دور القاضي الإداري في دعوى الإلغاء

(1)

ﺔﻳﺑﻌﺷﻟﺍ ﺔﻳﻁﺍﺭﻘﻣﻳﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﻬﻣﺟﻟﺍ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺱﻳﺩﺎﺑ ﻥﺑﺍ ﺩﻳﻣﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻳﺿﺎﻳﺭﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﺩﻬﻌﻣ ﺔﻳﺿﺎﻳﺭﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﻡﺳﻗ

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳﺩﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

ﻢﺴﻗ

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ

ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ

:ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

?

ﻲﻧﻮﺘﻳﺯ

ﺔﻔﻳﺮﺷ

ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

:

?

ﺪﻟﺎــــﺧ ﻦﻴﺗﺍﻭﺯ

ﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

ﻴ

ﺔ

:

2016

/

2017

ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺝﺮﺨﺗ

ﺮﺘﺳﺎﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

:

-ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

...

ﺎﺴﻴﺋﺭ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺪﻟﺎﺧ ﻦﻴﺗﺍﻭﺯ

ﺍﺭﺮﻘﻣ ﺎﻓﺮﺸﻣ

-ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

...

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

(2)

ﺍﺪﻤﺣ ،ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋﻭ ﻚﻬﺟﻭ ﻝﻼﺠﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻚﻟ ﻲﺑﺭ ﺎﺒﻴﻁ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﻲﻟ ﺕﺮﺴﻳﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻘﻓﻭ ﺫﺇ ،ﻪﻴﻓ ﺎﻛﺭﺎﺒﻣ ﺮﻴﺴﻌﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ .. ﻲﻨﻋ ﺽﺍﺭ ﺖﻧﺃﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻨﻣ ﻞﺒﻘﺗ ﻥﺃ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﺍﻮﺟﺭﺃ .... ﺃ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻡﺪﻘﺗ : ﻲﻓﺮﺸﻣﻭ ﻪﻠﻤﻌﺑ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃﻭ ﻱﺪﻨﺳ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﻜﺤﺑ .. ﻰﻟﺇ ّﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﺐﺣﺮﻟﺍ ﺭﺪﺼﻟﺍ ﻭﺫ ﻰﻟﺇ ،ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ... ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ " ﺪﻟﺎﺧ ﻦﻴﺗﺍﻭﺯ " ﺎﻤﻛ ﺃ ﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻜﺷ ﻲ ﻊﻓﺭﻭ ﺔﺒﻴﻁ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟﻭ ﺗﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻲ ﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ﻩ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻬﻣﺎﻤﺗﺇﻭ ﺎ .

(3)

ّﻥﺃ ﻰﻠﻋ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻬﻘﻓ ﺐﻠﻏﺃ ﻖﻔﺘﻳ ّﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺮﻬﻈﻣ ﻡﺪﻗﺃ ﻮﻫ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺸ ّﺪﻟﺍ ّﻧﺃ ﻢﻬﻨﻣ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺐﻫﺬﻳﻭ ﺔﻟﻭ ﺭﻮﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ ﻊﻳﺮﺸﺗ ﻻﻭ ءﺎﻀﻗ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻟﻭﺩ ﺭﻮﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻪ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻟﻭﺩ . ّﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﺭﺮﺒﻳ ﺎﻣﻭ ،ءﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺪﻗﺃ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ّﺪﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻁﺎﺸﻧﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻛ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻨﻴﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺘﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ،ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟﻮﻟﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﻭ ﻲﺣ ﻊﻗﺍﻮﻛ ﻡﺎﻌﻟﺍ . ّﻤﺠﺗ ﻲﻬﻓ ّﺮﻘﺗ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻩﺩﻮﺴﻳ ﻢﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧﺇ ﻊ ﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗﻭ ﻩ ﻪﻴﻠ ﺇ ﺓﻮﻘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻄﻠﺳ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻫﺍﺮﻛ ّﺪﻌﺗ ﻴﺤﻟ ﻞﻤﻜﻤﻟﺍ ﻲﺤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓ . ﺫﺇ ﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺈ ﺳ ﻤ ﺎﻬ ﺎﻬﺑﺎﺴﺤﻟﻭ . ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﺮﺒﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ . ّﻻﺇ ّﻥﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻴﻟﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﻰﺑﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻕﺮﻁ ﺎﻬﺑ . ﺫﺇ ّﻣﺎﺗ ﻪﺒﺷ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟ ﻊﻀﺨﻳ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺔ . ّﻴﺳ ﺮﺛﺇ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺓﺩﺎ ّﺪﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭ ﻨﻌﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺃﺪﺒﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺜ ﻲ ﻢﻜﺣ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻯﻮﺳ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ . ﺃﺪﺒﻣ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺸﻧﻭ ﺕﺎﻓﺮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﻮﻜﺗ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﻴ ﻭ ﺔ ّﺪﺑﻻ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﻮﻀﺧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺲﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ : 1 ّﺬﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ّﺪﺤﻳ ﻱ ّﻞﻜﻟ ﺩ ﻣ ﺔﻄﻠﺳ ﻦ ﺳ ّﺪﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭ ) ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ – ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ – ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ( ﻰﻠﻋ ﻯﺪﻌﺘﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺩﻭﺪﺣﻭ ﻝﺎﺠﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻄﻠﺳ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ . ﺎﻧﺎﻤﺿ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻀﺧ ﺃﺪﺒﻣ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟ . 2 - ّﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﻮﻀﺧ ّﺴﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺃﺪﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻄﻠ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ . 3 ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺃﺪﺒﻣ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﻹﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻥﻷ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧ ﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤ ﻭﺃ ﻟﺍ ّﻼ ﺤﺗ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺪﻳﺪ ﺆﻳ ﺎﻫﺩﻭﺪﺣﻭ ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧﻻ ّﺩ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻰﻟﺇ ﻱ ّﻴﻤﺗ ﺔﻤﺛ ﻦﻣﻭ ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﻊ . 4 ّﻴﻤﺘﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻩﺬﻫﻭ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺎﻀﺧﺇ ﻪﺘﻳﺎﻤﺣﻭ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟ ﺔ ّﻤﺛ ﻦﻣﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻩﺎﺠﺗ ﻦﻴﻨﻁﺍﻮﻤﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺕﺎﻳﺮﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔ ﻟﺍ ﺮﻴﻐ ﻭﺃ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻟﺍ ﻴﻐ ﺮ ،ﻢﺋﻼﻣ ﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻰﻘﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻴ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻀﺨﺗ ﻻﻭ ،ءﺎﻓﻮﺟ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷ ﻭﺃ ﻕﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺣ ﺩﺮﺠﻣ ﺔ

