ِڄڀ٬ٿح غلزٿح ً ِٿخ٬ٿح ڂْڀ٬ظٿح سٍحًُ
ّْىخر نر يْڄلٿح يز٫ ش٬ڃخؿ
ڂنخٰظٔڃ
٩خڄظؿٙح ڂڀ٫ ڂٔٷ شْ٫خڄظؿٗح ځٌڀ٬ٿح شْڀٻ
ٽخٜطٗح ٩خڄظؿا ڂڀ٫ ِٳ َْظٔؿخڄٿح سىخيٗ پْنٿ سَٻٌڃ
حذٔشف خٕ٠ذّث خ١ٔاذ١ِ خعاسد
خجٌبـٌا داذػا
فاششئ ذؾر
:
ى سَْه فخظٴڃ نر
.
ٍيٌّٷ ٹٌټْٓ
خمشبٌّٕا خٕغٌ
ى . َٟخلڃ ًخظٓأ يڄكأ ڂْىحَرح " أ " خْٔثٍ ڂنخٰظٔڃ ش٬ڃخـر ى . َٟخلڃ ًخظٓأ ٍيٌّٷ ٹٌټْٓ " أ " حٍَٸڃ ڂنخٰظٔڃ ش٬ڃخـر ى . َٟخلڃ ًخظٓأ يڄلڃ ؽخط " أ " خ٘ٷخنڃ صٍخْط ش٬ڃخـر ى . َٟخلڃ ًخظٓأ ٌٗخ٬ڃ ِزْرٌٻ ِنْٚؿ " أ " خ٘ٷخنڃ َټٔ٬ڃ ش٬ڃخـرشْ٬ڃخـٿح شنٔٿح
:
2011
-2012
2
رىنلا رىن اي مهللا
رىملأا زبدم اي
رىمعملا تيبلا بر اي و
ئراق ظفحإ
...
رىطسلا هذه
نْڃآ
4
خِبػ خِذمِ
:
-خِذمِ 1 ِ٫ٚ٤ظٓٗح غلزٿح -... 06 - 2 ٩ٌٌٟڄٿح شْڄىأ -... 07 - 3 -شٓحٍيٿح ٱحيىأ -... 08 - 4 -٩ٌٌٟڄٿح ٍخْظها دخزٓأ ً ٪ٳحًى -... 08 - 5 -شٓحٍيٿح شْٿخټٗا -... 08 - 6 -ڂْىخٴڄٿح يّيلط -... 09 - 7 -شٓحٍيٿح شْ٫ٌن -... 12 -8 -شٓحٍيٿح ؾينڃ -... 12 -9 -شڀڄ٬ظٔڄٿح شْنٸظٿح -... 12 -10 -شنّخ٬ڄٿح -... 13 -11 -شٓحٍيڀٿ ِنخټڄٿح ٍخ٣ٗح -... 15 - 12 -شٸرخٔٿح صخٓحٍيٿح -... 23 -يٚلأا ًظفٌا
:
خ١ػبّزعلاا خئشٕزٌا
1 -شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ٲَّ٬ط -... 28 - 2 -شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح صخٔٓئڃ -... 29 - 3 -شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ٱحيىأ -... 33 - 4 -خيڀكحَڃ ً شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ٽخټٗأ -... 34 - 5 -شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح صخڄٓ ً ٚثخٜه -... 36 -5 7 -شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ذْٿخٓأ -... 37 -
ٟٔبضٌا ًظفٌا
:
ًفـٌا ٚ حشعلأا
1 -سَٕٓح ٲَّ٬ط -... 62 - 2 -سَٕٓح ٌٍ٤ط -... 64 - 3 سَٕٓح ٽخټٗأ -... 65 - 4 -سَٕٓح ٚثخٜه -... 68 - 5 -شَّثحِـٿح سَٕٓح ٚثخٜه -... 70 - 6 -سَٕٓح شٓحٍى ً شَّ٨نٿح صخىخـطٗح -... 74 - 7 -شٌّرَط شٔٓئڄٻ سَٕٓح شْڄىأ -... 75 - 8 -خيٜثخٜه ً پٴ٤ٿح ٌڄن پكحَڃ - ... 79 - 9 -پٴ٤ٿح شٳخٸػ - ... 82 -شٌبضٌا ًظفٌا
:
ًفـٌا ٚ حشعلأا ٍٝػ ب٘ش١صأر ٚ خ١ئبؼفٌا دإٛمٌا
1 -شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ٲَّ٬ط -... 88 - 2 -څٌِّٴڀظٿح َْػؤط شْٴْټر ځخڄظىٗح -... 90 - 3 -صخْثخ٠ٴٿح شٓحٍير ځخڄظىٗح -... 94 - 4 -پٴ٤ٿح ٹٌڀٓ ً ىحَٳٕح شْٜوٗ َڀ٫ څٌِّٴڀظٿح صحَْػؤط -... 95 - 5 -َُثحِـٿح ٪ڄظـڄٿح ً ِثخ٠ٴٿح ِنٌِّٴڀظٿح غزٿح -... 100 - خِبػ خّربخ -... 115 -٪ؿحَڄٿح شڄثخٷ -... 122 -ٶكٚڄٿح -... 128-6 ٽًحيـٿح َّيٳ : صحٌنٸٿح َْٴ٘ط ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 39 صحٌنٸٿح يّيلط ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 40 َٝ٬ٿح سيڃ يّيلط ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 48 څٌِّٴڀظٿح ځخڃأ ٽخٴ٣ٕح خيْ٠ٸّ ِظٿح صخ٫خٔٿح ىي٬ٿ ِنْر ڂٍٓ شلٴٛ 50 سيىخ٘ڄٿح سَظٴٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 50 شج٘نظٿح دٌڀٓأ ً نّيٿحٌٿح ْنؿ نْر شٷٚ٬ٿح ٽًيؿ شلٴٛ 53 ضْزٿح ِٳ شؼٻخڃ ٍَهأ ً شڀڃخ٫ سأَڃ ٪ڃ شڀرخٸڃ شلٴٛ 53 شلظٴنڃ ٍَهأ ً ش٨ٳخلڃ سَٓأ ٪ڃ شڀرخٸڃ شلٴٛ 42 شػٌلزڄٿح َٕٓح ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 67 ٽخٴ٣ٕح شزٷحَڃ ً سَٕٓح ٩ٌن نْر شٷٚ٬ڀٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 68 شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح َ٤ه نڃ ٽخٴ٣ٕح ٌَّلط ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 70 شنيڄٿح ً نْػٌلزڄٿح ْنؿ نْر شٷٚ٬ٿح ٽًيؿ شلٴٛ 73 ِڄْڀ٬ظٿح ٌٍظٔڄٿح ً نْػٌلزڄٿح ْنؿ نْر شٷٚ٬ٿح ٽًيؿ شلٴٛ 73 شًٌّن ٍَهأ ً سيظڄڃ سَٓأ ٪ڃ شڀرخٸڃ شلٴٛ 76 ٽٌرحَزٿخر ٢رَٿح ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 89 َٕٓح پزٷ نڃ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ِٳ ٍٝخ٬ڄٿح ذنخـٿح ٽٌك ٽًيؿ شلٴٛ 91 َٕٓح َ٨ن شيؿً نڃ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح َْػؤط ذٔنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 96 َػٕح ٩ٌن ٽٌك ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 97 َٕٓح ين٫ ُخٴڀظٿح سِيؿأ ىي٬ٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 102 ضْر پٻ ِٳ سِيؿٕح ىي٫ ً ِْ٘٬ڄٿح ٌٍظٔڄٿح نْر شٷٚ٬ڀٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 103 ٪ٴطَڃ ٍَهأ ً ٞٴونڃ ِْ٘٬ڃ ٌٍظٔڃ صحً سَٓأ ٪ڃ شڀرخٸڃ شلٴٛ 103 سيىخ٘ڄٿح صحٌنٸٿح ٩ٌنٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 107 ٽخٴ٣ٕح شزٷحَڃ شزٔن ً ؾڃحَزٿح ٩ٌن نْر شٷٚ٬ڀٿ ِنخْر ڂٍٓ شلٴٛ 108
7
خِذمِ
خِبػ
8
خِذمِ
:
ِٳ َٜلنط ٙ صحَْٰظٿح هٌى ،وْٳ سخْلٿح صٙخـڃ پؿ ضٔڃ صحَْٰظڃ سي٬ر ځٌْٿح ڂٿخ٬ٿح َڄّ صٙخـڃ ٪ْڄؿ ِٳ ځيٸظٿح حٌى وػيلّ ٌُٿح َْْٰظٿح َٿا هًُخـظط پر ،٢ٸٳ َيزڄٿح ِؿٌٿٌنټظٿح ځيٸظٿح سَٕٓح پهحى ىحَٳٖٿ شَّٕٓح شج٘نظٿح صخْڀڄ٫ ً شْ٫خڄظؿٙح سخْلٿح شٛخه سخْلٿح " شجْزٿح َزظ٬ط ِظٿح ٪ڄظـڄٿح ِٳ سيثخٔٿح شْٳخٸؼٿح ً شْ٫خڄظؿٙح صحَْػؤظٿح ٲڀظوڄٿ پٴ٤ٿح خيْٳ َٝ٬ظّ ِظٿح " ( 1 ) . ً خيڃحيوظٓح شٿٌيٓ ً خي٫ٌنط ً ،سٌٍ٤ظڃ يؿ صخْنٸظر ٽخٜطٙح سِيؿأ عيكأ ىٌؿً څا سَٕٓح َڀ٫ خز٬ٛ خّيلط پټّ٘ ،خيؼزّ ِظٿح صخْثخ٠ٴٿح ً څٌِّٴڀظڀٿ شزٔنٿخر ٽخلٿح ٌى خڄڀؼڃ خيٿخزٸظٓح حٌى ځحيوظٓح شْٴْٻ ِٳ ٽخټٗا َي٧ غْك ،شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ِى ً شْٓخٕٓح خيظٴْ٧ٌر خيڃخْٷ ِٳ نْڃخ٠ڃ ذٷحَّ نڃ ؟وڃيوظّٔ نڃ ً؟ُخيـٿح ه ځخْٸڀٿ ٩حى ٹخنى څخٻ حًا شزٷحَڄٿح شْٴْٻ ؟خيؼزّ ِظٿح خيڀزٸظّٔ ِظٿح صخْثخ٠ٴٿح ً ُخٴڀظڀٿ َٝ٬ظٿح ٽٚه نڃ ذٷحَّ نڃ وڀٻ حٌى ِٳ ش٤ٸن ڂىأ ً ؟خير ( 2 ) . ِنخْزٿح َْ٠ه ّخّ ٌٍظٻيٿح ځيٷ يٷ ً شڃخ٬ٿح صخٷٚ٬ٿح ً ځٚ٫ٗح ً صخڃٌڀ٬ڄٿح شْڀٻ ِٳ ًخظٓأ شْؿٌٿٌنټظٿح ځٌڀ٬ڀٿ څخڄـ٫ ش٬ڃخـر ٶْڄ٬ط ِٳ ضٻٍخٗ شْرَ٬ٿح ځٚ٫ٗح پثخًٓ څأ صَي٧أ شٓحٍى ٪٠ط څأ څًى ٪ٷحٌٿح څٌِّٴڀط شٛخه، ؾڃحَر نڃ وَٟ٬ط خڃ ٽٚه نڃ ِزنؿٕح ِڃٚ٫ٗح ًِٰٿح صخْثخ٠ٴٿح هٌى څأ ٦كٙ يٷ ً ،شْ٫خڄظؿٙح هيْٿخٸط ً ِرَ٬ٿح ٪ڄظـڄٿح ڂْٷ څخزٔلٿخر صخْثخ٠ٴٿح ٺڀط صحىَٴڃ خيڀٻ ،ذ٫َٿح ً ْنـٿح ً ٲن٬ٿح،شڄَّـٿح ځٚٳأ ،شْيْٳَظٿح سىخڄٿح َڀ٫ خيؼر ِٳ َٜظٸط ِٳ َڀـظّ ِڀڄ٫ ١خ٘ن َٿا شْنىً سٌٍٛ ىَـڃ نڃ ٽٌلظظٿ ،وٻٌڀٓ ً ىَٴٿح صخٻٍيڃ ِٳ ْٓؤظط ً شْرَ٬ٿح شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ٪ڃ خيڄ٨٬ڃ ِٳ ٍٝخ٬ظط ِظٿح ِ٫خڄظؿٙح ٪ز٤ظٿح صخْڀڄ٫ ً يْڀٸظٿح خيطخڃٌٸڃ ( 3 ) . ِڀْر خىحَّ خڄٻ شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ً " سيٸ٬ڃ صخْڀڄ٫ ِى خڄنا ً ،ٲٷٌڃ ىَـڃ ضْٔٿ ِى پ٫خٴظٿح َڀ٫ يڄظ٬ط . ً ،شْ٫خڄظؿٙح صحىخ٬ٿح ً ڂْٸٿح َّٯ ِٳ شْٓخٓأ شڀًْٓ خينؤر څًَهآ خيٳَ٬ّ ً ٪ڄظـڄٿح خىَٸّ ً ش٫خڄـٿح خيْڀ٫ ٶٴظط َّْخ٬ڃ ٶٳً خڄنا ً شْثحٌ٘٫ شٸَّ٤ر َْٔط ٙ ِى " ( 4 ) . ى ٍخٗأ يٷ ً . ،َثحِـٿح ِٳ ِ٫خڄظؿٙح ٢ز٠ٿح ً َْْٰظٿح ٽٌك وٿ ٽخٸڃ ِٳ ْْڄهٌر شٳٌٿٌر يْلط ٙ َظك ،ِ٫خڄظؿٙح ٢ز٠ٿح ٌى شَّثحِـٿح سَٕٓح پهحى شج٘نظٿح شْڀڄ٫ ِٳ ٪زظڄٿح ؾينڄٿح څأ ( 1 ) ،٪ٌُّظٿح ً َ٘ڀٿ سيّيـٿح ش٬ڃخـٿح ٍحى ،شْؿٌٿٌٌْٓٓ شٓحٍى ،پٴ٤ٿح