La pratique et la mise en place en de l'audit interne dans le contexte Algérien
183
0
0
Texte intégral
(2) . !"# $%&!"'()*+""$'",&)&-"*")$ .. . /0$+)12$%&$3-+" 456*"1. B&0%&$+`8""$!&*+2"")0!&"'"!(&8'+$+)$"%)" '&)2!")$"a$"&!-3%+") 7%32")$30&%1 9:;/<=,/>?,,#. 282!&'+%"$+)'"1 ,@,A4/<B?C'"%%&5*&)". ,"*C%"2'"D8%E1 FG.H54I024I266 88JFKJ0L9 H 5 MMG.H.4N7 0O P Q JFKJ0L9 H 4R G.H641 0S2N PJFKJ0L9 H 4R G.HN 08T 12. U J. KV WJ0L9 H .PLG.HN 052SQ XUJ. KVNWJ0L9 H. ?))3"<)+Y"%2+$&+%"Z[\]^Z[\_.
(3) 0121345121678 9183121345121678 2 673
(4) 84 1302 6 3190 81821231812251 9 6164313939133 261 9399 21 3!851671"#$ 93%&38%143!7531'!6!31"(#358$ 939)9 21 )'1"00$ 81873*51381"00 18212318+3,9.0''%%))3588 9.%#16 911.)/950 9.0# 105 2343567896:;9<5=>56;9?@A7B6=C5>D??5@39@D=;993D77=73D>89.
(5) 12334567. 8 59 62
(6) 529 !" #$#"" % 1&"&"'"" ( )*+,-.*/01203-4,.561*4,1.41 ( 278*4*,*-4203-4,.561*4,1.41 ( 61+-9:13,*8+203-4,.561*4,1.41 ( 61++;73*8*3*,7+203-4,.561*4,1.41 ( 61+3-<;-+=4,1+203-4,.561*4,1.41 ( 61+=3,10.+203-4,.561*4,1.41 % &"C"D"# ( 6=6-*+=.9=41+E-F61G ( 278*4*,*-420.*+/01 ( 041;1,*,1)*+,-*.120.*+/01 ( 61+;=.,*1+;.14=4,1+=0F.*+/01+ ( 278*4*,*-420<=4=H1<14,21+.*+/01+ ( ,G;-6-H*121+.*+/01+ ( 6=3=.,-H.=;)*121+.*+/01+ ( ,.=*,1<14,21+.*+/01+ % &"LDM""#$" 8 278*4*,*-4+20H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 8 )*+,-.*/0120H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 8 8-.<1+20H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 8 61+<73=4*+<1+20H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 8 ;.*43*;=61+,)7-.*1+20H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 8 61+;.*43*;1+20H-0N1.41<14,2O14,.1;.*+1 "&" C$#"" % 1&"D" $#""P ( 278*4*,*-4216O=02*,*4,1.41 ( 7N-60,*-4)*+,-.*/01216O=02*,*4,1.411,4=*++=431216=8-43,*-4 =02*,*4,1.41 ( 6O-.H=4*+=,*-4*4,1.4=,*-4=61216=8-43,*-4 ( 61+8-421<14,+216=3.7=,*-4216=8-43,*-42O=02*,*4,1.41 ( 61+27,1.<*4=4,+216=3.7=,*-4216=8-43,*-42O=02*,*4,1.41 ( ;-+*,*-441<14,216=8-43,*-4 ( 613=2.121.787.1431216O=02*,*4,1.41 % 1&"C##$#""P ( 61;.-31++0+2O=02*,*4,1.41 ( 6=;)=+12O7,021-021;6=4*8*3=,*-4 ( 6=;)=+121N7.*8*3=,*-4-02O=33-<;6*++1<14, ( 6=;)=+1213-4360+*-4-0213-<<04*3=,*-4 % 1&"L #$#"" ( 61+-0,*6+216=;)=+1;6=4*8*3=,*-4 ( 61+-0,*6+216=;)=+1=33-<;6*++1<14, ( 61+-0,*6+216=;)=+13-<<04*3=,*-4 "&". > ? @ AB A A> A? B? B @ @ IJ I I? I@ KA K KI K> K@ >J >B >@ ?B ? ?I ?K ?K ?K ?> ?@ @A @? AJI AJK AJ> AAA AAI ABJ ABB A A> A@. 0.