(4)

ّﻔﻨﺗ ﻻﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺆﻳ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺬ ّﺩ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻉﺍﺰﻧ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻱ . ّﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺍﺰ ّﺼﺘﺨﻣﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﺌﻴﻫ ﻪﺒﻗﺍﺮﺗ ﻥﺃ ﺓﺄﻔﻛ ﺔ ﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓﻭ ﺓﺪﻳﺎﺤﻣﻭ ﻷ ﻝﺎﻤﻋ ّﺘﻤﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﻞﻔﻜﺗﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻬﻗﻮﻘﺤﺑ ﻊ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻞﻅ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺎﻳﺮﺣﻭ . ﻲﺴﺘﻜﻳ ﺔﻤﺛ ﻦﻣﻭ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻉﺯﻭ ﻒﻴﻛﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ . ّﺮﻟﺎﺑﻭ ّﺮﺸﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟ ّﺮﻌﻳ ﻢﻟ ﻪﺗﺩﺎﻌﻛﻭ ﻉ ّﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻑ ّﻧﺇﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰ ﻱﺃﺭ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ّﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﻚﻟﺫﻭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﻡﺎﻋ ﻞﺻﺄﻛ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺓ 07 ﻦﻣ ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺓ ) 800 ( ﻦﻣ ﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢ 08 -09 ّﺭﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺥ 25 ﺔﻨﺳ ﻱﺮﻔﻴﻓ 2008 ّﺼﻧ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺖ ﺓ 07 ﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘ " ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻜﺤﺑ ﺎﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺺﺘﺨﺗ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ّﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳﺃ ّﺪﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻲ ﻯﺪﺣﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻓﺮﻁ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ " ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺓ 800 ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ّﺼﻧ ﺪﻗ ﺖ ﺔﺣﺍﺮﺻ " ّﻭﺃ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺺﺘﺨﺗ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻜﺤﺑ ﺔﺟﺭﺩ ﻝ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻓﺮﻁ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ " ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓ 09 ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﺿﺍﻮﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻓ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ . ﻓ ﻜ ّﻠ ﻲﻓ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻥﺎﻌﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺪﻘﻌﻨﻳ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤ ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻱ 55 – 56 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 88 – 01 ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ 12 / 01 / 1988 ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ّﻥﺈﻓ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﺍﺬﻫ ّﺮﻛ ﺚﻴﺣ ،ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﺲﻔﻧ ﻮﻫ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺖﺳ ّﺼﻟﺍ ﺎﻫﺭﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺩﺎ ﺭ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 23 / 01 / 1970 ﺪﺿ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ّﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﺟ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮ " ّﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﻥﺃ ﻲﻔﻜﻳﻭ ﺐﺠﻳ ﻪ ﻥﻮﻜﻳ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻲﻜﻟ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻓﺮﻁ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺺﺨﺷ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺍﺬﻫ ﺎﺼﺘﺨﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ " .

(5)

ّﻣﺃ ّﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻴﺤﻣ ﺪﻤﺣﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻖﻳﺮﻁ ﻦﻋﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺎ ﺎﻬﻴﻓ ﻑ ﺽﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﺜﻳﺪﺣ ﻪ ّﺩﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺃﺪﺒﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓ 07 ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ " ّﻥﺄﺑ ّﻨﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰ ّﺴﺠﺘﻳ ّﻞﻛ ﻲﻓ ﺪ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺮﻁ ﻡﺎﻋ ﺺﺨﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻴﻀﻗ " ّﻥﺃ ﻮﻴﺤﻣ ﺪﻤﺣﺃ ﻯﺮﻳﻭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ّﻥﺃ ﻝﻮﻘﻧ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻮﻫ ّﻨﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰ : ﺮﺼﺤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻪﻓﺮﻁﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻉﺍﺰﻧ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 07 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ) 800 ( ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 08 -09 ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ . ّﺪﻌﻳ ﺎﻤﻛ ّﻠﻛ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻉﺍﺰﻧ ّﺮﺸﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﺿﺃ ﺎﻤ ّﺼﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻉ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻐﺒ ﺹﺎﺧ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻚﻟﺫﻭ . ّﻤﻟ ّﺜﻤﺘﻳ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ ﻥﺎﻛ ﺎ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻞ ّﻧﺈﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ّﻛﺮﻧ ﺎﻨ ﺰ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ّﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺒﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻞﺤﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘ ّﻮﺧ ﺔﺼﺘﺨﻣ ﺕﺎﻬﺟ ﻪﺒﻗﺍﺮﺗ ّﺮﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻝ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇﻭ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻉ ﻞﺒﻗﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟ ﺁ ّﺪﺤﺘﻧ ﻑﻮﺳ ﺎﻔﻧ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺙ ،ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﺿﺎﻘﻛﻭ ،ﻲﺋﺎﻬﻧﻭ ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺾﻘﻧ ﻲﺿﺎﻘﻛﻭ . ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﻭ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﺛﺇﻭ ،ﺎﻬﺒﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺜﻳﺭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺡﺮﻁ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟ : ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ؟ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ؟ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺮﻴﺜﺗ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ : 1 ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﺑ 2 -؟ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ 3 -؟ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺎﻧﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺩﻮﻌﺗ .

(6)

ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ : ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭﻭ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺳ . ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ : ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺐﺘﻛ ﺎﻣ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﻌﺘﻓ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺼﺘﻘﻣ ﻭﺃ ﺍﺪﺟ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻣﺇ ﻥﺎﻛ ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ءﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻄﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺓﺮﺜﻌﺒﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻭﺃ ﺮﺧﻶﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻫﺮﻴﺜﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﻞﻛ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ﻉ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ّﺪﻌﻳ ّﺪﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ءﺍﻮﺳ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﻤﻟ ﺔﺳﺍﺭ ﺍ ّﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎ ّﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘ : ّﻠﻌﺗ ّﻢﻫﺄﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻖ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ . ّﻮﻨﺗ ﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺳﺭﺎﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻉ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺭ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻱﺭﺍ . ّﻠﻌﺗ ّﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻖ ﺭ ﺍ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﺩﻭﺪﺤﺑ ﺔﺳ ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ . ّﻨﻟﺍ ﻑﺍﺮﻁﻷ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺹﺮﻓ ءﺎﻄﻋﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﺿﺮﻌﻟ ،ﻉﺍﺰ ءﺎﻀﻗ ّﺪﻟﺍ ّﺜﻟﺍ ﺔﺟﺭ ّﺪﻟﺍ ﻲﺿﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻙﺍﺭﺪﺘﺳﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎ ّﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭ ﺔﻘ ﺑ ﻢﻬﻔ ّﻟﺍ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻭﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﺿﻮﻤﻏ ﻞﻤﺤﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﻢﻬﻓ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻪﻳﺪﻳ ﻦﻴﺑ ﻲﺘ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ . ّﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺺﻘﻧ ّﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺼ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ءﺍﻮﺳ ﺔﺳﺍﺭ ﺃ ﺎﻬﺟﺭﺎﺧﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﻴﻀﻳ ﻥﺃ ﻰﻨﻤﺘﻧ ﺎﻨﻠﻌﺠﻳ . ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﻩﺪﺠﻧ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺪﻣﻭ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ .

(7)

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ : - ّﻞﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﺪﻬﻳ ّﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺰ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . - ءﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ّﺼﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻲﻀﻘﺗ ﺎﻣ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ . - ّﺗﺮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟ ﻪﺘﺳﺭﺎﻤﻣ . - ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ : ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻲﻓ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻨﻴﻀﺘﻗﺍ ﻪﺗﺎﻴﺋﺰﺟ ﻲﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﻭ ﺍﺬﻛﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ءﺍﺭﻷﺍ ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ . ﻛ ّﻨﻌﺘﺳﺍ ﺎﻤ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎ ﻲﻓ ءﺍﻮﺳ ﺎﺴﻧﺮﻔﻛ ّﺪﺴﻟ ﺎﻣﺇ ﺍﺬﻫﻭ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ّﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﻁﻮﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺺﻘ ﺚﺤﺒﻠﻟ ًﺍءﺍﺮﺛﺇ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ : ّﻤﻣ ّﻚﺷﻻ ﺎ ّﻥﺃ ﻪﻴﻓ ّﻞﻜﻟ ﺎﻫﺯﻭﺎﺠﺗ ﻞﺟﻷ ﻰﻌﺴﻳ ﻪﻠﻌﺠﺗﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺽﺮﺘﻌﺗ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺚﺤﺑ ّﻞﻌﻟﻭ ّﻠﻗ ﻲﻓ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻪﺗﺎﻫ ﺮﺒﻛﺃ ﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔ ّﺪﻟﺍ ﻞﺤ ،ﺔﺳﺍﺭ ّﻤﻣ ،ﺖﻣﺪﻌﻧﺍ ﻞﻘﻧ ﻢﻟ ﻥﺇ ّﺩﺃ ﺎ ّﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯ ّﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟﻭ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ّﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﺑ ّﻤﻬﻤﻟﺎﺑ ﺲﻴﻟ ﺔﺳﺍﺭ ّﺴﻟﺍ ﺔ ّﺮﻔﺘﻣﻭ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻊﻴﺿﺍﻮﻤﻟ ﻪﺘﻴﻟﻮﻤﺸﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺓﺮﻴﺴﻴﻟﺍﻭ ﺔﻠﻬ ﻲﻓ ﺔﻋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ : ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻑﺪﻬﺑ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍﻭ ﻦﻴﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﺔﻄﺨﻠﻟ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻢﻴﺴﻘﺗ :

(8)

