠﺗ ﻮﻫ رﺎﻜﻓﻷا و ءارﻵا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲﺮﻃ ﲔﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا و رﺎﻃا لﻼﺧ ةدﺪﶈا زﻮﻣﺮﻟا و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا و ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ضﺮﻐﺑ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻊﻤﳚ ﻲﻔﻗﻮﻣ ﻞﺟا ﻦﻣ لدﺎﺒﺘﳌا و ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا دﺪﻋ ةدﺎﻳز تﺎﻴﻟﻼﻐﺘﺳﻻا ﻪﺗرﺪﻗ ىﺪﲟ سﺎﻘﻳ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا حﺎﳒ نﺎﻓ ﻞﻤﺠﲟ و ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا بﻮﻌﺸﻟا ﲔﺑ برﺎﻘﺘﻟا و ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ . 2 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا : دﻮﻬﳉا ﻚﻠﺗ ﻮﻫ ةرﺎﺛإ و ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﱃإ فﺪ ﱵﻟا ﺔﻟوﺬﺒﳌا و ﻢﻬﺳﻮﻔﻧ ﰲ ﺔﻳﺰﻳﺮﻐﻟا ﻊﻓاوﺪﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﻢﻫﺮﻋﺎﺸﻣ و ﻢﻬﺳﺎﺴﺣإ ﺔﺒﻃﺎﳐو ﻢﻬﻌﻓاود ظﺎﻘﻳإ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻧاﻮﳉا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻢﺎﻴﺼﺨﺷ ﱃإ عﺎﻨﻗﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ءاﺮﺸﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا . 3 4 ـــ نﻼﻋﻹا ﻴﺴﻟا ﻲﺣﺎ : ناﺪﺟﻮﻟا ﰲ ﲑﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﲑﻐﻟا دﻮﻬﳉا ﻚﻠﺗ ﻮﻫ ﻒﻃاﻮﻌﻟاو ﻪﻴﺟﻮﺗ و حﺎﻴﺴﻟا تﺎﻛرﺪﻣ و ةدﺪﳏ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ وأ ﲔﻌﻣ ﻲﺣﺎﻴﺳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﻮﳓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ . 4 5 ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا ــ : ﱪﻋ نﻮﺑﺰﻟا ﻊﻣ ﺚﻳﺪﳊا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮﻬﳉا ﻚﻟذ ﻮﻫ ﺪﺨﺘﺳا ما ﺔﻴﳚوﱰﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻓﺎﻛ . 5 ــ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﻛز ءﺎﻓو : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رود ب ، . ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ، ط 2006 ص ، 48 1 ــ ﻲﻌﻤﺠﻟا لﺎﺼﺗﻻا ةﺮﳊا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ، ﺎﻳﺪﺒﻴﻜﻳو ، . 2 ــ بﺎﺠﺣ ﲑﻨﻣ ﺪﻤﳏ ، مﻼﻋﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ط ، 1 ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ راد، 2003 ص، 23 . 3 2 ـــ سﺎﺒﻫ ، ﰊﺮﳊا ءﺎﺟر ﻦﺑ ﺮﺟﺎﻫ دﻮﻌﺳ ﻒﻴﺴﻟا ﻲﻠﻬﺴﻟا ، مﻼﻋﻹا ﻪﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ و ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ط، 1 ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد، ندرﻷا ، 2011 ص ، 50 . ـــ ﺪﻴﲪ ﻲﺋﺎﻃ ، ﻲﻗﺪﻨﻔﻟا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ص ، داﺪﻐﺑ ، ﺔﻳﺮﺼﻨﺘﺴﳌا ﺔﻌﻣﺎﳉا ، . 128 5.

(10)

~ 13 ~ 6 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ــ : ) ﺔﻌﻠﺳ ( قﻮﺴﻟا ﱃإ ﻪﳝﺪﻘﺗ ﻦﻜﳝ ءﻲﺷ يأ ﻲﻫ مﺎﻤﺘﻫﻼﻟ يدﺆﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا وأ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ، ﺔﺒﻏر وأ ﺔﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ﱃإ . 1 7 ــ رﺎﻬﺷﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا : فﺪ ﱵﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﲑﻏ دﻮﻬﳉا ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﻳ ﱃإ داﺮﻣ تﺎﻣﺪﳋﺎﺑ فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉا ﻒﻳﺮﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺞﻳوﱰﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺢﺋﺎﺴﻟا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ . 2 8 ا ــ قﺪﻨﻔﻟ : ﻞﺻأ ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ قﺪﻨﻓ ﻆﻔﻟ pokdoketa ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﻟا تﺄﺸﻧأ ﱵﻟا لﺰﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵ ﺊﻧاﻮﳌا ﰲ ﰲ ﱪﻌﺗ ﻲﻫ و ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺰﻛاﺮﳌﺎﺑ ةﺮﻬﺘﺸﳌا نﺪﳌا و ﻞﺻﻷا ﻠﻋ لﺰﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻰ ﺔﻴﻘﻳﺮﻏﻹا ﺔﳝﺪﻘﻟا . 3 9 ــ ﺢﺋﺎﺴﻟا : يأ ﺔﻟود روﺰﻳ ﺺﺨﺷ ىﺮﺧأ دﺎﺘﻋا ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﲑﻏ ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺎﻬﻴﻓ يﻷ ىﺰﳚ ﻞﻤﻋ ءارو ﻲﻌﺴﻟا ﲑﻏ ﺐﺒﺳ ﺎﻫروﺰﻳ ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻨﻣ . 4 10 ــ ﻲﺣﺎﻴﺳ قﺪﻨﻓ : ﻞﻘﺘﺴﻣ ﲎﺒﻣ ﻮﻫ وأ ةﺰﻬا فﺮﻐﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻪﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﻪﻟ ﲎﺒﻣ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺔﻣﺎﻗﻺﻟ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﲎﺒﳌا ﺎﻤﻛ ، ﺾﻌﺒﺑ ءﻻﺰﻨﻠﻟ قﺪﻨﻔﻟا ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﺪﳋا راﺪﻘﳌ ﺎﻘﻓو و ، ﻞﻳﺰﻨﻟا ﺎﻬﺟﺎﺘﳛ ﱵﻟا تﺎﻣﺪﳋا 5 4 ، ﱯﺠﳊا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺴﶈا ﺪﺒﻋ ــ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا و ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ط، 1 ، 2001 نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟا راﺪﻧ ندرﻷا ص، 110 . 5 ـ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ جﺎﺣ داﺆﻓ ، ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ، ﰉأ ، ﺪﻳﺎﻘﻠﺑ ﺮﻜﺑ ، نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺮﺋاﺰﳉا 2009 ـــ 2010 ، ص 118 . 1 س ــ ﻮﺑأ ، ﻰﻔﻄﺼﻣ،بﺎﻫﻮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪا و يﺪﻴﻤﳊا ﺮﻤﻋ ﺮﻜﺑ ةرادإ قدﺎﻨﻔﻟا ) ﺔﻴﻗﺪﻨﻓ نوﺆﺷ ( ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ، ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ةﺪﺤﺘﳌا ، ، ﺔﻴﻠﻃ 1980 ص ، 38 . 2 ـ ـــ ﺲﺒﻋد ىﺮﺴﻳ ، ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا و ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا لوﺪﻟا ﻊﻗاو ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻا كﻮﻠﺴﻟا ط، 1 ، ﺮﺼﻣ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ شﺎﻄﻴﺒﻟا ، 2002 ص 20 . 3 ــــ ﻲﻌﻓﺎﺷ ﺔﻤﻃﺎﻓ ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴ ﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 03 ﺮﺋاﺰﳉا ، 2010 ــ ــــ 2011 ص 20 .