(7) 1234567289 52
(8) 935 5 2 22 52 985 23
(9) 9 2 3 22 5 522279 56 22 22 935 5 2 2 !"#$%&#'&()#'*+,(-*#./0$01(-*# !230*&4#)301'%#) !"($)'#/%(0$6.$.&2,#4#)7($2$/#) !"21.,(0&2%(0$4*/0$%&8,#4#)4.'#$)#)'*+,(-*#) !2'&07#))(0$4:#;'#&%</01'%2+,#=/011())2(*;/01'%#) 2? 67278 9@ 22 A5952. C0*&-*0(*$$0*D#2*)E)%F1#/01'%2+,#G H3I#$J,6.&(# 35 985 2234
(10) 22K3L 23 2. 95 OP N QROS
(11) 2K3L 212 5 2TU <C&.)#$%2%(0$4#,"J))0/(2%(0$4#)J*4(%#*&)30$)*,%2$%)V$%#&$#)J,6.&(#$) WJJ3VJX <C&.)#$%2%(0$4#Y#,0(%%# Z 2 9 52 2K3L 2UT12 5 2 28 558934225272 5 2 2K3L 2 30$)%2%)6.$.&2*; [#D*#4#)&.)*,%2%)4.%2(,,.)4#,"#$-*\%# ]D 0,*%(0$4#,270$/%(0$2*4(%($%#&$##%#$^#*;'0*&,"2D#$(& 6 72 _ ` 2
(12) 2K3L 22 OZOaPbRP C&.)#$%2%(0$4#,:#$%&#'&()#c[de[ Y#)/&('%(0$4#)70$/%(0$)4#,"2*4(%#*&($%#&$#4#,"c[de[ !#)&.)*,%2%)4#,"#$-*\%#)*&,"#$%&#'&()#c[de[ 35 35 9 2 242 5 229@ `59 5 5 22 9@ 29342 79 b5@ 5 9852. 5 9 > B B 9 9> 9M 9B 9 > >9 >9 >9 >B MB B B5 B9 9 B 5. 0.
(13) 123456783152. 9
(14)
(15)
(16)
(17)
(18) !!" #
(19)
(20) !! $% &
(21)
(22) '
(23) ( ' ) *'+ ' , - .
(24)
(25) /
(26) ' .
(27) 0 %12393,4'&5639 7 73989):8'
(28)
(29) ; %
(30) < =
(31)
(32) !!>'
(33)
(34) =
(35) #
(36) ?1
(37) 3 @A'% -
(38) =B
(39) .
(40) C * >!D !!E - 1
(41) 3 @
(42)
(43)
(44) .
(45)
(46) "F>! 1 ) "F>G=
(47) =
(48)
(49)
(50)
(51)
(52) E&. = =
(53)
(54) H# . # #
(55)
(56) '
(57) =
(58)
(59) . #
(60)
(61)
(62) . =
(63) % E 9 D #=
(64)
(65) = .
(66) % '
(67)
(68)
(69)
(70)
(71)
(72) % =
(73)
(74) E - ' = =
(75)
(76) #% # . @ B
(77) I
(78)
(79) E- .
(80)
(81) . #
(82)
(83) E 1
(84) 88)$8
(85) 8
(86)
(87)
(88) #)
(89)
(90) .H?#)
(91)
(92).
(93) %
(94)
(95)
(96) . D %
(97)
(98) ;
(99) =
(100)
(101)
(102)
(103) = /. .
(104) ' .
(105) '
(106) ; % D E 9J)8
(107)
(108) =
(109)
(110) ;
(111) . D
(112) %
(113) '
(114) *. @ . * '
(115) =
(116) '
(117) I ' . = %
(118)
(119) J
(120) '
(121)
(122)
(123)
(124) AK ?L %
(125) = B "FMM$ G! MMN!"" D
(126) % "FMM.
(127) . &5&$&
(128)
(129) .' =
(130) = =.
(131) "FFO %
(132) .
(133) % '
(134)
(135)
(136)
(137) ' ; #
(138) (
(139) B
(140) =
(141)
(142)
(143) * . =
(144) . I % .
(145)
(146) @ E 9
(147) B
(148)
(149) % 6
(150) % !!P'
(151)
(152) &
(153) . 5
(154)
(155) .
(156) ;
(157)
(158) #
(159) * E &
(160)
(161) =
(162)
(163) =
(164) #
(165)
(166)
(167) % .
(168) @ E -
(169) % =
(170) #
(171) (
(172)
(173) =
(174)
(175) ' # #
(176) % #
(177)
(178) %
(179)
(180)
(181)
(182)
(183) . . % $%
(184)
(185)
(186)
(187) I
(188)
(189) ' '% D .
(190) =
(191) = .
(192)
(193)
(194)
(195) #
(196)
(197)
(198) %
(199) #
(200) E 9.
(201) =
(202)
(203)
(204) #
(205) %
(206) %%.
(207) = %
(208)
(209) #
(210)
(211).
(212) .
(213) D
(214) E 0.
(215) 1234546232578259 257 2
(216) 2 82 4 7 5 224562325793325289552
(217) 2 3452572
(218) 9
(219) 2 2 59 257 2
(220) 2 8227728 2 252
(221) 9 4 72 7 2 47421234546232578456232572 78 9 34 542 7 476 2958472 45 259243958292456232572 74 6289 257 2
(222) 246 255252
(223) 9 4 7 4 222
(224) 7 9527722 7 782 79782
(225) 439 2 65 47 282 9 32 82. 4552 ! 45595"4 2578# 2252824
(226) 7 2272 2564623257 572 547 954
(227) 82
(228)
(229) 4 597 2
(230) 4$ %&9 88&. 9 47 9542'5 95( 9
(231) 2552277 248 95 82&6 2)*+,-(7 4 782 572 2.8(1/&0&18
(232) 825782 &. 9 47 95&6 255282+957 22278&8 73572 52%&&+3&,* *(43&1( *)5&*(6 22419 495 845 597 2 22 22. 4$2 82
(233) 958 242 7 95824
(234) 47 282 &8 73572 522782 43 225
(235) 42845 295727282597 2
(236) 4$ 79 "459 495 893
(237) 9 2 597 27 44 8
(238) 4 7 2 94
(239) 23 2 2 495 4 24 48 279 2824
(240) 47 2482 32
(241) 4 7 2 2 495 7 782 747 822572 3252
(242) 4 &. 9 47 95&6 255282+957 22278&8 73572 52%&&+3&,272: 24 8&8 782(11)300(27
(243) 4 5278223
(244) 2259 352 95 52257 2
(245) 2 &6 255285932';<);
(246) 9 9 4 4 7 272 4 5824
(247) 47 28&8 73572 52. 0.
