دور القيم الدينية في التكافل الاسري

(1)

ا طار د ا ر از ا رو

ا

ا ث او

ا م

ا ةرازو

س د ن د

ا د

-م

!ا مو ا "

ع

!ا م م $

ا ع

!ا م ص&'

ا ع

!ا م ( ر ا ةد

ل جر' ةر"ذ

ت

ناو

:

داد إ ب ط ا : فار إ ذ !ا : ن م 0 د -12ط& ار $ ا : د -12ط& ار : ارر و (ر د -ر فو ' : ر د و' ق د& : $

ا ا

د ا م ا رود

ير !ا ل( " ا (

-1 و

د اد ارد

(2)

ي ھأ ا أ حور إ ح ا ا ھ ة -ﷲ ر !أ ،ﷲ # $ % & ا $% ا' ا إو ()* + دا -أ إ ) + ة ءا ھ/0 ) ة ( ا ( ر 12 ا 3+ا 4 ا 3 - 0 . ،5 0ر ،ل 7 ، أ ،3 ھا 0ا ،م'9 ، :ر $ إ ءا ھ;ا 3% <(0 9=أ > ز ،نا':ر ، A ، B Cار ا - ء D EFا إو ،يو C' ، G* + ،ةر C ، ط - ،ة Iر ا $ % ا 3 ! ! 5 ح او . ع (7>ا 3)+ 39D - ما & ا ة ! CFا إ ءا ھ; 0 م <!أ K2L( ا - ءM ا إ Cار ا را'G ا <0 - N -'( ا ﷲ $ !أ .

(3)

مﺪﻘﺗأ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﷲا – ﻞﺟو ﺰﻋ – ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ ﺔﺤﺼﻟاو مﺰﻌﻟاو ﺮﺒﺼﻟا ﻲﻨﻤﻬﻟا يﺬﻟا . ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ﻰﻟإ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا – ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻌﺟار – ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ يﺮﻳﺪﻘﺗو ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺎﻫﺪﻣأ ﻲﻟ ءﺎﻨﺛأ نود ،ﻞﻤﻌﻟا ةﺮﺘﻓ نأ ﻲﺴﻧا ذﺎﺘﺳﻷا ﻮﻟو ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ يﺬﻟا ﺮﻴﺸﺑ فﻮﻠﺨﻣ ﻞﻴﻠـﻘﻟﺎﺑ . أ ﻞﻛ ﺮﻜﺷ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻟ يﺮﻳﺪﻘﺗو ﻲﻣاﺮﺘﺣﺎـﻓ ،عﺎﻤ ﻮ ﻟوﺬﺒﻤﻟا ﻢﻫد ﺔ . ﺔﻠﺌﺳا ﻰﻠﻋ ﺖﺑﺎﺟا ﻲﺘﻟا ﺮﺳﻷا ﺮﻜﺷا ةرﺎﻤﺘﺳﻻا ءﻼﻣﺰﻟا ﺮﻜﺷا ﺎﻤﻛ ءﺎـﻗﺪﺻﻷاو ﻲﻓ ﻲﻧوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا . ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأ ﺎﻳﻮﻨﻌﻣو ﺎﻳدﺎﻣ ﻲﻟ ﻢﻬﺗﺪﻧﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺮﺳأ داﺮﻓأ ﻞﻛو . ﺎﻨﻟ ﻢﻬﻤﻬﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا لﺎﻤﻋ ﻞﻛ ﺮﻜﺷا . ﺎﻬﺗﺎﻈﺣﻼﻣو ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﻧﺪﻴﻔﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋا ﻰﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ .

(4)

ص ارد ا : ارد ا هذھ فد إ م ،ير ا ل ا ق د ا م ا ! يذ ا رود ا ن$ ف% ا ل ل % مھ و دار ا ن ت '( ا ن و أ ر ل*+ + ،م ل$ , ا ط د د + ل % ر و إ ارد ا هذھ فد + ،لو + وھ + و .و و $ +. ا كو! مظ فادھأ ف% ا ن$ 1% ا + 2 + ار أ ر ا ن+ ل . ا + ! ا $ + .3ا . ف ظو م د 4ا ن+ 2 ا ص6 + 7+ .+ '($و ن د ا لو م رود ل +إ رظ إ 2إ ،يو2 ا ن+ 2 او ل$ , ا رظ ھو ، .و و و ر + يز+ر ا ا ت رظ ا ن+ رود ا رظ ن+ ت * ا در ل رودو , ظو ل(6 ن+ ةر : !6اد ا ت '( ا ط سرد . ،ر ا ل ارد رذ < + ا = + !$ د + $3ا م ث ، + ارد ارد ا هذھ ر ةر + 3ا ك ذ +د6 + ظ (+ او ا ء ا م و ،ت ط + ا 7+. او 1او%$ رط ء أ ن+ ةد$ ت!*+ و+ +$ د+ . ر !$ د + $3ا م =+ spss لواد. ا جار6 3 1 A Bا لواد. ق و تار C + ا ن ط ر او ت ط + ا %' +و ! ! و لواد. ا !$ ق ! ا د و ، ط + لAو ا م ا =1 ا إ : ن د .رد ب و ىر6 ةر أ ن+ و , + ب و ،ير ا ل ا ق ر رود د ا م ا ةر ا . -ىر6أ . ن+ د3و او جاوز ا ن و . ن+ جاوز ا ن . إ '($ ك ھ . ل , او لو ا ن + ر ا ت رA ض' د.و . ,+ ا ت +! ا : ،ير ا ل ا ،ن د ا ، د ا م ا ،م ا ،ك + ا ،ل ا ،ن+ 2 ا 1% ا ،ل$ , ا .

(5)

Résumé:

Cette étude vise à révéler le rôle des valeurs religieuses dans la réalisation de la famille de

la solidarité, les valeurs représentent un pilier essentiel dans la formation de relations entre les individus et contribuer efficacement à déterminer la nature de l'interaction entre eux, aussi constituer les critères et les objectifs de la régulation de la conduite du groupe et se dirigeant vers ce qui est acceptable, car le but de cette étude est de révéler la vérité sur une bonne socialisation qui font familles d'entreprise.

Nous avons été employons la théorie de Durkheim sur la religion et sa relation avec la

communauté à l'égard de la solidarité automatisé et de la solidarité organique, en plus de la théorie de l'interaction symbolique comme une similaire sociologique, l'une des théories qui ont émergé de la théorie du rôle compte tenu de la nature des relations internes de la famille grâce à la fonction et le rôle de chaque membre de celui-ci.

Cette étude est l'étude de la quantité, qui a été en s'appuyant sur une méthode de

sondage pour étudier toutes les familles ne pouvaient pas, en utilisant cette technique sous la forme d'observation et de collecte de données, les répondants ont été choisis au hasard et qui était dans plusieurs quartiers de la ville de ammi moussa.

Vous connaissez s'appuyant sur un programme pour extraire les tableaux statistiques

SPSS et reliant les variables en fonction des horaires d'intersection, et encore à s'exprimer sur les tableaux, l'analyse et la discussion des données a été parvenu aux conclusions suivantes:

-Valeurs religieuses jouent un grand rôle dans la réalisation de la solidarité familiale, et à des degrés divers de la famille à l'autre et selon le degré condamne famille.

-Il existe une relation positive entre les couples d'une part et entre les maris et les garçons de l'autre.

-Il ya une contradiction dans les déclarations des familles entre paroles et en actes. Mots-clés:

Valeurs, les valeurs religieuses, la religiosité, la solidarité de la famille, de la solidarité, la solidarité, la cohésion, l'interaction, l'éducation.

(6)

سر , ا

ر د و ر % ص6!+ ا عو2و+ ا ,A ا ا +د + ... .... ... ... ... .... ... ... .. أ يد ا ل ا 1 -%Bا ... ... ... ... .. ... ... 14 2 -ت 2ر, ا .. ... .... .... ... ... ... ... ... ... . 15 3 -ب أ ر 6ا عو2و+ ا ... .... ... . .... ... ... ... 15 4 -ارد ا +ھأ ... 15 5 -ارد ا فادھأ ... 16 6 -م ھ ,+ ا د د ... ... ... ... ... 16 7 -ارد ا ت و A ... ... ... ... ... . ... ... 19 8 -ا ت -ارد -ا ... .... .. .... ... . ... ... ... 20 يرظ ا ب ا لو ا ل ا : د ا م او م ا . رظ ارد . * لو ا ث ا : م ا . رظ ارد . * د + ... ... ... ... ... .... 27 * لو ا ب!ط+ ا : م ا ف ر ... ... ... ... 28 * ط+ ا * ا ب! : ارد م ا او و ن ذ ا داور ا ... ... ... ... . 29 * ث * ا ب!ط+ ا : ىر6 ا م ھ ,+ '($و م ا .. .... .. ... ... . 30

(7)

* ! ا ث ا : ا د ا م . رظ ارد . * * لو ا ب!ط+ ا : د ا م ا ف ر ... ... .. ... ... ... ... 33 * * ا ب!ط+ ا : د ا م ا +ھأ ... . .. ... ... ... ... 33 * ط+ ا ث * ا ب! : د ا م ا ص1 A6 3 .+و ھرد A+ ، ... 36 ب!ط+ ا 7 ار ا : ر ا د ا م ا ... ... ... ... ... ... 43 A(6 ... ... ... ... ... .. ... 44 ل" # او $% ا ،ةر ا ! ا ل ا . رظ ارد . د + ... ... ... .... ... 46 * لو ا ث ا : ةر ا . رظ ارد . * لو ا ب!ط+ ا : ةر 3ا مو ,+ ...: ... ... ... ... 47 * ا ب!ط+ ا : ةر ا ط + أو ل %أ ... ... ... ... ... 48 ث * ا ب!ط+ ا : ةر ا ص1 A6و ت +و + ... ... ... ... ... 49 * ! ا ث ا : ر$از ا ةر ا " ارد لو ا ب!ط+ ا : ةر 3ا د ! ا ر1از. ا ... ... ... ... . ... ... 51 * ا ب!ط+ ا : ر1از. ا ةر ا ف1 ظو ... ... ... ... ... 52 * ث * ا ب!ط+ ا : ةر ا ف1 ظوو ل ھ ض ر C ا ر*ا ر1از. ا .. ... ... . ... 55 * 7 ار ا ب!ط+ ا : د او $ + .3ا 1% ا ... ... ... ... . 57 * س+ 6 ا ب!ط+ ا : $ + .3ا 1% ا ت رظ ... ... ... 59 * سد ا ب!ط+ ا : +ھأ د ا 1% ا د ا ت ؤ+ ا ... ... ... 60