شٳخٸػ ً شْنٌِّٴڀظٿح صخنٚ٫ٙح،ٽحِٯ يڄلڃ ّخنّح ،١ ى ،شٍّينټٓٙح 2001 ٙ ، 87 . ( 2 ) ى پزٷ نڃ شڃيٸڃ سَټٳ ،شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ً شڄٿٌ٬ٿح . ِڀ٫ پْ٠ٳ پثحً http://to22to.com/vb/t6792.html. ( 3 ) ،ِرَ٬ٿح ٪ڄظـڄٿح َڀ٫ ِٳخٸؼٿح ً ِڃٚ٫ٙح ًِٰٿح ٽٌك شٿخٸڃ http://www.deralzor-cult.org/article 69. ( 4 ) ١ ،څىٍٙح ،َ٘نڀٿ پثحً ٍحى ،شڀثخ٬ٿح ٩خڄظؿح ڂڀ٫،نٔلٿح يڄلڃ څخٔكح 1 ، 2005 ٙ ، 204 .9 ٪ڄظـڄٿح ً سَٕٓح ځيوّ خڄر ىَٴٿح ٹٌڀٓ وؿٌّ ٌُٿح ځٌَٓڄٿح ٶَّ٤ٿح ن٫ شْڀڄ٬ٿح ( 1 ) څأ ً شٛخه ، ً خيـثخظن صَْٯ ِٿخظٿخر ً ،خير ځخْٸٿح شْٴْٻ ً خيزْٿخٓأ ضٔڃ صٌٙلط سي٫ خيْڀ٫ صأَ٣ شْڀڄ٬ٿح هٌى ي٬ر شٴْ٧ٌٿح هٌير ځٌٸّ غٿخػ َٜن٬ٻ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ٵىأ َن٬ڄر ً څٌِّٴڀظٿح خنٌهأ خڃ حًا حٌى ځٕح ً دٕح . شڀٸٿ شـْظن خ٠ّأ ً ځٌْٿح خنطخْك ِٳ ٩ٌٌٟڄٿح حٌى شْڄىٕ حَ٨ن ً ،هَٻً ڂط خڃ ٽٚه نڃ ً صحً څٌټط خيڀ٬ٿ شْٿًأ سٌ٤ه ځيٸن څأ خنّؤطٍح يٸٳ ،ٽخـڄٿح حٌى ِٳ ضَّؿأ ِظٿح عخلرٕح ً صخٓحٍيٿح ً ٶٳحٌظط شلْلٛ سٌٍٜر ڂيظج٘نط شْٴْٻ ً شڃىخٸٿح ٽخْؿٕح سخْك ِٳ ٚزٸظٔڃ شْڀڄ٫ ً شْڄڀ٫ سيثخٳ ً پْٷحَ٫ خيڀڀوظظٓ شْڀڄ٬ٿح هٌى څبٳ ٙا ً ،هىحَٳأ صخْؿخك ً ٪ڄظـڄٿح صخزڀ٤ظڃ ً َٜ٬ٿح صحٌٍ٤ط شْرخـّا څٌټط خڄڃ َؼٻأ شْزڀٓ ؾثخظن َٿا ُىئط صخٷٌ٬ڃ . َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ شَّثحِـٿح سَٕٓح خير ڂټلظط ِظٿح شْٴْټٿح شٳَ٬ڄر شٓحٍيٿح هٌى ضڄظىا يٸٿ َؼٻأ ٶڀٸّ ٍخٛ خڃ ً ،َُثحِؿ ضْر پٻ ٍِٯ ٌُٿح َْزټٿح پٴ٤ظڄٿح حٌى ،شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸڀٿ خيٿخٴ٣أ صخْثخ٠ٴٿح ٽٌك وٿ ََّٸط ِٳ ځٌڀڄٿ ځٚٔٿح يز٫ َٻً يٷ ً ،خيٜٜوط ً خي٫ٌنط ً خىىي٫ سَؼٻ ٌى ځخ٫ ِٳ ونأ 1989 ِٿحٌك شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ىي٫ څخٻ 700 ِٳ ىي٬ٿح حٌى ىحُ ،ڂٿخ٬ٿح پٻ ِٳ سخنٷ شّحير 1997 َٿا 2500 َٿا شنٔٿح ْٴن شّخين ِٳ پْٜٿ سخنٷ 05 سخنٷ ٱٙأ . ځخ٫ ٽٌڀلر ً 2010 ٍخٛ 60 سخنٷ ٲٿأ . ٍخزټٿح ٱَ٣ نڃ خيڃحيوظٓا شٿٌيٓ ً خيٿخزٸظٓا شْنخـڃ ٌى وڀر نْ٤ٿح يِّّ خڃ ً خير َػؤظٿح ِٿخظٿخر ً ،خيٿ َٝ٬ظٿح ڂظلّ خڄڃ ٍخٰٜٿح ً . ِٳ نّيٿحٌٿح شٴْ٧ً َڀ٫ خزڀٓ ْټ٬نّ خڃ حٌى خينڃ ٱييٿح ٭ٌڀر څًى ٽٌلّ ً ڂيٿخٴ٣أ شج٘نط . ِڀّ خڄٻ شڀجٓأ خنكَ٣ ٶڀ٤نڄٿح حٌى نڃ : _ ؟شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸڀٿ ڂيٿخٴ٣أ َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ نّيٿحٌٿح ڂټلظّ پى _ ؟ٺٿً ٽٚه ش٬زظڄٿح شج٘نظٿح ذْٿخٓأ ِى خڃ _ ؟ٽخٴ٣ٕح ٹٌڀٓ َڀ٫ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح َػأ نڃ پْڀٸظٿح ِٳ ذْٿخٕٓح هٌى شْٿخ٬ٳ ٍيڃ خڃ ِى پثخًٓ عٚػ ٶَّ٣ ن٫ صخنخْر خن٬ڄؿ صٙإخٔظٿح هٌى َڀ٫ شرخؿ٘ٿ : ،سٍخڄظٓٗح ش٨كٚڄٿحً شڀرخٸڄٿح . َڀ٫ سٍخڄظٓٗح ض٫ًُ يٸٿ 100 شْڄٷٍ صخنخْر َٿا ٽٌٌٛٿح يٜٷ ،عٌلزڃ ( 1 ) ځٌّ َ٘ن،َثحِـٿح ِٳ ِ٫خڄظؿٙح ٢ز٠ٿح ً َْٰظٿح ،ْْڄهٌر شٳٌٿٌر 13 -10 -2008 ځٌّ شنّخ٬ڃ 08 -01 -2011 www.bmhh.med.sa/vb/showthread.php?p=82945
10 شْٿخڄظكا َْٯ شٸَّ٤ر شنْ٬ٿح هٌى ٍخْظها ڂط نټٿ ً ،ٌّڄڀڃ ً ِ٬ٷحً َن٬ڃ ٩ٌٌٟڄڀٿ ِ٤٬ط شڀرخٸڄٿح خڃأ ،سينَٳ شنّيڄر شڄْٸڄٿح َٕٓح پټٿ شْڄٓا شڄثخٷ َٿا ٽٌٌٛٿح شرٌ٬ٜٿ ٺٿً ً ،شْثحٌ٘٫ ،خيْٿا ٽٌٌٛٿح سٍخڄظٓٙح نټڄط ٙ شْٴْٻ صخڃٌڀ٬ڃ َڀ٫ ٽٌٜلڀٿ خيٿخڄ٬ظٓا ڂط ،َٓأ ِنخڄؼٿ ضنخټٳ ِڀّخڄٻ صٙخلٿح نڃ ش٫ٌڄـڄٿ ش٬ڃخؿ ضنخٻ شّيٜٷ شٸَّ٤ر شنْ٬ٿح هٌى خنٌهأ يٷ ً : سَٓأ ً ش٨ٳخلڃ سَٓأ ،ٽخلٿح سٌٍْٔڃ سَٓأ ً سَْٸٳ سَٓأ ،شًٌّن سَٓأ ً سيظڄڃ سَٓأ ضْزٿخر شؼٻخڃ شؿًِٿح خير سَٓأ ً ضْزٿح ؽٍخه شڀڃخ٫ شؿًِٿح خير سَٓأ ،شلظٴنڃ . ٢رَٿ حٌى ً سٌٍٻٌڄٿح صٙخلٿح ِٳ خيْٿا سٍخٗٗح ٶزٓ ِظٿح صحَْٰظڄٿح ٺڀظر ذْٿخٕٓح نڃ ش٫ٌڄـڃ . نْڀڃآ َٜ٫ ِٳ شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح شْڀڄ٫ ٪ٷحً َٿا ٽٌٌٛٿح ڂػ ،وڄيٳ ً ٩ٌٌٟڄٿح ذڀٛ ِٳ پٰڀٰظٿح ِثخ٠ٴٿح غزٿح ً ِؿٌٿٌنټظٿح ځيٸظٿح . َڀ٫ شٓحٍيٿح هٌى ضڀڄظٗا يٸٿ عٚػ ٍخ٣ٗح َٿا شڃخ٬ٿح خيظڃيٸڃ ِٳ سٍخٗٗح ڂط ،ٽٌٜٳ ِ٫ٚ٤ظٓٙح غلزٿح نڃ خٷٚ٤نح ،شْـينڄٿح شْكخنٿح نڃ شٓحٍيٿخر ٶڀ٬ظّ خڃ پٻ نڄ٠ط ٌُٿح ِـينڄٿح خىي٬ر ،شٓحٍيڀٿ شزٓخنڄٿح شْنٸظٿح ڂػ خيؿحَوظٓا شْٴْٻ ً شٓحٍيٿح شنْ٫ يّيلط َڀ٫ حَْؼٻ ي٫خٓ ٌُٿح يّيلط ٺٿً ِڀّ ،ونڃ شٸؼزنڄٿح شْ٫َٴٿح شڀجٕٓح ً ځخ٬ٿح ٽإخٔظٿح فَ٣ ٪ڃ شْٿخټٗٗح شٯخْٜر خنڄٷ ڂْىخٴڄٿح يّيلط ڂػ ٩ٌٌٟڄٿح ٍخْظها دخزٓأ َٿا خىي٬ر َڄنٿ خيٳحيىأ ً شٓحٍيٿح ٩ٌٌٟڃ شْڄىأ َْهٕح ِٳ وڄظونٿ شٓحٍيٿح پلڃ ِنخټڄٿح ٍخ٣٘ٿ ذ٠ظٸڃ َٝ٫ ِٓخنط څًى ،شٓحٍيٿخر شٸڀ٬ظڄٿح وزنحٌؿ نڃ ذنخؿ ِٳ ًأ شٓحٍيٿح ٩ٌٌٟڃ ٽٌك ضڄْٷأ ِظٿح شٸرخٔٿح صخٓحٍيٿخر . يٷ ً ، شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿخر ٶڀ٬ظڄٿح ً ٽًٕح پٜٴٿح َٝ٬ن ِـينڄٿح ٍخ٣ٗح نڃ ءخيظنٙخر ً خيٜثخٜه،خير ځخْٸٿح پكحَڃ،خيٿخټٗأ ،خيٳحيىأ ،شْڀڄ٬ٿح هٌير ځٌٸط ِظٿح صخٔٓئڄٿح خيٴَّ٬ط نڄ٠ط نڃ صخنخْزر َُ٨نٿح َٝ٬ٿح سَڃ پٻ ِٳ نْ٤رحٍ خير ځخْٸٿح ٽٚه ؾيظنط ِظٿح ذْٿخٕٓح ڂػ ،خيطخڄٓ ٪ٷحٌٿح ِٳ ٕخ٬ڃ ٌى خڃ ً صخزظټڄٿح ً ذظټٿح ِٳ ىٌؿٌڃ ٌى خڃ نْر ٶرخ٤ظٿح ٍيڃ ٺٿٌر ْْٸنٿ ٪ٷحٌٿح پٌٛظڄٿح ؾثخظنٿح ڂىأ نڄ٠ظط شڄطخور َْهٕح ِٳ ڂظونٿ ،شٓحٍيٿح خيْڀ٫ ضَّؿأ ِظٿح َٖٓٿ ِٸْٸلٿح شج٘نظٿح ذْٿخٓأ ٚوّ خڄْٳ خيْٿا . ِٳ شْٓخٕٓح شْڀوٿح هٌى ٲَّ٬ط َٿا وْٳ َٝ٬ظن ،پٴ٤ٿح ً سَٕٓح ٽٌك ٜٚٳ خىي٬ر ځيٸن شْٓخٓأ ش٤ٸن ٽخڄىا څًى خيٴثخ٧ً ً خيٜثخٜه سَٕٓح ٽخټٗأ َٿا خىي٬ر ؽَ٬ن ،٪ڄظـڄٿح ءخنر شَّثحِـٿح سَٕٓح ٚثخٜه ِى ً ٩ٌٌٟڄٿح ّخٓأ َـك َزظ٬ط . ڂط ِظٿح ٲثخ٧ٌٿح نْر نڃً ٲْ٧ً ً خيْٿا سٍخٗٗحس خيٿ ِظٿح صحَْٰظڄٿح ٞ٬ر ٍخزظ٫ٙح ِٳ نٌّهآ شج٘نظٿح ٵىأ َن٬ڄر ً شْرَظٿح شْنڃُ سَظٴر ىيلط ٙ ِظٿح ً شْڀڄ٬ٿح هٌى نټٿ ً ،ٺٿً ٽٚه شڀڄ٬ظٔڄٿح ذْٿخٕٓخر شٸْػً يؿ شٷٚ٫
11 ً ٪ڄظـڄٿح ِٳ شڃخى شجٳ َڀ٫ سَٜظٸڃ ځيٸڄٿح غلزٿح ِٳ ضنخٻ وطخْك ٽٌ٣ ىَٴٿح ٶٳحَط خڄنأ ً شنْ٬ڃ هٌڄن پكحَڃ ڂىأ َٿا سٍخٗٗح ذڀ٤ط ً پٴ٤ڀٿ ٲَّ٬ط ٪ًٟ َ٫يظٓح خڃ حٌى ،ٽخٴ٣ٕح ِى ِظٿح ِڀٸ٬ٿح ً ِڄٔـٿح . شًٍٓيڄٿح َٕٓح شٸْٸك َٝ٬نٿ ٪ٷحٌٿح َٿا ٪ؿَن سَڃ پٻ ِٳ . ٹخنى ٪ز٤ٿخر ً خيْٿا پٌٛظڄٿح ؾثخظنٿح ڂىأ نڄ٠ظط پٜٴٿح حٌيٿ شڄطخه . ً شڃخ٫ سَٕٓح َڀ٫ خىَْػؤط ً شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ٽٌك څخٻ َْهٕح ً غٿخؼٿح پٜٴٿح خڃأ ځخڄظىٙح شّحير ن٫ ٺٿً ي٬ر غّيلٿح ءخؿ ،صحٌنٸٿح هٌى ٲَّ٬ط شنڄ٠ظڃ وظّحير ضنخٻ ،شٛخه پٴ٤ٿح شْزڀٓ ِى ِظٿح ً صحَْػؤظٿح هٌيٿ پْٜٴظٿخر َٝ٬ظٿح ڂػ ،شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح ً څٌِّٴڀظٿح َْػؤط شٓحٍير وٿ ٽٌهى ٽًأ ٌنڃ َثحِـٿح ِٳ ِثخ٠ٴٿح ِنٌِّٴڀظٿح غزٿح ٪ٷحً َٿا َْهٕح ِٳ پٸظننٿ خيظْزٿخٯ ِٳ خيـثخظن ڂڄ٬ط شْڀْؼڄط شنْ٫ ضْٔٿ ِظٿح ً شػٌلزڄٿح َٕٓح پهحى هٍخػآ ٽٌك شٷى پْٛخٴظٿح َؼٻأ َٿا شڄيڃ يؿ ؾثخظنٿ َْزٻ يك َٿا َْ٘ط خينټٿ ً َُثحِـٿح ٪ڄظـڄٿح ِٳ َٕٓح ِٷخر َڀ٫ . حٌنخٻ ءحٌٓ خيٿ نْثٍخٸڀٿ َٳٌط ً شْ٬ڃخـٿح شزظټڄٿح َُؼط سَٻٌڃ ضڃيٷ يٷ څٌٻأ څأ حٌؿٍأ ڂٿ خڃ ٽًخنظّ ً شٓحٍيٿح هٌى پڄټّ غلزٿ خ٬ٳحى څٌټّ ًأ ځخيٴظٓٙح پِّّ خْٳَ٬ڃ خًڄٻ سٌطخٓأ ًأ شزڀ٣ خيْٳ وٿ َٝ٬ظن . َ٣ئڄٿح ًخظٕٓح َٿا شٛخه وْٳ ِننخ٫أ نڃ پټٿ َُټٗ ځيٷأ َْهٕح ِٳ ً ٌٍظٻيٿح ": ٍيٌّٷ ٹٌټْٓ ."