(248) 1234567845324975 2324975 9
(249) 4755 2342975 !"# $%&'&&( )%&(. 0.
(250) 123453267895 23
(251) 3 58
(252) 5 3
(253) 85 5 323 !""!#$#!$% !$#!$ &##%'&(')*
(254) 85 5 323+ ,-!.$ 8 2863$!.!/0!$ $$"!$1+ 2!.$,!$$342$5+ $$ "!2$$$/./$!$6$12!7!.5!/ -!"!$+ 89 %"!:$2!212$6/./$!$6$12!7 !.5!/-!"!$2$$/:!$"!/:!$$!$6$5 !5!-!!9 ;$!$$$5!2$$/2<!.6$5) = $"!/:!$2)$$25!!2!7! = $>:/$2)$$5!/./$!$6$ = $!$:/$2)$$2<!.5!/!"!$9. 0.
(255) 123456789
(256) 25 24 45679 23674 25742 72. !"!#"#!#$%&!## !#!! !'(#)!'%* !'(#)!)") #)!))!!")!)+%, !!")#')# ' )+ -)#. #)$. !#())!. +)#. "#"! #"#)!/% *!#0#1#) !'(#)! )#"!'2+ !#())!))")$3 )#)#"#!"##"#4%*!#0 #"!'"#!"#2 5)#"##"!2$('!#")# )##'#% 6) "#"+.!)!!"!#!##)+)# !#0#) "#1#)! !7 8 5!# !#0# 8 '! !#0# 8 !9' !#0# 8 "#" !#0# 8 "' !#0# 8 !"!) !#0# 8 )# !#0#. 0.
(257) 1234567489
(258) 7 6894 698 9. !""#"$% " "&'" "!() *'"!+,,, !-.(*!& &" /0& * 12'"((!&'"$ 3"& &0*4&&"*('"5#6!" &*"$ 7!6!" )#"5(8#/(9)(: ;&! /0&6&1!) #&"&*$ .)('"1"5("/<7=:""&"/0& "*'"$.& """5!$& !16&#*"#""&"50& !&*"6""*"&0 "&0>"$?@A BC&( 2 "&&" "&&*""!"5>"'"6"5 @D+,$ &0!"2E"& 285F&*?7E.97A ".&&G%"7& ?38.A" 0#&%"!"@D+H$ "! ""I J&2"& ) &"!"""!#*(!25" &*("#2 ("#2)"5 '"$K. ?@A7"#F:7E.4:)LM:47NE"*F8$=$.$:$<#F""&)# 6$ 0.
(259) 12345678989
(260)
(261)
(262) 42693895926267762993766922 694569829642244847959293894967354689699 45626989
(263) !"#73562$567298925695445283256847529 82$%697399779&29529194499794'6299 28466789(54689)6*258+671999754449825929 792$962269969922324479532546267 19,-( 2695868937896452959262798986376676969 95969896599295965926$699#.98975/989732$664 695905%998637667623369352699799959356989 26235.89212-"95.9,-( 8975/96959932566.5997*4 9 28695 6959 9 9959 19,-( 426637529 32599"37523596.59'76"29672445989 59372$9375#.928428975/989732$664695912929649 9959356939596599258989659"8959659"9897396828426 52672$9"8799629'68.9897345267989967826'894995 -95965989526959'49589522677'7594*7892934989596595 89449947769"93549289659326976593932699893789 64 19,-( 2964997326926699#.98975/989732$664 6959''62375'756589252952672$999522677275649 9795965437527569535432526789626789547595697'7590 ( (246#238956249"9,-( 42699$9'75895.9879599 895935697298,-( "$9273897968286652679957667 82862752794926952699975/9695982959593569 19,-( 997599'7592628758*6793897689267553679 59*95*959&9$48952398967954'45992659875/969598 ,-( 2
(264) ":-( 2'7549-766789*269259)9372$66489 -7626592739-95739"69275792-7667-7*9"2 5972849
(265) ;9842526752786678975/9695989 959356989526599649299562678954759569<6999-7*9 -7667597282679769357869289899379232567 8,-( "677582755989566923256695"9597282678 523375426932354695962447865993'2625233755975/9 69593"992869599597935648966489'7596592589955/9 829357919298975/99456959766448929937969 695523375575/96959226987489627528676598 29897354*9675284'666789692875/96959 19-2859,62695:952672=,2:>"97526267357'96799"5935499 95935697''6695'62695345695?22'689249
(266) 6"9,2:298749 0.