(8)

* ث ! ا ث ا : ير ا ل" # ا لو ا ب!ط+ ا : $ + .3ا ل ا مو ,+ ... ... ... ... ... 62 * ا ب!ط+ ا : $ + .3او ير ا ل ا ةر ا ؤ+ رود ... ... ... ... 62 ث * ا ب!ط+ ا : ةر ا ل م( 3ا ! يذ ا رود ا ... ... . ... ... ... 63 7 ار ا ب!ط+ ا : ل,ط ل, ا ل ار+ م( Bا ... ... ... ... ... 64 A(6 ... : ... ... ... .. 66

ا ب

ا

1 -ا ارد ا عو2و+ .و و و ا ر + ا ... ... ... 68 2 -ارد ا ت3 .+ ... ... ... 69 3 7+ .+ م د ارد ا $و ... ... ... 70 4 -ارد ا مد6 + ا = + ا ... ... ... 71 5 -ت ط + ا 7+. ... ... ... .. 71 6 -ت ط + ا ل ! و زر ! ر+ ... ... .. 72

ا ب

ا

اد

1 -ارد! + ا ت ا فAو ... ... ... 74

2 -ت ا A 6 ا تار%ؤ+ ل ا ير ا ... ... ... 79 3 -=1 ص6!+ رھ ظ+ ل ا ير ا ... ... .. 87 4 -ت ا A 6 ا تار%ؤ+ ن د ا ... ... .. 88 5 -ص6!+ =1 رھ ظ+ ن د ا ... ... ... 92 6 -'( ا ن تار%ؤ+ ن د ا تار%ؤ+و ل ا ير ا ... ... .. 92

(9)

7 -ص6!+ =1 '( ا ن تار%ؤ+ ن د ا تار%ؤ+و ل ا ... . ... 97

8 -ر ,

=1 ا

...

97

9 -1 ا =-1 ا I A

...

98

ا ... ... ... 100 ) ار ا $ * ... .. ... ... ... 102 ق , ا ... ... ... . ... 108

(10)

واد ا سر "

ل

لود. ا م'ر لود. ا ناو $ ,A ا 01 ا لود. ,Aو ا تار C + ارد ا 74 02 ىو + ا + ! ا دار ا 76 03 2و ا ه . ل+ ا 77 04 7 زو أ دار ا ب عو ن ا 78 05 '( ا 7+ ك ر% ا .اوز ا 79 06 '( ا 7+ ل ,ط ا 80 07 ىد+ بر ت .و ظ ا ر ن ن ر% ا 80 08 ر %+ جوز ا ل+ ا ز + ا 81 09 ةد$ + ك ر% ا ر ل ,ط ا 82 10 مھ , ا لو = + ن + ر ل ,ط ا 83 11 , ل+ ا دو.و ف(6 !1 $ 84 12 ب او. ا ا !. ل ا رھ ظ+ ير ا 85 13 ظ + ر ا !$ ة(A ا 88 14 ب طAا ء 4ا مھد3وأ إ د. + ا 89 15 م د ن د او ا تاد %رإ د مھد3و 90 16 ر ا د + ا 90 17 .و ن ر% ا مھد3وأ إ + =+ار ا د ا 91 18 ن '( ا د %رBا 7+ '( او د ا جاوز ا 93 19 '( ا ن ةدھ %+ =+ار ا د ا 7+ $ر ل ,ط ا 94 20 '( ا ن ةر ا د + ا ل C% او ز + ا 95 21 '( ا ن ة(A ا 7+ ن+ 2 ا ت3 , 3ا 96

(11)

ــ ــ ــ أ ــ دــ ـــ : إ ن ةر ا ھ ر لو ا ن ا و ، ط ر ا ر ! ا تاذ ت $ % ا & وأ ھو ، $ %'ا ت () ا و ت () ا ن $ و * $و % ن نو* يدؤ ت () ا هذھ ل/اد و ل$ ا ةد ز & إ راود ا ك و نأ ك ذ ن$ 2 ل او ف(او ا ن ر * 4 5 ) وأ % 6ا ا ( ن ر/7ا فارط ا & $ ق $ ر أ تاذ فارط ا د أ ن رد5 ا ، هذھ رار9 ا ل* و % :و ب ط < و دو ت () ا ، ط9 & إ ت () ا هذھ ل5 & و ل * ا % < = & ا د م ( ن عو د % 6 بر 9 ا ن قو9 ف / ت % او ت ط و دار أ ةر ا ، م ا و% ير ا ن مھ او ، ن$ ةر ا دار أ ز% فادھ ا ف / و ت (و ا هذھ ن د(و ،م< ت % 'او ت ط ا ،عار5 ا ن عو ك ذ ن$ ! و ت)* ا ن ةدد ل * أ ر<ظ ) ا ر و ر ا ، ةر ا ل/اد ت ( % ا & $ < )ظ 9 و . رظ و & إ رار9 ا دد< رط / و عار5 ن م% ةر ا رAاز% ا ةر او $ 5 ةد او ير ا ل * ا ن ! 2< * د ا م 9 ا ةر* % ةر* ا ترط/ ، 5 / 5 ، $ %'او او د 5 ('او ر* ا ل او ا % < ب5 د ا م 9 ا ن ك ذ ، ھدار أ ن ةر ا دار أ ل$ اذإ ن * ن د ا م 9 ) 6ا ل5او او ةدو ا ن و% B و راو او ن 6او % ا اذھ ن A $ ل* هد ر ك ا ن ل % ك ذ ن= ،يو9 ا . B ل)/ و ارد ا ت ( $ ث يأ & إ ب %و يرظ ب % و يد < ب % اد ب %و %< ، ارد أد ،عو و $ د9 ن B و يد < ا ل5 ا م * إ و ت ر ب أو ر /ا عو و ا < ھأو ارد ا فادھأو م ھ ا د د و ت و 5و ارد ا 9 ا ت ارد ا م . أ د ا م 9 او م 9 نو او لو ا ل5 ا رظ ارد م 9 & إ ث ل* ت و ن رد م < لو ا ث ،ب ط 9 ا ف ر B و م 9 رظ ا ،م م 9 ا او و ن ذ ا داور ا ض م ارد ىر/ ا م ھ < ()$و م 9 ا م ، أ ل و د ا م 9 رظ ارد م < ا ث ا د ا م 9 ا ف ر & $ ھأ م ، <5A 5/ ، د ا م 9 ا ، < ' % و ھرد 5 ، د ا م 9 ا م ر ا 5)/ ار /أو . أ م 9 ل * او ، A ا ،ةر نو او ا ل5 ا & إ ،ث ث) ث ا ص / لو ا ةر ا ف ر أ ، <5A 5/و < و9 و <ط أو < * أ 55/ ن * ا ث ا ارد ا ا & $ ل ا ث ، رAاز% ا ةر رAاز% ا ةر ا فA ظوو د 9 ا رAاز% ا ةر

و أ ر G ا ر

(12)

ــ ــ ــ ب A ا ت رظ م د او $ %'ا A او رAاز% ا ةر ا فA ظوو ل* ھ ض م أ ھ د ا A ا د ا ت ؤ ا ، أ ير ا ل * ا لو ن * ث ا ث ا B ء %و مو< ل * ا $ %'او ير ا ل * ا ةر ا ؤ رودو م B يذ ا رود ا م) 6ا ل * ل ط ل * ا ل ار م ةر ا م) 6ا م 5)/ . أ ارد ا عو و %< ا ب % ا وھو ث ا ل5 ا & $ ل ا و و ا ر 9 ا %و ، ارد ا ت' % م ارد ارد ا $و % ارد ا 2< م و ت ط ا % 9 ر م ،ت ط ا ل و زر أ 9 ط ا ب % ا ل و ضر$ B م د9 ا م و ا ت ضر$ 2A ا ا ارد ھر و ( و ر ا ت ارد ا / تء % ر / ا و ،

(13)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-27 د : ر ا بارط او م ا زاز ھ م ن ر ةر او ر ا ا ر رظ و و ،ف ا ن د ا م $%& جور( ا ت* ةر+,و ، - (.او & *ا ا ة ا $ إ ا & *او 01 - ل%(و ك, ن ر .ا ك% د,ؤ مو ا او ر ا ر .ا ،ر+,56 ر+,أ دو - ن& د در ا 8 9أ ث ، 6ر ا ر *او ا روط ا ر9& 9 ( ًارور ،ة ا ط ,و% و - د 9ر دو و نود بو او روط ر 0 *ا ن ءاد ا ل ن ا 6 ت & او دار6.ا ض 6ر ة* ا و دار6.ا ن ر +, ىد ا ب%ط اذھو ،م% ا يرAاز ا ا م -و $6 ت ,و% ق (.او م رAاز ا ر .ا ن 9 رھ ظ ل, او0 او $ م0 د 0( ر و ، 9 ا ا ةد او ر ا ف و ،ل6 , او ك, ا ن ا ن 9 و ،ر .ا ىد م ا ر وط و 6 مد( نأ ن, ا لA و ا د 6 د ا - ا تار .