12
1
-
ٟػلاـزعلإا شؾجٌا
:
ٽخـڄٿح يّيلط حٌى خنؼلر ِٳ خير خنڄٷ سٌ٤ه ٽًأ ضنخٻ يٷ ً ،سٌ٤ور أيزّ پْڃ ٲٿأ ٍحٌ٘ڃ ٮٿخزٿح ،صٍخْط شٌّٙٿ ش٬رخظٿح سينَٳ شنّيڃ ِٳ پؼڄط ٌُٿح ،ِنخټڄٿح خينخټٓ ىي٫ 55541 شڄٔن * د ٍيٸط شكخٔڃ ِٳ څٌڄْٸّ : 386,88 ڂڀٻ 2 شزٔنر 144 څ / ڂڀٻ 2 . څخټڃ ونٌٻ هٍخْظها ڂط يٷ ً ِ٫ٚ٣ٗ ور نْڄْٸڄٿح څخټٔٿح ٪ڃ پڃخ٬ظٿح ِنخټڃبر ً هيْٿخٸط ً وطحىخ٫ َڀ٫ صؤ٘ن نّأ،ِظڃخٷا َظك خْزٔن ٌٿً -ڂي٬ڃ پ٫خٴظٿح پئّ خڃ حٌى ،شْٳخٸؼٿح ً شْ٫خڄظؿٙح ڂيٜثخٜه َڀ٫ . نڄڃ شْثحٌ٘٫ شٸَّ٤ر خىٍخْظها ڂط َٕٓح نڃ شنْ٫ ٪ڃ صٚرخٸڄٿح نڃ ش٫ٌڄـڃ خنَّؿأ يٷ ً ِٿحٌك ڂىىي٫ څخٻ ،خن٬ڃ پڃخ٬ظٿح حًىحٍأ 10 ٪ًٟ ٱيير شڀجٕٓح نڃ ش٫ٌڄـڃ فَ٤ر خنڄٷ ،َٓأ ٽح َْػؤظر َٕٓح ِ٫ً ٍيڃ شٳَ٬ڃ ِٿخظٿخر ً ٩ٌٌٟڄڀٿ ىًيك شْثخ٠ٴٿح صحٌنٷ ِى خڃ ً ڂيٿخٴ٣أ َڀ٫ ؟ٺٿً هخـط ڂيٿخ٬ٳأ ىًىٍ ِٿخظٿخٻ شڀجٕٓح ضنخٻ غْك : _ ٽح خيَٟ٬ط ِظٿح صخٌّظلڄٿخر ٺّأٍ خڃ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٷ ؟ _ ؟ٺٿخٴ٣أ ٹٌڀٓ َڀ٫ خىَػأ ض٨كٙ پى _ ؟ٺٿً هخـط ٺٿخ٬ٳأ ىًىٍ ِى خڃ ؟َػٙح حٌى شيؿحٌڄٿ شٸَّ٣ پ٠ٳأ ِى خڃ خڄٻ ؾثخظنٿح ضنخٻ ً ،ٍَهأ ١خٸن ِٳ شٸٳحٌظڃ ً ١خٸنٿح ٞ٬ر ِٳ شٴڀظوڃ صخرخؿٗح ضنخٻ ِڀّ : 1 / صخْثخ٠ٴٿح خيؼزط ِظٿح صخٌّظلڄٿح هخـط ِزڀٓ نْػٌلزڄٿح شْزڀٯٕح ُأٍ څخٻ ، ِظٿح شٳخٸؼٿح څٌٻ صخٌّظلڃ ىٌؿً َٿا ٍخٗأ ٞ٬زٿح څأ ٙا ،خن٬ڄظـڃ ِٳ وْڀ٫ ٶٴظڃ ٌى خڃ ً َٳخنظط شْرَٯ خيٿ ؽًَط سيْٴڃ . 2 / ٌى هٍحَټط ڂط خڃ ڂىأ ً ،ڂيٿخٴ٣أ ٹٌڀٓ َڀ٫ صحٌنٸٿح هٌيٿ شْزڀٓ ٍخػآ ىٌؿً حًيٻأ نْػٌلزڄٿح پٻ نْڀؼڄڄٿح ً نْْنٰڄڀٿ َڄ٫ٕح يْڀٸظٿح ،ٲن٬ٿح ،ِٓحٍيٿح ٌٍظٔڄٿح ٪ؿحَط – شٛخه نْْٻَظٿح شٿِ٬ٿح ً َْٰٿح ٪ڃ پ٫خٴظٿح شڀٷ ً – ذ٬ڀٿح شٛخه . * صٍخْط شٌّٙٿ ٢ْ٤وظٿح شَّّيڃ صخْثخٜكا ، 2010 .13 3 / ً ڂينْ٫أ ځخڃأ ڂيثخنرٕ عيلّ خڃ َڀ٫ ٶْڀ٬ظٿخر ٞ٬زٿح َٴظٻا ،پ٬ٴٿح سىٍ ٚوّ خڄْٳ حٌٳَظ٫ا ٍَهأ ٽخڄ٫ؤر ڂيٿخٰ٘نٗ ڂيظٷً ٶْٟ ڂىََّزط څخٻ ً ،ٺٿً ٱخٸّا َڀ٫ ڂىِـ٬ر . يٸٳ شْزٿخٰٿح خڃأ َڀ٫ حَ٤ه خينًَّ ِظٿح صحٌنٸٿح َْٴ٘ط ًح ٌلڃ ٽٚه نڃ ٪ٌٟٿح حٌيٿ ىًيك ٪ًٟ َڀ٫ صيٻأ خڃ ٽٌك ڂي٬ڃ ًٍخلظٿح ڂػ سيىخُ٘ڄٿح صخٌّظلڄٿح ڂيٿخٴ٣أ شٻٍخ٘ڃ َٿا شْٸزٿح ٍخٗأ نْك ِٳ ،ڂيٿخٴ٣أ ءِٓ ٌى خڃ ً يْؿ ٌى . 4 / ِى ڂټلظٿح ً ٢ز٠ٿح ً شرخٷَٿح ٍَّ نڃ ڂينڄٳ ،َػٕح نڃ پْڀٸظٿح ٵَ٣ ٽٌك ءحٍٓح ضٴڀظها ُأٍ َٸزّ خڄْٳ ،سَٕٓح پهحى نڃ شنٔلٿح سًيٸٿح ڂّيٸط ِٳ پلٿح ٞ٬زٿح ٍَّ نْك ِٳ ،ٽخ٬ٴٿح پلٿح وطيىخ٘ڃ نڃ ٽخٴ٣ٕح ٪نڄّ خڄٿ پّير ءخ٤٫ا ً ش٘ٷخنڄٿح ً شْ٫ٌظٿح ٽٌك ًٍيّ شْٸزٿح . خِبػ ظئبزٔ : 1 خيؼزط ِظٿح سيْٴڄٿح صخٌّظلڄٿح ٞ٬ر ىٌؿً نڃ ڂٯَٿخر شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح شْٳخنڃ خيظْزڀٯأ څأ ٙا ً شٳخٸؼٿ شَّثحِـٿح سَٕٓح ً ٪ڄظـڄٿح صحىخ٫ . 2 -پٿ َػأ ىٌؿً ضزػ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٷ َػٕح حٌى ْڃ يٷ ً ءخْٿًٕح صخلَّٜط ذٔك ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ ِٻٌڀٔٿح شٛخه ً َُټٴٿح ً ِٿخ٬ٴنٗح ذنخـٿح . 3 ىًىٍ ِٳ ڂؿَط ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ صخْثخ٠ٴٿح هٌى َ٣خوڃ ٽٌك ءخْٿًٕح ٍيٿ صًخٴظڃ ِ٫ً ٹخنى ڂيٿخٴ٣أ ٹٌڀٓ هخـط ڂيٿخ٬ٳأ . 4 شزٷحَڃ ً ٢زٟ نڃ ىي٬ط غْك ،َٕٓح پهحى ٽخٴ٣ٖٿ شْ٫خڄظؿٗح شج٘نظڀٿ يكٌڃ ؽًٌڄن يؿٌّ ٙ ذٜط ذْٿخٓأ خيڀٻ ً ،ونڃ ٽخٴ٣ٕح ٪نڃ ڂط خڄٿ پّيزٿ ءخ٤٫ا ً سًيٸڀٿ ڂّيٸط ً ش٘ٷخنڃ ً ٍحٌك َٿا وطيىخ٘ڃ ڂظّ خڄْٳ ڂټلظٿح ٌى ً يكحً ٪زنڃ ِٳ .
2
-
خعاسذٌا عٛػِٛ خ١ّ٘أ
:
ِٳ نْٜظوڄٿح ً نْؼكخزٿح ځخڄظىا پّٰ٘ څحيْڃ خينٌٻ سَٕٓح ٽٌك ضڄْٷأ عٌلزٿح نڃ حَْؼٻ هٌى َڀ٫ ِٻَن ً ،٪ڄظـڄٿح ِٳ شڃخى شنخټڃ نڃ خيٿ خڄٿ حٌى ً شْنخٔنٗح ځٌڀ٬ٿح صٙخـڃ ٲڀظوڃ نڃ هٍحَڄظٓا َڀ٫ پڄ٬ط ِظٿح ً ،٪ڄظـڄٿح ءخنر ِٳ شڄىخٔڄٿح شْ٫خڄظؿٗح صخٔٓئڄٿح ٍيكبٻ شْڀوٿح ٪ڄظـڄٿح حٌى ش٬ْز٣ ً څٌٴْټظّ ىحَٳٕ خىىحي٫ا ٽٚه . شْڀوٿح هٌى خير َن٬ط شٴْ٧ً ڂىأ َڀ٫ ءٌ٠ٿح ٢ْڀٔط ِٳ شٓحٍيٿح هٌى شْڄىأ َي٨ط ً پؼڄظڄٿحً س شَّثحِـٿح سَٕٓح پزٷ نڃ شـيظنڄٿح شج٘نظٿح ذْٿخٓأ ن٫ ٲ٘ټٿح ڂػ ،شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ِٳ14 پٿ خيٿخٴ٣أ َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ ڂټلظڀٿ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٷ ٹٌڀٓ َڀ٫ خيطخٌّظلڃ َػأ سيك نڃ پْڀٸظٿح يٜٷ ٽخٴ٣ٕح ءٙئى .
3
-
خعاسذٌا فاذ٘أ
:
َٿا سٍخٗٗح څأ : ڂيَٟ٬ط ٽٚه ڂْٷ نڃ ٽخٴ٣ٕح وزٔظټّ خڃ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸڀٿ ءخنر ِٳ ځخى ًٍى وٿ خٸكٙ ڂيطخْٜوٗ . ِٳ ڂټلظٿح ِٳ ي٫خّٔ ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ صخْثخ٠ٴٿح صخٌّظلڄٿ شْزڀٔٿح ٍخػٓخر ءخْٿًٕح ِ٫ً څا خيٿ ڂيَٟ٬ط شْڀڄ٫ . ڂينٌّټط شّحير ِٳ ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ صخْثخ٠ٴٿح هٌيٿ شْزڀٔٿح ٍخػٓح ؽٚ٫ ِٳ خن٫َٓأ خڄڀٻ ٪ڄظـڄڀٿ نْلٿخٛ ىحَٳأ ىحي٫ا خن٬٤ظٓح ،ڂيظْٜو٘ٿ .4
-
عٛػٌّٛا سب١زخا ةبجعأ ٚ غفاٚد
:
1 / َُثحِـٿح ٪ڄظـڄٿح ِٳ ِثخ٠ٴٿح ٽخزٸظٓٙح ٵخز٣أ ځحيوظٓح ٍخ٘ظنح . 2 / خيٿخزٸظٓح شٿٌيٓ ً صخْثخ٠ٴٿح ىي٫ ٲ٫خ٠ط . 3 / شٛخه ٽخٴ٣ٕح ٹٌڀٓ َڀ٫ خيطخٌّظلڄٿ قٟحٌٿح َػٕح . 4 / ٍخػٓح هٌى هخـط ءخْٿًٕح ٽخ٬ٳأ ىًىٍ شٳَ٬ڃ . 5 / ٍخػٓح هٌى شيؿحٌڄٿ شَّثحِـٿح سَٕٓح پزٷ نڃ شـيظنڄٿح ذْٿخٕٓح پ٠ٳأ شٳَ٬ڃ .5
-
خعاسذٌا خ١ٌبىشئ
:
پٿ ٪ٓحٌٿح ٍخ٘ظنٗح شـْظن شْثخ٠ٴٿح صحٌنٷ * خيٿ َٝ٬ظٿح شٳخؼٻ ً خن٬ڄظـڃ ِٳ ** صَي٧ پهحى پٴ٤ڀٿ شْ٫خڄظؿٗح شج٘نظٿح ٱحيىأً َٳخنظط شْزڀٓ خيزڀٯأ ،پزٷ نڃ سىٌؿٌڃ نټط ڂٿ سيّيؿ خڄْٷ شْ٫خڄظؿٗح صخٳٓح ،ِ٨ٴڀٿح ً ُئـٿح ٲن٬ٿح ،ٱحَلنٗح ِٳ خىٍخػآ َڀـظط ،وطَٓأ ... خڃ حٌى ً ٽخٴ٣ٕح ڂ٨٬ڃ ٹٌڀٓ ِٳ و٨لڀن [ ،ِٓحٍيٿح پ٘ٴٿح ،ٍِٓيڄٿح دَٔظٿح ،سَټزڃ نٓ ِٳ نْهيظٿح ځحَظكٗح شڀٷ ً ٱَٜظٿح شَّك ... ] شڀٷ ڂْٸٿح هٌى نَْٓط ً َػٕح حٌى شٌّٸط َڀ٫ ي٫خٓ خڄڃ ً خڄر خىٍخيزنا ش٫َٓ ٺٿٌٻ ،خيٳٍخ٬ڃ شّىًيلڃ ً ٪ڄظـڄٿح ِٳ شٴْ٬٠ٿح شجٴٿح هٌى ٍيٿ شرَـظٿح خير ءحيظٷٗح ًَٝٴڄٿح نڃ ِظٿحً سَٕٓح ِٳ شنٔلٿح سًيٸٿح دخْٯ ِٳ شٛخه َٝ٬ّ .15 َْػؤط ٽٌك ًٍيط ٙ شٓحٍيٿح شْٿخټٗا شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح حٌى سٌٷ ٍيڃ ِٳ ٙ ً ،ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ قـنأ پ٬ٿ ً ،ونڃ شّخڄلٿح ٵَ٣ ً َْػؤظٿح حٌى شيؿحٌڃ شْٴْٻ ٽٌك ٌٍلڄظط خينټٿً ،وٴ٬ٟ ًأ َْػؤظٿح ڂټلظٿح ٵَ٤ٿح هٌى *** ٽخٴ٣ٕح َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ ح صحٌنٸڀٿ ش٤ٸنٿح هٌى نڃ خٷٚ٤نا ً ، صخْثخ٠ٴٿ ِٿخظٿح ٽإخٔظٿح فَ٤ن : خيٿخٴ٣أ َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ شَّثحِـٿح سَٕٓح ڂټلظط ٲْٻ ٽح صحٌنٸڀٿ ؟ صخْثخ٠ٳ خ١ػشفٌا دلاؤبغزٌا : پٿ ڂيٿخٴ٣أ َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ څحيٿحٌٿح ڂټلظّ پى ِثخ٠ٴٿح صحٌنٷ ؟س ؟ٺٿً ٽٚه ش٬زظڄٿح شج٘نظٿح ذْٿخٓأ ِى خڃ ؟ٽخٴ٣ٕح ٹٌڀٓ َڀ٫ صخْثخ٠ٴٿح َػأ نڃ پْڀٸظٿح ِٳ ذْٿخٕٓح هٌى شْٿخ٬ٳ ٍيڃ خڃ