(11)

~ 14 ~ 11 ــ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا : و ﺔﻴﻋاﻮﻟا تادﻮﻬا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﻄﻄﺨﳌا فﺪ ﱵﻟا ﺔﻌﺒﺘﳌا و ﱃإ داﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا و ﺮﻳﻮﻄﺗ و ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺎﻫرﻮﻬﲨ و ﺔﻤﻈﻨﳌا ﲔﺑ ﺔﺟودﺰﳌا ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا تﺎﻗﻼﻋ . 12 ــ مﻼﻋﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا : و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺺﲣ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ، ﺎﲑﺴﻣ و ﲔﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺮﺸﻧ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ يروﺮﺿ ﱄﺎﺼﺗا طﺎﺸﻧ ﻮﻬﻓ داﺮﻓأ ﻢﻬﻔﻴﻘﺜﺗ و ﻊﻤﺘا . ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﻞﺟا ﻦﻣ ﻲﺟرﺎﳋا و ﻲﻠﺧاﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﳉا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻪﻧا ﻲﺟرﺎﳋا ﺐﻠﻄﻟا باﺬﺘﺟا و ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺐﻠﻄﻟا . 1

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

وأ

ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻟوﻷا : وداد ةدﻮﻌﺴﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺻﺎﻨﻋ رود ، ﲔﺘﻴﺣﺎﻴﺳ ﲔﺘﻟﺎﻛو ﺔﻟﺎﺣ ) ﺔﻠﻗرو ﺔﻳﻻﻮﺑ ( ةدﺎﻬﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ةﺮﻛﺬﻣ ﱰﺳﺎﻣ ﻲﳝدﺎﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻠﻗرو ، حﺎﺑﺮﻣ يﺪﺻﺎﻗ 2014 . لﺎﻜﺷﻹا : ا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ نا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ؟ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟ . ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا : ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﻛﻮﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻴﻨﻘﺗ و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻫ ــ ؟ حﺎﻴﺴﻟا ﻩﺎﺒﺘﻧا بﺬﺟ . كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ــ ﺔﻴﳘأ ؟ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ و تﻻﺎﻛﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺧاد ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺔﺻﺎﺧ . ﺎﺴﻳ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻫ ــ ﻞﳏ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﻛﻮﻟا ﻞﺧاد ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻫ ؟ﺔﺳارﺪﻟا . ـــﺗ ــ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪﻬ ﱃإ زاﺮﺑإ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﳚوﱰﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رود ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ زاﺮﺑإ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو رود . رد ا د ج داؤ" ـ ، ﺔﻴﻤﻫأ ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﻤﻟا هر$ذ ق ر ا ص، 118 . 1

(12)

~ 15 ~ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ ﻖﻘﳛ ﻊﻗاﻮﻟا و يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﲔﺑ مزﻼﺗ و طﺎﺒﺗرا و ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ ﻒﺻو ﰲ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا و ﻖﻤﻌﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌﺎﻛ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ تاودﺄﺑ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا و ﺔﻈﺣﻼﳌا و نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﰲ ﺖﻠﺜﲤ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ . ــ و ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟﺎﺑ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا ﰲ ةﺮﻛﺬﳌا ﺐﺣﺎﺻ ﻖﻤﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﻄﻴﺴﺑ تارﺎﺷا ﻊﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳا ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﻣﺪﳋا . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا : داﺆﻓ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ جﺎﳊا ، ﺔﻴﳘأ قﺪﻨﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا ﲔﻴﻧﺎﻳﺰﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ ، نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﰊأ ، ﺮﺋاﺰﳉا ، نﺎﺴﻤﻠﺗ ، ﺪﻳﺎﻘﻠﺑ ﺮﻜﺑ 2009 / 2010 . لﺎﻜﺷﻹا : ﺎﻣ و ؟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﻤﻟا رود ﻮﻫ ﺎﻣ ﻩﺮﺛأ ؟نﻮﺑﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا : ﺎﻣ و ؟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ ــ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﱯﻠﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ــ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ؟ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ؟ ﺎﻬﻨﺋﺎﺑﺰﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﻲﳚوﱰﻟا ﺞﻳﺰﳌا ﺔﻤﺋﻼﻣ ىﺪﻣ ﺎﻣ ــ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ ﻊﻳزﻮﺘﻟا تاﻮﻨﻗ ﺔﻴﺒﻠﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ــ ؟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﱃإ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ و نﺎﻴﺒﺗ و ﺢﻴﺿﻮﺗ زاﺮﺑإ يﺬﻟا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا رود ﺢﺒﺻأ ﺮﺜﻛأ ةروﺮﺿ يﻷ و طﺎﺒﺗرا ىﺪﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ و ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ءﻻو ﺔﺟرد . تﻼﺑﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺪﻤﺘﻋا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا يﲑﺴﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ) ﻧﺎﻳﺰﻟا قﺪﻨﻓ ﻴ ﲔ ( ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟوﻷا ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا ةرﺎﻤﺘﺳا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﱃإ قﺪﻨﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﲑﻫﺎﻤﳉا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ .

(13)

~ 16 ~ ﻗﺮﺗ ﰲ ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا رود ﻰﻠﻋ ةﺮﻛﺬﳌا ﺐﺣﺎﺻ ﺰﻛر ــ ﰲ ﻞﳘا ﻪﻧا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ وا ﺔﻴ ﻖﻤﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﱃا قﺮﻄﺘﻳ ﱂ ﻪﻧا وا يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا .

ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

:

ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ ﻞﻜﻛ و تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﺎﻨﻣﺎﲤإ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺎﻨﻬﺟاو ﺪﻘﻓ تﺎﺒﻘﻋ ﻦﻣ ﻮﻠﳜ ﻻ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫزﺎﳚإ ﻦﻜﳝ تﺎﻗﻮﻌﳌا : ﺔﻠﻗ ــــ ﺮﺷﺎﺒﻣ و ﻞﺼﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا رود ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ردﺎﺼﳌا . ةﺮﻛﺬﳌا ﰲ ﺎﻬﺟﺎﺘﳓ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺒﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻆﻔﲢ ـــ . ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ ــــ . ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا نﺎﻜﻣ ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ ــ .