(14)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-28 لو ا ث ا : م ا . رظ ارد . لو ا ب ط ا : م ا ف ر 1 -1 : سو - 6 ء روظ ن * بر ا ن : م ا " : وأ ،ق ا ن& ل *و 6 D ز * يذ ا م ا ن + ھ ا ،ر .ا سA و د ا ء 1 ا ، *ا %, ت 1ا 0 و م و أ E% ا 6 6 ،ةدA 6و و - %, ط ر - %,6 ز % *ا ء 1 ا ا ا ھ ك% ن $%& دو ،ء 1 ا أ - 6 د 9 -*ا 6 ء 1 ا ةد ا ةو او د ا ء 1.ا ىر(.ا د ا % & 6 ل+ ور ل0 ،م ا ن $ 1 ت* ق (.ا ل 1 و ا ةرد ا ن ا 51 و ، ر ا ا ق6او او ا ل+ 0 و ا ل+ 9 ( ا 0 و ، ر + ا ر ( او طار د او )" 1 .( در ا " م " E " ن " " و " ت د يأ اذ, ع ا م -" او ، : يذ ا ن + ا او ، مو يأ ،ع ا مو : ع ا ت و-و ،رد و ةرد ل+ ،م ا : - ت% ) 2 .( ةد& ن 5 E% ا 6 او : 5 و ،اذ, ھر د يأ ،اذ, % ا هذھ 6 ،ر د ا $ 5 ن 6 لو ،ر أ $%& ت + ا $ ر .ا $%& ت + يأ ، - ، لاد &*او *ا $ 5 و 1 -2 ط ا : ) 3 :( 8%ط9 ن. ًارظ " م ا " ب ط9*ا ا ت&و د 6 ،ت* ا ن ر +, 6 ل(د ل,و ، ك 0 *ا م -و ج ا م - ك ھ د 9 -*ا ء %& د 6 ، إ ةرظ ا ب و ، رد يذ ا ل ا ص ( ا و د . ع *ا ء %& د &و : 1 ن5 د &*ا ھ ا A إ Iر ع 1إ $%& ةرد-ھو 9 ر ( ا ء 1 ا 6 ت و ير1 ا ل ا 6 ن , ھو ، & % وأ در % ھأ اذ % ء 1% ، ا % او ق (.ا ن ًاءز م ا د ا د &و . 6 ل+ 6 % ا $ ا أ ا $%&.ا ل+ ا ھ 0 أ ء ط او ل ا $%& ةرد *إ ق * يذ . ا مد( ت ر ا 6و ف , ا $%& * م, ا $%& *د% . 1 -،راز ا د كو ا ل ! "# م ا " $ا ط ،ةرھ ا ،ر1 % ب , ا ز,ر ، 1 ، 1429 ه – 2008 ص ،م 95 . 2 -يو ط0ط ،د ا د " آر ا ص ا "# و ر ا م ا ط ،ر9 ، ر ا ر, ا راد ، 1 ، 1996 ص ، 39 . 3 -،ز ا %& داؤ6 ا ير ط& ، ر م ' "# ر او م ا ، و قرطو م ا ،ندر.ا ،نو او ر ا %, ر ؤ ، 27 / 29 % و 1999 ص ، 4 .

(15)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-29 * ا ب ط ا " – ن ذ ا داور ا و و ا ارد م ا :

ب%Iأ 6 0 أ $%& 0 إ رظ ن , ث م ا ارد ن& ع *ا ء %& ن ر +, ا فز& د سوار دو%, ل - ث اذ &و م ن .ا

"

A 1 & *ا مو% ا ن اد د- ن , اذإ

د & ك ذ در 6 م ا 6 ؤط او ر 9 ا وأ ددر ا وأ فوز ا ن م%, ا م ا ن& ثد

بو% 5 ةرھ ظ ا ن& ر نأ م%& يأ 0 نأ و ، ط ا ر I رھاوظ او فطاو او ت* *ا ن& ط ر I ت ر ن ثد ا ض- ا $ إ م ا ن& %& م , ا نأ $1( J6 ، ط ا هذھ مد0 نأ 51 ن اذ06 ، ط تار م ا ط هو1 و ت )" 1 ( 2 -1 م ا ب ز و ر تو : ناو ل 6 ز و ر د ا د " 6 %ط ا م ا ن , و و و ا رظ ا " & *ا ل ا لو ر 6 س, رظ " ث د,أ ز و ر نأ كو% ا ا ب وأ 6 06 ن, ظ أ ر9 , م م ھ 6 ،ن ا ن& و ا م ا أ ل % E او % و ا ن - ا ر يذ ا ... د و نأ ب %ط ا ت E ا نأ رظ 0 إ $%& 0 أ ل,1 % , ) م ا ق ( ا ر ا و ب او ا دد يذ ا وھ %ط ا ت E% م ا ق ا اذھو ، ر(Kا ض 0 - & م ر و در ا ل 6 دد )" 2 .( 2 -2 ن / ب م ا : اذھ ط ر و ، 6 وIر % 9 نو, & ا فدھ وأ I م ا نأ د رد ،ىر , & ا ھأ ا ط و ا 6 $ إ در ا $ يذ ا فد0 م ا ث ا فد0 ا ھأ $ إ در ا $ يذ ا . 2 -3 م رود ل إ ب م ا : ا نأ ىر يذ ا ه *ا اذھ %+ زر أ ن م ,رود ر و ز تارو9 م ,رود د & م 6 ،م ا ق رط ن& ل 6.ا 6 ط , , ن ا ر و ماز او ا ن , Aاز تاءار J ط يأ ، ا 9 ن ھو كو% ا د&او ل + نأ

ةد و ھ م ,رود د & م 6 ، 0 6 بوIر 0 أ *إ از ا 0 و- مIر و م ا س أ وھ ا ة ا ن& لز ت 06 اد د1 ط را % ا ط ر و ا ر ا . 1 ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ،شﻴرﻤﺤ ﺔﻴﻤﺎﺴ 32 2 -و د د ا د ، م ا ع /ا م ' ،ر9 ، ا 6ر ا راد ، ود ن ، ط 2002 ، ص 95 .

(16)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-30 ا ب ط ا ث * : 2 'و م ا م ھ 4 ىر6 ا K , ھو $ ا س ر 0 ا ت %ط9 ا ن ر +, ا ت - & & 9 م % ) 1 :( 3 -1 ر او م ا : نإ *د% مد( و ،ن %ط9 ا ن ط ر ا وھ ع *ا ء % دA ا رو9 ا

ل ا رظ ء %& لو د-و بوIر وھ لو ,ر 1 ا 6 + ا تارو9 ا ك% $%&

)

ف ؤ ر%

ا كو% ا

(

$%& 6 بوIر وھ & تارو9 ھ م 6 ،ر او م ا و0 ن -ر ا

ىو أ ر+, ن 6 ، و & نإ س لو تارو9 ھ ر ا ىو $%& ن, و ء 1 ا 9و9( ا . أ 9و9( س أ $%& ن و0 ا ن ز د 6 ز و ر وآ بوIر د 6 ، ر ا و & ن 6 ء &أ $%& دد و ا س أ ،م ا ق ط ل(د & ت*و أ ت*و ءو 6 دد 9 ( وآ ل(د &و لو ا ن, و ،ر ا A6 ن اذإ ىو ا $%& ن ط% ( ر او م ا ت , يرور ا ن J6 ، -او ا نأ % % ا قر &و $%& نو, 0 قر ا دد نا ن, و ، 0 % 6 : ،ط 6 ,و% ط $ إ ر 1 ر ا أ ر 1 6 م ا $ إ ل ,و% ط . در % ر ( ر ا أ ا %(ادو 9(1 م . & *ا ت از *او د&او ا دد ر ا أ & *ا ت ا دد 6 م ا . 9و9( د&او- ھ ر ا أ ل % و & ت و 06 م ا . 3 -2 كو او م ا : 0 دؤ ا ل 6.او ط1 .ا طE , از 0 ر او م ا ر $%&و ،دار6.ا دار6.ا ق6او ا 0 , أ ر طإو كو% % ك , ل ك ذ ھو ، و , ا ر Iو و , ا كو% ار ر دار6.ا . نإ ن ر +, ط .ا ، % ( ا & *ا ف-او ا ل ا دد9 وھو در ا ھرد9 ا ,و% ا إ ا $%& 6 + ا دد اد, ف بو% أ 6 بوIر ر+,أ ن 0 أ %+ اد دار6.ا م - ن ق 6 0 , و غار6 ن ثد * % ا * 6 ،م0 ھ ةر د 0 ور ،ن & ا ھد ا ن ھ ا ن ل& % %9 كو% 6 ، 6 د و يذ ا ق ا ءو 6 * هذھ م06 ب و ل 6 ،ف-و ا و + او عو و ا و وأ ت ھ *ا ط او ط 6 دد * كو% ا وأ ن, و ،م ا $ إ د و ك ذ ب ك ذ و ، -و ا فورظ او ت ا ن م ا ل ا ن + ا ض لو 1 -ن ر -ن ھ رو ، " د روظ ب ! او ' /7ا م ا ، رد , ا ، ا د % % 8 ا راد ،ث د ا ا ب , ا ، ةر6 9 ا . 2008 ص 09 .

(17)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-31 س أ $%& ، كو% او ت ھ *ا ن ل, ل ( نأ كو% او ت ھ *ا وأ A 0 %9 ھ ل ا م ا ت 0 و . 3 -3 ت / او م ا : ن + ا ض د &ا نأ د-و ت او م ا ن ق ط ك ھ ر 1أ و% maslou نأ ا مو0 N6 , نھ ,و ش ر6 بھذو ، ا مو0 فدار و frensh et kahen $ إ نأ ك ھ ص(1 6 ،ت او م ا ن ق ط ل 6 6 بIر د-ب ا اذ ت-و ا 6 ر 1 و ن ، م ا ذ و % & E لو اد &ا ط 6 ت م ا ن* ك 0 , أ ن ط ر*ا ن, ،ل ا 6 Iر م ا ن ل9 ا ط( ا س ط و ا اذھ $%& ت او ن ا ت او ا رA و ىر(.ا ن 6 د و ا وھ ا ن, يذ ا ك ذ ، ,و% و - ن 5 لو نأ 6ر ا تار E ا ھ م ا * ت % ب 6 يدر ا ىو ا $%& إو ، ظ او ا ىو ا $%& ن او يذ ا د و ا نA , ا وھ , ،ت او م ا ن -ر ا ث وھ اذھو ،ك ذ ل & *إو ن , , J نأ ىد م ا ن& ثد ت او ا أ . نإ ، د ا م ا ل+ م ا , و 6 ر+ؤ ا ھ ن ط ا & *ا تار+ؤ ا نإ ر ط ا د و ن د ا & *ا دار6أ ن ر +, 6 و- %9 م0 ن .ا , ،8 9 س, او ، د ا م 8 نأ ب د ا م ا نأ دد ط أ م, ا 6 ر ھذ( و ،ل ا و ,ر و در % كو% ا $%& 6أ ، % ( ا ت & ا & *ا %& ء +أو ،در , ك $%& د ا م ا ظ6 , ا . 3 -4 ت ھ / 7او م ا : ،ت ھ *او م ا ن قر ا ك ذ و

6 0 قر ا ل+ ث

%

) 1 (

:

وأ ص (1.ا و د وأ % وأ إ ل 6 در وأ م ا $ إ ل وأ &ز ن& ةر & ه *ا ,6.او م ا وأ ل 6.ا ت ھ *او م ا ن ز ا ن, أ د-و ع و.ا وأ ثاد .ا وأ ت و% ا وأ ر ن حاو ةد& ن 0 : مو0 و06 ه *ا أ ، 0 بو 1 او ت & ا ةرظ و ء 1.ا ھ ق% & ا مو0 م ا ت & او دار6.ا ف-او ق% يدر6 ةر E9 ا . م ا + ر+,أ ت ھ *ا ن و دو ر E ب 9أو ، ا ار وط و . -I م ا 0 9 ل ب ت ھ *ا س - ن ل0 أ 0 - نو, ھر 01 . 1 -،ز ا %& داؤ6 ا ير ط& ص ،ق ا ر ا ، 8 .