6
-
خعاسذٌبث خمٍؼزٌّا ُ١٘بفٌّا ذ٠ذؾر
:
دب١ئبؼفٌا : ٞشظٌٕا َٛٙفٌّا : ِټٿ شْ٫خنٜٿح ٍخڄٷٕح َز٫ خيٿخٍٓا غزط ،شْنٌِّٴڀط صخ٤لڃ ِى ٍَهأ ٽًى نڃ وٿخزٸظٓح نټڄّ غْك ، ٽخٍٓٗح شٿًيٿ شْٳحَٰـٿح ىًيلٿح ٵخ٤ن ٽخٍٓٗح حٌى ًُخـظّ ِ٫خنٜٿح َڄٸٿح نڃ سيٳحٌٿح صحٍخٗٗح ١خٸظٿح ً ٽخزٸظٓٚٿ شٛخه سِيؿأ َز٫ : ،صخٓ پّخن ،صخٔرَ٫ سِيؿأ َز٫ ِنٌِّٴڀظٿح خيؼر ١خٸظٿا ڂظًّ ،خىَْٯ ً ،صخٓ ځخنخر ،صخٓ پطٌّ ،صخٓ خْٓآ ،ىَْر صٌى شْزنؿأ ً شْرَ٫ شْنٌِّٴڀط صحٌنٷ پڄ٘ط ِى ً ،ش٤ٷٚٿح ٵخز٣ٕح ً ٽخزٸظٓٙح ( 1 ) . ح َٛٙفٌّ ٟئاشعلإا : ،سَٓأ پٻ ضْر ِٳ ش٤ٷٚٿح څٌلٜٿح خيڀزٸظٔط ِظٿح صحٌنٸٿح پٻ ٪ڃ غلزٿح پڃخ٬ظّ شْزنؿأ ًأ شْرَ٫ ،شٛخه ًأ شْڃٌټك ،شٜٜوظڃ ًأ شڃخ٫ خي٫ٌن څخٻ خڄيڃ . صحٌنٸٿح پٻ ُأ ٍِٟٕح غزٿح صحً شَّثحِـٿح سخنٸٿح َْٯ شْثخ٠ٴٿح . * ٽٌڀلر ونأ ځٌڀڄٿ ځٚٔٿح يز٬ٿ شٿخٸڃ ِٳ ءخؿ 2010 ذٔك خىىي٫ قزْٜٓ ِظٿح ً صخْثخ٠ٴٿخر خڄوظڃ ڂٿخ٬ٿح څٌټْٓ َٿا ٍّْخر نڃ غزُط ِظٿح ضڀٔنٻًٌٍّ ش٫حًا ََّٸط 60 شْ٫خنٜٿح ٍخڄٷٕح صحَ٘٫ َز٫ غزط سخنٷ ٲٿأ . ** ڂٷٍ ٌټٔنٌْٿح شڄ٨نڃ ََّٸط 33 : نْر خڃ څٌ٠ٸّ َ٘٫ شٓىخٔٿح َٿا شٓىخٔٿح نٓ نڃ شْرَ٬ٿح ىٚزٿح ِٳ ٽخٴ٣ٕح 12 َٿا ش٫خٓ 24 ُخٴڀظٿح ځخڃأ خْ٫ٌزٓأ ش٫خٓ . *** شْ٫ٚ٤ظٓٗح شٓحٍيٿح ؾثخظن . ( 1 ) ١ ،سَىخٸٿح ،٪ٌُّظٿح ً َ٘نڀٿ ِرَ٬ٿح ،ِٿخٜطٙح ٹٌڀٔٿح َڀ٫ خىَػأ شٓحٍى ،ُأَٿح سىخٷ ً صخْثخ٠ٴٿح ،ئْٿح ءخنى 1 2005 ٙ، 37 .16 خئشٕزٌا خ١ػبّزعلاا : ٞشظٌٕا َٛٙفٌّا : نڃ ىَٴٿح خيظ٤ٓحٌر ً خيٿٚه نڃ ٽٌلظّ ِظٿح شْڀڄ٬ٿح ِى شٳَ٬ڃ َڀ٫ ٙ ً ءِٗ ُأ شٍٓخڄڃ َڀ٫ ٍىخٷ َْٯ يٿٌّ ىَٴٿخٳ ،ِ٫خڄظؿح ىَٳ َٿح ِؿٌٿٌْر نثخٻ ٙ هيـن نْنٔٿح نڃ ىي٫ ي٬رً ،سيكحً شٌّ٠٫ شْؿٌٿٌْر شؿخك وٻَلط ٚؼڃ ٪َْٟٿخٳ ،تْٗ ُأ نْ٬ڃ ٹٌڀٓ ً دحىآ ٶٳً ٙا وڃخ٬٣ ٽًخنظّ . څخڄؼ٫ يْٓ ٱَ٬ّ ً 1970 َْْٰط ًأ پّي٬ط َڀ٫ ڂثخٷ ڂڀ٬ط شْڀڄ٫ خينؤر ،شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح ٍيٿ ِ٫خڄظؿٙح ٹٌڀٔٿخر ٶڀ٬ظّ خڃ شٛخه شنْ٬ڃ صخٍٓخڄڃ ً صحَزوٿ َٝ٬ظٿح شـْظن ٹٌڀٔٿح ِٳ صخ٬ٷٌط ٪ڃ ٶرخ٤ظّ غْلر ٚو٘ٿح ٹٌڀٓ خيٸَّ٣ ن٫ ڂظّ پ٫خٴط شْڀڄ٫ څٌټط ٺٿٌر ً ،څخٔنٗح خيْٿا ِڄظنّ ِظٿح ش٫خڄـٿح ءخ٠٫أ . ( 1 ) ش٫خڄـٿح ٪ڃ ٲْټظٿح شْٴْٻ ىَٴٿح ڂڀ٬ط خيٸَّ٣ ن٫ ڂظّ ِظٿح شْڀڄ٬ٿح خينؤر نًٓى خيٳَ٬ّ ً ش٫خڄـٿح ٺڀط وْٳ ذٯَط ٌُٿح ِ٫خڄظؿٙح ٹٌڀٔٿح ورخٔظٻح ً خيْٿا ِڄظنّ ِظٿح ( 2 ) . ٟئاشعلإا َٛٙفٌّا : ِڄظنّ ِظٿح سَٕٓح ٪ڃ ٲْټظٿح شْٴْٻ خيٿٚه نڃ پٴ٤ٿح ڂڀ٬ظّ ِظٿح شْڀڄ٬ٿح ِى ٺڀط وْٳ ذٯَط ٌُٿح ِ٫خڄظؿٙح ٹٌڀٔٿح خيٸَّ٣ ن٫ ذٔظټّ ً ،وْٳ يؿحٌظّ ٌُٿح ٪ڄظـڄٿح ً خيْٿا سَٕٓح . ًفـٌا : ٞشظٌٕا َٛٙفٌّا : هٌى ڂٔٸنط ً ،٭ٌڀزٿح ٌٍ٣ َظك ً ىْٚڄٿح نڃ شَّڄ٬ٿح وطَظٳ يظڄط ٌُٿح ٌى شٿٌٴ٤ٿح ً ،خزَّٸط شٓىخٔٿح َظك ىْٚڄٿح نڃ يظڄط ِظٿح سَټزڄٿح شڀكَڄٿح ،نْظڀكَڃ َٿح سَظٴٿح ،ِ٫ٌٿح پٴ٤ٿح ذٔظټّ شڀكَڄٿح هٌى ِٳ ً ،شنٓ َ٘٫ شْنخؼٿح َٿح شٓىخٔٿح نڃ يظڄط ِظٿح سَهؤظڄٿح ِ٫خڄظؿٙح ً ِٳخٸؼٿح ءخنزٿح ٪ڃ ځإٚظٿح ً ٲْټظڀٿ ٚرخٷ څٌټّ ً شْٳخٸؼٿح صخڃٌٸڃ َثخٓ ً شٳَ٬ڄٿح ور ٢ْلڄٿح . ءخٻٌٿح ٌڄن ِٳ پؼڄظّ ٌُٿح ً ،ِڀٸ٬ٿح ٌڄنٿح ِٳ حَْزٻ خ٣ٌٗ پٴ٤ٿح ٪٤ٸّ شڀكَڄٿح هٌى ِٳ ً شڃخ٬ٿح ڂْىخٴڄٿح نٌّټط َڀ٫ سٍيٸٿح شڀكَڃ َٿح ٽٌٌٛٿح ً َْټٴظٿح ً . ( 3 ) ٟئاشعلاا َٛٙفٌّا : نْر خڃ هَڄ٫ فًحَظّ ٌُٿح پٴ٤ٿح ٌى 05 َٿح 12 شڀكَڄٿح ِٳ پٴ٤ٿح ُأ شنٓ ( 1 ) نْٔك ،١ ى ،شٍّينټٓح ،ش٬ڃخـٿح دخزٗ شٔٓئڃ ،سَٕٓح ٩خڄظؿح ڂڀ٫ ِٳ شٓحٍى ،٪ڄظـڄٿح ً سَٕٓح ،څحٌٍٗ يْڄلٿح يز٫ 2003 ٙ، 150 . ( 2 ) ١ ،څىٍٕح ،څخڄ٫ ،َ٘نڀٿ پثحً ٍحى ،شڀثخ٬ٿح ٩خڄظؿح ڂڀ٫ ،نٔلٿح يڄلڃ څخٔكا 1 ، 2005 ٙ، 203 . ( 3 ) ،١ى ،سَىخٸٿح ،ءخزٷ ٍحى ،پٴ٤ٿح ٌڄن شّخ٫ٍ ،ِٳخٻ نّيٿح ءٚ٫ 1998 ٙ، 34 .
17 ٶٳً وظْٜوٗ ءخنزٿ شْٓخٕٓح صخڃٌٸڄٿخر هىًِط شّىخ٫ سَٓأ ِٳ ؤ٘نّ ٌُٿح ً ،ڂْڀ٬ظٿح نڃ شْثحيظرٙح وْٳ ْٖ٬ّ ٌُٿح ٪ڄظـڄٿح َّْخ٬ڃ ً َٗخڄظّ خڃ . َؼٻأ څأ خڄٻ ، شْٜو٘ٿح ءخنر ِٳ شٰٿخر شْڄىأ نڃ خيٿ خڄٿ شَّڄ٬ٿح سَظٴٿح هٌى ٍخْظهح ڂط يٷ ً شڀكَڄٿح هٌى ٽٚه پٴ٤ٿح ِْڄّ خڃ خڃ َڀ٫ ٱَ٬ظٿح شٿًخلڃ ً وّيٿحً ن٫ ٽٚٸظٓٗح َٿا وڀْڃ ٌى ِظٿح شْنٴٿح ً شْڀڄ٬ٿح ً شْڄڀ٬ٿح صحٍخيڄٿح دخٔظٻا ِٳ شزٯَٿح َٿا شٳخٟا ،سَٕٓح ٵخ٤ن ؽٍخه ٌى ٪ڄظـڄٿح ِٳ ْٖ٬ٿح َڀ٫ ٍىخٷ پٸظٔڃ ىَٳ ونأ يٻئط ( 1 ) . ِى ٺٿً ٶْٸلظٿ شڀًْٓ پيٓأ ً ً ،ُخٴڀظٿح خڃ څخٻ څا ً َظك شڀټ٘ڃ ضْٔٿ شٰڀٿح څبٳ شرخظټٿح ً سءحَٸٿح ڂڀ٬ط يٷ ً شْثحيظرٙح شڀكَڄٿح ِٳ ونأ خڄر ً ڂيٳ شْڀڄ٫ وٿ پئط شْرَ٬ٿح شٰڀٿ شڄؿَظٿح څأ ٙا شْزنؿأ شٰڀر هيىخّ٘ خ٬ْظٓح د يىخ٘ڄٿح ٌٍظلڄٿح . ،دحٌؼٿح ً دخٸ٬ٿح خينڃ سَْؼٻ پثخًٓ خيٿً ش٬ٓحً څٌټط ڂيٻٌڀٓ ِٳ ڂټلظٿح شْنخټڃا ٺٿً َڀ٫ سىخُّ ڂټلظٿح ً ٢ز٠ٿح ،ذْىَظٿح ً ذْٯَظٿح ... نٿا حشعلأا : ٞشظٌٕا َٛٙفٌّا : َڀ٫ ٶڀ٤ط ً ،وطَْ٘٫ ً پؿَٿح پىأ ً شنْٜلٿح ٩ٍيٿح ِى شٰڀٿح ِٳ َٓأ خي٬ڄؿ ً ٹَظ٘ڃ َڃأ خي٤رَّ ِظٿح ش٫خڄـٿح . سيكٌٿح خينؤر سَٕٓح َٔنزٓ صَرَى ٱَ٬ّ ً شْ٫خڄظؿٙح ً شْؿٌٿٌْزٿح . ِٿخظٿخٻ سَٕٓح ٱَ٬ْٳ ًُير ِٻُ يڄكأ ٌٍظٻيٿح خڃأ : " ا شْ٫خڄظؿٙح سيكٌٿح ِى سَٕٓح څ پٸ٬ٿح خيْ٠طَّ ِظٿح صخْ٠ظٸڄٿح َڀ٫ ځٌٸط ً ِنخٔنٗح ٩ٌنٿح َڀ٫ ش٨ٳخلڄٿح َٿا ٱييط ِظٿح َٿًٕح شٴڀظوڄٿح صخ٬ڄظـڄٿح خىَٸط ِظٿح ي٫حٌٸٿح ً ِ٬ڄـٿح " ( 2 ) صحيكً ِى َٕٓح څأ َڀ٫ ٩خڄظؿٙح ڂڀ٫ ً خْؿٌٿٌرًَظنٕح عحَط ِٳ ٱَ٬ٿح ؽٍى يٷ ً شٻَظ٘ڄٿح شڃخٷٗح ٵخْٓ ِٳ خيٴَّ٬ط ِٰزنّ سَٕٓح څأ ً شْرحَٷ ( 3 ) ڂٿخ٬ڃ وْٳ أيزط ٌُٿح ٽًٕح څخټڄٿح ِى ً ،خير پٴ٤ٿح ٺظلّ ِظٿح َٿًٕح شْڀوٿح ِى سَٕٓح ٲثخ٧ً نڄ٠ظّ يٸ٬ڃ ِ٫خڄظؿح ځخ٨ن خينح خڄٻ ،ِنخؼٿح وڃخ٫ نڃ حءحيظرا پٴ٤ڀٿ شْ٫خڄظؿٙح شج٘نظٿح خيثخ٠٫أ نْر شڀهحيظڃ . ( 4 ) ( 1 ) ١ ،خٌٍّٓ ،َ٘نڀٿ خَٟٿح ٍحى ،ٽٌڀك ً صٚټ٘ڃ ،پٴ٤ٿح شْرَط،َ٠طَڃ ٌٍڀٓ 1 ، 2002 ٙ ،ٙ ، 112 -113 . ( 2 ) ،١ى ،شٍّينټٓٙح ،شْ٬ڃخـٿح شٳَ٬ڄٿح ٍحى ،ِڀثخ٬ٿح ٩خڄظؿٗح ڂڀ٫ ،ِڃٌْزٿح يڄكأ يڄلڃ 2003 ٙ،ٙ ، 20،24 ( 3 ) َط ،َّْر څًٍٙ : ،ىحٌـٿح يز٫ ٲڀه َٴ٤ٜڃ ،څخټٔٿح ڂڀ٫ ڂـ٬ڃ ،شْ٫خڄظؿٙح صخٓحٍيٿح ً عٌلزٿح ِٻَڃ صخ٫ٌز٤ڃ ،سَىخٸٿح 2007 ٙ ، 144 . ( 4 ) ،١ى ،سَىخٸٿح ،ِرَ٬ٿح َټٴٿح ٍحى،پٴ٤ٿح شج٘نط ،ِنْرَ٘ٿح خَّٻُ 2000 ٙ ، 90 .