(14)

رﺎﻃﻹا

ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا

(15)

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

(16)

(17)

(18)

(19)

ﻻﻮﻟ يﺪﺘﻬﻨﻟ ﺎﻨﻛ ﺎﻣ و اﺬﳍ ﺎﻧاﺪﻫ يﺬﻟا ﷲا ﺪﻤﳊا

نأ

، ﷲا ﺎﻧاﺪﻫ

ﺮﻜﺸﻟا و ﷲ ﺪﻤﳊﺎﻓ

ﻻوأ

و

اﲑﺧأ

ﻪﺘﻛﺮﺑ و ﻪﻣﺮﻛ و ﻪﻠﻀﻓ ﻰﻠﻋ

فﺎﻀﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﺎﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﻢﻌﻧا يﺬﻟا

ﱃإ

ﻦﻳدﺎﻴﻣ

و ﲔﻠﺳﺮﳌا ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و ، ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا

مﺎﻣإ

و ﻪﻟا ﻰﻠﻋ و ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﲔﻘﺘﳌا

ﻪﺑﺎﺤﺻأ

ﲔﻌﲨأ

.

ﻞﻴﻤﳉﺎﺑ ﺎﻧﺎﻓﺮﻋ ﱄ ﺐﻴﻄﻳ و

نإ

مﺪﻘﺗأ

ﻞﻳﺰﲜ

نﺎﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟا

ﱃإ

ةذﺎﺘﺳﻷا

ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺔﻓﺮﺸﳌا

ﺔﻜﻴﻠﻣ

و ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﺑﺮﺑ

ﺎﺎﻈﺣﻼﻣ

.

و

مﺪﻘﺗأ

ﻞﺿﺎﻓﻻا ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﺠﻠﻟ نﺎﻨﺘﻣﻻا ﻢﻴﻈﻋ و ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺮﻓاﻮﺑ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ لﻮﺒﻘﺑ ﱐﻮﻓﺮﺷ ﻦﻳﺬﻟا

ةﺮﻛﺬﳌا

.

ﺔﻤﻴﻠﺣ يرﺎﻬﻃ

.

(20)

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﱃا يﺪﻬﺟ ةﺮﲦ يﺪﻫا

:

ﻦﻳﺪﻟارﻮﻧ ﺐﻴﺒﳊا ﰊا

ةﲑﺧ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣا

تﺎﺒﻴﻄﻟا ﰐﻮﺧا

):

، دﺎﻌﺳ ، ةﺮﻀﺧ ، ةﺪﻴﺷر ، ﺔﺤﻴﺘﻓ ، ةﺮﻫز

ﺔﻤﻃﺎﻓ

(

.

رﺎﻐﺼﻟا ﺖﻴﻛﺎﺘﻜﻟا

):

يراﻮﻫ ، ءاﺮﺳا ، رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ

(

.

ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﰐﺎﻘﻳﺪﺻ

ﺲﻳدﺎﺑ

):

ةﲑﺠﻫ ، ةﺎﻴﺣ

ﺔﺤﻴﺘﻓ ، ﺔﺸﺋﺎﻋ،

.(

ﻲﺣﺎﻴﺳ لﺎﺼﺗا ﺺﺼﲣ ﺔﺒﻠﻃ ﺔﻓﺎﻛ ﱃا و

.

ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﱃا و ، ﺎﻓﺮﺣ ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃا و

.

بﺎﺒﺣﻻا و ﻞﻫﻻا ﱃا و

.

ﺔﻤﻴﻠﺣ يرﺎﻬﻃ

.

(21)

~ 17 ~

ﺪﻴﻬﻤﺗ

:

ﻲﻤﻠﻌﻟا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و يرﺎﻀﳊا مﺪﻘﺘﻟا ىﺪﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺲﻜﻌﺗ بﻮﻌﺷ ىﺪﻟ ﱂﺎﻌﻟا ﳍ ﺎﳌ ﻚﻟذ و ﺎ ﻦﻣ دﺎﻌﺑأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ و ، ﻚﻟﺬﻛ ﻲﻫ و ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﻛﺮﳊﺎﺑ ﻒﺼﺘﺗ ـــــــــــــ ﺔ ﺘﺗ و ﺼ ﻞ ﺎﻘﻴﺛو ﻻﺎﺼﺗا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﻲﻠﶈا ﻊﻤﺘﺎﺑ و ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟﺎﺑ ﺪﻗ و ﺖﺤﺿأ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻛ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓﱰﻟا و حوﺮﻟا ءاﺬﻏ ﱄﺎﳊا ﺎﻧﺮﺼﻋ نﺎﺴﻧإ . تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺪﺣا ﺪﻌﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻴﳘأ ﺐﻠﺟ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﻲﻬﻓ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد و ﻴﺧ اﺪﻣ ــــ ﻞ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﺔﻴﻗﺮﺗ و ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا صﺎﺼﺘﻣاو ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺖﻠﻌﺟ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﻓ اﺬﳍ و ﺮﺠﺣ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ سﺎﺳﻷا ﻻ و ﺎﻬﻨﻃو دﺎﺼﺘﻗ ﺢﺒﺻأ ﺰﻜﺗﺮﻳ مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﲡﺎﻧ ﺑ ﻋ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸ ــــــــــ ﻰﻠ ﱪﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻴﺧ اﺪﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﺎﻜﺒﺷ . ﻌﺘﻳ طﺎﺸﻧ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ﺎﺘﻌﳌا نﺎﻜﳌا جرﺎﺧ ةﱰﻔﻟ ءﺎﻘﺒﻟا و ﺮﻔﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠ د ﻴﻓﱰﻟا و ﺔﻴﻠﺴﺘﻟا ضﺮﻐﻟ ﻪـــــــــ ﺪﻟا ﺎﻬﻨﻣ عاﻮﻧأ و بﺎﺒﺳأ و نﺎﻛرأ ﺎﳍ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﺟﻼﻋ ، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ، ﺔﻴﻨﻳ ... . ﱁإ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو تﻻﺎا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا .

(22)

~ 18 ~

لوﻻا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ

لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا قﺎﻴﺴﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ ضﺮﻌﻧ فﻮﺳ و تﺎﻌﻤﺘا رﻮﻄﺗ ﻊﻣ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ رﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ : 1 ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ـــــ : ﺮﻔﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺪﺣا ﺮﻜﻔﻳ ﱂ وأ دﻮﺟﻮﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةﺮﻫﺎﻇ نﺎﻛ ﺮﻔﺴﻟا نﻻ ﻪﻠﺋﺎﺳو ﻧﻹا ﺴ نﺎ فﺪﻬﻳ و ﱃإ عﺎﺒﺷإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ . ﺎﻣأ عاﻮﻧأ ﺎ مﺎﻗ ﱵﻟا تﻼﺣﺮﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﺖﻧﺎﻜﻓ دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ رﻮﺼﻌﻟا ﰲ ضاﺮﻏﻷ ﻴﻟﺎﺘﻟا ــــــــــــــــــــــــــــ ﺔ : ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ــــأ : ا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا فﺪ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻔﺴﻟا نﺎﻛ و باﺮﺸﻟا و ﻦﻜﺴﳌا و مﺎﻌﻄﻟ ﻦﻣﻷا نﺎﻛ ﺎﻣ اﺬﻫ ةواﺪﺒﻟا ةﺎﻴﺣ ﺰﻴﳝ ﰒ ، ﺄﺸﻧأ ت اﺰﻓﺎﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺮﻔﺴﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﻊﻓاود ﺚﺤﺒﻠﻟ ةردﺎﻨﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﻖﻠﻃأ ﺮﻔﺴﻟا و فﺎﺸﻜﺘﺳﻻا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ . و ﺪﻗ ﺄﺸﻧا ﺮﺤﺒﻟا ﺊﻃاﻮﺸﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻤﻌﺘﺴﻣ نﻮﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﺎﻴﻠﻴﺳﺮﻣ ﻢﺳﺎﺑ فﺮﻌﺗ ﻂﺳﻮﺘﳌا ، ﺚﻴﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺠﺘﻟا و ةﺮﺠﻬﻠﻟ ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺮﻔﺴﻟا بﺮﻌﻟا فﺮﻋ و ةروﺎا بﻮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﺔﻄﺸﻧ ﻢرﺎﲡ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﳉا ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﻞﻓاﻮﻗ ﱃإ ﺮﺼﻣ وأ مﺎﺸﻟا دﻼﺑ . 1 ، ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ﻖﻴﻗﻮﺗ ــ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، نﺎﻤﻋ ، ناﺮﻫز راد ، 1997 ص 54 . 1