(18)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-32 ل+ اوو ط D 9 0 & ر ا ن, م ا " دو و Q نأ د &أ " ب 9 6 ت ھ *ا أ ،

إ ت &ز ھر & 0 & ر ا ا ءر ا ل 6 دودرو ر 06 ،ء 1.ا و ط ر& 1 ا ن& % و ." -ءز م ا ل,1 ا ن ًاءز ل,1 * 06 ت ھ *ا أ ، & م - 06 او ءر ا 6 + ن ء 1.ا و دود & وأ يدر6 عوز ھ ل ا 6 + ص (1.او . -و م ا ء (إ ن, * %& ن ا صر ,و% 6 ھر 0ظإ $ ن, 6 ت ھ *ا أ ، ھؤ (إ . -(و إ *إ نو, * م ا ةرِ وأ % وأ إ نو, د 6 ت ھ *ا أ ، ةد .

(19)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-33 ث ا " * ا : د ا م ا : رظ ارد لو ا ب ط ا : د ا م ا ف ر

06ر و ا د ا م ك ذ, 0 ن, و ور ا م ا م ا 0 %& ق%ط ن ك ھ ل & إ 6 , ا " ، طو او د ا ء *او ر او اد او ةاو , م - ن د ا م ا م% او ةو او *او ص ( او . , %( م - ن و S ا د ا ل او ك او ... م - 0%, و ارو 1 در ا 6 سرE ا 6د و ، او ور ا و-و $ إ ل ا ن د ا ل ا

ك ا م &د 6 م ھ رود 0 د ا م او ، د & و و طو م &د و & و اذ ق ن دار6أ و ، ا طو ا ةد و ا م&د )" 1 .( ت ز* & ا ةرھ ظ و و ور *او ع *ا ء %& رظ 0 و ن ن د ا ل+ ا ذ

$%& د& د س أ $%& م -و *إ ت ا ن د و * ث ، ھرو0ظ د إ 6 س ا ن ةد ا هدار6أ ر ا أ ر و ، - (.ا ر يأ 6 ن د ا نJ6 اذھ $%&و س أ ن - (.او & *ا ت - ا هدار6أ . و نأ $%& ،هذھ ارد 6 د ا م ا مو0 دد 0 أ كو% % ط او ا 0 و او 6 و ر أو & در ا م ظ رور ھو ، ط و ل 1 و ،ة ا ن ل, د ا م ا : ، .ا ،ر 9 ا ، 6 ظ ا ،ةد ا ،ن ا ةو( ا & ط ا ،ن ا ،ل6 , ا ، مار *او ... م ا $%& 0 0 د ا م ا ز , ىر(.ا . " * ا ب ط ا : أ د ا م ا ھ 1 -1 ھأ در4 د ا م ا : % 6 ھزر ث ) 2 :( 1 -1 -1 و ا رھو/ د ا م ا $ا : نإ ، ر1 ا س ا 6 ھروذ ر د ا م ا ,ر ل,1 ھو ، ھرار أو ھ (و ھرھو $ د و أ ء 6 ن ا ، و و, و ق%( ت ز* م 6 ن ا ن اءز تر 9و و, و 6 ل+ سو يد ن , ن 6 ، اذ يرھو ر9 & ك ھو ير1 ا هد مھأ ز و د ا ن ن ا م ر, ا ق ا ،ت -و%( ا ن& ,A ا دو و ع (إو ر9 & ا ، ت A , ا " حور ا " ھو داد ا ن& ر يذ او ن ا % -و ق %ھؤ 0 ز $ أ ا . ناو 6 ن ا 6 هدو و ن $ ادر6 ر 9 0 و م ا ھ ةر .ا ،ءاو د $%& او در ا د 0 ود و إ ءاوھ.او تاو01 ا %& رط 0 ا ناو ا ل+ 8 9 و . 1 -%9 ر ص ،ق ا ر ا ، 41 . 2 ص ، ق ا ر ا ،ش ر 40 .

(20)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-34 1 -1 -2 ة ا "# : و و در4 ا تار دد د ا م ا : كو% ا ا 51 ا م ا ن ر, 6 ،ر, او د او رو9 ا ن& ھرود ن ا 6 ء 1.ا هؤ و و ن رود ا ف-او او رد9 م+ ن و ، ا وظ دد يذ ا وھ 0 & تارو9 ط أ ء و ، وظ ا هذھ ق6و كو% ا 6 در ا كو% ت ظ , م ا ھأ 5 ك ذ $%& د *او ,ر E 6و % او % 6 E & . 1 -1 -3 س4 ا تاو ! ءارو رار/ 7او فار 7ا ن در4 د ا م ا : $%& 0% + ةد ا % ،د د بو+ ء ھدو - ن ت *ا لو %,و ، %( او ور ا هو ن& اد 6د و در ا ر1 ا زAارE 6 ھر, م م او ، ھر +5 ءاوھ.او تاو01% و 0% 6 س ا 6 وأ و , ، ھر0

* ن T د ( نو, 0 ظ و 0ط $%& ل &و تاو01 او زAارE ا ك% $%& ارط - ظ %& ةد . 1 -1 -4 ا ت 2 ط ا ن' هد و ' 4 ا ت 2 ط در4 ا دوز د ا م ا : ا ھ د ا م ا 6 ث و مد او ز *او ح هر 1 و ، 0 إ %ط و ة ا 6 ن ا فادھأ دد ىد زز ا م - ك 06 ، در ا + زز ا ھو ،ل1 او ا ن& هد و ةد ا ) ن ا ( *ا ل& ا ن , و %& ا ت - ط ا ف-او ا أ ز ا ثرو 6 % ا م ا ا ر 0 *او ل1 او ف او . 1 -2 : ھأ > / د ا م ا ) 1 ( : 1 -2 -1 : رار او هؤ > / ظ4 د ا م ا : نإ ر دد * 0 و ت ا ل ، ھد و د ا نإ س .ا 06 ، %(و - ر ن ,% نوھر ھرار او ھدو و 6 او 0 -رو ت ا مد %& $ ا ھر طإ او ر ا تار ا د د م لوؤ ا نJ6 م % ا ا ء ا ب I 6و ،ير1 ا ند او روط ا م م رو إ $ ر 0 *او ك, او ف ا . 0 $%& تء ا ص9 ا ن د د ا آ 6 م ر, ا نآر ا 8 و د و ماو-أ ت ت ,رو % ا م ا ر ت 6ر $ إ ت 6 ،م%ظ او %( ا ل *ا ھدو ةد 6 ر ل *او ء او ب ا 0,و% . 1 ص ،ق ا ر ا ،ش ر 45 .

(21)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-35 و Q ل – ل و ز& " ن , ل, ن ادIر 0-زر 0 5 A ط آ ت , ر- + Q بر و نو 9 او , فو( او عو ا س Q 0-اذ56 Q م 5 تر ,6 )" 1 ( آر ا Kا هذ0 د01 د و ، ء ا 6 0 و ا بو 1 او م .ا نو - ت و ا ةز ا وأ ء ا ر+,أ ء %& ن م & ن ،ع *ا " نو و%6 " لو " : ن و اذإ ا ب .ا 6 + تدأ $ إ ل ا نأ د و م .ا ر 0 ا .ا 0 - ط ط ا ن& 51 ار E ا 0 از ر E وھ 0طو 6 ." 1 -2 -2 هز و : وھ > / ظ4 د ا م ا : Aر ارو م ا ل,1 ك% ، ا 6 + ن نJ6 6 , ة ا ب او 6 م ا لE%E ارظ و ، 6 سر ا ا كو% ا ط أ س, ا 6 + ا ، ا دار6أ ت & 6 ةدA ا ا وظ % 6و ل,1 ا وھ أ ن ه ض ا 0 ن& ف% ( و ز ت 6 ل 1 - ر و 6 + لو9 0 ن& ت ا ز او دھاو1و -ر 6 ت , ر0ظ م او ، % ( ا ة ا او وظ 0 ا ىد و 0 ط ث ن ةد6او ا م ا وظ ه *ا ةرور ر0ظ ھو ،ض ا م ا %9.ا 1 يذ ا ا عار9 ا -اوو فر او ، %9.ا م او % (د ا م ا ن A1 ا ا لو% ا م د و ھد9رو +د ا تار E ا $%& دار6.ا م0 ظ عار9 او ت 1 ا ن ز او رار *ا % ق و 6 + ا م0 وھ . 1 -2 -3 ' /7ا ت و ا ن > / ا ظ4 د ا م ا ةد 4 ا 2 6 او : + م ا ر و- ر 9 ث ،ةد ا ,و% ا رھ ظ ا ن ظ او % -او ا ن9 ا د او ر1 ا م - 6 بر و ةاو او اد او ن او % او ق ا م - هدو ، %+ و . ن ز 0 د ا م 6 اذھ ،يدر ا ىو ا $%& ھرود وھ $ و.ا ةز 6 ،ن أ ر (.ا يذ ا ف-او او ن ر(Kا %& و % 6 ن , و ن ز ل, 6 وھ $ إ م ظ وأ ق ط 1 6اودو ت - طو ، ,و% ھ تادد و ت 0 و + م ظ ا اذھ نو, ث ،م او ر % يدر ا & *او %A او . 0 N ًارود ب % 6 ،ن ف-و *او ر (*ا , إ د نو, 6 ، تار ( در % م ا رد-أ % 06 ك ذ ، بو%ط وھ ءادأ , إ در ا ط م ا نأ , ، 9(1 ء 6 ھ ا در % ق 0 J6 ك ذ, ،ف , ا $%& ر 9أو ،س ا ف 0 او $%& و 0 . ن . س هر طإ و و ، و ن ن ر(Kا م06 $%& هد& و ، اد و هر ,6أ ن در ا 6د م او و - (أو & ا در ا ح 9إ $%& ل 0 أ , ،ن ر(Kا - & م06 6 ر ا

1 _ Kا ،ل ا ةرو 112 .