(267) 2345667897 58
(268) 93
(269) 458 2 3
(270) 8 3283
(271) 937566
(272)
(273) 585383 7458
(274) 38 33
(275) 452527 58
(276) 95 38 7 2382752
(277) 23
(278) 7 9332
(279) 458 2 3
(280) 8 3283
(281) 937 456 7 8458
(282) 3843374593452527 58
(283) 62 47 83
(284) 58 4566384 9
(285) 4 32797 5893458 2 3
(286) 8 3283
(287) 4566372 39332
(288) 3. 23
(289) 9373
(290) 589 2752 78833
(291) 3. 23
(292) 9458 2 3 8 3283 7 38 38 23638 558 7 23
(293) 3 858 7
(294)
(295) 5 5267
(296) 789729
(297) 58 84
(298) ! 3638 93
(299) 456638 7 23
(300) 947238 37 3
(301) 58 2732
(302)
(303) 3
(304) 458 2 32
(305) 8 3283
(306) 72 59 3638 272 77 93
(307) 3
(308) 458 2 3
(309) 8 3283
(310) "3
(311) 456638 7 23
(312) 937#7
(313)
(314) 2784387 3#58 89 32 3887 2552 89 32 3 !75 2 5 25639458 2 3 8 3283978
(315) 3
(316) 527 58
(317) "3$7 38. 7. 56323% 38435282752
(318) 72
(319) 23
(320) 458 2 3
(321) 8 3283
(322) 93 456 7 4566372 39456 3238978837%74 5887 23
(323) 67
(324) 7256
(325) 7 47 589&8853723638 8397 3
(326) 729 3 78 $'%( 7 23
(327) 58
(328) 7352 3293
(329) 8 37%9372 47 583% 3283. 2732
(330) )4727 58
(331) 38*2 78 93
(332) + 37%,$$-3
(333) 8 37%58 52677
(334) 3937 2
(335) 5893738 93458 2 33% 2 3293797 583 .
(336) 4393
(337) 7 58
(338) 93 2
(339) 5232 3 3
(340) (522589237%42 3
(341) (7 83
(342) 2 3938537$$
(343) 23
(344) 42 23
(345) 93 2 47 589458 2 3 8 328338 23/0123 /0133
(346) $$ 84
(347) 3$$+54232752.
(348) 23458 2 3 8 3283937456 7 7528 3458
(349) 3 527 326 855 35 23
(350) 978
(351) 3
(352) 2752
(353) 9458 2 393456 7 8 3283
(354) 3$$877
(355) 528 3745 97 934338978 389 8
(356)
(357) 78 3
(358) 45843
(359)
(360) 5
(361) 6.7438
(362) 93458 2 3 8 32833 7 23729. 253 253823 7297242 3
(363) 937253
(364)
(365) 58937456 7 3 "3$$+53358
(366) 927 58937$ 24 2393458 2 3 8 3283978
(367) 858 2 39 78 8784 32 7 38 87 2385378 37 79 8 3458 2 3 8 328378 25
(368) 638
(369) 43
(370) 7 / 58 2 3238 25883638. 8 $!
(371) 63456 73 4 (254923
(372) 9345667893 "3$$+53372
(373) 38 83725439 238 37%458 2 3
(374) 8 3283
(375) 456238
(376)
(377) 77
(378) 978
(379) 37
(380)
(381) 3 7528 835897 585237459385 23 456238
(382) 582523
(383)
(384) 393458 2 3
(385) 8 3283
(386) $$+53379 8 3458 2 3 8 3283978
(387) 8436 83745
(388) 827 7. ! 3 523
(389) 738
(390) 93458 2 33% 2 323 458
(391). 3837
(392) 35279 8 5892752. '$' "32563978
(393) 73 3&7 47 5893
(394) 3% 3843
(395) 93
(396) 5
(397)
(398)
(399) 4 3
(400) 7 7%65!38
(401) 93&5397358
(402) 685
(403) 34& 7 7 893
(404) 7883
(405) /0:2;978
(406) 43. 32 5933
(407)
(408) !
(409) 63
(410) 7 567
(411)
(412) 7 38 93
(413) 25
(414) 529 87 32
(415)
(416) 4 7
(417)
(418) 7 27 3638 7 5
(419) 43 7 458
(420) 2 93
(421) 9 4
(422) 67.32
(423) 523458 2 373 3 01.
(424) 1234456789 5
(425) 7 6383 !"#"$!%&#'"()*""1+) ",)-.")./")"/"0-)"1"/23)/""45 &#"()"/2/2/((".))2).)% ".."-..&".))((6/(#/)")(("47/31 ,""(/-).&").))6./48&)% (/)&	'6"((/')/")(:)';..) ("")//"/,-)"4 5(<"/)"")'%/)9'6"/)%&) /')/") - " ("4 =<(>((")))3/-#-")/')/")2%/ 9&&))")//-).&").))6./".&4?//"&()" )3')")(.)//@/-AA%/-A9B%"/C?A%%))3/-&) ")')")DE"/-A")""&("#/'")DAFE4G-" ')")(.)//(/&("#/&)34G-AF "/-')") (.)//(/&("#/'")H"4 G9&&))")//-).&").))6./"2>1"((// =IJ9&&))(6/& ()"4K())(0#<").")" -)").)/."/)"3)"(&)/-).&").))6./".) &&").))/))4 G((".)// 9&&))=IJ"(#/)$ "")" &&")0)")%0)/-&))"")"(#/)/(.) &("#/4?//2((/>(("'")/-..))"J"6& "L/)""/)'//&"/3-")"32)"1"J"6& "L/)"%J&()2)&""L/%)"%&)" 2).)")&("""''%"/).")-)")"4 M)3-)/-&)&%/(("=IJ")")&(""/-/2") )2((")"(("3)/-""")/"L/ )"4DNE. D NEM)OPFQ5?R8A8=?R8G+5A=A8S19&&MJ.TI/'1=U?5A=AQ8RQM?R=FQ?GG?RV,W)/JX K%A41N!!4 00.