ّﺼﺧ ّﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻨﺼ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﺑ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻝ ﻦﻴﺜﺤﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻗﻭ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ : ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻪﻴﻓ ﺗ ﻜ ّﻠ ّﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤ ّﺻﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺔ ّﺪﻟﺍ ﺔﻟﻭ . ّﻣﺃ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎ : ّﻠﻜﺗﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤ ّﻨﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻋﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻢﻛﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﻲﻋﻮ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . ّﻣﺃ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻗ ،ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻴﺜﺤﺒﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻤﻠﻜﺗ ﺚﻴﺣ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ، ّﻣﺃ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻯﻮﻋﺩ ﻝﻮﺒﻗ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻄﺣﺃ ﺪﻘﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ﻞﺤﻣ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻓﺍﻮﺗ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻪﺟﻭﺃﻭ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ءﺎﻐﻟﻹﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ ﻊﺿﻮﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻳﺎﺒﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﻭ : ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﺑ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ . ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ّﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻟﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ّﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ّﺻﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔ ﺔ . ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ﺸﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻳﺭﺎ . ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ) ﻂﻘﻓ ﻲﺋﺎﻀﻗ ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧﺍ .( ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ّﻨﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﻲﻋﻮ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ . ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻪﺟﻭﺃﻭ ﺎﻬﻟﻮﺒﻗ ﻁﻭﺮﺷ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻮﻋﺩ ﻝﻮﺒﻗ ﻁﻭﺮﺷ

(9)

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻞﺤﻣ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻓﺍﻮﺗ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻤﺗﺎﺨﻟﺍ ﺔ .

(10)

ّﻥﺇ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﺪﻌﺑ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ 1996 ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺝﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ّﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ّﻻﺇ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭ ّﻧﺃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍءﺎﻨﺑ ﻪ 40 ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﺗﺩﺎﻤﻟﺍﻭ 2 / 1 ﻭ 8 ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -02 ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻉﻮﻀﺧ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ 1 . ّﻧﺃﻭ ﻨﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺜﻳﺭ ﻪ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧﺍ ﺔﻔﺼﺑ ﻰﻘﺒﺗ ﻥﻵﺍ ﺪﺤﻟ ﺐﺼ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﺼﺘﺨﻣ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺳ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺮﻐﻟﺍ ّﻻﺇ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﺒﻁ ﺎﻬﻣﺎﻣﺃ ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ّﻥﺃ ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓ 800 ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 08 -09 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺼﻧ " ﻬﺟ ﻲﻫ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﺕﺎ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ " ّﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﺍﺬﻫﻭ ﺓ 07 ﺖﺼﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ " ﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺺﺘﺨﺗ ﺎﻳﺃ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻜﺤﺑ ﺎﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻓﺮﻁ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ " ّﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺓ 801 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 08 -09 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺺﺘﺨﺗ ﺖﺼﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ .... 2 ﻞﻴﻟﺩ ﺍﺬﻫﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ 07 ﻦﻤﻜﻳ ﻦﻳﺃ ﺡﻭﺮﻄﻤﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﻦﻴﺗﺩﺎﻤﻟﺍ ﻦﻴﺗﺎﻬﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺙﺪﺤﺘﻧ ﺎﻨﻣﺩﺎﻣﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻴﺜﺤﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺍﺰﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺠﻣ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ 1 ﺏﻮﻬﻴﺷ ﺩﻮﻌﺴﻣ ءﺰﺠﻟﺍ ،ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ، ﺹ ،ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ 479 . 2 ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ 800 -801 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 08 -09 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ، 21 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 23 / 04 / 2008 .

(11)

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺮﻫ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﻮﻫﻭ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣﻷ ﻡّﻮﻘﻣﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ 1 ّﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻪ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﺒﻠﻄﻣ ﻰﻟﺇ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺟﻭ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ءﺎﺟ : ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺃ 98 -01 ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺖﺒﺗﺭﻭ ﻪﻨﻣ ) 03 ( ﻲﻫ ﺩﺍﻮﻣ 09 -10 -11 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺕءﺎﺟ ﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻟ ﺺﺼﺧﻭ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﺑﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﺒﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺴﻗﻭ ﻝﻮﺼﻓ : ﻲﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ،ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ . ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻥﺇ 09 -10 -11 ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻐﻴﺻ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﺪﻌﺑ ﻩﻼﻋﺃ 901 -902 -903 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﺗﻶﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻴﺳﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ : ﻻﻭﺃ : ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺧﺁﻭ ﻝﻭﺃ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﺿﺎﻗ ﻱﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﺿﺎﻗ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻥﺃ ﻞﺻﻷﺍ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻝﻭﺃ 1 ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺰﻴﺟﻮﻟﺍ ،ﷲ ءﺎﻄﻋ ﺓﺪﻴﻤﺣﻮﺑ ) ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ،ﻞﻤﻋ ،ﻢﻴﻈﻨﺗ ( ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ،ﺔﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ، 2013 ﺹ ، 52 .