(23)

~ 19 ~ عﻼﻄﺘﺳﻻا ﺐﺣ ــــ ب : ىدأ سﺎﻨﻟا ىﺪﻟ ﻊﻓاﺪﻟا اﺬﻫ ﱃإ ﺪﻴﻟﺎﻘﺗ و تادﺎﻋ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻠﻳﻮﻃ تﻼﺣﺮﺑ مﺎﻴﻘﻟا بﻮﻌﺸﻟا ىﺮﺧﻷا حﺎﻴﺴﻟا تﺎﻳاور ﱪﺘﻌﺗ و ﻞﺋاوﻷا مﺎﻋ تودوﲑﻫ خرﺆﻣ ﻞﺜﻣ 424 ق . ﻮﻫ و م لوأ مﺎﻗ ﻦﻣ ﺖﻠﴰ ﺔﻠﺣﺮﺑ أ ﺎﻴﺳ ﰒ نﺎﻧﻮﻴﻟا رﺰﺟ و ىﺮﻐﺼﻟا ﱃإ قﺮﺸﻟا ﱃإ بﻮﻨﺟ و ﺔﻴﻠﻘﺼﻟا ﰒ ﺮﺼﻣ و ﲔﻄﺴﻠﻓ و ﻞﺑﺎﺑ فﺮﻌﺗ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳا ﱃإ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﲑﺒﻜﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻬﻔﻨﺻ و لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ مﺪﻗأ ﻌﻤﻠﻟ رﺪﺼﻣ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠ ﺔﳝﺪﻘﻟا تارﺎﻀﳊا . 1 ﻲﻨﻳﺪﻟا ﻊﻓاﺪﻟا ـــ ج : ﻊﻓد رﻮﻌﺸﻟا اﺬﻫ ﲔﻴﻨﻴﺼﻟﺎﺑ ﻦﻣ عﺎﺒﺗإ نﻮﻌﻄﻘﻳ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟا ادﻮﺑ فﻻﻵا ﻮﻠﻴﻜﻟا ةرﺎﻳﺰﻟ تاﱰﻣ ﺔﳍﻹا ﺮﺠﻓ ﻊﻣ و مﻼﺳﻹا نﺎﻛ نﻮﻴﺷﺮﻘﻟا تءﺎﺟ ﰒ ﻒﻴﺼﻟا و ءﺎﺘﺸﻟا ﺔﻠﺣﺮﺑ نﻮﻣﻮﻘﻳ ﲔﻤﻠﺴﳌا ةﺮﺠﻫ ﱃإ ﺔﻠﺣﺮﻛ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و لﺎﺣﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟاﺪﻟا ﺪﻫاﻮﺸﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ناﺮﻘﻟا ﰲ ﺪﺟﻮﻳ و ﺔﺸﺒﳊا نﻮﻋﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ ﻪﻣﻮﻗ ﻦﻣ ﻪﺟوﺮﺧ و ﻰﺳﻮﻣ . 2 2 ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ـــ : ﺎﻤﻛ ، ﻪﺘﻳﺎ و ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋا نﺮﻘﻟا ﱄاﻮﺣ ﲔﺑ ةﺪﺘﻤﳌا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ تدﺎﺳ نأ لﺎﻘﺘﻧﻻا و ﺮﻔﺴﻟا ﻛ ﺎﻴﺋاﺪﺑ ﻲﻘﺑ رﻮﺼﻌﻟا ﰲ نﺎﻛ ﺎﻤ ﱃوﻷا ةرﺎﻀﳊا ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﺒﻘﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﲑﺴﻳ رﻮﻄﺗ ﻊﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ جوأ و نﻮﻨﻔﻟا و مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺖﻤﺘﻫﺎﻓ ﺎﻫرﺎﻫدزا بادﻵا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ سﺎﻨﻟا ﺔﻛﺮﺣ تداز و ةرﺎﻤﻌﻟا و ءﺎﳓأ دﻼﺒﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةرﺎﻀﳊا ﺖﳘﺎﺳ ﺪﻗ و ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ ءﺎﺸﻧإ نﺪﳌا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺖﺤﺒﺻأ ﻠﺒﻗ عﺎﻘﺑ ﻞﻛ ﻦﻣ حﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔ ﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ تﺰﻴﲤ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺒﻃﺮﻗ و داﺪﻐﺒﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﺾﻌﺑ رﻮﻄﺘﺑ ﺔﻠ ﺄﺑ ﺎﺑرو نﻮﺑﺮﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺜﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ و ﺎﺴﻧﺮﻔﺑ درﻮﻔﺴﻛأ ﲑﻏ ، ﻢﻠﻌﻟا بﻼﻄﻟ ﺔﻠﺒﻗ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻞﻌﺟ ﺎﳑ ، اﱰﻠﳒﺎﺑ نأ ﻦﻜﺗ ﱂ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻞﺋﺎﺳو ﻻو لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﲔﻧاﻮﻗ كﺎﻨﻫ ﻞﻘﻧ ةرﻮﻄﺘﻣ . 3 1 ــ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، ، ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص 14 . ــ ناﺪﻤﳊا ﻞﻴﻬﺳ ، ةرادﻹا ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ، ط 1 ، ، ﻖﺸﻣد ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺎﺿﺮﻟا راد 2001 ص ـ 54 . 2 3 ــ تﺎﻨﻳﻮﻋ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ، تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا تﺎﻗﻮﻌﻤﻟا و 2000 ــ 2025 ﻞﺿ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ، ﺔﺣوﺮﻃأ رﻮﺘﻛد ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩا ا ﺮﺋاﺰﳉ ،ﺮﺋاﺰﳉا، 2012 / 2013 ص 05 .