(426) 2345678797 8
(427) 897898. !"#$%&'#(""%&''%&'#&))" )*"&##'%&+",-"./#"0&(.%/ #)%/12")3"*" "4&%%%0"%/%& ")5")!"%)) "4'5/6"%&'#)"2,-&)'&)1"' 7* )18*%&+"")#'%&'#("/% #'4)")5"!%6/6", 9'" &'()/&%&+"& &*%""& )#"4& #$%&'#("/: ;<<0%&+""='(")%) %&(3"'>"=#,?"#&(= %+)="#&%&!" *5#'&"1")"=/&'&!"="=##"%& %&"%& /*&"=')"&& #/&'%,?"'/# "=&5&!"')8&"#&%)%8%%*)"=#!#& '"#) )%""$%,2 -""0-&"*-&''&/@%%&%A2B$C5& ) ;<D0EFGHIJKLMFNIJFKIFGHOPKFIQMRFISFOTMFQFSSUSJVOFSQFGHIJKLMFWXNIYIGNFKSFJ YZJKFSWONSFIPMYGFPYKMYQNKFGJNHIYXNIQFPHZ[HNKQNKN\FKMFSYXXYNKFSQFMRFIJKFPKNSFQF XY]HIHKQHII^FFJFXXNGYGFWYSSZKFKMFKFSPFGJQFSPHMNJN_ZFSQF\FSJNHISYZ[F\YKQFKMFSYGJNXS FJ\YKYIJNKYZJYIJ_ZFPHSSNTMFMRF`YGJNJZQFFJMR^JYJGHOPMFJQFSNIXHKOYJNHISFIKF\NSJK^FSab cJGFMMF0"=@'% ?&/-/9("%@%%&2! "'d' ) ;<D0EFGHIJKLMFNIJFKIFFSJXHKO^QFPMYISQRHK\YINSYJNHIFJQFJHZJFSMFSO^JeHQFSFJ fKHG^QZKFSYQHPJ^FSgMRNIJ^KNFZKQRZIFFIJKFPKNSFPHZKPKHJ^\FKSFSYGJNXSWGHIJKLMFK MRF`YGJNJZQFQFSNIXHKOYJNHISXHZKINFSPYKMYGHOPJYTNMNJ^WYGGKHhJKFMFKFIQFOFIJFJYSSZKFK MRYPPMNGYJNHIQFSNISJKZGJNHISQFMYQNKFGJNHIab i#"=##& )/)" '6%&+"!&*& &*"" )/&j @!"& "-klk0%&+" #&%' 7*#"%&" ='&!"5"#& "=&5&!)3/& %& ("13")"& &(.%/* m )"& &#'& &#)&n m /(")/&'&/%6n m %&/&')"&)5"'& *5,2. 8)"=o#5pq j%&'#& #%#)/)"%&+"o"&*/"&%/$.#13 "=&"$B&#rA&""!jss< 01.
(428) 2345678989
(429) 7 35677577 3476747353 356757345 76776753 746 46457654 457767 7!4 3667 "777677#5675673$%7 &76353!4&357753 3574"7. ' 7&& 77&& 7 74&3 377( ' &$676&35375777)757( ' 3&354)634)567774)36!47757*+
(430) &34,45$4667667764"7 -77 3567757763$767 36!4753 74 7 3357774577 4775757!4 3$. . & 6767&& 767&& 7 77353763 #53577 5753574)5!47 375 4)35376& 757 3&35 7344575!47&75773$%7 &( 7 646537 37 & 357447535675776&5477645 7!4767&7 7&75( . 7#45756!46457357)7577757 7!4 777 375"75 677575775357775753 74!4574&64) &35375777&$67753"7 77657457767)57457 6353( . 7#45756 3&354)6375677!44)36!47757 576"7#6 3477&&57*+ /&76367801234 67 3567757743&763 &77 54"5734573$6*66 357477$677377 335777 53 4577 34) 5 5!4753577 !473 !4. ' 35$47#675777 "#67&& 773537#6463 7&& 777757345 7( ' 36475757757577 377575357675!47& & !463735376& 75347 3&35*+. 89:;<=>?;@ABC<DE@=FAGHI;BFA;GF;.
(431) 3$%7 &56 76 34767575767 57765637$4 3454"*2345757 73$%7 &56374 356775773$%7 & 2757!4 3 75734677$574753767!4374745 7 53$67!4#6745563*J. J 35775!47764757K7JLM. 01.