(22)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-36 6 +و ر,6و .. ا ن. ،U ا در ا تاوز ط $%& ل 0 أ , ،در % A -وو & % و م ر ا % ر $ إ ً*و9و ً 0 ل , فA ظو ا هذھ ل,و ، ط و او01و ) س ا ر .( أ 6 وھ ي56 ، & ا ىو ا $%& ھرود و06 + ا ةز ا $ إ م ظ وأ ق دھأ ن

ا ك $%& م ا ظ6 ، - &و ط 1 و مو 0 %& او 6ا

ھ 0 . ا 6 6 + ا ءاز أ ن ط ر 0 أ , ، 6 ثد ا تار E ا 0 او $%& هد& و ط ا ود او .ا ن ا م او ، % & أ & *ا مظ ا ط ا دوز و ، 1A & ا كو% ل م ا نأ , ، و ن ىر(.ا ت ا 0 ل ا E 9 ا Q و E & . نإ يدؤ و 0 6 ل , او در ا فA ظو ا $ إ ف , ا $%& ةرد ا ا تاذ ا ء ا فورظ ا هز يذ ا ز ا ل,1 ا % ط , دد ا ير ا ھرود ءاد. ة ىر(.ا ت ا ن& . كو% ط $ و ا ھ م 6 دار6.ا 0 %& ظ6 او ا وظ ا -ار و ، ا ل(اد ك او ل6 , او ن ا ن ق%( ير .ا ا $%& حو و س, يذ ا ق%(و ، & *ا ء م *ا وظ ل(اد 9 ( دار6.ا سو رار او ة ا 6 ةر .ا . ب ط ا ث * ا : د ا م ا ص@ 6 7 / و ھرد : 3 -1 د ا م ا ص@ 6 : ر I ت ا 6 م ا ن& ھز صA 9( ز ا م ا صA 9( ا ك% و ، ا % صA 9( ا هذھ ن و ،م ظ ا ن د ا اذھ صA 9( ن ةد : 3 -1 -1 ر ا : " و ر و Q ب , ن ةد 0 أ $ ،رد9 ا ر ا م 6 ن $%& Q د & ن ةد أ 06 و ا ا أو ،ر ( م , ند ن وھ Q ب ,و ، أ و ر " و $ و و *إ وھ نإ ىو0 ا ن& قط " د 0 *او ع , ىر(.ا رد 9 ا أ ن, أ 06 و ، 0 - *و ن .ا ن رد9 و, نو, نأ ب 6 فر او 0 - *و Q ر1 ن ةد 0 أ $ ، ر - ھر &ا )" 1 .( نو, نأ ق 8 و رد9 ا ر ا م ا نإ ن د 0 *ا 6 ل ا رود * -او 6 ق ط او ف , او كارد او % ا أ ير1 ا ر, ا ل & نو, ث ،Q ر1 دود ة ا . " ھرد9 6 لو.ا & Q ل - يذ ا م ر, ا نآر ا " ن ا بر ن ل ز )" 2 ( ( ا هذھو ، ن 9 مظ&أ م ا از ا $ ،ق ط ا $%& 09A 9(و نأ و يذ ا وھ 0 ا و ا 0 و9أ 1 -،ز ا %& داؤ6 ا ير ط& ص ،ق ا ر ا ، 17 . 2 Kا ، -او ا ةرو 80 .

(23)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-37 م ا م% ن 0 د * ا 0 أ دد و ا ھر I ن& ةز و , % , ود $ $%& ب او او ، ھر0ط و ھر ( 6 ن ا نأ ,ر و 0 . 6 0 ط و 0 ف , ن ا $ إ ل و ( فادھ.ا د ا $ إ م 6 ،$ ظ ا E ا هذھ ق لA و ا د & تاو01و . دو ا ن ن ا رر 6 س ا ق &أ 6 ر ذA 0 J6 رد9 ا ر نو, ن و ، تاذ و عو ( ا م *او 9(1 ا Iرو د ا ط )" 1 ( $%&و ، س أ هذھ صA 9( ا مو 9 ( ا ىر(.ا . $%& ب ر و نأ

0 تار &ا ةد& Q د & ن م ا

: نإ ، د ف9 و لد م م ا نإ ،م% ا 6 ل م ا نإ 9 ( ر1 ا ن ب , م ا و%( ا ،حو و ا و ظ او د نإ يور(.او يو د ا ءاز ط ر م ا . 3 -1 -2 ت * ا " د 0 *ا ل * + %& م - ك ھ وأ ر E ا وأ تاد ا م -و د ا م , ،ل د ا ر(آ $ ،ر, ا ن& 0 او فور ر .ا م -و نأ د ا م ا $ إ * *د ا ط- $ ر E ا 0 6 زو وأ ،ل د ا أ ھو ، او 0 6 ر (*ا ل نJ6 *د ا ظ $%& د ا ك% ة 6 د و 0 او 6 , ور ر ن ا ثداو و ف-او ن ... م ا تز د-و ا ب 6 ت + ا 8 9 ا و 6 0 ل, و و ،عد ق 6 ور او ت + ا ن نأ E 6 ور او ،$ و د%( نأ م ا ت + ن اذ0 و ،روط و ر E ا 0 ور و 6ورظ &ار و ن 0 ھاو ،ن , و ن ز ل, 0 9و )" 2 .( لو ت + ر طإ ل(اد ,ر ا 9 ( بط- د لو , وھ ل ،دو ا * ھ ت + او لو و ،ت + رو ": روط *و ر E * 06 ، اذ ا -و ا رو9 ا ت و 6 ت + ك ھ و, لظ ر E ا اذ06 ، % ا ع و.ا ل ,1أو -او ا ة ا رھاوظ ر E م او ت و ً رو9 ا اذ0 + ا .. اذھ *و " د " 0 ح ا , و ، ة او ر, ا ,ر ,ر – ً 6د 0 6د ل – ت + ا رو ا اذھ لو و ت + ا ر ط ا اذھ ل(اد ن, و )" 3 .( 3 -1 -3 لو ! ا

:

حاو ن لو 1 ا 9 0 6 ل+ ا م 6 ةد& : % 1 ھو ، ا ة ا ط1 % 1 ھو ، او در ا 8%9 ل, % 1 06 - & وأ ن % ا ر I وأ ن % وأ ر - & ءاو هر E م% ا ط ر ا ت - ا ل, 0 % 6 % 1 0 أ , ،Q ت -و%( و د او ناو ناد و او ل او س ا ت د او . 1 -ا %& ن د ن : ن م ا م $ا بر او ط ،ض ر ا ، % ا راد ، 1 ، 1426 ه -2005 ص ،م 152 . 2 ر ا ص ، 162 . 3 ،ز ا %& داؤ6 ا ير ير ا ص ،ق ا ر ا ، 17 .

(24)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-38 " ور 0 * ا ة ا ب او ل, ا م ا ت ھا د وأ د ، وأ % & ، و د وأ در6 ، ط & وأ 0 6 ، 6ر ا كو% % ل+ .ا ق رط ا ت ر *إ ، & ا 0 -او 0 و ، - 6آو ھاو &و ، و ارور او ل, 6 در ق% د*و.او ن و .ا ن - او ن وز ا ن - , ةر . ق% و ، 0-او1أو ھر& 1 و 0 6اودو او 6و و هد 9 -او و ادآ 6 ق% 0 و ،م ر.او بر .ا ن ل -و ،ر , ا نو, ق% 0 و ،ر ط او ناو ا ن ء ا ر E ق% 0 و ، , و اذ0 و ،م ا ل, يذ ا م ظ ا ق ( ق% ك ذ ل, قو6و %, ك ذ ث ن م ا لو 1 $% ھاو و 0&و و ... U ا )" 1 .( 3 -1 -4 مو ا : " م ا ت ا 6 دار6.ا ض $%& ةر ص (15 ط ر ھ *و ، داد& 6 نو, ورو م0 د او ا ر ن + ر (.ا ر 0ط.او ،لA او 0 6 0 , و 0 ر ةرو و ةرر ا ن ت & و ادار6أ ، 0%, .ا 6 ق يذ ا مو 8 ك ذ ھو ف% ( 6و لاو .او ع و.ا 6 , .ا ق ر ر E ز.او وأ م ا مو ا 6و ،ز % $ و ن ا (أ ن ا ل , ت% 1 %( ا م او د&او او ، &.او ر ا ت% 1 ناو ا ... U ا . 3 -1 -5 ةرط4 @ ا : " ء م ا م ا ل 6 مء * ، 0% , و ر1 ا ط او ةرط ا ز ز ا د & ر أ رو ,د ا لو $ ، 0 د9 و ھد " : ق (.ا ) م ا ( 0% م ا ھدد ا Aر ةز هذھو ، ھر ,و ھر E9 م ا ب او ل, ك ذ 6 يو و ةرط % 6و Q 9 6 م ظ& $ 6 ق ة % )" 2 ( $ و ل - ، " : ن د% ك0 و م-56 ن, و م ا ن د ا ك ذ Q ق%( ل د * 0 %& س ا رط6 ا Q ةرط6 ر+,أ نو % * س ا )" 3 ( ، ن و مو% ا نإ

$%& ط ا *د ا ط ر أ اذھو جر ا & 6ر و 6ورظو ن ا ل &ار م ا

ق6او ا ف ( 6 ء 1 نو, * , ةرط ا وأ مد 9 .

3

-1 -6 / 7ا

:

" 6 م ا صA 9( ن م ا 0 دو9 او ا أ ن ،ن ر(V ر ( ا ىد $%& م او باو أ , *و ، %9 و 6 9 م % ل ا نو,و ،ر ( ا نإ ار1 نو, ر(V ر ( ا ل9و ل 6 م% و س ا ن 8%9 و ر ( ا ر1 و ، 6 ل& ك ذ و ن

6 ر+ؤ و هدار6أ ل& ل ، ا ن& لز *و $%& يوط *و ل ا د1ر و لھ ا م % *ا هذھ 5 و ،ر (% و&د و 8%9 و ا ا ن& م ا ا ن د و06 ، 1 -ا %& ن د ن ق ا ر ا ، ص ، 156 . 2 -ر ا ، ص 158 . 3 Kا ،مور ا ةرو 30 .

(25)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-39 س ر+ؤ -او ن&و ،ر1 ا د ن& س ا ز و ز ا هر, وھو % او ش , *ا ط ن 6 ح 9 او ا ل& % و&د ل ، 0 ,1 و 0 6و 0 ,ر 6 ة ا "

)

1

(

.