18 څٌټظط ً ٪ڄظـڄڀٿ شْٓخٕٓح شْڀوٿح ِيٳ َُثحِـٿح څٌنخٸٿح خيٳَ٫ خڄٻ شَّثحِـٿح سَٕٓح ً شرحَٸٿح شڀٛ ً شْؿًِٿح شڀٛ ڂي٬ڄـط ٙخوٗأ نڃ . ( 1 ) ٟئاشعلإا َٛٙفٌّا : شنّيڄر شڄْٸڄٿح َٕٓح ِى " سينَٳ " ڂيٿخٴ٣أ ً نّيٿحٌٿح نڃ څٌټظط ِظٿح ً شّىخ٫ شْ٫خڄظؿح شٿخك ِٳ څٌټط څأ ١َٗ ( نْٸڀ٤ڃ َْٯ نّيٿحً ) .
7
-خعاسذٌا خ١ػٛٔ
:
شْٴًٛ شٓحٍى ن٫ سٍخز٫ خنؼلر ،شڀْڀلط صخنخْر َٿا ٽٌٌٛٿح َٿا ٱييط ٽًخلط خينأ خڄٻ ،شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸڀٿ نْ٬زظظڄٿح ٽخٴ٣ٕح َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ ڂټلظٿح ٍيڃ ٽٌك شْڄٻ َٿا ٽٌٌٛٿح ذْٿخٕٓ پْڀلط هٌى َٝ٬ظٿح شْڀڄ٫ ِٳ شَّثحِـٿح سَٕٓح ڂټلط شّىئڄٿح دخزٕٓح ً شْڀڄ٬ٿح هٌير ځخْٸٿح ٽٚه َهآ څًى دٌڀٓأ ؽخيظنٗ .8
-خعاسذٌا ظِٕٙ
:
ٌُٿح ٍخ٣ٗحً غكخزٿح و٬زظّ ٌُٿح دٌڀٕٓح ٌى ؾينڄٿح ٭ٌڀزٿ وڄَّٓ ُ خڄْٳ ً ،وٳحيىأ ٱَ٬ّ ٌُٿح ِٴٌٛٿح ؾينڄٿح خن٬زطح ،خير خنڄٷ ِظٿح شٓحٍيٿح ٚه ( 2 ) ونأ َڀ٫ شٸَّ٣ ٝحَٯأ َٿا ٽٌٌٛٿح پؿأ نڃ ڂ٨نڃ ِڄڀ٫ پټ٘ر َْٔٴظٿحً پْڀلظٿح ٵَ٣ نڃ شْ٬ٌٟٿ سىيلڃ ِ٤٬ًّ ،شْنخٔنا ًأ شْ٫خڄظؿح شڀټ٘ڃ ًأ شْ٫خڄظؿح " ِطخ٫خٔٿح نْڃأ " ِٴٌٛٿح ؾينڄڀٿ ٚڃخٗ خٴَّ٬ط ٽٌٸْٳ " : خڄٻ سَىخ٨ٿح شٓحٍى َڀ٫ ِٴٌٛٿح ؾينڄٿح يڄظ٬ّ خٴًٛ خيٴٌٛر ڂظيًّ ٪ٷحٌٿح ِٳ يؿٌط خْڄٻ ًأ خْٴْٻ خين٫ َّز٬ًّ خٸْٷى . َْز٬ظٿخٳ َْز٬ظٿح خڃأ ،خيٜثخٜه قًٌّٟ سَىخ٨ٿح خنٿ ٲّٜ ِٴْټٿح قٌّٟ خْڄٷٍ خٴًٛ خيْ٤٬ْٳ ِڄټٿح َىحٌ٨ٿح ٪ڃ خي٣خزطٍح شؿٍى ًأ خيڄـك ًأ سَىخ٨ٿح هٌى ٍحيٸڃ ٍَهٕح ".9
-خٍّؼزغٌّا خ١ٕمزٌا
:
شڀڄ٬ظٔڄٿح شڀٌْٓٿح ضنخٻ ِى غلزٿح ِٳ : ً سٍخڄظٓٗح خىخنيڄظ٫ا ِظٿح ضنخٻ نْك ِٳ ،شْٓخٓأ شْنٸظٻ شڀرخٸڄٿح ش٨كٚڄٿح ً څخطي٫خٔڃ څخظڀًْٓ . ٱ ِٳ ي٫خٔط سٍخڄظٓٙح شٌّجڃ ذٔن ً شْڄٷٍ صخْثخٜكا َڀ٫ ٽٌٜلٿح خينأ خڄٻ ،شْ٬ٷحً شٰزٛ غلزٿح ِ٤٬ط خنڀٌٛط شٳَ٬ڄٿ صحَْٰظڄٿح نْر شٷٚ٬ٿح ( سَٕٓح ٩ٌن ،ِْ٘٬ڃ ٌٍظٔڃ ،ِڄْڀ٬ط ٌٍظٔڃ ... ) ذْٿخٕٓح ٩ٌن ً پزٷ نڃ ش٬زظڄٿح شْج٘نظٿح څحيٿحٌٿح پٿ شْزنؿٕح صخْثخ٠ٴڀٿ ڂيٿخٴ٣أ َٝ٬ط شْڀڄ٫ ِٳ ڂټلط . شڀرخٸڄٿح خڃأ شٌّرَظٿح ًأ شْجْ٘نظٿح شٴْ٧ٌڀٿ ٶڄ٬ڄٿح ڂيٴٿح َڀ٫ خني٫خٔط شْٴْٻ صخڃٌڀ٬ڃ َڀ٫ ٽٌٜلٿخر قڄٔط ،څحيٿحٌڀٿ سينٔڄٿح ً خيْٿا پٌٛظڄٿح ؾثخظنڀٿ ِٸ٤نڄٿح َْٔٴظٿح ً پْڀلظٿخر ځخْٸٿح نڃ خننټڄط . شزٔنٿخر ً ڂىخٔط ً خين٫ فخٜٳٗح څٌػٌلزڄٿح ٞٳَّ خڃ حَْؼٻ صخنخْر َٿا ٽٌٌٛٿح ِٳ ي٫خٔط ، ش٨كٚڄڀٿ َُ٨نٿح ً ِڄڀ٬ٿح ٪رخ٤ٿح خىءخ٤٫ا ً صخنخْزٿح هٌى پْڀلط ِٳ ٺٿٌٻ . ( 1 ) ،َثحِـٿح ،دخظټڀٿ فخـنٿح ٍحى ،سَٕٓح څٌنخٷ ،څحيّى ىٌٿٌڃ 2006 ٙ ، 04 . (2) http://bmhh.med.sa/vb/showthread.php?p=109555. 10 04 2009, 09:55 PM19
10
-خٕ٠بؼٌّا
:
شؾجٌا غّزغِ : شنّيڄر شڄْٸڄٿح َٕٓح ٌى " سينَٳ " ِٳ ڂى ً ٽخٴ٣ٕح ً څحيٿحٌٿح نڃ څٌټظط ِظٿح ً شّىخ٫ شْ٫خڄظؿح شٿخك . شؾجٌا خٕ١ػ : شْثحٌ٘٫ شْٿخڄظكا َْٯ شٸَّ٤ر خىٍخْظهح ڂط . ٽخٴ٣ٕح ً څحيٿحٌٿح َڀ٫ َٳٌظط څأ ١َٗ ِثخ٠ٴٿح غزٿح ٽخزٸظٓح ُخيؿ ً پٷٕح َڀ٫ يكحً ُخٴڀط ُخيؿ ً . 220 15 440 06 16 05 05 09 04 34 05 01 08 1945 03 03 02 01 03 03 02 500 03 05 05 02 01 01 04 02 01 03 50 03 01 92 02 01 10020 Périphérique 100
11
خعاسذٌٍ ٟٔبىٌّا سبؿلإا
:
حذٔشف
:
٪ٷٌڃ خيٿ َرَزٿح ً څخڃًَڀٿ ڂّيٷ ِٻَڃ ِى ً ،سَثحى شزطٍ پظلط ٍُحىٗح ڂْٔٸظٿح ِٳ ِـْطحَظٓا ٩خٴطٍبر 1050 َلزٿح ق٤ٓ ٵٌٳ َظڃ شٛخه خيزنخـر ٌى خڃ پٻ شّإٍ نڃ خينټڄّ ِٿحٌك خين٫ ي٬زط ِظٿح صٍخْط شنّيڄٿ ِرَٰٿح دٌنـٿح ِٳ ٪ٸط ،صخظٿ ىحً 50 ڂڀٻ ( 1 ) ( 1) Marc cote ,paysages et patrimoine, gide d Algérie ,maison de culture ,constantine, 1996 , page 94 .
21 پټ٘ظّ ِ٫خٳى ځخ٨ن نڃ ءِؿ ِى ً ،َ٤ٌٓٿح څًَٸٿح َٿا ٪ؿَط ش٬ڀٷ خير شْڀزؿ شنّيڃ ِى شزْزٓ ً ضنَٳخطً شٷحَٷًٍ صًِٯًخط پؼڃ ٍَهٕح ٩ٚٸٿح نڃ . َؼٻأ ًُؤط ضنخٻ ِظٿح سَْهٕح هٌى نڃ 20 نٻخٓ ٲٿأ . َُرَزٿح پٕٛح َٿا ٪ؿَّ شنّيڄٿح ڂٓا ً " څَٳ " FREN ً ؤزظها ِن٬ط ِى ً " حى " DHA ڂٓٗح َن٬ڃ ً څخټڄٿح ِن٬ط ِظٿح ً " ‘ خنى حٌجزظه " ( 1 ) . َُٳا پؼڃ خيٷخٸظٗا نټڄّ ٍَهأ ِنخ٬ڃ ٹخنى ً IFRI ً سَوٜٿح ًأ سٍخٰڄٿح ِن٬ط ِظٿح ً نَّْؼټٿح َ٨ن ِٳ قؿٍٕح ٽٌٸٿح ٌى . پؼڃ شٸ٤نڄٿح شٓحٍير نْؼكخزٿح نڃ َْؼټٿح ځخٷ L .FORT شنٓ 1883 صخٳخ٘ظٻح سي٫ ځيٷ ً َُرَر ِڀلڃ ٪نٛ صحً ِى ً ًٍخٓأ ،١حَٷأ ،صحَىٌـڄٿخٻ شَّػأ ٪٤ٷ خينْر نڃ . َّحٌٸٿح شٸ٤نڃ ِٳ AL- KAWAYER ش٬رَڃ ٌٍزٷ ٱخ٘ظٻح ڂط صخْنْػٚؼٿح شّخين ِٳً ذٔك ً شٸ٤نڄٿح ِٳ حٌن٣ٌط نٌّٿح َرَزٿح َٿا ٪ؿَط ِى ً پټ٘ٿح M .SOLIGNAC ٩ٌنٿح حٌى ىْٚڄٿح پزٷ شنٓ ٲٿأ ِٿحٌك شڄّيٷ ٌٍٜ٫ َٿا ٪ؿَّ . شڄّيٷ شنّيڃ ىٌؿٌر ىخٸظ٫ٗح نټڄّ صخٓحٍيٿح شڀٷ نڃ ڂٯَٿح َڀ٫
خّ٠ذمٌا خٕ٠ذٌّا
:
شنّيڄٿح ٢ٌٓظّ ً َْزٻ ٌٕلر ش٣ٌرَڃ ِى ً صخظڀٿح دخر ،َْزټٿح دخزٿح نڃ شنٌټڃ ِى ً شنّيڄٿح ِٳ ً ِؿٍخوٿح ٍحيـٿخر شٸٜظڀڃ ِيٳ ٽُخنڄٿح خڃأ ،يـٔڃ " څخنؿ " شٳَ٘ٿح َٿا ٪ؿَّ " ىًٙ شْيڃ " شنّيڄٿح څخټٓ پٻ َٿا ٪ؿَّ صخنحٌْلڀٿ څخټڃ خيرً . َڄٔط صخڄْٔٸط سي٫ شنّيڄٿح ِٳ ً د " دٍيٿح " ِڀّ خڃ ِْڄن څأ نټڄّ ً : ِ٣حٌٰٿ دٍى ،ىٌيْٿح دٍى ،سًحًُ دٍى ،شٳَ٘ٿح دٍى . ڂىخٓ ً ِْ٘٬ڄٿح ِڀلڄٿح خىىخٜظٷا ٌٍ٤ط ِٳ ي٫خٓ خڄڃ خيٿٌك خڄر ش٣ٌرَڃ شنّيڄٿح ضنخٻ ُىخٜظٷا ٹحَك ىٌؿً ِٳ . ،سىي٬ظڃ شْٷَ٫ صخجٳ نْر ٪ڄـط ضنخٻ خينأ شٛخه شنّيڄٿح ٌڄن ِٳ ڂىخٓ صخـظنڄٿح ٽٰٚظٓا ً ِٗحٌڄٿح شْرَط ً شًّيْٿح شْٳَلٿح ٽخڄ٫ٕح َڀ٫ شڄثخٷ شّىخٜظٷٗح سخْلٿح ضنخٻ شْكٚٴٿح ً شْ٫حٍِٿح . ( 1 ) شْٳخٸػ خْؿٌٿٌرًَؼنأ شرٍخٸڃ ،خؿًٌڄن ًَُٸٿح ٢ٌٓٿح ،ِيٴ٘ٿح دىٕح ٽٚه نڃ سأَڄٿح سٌٍٛ ،ٍخظوڃ شّحًىٌر . سَٻٌڃ ڂنخٰظٔڃ ش٬ڃخؿ ،هحٌٍظٻى شٍٓيڃ ،َْظٔؿخڃ + ،شْ٫خڄظؿٗح ً شْٳخٸؼٿح ً شْؿٌٿٌرًَؼنٕح عٌلزڀٿ ِن٣ٌٿح ِٻَڄٿح 2009 ، ( َْٯ سٌٍ٘نڃ )22 ىٌيّ شنّيڄٿح ِٳ ن٣ٌط يٸٿ " سىَْٔڃ " سَٓأ صٚثخ٬ٿح َُرأ نڃ ً " ٌْ٘٫ ِنر " BENIICHOU ي٬ر ً شٻخْلڀٿ ش٤ْٔر صخ٫خنٛ حٌج٘نأ ً شٍّخـظٿح ٽخڄ٫ٕح ٢ْ٘نط ِٳ حٌڄىخٓ ً ىٍحٌڄٿح ٽٰٚظٓا نڃ سىخٴظٓٗح ي٬ر ٺٿً ،شڀىئڃ شڀڃخ٫ يّ صحً شٜٜوظڃ صخًٍٗ َٿا خىٌٿٌك سيڃ ٪ڃ شنّيڄٿح حٌ٤رَٳ سٍخـظڀٿ خىٌيؿً ً شٌّكأ َٿا خىٌٿٌك ِظٿح ٱحٌٕٛح ً ىٌڀـٿخٻ شْڀلڄٿح ِٷَ٘ٿح ٽخڄ٘ٿح ً ِرَٰٿح دٌنـٿح . نڃ ؽَوظٔڄٿح ڂلٴٿح َڀ٫ حًيڄظ٫ا يٸٳ نْْڀٕٛح څخټٔٿح خڃأ " سي٬ٸٿح " ش٬ثخٗ ش٠ّخٸڄٿح ضنخٻ ً ( قڀڄٿخر ش٠ّخٸڄٿح ) حًَيظٗا ً صٌِّٿح سٍخـط َرَزٿح ٱَ٫ ً ، شنّيڄٿح ضلزٛأ حٌيٿ ً پثخزٸٿح شٸ٤نڃ ِٳ نٻخٔڄٿخر شيْزٗ ڂينٻخٔڃ ضنخٻ ً ْرٚڄٿح ش٫خنٜر شڀڃخ٫ يْٻ نًَّْٸٿح څخټٔڀٿ دٌؿ شٸ٤نڃ . څًَٸر ٺٿً ي٬ر ً ... ً ذَّ٬ظٿح ِٳ حٌڄىخٓ ً خير حٌن٣ٌط ً شٸ٤نڄٿح هٌى َٿا څٌْٿٚيٿح ځيٷ ځٌْٿح َٿا ضٿحُ ٙ ِظٿح شْٿخظٿح پثخزٸٿح ِٳ ڂيٿخڄؿا نټڄّ ً ځٚٓٗح َ٘ن :