(24)

~ 20 ~ 3 ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺮﺼﻋ ﻲﻓ ــ : ﺮﻔﺴﻟﺎﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا و ةﱪﳋا ةدﺎﻳز ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻢﻬﻌﻓﺪﺗ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟا و ﺮﺸﻋ ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا ﲔﺑ نوﺮﻓﺎﺴﳌا اﺪﺑ ﱃإ ﻊﻗاﻮﳌا ﺔﻳﺮﺛﻷا ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻲﻔﻓ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا و تﺮﻗأ ﺖﻴﺑاﺰﻴﻠﻳا ﱃوﻷا بﻼﻃ و ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻞﻴﳋا تﺎﺑﺮﻌﺑ ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻜﺷ ﻞﺜﻣ تﺎﻌﻣﺎﳉا درﻮﻔﺴﻛأ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ىﱪﻜﻟا تﻼﺣﺮﻟﺎﺑ ﺖﻓﺮﻋ و ﺔﻴﺘﻴﺑاﺰﻴﻠﻳا تﻼﺣﺮﻟا ﺖﻤﻋ ﺪﻘﻟ و جﺪﻳﱪﻣﺎﻛ و مﺎﻋ ﰲ ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﻤﻠﻟ ﻞﻴﻟد رﺪﺻ و ﺮﺸﻋ سدﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا 1778 . 4 ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺮﺼﻋ ﻲﻓ ــ : ﲔﺑ ﺖﻧﺎﻛ 1750 ـــ 1850 نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺮﺸﺒﻟا لﺎﻘﺘﻧا ةدﺎﻳز ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺮﻋ و ﺮﺧﻷ ﻩدﺮﻣ اﺬﻫ و ﱃإ ﻻا ﺔﳛﺮﳌا ﻦﻔﺴﻟا و ةرﺎﻴﺴﻟا و رﺎﻄﻘﻟا عاﱰﺧﺎﺑ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا و تﺎﻋاﱰﺧ و ﻦﻣ ﻞﻌﺟ اﺬﻫ ﻞﻛ ، ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻼﻌﻓ ﻢﺘﻬﻳ ﺪﻌﺗ ﺎﻣﻮﻤﻋ و ﻞﻘﻨﺘﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻫ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﱪﻋ . 1 ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﱐﺎﻄﻳﺮﺑ ﻮﻫ و ﺪﻴﻛ سﺎﻣﻮﺗ ﺮﻔﻇ ﺪﻗ و لوأ ﺎﻫدﺎﻗ ﰒ اﱰﻠﳒا ﻞﺧاد رﺎﻄﻘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻋﺎﲨ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻠﺣر ﱃإ لود ﺎﺑوروأ ﰒ ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻢﻫأ و لﻮﻃأ ﺖﻴﲰ ﱵﻟا تﻼﺣﺮﻟا ﻩﺬﻫ ب grand tour ﻴﻓ ــــــــــــــ ﺎﻬ و ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻛﺎﻣأ ﻹا ﺔﻣﺎﻗ اﺬﻛ و ﻦﻛﺎﻣﻷا ﺎﻳز ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ر ﻪﺗ . 5 ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا رﻮﺼﻌﻟا ــــ : ﻞﻘﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺖﻠﺧد ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﻣ و ) لﺎﳎ و ناﲑﻄﻟا ءاﻮﻳﻹا ( ةﺎﻴﺣ تﲑﻐﺗ و ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو و يﺮﺤﺒﻟا و يﱪﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو و ﺔﻠﻣﺎﺷ تﺎﻣﺪﲞ ﺔﻴﻟود قدﺎﻨﻓ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﺑ ﻊﻓد ﺎﻣ ﱃإ ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ذﺬﻠﺘﻟا . 2 ﰲﺎﻛ ﻒﺳﻮﻳ ﻰﻔﻄﺼﻣ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣﻷاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ، ، ﺎﻳرﻮﺳ ، ﻖﺸﻣد ، نﻼﺳر راد 2009 ص ، 35 . 1 ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ ــ ، ﱄﻮﻃﻮﺑﺮﺧ ﺮﺼﻌﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مزﺎﺣ راد ، ، ، ﻖﺸﻣد 2002 ص ، 21 . 2

(25)

~ 21 ~ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ 1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ـــ ًﺎﻳﻮﻐﻟ : ﺖﻘﺘﺷا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻲﻫ ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ و حﺎﺳ ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻞﻌﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ بﺎﻫﺬﻟا ، نﺎﻳﺮﳉا نﺎﻜﻣ ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ عﻮﺟﺮﻟا مﻮﺼﻟا ﺔﻣواﺪﻣ ، ﺪﺠﺴﳌا موﺰﻟ ، ﲑﺴﻟا و . ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺒﻠﻃ ﺮﺧآ ﺪﻠﺑ ﱃإ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﲏﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﻒﺸﻜﻟا و عﻼﻄﺘﺳﻻا وأ ﻩﺰﻨﺘﻠﻟ ًﺎ . 1 ــ نأ لوأ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻧﺎﻤﻟﻷا ﺮﻠﻳدﺮﻓﺮﺒﺑ نﻮﺟ مﺎﻋ 1905 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا فﺮﻌﻳ و ﺎﺄﺑ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻇ و ﺔﺣاﺮﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﺟﺎﳊا ﻖﺜﺒﻨﺗ و ءاﻮﳍا ﲑﻴﻐﺗ سﺎﺴﺣﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا لﺎﻤﲜ ﻦﻣ ﺔﻌﺘﳌا و ﺔﺠﻬﺒﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا و ﺔﻣﺎﻗﻹا و ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺎﳍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺎﻀﻳأ ﱃإ ﻰﻠﻋ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻮﳕ ﺺﺧﻷا تﺎﻋﺎﻤﳉا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ بﻮﻌﺷ ﲔﺑ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا قﺎﻄﻧ عﺎﺴﺗﻻ ةﺮﲦ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﻫ و ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا و . ــ ﺎﻣأ دﺎﺼﺘﻗﻻا نﺮﻴﻟﻮﺷ يوﺎﺴﻤﻨﻟا مﺎﻋ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ 1910 ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻞﻛ عﻮﻤﳎ ﺎﺎﺑ ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﳌا لﻮﺻو ﻰﻠﻋ ﺐﺗﱰﺗ ﱵﻟا يدﺎﺼﺘﻗا ﱃإ ﺎﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ وأ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻟود ﻢﻬﺘﻣﺎﻗإ ﺎﻬﻨﻋ ﻢﻬﻠﻴﺣر و ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺎﺑ ﻂﺑاﱰﺗ ﱵﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻲﻫ و . ــ ﱂﺎﻌﻟا ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﺮﻴﻤﻳﺰﻧﻮﻫ يﺮﺴﻳﻮﺴﻟا " ﲔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ءاﱪﳋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺲﻴﺋر 1959 " ﺎﺄﺑ و ﺮﻔﺳ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﱰﺗ ﱵﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا و تﺎﻗﻼﻌﻟا عﻮﻤﳎ ﺔﻣﺎﻗإ ﺺﺨﺸﻟ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﱯﻨﺟأ ﻻ ﺚﻴﲝ ﺎﻣ نﺎﻜﻣ ﰲ لﻮﺤﺘﺗ ﱃإ ﺔﻣﺎﻗإ ﺺﺨﺸﻟ ﺎﲝر ﻖﻘﳛ طﺎﺸﻨﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻻ و ﺔﻤﺋاد ﺟأ ﱯﻨ . 2 .484 ص ،ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﳌا ـ1 ـــــ بﺎﺠﺣ ﲑﻨﻣ ﺪﻤﳏ ، مﻼﻋﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺠﻔﻟا راد ، ﱃوﻷا ، ص . ص 21 ــ 22 2