0 ن يدؤ ر ( إ 06 ، %, ا هذھ ل, إ م - ا م 6 ةد $ إ

6 %& 6 إ ھو ،ن او ة او نو, Q - & 6 %& 6 إ ھو ،ةر(Kاو د ا ء . ن د او ا - &و 0 وز وز ا - & 6 ا ھو ،نو, ا اذھ 6 ظوو ن ا رود ةر .او ا ن ل, ك 6 ا 06 و . 3 -1 -7 نزاو ا ) 2 :( 6 م ا تز م ا ق و ق ا 6 % و ء 1 ا ن يذ ا نزاو نزاو ا ،ةر(Kاو د ا ن نزاو ا ،حور ا ق و م ا ق ن ق6او ا ك ذ ن و ط ر *و و%I + او -او ا ن نزاو ا ،ت او او قو ا ن . ل اذھو م ا نزاو 6 ل 5 او رظ ا ا ل5 ھأ ةو م -مأ مأ دھز مأ ة مأ ور مأ ر مأ إ مأ % & مأ د مأ + مأ -او مأ در6 مأ ت 0 أ ق او ، & ا 6 ب ر * يذ ا ق 6 ، كA وأ ل, ، 0 , و ء*ؤھ ن ةد او 0 أ ث ، زاو % , م -د او نآ 6 ن ا ت ط 1 ل, ل 1 . $ 1 رھ ظ ر0ظ نزاو ا اذھو ،ط ر ا وأ طار6 ا مد&و ط و او نزاو ا ك 06 : نزاو ك 06 ث و ,رد ه % يذ ا ب ا ن و م% و ,رد ا و , ا ه % يذ ا ب ا ن ك ھو ، -او ا 0 6 0 ط و % ا 6 ر, و Iو %%& 6ر لو و ھار و ت %ط ن نزاو ك ھو ،ر(آ $%& ب $Eط 6 & ا ت %ط و در ا ت %ط ن نزاو

ةر(Kا ت %ط و د ا . 3 -1 -8 2او ا : " م ا ز ا ل ( ا ن ھ *و ت + ا ن ر ت 06 -او 6 ق -ار ت ر م ا إو ،ة ا ناد 6 هذ و ن, *و -او ا ن& و% يذ ا ط ب و -او ا اذھ ق6او 0 . ،ل ر1 ا -او ن ا Iر ن& م % ل و06 , ن& * م 6 ، ط9 ف% ا ب يذ ا ل,1 ة ا 6 ق ط ا , + -او -او ا اذ0 و إو ،فر ا -او ا ن& ار ت و ، -او ا م & $ إ يذ ا 8 9 ا 9و ر1 ا ط نإ ا 6اود و ير1 ا ف ت6ر &ا , ، 0 - ط م, هر ت و 0 أ ك ذ ن و د ا ر1 ا تر-أ ىو ا لھأ 6 ضر م و ،س ا ن % او يرط ا تو ا نأ ت 56 بر , ا فورظ ا ت&ار ك ذ, ،ب ذ ل, ن ن و9 ب & ل, ن ن A ر نو, 1 %& ن د ن ص ،ق ا ر ا ، ا 159 ، 160 . 2 ر ا ص ، 162 ، 163 .

(26)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-40 م ا -او د,ؤ ك ذ ل,و ،م% ا 6 ح * ا ن ز ا رور $%& 0 رار او 0 ط , إو )" 1 .( لو %&و نأ ا دو و ا تاذ &و و ا قA ا ل -او م - ا م ا م & 6 0 ل * ت + *و ،ةدر % & تارو9 * ا -او ا ر+.او ن ا ذھ ن, و ، -او ا جذو ل ,أو ىو 6رأ $ إ فد0 0 . ، -او + وأ ، + -او -او ا ه إ د 9 نأ ر1 ا ك% ." 3 -1 -9 رار 7او د و ا أد A ' 2 " : - ل,و ، 0%, م ا س أ ھ د و ا 6 اذھ ن و ، إ و6ر - ھ ا هذھ ضر نأ & وأ در زو * قط ا أد يأ ض- *أ ر1 ا 6 ع T د * ن , أ ھ ن و ،Q د و و ضر م - $%& او6ر 9 ( ا ، 0 - *و و ر و Q ب , و, ع ا نو, نأ ب و ،م ا ئد ن % - ا م 6 ، رار *ا Q ر1 ن ةد *وأ 0 . ن , و ن ز ل, 6 ق ط % لد لد * ا % ا ا ةرط ا تء 0 أ , ،ن , و ن ز ل, 9 ا فورظ او لاو .ا )" 2 .( 3 -2 : د ا م ا رد م ر 0% 6 0 , ت&و و د ا ر1 ا رد 9 تدد ن د 6 ، & *ا ك ا ل ,1أ 0 9أ 0 9أ ا م .ا ن ر +, ا نأ د ك ذ و ، ھرار او ت ا م - 6 س أ وھ 0 ا 0 0 ن& 0 ار&إو ھد ب ماز * 6 ، 0 -رو م .ا مد 6 ل9.ا وھ Q S0 ، % 8 و نإ ا ر1 ا رد 9 س او ع او د 0 *او و ا او ب , ا ھ ل,1 ل+ رد 9 0%, ،فر او ن *او % ر ا 8 9 او وأ ط ا ل ,1أ 6 ر(X

ر ا ر Iو ر ا &و & *ا

. 3 -2 -1 م ر ا نآر ا : ل - 0 دأ رA ل9أو ا ر1 ا س أ وھ م ر, ا نآر ا $ " : ن % % ىر1 و رو ىدھو ء 1 ل, ً ب , ا ك %& ز و )" 3 ( - د نآر ا $ إو ، هر Iو س او ع او ا ن 0 6 د.ا . 1 -ق ا ر ا ، ا %& ن د ن ص ، 164 . 2 ،ز ا %& داؤ6 ا ير ط& ، ر ا ق ا ص ، 15 . 3 Kا ،ل ا ةرو 89 .

(27)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-41 3 -2 -2 ا : د ا ن رد9 ھو -م% و %& Q $%9 ز & ا 0 د9 م لاو-أ ن % ر I ل 6أو م , .ا دأ ن ل دو ن د ا 6 ا نأ $%& نو % ا أ د-و ، تار ر و ا م ا رد 9 ن ًارد9 ر 06 و ، &ر1 ا . 3 -2 -3 ع /$ا : د أ ن ن د0 ا ق ا وھو -م% و %& Q $%9 6 &ر1 م, $%& ن دار او ،لو ر ا ر9& ر I ر9& ق *ا : 6 وأ ل ا وأ لو ا وأ د &*ا 6 كار 1*ا تو, او ر ر ا ن ھ ) ع ا 6 ٍف , ك ذ نأ ىر ن د & ( ط- نو, نأ إ ع او ، ل 6 ،8 ر9 ا ع ا وھو م, ا $%& *د ا ط- ن , نJ6 ، *د ا ظ وأ م, ا $%& *د ا *و ( $ إ ب او &ر1 و - تر 9 0 . ،ع ا ك ذ 0 6 م 5 6 د 0 ل ع ا ل او ، *د ا ظ ن , أ ه 6 و, ا ع ا و0 أو نو, نأ ن& -او ا جر( * ن د0 ا ن & يأر و, ن& جر( * . د 0 وأ م0 . 3 -2 -4 س ا : " 9 ن كرد * ، &ر1 م, %& 6 ر(K ل ةاو 5 ط9ا فر و E% ا م06 در . نأ ء 0 ا رو0 ن ف ( *و ل9أ س ا د.ا ن ل دو ر1 ا لو9أ ن % ا &ر1 ا م , .ا 6ر 6 0 إ ر ا &ر1 ا ) " 1 ( ھ ن ,رأ رأ س % و : 1 $ و ، ع ا وأ ص 6 م, ا ت + يذ ا ل9.ا : %& س ا . 2 م, ل9.ا : ر(آ ل $ إ د دار و & إ وأ ً 9 ل9.ا 6 ت + يذ ا &ر1 ا م, ا وھو . 3 -عر ا : ل9.ا 6 م, د دار و , $%& ص م يذ ا ل ا وھو إ . 4 -% ا : ا ف9و ا ھو 6 م, ا عر1 % أ ن يذ ا ل9.ا . ًاءز نو, * ر +و ء 1 ا و ، ةر +و . س ا 6 ,ر س %6 عر ا م, أ . 3 -2 -5 فر ا : " ع ط ا % و لو ا 0 ن سو ا 6 ر ا ء 0 او ن و9.ا د & د9 و د ةر رر, ل 6 وأ لو- ن % ا ع ط او ةد 1ر ا لو ا لھأ أو هد &ا ل,6 لو % ا ح ط9*ا 6 فر& و06 م0& ط إ ت 5 طاو م0 و ن هر+أ ن, $ ىر(أ . " و فر ا م -أ ( $%& : 1 ط& ،ز ا %& داؤ6 ا ص ،ق ا ر ا ،ير 15 .

(28)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-42 1 -ا -اذإ ق ل د ا اذ0 ل ا ب و فر ا ر I ر(آ ل د ت + ا &ر1 ا م, ا فر ا $ لد وأ فر ا ر ا ،ذA فر % رظ *و ، 0 وأ ن , ار أ . 2 فورظ ا ت % (ا 0 0 ط ن, ل 9 او ن ا ن& %ط م , أ ص ت + اذإ ت د و فر ا $ إ 0% 9 6 ء 0 ا د ا زو 6 ، لاو .ا . 3 -فورظ او لد لاو .ا لد ق ا فر % ق ا فر ا ن& لود ا ء % ا ض ز أ . 4 اد ا ظ ق طإ $%& او6ر ن5, ع م0 ط ( 6 -او ا م ا ص9( مو و ا فر ا 9 ( ر ا $%& . 5 –

ض 6 فر ا ر &و م & &ر1 ل د درو اذإ ،هدار6أ ص 9( 89 & فر ا ن , نJ6 ص 9( ا زو 6 9 ( فر ا ن , اذإ أ ، ا د & &ر1 ا ل د ا . 3 -3 د ا م ا ت7 / " ر , ا و ،ة ا ت ط 1 ا م ا ل 1 ،د &*او نو, و ل ،ر1 ا ن هر E و ( م% ا ط ر ا ت - ا و )" 1 ( . ن, و % $ إ ا م ا 0% 1 ا ت* ا مھأ ف 9 : 3 -3 -1 ةد ا ل / : هر ( رد او ر(Kا مو او % رو ,و ,A و Z ن ؤ ن5 ب ط م% 6 م% و %& Q $%9 اد نأو ،ن د.ا م ( أو م ا Q د & ن د ا ن5 ر ن5 ب ط و ،هر1و ، ر1% لو.او .ا رد9 ا وھو ، نآر ا %& Q لز أ ،ل ر او ء .ا م ( ث د و + ا رد9 ا م% و %& Q $%9 لو ر ا ...