سساٛؾٌا
:
صخظڀٿح پيٓ حٌن٣ٌظٓا ٽٚى ِنر نڃ ڂٌٗؿ شڀْزٷ نڃ ڂى " THAT " ِنخظلظٿح پئٿح ِن٬ّ شٸ٤نڃ َٿا حٌ٬ٌٓط ً شنّيڄٿح وْڀ٫ ٱَ٘ط ٌُٿح ٌُٿح " ٽحٌٓ ،ٽخٸ٘ٷ " څَٴّ ٌنر ن٣ٌظّ څخٻ غْك " MAGRAOUS " هٌى ً ، ڂٌٗؿ نر ڂٛخ٫ نر عٍخك ڂىيؿ ڂٓا نڃ ڂيڄٓا څًيڄظّٔ ڂى ً خيْٳ ِٜلن څأ نټڄّ ځخٔٷأ سي٫ َٿا شڄٔٸڃ شڀْزٸٿح " شنڃخؼ٬ٿح ،شْڀّخٔ٬ٿح ،ڂٿحٌٔٿح "... ٪ؿَّ ً شّخڄٿ شڀْزٷ َٿا ڂي٠٬ر " TAFRENT " حٌٔٓأ ، ىًحى ىًٙح ً عٍحٌلٿح شڀْزٷ ٪ڃ حٌٴٿخلط نٌّٿح ٩خٴطٍا َڀ٫ شنّيڄٿح 1150 ِٿحٌك شڀْزٸٿح هٌى ضټڀڄط يٷ ً ،َلزٿح ق٤ٓ َڀ٫ َظڃ 37500 ٍخظټى ً شْڀئٿح ِٟحٍٕح نڃ 13000 شْرخٰٿح ِٟحٍٕح نڃ ٍخظټى . ٵَٳ سي٫ َٿأ شڀْزٸٿح هٌى خٔنَٳ ضڄٔٷ FRACTIOS پؼڃ ًَّحًى ًأ : ىًٙأ ٍحًى َڄ٫ ُيْٓ ىًٙأ ،شْٳٍخ٬ڄٿح ،سٍخزؿ ىًٙأ ،ٱٌڀه " نْ٤رحَڃ ً شٳَٗ . "خفلاخ خٍ١جل
:
َٿا ًٌٙٛ ٌىٌٿ ىحً َظك سينَٳ ٵَٗ ٽخڄٗ ش٬ٓحً شٸ٤نڃ څٌڀظلّ ڂى ً ،شًٍٓيڃ .... شڀزٷ نڃ ءِؿ ن٣ٌط " شزٯُ " ٱًَ٬ڃ ٌى ً ٺٿخڃ َٿا څٌ٬ؿَّ ڂى ً شٸ٤نڄٿح هٌى ڂنخٰظٔڄر ضن٣ٌط ِظٿح شظْڀٳ شڀْزٷ ءِؿ ڂى ً ځَٻأ نر ئٌّر ( َىخـڄٿح ) ٌْىٍ ىحً ،څحِْڀٰر ( 1 ) . ( 1 ) ٶرخٔٿح ٪ؿَڄٿح .23 شٸ٤نڄٿح هٌى ٱَ٬ط -سينَٳ ً شْڀزـٿح پؼڃ ، ِزنٿح پٔن نڃ څًٍيلنّ ڂى ً شٳَ٘ٿح يؿحٌظر ُيْٓ ن٫ حٌڀٜٴنا خڃي٬ر شنخْڀڃ نڃ حٌڃيٷ نٌّٿح ىًحى نر يڄكأ ُيْٓ ىًٙأ ً َڄ٫ ُيْٓ ىًٙأ ڂير ٙخوٿح شرحَٸٿح ځخ٨ن َڀ٫ حٌ٨ٳخك نٌّٿح ٍخزؿ يز٫ ىًٙأ َٿا شٳخٟٗخر ِنخْڀڄٿح ٲٌّٓ نر يڄكأ ّخنٿح نڃ ڂىَْٯ ٪ڃ شرحَٷ صخٷٚ٫ ِٳ حٌڀهيّ ڂٿ ً .
دٚاد ٓث ذّؽأ ٞذ١ع دلاٚأ
:
٪ڃ شڀٳيٿح نْ٫ شٸ٤نڃ نڃ حٌڃيٷ ىًحى نر يڄكأ ُيْٓ َٿا څٌ٬ؿَّ شْڀٷأ ڂى " يٿً ٹٍخزڃ سَْڃ " څَٸٿح نڃ ٽًٕح ٲٜنٿح ِٳ ّحينڃ شٸ٤نڃ نڃ 18 ُيْٓ يّ َڀ٫ حٌڄڀ٬ط څأ ي٬ر ُىْٚڃ ٲٌّٓ نر يڄكأ . عيك ً شطًخٴظڃ صخؿٍير ً َْزٻ ِٷَ٫ ؽحِظڃا ضٳَ٫ شٸ٤نڄٿح هٌى څأ ٽٌٸٿح نټڄّ ً شنّيڄٿح پهحى نْن٣ٌظٔڄٿح څخټٔٿح ً شٳٚه ً عٍحٌلٿح پؼڃ نًّْيزٿح نْْٴَّٿح ً څخټٔٿح نْر ١ٚظها شنّيڄٿح څخټٓ نْر ً ڂينْر شرحَٷ صخٷٚ٫ ىٌؿٌر ٽٌٸٿح نټڄّ ً ( ١خْن ِنر BANI- NIAT ً ٍَزټٿح ً ٍَٰٜٿح پثخزٸٿح نڃ نْڃىخٸٿح َرَزٿح ) . َرَزٿخٳ ٍَهٕح څًى َٓأ ً ٲثحٌ٣ خير ضٜظها ،خينْ٬ر صٚثخ٫ َٿا ٪ؿَط ٱَلٿح ضنخٻ ڂينٌڃيوّ ً څآَٸٿح ّخنٿح څٌڃخ٬ّ حٌنخٻ شْڀزـٿح ً څخظټٿح څٌټْلّ حٌنخٻ ( شْنآَٷ شٍٓيڃ ) . شنٓ نْرخڃ ِٳ ( 1840 -1846 ) َْٯ شْٿخؿ حٌنٌٻ ً شٸ٤نڄٿح هٌى څٌْٔنَٴٿح ن٣ٌظٓا نْْرًٍٕح نڃ شْڀٷأ ً څخزٓٗح ً نْْٔنَٴٿح نڃ شنٌټڃ شٔنخـظڃ . ٽًأ ضڃخٷا ي٬ر ڂىيؿحٌط نَٓط شنٓ شٸ٤نڄٿح ِٳ شَّټٔ٫ شْڃخك 1845 هٌى َڀ٫ خٯآ ٕخزٻ ُىخٻ يٿً يڄكأ ئّ نْْ٬ط ڂط ً ِنحَىٌٿح ٩خ٤ٸٿح نڃ خيْڀّ خڃ ً شٸ٤نڄٿح . څَٸٿح نڃ صخْنْٔڄوٿح شّخين ِٳ ً 19 َْٯ صخجٳ ضڄٟ يٷ ً ٪ٌٓظط شنّيڄٿح صأير ُىْٚڃ ً ڂلٴٿح ش٫خنٛ َڀ٫ حًَ٤ْٓ نٌّٿح ٌٍّْڃ ٍِؿ ً خٸٿخڃ ً نْڃىخٸٿح څخزٓٗح پؼڃ شٔنخـظڃ ذ٤لٿح . شنٓ ِٳ ً 1885 هٌى ِْڄّ خڃ ڂىأ ً صٍخْط شنّيڄٿ ش٬رخط خىًٍخؿ خڃ ً سينَٳ ضلزٛأ پؼڃ شٴڀظوڃ شْوٍّخط ذٸك َٿا ٪ؿَط ِظٿح ً شَّػٕح نٻخڃٕح ٌى شٸ٤نڄٿح ( 1 )دٚضغٛر
:
( 1 ) ٶرخٔٿح ٪ؿَڄٿح .24 يي٫ ِٳ ضٔٓأ SEPTIME SEVERE ِڄلّ ِنخڃًٍ نٜك َٿا خيڀٌّلط ڂط غْك ِظٿح ڂىٍيٿح نْ٫ نڃ پٻ ڂ٠ط ضنخٻ ً ، وٿ سًٍخـڄٿح شزْزٓ شٸ٤نڃ ِڄلط ِى ً ِنخڃًَٿح ْٖـٿح يٌُّر ُئْر شٳًَ٬ڄٿح شٸ٤نڄٿح ً ٌُڄڀٷٌر َٿا شٳخٟٗخر ،صخظڀٿح ىحً ٪رخنڃ ٍيكا پټ٘ط ضنخٻ . هيٻأ خڃ حٌى ً يْڃٌنٿح َٿا ٪ؿَط شنٜلڃ شٸ٤نڃ ِى ً BLANCHERE ً SALLUSTE شٳخك َڀ٫ شنّيڄٿح هٌى ٪ٸط ً ىًيلڃ ءخنٳ صحً ش٤ْٔر صخنټٓ نڃ شنٌټڃ ِى ً خي٤ڄن َڀ٫ ض٨ٳخك يٷ ً صخظڀٿح پيٓ َڀ٫ شنٜلڄٿح ٶ٣خنڄٿح پټٻ ٱَ٘ط ِى ً َُوٛ ٱَؿ نڃ خيْڄلّ څخٻ ٌُٿح ٍحيـٿح خّخٸر ٦كّٚ څأ َثحِڀٿ نټڄّ غْلر ٢ٌْٓٿح َٜ٬ٿح َٿا ٪ؿَّ ٌُٿح ءحي٫ٕح . وْٿا ً ُئٌّٿح شڃٚٓ نرا ٲَّ٫ نر َټر ٌرأ ڂينڃ ٱَ٫ شٸ٤نڄٿح څٌْٿٚيٿح ن٣ٌط ي٬رً صًِٯٌظر حٌڃخٷأ يٷ ً څٌزٔنّ . شنٓ ِٳ 1376 َٸظٿا خڃي٬ر څخٔڄڀط نڃ خڃىخٷ څًيڀه نرا خير پك ءخل٤زٿخر ٲَّ٫ ىًٙؤر – خْٿخك څحِْڀٯ -يي٬ٿح ٺٿً ِٳ ش٬ڀٸٿح دخلٛأ ڂى ً . ٪ٸط – ځٌْٿح ِى خڄٻ ي٬ر َڀ٫ صًِٯٌط ش٬ڀٷ 06 َُّحِـٿح دَٰٿخر سينَٳ شنّيڃ نڃ ڂڀٻ څخټڄر ٱَ٬ّ خڃ شزْزٓ شز٠ير شْٷَ٘ٿح شٳخلٿخر َُوٛ ءٌظن پټٗ َڀ٫ خنْٜك خ٬ٷٌڃ پظلط ِى ً ځخڄلٿح ( 1030 ځ ) قَّٟ ځٌْٿح ش٬ڀٸٿح څخټڃ ِٳ يؿٌّ ً سينَٳ ىحً ًأ صخظڀٿح ىحً َڀ٫ ٱَّ٘ يٿخه ُيْٓ . پكَٿحً ًيزٿح ٪ڃ پٛحٌط ش٤ٸن ً شن٣ٌظڃ پثخزٸٿح ًٍؤڃ ضنخٻ . ٩حَٜٿح ن٫ ٽِ٬ڃ ِٳ ضنخٻ ِظٿح شطخنُ پثخزٷ ٍيكٗ ٪ڄـط ِڃٚٓٗح قظٴٿح ٌنڃ ضنخٻ سيْ٬ر ِٸزط شنّيڄٿح هٌى څبٳ َ٨نٿح خن٬ڃأ حًاً ڂيٿ ؤـڀڃ ضنخٻً شؿخينٛ ً وطخنُ نْر ِڀزٸٿح ِزىٌڄٿح ٢ًٕٓح دَٰڄٿح ن٫ حٌزظٻ نٌّٿح نْْٳحَٰـٿح صخرخظٻ ن٫ . حٌنخٻ ٌُٿح ً شْنحَىٌٿح دٌئٿح ٶ٣خنڄر ً خير ڂىٍحَٸظٓا ً نْْٿٚيٿح فًِن ي٬ر ضٳَ٫ ڂىَْٯ ً نْْٜٴلٿح يٟ ڂيٴٜظٿ نْْنخِّٿح يّ ِٳ سحىأ . شڀْزٸٿ خن٣ٌڃ صًِٯٌط ضلزٛأ " نْؿٌط " يٷ ً شْٿٚيٿح ئٌّٿح َثخ٘٫ ٪ڃ ءٌٙٿخر ش٤زطَڄٿح نڃ نظٿيّ نر ٽخؿٍ نټڄظّ څأ پزٷ ور څٌڄْٸّ خ٣خرٍ ڂي٠٬ر خىٌوطا " نْؿٌط " حٌى ً خيٻٚظڃا نڃ ( 1 ) ( 1 ) ٶرخٔٿح ٪ؿَڄٿح .
25 ځٌْٿح ٱَ٬ط خير ً ڂيٿ خنټٓ څٌټظٿ ش٬ڀٷ خير حٌ٤ظهبٳ ڂيٿ حَٸڃ خىٌڀ٬ؿ څأ ي٬ر . نرا خير ځخٷأ يٷ ً خير ٱَ٫ ِظٿح شڃيٸڄٿح ڂطأ خيْٳ ً څًيڀه .