(12)

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺧﺁﻭ 09 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺋﺎﻬﻧﻭ ﺎﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺼﻔﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ : ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺍﻭ ﺲﻠﺠﻣ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺎﻋﺰﻧ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻯﺪﻣﻭ ﺮﻴﺴﻔﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ 1953 ﺚﻴﺣ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺧﺩﺃ ﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻖﺣ ﺎﻬﻟ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﺔﻳﺭﺍ ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻹﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﺖﻴﻘﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺧﺁﻭ ﻝﻭﺃ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺺﺘﺨﻳ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ 1 ﺲﻠﺠﻣ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻤﻓ ﻱﻮﻀﻋ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟ ﻊﺿﺎﺨﻟﺍﻭ ﻖﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ 09 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻔﻟﺎﺳ 901 ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻱﻮﻀﻋ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ 2 : ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺍﻭ . ﺓﺭﺎﺒﻌﺑ ﻭﺃ ﻖﻴﻀﻟﺍ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﺎﻨﻫ ﺝﺭﺪﺗﻭ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻯﺮﺧﺃ : ﺔﺳﺎﺋﺭ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺮﻤﻟﺍ ،ﺕﺍﺭﺍﺯﻮﻠﻟ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ،ﻝﻭﻷﺍ ﺮﻳﺯﻮﻟﺍ ،ﺢﻟﺎﺼﻣ ،ﺔﻳﺭﻮ . ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻣﻷﺍ ﺲﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺪﺼﻘﻴﻓ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺎّﻣﺃ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ،ﻲﻨﻁﻮﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ . ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺽﺮﻘﻟﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻦﻣﻭ ﻂﺒﺿ ﺔﻄﻠﺳ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ،ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺍ ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﺠﻟ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ 1 ﺒﻤﻟﺍ ،ﺩﻮﻌﺴﻣ ﺏﻮﻬﻴﺷ ،ﻝﻭﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎ ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ،ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ 2005 ﺹ ، 65 . 2 ،ﺔﺑﺎﻨﻋ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ،ﻲﻠﻌﺑ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ 2009 ﺹ ، 168 .

(13)

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺪﻛﺃ ﺪﻘﻓ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ 17 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 2000 -03 ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ " ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ ﺔﻄﻠﺳ ﺲﻠﺠﻣ ﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ،ﺎﻬﻐﻴﻠﺒﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ءﺍﺪﺘﺑﺍ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﻬﺷ ﻞﺟﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲ ﻒﻗﻮﻣ ﺮﺛﺃ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺲﻴﻟﻭ " 1 . ﺺﺨﺘﻓ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ : ﻦﻴﻘﺛﻮﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻣﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻴﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻳﺮﻀﺤﻤﻟﺍﻭ .. ﺎﻬﻟ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ،ﺦﻟﺍ ﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺪﺿ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺖﺼﻧ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻴﻘﺛﻮﻤﻠﻟ ﻲﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﺲﻠ 67 / 02 -03 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 06 -02 ﻖﺛﻮﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ 2 ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ " : .... ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻒﻗﻮﻣ ﺮﺛﺃ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺲﻴﻟﻭ ،ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ " ، ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺪﺿ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺖﺼﻧﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ 63 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 06 -03 ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺮﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ 67 ﻩﻼﻋﺃ 3 . ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺧﺁﻭ ﻝﻭﺄﻛ ﻞﺼﻔﻳ ﻥﺃ ﺍءﺎﻨﺜﺘﺳﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ﺲﻔﻧ ﺎﻬﺘﻨﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻭﺃ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻋﻮﻗﻭ ﺏﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺭﺮﻀﻟﺍ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺖﺼﻧ ﺪﻘﻟ 949 -952 ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ . ﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕءﺎ 10 ﻢﻗﺭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ " : ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺼﻔﻳ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﻨﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ." 1 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 2000 -03 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ ، 05 / 08 / 2000 ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ ، ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍﻭ 48 . 2 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 06 -02 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ 21 ﻡﺎﻋ ﻡﺮﺤﻣ 1427 ـﻟ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ 20 / 02 / 2006 ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ،ﻖﺛﻮﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ 14 . 3 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 06 -03 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ 20 / 02 / 2006 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺮﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ 14 .

(14)

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ 98 -02 ﻥﺃ ﺎﻬﻟﻮﻘﺑ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ " : ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﻨﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ." ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻡﺎﻋ ﺃﺪﺒﻣﻭ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻘﻓ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﻧ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺒﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ 333 ﺺﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ " : ﻲﻓ ﻞﺼﻔﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻉﺍﺰﻨﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ." ﻘﻟﻭ ﻖﻠﻌﺘﺗ ،ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻝﻮﺒ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺎﺑﻭ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺎﺑﻭ ﻦﻋﺎﻄﻟﺎﺑﻭ ،ﻪﻴﻓ ﻒﻧﺄﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ 1 ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍﻭ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ . 1 - ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺤﻣ : ﻢﻜﺣ ﻱﺃ ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﻮﻫ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣﻭ ﻞﺤﻣ ّﻥﺇ ﺻ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻦﻋ ﺭﺩﺎ . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺖﺼﻧ ﺪﻘﻓ ﺍﺬﻜﻫﻭ 949 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ " : ﻭﺃ ﺔﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﺮﻀﺣ ﻑﺮﻁ ﻞﻜﻟ ﺯﻮﺠﻳ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﺪﺿ ﺎﻓﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻊﻓﺮﻳ ﻥﺃ ،ﻉﺎﻓﺩ ﻱﺃ ﻡﺪﻘﻳ ﻢﻟ ﻮﻟﻭ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻔﺼﺑ ﻰﻋﺪﺘﺳﺍ ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﻨﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻦﻋ ." ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺮﺸﻳ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺎﻤﻜﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ 949 ﺎﻘﻠﻄﻣ ءﺎﺟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕءﺎﺟ ﺎﻤﻛ 952 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺘﻟ ﻪﻨﻣ " : ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﻻﺇ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ،ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻢﺘﻳﻭ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻀﻳﺮﻌﺑ ." 1 ،ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ،ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺪﺿ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ،ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﺸﺑ 1991 ﺹ ، 37 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ .

(15)

2 - ﻦﻋﺎﻄﻟﺍ : ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺴﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻊﺿﻭ ﺪﻘﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﻧ ﺚﻴﺣ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ءﺍﻮﺳ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣﻭ 13 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ " : ﻱﻷ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟﻭ ،ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻪﻟ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻲﺿﺎﻘﺘﻟﺍ ﺺﺨﺷ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺮﻘﻳ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ . ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺪﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﻌﻧﺍ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺮﻴﺜﻳ . ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﻁﺮﺘﺷﺍ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺫﻹﺍ ﻡﺍﺪﻌﻧﺍ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻴﺜﻳ ﺎﻤﻛ ." ﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻲﻓ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳ : ،ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻫﻷ . ﺃ -ﺔﻔﺼﻟﺍ : ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﻦﻴﺘﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﻑﺍﺮﻁﺃ ﺩﺎﺤﺗﺍ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻥﺃ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻓﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍﻭ : - ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﻘﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ . - ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺮﺛﺃ ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ . ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﺍﺪﻴﻛﺄﺗﻭ ﺎﻓﻼﺧ ،ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺔﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﺯﺍﻮﺟ ﺪﻋﻭ ﺔﻴﻓﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻣﻮﺼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻲﻣﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟ 1 . ﺏ -ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ : ﻲﺿﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ ﻲﺿﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻻ ءﺎﻐﻟﻹﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ . ﺝ -ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ : ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺐﺠﻳ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻒﻧﺄﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ّﻥﺃ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺎﺑ . 1 ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ ،ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﺸﺑ ﺹ 73 .

(16)

3 - ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ : ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺎﺑ : 1 ﺃ -ﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﻮﺘﺴﻣ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻰﻠﻋ ،ﻡﻮﺼ ﻊﻣ ،ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ ﻊﺋﺎﻗﻮﻠﻟ ﺰﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﻮﺘﺣﺍﻭ ،ﻑﺍﺮﻁﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻻﺇ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﻡﺎﺤﻣ ﻑﺮﻁ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻴﻗﻮﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ . ﺏ -ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻢﻳﺪﻘﺗ . ﺝ -ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻊﻓﺪﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﻳﻹﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ . 4 - ﺩﺎﻌﻴﻤﻟﺍ : ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻨﺗ 950 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ " : ﻞﺟﺃ ﺩﺪﺤﻳ ﻦﻳﺮﻬﺸﺑ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ) 2 ( ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﻟﺇ ﻞﺟﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺾﻔﺨﻳﻭ ) 15 ( ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﺔﺻﺎﺧ ﺹﻮﺼﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻴﻟﺎﺠﻌﺘﺳﻻﺍ ﺮﻣﺍﻭﻸﻟ . ﻩﺬﻫ ﻱﺮﺴﺗ ﻦﻣ ﻱﺮﺴﺗﻭ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻣﻸﻟ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻦﻣ ﻝﺎﺟﻵﺍ ﺐﻟﺎﻁ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﻝﺎﺟﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺮﺴﺗ ،ﺎﺑﺎﻴﻏ ﺭﺪﺻ ﺍﺫﺇ ﻞﺟﺃ ءﺎﻀﻘﻧﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ." ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺩﺎﻌﻴﻣ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻻ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ " 2 . 5 - ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ : ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺪﻘﻌﻨﻳ 902 ﻦﻣ ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ : 1 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻨﺗ 241 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ " : ﺔﻴﻓﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻼﻜﺷ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻠﻟ : 1 -ﻡﻮﺼﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻦﻁﻮﻣﻭ ﺔﻨﻬﻣﻭ ﺐﻘﻟﻭ ﻢﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﺗ ﻥﺃ . 2 -ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﻄﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺳﺭ ﺓﺭﻮﺻ ﺎﻬﺑ ﻖﻓﺮﻳ ﻥﺃ . 3 ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻊﺋﺎﻗﻮﻠﻟ ﺰﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻥﺃ ﻖﻓﺮﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﻉﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﻉﺍﺪﻳﻹ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺭ ﻊﻓﺪﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﻳﻹﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻡﻮﺼﺨﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻞﺜﻤﻳ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺎﻬﺑ . 2 ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ ـﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ،ﻲﻠﻌﺑ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ 163 .

(17)

" ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺺﺘﺨﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺹﻮﺼﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻪﻟ ﺔﻟﻮﺨﻤﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﺔﻬﺠﻛ ﺎﻀﻳﺃ ﺺﺘﺨﻳ ." ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺾﻘﻧ ﻲﺿﺎﻗ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻨﺗ 11 ﻢﻗﺭ ﻱﻮﺼﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 98 -01 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ " : ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺼﻔﻳ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻴﺋﺎﻬﻧ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ " ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺭﻭ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ 903 ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ : " ﺮﺧﺁ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺺﺘﺨﻳ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺟﺭﺩ . ﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻪﻟ ﺔﻟﻮﺨﻤﻟﺍ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺺﺘﺨﻳ ﺹﻮﺼ ﺔﺻﺎﺧ " 1 . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺖﻟﺪﻋﻭ 11 ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻩﻼﻋﺃ 11 -13 ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺲﻔﻨﺑ ﺖﻐﻴﺻﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 903 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ﻩﻼﻋﺃ 11 ﻮﻫﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻣﻷﺍ ّﻥﻷ ﺊﻁﺎﺧ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . ﻦﻌﻄﻟﺎﻓ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ ﺎﻘﻴﺛﻭ ﺎﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ 2 ﻻ ﻦﻜﻟ ،ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﻊﻀﺨﺗ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺎﻓ ، ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﻦﻴﻨﻌﻄﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺯﺍﻮﺟ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺳﺎﻴﻗ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ . 1 ﺰﻴﺟﻮﻟﺍ ،ﻲﻠﻌﺑ ﺮﻴﻐﺻ ﺪﻤﺤﻣ ،ﺔﺑﺎﻨﻋ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻲﻓ 2010 ﺹ ، 103 . 2 ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻭﺭﺩ ،ﻱﻭﺎﻤﻄﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ) ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ( ،ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1985 ﺹ ، 373 .