،ت او تاد ا $%& , م - كA وأ ل,و ،U ا

ن ىد9 و ، ھدار6أ سو 6 9 0 رI $%& & ا صر و ، 0 ض0 و در ا 0 ن د 0 & فر و 0ھو1 ن و ، 0 6 نو 0 و 0% 0 . 3 -3 -2 ا در4 ا 2 ' ل / ر! ا ن هر م : ن أز * اءز ق%( ا ن م ا ل ذإ ر .ا ء 6 0 ,و% ا ق6او او بادKا م ماز *ا $ إ م ا ةو&د ر ھ ن و ،ن د ا نظ ا ن و ن % او د ا ةر 0طو ص ( او او .او ،ن% او ر ا 6 ل او لو ا قد9 ن إو ر E9 ا رو ر , ا ر -و و م ر.ا %9و ل ا ن … هذھ داد أ ن& 0 ا ء 6و ،U ا لAاد ا روظ ن و ،ت و او ل 9( ا 8 - ن – ل + , – ا رAاود ا د د 6 م ا 8 ذ,و 1 6 نو, نأ *إ - لو ا ر ل و06 ، & ا , ث د % 9 ( او وأ I وأ 1 ط& ،ز ا %& داؤ6 ا ر ا ،ير ق ا ، ص 13،14 .

(29)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-43 ..

و و&د م+ ، و &و 9 9- نو, نأ *إ و6ر و - ً & ء د ا ك ل و ،U ا

ص 9 ا ن - ر ,أ هد و و ا $ إ ل ا . 3 -3 -3 نو ن $ا 2 ' ل / : $ إ و&د ، - 6 ر, او Q تو,% 6 رظ ا م ا ل ذإ 0 %& صر ا م T و ،ء ا 6و ضر.ا 6 Q رار أ ف1,و م% ا م - ء &إ ن 6 ب ر يو ا ث د او نآر ا صو9 و ، ر1 ا ر ( د ا و ت او ناو ا ل ق% م ب ط ا > ار ا : د ا م ا ر ا : 4 -1 ر او ةدو ا 2 : " نإ وز ا - ا ن ا ت - ا ا بIر ا م ا ن5 ةر (.ا هذھ ، ر او ةدو ا $%& مو " ق $%& ل مار *ا أد &ار او ع 1 او ر ا ءاد إو 8 د 6 ،ن د ا م ھ*او ب & ا حو 9 ا م ا و او فطاو ا ل 9و $%& صر او تار+ او ت*ز ا ن& زو او 8 ر9 او رو أ 0 51 ن نإ ا ق " ا ت - 6 و $%& ل و ةد او ا ةر .ا ر9 & م او ق +و 6 ار , ارود ب % ر او ةدو ا ن ق 1 0A &أ ن ل6 , ا . 4 -2 * ا 2 : نإ م - & 0 ا د ا م ا ن + ا ىر(أ وؤ ا ل و .او قد9 , ، ھر Iو ضر او 9 او ء (ر ا 6 لذ او " 6 ةر E او ك1 ا $%& ا جاوز ) + ا مد& ( ل نأ مود وأ جوز ا $%& ن , اذ ،ن وز ا 5 0 نإ ظ و ن د ا تاذ ر ظ ن د ا ب 9 ھ ر اذJ6،ق%( او اذإ قد9 ا ل و 5 ط ا تء ب% ا ر ن او ر1 ةر .او + ل9.ا ن , ة ا 6 ھرود يدؤ ةر .ا تIر و ة ا تد و )" 1 .( 4 -3 ر ا 2 ": ةر .ا نزاو ل أ ن 0 %& صر ا E ا د ا م ا ن ر 9 د ار او $%& ن د او ا ر 9و ،س, ا ثود 6 وا 0 ر ء +أ وز $%& جوز ا ر 96 ھر س ةر .ا رار ا ل 6 ر 9 ا ةز و 9 و ،ل % مھر و م0 ر ل 6 د*و.ا ةر .ا ن ةو- ىد و 9(1 ا ةو-و ن ا ةو- $%& لد إو . . 1 -ش ر ر ا ، ق ا ص ، 75 .

(30)

لو ا

ا

ا او ا

ارد

-44 6 : نإ ن &و ھ د ا م ا ق (.ا % , 0% و ا 9(1 ا S 9 ا

ق6او ا $%&و ، ا ا ل& او ف , ا $%& ةرد -و A &أ س ا ل ا ن ل او مر وھ كر 6 ل+ و %( ا م - ھو % م - ن &و 0% 6و ،ةر .او ةد او بر1, ، ھر Iو -ر او بذ, او ر ( ا أ % هد & ل و ز& Q ف%, ا م ا ك% 06 *ا م ا ن د ا ن ةد ا م ا ھ د ا م 6 ، ھر Iو ةر1 ا ن و ر او .او قد9 ا ل+ 0 او Q عر1 ق6او وھ ن ا ر يذ ا ف ا ا 8 ا ر و ،ةر(Kا 6 باو+ ا ب و ةر(Kا 6 ب ا %& ب ر و Q عر1 ف ( وھ .

(31)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 14 1 -ا : إ ن عو و لاز و ت ةر ا ت ا ن د د ا ن او ن راد ا ن ر ا م ھا ، ا # $ ا ھو ف & ا ء # ( إ ل و # ؤ مھأ ر + #,- ا # ( .ا # / & ، و ھر إ د / ن د او ا نأ 0 إ ةر -.ا رد& . #,- ا قرط ىد ا . ا # / & # ر + & ا # 4 + ن5/ 6 ، د7و و ةر ا ةد, ا # 4 ا يدؤ ارود $ ا ىو ا ك ذ ن ( ن ھر ا و ھاو نود #4 رط ھد /ا ا كو$ ; &و و دار م( 75/ م ظ . ( ةر ا د / ة ا ةد/ 7و + & # .ا ، ر او جواز ا م5 .ا ب?ر ، 0 إ 0/دو ق رط ن/ ت ارط او ك 6 ا ن ( # دو # / &ا م 7و ئد ن ، تد ا # ر- ا ا دار أ ن ل ا 0$/ # 5 ا ةر ، / & ا ل ا ن ت$ &و ا ل ا يذ ك ا س ،ير ا وھ ل ر ا ا ظ6 يذ ا م ا ط ةر ك 6 ا ن ر ( او ث أد ن ل ا ا # ر - ا # وؤ ا ل ن &وز ا ا ت &او م 4 ( $ط و ةر ، # او4 ا ; 6 ظو ل&ر وھو ا نوؤ- ا ر ن/ لؤو ا # ر ن و ; 5 د ر ه ، إ ذ نأ ; ر ةد & #4 رط ; ر D ق4 ا او #6 ق او او نزاو او # ، أ ةد زو # $ ا ل او ، ك #/ & ا ة ل & و ةد ، ( 6 ظو م ا أ # ظ ا ، # م 4 او م( /رو (, (ظ6 ك ذو -ؤ م( و ، م D رود ا & 0 إ ت وؤ ا ل 0$/ ن رد 7 نو و مھد/او د - نأ د ء ب ء و ا ، م( نود ا . و مار ا #/ ط و ا ةر ا ةرادإ 0$/ ةد/ ، او م ( ا م 4 م 7 ن ةر ا ل اد ت وؤ ا ا # و او # د ا س ء ا ( $/ مو4 ،ير ا و ا ل ق 4 ةدو- # ? ( و ةر د .ا و و نو ا ةد ا ، ا هذھ ل أو ر ا مز $ + & نو # ، و ف ظ ; ر 75 أ و ;$ / و 0$/ د او ; ب ر4 ا جاوز$ ت ?و فادھأ ن م5 ا هدارأ + & ا اذھ نو ءاو د . وھ & ظ 5 او +&ار ك$ و مھ 6 ا ك ذ ا ن ر ا # ا #$ ا ر # ر,از& ا مو ا ، أ ث ن E ةد7 و # ر( # ر ا ت 75 ا ت رار4 او ، ق$4 ا ( م ت ارط او ل 6 .او ، يذ او س ا E م $ ا ن و ا 0$/ ب$ ء ، وھ ك ذ ب ا ل و د ا عزاو ا ف د او ن/ 7 ; ، ت5/ 6 و ت 75/ ط F( ب ?و ةر ا # $ اد ا او # &ر ن ( & و ةر E # $ اد ا ت 75 او ت5/ 6 ا 0$/ # ارد ا هذھ تز ر ب ا اذ( ، ةر E م ا ل ا # واز .

(32)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 15 # ا ت ؤ ا 0$/ # &.ا # ?ر ا ت و مد4 و : * لھ يدؤ دو&و # ر,از& ا ةر ا # د ا م 4 ا 0 ا ر ا ل ا ق 4 ي ؟ م ا لاؤ ا ت جرد و # ا # /ر6 ا #$, ا : * ا # ط ن #75 ر-ؤ تا و ير ا ن د ا ب او& ن ا ؟ ير ا * ير ا ل او # د ا #,- ا ن #75 ا # ط ؟ * ؟ ير ا ل او ير ا ن د ا ن ل تار-ؤ ھ 2 -ت ر ا : * ا م 4 ا # د زز ل ر ا ة # ر,از& ا . * ل ا ن / ىو ھدو # د ا ةر ا . * #75/ ك ھ # & ا ن ن د ةر ا او ن ير ا . * #75/ ك ھ # & ا ن ا #,-ا # د و ن ا ل ا ير . 3 -ر ا ب ا عو و ا : ارد ا ر ل5 5طاو ب ا 0$/ / ت ل ا عو و لو ت ارد ا ن ر ا / & ا # / #6 ، ھدار $ اد ا ن او ير ا ل ا عو و أ عو و و( ; ل4 ت ارد ا ، لو أ نأ ت و اذ( عو و # ارد ير ا ل ا ، ل ا ر طإ ط اذھو / & ا م ا . -و +&ار # ارد ا هذ( م 4 ا ,ر ا ب ا وھ ر ا ن ى . -# ر أ ل - ث ا #ظ 5 د ا عزاو ا ب ? ب ثد ةر . 4 -ارد ا ھأ : + & ا ل 4 # ير ا ل ا # ھأ ن ( ھأ # ارد ا هذھ ب ، ك نوھر + & ا ح5 و ل ر ا ح5 و ، # $ ا ر ا ةر ا هذھ # / & ا # س أ 0$/ ت نإ او 0 و ا ، م ھ # وؤ ا ل و ةر ا دار أ ن د ا ب &