خج١جع ٓ١ػ
:
خئٓأ ً ْْڄْڀٿح ٢ه نڃ ءِؿ ِى ً SEPTIME SEVERE پټر ش٣ٌرَڃ ضنخٻ ً ش٣خنٌڄْٿٌٻ پؼڃ سًٍخـڄٿح څيڄٿح ً ٶ٣خنڄٿح CLIMONNATA ( ځٌْٿح ِنٔلٿح يْٓ ) ِى ً ، ً نْهٍئڄٿح نڃ ً ،ِ٫خٳى ځخ٨ن نڃ ءِؿ ِى ً َ٤ٌٓٿح څًَٸٿح َٿا ٪ؿَط ش٬ڀٷ خير شْڀزؿ شنّيڃ پثخزٷ خيظٔٓأ شَّرَر سي٫خٷً شنّيڃ خينؤر ٍَّ ً شڀكَڄٿح هٌى پزٷ خڃ َٿا خي٬ؿَّ نڃ نْؼكخزٿح ٽٌظْـٿح ً ضنڃحَٸٿح LES GRAMENTS/ LES GEDULESِنخؼٿح څَٸٿح ِٳ ً ،ِ٫خٳى ځخ٨ن نڃ ءِؿ ً شَّټٔ٬ٿح شْڃخلڀٿ ًٍؤڃ ضلزٛأ ً څخڃًَٿح ٱَ٣ نڃ ضڀظكأ ُىْٚڄٿح صحً شنّيڃ خّخٸر ً ٽُخنڃ ً صخڃخڄك خير يؿً ٌٍز٫ ش٤ٸن ضنخٻ خينأ شڀْڀٸٿح صخٓحٍيٿح ضنْر يٷ ً ِطخزنٿح خيثخ٤ٯ ً خيىخْڃ نڃ حًىخٴظٓا ،سَزظ٬ڃ شْنخټٓ شٳخؼٻ ( سي٬ٸٿح L-GAADA . ) َٿا ولظّ ً ،ڂىٍى نْ٫ ڂػ صًِٯٌط َٿا سينَٳ نڃ يظڄّ ْْڄْڀٿح ٢ه نڃ ءِؿ ضنخٻ څٕ حٌى ً شنّيڄٿح ٽٌك ً صخظڀٿح پيٓ ِٳ پثخزٸٿح ً شن٣ٌظڄٿح دٌ٬٘ٿح شيؿحٌڄٿ شْنٰڃ َظك سيْ٬ٓ شْـْطحَظٓا شٸ٤نڄٿح . شنّيڄٿح ڂٓأ پڄلط شْٳحَْٰرح صخرخظٻ سي٫ خير صيؿً يٷ ً شْلْٔڄٿح شٸ٤نڄٿح هٌى ضٳَ٫ CENT غكخزٿح ٱَ٣ نڃ M.PIERRE SALAMA پڄلط ٺْڃحَْٓ ش٬٤ٷ َڀ٫ َؼ٫ يٷ ً شنّيڄٿح ڂٓا . ذٔك L.FORTEN شنٓ ِٳ 1908 ضنخٻ ً خْنخ٤ٌٍّڃ نڃ ءِؿ شٸ٤نڄٿح هٌى ضنخٻ ٽ ش٬ٟخه GORDIEN صخڃخڄلٿح ش٤لڃ ٱخ٘ظٻا ڂط ً . عٌلزٿح ٍحَٯ َڀ٫ شَّػأ صخزْٸنط خير َُـط ڂٿ ً شٴنٜڃ شنّيڄٿح هٌى ضْٔٿ حٌى پٻ ڂٯٍ ٍحيؿٕخٻ ٍَهأ ٶ٣خنڃ خيظٳَ٫ ِظٿح ( 1 ) . ( 1 ) شْٳخٸػ خْؿٌٿٌرًَؼنأ شرٍخٸڃ ،خؿًٌڄن ًَُٸٿح ٢ٌٓٿح ،ِيٴ٘ٿح دىٕح ٽٚه نڃ سأَڄٿح سٌٍٛ ،ٍخظوڃ شّحًىٌر . سَٻٌڃ ڂنخٰظٔڃ ش٬ڃخؿ ،هحٌٍظٻى شٍٓيڃ ،َْظٔؿخڃ + ،شْ٫خڄظؿٗح ً شْٳخٸؼٿح ً شْؿٌٿٌرًَؼنٕح عٌلزڀٿ ِن٣ٌٿح ِٻَڄٿح 2009 ، ( َْٯ سٌٍ٘نڃ )
26
ساذعلأا
:
دٌ٬٘ٿح شٳَ٬ڄٿ ٍيٜڃ ڂىح شكَٟٕح ً ٌٍزٸٿخٻ شڄّيٸٿح شِّثخنـٿح ڂٿخ٬ڄٿح پټ٘ط ِٳ شْنّيٿح سخْلٿح شٓحٍيٿ څٌؼكخزٿح خيْڀ٫ ِټطَّ شّىخڃ يىحٌٗ پټ٘ط ِيٳ ،شَّرَزٿح ً شُّْٰخڃٕح ٱَ٬ظٿخر ضلڄٓ ً ِنٴٿح ً ٍُخڄ٬ڄٿح ً ِنّيٿح ذنخـٿح ن٫ ٲ٘ټٿخر ضلڄٓ يٷ ً ڂّيٸٿح دَٰڄٿح ڂّيٸٿح ِٳ شَّثخ٬٘ٿح ً شِّثخنـٿح صحىخ٬ٿح ً صخٍٓخڄڄٿح َڀ٫ . ِظٿح شڄّيٸٿح شٌٍّڄٿح يْڃٌنٿح ٺْٿخڄڃ ٽًأ َُر ُىْٚڃ ٪رحَٿح څَٸٿح ً ٽًٕح څَٸٿح نْر خڃ ٍّخڃ غْك ُِثخنـٿح ءخنزٿح ٽخـڃ ِٳ ٌٍ٤ط ضٳَ٫ ً شْٳحَْٰرٙح ٌٜٙنٿح خيْٿا صٍخٗأ ِڀلڄٿح ذٿخٸٿح ِٳ خىٌـڃى ً ٍَهٕح دٌ٬٘ٿح ٍيٿ ش٬ثخٗ شْٓينى څٌنٳ څٌٍّخڄ٬ڄٿح . ځيوظٓا ً تؿٚڄٻ شْ٬ْز٤ٿح صحٍخٰڄٿح ځيوظٓا ً يْٜٿح ً ٲ٤ٸٿح َڀ٫ څخٔنٗح يڄظ٫ا ً شِّثخنؿ ٌّٸ٣ ځخٷأ ً نٳيڀٿ نٻخڃأ ٜٚه ً ٽخكَظٿح سخْك ْٖ٬ّ پٌّ٣ ضٷٌٿ پ٧ ً ٌٍوٜٿح ور شٛخه شْنّى صحيٸظ٬ڄر ونخڄّٗ ٺٿً . د خين٫ ي٬زط شْٿخلٿح صٍخْط دَٯ دٌنؿ ٍحيـٿ ٪ٸط ً 30 سينَٳ ٵَٗ ٽخڄٗ ٪ٸط ً ،ڂڀٻ ي٬ر َڀ٫ 15 خىىي٫ ً ٌَٓٓ پيٓ َڀ٫ ٱَ٘ط ً ڂڀٻ 13 َ٠وٿ پزؿ ٌڀ٬ط ً شڀػخڄظڃ ِى ،ڂڀ٬ڃ ٍحيـٿ پزؿ ًأ 10 شٸ٤نڃ دَٷ ٍَهٕح ً ڂٿخ٬ڃ " نطخنَط . " سٍخز٬ٿح هٌى څأ ٙا خينڃ ضْنر ِظٿح څحٍيـٿح ٺڄٓ َڀ٫ شٿٙيڀٿ ڂٓٗح حٌير شٸ٤نڄٿح ضْڄٓ ً ي٬ر خڄْٳ شْٔنَٴٿح ٍىخٜڄٿخر ضڀڄ٬ظٓا يٷ ً ،خىٍيٜڃ پيـّ . ِى ٍَهأ شْڄٔط يؿٌط " نٓخٯيڄٿح " ْْٯحيڃ ،شًٍٓيڃ پؼڃ ضرَ٬ط څح ي٬ر شْڄٔظٿح هٌير ٦ٴظلط ٶ٣خنڄٿح ٞ٬ر ضٿحُٙ ً . ٍخنًٍ َُنى ِٔنَٴٿح ذْٷَٿح ٱَ٣ نڃ ضٴ٘ظٻا HENRI RENNARD ٽحَنـٿح شٸٳٍ ٽخٌٍّْٔڃٙ LAMORCIERE شنٓ 1842 خڄُّآ ځخٷ ً AZEMA 1843 ذْٸنظٿح ً غلزٿخر نڃ پٻ عخلرح وظزٸ٫أ ً LETOURNEUX ً MAC-CARTHY ٍخْ٘نٚرٙ پ٬ٳ ٺٿٌٻ ً DA LA BLANCHER شنٓ 1882 حٌڄظىا ڂينټٿ خير څخيظّٔ ٙ شْڄڀ٫ صخٓحٍى حٌٻَط ً ٍَهٕح څًى شِّثخنؿ ذٜنر . شنٓ ِٳ ً 1920 ٌٳًٍ ً ٽحِٯ ځخٷ DR.ROFFO ځخڄطبر نَّْػٕح ًأ ١خز٠ٿح نڃ ءحٌٓ خڄيٸزٓ نڃ خىأير ِظٿح عخلرٕح ( 1 ) . ( 1 ) ٶرخٔٿح ٪ؿَڄٿح .27
خ١ػبّزعلاا ٕٝجٌا
:
پؼڄط ً صخٌّظٔڄٿح ٪ْڄؿ َڀ٫ ٽًٕح ًٍيٿح ِ٫خڄظؿٙح ءخنزٿح پهحى شرحَٸٿح ٶٔن ذ٬ڀّ ذكخٛ ٌى دٕح َزظ٬ّ ً ،ځخ٨نٿح حٌى ِٳ شْٓخٕٓح شْ٫خڄظؿٗح سيكٌٿح ُأ َٿًٙح سيكٌٿح شڀثخ٬ٿح ُأَٿح ( ِينٿح ً َڃٕح ) شًٌّن ًأ سيظڄڃ شڀثخ٫ ضنخٻأ ءحٌٓ سَٕٓح ڂيط ِظٿح خّخ٠ٸٿح ِٳ . ونٕ ٺٿً ٍ ىًٕٙح ً عخنّٗح ً ٌٍٻٌٿح وثخنرأ ؽًِّ ٌُٿح ٌىً خىَْْٔط ً سَٕٓح پْؼڄط ً ٵخٴنٗح َٿٌظّ څٚٳ ىًٙأ نڃ ًأ څٚٳ نر څٚٳ ٽخٸْٳ يـٿح ًأ دٕح ڂٓبر خڄنأ ً دخٸٿٕخر څٌٳَ٬ّ . خنخْكأ ؽًِٿح ي٫خٔط ً ءخنرٕح شْرَط َڀ٫ ضْزٿح پهحى پڄ٬ط ِيٳ سَٕٓح ِٳ ًٍى سأَڄڀٿً ٽخڄ٫ٕح ٞ٬ر ِٳ . ٽخؿَڀٿ ً ،هًُخـط ذـّ ٙ ىًيلڃ ونټٿ ٽِنڄٿح ؽٍخه ٹَلظڀٿ ٽخـڃ خيٿ ً خ٠ّأ هًُخـط ذـّ ٙ نْ٬ڃ ٽخـڃ . ٍخ٬ٿح وٿ ذڀـّ يٷ ٺٿٌر پؿَٿح ځخْٷ څأ خْٳَ٫ ٍَٸڄٿح نڃ ً سأَڄٿح سي٫خٔڄر ٽخؿَٿح ځٌٸّ ٙ نَّهٕح نڃ شنخىٗح ً . شٸ٤نڃ څًًٍِّ ً څًىىَظّ حٌٿحُٙ ٙخوٕٗح څأ ٙا َٕ٬ٿح ًأ شڀْزٸٿح ن٫ ي٬زٿح ڂٯٍ ٽٌك ٜٚٸٿح ً ځٚټٿح ً َ٬٘ٿح څٌ٨ٴلّ ً خيْٿا څٌڄظنّ ِظٿح پثخزٸٿح څًَٻٌّ حٌٿحُٙ ً ْٞزٿح حٌٿحًُٙ خٔنَٳ ً ًَٕ٬ٿح نْر صٍحى ِظٿح ٹٍخ٬ڄٿح ً ٍَهٕح ًَٕ٬ٿح ٪ڃ دًَلٿح ً عحَظٿح يٸظ٬ّ ً شْٿٚيٿح سَْٔٿح نڃ ءِؿ ِى ً دخٌّٿح ً شُّخـٿح ًأ ٚوٿح ضنر پؼڃ َْٔٿح ٞ٬ر څًَٻٌّ نڄْٿح نڃ ًأ شْرَ٬ٿح سَِّـٿح نڃ څًٍيلنّ ڂينأ څًيٸظ٬ّ ً ءخْٿًٕح شڃحَٻ ِٳ څخټٔٿح . ٚوٗ پٻ شٿًيڀٿ ٺڀڃ ٍٕٝح څأ ڂٯٍ ِ٫َٿح ًأ ٍٕٝخر پڄ٬ٿح ِٳ سَٓأ پٻ ٹَظ٘ط ً ٔټٿح څخڄ٠ٿ ٍَهأ ٪٤ٷ ءحَټر وٍٟأ ٪ٌّٓ . غّيلط شْڀڄ٫ شٸ٤نڄٿح صييٗ ُىخڄٿح ذنخـٿح نڃ ٍٕٝح شْټڀڃ صَْٰط غْلر ِنحَڄ٫ ٪ٌٓط ضٳَ٫ ً ِنټٔٿح ءخ٠ٴٿح پؼڃ ذنحٌـٿح نڃ َْؼٻ ِٳ نْكٚٴٿح َٿا ضٿآ ِظٿح ً ٍحَڄظٓبر – ځٌْٿح ِى خڄٻ – شنٓ ي٬ر 1988 ڂينټٿ ً – حٌى څخټٓ ُأ ءخ٠ٴٿح -ِٓخٓأ ١خ٘نٻ ِكٚٴٿح ١خ٘نٿح َٿا شٳخٟا شٌّ٫َٿح سٍخـظٿح ً َُٿح څٌٳَ٬ّ . ( 1 ) ( 1 ) شْٳخٸػ خْؿٌٿٌرًَؼنأ شرٍخٸڃ ،خؿًٌڄن ًَُٸٿح ٢ٌٓٿح ،ِيٴ٘ٿح دىٕح ٽٚه نڃ سأَڄٿح سٌٍٛ ،ٍخظوڃ شّحًىٌر . سَٻٌڃ ڂنخٰظٔڃ ش٬ڃخؿ ،هحٌٍظٻى شٍٓيڃ ،َْظٔؿخڃ + ،شْ٫خڄظؿٗح ً شْٳخٸؼٿح ً شْؿٌٿٌرًَؼنٕح عٌلزڀٿ ِن٣ٌٿح ِٻَڄٿح 2009 ، ( َْٯ سٌٍ٘نڃ )28 خمثبغٌا دبعاسذٌا : 1 ) خ١ٍؾٌّا دبعاسذٌا : 1 -َْٜن ِڀ٫ٌر : َثحِـٿح ِٳ دخز٘ٿح َڀ٫ هَػأ ً ِثخ٠ٴٿح څٌِّٴڀظٿح ٱييّ ،َُثحِـٿح دخز٘ٿح َڀ٫ َٗخزڄٿح غزٿح َػأ ٽٌك خيظْٿخټٗا ًٍيط شْنحيْڃ شٓحٍى ِى صخْثخ٠ٴٿح ِٳ شڃيٸڄٿح ځٚٳٕح نڃ شنْ٫ خىَُٴط ِظٿح ڂْٸٿح ٩حٌنأ شٳَ٬ڃ َٿح خيٿٚه نڃ غكخزٿح ً شْڄْٸٿح ٵخٔنٕح َڀ٫ خيطخٓخټ٬نحً ش٬زظڄٿح ؾڃحَزٿح شْ٫ٌن ً سيىخ٘ڄٿح صحىخ٫ شٳَ٬ڃ ً شْٔنَٴٿح ً شْطحٌٿح صحَْٰظڄٿح ً سيىخ٘ڄٿح ٍخػأ نْر شْ٣خزطٍٙح شٷٚ٬ٿح شٳَ٬ڃ حَْهأ ً ،ِٸڀظڄڀٿ شْٳخٸؼٿح شٌّيٿح ِڄْڀ٬ظٿح ٌٍظٔڄٿح ،نيڄٿح ،شڃخٷٗخٻ شْ٫خڄظؿٙح ... ق٠طأ ً ِٴٌٛٿح ِلٔڄٿح ؾينڄٿح پڄ٬ظٓح يٷً څٌټّ َْػؤظٿخٳ ٺٿٌٿ ،صخٌّظلڄٿح ً ؾڃحَزٿخر ڂظيّ خڃ ٍيٸر صحٌنٸٿخر ڂظيّ ٙ ٌٍيڄـٿح څح ؾثخظنٿح نڃ خي٬ڃ ض٠ٷخنط خڄڀٻ خْزڀٓ څٌټّ ً ،خن٬ڄظـڄر شٛخوٿح ڂْٸٿخر صخٌّظلڄٿح ض٤زطٍا خڄڀٻ خْرخـّا . څأ څٌٻ ِزڀٓ څٌټّ خڃ سىخ٫ صخْثخ٠ٴٿح هٌيٿ َػأ ىٌؿً صخزػا ِٳ شٓحٍيٿح هٌى يْٴط ً شَّثحِـٿح سَٕٓح ڂْٷ ً َٳخنظط صخْثخ٠ٴٿح هٌى خىَُٴط ِظٿح ڂْٸٿح شْزٿخٯ . 