(432) 2345678939. 93
(433) 8 34 3
(434) 8 3
(435) 83489 43478 9 3438 3 7 8 38 3 3
(436) 334 978
(437) 47 7 8 34
(438) 978
(439) 4
(440) 7
(441) 9347
(442) 9 8 76 438 76933
(443) 843
(444) 6369! "#$%&'%(')'*+,*)-'.*+/0'*+1,2'.&304%*'3.2&'.%.5'60,2,*37+0%*'3..,)),2 83838 348463
(445) 89 79 38973
(446) 8469997
(447) 478
(448) 34
(449) 8
(450) 4 873438
(451) 7
(452) 93438469777 8 393
(453) 8939 43:3
(454) 93 48939 33
(455) 8434 978
(456) 438349348 8639464 939 878434;
(457) 8<43 83883 7 478
(458) 4699
(459) 978
(460)
(461) 7
(462) 93368493 56397663468 3447
(463) 734 56
(464) 87 8 3479< 4
(465) 7
(466) 394766943439
(467) 9347
(468)
(469) 34834;4
(470) 8
(471)
(472) 33
(473) 84
(474) 8
(475) 6 83 478369: 439763
(476) 8939 4347 433
(477) =6933 44 8 393887
(478) 8 396 936
(479) 3
(480) 978
(481)
(482) 7
(483) 933567 8 >69 3
(484) 93 8394
(485) 733
(486) 8939 433483
(487) 697 3: 3
(488) 939389 43
(489) 839434
(490) 978
(491) 4>6943 7 9334
(492) 978
(493) 49 43
(494) 8 34793
(495) 8939 43
(496) 344 839
(497) 8893 ? 73438 9 734@ ? 3<7648 34@ ? 398
(498) 3
(499) 834@ ? 4
(500) 34 A'%(),2,*B+0'&'%(),2 C
(501) 3
(502) 978
(503) 733486
(504) 3
(505) 978
(506)
(507) 67
(508) 8338 7 33
(509) 87344 3 D
(510) 346 874566
(511) 3
(512) 978
(513) 4 8
(514)
(515) 33
(516) 93 768E 56334;4833938833 9 394
(517) 378 8638377 935633
(518) 89F3
(519) 839
(520) 3348
(521) 48 86 6
(522) 4;4833 9363 GHI%J2*'B,2 C
(523) 3
(524) 978
(525) 3<7648 33486
(526) 3
(527) 978
(528) 838356 368 935638683434
(529) 978
(530) 44
(531) 83
(532) 93 489 34 K,0*'.,.*,2 2
(533) 978
(534) 348398
(535) 3
(536) 833486
(537) 3
(538) 978
(539) 56 9
(540) 7638 4 L'273.'(),2 C
(541) 3
(542) 978
(543) 4
(544) 33486
(545) 3
(546) 978
(547) 56 799 3:834 238M8M383N69
(548) 6
(549) 8 8 3883
(550) 8
(551) 3
(552) 79 447
(553) 83883
(554) 8
(555) 3 7 8. 79 7 9 4433
(556) 8563
(557) 978
(558) 3
(559) 93
(560) 7
(561) 3338 9 36933
(562) 8 9 369 8 3893 73 !6
(563) 3797 4
(564) 349
(565) 769. 93
(566) 8 343
(567) 89F3
(568) 839
(569) 3O6 4769438 93
(570) 3 97
(571) E76 8
(572) 839
(573) 33
(574) 3638978 5634:
(575) 839
(576) 78
(577) 7EP963Q;934RSST 01.
(578) 2345657859 57
(579) 76
(580) 55 75 9 6 7 !"#$%&$'(($")* !"## +$$ ,%##"'"-"#&$'((#!./0', '#,"() 1"-#$$##"/"#%#2'((3'""'3 #+##"#3'3')))43#('&$'((-$###$ -"#5 6 1##7+!&$$#--'/8 6 9#"$:#,"(#"-$",'#&$$ # --(2+0$&$48 6 ;#''!#-'($##8 6 #,","'/$$ '!&$'#'##) *1<1<3;$#/$1=>(,(#'?@AB21=>@AB4#('/0', #-('#&$'#,"(?##+'-&$3?--'# ## '#(#(/#,#'##"#-'$. ##'((#$#'$##?/0',#&$#). C34D5EE99 F5
(581) D5EE9595 57 8F6 7 *-'$$'#G##-"#, #$,,#'### #%('$#,,(#'+(#-)@#3#H$-'$"# (+#'I'J##,,'$(3'+(,,'$(- -###-# -'"-(#'$#,"##('.''"-"#' '' I'J''##-$+##'#$. (# '#,#'#3. $"'#'#G) *"0(/0',$'#G##'#+#+"7'+( #--,,''##)@#3'#G###$# #-$#'$$$'#G.++(,'#- 'J&$'/$ &$('#,"(#+) K34 57 L9 6M
(582) 5 565 *&$ (,(#--$+#&$?%"#(-/.$H!"$ -,'#G##&$?#-$,$# &$?$#$#' ##/&$ ?## -$ # /0',3" ## $# $#' /$)9# '#(&$#'3?#-#$?''-$#'##+$&$) 1<N<31<1<1=>@AB0$##('#'"-O?(&$/'PQ +#R3'?Q.Q#-(+-- $#H!"'#G###$"# 'P$%3;$#/$"###O?''$ #'''##'"-(+/'""(# $#$"#J(#$'#G##). 01.