(33)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 16 در ل ق / 0$/ ة 4$ ا ھدار أ ن م $ + & 0 فو ، 0$/ ءو ا ط $ لو # ارد ا هذ( ا م 4 ا ر I ير ا ل ا ر I ( 75/و # د ، # ر ا ط اور ا ق و 0$/ ل او د او ن/ ير ا ك 6 ا . -# ر,از& ا ةر ا +7او ط ر ف7او و كو$ 0 إ -# 5 .ا م 4 ا ف ر 0$/ ةرد4 ا # ھأ . -4 ا ك$ د & ن د ل ، ( رد و ( -4$ 6 # د ا م -4 ا نإ ل او كو$ ا ( او م ر I ا + . ن ا #7ر6 ا نود ،# 75 او # د ا م 4 + - ا 0 إ #& ةد او ا ةر ا ل اد دار ا + & س & ا وأ . 5 فادھأ ارد ا : د ا ل5 ن ; أ ل /و + & ا ز, ر مھأ ن ةر ا د د ا ، اذ( و فادھ ا #$ & ر $ : -&و ا رود 0$/ فر ا - ا #(&او د ا د -ر.او ; ل ا ق 4 و # ر ا ل . ل ا از 0$/ فر ا # و ن او ن ء او ن د او ا ن و #(& ن ن &وز ا ن ير ا ىر أ #(& #,- ا # /و 0$/ ف- ا # / & ا $ ا ل/ 6 ا 0 إ دار يدؤ ا # ج د او ا / & . 0$/ فر ا # و و ن د ا تار-ؤ # ر,از& ا ةر ا ن د ىد . -ير ا ل ا تار-ؤ و ن د ا تار-ؤ ن #75 ا # ط ن/ ف- ا . -# ر ا ل & ا # ر ا م 4 ا ض زار إ . 6 -م ھ ا د د : د ا م ا مو : إ ن د ا م 4 ا ف ر ل & # & إ # إ ت 6 ( D # ، و # 7ار # ر- ا ط او #طو # 5 .ا ، ا ف7او ا # & .ا ت و$ ا 0 إ م$ يدؤ ; د + ( ل/ 6 ا #6$ و ; & ; ر أو ءو أ #,- #/ & ا ; ر ر (, ، وھو و ن د ا فادھأو فر ا + & ا ،

(34)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 17 إ تدأ $ # و ر م 4 ا هذھ K و و م$ ا كو$ م $ ا و ا 0 ; اذ ( ر? ل 6 ب ا $ ن اد ز و باو ا ن ز ا 0$/ ةرد4 ا Dط ا . يد و ا $/ ف ر ب و " 4 .ا ن/ ر ر ھ # د ا م تاد4 ن ن #4 - و # ار د رد 5 إ .ا 0$/ $ هر ا ت ل - ن أ و #6$ ا ف7او ا و$ ا ;&( ا (-أ ھو ، ( ر و إ # ر # & أ و ظ6$ ا كو$ ا ن (& ا ن # أ ر ? و ظ6$ ا )" 1 ( . ار!"ا مو ا : ا ن #/و & ھ # د ا م 4 ا ت و$ ;&و ا ر او ت ر- او تاد4 ار ا و م( 75/ و د (ط ة ا ب او& + & ل - و . م ا مو : # : " # 7 + & م 4 ا ، م 4 0 م 7 ر أو ، د4 و او مو7 ن #ظ6$ ا هذھ تذ أ # د$ ھرذ& ل #6$ ن 0$/ ، ھ ب ا فو7و او ، و7 م 7 7و ، ق ا م 7و ت 0 ، و ر ا م 7 0 و لد /ا م 4 ا ، يأ م 7 ل 6 ا يد ز ا ب ىو او L$ ، # ر ا #I$ ا + & ز &أ د7و اذھ

و # 4 ا # $ ل إ ةرھ 4 ا 4 ا و # د ا ل, 6 ا 0$/ # د$ # # 4$ ا # / & او " ) 2 ( . ك ا مو : # : ل 6 ا ن ق " ك ، ; ك : ; ذ أ و ق$ " ، أو ء - ك و ; ك ك و ك و ;$ ك ا : و س ا و ; ت و ء - ت أ ت ا و ; 0 ;$ ت ا : ت /ا ) 3 ( . &ط(ا : م /د 0 إ يدؤ # $ / وھ ك ا ء ا / & ا و ;,از&أ ط ار ، د و 0$/ ل و ا / & و ط اور ةد/ ق رط ن/ #6$ ا ت ت 75/ # / &ا ق او ا ل ، ن ا ، ف M ا و ل ا ). 4 ( 1 -# $ ، ر ط ا كو) او د ا م ا -!ذو & ا + ا -ر & ا ةد (- ل ة-ر ذ م$/ ع & ا د ا ةرو- ر ? ، ،ةد دو و رو د ا فار-ا ،# ،ر ج ا # & 2007 / 2008 ص ، 16 . 2 ،ش ر # م ا ير -ا ك ا + ھرود و د ا ، ر & ا ةد (- ل # د4 ةر ذ م$/ ع & ا د ا ةرو- ر ? ، /ز دار رو د ا فار-ا ، & # ،ر ج ا # ، 2009 / 2010 ص ، 22 . 3 -دو نار ، د ار ا م!. ط ،تور ،ن 5 $ م$ ا راد ، 8 . 2001 . ص 160 . 4 -و- / ةز ،مراو/ يد( ،ر ير -ا ك ا ... ،/ ل او1 و / ر. ة ا ةدو&و ل ا لو ا طو ا 04 $ ا ةر ا ،س / ت ر # & ،ف ط 09 / 10 ل ر أ 2013 ، ص 02 .

(35)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 18 ار!"ا ف ر. ا : ر.ا ن # وھ ك ا و # &وز ا ت 75 ا دو ا ط # ر ا و ل - ا ( او& + & ، ھ ارظ .ا تار او ت & ا ء ةر ا ; # و كو$ ا ل -.ا . ل+ ا مو : # : " ا ن ةد ل6 #I$ ا ا ةر ت 7 4 -ةدد و ( ر ذ ل6 : ء 6 ا ر ف ا ب او و ، ل ا : ن او ل, ا )" 1 ( . &ط(ا : " 0 ا نو # وI$ ا ت 7 4 - ا هذھ ءو 0$/و 5ط ا ل ا # $ ن نأ ء أ ود و + & ا م( ن ، أ ادار أ او ءاو ن و وأ ت / & و ، ذ ا 0$/ ل ار او م ا # /ر # & إ ف7او ... م ر # $ وأ ر ا ... رو - ن + اد اد&و ث ، نو و + & ا نو ا + & ا د & . ن/ رر ا + دو ل أ هدر " ) 2 ( . إ ، / & ا ; و$ و ; - ن و و هر و در6 ا ةد 4/ # ر ل - / & ا ل ا ن را ل - و ا ط و ، ($ و ( ظ و ةر ود در6 ا ط ر # / & ا ت 75 ا م ظ ل ط رو # ا ط رو ،#/ & # ود ا ا م( س ا ط رو ت ار4 ا يوذ ةر ل ا ل - ،ض ت 75 او # ا ت5 ا م ظ / & ا # د 7 ا # 4$ ا ط او او . ) . ا مو : familism " ھ 0 ا # $, ا م 4 ا ةد ز 0/ & ا م ظ ا ل أ ن ل -ا # ھ رو K # در6 ا K ا # د ؤ ل #$, اذھ ز و ، /أ س P م ظ ا ;, س .ا و4 ا ي $, ا ء و او د و لد ا نو او م ھ او #$, ا ةد و رار " ) 3 ( . -ا مو ةر : family # .ا ةر ا ف ر ن "

#Q ظ #Q &و و #Q / &ا #Q/ & ( أ ةأرQ او لQ&ر نQ نوQ ) ( مو4 #Q &اوز #ط ار ةررQ4 ( ، Q (, أو ا مQھأ نQ و #Q/ & ا هذQھ Q( موQ4 0Q ا ف, Qظو ع Q-إ ، # & ا ت 75 ا # ر و ،# 6ط ا ت & ا 0/ & ا خ ا #, ( و ، و #,- و # /ر م,5 ا 0 4 ا 1 -،ناو$/ K S د / م& ا + 1 ! ا ل+ ا ،ب$ ،م5 ا راد ، ،# نود ص 09 . 2 -&ر ا + ; 6 ، ص 09 . 3 -4 ا د يد( ص ، ) . ا ع ! ا م)1 ، ةرو ا # & ، ،# ط نود 2008 ، ص 17 .

(36)

ا ي ـ ـ ـ ـ ا ـ ـ ـ 19 ; &و و ء ا , Qظو ا هذQھ سر و ق ا س ا 0$/ نو 0 ا #/ & ا نأ ظ 5 و 0Q فQ$ ف QQ(, QQ 5 ا QQ او جذ QQ ا 0QQ إ ةر QQ-.ا فQQ ر ا ن QQ نأ ةرQQ ا فQQ ر دQQ / ن QQ مQQ نQQ و ، #/ & ا هذ( #$ ا . ةر ا ل - د7و ،م(, أو ء Tا ن # ا # &و و ا # .ا ةر ا ف D و ا ةرQ ا K$طQ ل Q- ا اذQھ 0Q$/ قQ$ط و 0 Q ر ا 0 Q ء Q أ #ط ا ةاوQ Nuclear Family وأ ا وأ # &و و ا وأ ةر- ا ةر ا ةدود ا ةر ا وأ # و ا ةر ، اذQھ نأ 0Q$/ ء Q $ ا مQظ قQ6 و ت & ا # 0 ر- ةر E ط ا ل - ا " ) 1 ( . د ا ةر -ا مو : " ا ( ،ير او و4 ا ثار او / & ا /و ا ةرؤ ھ ل & 0 إ ل & ن ثار ا اذھ ل4 # و او ن د ا # /د ھو # ا بادTاو # و$ ا د/او4 او فر او د 4 او تاد ا رد ھو #,- ا #$ ا # / &ا #6 ظو مھD م 4 ا ل 6 ا ( إ +&ر و ه وو ; و4ط 0$/ # / & ا )" 2 .( ار!"ا مو ا : ا ةر ا م 4 ا ق رط ن/ # $ اد ا ( 5/ 6 ل ا ةر ا ك$ ھ # د ل و ،# د ا نو ث ، ھدار ( 4$ 0$/ # او 5 .ا + ر- ا # د ا م 4 ا هذھ رد #6 ر- ا # و ا . 7 33 ارد ا ت و.33( : لQQ 7ار/و ت و QQ نQQ ل QQ ا #QQ ط وQQ$ #QQ $/ #QQ ارد يأ نا ;QQ&او ث ا ( (&او ا ت و ا #$ & ن و ، : -#$7 ا +&ار ا # ارد لو ر,از& ا ةر ا # دو &و و و روظ ن . -ا ض + ل -او -ا # و ن و ت &وز ا # . ث ا ز & ا ت7و ا ق . 1 -ص 4 ا د يد( ، ا +&ر ق ا ص ، 18 . 2 ،ن ا 0 / تار ا 1و و ط ،تور ، 2 ، 2009 ص ، 216 .