(26)

~ 22 ~ ــ " ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻨﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﱃإ ﻦﻛﺎﻣأ ﻢﻬﻨﻜﺳ جرﺎﺧ وأ ﻢﳍﺎﻤﻋأ و ﺔﻳدﺎﻴﺘﻋﻻا لﻼﺧ ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﻣﺎﻗﻹا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻦﻛﺎﻣﻷا ﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا و عﺎﺒﺷإ ﻢﺎﺟﺎﺣ ". 1 ـ ﺎﻣور ﰲ ﱄوﺪﻟا ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﺮﲤﺆﻣ فﺮﻋ ﺪﻗ و 1963 ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎأ ةﺮﻫﺎﻇ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﱃإ نﺎﻜﻣ ﺮﺧأ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ﺔﺘﻗﺆﻣ ةﱰﻔﻟ 24 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ و ، ﺔﻋﺎﺳ 12 ﺔﻴﻬﻴﻓﱰﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا فﺪ اﺮﻬﺷ وأ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا وأ و ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻢﺴﻘﻨﺗ ﻲﻫ ﱃإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﲔﻋﻮﻧ ﺔﻴﺟرﺎﳋا . 2 2 ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ــ ــ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا تدﺪﻌﺗ اﺬﻟ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﲏﻌﳌا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻮﻫ . ﺪﳒ ةدراﻮﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﲔﺑ ﻦﻤﻓ : ــ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ جرﺎﺧ ﺮﻓﺎﺴﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻮﻫ ﻲﻠﺻﻷا ﲑﻏ ﺐﺒﺳ يﻷ يدﺎﻴﺘﻋﻻا وأ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﻞﺧاد نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﺳارﺪﻠﻟ وأ ، يدﺎﳌا ﺐﺴﻜﻟا ) ﲏﻃﻮﻟا ﺢﺋﺎﺴﻟا ( جرﺎﺧ وأ ﻩﺪﻠﺑ ) ﺢﺋﺎﺴﻟا ﱯﻨﺟﻷا ( ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ةﱰﻔﻟ 24 ﺔﻫﺰﻨﻠﻟ ﺪﺻﺎﻗ ﱪﺘﻌﻳ ﻮﻬﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﺗ نأ و ﺔﻋﺎﺳ . 3 ﲔﺑ ﺰﻴﳕ نأ ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋ و : حﺎﻴﺴﻟا ــــ : ﺑ نوروﺰﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﻨﻳﺪﻣ وأ دﻼ 24 ﺔﻋﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ضاﺮﻏﻸﻟ : ﺦﻳرﺎﺘﻟا ، ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ، ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ، ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ، ﺔﺤﺼﻟا ، ﺔﻠﻄﻌﻟا ، ﻊﺘﻤﺘﻟا ، ﻪﻴﻓﱰﻟا ــ ... ـــ لﺎﻤﻋﻷا ىﺮﺧأ بﺎﺒﺳأ و ، تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻳﺰﻟا ، تاﺮﲤﺆﳌا و . 4 ــ ، ﺪﻋﺎﺴﳌا ﻞﻴﻠﺧ ﻲﻛز ﻪﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ و تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻖﻳﻮﺴﺗ ، ، ﺞﻫﺎﻨﳌا راد ندرﻷا ، 2005 ص ، 214 . 1 ــ ﺪﻌﺴﻣ ﺪﻤﳏ ﻲﳏ ، رﺎﻃﻹا ﻲﻗﺪﻨﻔﻟا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ، ﺮﺼﻣ ، ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﳌا ص ، 61 . 2 ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ دﻮﻤﳏ ﺪﲪأ ــ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، ط 1 ، ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ ، 2007 ص، 25 . 3 ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ــ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﳌا ص، 24 . 4

(27)

~ 23 ~ ـــــ نﻮﻫﺰﺘﻨﻤﻟا : ﻖﻃﺎﻨﻣ نورﺰﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻫ ﻦﻣ ﻞﻗﻷ 24 ﻻ ءﻻﺆﻫ و ﺔﻋﺎﺳ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻤﺿ نﻮﻠﺧﺪﻳ ﲔﻫﺰﺘﻨﻣ نوﱪﺘﻌﻳ ﺎﳕإ و حﺎﻴﺴﻟا . نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو صﺎﺨﺷﻷا ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻫ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻖﻄﻨﻳ : 1 ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﺎﺌﻴﳍا ءﺎﻀﻋأ ـــ . 2 ﺔﺤﻠﺴﳌا تاﻮﻘﻟا داﺮﻓأ ـــ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا . 3 نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ـــ ﲔﺘﻗﺆﳌا ﰲ ﻞﻤﻋ دﻮﻘﻌﺑ نﻮﻄﺒﺗﺮﻳ ﻦﳑ وأ نﻮﻔﻇﻮﻣ وأ ءاﱪﺧ اﻮﻧﻮﻜﻳ نﺄﻛ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻟود ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺧآ ﻞﻤﻋ وأ لﺎﻤﻋ . 4 ـــ صﺎﺨﺷﻷا ىﺮﺧأ ﺔﻟود ﻲﺿارأ ﰲ نﻮﻠﻤﻌﻳ و دوﺪﳊا ﺪﻨﻋ ﲔﻤﻴﻘﳌا . 5 ﺎﻣ ﺪﻠﺑ ﰲ ﻦﻜﺴﳌا و راﺮﻘﺘﺳﻻا ﱯﻟﺎﻃ وأ ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺌﺟﻼﻟﺎﻛ ﻦﻃﻮﺘﻟا ﺪﺼﻘﺑ ﺪﻠﺑ ﱃإ ﺪﻔﻳ ﻦﻣ ـــ وأ صﺎﺨﺷﻷا ﺼﳊا ﰲ نﻮﺒﻏﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻤﺋاد ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻠﻋ لﻮ . 6 نوﺮﺑﺎﻌﻟا نوﺮﻓﺎﺴﳌا ـــ : ، تارﺎﻄﻘﻟا ﻲﻘﺋﺎﺳ، ةﺮﺧﺎﺒﻟا ﻢﻗﺎﻃ ،ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻢﻗﺎﻃ ، رﻮﺒﻌﻟا ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﻤﻛ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ةﱰﻔﻟ نﻮﻘﺒﻳ و ﺪﻠﺒﻟا نوﱪﻌﻳ ﻦﳑ تﺎﻨﺣﺎﺸﻟا ﻲﻘﺋﺎﺳ 24 ﺔﻋﺎﺳ . 1 ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻣﻷا ﻦﻴﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺮﻔﺴﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ) ﺎﻣور 1963 : ( ــ فﺮﻋ ﺚﻴﺣ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " : ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﲑﻏ ىﺮﺧأ ﺔﻟود روﺰﻳ ﺺﺨﺷ يأ دﺎﺘﻋا ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺎﻬﻴﻓ ﻟا ﰲ ﻪﻨﻣ ىﺰﳚ ﻞﻤﻋ ءارو ﻲﻌﺴﻟا ﲑﻏ ﺐﺒﺳ يﻷ ﺪ ﺎﻫروﺰﻳ ﱵﻟا ﺔﻟو " . 2 ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ــ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻊﺟﺮﳌا ، ﻖﺒﺳ ﻩﺮﻛذ ص ، 24 . 1 ﺲﺒﻋد ىﺮﺴﻳ ــ ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻا كﻮﻠﺴﻟا ، ط، 1 ،ﺮﺼﻣ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ شﺎﻄﻴﺒﻟا ، 2002 ص، 23 . 2