(18)

ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﻱﻭﺎﻤﻄﻟﺍ ﺪﻴﻤﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻪﻧﺄﺑ ﺪﻴﻔﻳ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ " : ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻠﻄﻳ ﻱﻮﻋﺩ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺛ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺻ ﺪﻗ ،ﺎﻳﺭﺍﺩﺇ ﺎﻤﻜﺣ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﺭﺍﺮﻗ ءﺎﻐﻟﺇ ﻯﻮﻋﺩ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺮﻬﻈﻳ " 1 . ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺪﻴﺴﺠﺗ ﻮﻫ ﺾﻘﻧ ﻲﺿﺎﻘﻛﻭ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻲﺿﺎﻘﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻬﺑﻭ ﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻓﻭ ،ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷ ﺔﻣﻮﻘﻤﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔ ﻦﻴﺘﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ : ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻴﺋﺎﻬﻧ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ : ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻴﺋﺎﻬﻧ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻥﺇ ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻨﻌﻓﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﺑﺍﺮﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺋﺎﻀﻗ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﺗﺍﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ،ﻻﻭﺃ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﺔﻴ * ﻪﻴﻓ ﻲﻀﻘﻤﻟﺍ ءﻲﺸﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟ ﺓﺰﺋﺎﺣ * ﻢﻜﺤﻣ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ . ؟ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺎﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻓ ﺃ -ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ -ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺩﺎﻌﺘﺑﺍ : ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺪﺠﻧ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . - ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺭﺪﺼﻳ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋﺄﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻭﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﺾﻓﺮﻳ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻖﻄﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﻪﻨﻋ ﺭﺩﺎﺻ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺾﻓﺭ ﺚﻴﺣ ،ﺪﻘﻨﻟﺍ ، 2 ﺪﻌﺒﺘﺴﻳ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﺿﺎﻗ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﻪﺒﻴﻘﻌﺘﻟ ﺖﻌﻀﺧ ﺪﻗ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻥﻷ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﻬﺠﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﻣﺎﻣﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﺒﻳ ﺎﻣ ﻢﺗ ﺲﻴﻠﻓ ،ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ . 1 ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ،ﻱﻭﺎﻤﻄﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ) ﻥﻮﻌﻄﻟﺍﻭ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ءﺎﻀﻗ ،ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻲﻓ ( ﺹ 556 . 2 ،ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﺎﺤﻴﺷ ) ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ( ،ﺕﻭﺮﻴﺑ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ، 1983 ﺹ ، 240 .

(19)

- ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺺﻧ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ 02 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ 02 ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺔﻔﺻ ﺕﺩﺪﺣ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﺃ ﺪﺠﻧ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻕﺮﻁ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺔﻔﺼﺑ ﺭﺪﺼﺗ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ 11 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺣﺍﺮﺻ ﺺﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﺼﻔﺗ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﻬﺟ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻻﻭ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﺩﺎﻌﻴﻣ ﺕﺍﻮﻓ ﻞﺒﻗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ . ﺔﻔﺼﺑ ﻞﺼﻔﺗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺩ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻌﻄﻳ ﺔﻴﺋﺎﻬﻧﻭ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺼﻔﻳ ﺚﻴﺣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺪﺿ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻥﻮﻌﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﻓﺎﻨﺌﺘﺳ 10 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 1987 ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ . ﺏ -ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ : ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺪﺗ ﻦﻋ ﺭﺩﺎﺼﻳ ﻲﺋﺎﻬﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺐﺼﻨﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻲﻫﻭ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻀﻗﻷﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﺓﺩﺎﻋ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﺓءﺍﺮﻘﺑﻭ ﻪﻧﺃ ﺮﻴﻏ 11 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺼﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻲﻔﻀﻳ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ،ﻲﺋﺎﻀﻗ ﻊﺑﺎﻁ ﺎﻬﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺤﻓ ،ﺎﻫﺍﺪﺣﺇ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺒﺘﻋﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺼﻨﻳ ﻝﺎﻤﺘﺣﻻﺍ ﺢﺒﺻﺃﻭ ،ﺎﻫﺍﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻣﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻴﻤﺳ ﻻ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﻥﺎﺠﻠﻟﺎﻛ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ءﺎﻀﻘﻠﻟ . 1 1 ﻢﻗﺭ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻤﻟﺍ 92 / 05 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ 24 / 10 / 1992 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻢﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺮﻴﻐﻤﻟﺍ 89 / 21 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ 12 / 12 / 1989 ، ﺍ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ،ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ 77 .