(583) 234567789 98
(584) 9 68 66. !"#$%%&"'"#()"&!*'! &&#'& ''+ &()*&!&,!*)')#'"#'&'-)#,# '! "&!.##/ 0 ()*&"'&"'&# "&#"'"!'()-1"&%# '&2 0 ().'%&'"&#%&'-2 0 ()&#+ 3&+))##,". "#$%%&"'"#()*&%)#&)')#'"#'&'-() *#+'&'&,)##'#.'&#-1"&%"4565!&#()*#,#&1)+'"",'- #&()"#$.7#.&!)8!''&!-1"&%9 &'-!):)#-)9;<=>?@A,#.%#&&#)#',#&"!) !"#$	")&5"&!#+!"!)&!*&.+#&.,#.,'# #+'!+)3#'"*B ,'#&.!,#.''-6' &C)3#!*)- !&,&&%!"#$&#"!&&%%&"'"&.'"#.!&-&&.D9. E 3 46 FF G
(585) 9 8 7 8 9 8.
(586) F 9 . 68 . 6 6H I J K,)3*',,#."&#)#&',"/ L '!&&"))#2 L '!&&)&3#2 L '!&&#'&39. M3 4 8N6F89 66 ;*')!&)#&#()&'6&#"#$&#!'%"&')!&.,)%'&#. ()* '!'"'!#"))#!#,#&9 K -#3'!)B AB#. &.!) ,"#D ,)!.%&&#!)B "'.+#& !*#+'&'&/ L<'"()&#'&3 1),&!.3,, O*)#+"' #+O)""'&,#!),),#)##.)'%#&6*'"&6'!."&& ."&!*P##.!)&') &&) &!&,'-9%"&!"'3")"#$ &#.+#,)"#'&+'+'#'&'*& '&'&')%%&' ! ),,)#,# #*'"&#',&!9 Q&,.#'&%!*&,#.+#!'"))#' -&',)##" '!#)"#$&# '!',.9?'&)A"#$&#),.+#D#'!)&,','#A&)%%&'"D 3&#A'-"D!"#$	 LR *,,.,)#!#,#&" ,B'##&3.6 ')#&.!#&() ,#,#&6*&,#'"!'%%'&#''"S-')"),!*&,#'"6',#."&& !,#".!)#')#'&'& !#+'&'&6*BS')&3&.!&%# '&9Q ,#.%.#'-!#" '!#!'1) ! !&%&"'&()&33"#)&#) -!!&,&&%,#."&" ," ,B9 7T8S.#&,#'&()!*')!&&#U,'+TVW 01.
(587) 2345676896 6 45
(588) 68345 64 46 696884 4383465 9568 8938 4 86878568 8846 657439 73456346536368 548656 !"#$"%&6694 546 634563956637 466 6 7 4 56648'9465(. )* +,-./012.3141.50620770 867345634653673765364 46868744896538438673845 46768
(589) 689884885766768
(590) 68 4864
(591) 6 49969384 868 9 368( 86374336 6349 36 34965743938 36 8366865765 439 36 6345658669546 634 74684396857968 6374336 6349 :63456 35 4 64 8834; 847689 73456346536934 8663< 5665 6445696 68 =45865(. >*+,-./012.31607,?.50. @87644637346846 365849 5376877 369 365644938 743(867345634653636848 363638(869563596563 87684 9337653 569654 6865658687684A$B%CD#CEB%#"%C!$DCFGCH%"IC $%"#JBD"D#DE%C#BDEB!#IDH#DIC$%"#JBD"D#D $DH!"$#KD"ID! IL!H%$"%DMD"!NID!ED#"D!IODHH$$"KNID!MM%B!MD!$%P"DCFQ( R 4956 6673456346536368455439686 6548S7 4683968 7 88568 7 4683968 946 583465368T684554968 3658(:68 9653658863463 6673456346536684938 8663< 5696868956348 6348968 575=4 453439 567U48V3768 6797 35765 86367346 46(. W*+02X3/Y32,1?02-4X31?6Z70.1?0610[\]. 867 5486674 65^545964'64656:_`_(a 8 6768466965 96855634689845 6 634534( A`636:_`_6734563465366847 89673 63487558T b635336 6349673456c b 4396858 68c b6874489673456c b35 43647 3743c b646Q( A`636:_:_6734563465366847 896 45653987545683465568 56348658743 T76 5648 47345 634^5 65563443 96 53843c76 73765334636 63465 64463495 659634464686 58 9653843c687545685648^7749634^5 657 4637696 53843c63376 56348 8 64^56348867345 634^5 65 439653843Q( def 367 583968537 55634689673456346536g 8 586456376593S 9434653663;6 6454 68^ 3465343Sh5 62'568ijjk 01.