(28)

~ 24 ~ ﲔﻫﺰﺘﻨﳌا و ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا ﺎﳘ ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا ﻦﻣ ﲔﺘﺌﻓ ﻞﴰ ﺪﻗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﺪﳒ ﻪﻴﻠﻋ ًا ءﺎﻨﺑ و . ﻦﻴﺤﺋﺎﺴﻟا ـــ أ : نوﺮﺋاﺰﻟا ﻢﻫو ﲔﺘﻗﺆﳌا ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻴﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻗﻷا ةﺪﳌ 24 ﰲ ﺔﻋﺎﺳ ﺔﻟوﺪﻟا ﺎورﺰﻳ ﻲــــــــﺘﻟا . نﻮﻫﺰﺘﻨﻤﻟا ـــ ب : نوﺮﺋاﺰﻟا ﻢﻫ و ﲔﺘﻗﺆﳌا ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ةﺪﳌ 24 ﺎوروﺰﻳ ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ﺔﻋﺎﺳ . 1 ــ ﺎﻣ ﻫ ، ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﻴﻋ ﺮ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﳌا ص، 27 . 1

(29)

~ 25 ~

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﺎﻛرأ

ﻞﻣاﻮﻋ

ﺎﻫرﺎﺸﺘﻧا

ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ،

ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﺎﻛرأ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﻫرﺎﺸﺘﻧا 1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﺎﻛرأ ـــ : ﱃإ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا نﺎﻛرأ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ : ﻞﻘﻨﻟا :إ ن طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺎﻘﻴﺛو عﺎﻄﻘﺑ ﻞﻘﻨﻟا ذإ ﻧأ ﻪ ﻻ ﳝ ﻦﻜ أ ن ﺄﺸﻨﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و رﻮﻄﺘﺗ ود ن ﻞﺋﺎﺳو رﻮﻄﺗ ﻞﻘﻨﻟا ﳌا قﺮﻃ ﺮﻓﻮﺗ و تﻼﺻاﻮ و ﺎﺎﻣﺪﺧ . أ - ﻞﻘﻨﻟا يﺮﺒﻟا : و ﻞﻤﺸﺗ تارﺎﻴﺴﻟا ةﺮﺟﺆﳌا و ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟارﺪﻟا،تارﺎﻄﻘﻟا، ﺔﻳرﺎﻨﻟا .... ﱁإ . ب - ﻞﻘﻨﻟا يﺮﺤﺒﻟا : و ﳌا ﻞﻤﺸﻳ ،ﺐﻛاﺮ قراوﺰﻟا .... ﱁا . ت - ﻞﻘﻨﻟا يﻮﺠﻟا : و ﻞﻤﺸﻳ تاﺮﺋﺎﻄﻟا ﺎﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ . ءاﻮﻳﻹا : ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺣﺎﻴﺳ وﺪﺑ ن ﻣأ ﺎ ﻦﻛ ءاﻮﻳﻹا لوﺄﻓ ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻳ ﻨﻋ ﻪ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺣ ﲔ ﻟﻮﺻو ﻪ إ يأ ﱃ ﺔﻟود وأ ﺎﻜﻣ ن ﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﻮ ﻦﻋ ﺎﻜﻣ ن ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺔﻣﺎﻗﻺﻟ ذإ ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻗﻹا ﻞﺒﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ًﱰﻟا ﻴﻓ ﻪ، و ﻞﺜﻤﺘﻳ ءاﻮﻳﻹا ﰲ : قدﺎﻨﻔﻟا ﻖﻘﺸﻟا، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻤﻴﳋا، . 1 ﺞﻣاﺮﺒﻟا : ﻻ ﺢﺠﻨﺗ يأ ﺔﺣﺎﻴﺳ وﺪﺑ ن ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻌﻣ ﲔ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺑ ﻪ ،ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻫ ﻩﺬ ﺞﻣاﱪﻟا ﰲ تارﺎﻳز ﻒﺣﺎﺘﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷاو ﺔﻳﺮﺛﻷا و ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا و ﻦﻛﺎﻣأ ًﱰﻟا ﻴﻓ ﻪ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا و وأ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا وأ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا وأ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ... ا ﱁ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﻣﺪﳋا ﱃإ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﺜﻣ ىﺮﺧﻷا تﻼﶈا ، قاﻮﺳﻷا تﺎﻫﺰﺘﻨﳌا، ... ﱁا . 2 ــ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ دﻮﻤﳏ ﺪﲪأ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ط، 1 ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟا راد، 2007 ، ، ص 28 ــ ص 29 . 1 2 ــ ﻦﳝأ ﻲﳒﺮﺑ ، ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأ و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ةﺮﻛﺬﻣ ، ﺘﺴﺟﺎﻣ ﲑ عﺮﻓ ، ةرادﻹا ،ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا سادﺮﻣﻮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2009 ص، 47 . ﺮﺋاﺰﳉا

(30)

~ 26 ~ 2 ﻞﻣاﻮﻋ ـــ رﺎﺸﺘﻧا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ كﺎﻨﻫ بﺎﺒﺳﻷا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﱃإ تدأ ﱵﻟا : ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﻣﺪﳋا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ةدﺎﻳز ﱃإ ىدأ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﱃإ ﻒﻳﺮﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ــــ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻢﺧز ﻦﻣ بوﺮﳍا و ﺔﻳﻮﻨﺳ ةزﺎﺟﺈﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟا ةروﺮﺿ ﱃإ ىدأ ﲔﺗوﺮﻠﻟ . ﱃإ ىدأ ﺔﺜﻳﺪﳊا تﻻﻵا لﻮﺧد ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﻞﻴﻠﻘﺗ ــ كﺎﻨﻫ ﺖﺤﺒﺻأ و غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ةدﺎﻳز ﺮﻔﺴﻟا ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا . ﻊﺘﻤﺘﻟا ـــ تازﺎﺟﻹﺎﺑ تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﻞﻤﻌﻟا ﲔﻧاﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ثاﺪﺣإ ﺪﻌﺑ ﻦﻤﺜﻟا ﺔﻋﻮﻓﺪﳌا دﺪﲢ ﱵﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا ﻦﻤﺜﻟا ﺔﻋﻮﻓﺪﳌا . ةدﺎﻳز ـــ تاﺪﺣو جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺾﺋﺎﻓ لﻮﺼﺣ ﱃإ ىدأ جﺎﺘﻧﻹا ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﲔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا و رﺎﺠﺘﻟا ءﺪﺑ و ﺮﻔﺴﻟا ﱃإ جﺎﺘﳛ اﺬﻫ و ﻢﻬﻌﺋﺎﻀﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳأ ﻦﻋ . ﻟا قﺮﻃ و ﻞﺋﺎﺳو رﻮﻄﺗ ـــ ﻞﻘﻨ ﱃإ ﺔﻴﺑﺮﳊا تاﺮﺋﺎﻄﻟا ترﻮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻓﺎﺴﳌا ءﺎﻐﻟإ ﻩروﺪﺑ ىدأ ﺔﻨﻳﺪﻣ . ﺎﻨﺼﻟا نﺪﳌا ﻮﺟ ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﺌﻴﺒﻟا ثﻮﻠﺗ ــــ ﱃإ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةﱰﻔﻟ سﺎﻨﻟا بوﺮﻫ ﻰﻠﻏ ىدأ ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﻋ ﻖﻃﺎﻨﳌا ىﺮﺧﻷا . ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ لﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا و ﺔﺜﻳﺪﳊا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو مﺪﻘﺗ و رﻮﻄﺗ ـــ ، بﻮﺳﺎﳊﺎﻛ ﻒﺗﺎﳍا ﺲﻛﺎﻔﻟا ، ... ﺐﻄﻟا تﻻﺎﳎ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا مﺪﻘﺘﻟا ــ و ﺔﻳودﻷا ﺔﳉﺎﻌﻣ و ضاﺮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا و ﺔﺌﺑوﻷا ﺪﻋﺎﺳ ﱃإ ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ ﻦﻣ حﺎﻴﺴﻟا فﻮﺧ مﺪﻋ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺻﻹا ضاﺮﻣﻹﺎﺑ . 1 1 ــــ ﺔﺷﻮﻤﻋﻮﺑ ةﺪﻴﲪ ، ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا رود ، ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ، ةﺮﻛﺬﻣ عﺮﻓ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا دﺎﺼﺘﻗا و ﱄود ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌ ﺮﺋاﺰﳉا ، ، 2012 ص، 24 .