2 -يٌُّر نر سٌٍن : َثحِـٿح ش٬ڃخؿ َْظٔؿخڃ شكًَ٣أ ،ٽٌرحَزٿح ؾڃحَر ٪ڃ پ٫خٴظٿح ً پٴ٤ٿح څحٌؿ 1994 ٽخٴ٣ٕح نڃ شنْ٫ َڀ٫ شٓحٍيٿح ضَّؿأ ( 150 پٴ٣ ) شنٓ 1992 شٿخلٿح شٓحٍى ؾينڃ ش٬زظڃ ، ِ٫خڄظؿٙح ٌٍظٔڄٿح ،ْنـٿح ،نٔٿح ،شڃخٷٗح څخټڄر شٷٚ٬ٿح سخ٫حَڃ ٪ڃ . ځٚٳأ څأ ضـظنظٓا ،ِ٫خڄظؿٙح ٌٍظٔڄٿح ٱٚظها َڀ٫ ٽخٴ٣ٕح ٍيٿ خ٬ٴطَڃ ٙخزٷا پټ٘ط ٽخْوٿح ً ٲن٬ٿح ً صحَڃخٰڄٿح ِٳ پٷأ خظٷً څٌ٠ٸّ ٢ٌٓظڄٿح ً ِٷحَٿح ِلٿح ِٳ ٽخٴ٣ٕح څأ َٿح ضڀٌٛط خڄٻ ، ْنـٿح ً نٔٿح ءخنرأ ٪ڃ شٷٚ٬ٿح َڀ٫ صَػأ سيىخ٘ڄٿح صحىخ٫ څأ خڄٻ،ِز٬٘ٿح ِلٿح ٽخٴ٣أ ٪ڃ شنٍخٸڃ سيىخ٘ڄٿح ڂي٬ڃ ذ٬ڀٿح ٚٷخنط غْك څحَْـٿح . پ٫خٴط َػأ ً ،ٽخٴ٣ٕح وڀ٠ٴّ ٌُٿح ِنٌِّٴڀظٿح ٌٍظلڄٿح ٩ٌن شٳَ٬ڃ ِٳ شٓحٍيٿح هٌى يْٴط نَّهٕخر ڂيظٷٚ٫ ِٳ ٽٌرحَزٿح ٪ڃ ٽخٴ٣ٕح . 3 -څخز٬ٗ نْڄْٿح : َٖٓٿ شْنحيْڃ شٓحٍى ،َُثحِـٿح ٪ڄظـڄٿح ِٳ شَّٕٓح شْ٫ٌظٿح ً ځٚ٫ٙح ٩خڄظؿٙح ڂڀ٫ ِٳ َْظٔؿخڃ سىخيٗ پْنٿ شڃيٸڃ سَٻٌڃ ،شنطخر شنّيڄر شڄْٸڄٿح شڀثخ٬ٿح . 2005 / 2006
29 ِٳ ٌٝوٿح ٽٚه نڃ ٺٿً ً شَّٕٓح شْ٫ٌظٿح ً ځٚ٫ٙح نْر شٷٚ٬ٿح شٳَ٬ڃ غكخزٿح ٽًخك ءحُا ور ١ٌنڄٿح ًٍيٿح شّىؤط ِٳ وطخڃخيٓا ٍيڃ شٳَ٬ڃ َٿح ٽٌٌٛڀٿ َثحِـٿح ِٳ ځٚ٫ٙح ٪ٷحً ً ِڃٌٸٿح ً ِڀلڄٿح يْ٬ٜٿح َڀ٫ وڄټلط ِظٿح ةىخزڄٿح ً ځخټكٕح پ٧ ِٳ سَٕٓح ً ٪ڄظـڄٿح نڃ صخنخْزٿح ٪ڄـٿ سٍخڄظٓٗح سحىأ ٚڄ٬ظٔڃ ِٴٌٛٿح ؾينڄڀٿ وؿخيظنا ٽٚه نڃ ٺٿً ً ،ِڄٿخ٬ٿح د ٍيٸط شٓحٍيٿح شنْ٫ ضنخٻ ً،څحيْڄٿح 100 َٿح پٌٛط ً ،ش٨كٚڄٿح ً شڀرخٸڄٿح پڄ٬ظٓح خڄٻ ،سَٓأ څأ 84 خيظڄىخٔڃ څخٳ ِٿخظٿخر ً ځٚ٫ٙح پثخًٓ ِٳ شڃيٸڄٿح سىخڄٿح نڃ يٴظٔط ڂٿ شنْ٬ٿح نڃ شجڄٿح ِٳ يؿٌّ نْك ِٳ ش٫ٌڄـڄٿح هٌى ذٔك شڃي٬نڃ شْ٫ٌظٿح ِٳ 16 ِڃٚ٫ٙح َػٙح ىٌؿٌر َٸط شثخڄٿح ِٳ شَّٓٙح شْ٫ٌط ِٳ ڂىخّٔ ٌُٿح . ىٌؿٌڃ ونأ ٙا ِزٔن څخٻ ٌٿ ً َظك َُثحِـٿح ځٚ٫٘ٿ ِرخـّٗح ًٍيٿح َٿا شٓحٍيٿح َْ٘ط . 4 -څخڄْڀٓ ِنخڄكى : ِٳ َْظٔؿخڃ سَٻٌڃ ،صخٷٚ٬ٿح ،شَّثحِـٿح سَٕٓح ِٳ َْٰظٿح سَىخ٧ ،څخٔڄڀط ش٬ڃخؿ ،خْؿٌٿٌرًَؼنٕح 2005 -2006 . ءحَؿ َُثحِـٿح ٪ڄظـڄٿح خيٳَ٫ ِظٿح صحَْٰظٿح پْڀلظٿ َ٬ٔط شْزظټڃ شْڀْڀلط شَّ٨ن شٓحٍى شْنر ِٳ َْْٰظٿح يٍٛ َٿا ٱييط خڄٻ ،شَّثحِـٿح سَٕٓح َڀ٫ خيطخٓخټ٬نا ً خيظ٬ْز٣ څخْر ً غّيلظٿح ً ٌٍٻٌٿح نْر شيؿ نڃ ٍخٰٜٿح ً ٍخزټٿح نْر شْڀهحيٿح خيطخٷٚ٫ ِٳ ً ،شَّثحِـٿح سَٕٓح ڂـك ً َٳٌظڃ ٌى خڃ َڀ٫ ً ٩ٌٌٟڄٿح ٽٌك ذظٻ خڃ َڀ٫ خيٿٚه غكخزٿح يڄظ٫ا ،ٍَهأ شيؿ نڃ عخنّٗح ً شَّثحِـٿح سَٕٓح ٪ٷحً ٽٌك شْٳخٻ صخڃٌڀ٬ڃ شٓحٍيٿح هٌى خنٿ ځيٸط خڄٻ ،شْثخٜكا صخْ٤٬ڃ نڃ خىىٌٔط ِظٿح صخٷٚ٬ٿح ش٬ْز٣ . 2 )
خ١ثشؼٌا دبعاسذٌا
: 5 -ئْٿح ٪ّيزٿح يز٫ يڄلڃ : شَّٕٓح ڂْٸٿح َڀ٫ شْثخ٠ٴٿح صحٌنٸٿح َػأ ( شَّٜڄٿح ) ى َٜڃ ِٳ شَّٕٓح ڂْٸٿح ٞ٬ر ِٳ سيٳحٌٿح شْنٌِّٴڀظٿح صحٌنٸٿح َػح غكخزٿح ٍّ ( 150 سَٓأ ) ٩ٌن ً َٝ٬ظٿح ِٳ سَٕٓح ىحَٳأ شٻٍخ٘ڃ ٍيڃ ً َٝ٬ظٿح صٙي٬ڃ َڀ٫ ٱَ٬ظٿح ٽٚه نڃ خيٿ َٝ٬ظٿح ڂظّ ِظٿح شنٌِّٴڀظٿح صحٌنٸٿح . ،قٔڄٿح ؾينڃ خيٿٚه نڃ ٪زطأ شْٴًٛ شٓحٍى ِى ً څٍخٸڄٿح ؾينڄٿح ً ِوٍّخظٿح ؾينڄٿح . خينڃ َٻٌن خيْٿا پٌٛط ِظٿح ؾثخظنٿح خڃأ : يٻأ يٸٳ ،شَّٜڄٿح سَٕٓح ڂْٷ ِٳ حَْزٻ حَْػؤط سيٳحٌٿح شْنٌِّٴڀظٿح صحٌنٸٿح صَػأ 21.7 فَٛ نْك ِٳ ءخنرٕح ً ءخرٓح نْر شٷٚ٬ٿح ٲ٬ٟ َٿح صىأ صحٌنٸٿح هٌى څأ شثخڄٿح ِٳ 22.1 ِٳ30 صىأ خينأ نْزط يٸٳ سَٕٓح َٿح ءخڄظنٙخر ٌٍ٬٘ٿح ٚوّ خڄْٳ خڃأ ،َُٕٓح ٺټٴظٿح َٿح صىأ خينأ شثخڄٿح شزٔنر ٌٍ٬٘ٿح حٌى ٱخ٬ٟا َٿح 21 شثخڄٿح ِٳ . پهحى صخٷٚ٬ٿح َڀ٫ شْنٌِّٴڀظٿح صحٌنٸٿح وػيلط ٌُٿح َػٕح شٳَ٬ڃ ِٳ شٓحٍيٿح هٌى يْٴط سَٕٓح . 6 -ِنّْٰٚٿح َْه يڄلڃ ضنر ًٍٍأ : ،ځٚ٫ٙح پثخًٓ ٪ڃ ِ٫حٌٿح پ٫خٴظٿح ِٳ سَٕٓح ًٍى 14 17 1428 ٝخَّٿح ِٳ شْڃٚ٫ٙح شْرَظڀٿ ٽًٕح ِٿًيٿح َڄطئڄٿح ٽخڄ٫أ نڄٟ شڃيٸڃ شٓحٍى ِى -شّىٌ٬ٔٿح شْرَ٬ٿح شټڀڄڄٿح پثخًَٓػأ نڄڀْڀٸٿح ًأ سىخِّٿح ِٳ سَٕٓح ًٍى َٿا خيٿٚه شؼكخزٿح َْ٘ط ځٚ٫ٙح پثخًٓ ٪ڃ پڃخ٬ظٿح ِٳ شْڃٚ٫ٙح شْرَظٿح ًٍى َڀ٫ ءٌ٠ٿح ِٸڀط خڄٻ ،ٽخٴ٣ٕح َڀ٫ ځٚ٫ٙح ٌنڃ خىىحَٳأ دخٔظٻا َڀ٫ خىي٫خٔط ِظٿح صحٌ٤وٿح ً صحءحَؿٗخر سَٕٓح يًِّط ٽٚه نڃ ٺٿً ً ځٚ٫ٙح پثخًٓ ٪ڃ ِ٫حٌٿح پ٫خٴظٿح سٍخيڃ سَټزڄٿح ڂيظٿٌٴ٣ . پثخًٓ ٪ڃ ِ٫حٌٿح پڃخ٬ظٿح شْٴْٻ خيٿخٴ٣أ ڂْڀ٬ط ِٳ سَٕٓح ًٍى شٳَ٬ڃ ِٳ شٓحٍيٿح يْٴط َڀ٫ پثخٌٓٿح هٌى َػأ نڃ پْڀٸظٿح ِٳ ٽخ٬ٳ دٌڀٓأ َزظ٬ط شٸَّ٤ٿح هٌى ً ،ُخٴڀظٿح خينْر نڃ ځٚ٫ٙح ٽخٴ٣ٙح . 7 -ى . ْٚٴٰٿح يڄلڃ ضنر ٍيى : شٷًٍ ،ٽخٴ٣ٖٿ شّيثخٸ٬ٿح ڂْٸٿح َڀ٫ شٻَلظڄٿح ځٌَٓٿح َػأ ٝخَّٿح شنّيڄر يٸ٬نڄٿح شْڃٚ٫ٙح شْرَظڀٿ ٽًٕح ِٿًيٿح َڄطئڄڀٿ شڃيٸڃ پڄ٫ 14 / 02 / 1428 . ٽخٴ٣ٕخر شٛخه ؾڃحَر نڃ شنْ٫ ٌٍظلڃ پْڀلظر شؼكخزٿح ضڃخٷ ( شٻَلظڃ ځٌٍٓ ) َٝ٬ط ٪ڃ ؾڃحَزٿح حٌى ٌٍظلڃ ٶٳحٌط ٍيڃ شٳَ٬ڃ يٜٷ ٩ٌزٕٓح ځخّأ شڀْ٣ صحٌنٸٿح نڃ ش٫ٌڄـڃ ِٳ ٽخٴ٣ٕح سيْٸ٫ َڀ٫ ځٌَٓڀٿ شْرخـّٗح ً شْزڀٔٿح ٍخػٓح شٳَ٬ڃ ِٿخظٿخر ً شْڃٚٓٗح سيْٸ٬ٿح . ڂْٸٿح نَْٓط ِٳ شٻَلظڄٿح ځٌَٓٿح ًٍى ٹحٍىا ځي٫ څأ َٿا سٍخٗٗح ِٳ شٓحٍيٿح هٌى يْٴط و٬ڄظـڃ ً وظجْزٿ وثخڄظنا َڀ٫ ً وطيْٸ٬ٿ قْلٜٿح ءخنزٿح ِٳ َػئّ پٴ٤ڀٿ شّيْٸ٬ٿح . خڃ څأ ً شٛخه خڄْٷ ً خنّى ً شٰٿ خن٬ڄظـڃ ٪ڃ ٞٷخنظّ ٪ڄظـڃ ً خنظجْر ن٫ ٲڀظوط شجْر هٍيٜڃ ځٌٍٓ نڃ َٝ٬ّ .