(592) 0123456789. 98
(593) 88 9 8
(594) 8988H 8I899# 98JKK9
(595) 89H%!8
(596) 89
(597)
(598)
(599) 89
(600) 8898H LM/LN. 78 789
(601)
(602) !8
(603) !8"8
(604) !88# $"88%
(605) 9&8
(606) 89
(607) 8%"9 86 '8% 8%
(608) 9&8( '89%8)
(609) 9"
(610) 8 8%""
(611) %
(612) ( '89%89 898 98 8 )8 %% %
(613) 9&8
(614) 89
(615) 85/ 8
(616) 8*+ ,-. 8 8%
(617) 9&8
(618) 89
(619) 8%"98
(620) %
(621) !%"
(622) 8. 9 8"8
(623) 8/08
(624) !)888
(625) %81 88%. 89"88
(626) 298 8 3 989 8 98""8
(627) 8
(628) 88 88% 89)% 8%. /8%
(629) ! %"
(630) 8
(631)
(632) 89
(633)
(634) 8
(635) 8
(636)
(637) 89
(638) 8)
(639) 9"
(640) 89
(641) 8
(642) 8
(643) # $"8
(644) 198%8
(645) 898
(646) #8989
(647) %49!88% 8%
(648) 9&88
(649)
(650)
(651) 898
(652) %889"
(653) 8
(654) 855/. 6789:;<=>?;;:@:;AB:C?;A>DE:. 8
(655) 8 )8
(656) 9
(657)
(658) 8"8
(659) 8%
(660) 9&88
(661) "8
(662) 9$"9
(663) 8% 98)
(664) 8 8
(665) 9898 9 )
(666) 8 F
(667) 989"88
(668) %8)
(669) %
(670) 9&8
(671) 89
(672) 8
(673) %%8 89 8"
(674) 8/G 9"888 8 98 "8
(675) %
(676) 9&8
(677) 89
(678) 88
(679) "
(680) %
(681) 88 9
(682)
(683) / OP.
(684) 234567894 57
(685) 7 9 7895 4 44 948 9 48 4 4 9 974 9 9 99 4497894 84 4 5 475445 47 9549459
(686) 4 47 744 979 4479 45 45 5795 7 579 4946 79 4 6 9 97 64597 48 547 59 79 495787789 4 87 44 9 4548965!". # $%&'()*&'+&'&,*-.+. 34/010494/0/0548 54 94 9 445274 59 45 9 9 9! 845594 9 9 48 457 54 4 7 579 499 4 94 9457 5 2844 8 94!"29 9 74 54 6 4 847 489 4948 547 59 79 5 9 745 4 4344" 4 4/567898454 95 999 7954 97 9 4 954554 9457544 : 4 8 9 4 94 475758445857 945" 4 34; 7 489 74766 47 4545789 5495459 455 4 744 94 674 4 9 9". # <=>*&*-.++%?@&*A)+B+)+CC=.)D+C,.?@*%+C. 2 79E 446F4954 4/0104/0/0494/567892459 4549 79 45! 5 96 454 6 89 45489654 7 579 " 34/01087 64 445
(687) 59E448 9 4 94 48 4 7 9 4 84 544945 45 4558 7 45 9 9479 45 E4548 944 9 59745" 34/0/0494; 4 38 54 97 9 4287948 67 84! 4 49 7 579 7994 4545489654 4 7 978 8 79 45 6 79 5 56784" 4 8474/0/0844/0107 9 94545 454 84 54". # G'>'(@&*=%B+H=.I=*)C+&B=?@*%+CB+)+CH=%C@J*>*&'C. 34/0104/0/0494/567895788 4 9 445 45 57954945 5 788 57 34 454 7 579 54 94 6 89 45489657 95" 34/0/0494/567897 94 9 4845 45 579549 5 845594 99 4 8 57 4754458 9 549K845 46 89 5" 7 54; 87 64 4245 54945 45 57954 99 487 44 9 6 549445 94 44585 554 9 5454945789 5466489 457 454 5 45 7 45"3758998 4 545577 584 4597994 4 3494 45784 44 9789 !". # L=?H'&+%D+C. 34/0104; 494/5678974994 9 4454 454 7 579 4 9 7 458 7557 8454945894 845 54 57457 7579 44 56 89 5" 01.
(688) 2 3456789
(689) 8586
(690) 84574 8
(691) 8. !"#" " !"$ %"&'"(#"%# )#!""#*"%"%##+", -#!&#"!"#"%%#+!../!"$ %"�!&1""%%("%#&#!#(("$%"#*"#,2%# 3% ")"$#"#""#"!".#)# )%&")%(($#"" )%)"$#$+#(4 +!"##""!&#""3% "!&$&#"!"#"%#$&",. 2 5689464768776897 7
(692) 5
(693) 97 75. :&#'%" ((#"#&#")%#3% &"$" (%$&#&;&;""<! +!",. 2 =7 79 7577867. 3%3%""#%"%##"% ")"$%"#&#$"" >"##+$! '#4#)#(!"!?%)#&"3%#$" .@"(&#$$,. 2 A7686B76. ":CDEF$)%"#3%"%3!&"% "#*"#,2%#G%#.%"&&$4 &"#% &&#;($%# #3%&%#"#%<"'!"#*"#,-""#*" (#"#3%#$%#$".@"(#+""@%+$ &".,. 2 A764HI78J6. K3%"##$($#"#"4#3% (0".@"((#!%0+ &#$.4$)%"#3%,2%#!.#$($#".@"( $"">"##"!&#$;.&#!!.##+",L" % &#$($#.3%#"!!%3%$"!%#.,. 2 A 8 758J8
Documents relatifs