(31)

~ 27 ~ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ دﺪﻌﺘﺗ عاﻮﻧأ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا و ﺎﻬﻛﺮﲢ و ﺎﻬﻔﻠﺧ ﻦﻜﲤ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺒﻏﺮﻟا و ﻊﻓاوﺪﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﻨﻜﳝ ءﻮﺿ اﺬﻫ ﻰﻠﻋ و ، ﺎﻬﻌﺒﺸﺗ نأ دﺪﳓ عاﻮﻧﻷا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﲑﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻨﺼﺘﻠﻟ : دﺪﻌﻟ ﺎﻘﺒﻃ ــأ صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﻤﻟا : ﺔﻳدﺮﻓ ﺔﺣﺎﻴﺳ ـــ : ﺪﺣاو ﺺﺨﺷ ﺮﻔﺳ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ و وأ ﲔﻨﺛا وأ ﺔﻠﺋﺎﻋ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﺣﺎﻴﺳ ــ : ﲔﻌﻣ طﺎﺑر ﺎﻬﻄﺑﺮﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﱵﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺮﻔﺳ ﻲﻫ و ) رﺪﻣ يدﺎﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﺳ ﺔﻛﺮﺷ ، ( ﻰﻤﺴﺗ و ﺎﻀﻳأ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﲏﻌﺗ و ، ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا داﺮﻓﻷا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ . ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺰﻴﲤ ﺔﲰ ﻲﻫ و ﻦﻫاﺮﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﰲ لﻮﻤﺸﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ و ﺔﻓﺎﺿﻹا تﺎﻣﺪﳋا ﺾﻌﺑ ﺎﲟر و ىﺮﺧﻷا ﺔﻠﻤﳉا ﺮﻌﺴﺑ و صﺎﺧ مﺎﻈﻧ ﰲ مﺪﻘﻳ ﺎﻬﻌﻴﲨ و . تﻼﺻاﻮﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺎﻘﺒﻃ ــ ب : ــ ﺔﻳﺮﲝ ﺔﺣﺎﻴﺳ وأ ﺔﻳﺮ . ﺔﻳﻮﺟ ﺔﺣﺎﻴﺳ ــ ) ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تاﺮﺋﺎﻄﻟا (. ﺔﻳﺮﺑ ﺔﺣﺎﻴﺳ ــ ) ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﻚﻜﺴﻟا ، ﺔﺻﺎﳋا تارﺎﻴﺴﻟا (. 1 ، بﺎﺠﺣ ﲑﻨﻣ ﺪﻤﳏ ــ مﻼﻋﻹا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ، ﻊﺟﺮﳌا ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ، ص 47 ـــ ص 48 . 1

(32)

~ 28 ~ ةﺪﻣ ﺐﺴﺣ ـــ ج ﺔﻣﺎﻗﻹا : ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺪﳒ ﱵﻟا و : ﺔﺣﺎﻴﺳ ـــ مﺎﻳﻷا : ﻮﻜﻳ مﻮﻳ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ن وأ ﲔﻣﻮﻳ وأ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﻷا عﻮﺒﺳأ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻐﻓ ، ﺗ ﻜ و تﺎﺒﺳﺎﻨﳌا ﰲ نﻮ دﺎﻴﻋﻷا ﺔﻳﺎ ﺔﻠﻄﻋ و عﻮﺒﺳﻷا . ﺔﻴﻤﺳﻮﻣ ﺔﺣﺎﻴﺳ ـــ : ةﱰﻓ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻪﻴﻓ ﻲﻀﻘﻳ ﲔﻌﻣ نﺎﻜﻣ و ﻢﺳﻮﲟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺔﻣﺎﻗإ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ حواﱰﺗ ﱃإ ﺔﺛﻼﺛ ﺮﻬﺷأ . ةﺮﺑﺎﻋ ﺔﺣﺎﻴﺳ ـــ : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ثﺪﳛ ءﺎﻨﺛأ ﺚﻴﺣ ﺔﻠﺣر ﺮﻄﻀﻳ روﺮﻤﻠﻟ حﺎﻴﺴﻟا وأ رﻮﺒﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﻣ ﺪﻠﺒﺑ ﲑﺼﻗ ﺖﻗﻮﻟ ﻞﻗﻷا وأ طﻮﺒﳍا يراﺮﻄﺿﻻا ﺔﺻﺎﺧ ، ﺎﻣ رﺎﻄﻣ ﰲ ةﺮﺋﺎﻄﻟ اذإ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ةﲑﺧﻷا دﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ و نﺪﻣ ﱪﻋ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺮﳝ اﺬﻬﺒﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣز ةﺪﻣ قﺮﻐﺘﺴﺗ ة . ﺲﻨﺠﻟا ﺐﺴﺣ ــ د : لﺎﺟر ﺔﺣﺎﻴﺳ ـــ ءﺎﺴﻧ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا قﺎﻄﻨﻠﻟ ﺎﻘﻓو ـــ ه : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ـــ : ﻰﻈﳛ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻬﻓ ، ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻠﺒﻟا ﻞﺧاد نﻮﻜﺗ ﺔﻴﳘﺄﺑ ىﱪﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻞﻛ لوﺎﻨﺘﻣ ﰲ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ . 1 ــ ، ﺔﻛوﺰﻟا ﺲﻴﲬ ﺪﻤﳏ ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 1995 ص ، 112 . 1