(20)

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ : ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﺑ ﻑﺮﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻐﺑ 1963 ﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻱﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﺲﺳﺃ ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺑ ﺔ 170 / 01 ﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻣ 1996 ﻥﺃ ﻰﻠﻋ " : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷ ﺔﻳﺪﻌﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﻳﻭ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﺳﺆﻳ ﻖﻓﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ." ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ 95 / 20 ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺺﻧ ﺮﺧﺁ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻢﻈﻨﻳ . 1 ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑﻭ ﺇ ﻢﻗﺭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟ 98 -01 ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻥﺃ ﺪﺠﻧ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﻘﻧ ﺔﻳﻻﻭ 11 ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻥﺃ ﻢﻬﻔﻳ ﺎﻤﻣ ﻪﻨﻣ * ﻪﺜﺤﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻥﺇﻭ * ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﻐﺒﺻ ﺕﺍﺫ . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺩﺪﺣ ﺪﻘﻟ 956 ﺾﻘﻨﻟﺎﺑ ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﻞﺟﻷﺍ ﻱﺮﺴﻳ ﻦﻳﺮﻬﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﻨﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻞﺤﻣ ﺭﺍﺮﻘﻠﻟ ﻲﻤﺳﺮ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻳ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺾﻘﻧ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺭﺮﻗ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 985 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ( ﻝﺍﻮﻣﻷ ﺔﻳﺪﻌﺑ ﺔﺑﺎﻗﺭ ﺱﺭﺎﻤﻳ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻥﺈﻓ ﻩﻼﻋﺃ ﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛﻭ ﻘﺗ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺭﻭ ﺎﻬﺘﻌﺟﺍﺮﻣ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻢﻳﺪ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻁﺎﺒﻀﻧﻻﺍ . ﻭﺃ ﺔﻴﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﺿﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﻑﺮﻁ ﻦﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺐﻠﻁ ﻞﺤﻣ ﻪﺗﺍﺭﺍﺮﻗ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻭﺃ ﺄﻄﺧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻦﻴﺒﺗ ﻰﺘﻣ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺕﺭﺪﺻﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻅﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺭﺮﺒﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﺮﻬﻅ ﻥﻮﻜﺗﻭ ،ﺝﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺮﻳﻭﺰﺗ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻏﺇ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻩﺍﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺼﻔﻳ ،ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺍءﺍﺪﺘﺑﺍ ﺮﻬﺷ ﻝﻼﺧ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺾﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻪﺗﺍﺭﺍﺮﻗ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﺔﻌﻤﺘﺠﻣ ﻑﺮﻏ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ 110 ﻦﻣ ﺮﻣﻷﺍ 95 -20 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ، 11 ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﻤﻟﺍﻭ ، ﻦﻴﺗﺩﺎ 956 ﻭ 958 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﺭﻭﺩ ﻪﻟﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ . 1 ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺍ 95 / 20 ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ ، 17 / 07 / 1995 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ 39 .

(21)

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﺔّﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ 1 ﺕﺪﻛﺃ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺩﺍﻮﻣ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ 98 -01 ﻢﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ 11 -13 ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭ ﻪﻠﻤﻋ، ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ 08 -09 ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻵﺍ : " ﺎﻀﻳﺃ ﺺﺘﺨﻳﻭ ... ﺔﺻﺎﺧ ﺹﻮﺼﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻪﻟ ﺔﻟﻮﺨﻤﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ." ﻶﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻉﺮﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳﻭ ﻲﺗ : ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺍﺰﻧ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺪﺻ ﻢﻗﺭ ﺖﺤﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ 12 -04 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 12 -01 -2012 2 ﺩﺍﻮﻤﻟ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺎﻣ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺏﺰﺣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻊﻀﺧﺍﻭ 05 ﻰﻟﺍ 15 ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ) ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ 16 ﻰﻟﺍ 19 ( ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﺍءﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﻣﺎﻜﺣﺃ ﻲﻓ ﻩﻼﻋﺃ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒﺗﺭ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻯﺪﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻉﺍﺪﻳﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﺰﺤﻟﺍ ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ ﺺﺧﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﺪﻗﻭ، ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺰﺤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍﻭ ﻲﺴﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﺪﻘﻌﺑ ﻢﻗﺭ 12 -04 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺪﻛﺃ ﻥﺄﺑ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﺣﺍﺮﺻ ﻩﻼﻋﺃ 75 ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﻪﻧﺍ ** ﻥﻮﻜﻳ ﺕﺎﻋﺍﺰﻨﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺼﺘﺨﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦ ﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻱ ** ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﺸﺑ ﺕﺎﻋﺍﺰﻧ ﺖﺛﺪﺣ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ، ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻴﺧﺃﻭ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﺟﺭﺪﻛ ﺎﻬﺑ ﺺﺘﺨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻥﺎﻓ : 1 -ﺏﺰﺤﻠﻟ ﻲﺴﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﺪﻘﻌﺑ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﺾﻓﺭ ﺔﻟﺎﺣ . 2 -ﻴﺳﺄﺘﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺾﻓﺭ ﺔﻟﺎﺣ ﺏﺰﺤﻟﺍ ﺲ . 3 -ﻲﺴﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﺪﻘﻌﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻞﺟﻷﺍ ﺪﻳﺪﻤﺗ ﺾﻓﺭ ﺔﻟﺎﺣ . 4 -ﺏﺰﺤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺾﻓﺭ . 5 -ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﺗﺍﺮﻘﻣ ﻖﻠﻏﻭ ﺏﺰﺤﻟﺍ ﻒﻴﻗﻮﺗ . 1 ﻢﻗﺭ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 12 -04 ﻲﻓ ﺥﺭﺆﻤﻟﺍ 18 ﻡﺎﻋ ﺮﻔﺻ 1433 ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ 08 ﺔﻨﺳ ﺮﻳﺎﻨﻳ 2012 ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺳﺭ ﺓﺪﻳﺮﺟ، ﻢﻗﺭ ﺔﻴﻤ 02 . 2 ﺔﺤﻔﺻ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ءﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺰﻴﺟﻮﻟﺍ، ّﷲ ءﺎﻄﻋ ﺓﺪﻴﻤﺣﻮﺑ 74 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ .